Décembre 2019 # 15
ART ET ESSAI
Sortie nationale.
Le Voyage du Prince
Entretien.
Laurence Cordier
Metteure en scène 30 novembre • 14 h
Cinéma l’Apollo
Ni les chiens qui boitent, ni les femmes qui pleurent 8 et 9 janvier • 20 h
Équinoxe
©Le Voyage du prince • Gebeka Films
Frida
2 jeu
8 9 JAN. JAN.
Ni les chiens qui boitent, ni les femmes qui pleurent
Théâtre • Tarifs de 3 à 25 € 8 janv. et 9 janv. à 20 h • Durée : 1 h 20
mer
Équinoxe
Laurence Cordier L’INTERVIEW
METTEURE EN SCÈNE
©Nathalie Mazeas
Équinoxe : Laurence, la Scène nationale accueille en janvier votre nouveau spectacle en cours de création Ni les chiens qui boitent, ni les femmes qui pleurent. Vous et votre équipe serez à Équinoxe pour cette dernière étape de travail durant les vacances de Noël. Pouvez-vous nous dire en quoi vont consister ces derniers jours de création ? Laurence : cette semaine-là sera une semaine décisive, ça va être la validation des choix qui ont été faits au cours des précédentes résidences, le moment des derniers réglages en scène et de la création lumière du spectacle. La dernière semaine avant une création est vraiment un temps précieux. C’est le moment où le spectacle émerge grâce à l’énergie de chacun. C’est toujours très émouvant, je le vis comme une sorte de miracle qui prend forme et qui prend sens. Qu’est-ce qui a déclenché votre envie de faire un spectacle autour de Frida Kahlo ? Je connaissais les tableaux de Frida Kahlo et j’avais envie de rendre la puissance émotionnelle de ses tableaux sur un plateau de théâtre. Ma première intuition c’était ça ! Et j’ai soudain découvert son journal intime (qu’elle a tenu les dix dernières années de sa vie et qui n’est malheureusement plus publié) et là j’ai eu un coup de cœur énorme, son écriture y est d’une poésie incroyable. Mais l’idée n’était pas de faire un spectacle poétique, alors j’ai croisé cela avec ses correspondances, où on était dans le concret de sa vie, de ce qui lui arrivait au jour le jour, cette fois-ci dans une écriture très libre, impertinente, insolente. Un francparler qui contrastait parfaitement avec l’écriture très intime et poétique de son journal. Et c’est comme ça que l’idée du spectacle s’est imposée. Mettre un spectacle en scène est de l’ordre du vital, parce c’est un long combat à mener pour réunir une équipe, monter une production, convaincre qu’on a des choses à dire et qu’il faut nous programmer… ! Donc il faut savoir où l’on va, sinon cela s’essouffle très vite. Quelle facette de cette icône avez-vous envie de révéler à travers ce spectacle ? C’est une très bonne question, car il est vrai que Frida Kahlo est une icône. Je n’en avais pas conscience à ce point-là en commençant le travail. Tant mieux ; ça aurait pu me faire hésiter ! Je souhaite vraiment mettre en valeur la femme créatrice, la femme qui a pris son destin en main alors que celui-ci pouvait paraître être si amer et dur : le handicap, la souffrance physique, l’épouse bafouée, la difficulté de peindre en tant que femme, mais elle a choisi de mettre en lumière sa vie, elle a inventé un éclairage qui transforme tout et sublime sa réalité. Avec ce spectacle, je veux parler de son rapport au monde. Au fond, on peut décider quel éclairage on donne à ce qui nous arrive, même dans les moments les plus noirs. Frida Kahlo l’a fait magnifiquement.
Vous avez accepté de venir présenter le film Frida au cinéma l’Apollo dans le cadre du cycle cinéma et psychanalyse : est-ce que ce film est complémentaire à votre spectacle ? Oui, complètement, car ce film est une autobiographie, ce que mon spectacle n’est pas. Il a le mérite d’avoir vraiment fait découvrir Frida Kahlo et sa peinture au grand public, ce qui est déjà une vertu énorme. Et puis je trouve que la réalisatrice a su mettre au service de l’histoire des procédés purement cinématographiques comme dans la scène de l’accident que je trouve très réussie. C’est un film à voir, qui est absolument passionnant et qui éclaire une autre face de la personnalité de Frida. Il peut être très intéressant de connaître Frida à travers ce film avant de venir voir le spectacle. Avant ce spectacle, vous avez donné à entendre les mots d’Annie Ernaux à travers trois de ses romans. Vous aimez faire entendre les voix des femmes ? Oui, c’est vrai. J’aime faire entendre les voix des femmes. La plupart des femmes qui réussissent à se faire un nom, le font à travers les codes de la puissance masculine. Là, j’avais l’occasion de faire entendre des voix fortes, singulières et féminines. C’est très important pour moi, car le matrimoine est quasiment inexistant, on le découvre petit à petit. Quand j’étais petite je ne savais pas que ces femmes avaient existé, je pensais qu’il n’y avait que des grands hommes et c’est totalement faux ! Ces deux femmes ont des points communs selon vous ? Elles ont énormément de points communs. Le premier, c’est qu’elles parlent d’elles personnellement et que la façon dont elles parlent de cette intimité parle à tout le monde. Elles célèbrent aussi chacune à leur manière la puissance du féminin, elles brisent des tabous, que ce soit l’avortement chez Annie Ernaux, ou la fausse couche chez Frida Kahlo. L’une écrit des pages et des pages dessus, et l’autre en fait des tableaux. Et puis, toutes deux ont su créer des passerelles entre le monde de leurs origines et le monde qu’elles ont rejoint, elles ont su inventer des chemins de traverses. Laurence, que peut-on vous souhaiter ? De continuer à faire des spectacles. De faire résonner au mieux la voix de ces femmes créatrices, et, à travers elles évidemment la mienne, ainsi que celles de tous les créateurs de l’équipe, en espérant bien sûr que ça résonne ensuite dans le cœur du public !
30 NOV.
Frida
En partenariat avec
14 h • durée : 2 h • Tarifs habituels en présence de Guilaine Guilaumé et Laurence Cordier Préventes à partir du 15 novembre
sam
Cinéma l’Apollo
Cycle cinéma et psychanalyse « QUE SAIT UNE FEMME ? »
Frida
DE JULIE TAYMOR
Frida retrace la vie mouvementée de Frida Kahlo, artiste peintre mexicaine du xxe siècle qui se distingua par son œuvre surréaliste, son engagement politique en faveur du communisme et sa bisexualité. Le film se concentre également sur les relations tumultueuses de Frida avec son mari, le peintre Diego Rivera, et sur sa liaison secrète et controversée avec Léon Trotski. Cette séance s’inscrit dans le cadre du cycle cinéma et psychanalyse, qui est le fruit d’un partenariat entre l’Apollo, cinéma de la Scène nationale de Châteauroux et l’Association de la Cause freudienne Val-de-Loire Bretagne. À l’issue de la séance, nous vous proposerons une conversation inédite, animée par Hélène Girard, membre de l’ACF-VLB, entre Guilaine Guilaumé, psychanalyste, membre de l’École de la Cause freudienne et Laurence Cordier, comédienne et metteure en scène.
Frida, de Julie Taymor
Les prochaines dates du cycle cinéma et psychanalyse :
• Samedi 18 janvier 2020 : Le mépris de Jean-Luc Godard. En présence d’Angèle Terrier • Samedi 21 mars 2020 : Mulholland drive de David Lynch. En présence de Camilo Ramirez
3
©Svetlana Bekyarova
Musiques du monde 17 h • concert hors abonnement : 30 / 35€ 25 € pour les détenteurs d’un billet pour le spectacle d’Amapola
8
DÉC.
Le Mystère des voix Bulgares
Équinoxe
Le Mystère des voix Bulgares L’un des évènements de la saison 2019/2020 ! Le retour de la légendaire chorale de Sofia, Le Mystère des voix Bulgares, la plus fameuse des chorales féminines de l’Est. Découvrez ou redécouvrez une musique polyphonique venue du fond des âges, un chant puissant, hors du temps. Chants à l’unisson, bourdons et diaphonies, dissonances micro-tonales et musique modale, canons ou échappées solistes… l’interprétation de cet ensemble d’une grande technicité vocale touche à l’universel ! « Ce chant qui vient de la gorge, du larynx, ça ne s’enseigne pas, il faut être né avec » explique Dora Hristova, cheffe du chœur. Après un succès planétaire dans les années 80/90, on n’a moins entendu parler d’elles à partir de 1997, quand la radiotélévision publique bulgare a arrêté leur financement. Elles sont revenues sur le devant de la scène en 2018 avec l’album BooCheMish, (le premier enregistré depuis une vingtaine d’années) toujours vêtues de costumes traditionnels, de broderies, corsages et robes fleuries, de diadèmes de fleurs et avec un répertoire modernisé. Sur scène, outre le chœur, sont présents 4 musiciens et SkilleR, un ex-champion du monde de beatboxing ! Unique date en région, un rendez-vous incontournable !
dim
Amapola
8
Musique vocale 15 h • 10€ pour les détenteurs d’un billet pour le spectacle Le Mystère des voix Bulgares • Tarif plein 12 €
DÉC.
dim
MLC Belle-Isle (Salle Gaston Couté)
Amapola SILENCES
Interprètes : Sandra Bourbonnais, Anne Gourbault, Fanny Jeannin, Alys Marchi, Claire Moinet
C’est un spectacle entre chant et cirque, entre sensualité et monstruosité, entre cri du cœur et chuchotement, entre fragilité du plateau nu et force du groupe. Un spectacle fort qui entremêle le chant à une corporalité vivante et engagée. Le théâtre physique et le cirque sont portés par une musique entièrement vocale, éclectique et surprenante. Silences parle des femmes, de l’état du monde, des relations humaines. Se laisser porter par la vibration polyphonique et par ce que raconte le corps quand il s’engage. Un spectacle qui joue sur les sens du spectateur pour une expérience vécue de l’intérieur. Renseignements / billetterie : MLC Belle-Isle au 02 54 34 18 14 Une proposition de la MLC Belle-Isle
Dom Juan ou le Festin de pierre VU POUR VOUS
mar
16 17 DÉC. DÉC.
Dom Juan ou le Festin de pierre
Théâtre • À partir de 14 ans • Tarifs de 3 à 25 € 16 déc. à 20 h 30 • 17 déc. à 20 h • Durée : 1 h 40
lun
Équinoxe
par Julie Bonnet-Roger directrice de la communication
Théâtre de l’Union - Limoges, mars 2019
D’après le mythe de Don Juan et le Dom Juan de Molière • Direction de Jean Lambert-wild et Lorenzo Malaguerra Adaptation Jean Lambert-wild et Catherine Lefeuvre • Avec Jean Lambert-wild, Yaya Mbilé Bitang, Denis Alber, Pascal Rinaldi, Romaine, ainsi que quatre acteurs/actrices issus de L’Académie de l’Union - École supérieure professionnelle de théâtre du Limousin (Séquence 9) Estelle Delville, Hélène Cerles, Gabriel Allée et Quentin Ballif
Le rideau s’ouvre sur un décor saisissant et somptueux fait de tapisseries d’Aubusson, d’un arbre gigantesque surmonté d’un escalier entièrement réalisé en porcelaine de Limoges. Dom Juan prend l’apparence d’un clown blanc à la chevelure rouge sang. Il est accompagné de son serviteur Sganarelle, entièrement vêtu d’un costume de squelette ! L’un est lâche, sadique, dénué de tout sens moral, l’autre est confondant de naïveté. Ils sont accompagnés de quatre jeunes comédiens de l’École supérieure professionnelle de théâtre – l’Académie de l’Union et de trois musiciens suisses qui se font les témoins malheureux, depuis leur balcon, des errances de ce Dom Juan glaçant.
+
Leur présence assure une ambiance cabaret et burlesque au spectacle. Tous ces personnages donnent une tonalité à la fois comique et tragique à cette pièce classique, ici complètement revisitée. Jean Lambert-wild a enlevé un peu de son côté séducteur à Dom Juan, pour lui ajouter la noirceur cynique d’un tyran démoniaque à la folie destructrice, hanté par la promesse d’une mort certaine illustrée à travers la figure du commandeur. Il sidère, dérange, interpelle tant il est difficile à saisir ! Comme à son habitude Jean Lambert-wild assure une mise en scène audacieuse, libre et populaire, riche en trouvailles et inventivité de toutes sortes.
Rencontre avec les artistes à l’issue des représentations.
©Tristan Jeanne-Valès
du 27 novembre au 3 décembre
4
Au cinéma l’Apollo J’accuse
Roman Polanski France • 2019 • 2 h 12 • avec Jean Dujardin, Louis Garrel
Dans l’un des plus grand scandale de la fin du xixe siècle, se mêlent erreur judiciaire, déni de justice et antisémitisme. L’affaire est racontée du point de vue du Colonel Picquart qui, une fois nommé à la tête du contre-espionnage, va découvrir que les preuves contre le Capitaine Alfred Dreyfus avaient été fabriquées. Grand prix du jury, Mostra de Venise 2019
Un monde plus grand Fabienne Berthaud France • 2019 • 1 h 40 avec Cécile de France
Partie en Mongolie chez des éleveurs de rennes pour enregistrer des chants traditionnels, Corine pensait pouvoir surmonter la mort de Paul, son grand amour. Mais sa rencontre avec la chamane Oyun bouleverse son voyage : elle lui annonce qu’elle a reçu un don rare et doit être formée aux traditions chamaniques.
du 4 au 10 décembre
Toujours à l’affiche : Les éblouis • J’ai perdu mon corps
Sortie nationale
It Must Be Heaven Elia Suleiman Palestine • 2019 • VOST • 1 h 37
Elia Suleiman fuit la Palestine à la recherche d’une nouvelle terre d’accueil, avant de réaliser que son pays d’origine le suit toujours comme une ombre. La promesse d’une vie nouvelle se transforme vite en comédie de l’absurde. Aussi loin qu’il voyage, de Paris à New York, quelque chose lui rappelle sa patrie.
Knives and Skin
Jennifer Reeder États-Unis • 2019 • VOST • 1 h 52
Suite à un rendez-vous nocturne, Carolyn Harper ne réapparaît pas chez elle dans sa petite ville bien tranquille de l’Illinois. Sa mère, qui dirige la chorale du lycée, est dévastée. Ses appels à l’aide ne sont entendus que par trois adolescentes et leurs familles, touchées par l’indifférence de la communauté.
Mention spéciale, Festival de Cannes 2019
Frida
Julie Taymor États-Unis • 2002 • VOST • 2 h
La vie tumultueuse de Frida Kahlo, incarnée par Salma Hayek, grande admiratrice de la peintre mexicaine, retracée à travers ce biopic signé Julie Taymor. Séance unique (voir page 2) Samedi 30 novembre • 14 h
Une adolescente dans la Résistance
Séance unique (voir page 6) Mardi 3 décembre • 14 h 45
L’Argent de Poche
sortie nationale
Zébulon le dragon Max Lang 2019 • 40 minutes • animation, tarif unique : 3,20 € À partir de 4 ans
Zébulon est un jeune dragon aussi attachant que maladroit qui aspire à devenir le meilleur élève de son école. Pour y arriver, il devra montrer une grande ténacité et traverser beaucoup d’épreuves. En complément de programme : Cycle de Sytske Kok et Sophie Olga De Jong ; Cœur fondant de Benoit Chieux
À voir jusqu’au 15 décembre
Les Éblouis
Une joie secrète
Camille, 12 ans, passionnée de cirque, est l’aînée d’une famille nombreuse. Un jour, ses parents intègrent une communauté religieuse basée sur le partage et la solidarité dans laquelle ils s’investissent pleinement. La jeune fille doit accepter un mode de vie qui remet en question ses envies et ses propres tourments.
Depuis 2015, la chorégraphe Nadia Vadori-Gauthier danse chaque jour avec la ville, les gens, les matériaux, les environnements. Ses danses parfois traversées d’échos de la violence de l’actualité, distillent une douceur infinitésimale dans les espaces du quotidien. Ce geste poétique et engagé déplace le regard, invitant à rêver autrement le monde.
Sarah Suco France • 2019 • 1 h 39 • avec Camille Cottin, Jean-Pierre Darroussin
Toujours à l’affiche : Zébulon le dragon • J’accuse
Jérôme Cassou France • 2019 • 1 h 10
Séance unique (voir page 6) Lundi 9 décembre • 20h
Azur et Asmar
Michel Ocelot France • 2006 • 1 h 39 • animation À partir de 7 ans
Il était une fois Azur, blond aux yeux bleus, fils du châtelain, et Asmar, brun aux yeux noirs, fils de la nourrice, qui les élevait comme des frères, dans un pays vert et fleuri. La vie les sépare brutalement. Mais Azur n’oublie pas les compagnons de son enfance ni les histoires de fées de sa nourrice, de l’autre côté de la mer… Séance unique Mardi 3 décembre • 18 h 30
sortie nationale
Le Voyage du Prince Jean-François Laguionie et Xavier Picard France/Luxembourg • 2019 • 1 h 16 animation. À partir de 8 ans
Un vieux prince échoue sur un rivage inconnu. Blessé et perdu, il est retrouvé par le jeune Tom et recueilli par ses parents, deux chercheurs dissidents qui ont osé croire à l’existence d’autres peuples. Le prince, guidé par son ami Tom, découvre avec enthousiasme et fascination cette société pourtant figée et sclérosée…
du 11 au 17 décembre
À voir jusqu’au 31 décembre
Gloria Mundi
It Must Be Heaven
Daniel sort de prison où il était incarcéré depuis de longues années et retourne à Marseille. Sylvie, son ex-femme, l’a prévenu qu’il était grand-père : leur fille Mathilda vient de donner naissance à une petite Gloria.
L’humour de Suleiman, proche du burlesque d’observation de Jacques Tati ou Otar Iosseliani, consiste à prélever de la réalité des détails significatifs et à les pousser jusqu’au ridicule ou l’absurde. Quand le procédé est réussi, comme ici, son artificialité ne fait que révéler celle du monde.
Robert Guédiguian France • 2019 • 1 h 47 avec Ariane Ascaride, Jean-Pierre Daroussin, Anaïs Demoustier
Elia Suleiman Palestine • 2019 • VOST • 1 h 37
Mention spéciale, Festival de Cannes 2019
Joker
Todd Philipps États-Unis • 2019 • VOST • 2 h 02 avec Joaquin Phoenix, Robert De Niro Interdit aux moins de 12 ans avec avertissement
Le film, qui relate une histoire originale inédite sur grand écran, se focalise sur la figure emblématique de l’ennemi juré de Batman. Il brosse le portrait d’Arthur Fleck, un homme sans concession méprisé par la société. Lion d’or, Mostra de Venise 2019
Toujours à l’affiche : Zébulon le dragon • Le Voyage du Prince
L’Homme qui rit Paul Leni États-Unis • 1928 • 1 h 50 Version restaurée
En Angleterre, à la fin du xviie siècle, le roi Jacques se débarrasse de son ennemi, le Lord Clancharlie, et vend son jeune fils, Gwynplaine, aux trafiquants d’enfants qui le défigurent. Le garçon s’enfuit et sauve du froid un bébé aveugle, Dea. Tous les deux sont recueillis par Ursus, un forain. Gwynplaine, baptisé « L’Homme qui rit », devient un célèbre comédien ambulant. Séance unique (voir page 5 ) Samedi 14 décembre • 17 h 15
Billy Elliot Stephen Daldry
G-B • 2000 • 1 h 50, VOSTF • avec Jamie Bell
À partir de 9 ans
Dans un village minier du Nord-Est de l’Angleterre, Billy, onze ans, découvre qu’un cours de danse partage désormais les mêmes locaux que son club de boxe. D’abord effaré, il devient fasciné par la magie de la gestuelle du ballet, activité pourtant trop peu virile au regard de son père et de son frère Tony, mineurs en grève… Séance unique Mardi 17 décembre • 18 h 30
du 25 au 31 décembre
du 18 au 24 décembre
o
o
.
du 27 novembre au 31 décembre
o Gloria Mundi
Séance chantée avec le Conservatoire L’Étrange Noël de monsieur Jack
Mercredi 18 décembre • 15 h (voir en page 6)
o
1.
Robert Guédiguian France • 2019 • 1 h 47 avec Ariane Ascaride, Jean-Pierre Daroussin, Anaïs Demoustier
Sortie nationale
Notre Dame
Valérie Donzelli France • 2019 • 1 h 35 • avec Bouli Lanners, Virginie Ledoyen, Philippe Katerine
Maud Crayon, est née dans les Vosges mais vit à Paris. Elle est architecte, mère de deux enfants, et remporte sur un énorme malentendu le grand concours lancé par la mairie de Paris pour réaménager le parvis de Notre-Dame… Entre cette nouvelle responsabilité, un amour de jeunesse qui resurgit subitement et le père de ses enfants qu’elle n’arrive pas à quitter complètement, Maud Crayon va vivre une tempête. Une tempête, qu’elle devra affronter pour s’affirmer et se libérer.
.
En filmant les mêmes visages, les mêmes corps, dans les mêmes lieux, mais en les lançant sur des trajectoires à chaque fois différentes, le réalisateur, fidèle à sa troupe, ses idéaux, ses origines et son public, construit une œuvre dont la modestie n’a d’égale que l’ampleur.
.
o
Toujours à l’affiche : Joker • Le Voyage du Prince
o
.
55
L’Argent de Poche
. .
.
Pat et Mat en hiver Marek Benes République Tchèque • 2019 • 40 minutes • animation • sans dialogues • tarif unique : 3,20 € À partir de 3 ans
Les deux célèbres bricoleurs nous reviennent complètement givrés ! L’hiver est propice à la création d’un sauna très original et d’un igloo. C’est aussi la saison des cadeaux, de la pâtisserie et des vœux… de quoi exacerber leurs talents tous azimuts !
o Notre Dame
Rio de Janeiro, 1950. Euridice, 18 ans, et Guida, 20 ans, sont deux soeurs inséparables. Elles vivent chez leurs parents et rêvent, l’une d’une carrière de pianiste, l’autre du grand amour. A cause de leur père, les deux soeurs vont devoir construire leurs vies l’une sans l’autre. Séparées, elles prendront en main leur destin, sans jamais renoncer à se retrouver.
Avec son cinquième long métrage, la réalisatrice de « La Guerre est déclarée » signe une fantaisie pleine d’énergie et de charme autour d’une architecte chargée de moderniser le parvis de la cathédrale de Paris. C’est la première fois qu’une équipe de cinéma a l’autorisation de tourner dans la cathédrale. Notre dame a été filmé quelques mois avant l’incendie d’avril dernier qui a frappé l’édifice. Le jour où le montage du film était terminé, la réalisatrice apprenait qu’un incendie ravageait le monument.
Karim Aïnouz Brésil, 2019, VOST, 2 h 19
Prix Un certain regard, Festival de Cannes 2019.
Valérie Donzelli France, 2019, 1 h 35 avec Bouli Lanners, Virginie Ledoyen, Philippe Katerine
o
.
À voir jusqu’au 5 janvier
La Vie invisible d’Euridice Gusmao
.
Toujours à l’affiche : Joker • Le Voyage du Prince
Évènement
14 DÉC.
.
Venez avec votre plus GRAND sourire
17 h 15 • Joker de Todd Philipps 20 h 30 • L’Homme qui rit de Paul Leni Cinéma l’Apollo • Tarifs habituels
sam
.
Au programme : La Maison en chocolat ; Le Sauna ; Pour féliciter ; Les Cadeaux de Noël ; L’Igloo
Cycle re(VOIR)
Venez avec votre plus GRAND sourire ! SOIRÉE SPÉCIALE JOKER
La sortie en salle du Joker de Todd Philipps est la belle occasion de découvrir la magnifique version restaurée de L’Homme qui rit de Paul Leni, réalisée en 1928, dont l’acteur principal, le grimaçant Conrad Veidt, servit d’inspiration à Bill Finger, Bob Kane et Jerry Robinson pour créer leur iconique Clown Prince du Crime ! À l’issue de la projection de Joker, Antoine Royer nous proposera de nous plonger en images dans l’univers du Joker ! « Des premières apparitions dans les comic books originaux mettant en scène Batman en 1940, la figure ricanante du Joker s’est imposée comme la principale Némésis du justicier de Gotham City. À travers les exemples fournis par ses quelques incarnations
cinématographiques, on pourra mesurer à quel point la singularité du Joker réside dans son imprévisibilité : tour à tour grotesque ou pathétique, amusant ou effrayant, il est la menace insaisissable d’un sourire qui annonce la mort.»
Antoine Royer, rédacteur à DVD Classik et chroniqueur cinéma
Cinéma
.
6 lun
Une joie secrète
9
20 h • Séance rencontre • Tarifs habituels en présence de Jérôme Cassou et Nadia Vadori-Gauthier Préventes à partir du 15 novembre
DÉC.
Cinéma l’Apollo
Séance rencontre
Une joie secrète DANSER, RÉSISTER, VIVRE
« À la 500e danse, je me suis dit que j’arrêtais à mille. Pour le millième clip, j’ai invité le chorégraphe québécois Benoît Lachambre et la danseuse Isabelle Duthoit. Mais les jours suivants, je n’ai pas arrêté. Pas un seul jour. Je ne sais pas quand je vais le faire. » Nadia Vadori-Gauthier
Jérôme Cassou
Nadia Vadori-Gauthier
Cinéaste spécialisé dans les chorégraphies (il a filmé l’oeuvre de Pina Bausch), Jérôme Cassou a été « aimanté » par son travail. Après en avoir tiré un reportage pour ARTE, il a réalisé ce long métrage documentaire, Une joie secrète.
Chorégraphe, danseuse, chercheuse à l’Université Paris 8. Elle a dansé partout, dans les champs, le métro, les établissements, dans son lit avec une fièvre terrible, dans les rivières, sous la pluie, avec les gilets jaunes et même en votant à l’élection présidentielle française de 2017. Elle a dansé à Paris, ailleurs en France, à Montréal, à Cuba… Elle a dansé seule, avec des collègues, des élèves, des passants. Elle est nourrie par le désir de résister, de répondre à la violence par la beauté de l’art, de capter les vibrations ambiantes, qu’elles soient sonores, visuelles ou émotionnelles, et de les retranscrire en mouvements par le truchement de ce qu’elle appelle son corps-sismographe. Mais elle est avant tout une femme, une humaine, une Parisienne (née à Montréal) fortement ébranlée par les attentats du 7 janvier 2015 à Charlie Hebdo. Et qui a, dans les heures suivant le drame, cherché une façon pacifique de répliquer.
3 DÉC.
Concours de la Résistance
14 h 15 • Séance unique • Tarif unique : 2,50 €
mar
Cinéma l’Apollo
Évènement
mer
18 DÉC.
L’Étrange Noël de monsieur Jack 15 h • Tarifs habituels
PORTRAITS
Après l’attentat de Charlie Hebdo, la chorégraphe Nadia VadoriGauthier a lancé le projet Une minute de danse par jour sa façon de répondre à la violence par l’art. Depuis, elle a dansé chaque jour, a filmé ses performances et les a mises en ligne. Le cinéaste Jérôme Cassou en a tiré un documentaire, Une joie secrète, qui sera présenté à l’Apollo en présence de la chorégraphe et du cinéaste.
Cinéma l’Apollo
Noël en musique et en chansons
Concours National de la Résistance Séance chantée et de la Déportation AVEC LES ÉLÈVES DU CONSERVATOIRE
SÉANCE PROPOSÉE EN COLLABORATION AVEC L’ONAC-VG ET L’ANACR-CURDI
Au programme :
1940. Entrer en Résistance. Comprendre, refuser, résister
Cette séance, inscrite dans le cadre du Concours National de la Résistance et de la Déportation, s’intéresse à deux figures féminines de la Résistance : Yolande Rapoport, née Gerbault, dans l’Indre, et Denise Domenach-Lallich, à Lyon. Les deux témoignages filmés qui composent le programme retracent leur engagement et leur parcours.
L’expérience menée l’an passé avec le Conservatoire à Rayonnement Départemental de musique, de danse et d’art dramatique de Châteauroux autour de Pierre et le Loup de Suzie Templeton nous a donné l’envie de vous donner à nouveau rendez-vous pour une séance de Noël en musique et en chansons.
Du lycée au Maquis, confidences d’une Résistance Jacques Merlaud France • 2008 • 30 minutes • témoignage filmé
Yolande Gerbault vit à la Châtre. Elle a seize ans quand la guerre éclate. Dès la fin de l’année 1941, le groupe des collégiens de La Châtre entreprennent de multiples actions contre le régime de Vichy, les groupes collaborationnistes et les Allemands. Entrée aux Jeunesses communistes, Yolande Gerbault devient agent de liaison et fait partie de l’armée secrète, des Francs Tireurs Partisans…
Une adolescente dans la Résistance Pablo Fréville France • 2008 • 52 minutes • documentaire
« Toute la France voudrait avoir confiance en Pétain mais moi je ne l’aime pas parce qu’il a trahi la République ». Voilà ce qu’écrit Denise Domenach-Lallich dans son journal intime peu de temps avant l’armistice signé par le maréchal. Elle vient d’avoir seize ans et a déjà choisi son camp. Au printemps 1941, elle devient agent de liaison et participe aux mouvements des jeunes de la Résistance à Lyon… En présence de Michel Fouassier, membre du comité directeur de l’ANACR de l’Indre
L’Étrange Noël de monsieur Jack Henry Selick États-Unis • 1993 • 1 h 15
à partir de 7 ans
Jack Skellington, roi des citrouilles et guide de Halloween-ville, s’ennuie : depuis des siècles, il en a assez de préparer la même fête de Halloween qui revient chaque année, et il rêve de changement. C’est alors qu’il a l’idée de s’emparer de la fête de Noël… En partenariat avec
.
o Offre de Noël
.
3 spectacles - 45 € b Les Mille et Une Nuits + Babel + Peer Gynt
.
7
o
o
Offre valable du 10 décembre 2019 au 10 janvier 2020 • Renseignements et réservations au 02 54 08 34 34
©E. Carecchio
ven
29 NOV.
Chantier participatif
© Arnaud Bertereau
Peer Gynt de Henrik Ibsen - mise en scène David Bobée Théâtre • 9 et 10 février 2020
Ouverture du « 35 bis » 19 h 30 • Entrée libre
Les Mille et Une Nuits de Guillaume Vincent Théâtre • 26 et 27 janvier 2020
©Masha Mosconi
Babel de Joce Mienniel Musiques du monde • 31 janvier 2020
35 bis rue Eugène Delacroix - Châteauroux
Ouverture du « 35 bis »
Opération nationale
Au programme : hospitalité, convivialité, festivité et cuisine partagée, autour de la diffusion des premières créations vidéos et sonores réalisées au « 35 bis ». • Ouverture 19h30 Présentation publique de ce nouveau lieu et de son fonctionnement, suivie d’une performance collective par les habitants participants du quartier Saint-Jean, mélangé au collectif des 100 voix. • Buffet partagé et déambulation dans le « 35 bis ». • À partir de 21 h 30 Live-stream : première expérience d’un live musical à distance entre un musicien dans un studio au Maroc et Chakib Ouahmi, auteur compositeur, chanteur marocain, pour réaliser une chanson en direct, dans le studio du « 35 bis », retransmise sur écran. Ce projet est initié par la Scène nationale de Châteauroux, sur une proposition originale de David Legrand, en collaboration et avec le soutien de l’association castelroussine de gestion des centres socioculturels de Châteauroux (ACGCS), Châteauroux Métropole, la Ville de Châteauroux, le CCAS de Châteauroux, l’OPAC 36, Scalis, le collège Rosa Parks, le Rectorat Centre-Val de Loire ainsi que les services de l’État (DRAC Centre-Val de Loire, DRJSCS, CGET...) dans le cadre de l’opération nationale « C’est mon patrimoine ! ».
13 DÉC.
Soirée autour de l’Émir Abd El Kader
18 h 30 • projection du documentaire L’Émir Abd El Kader à Amboise • Tarif : 4 € 21 h • Dervish Spirit • Tarif : 4 €
ven
Cinéma l’Apollo
Évènement
Soirée autour de l’Émir Abd El Kader Soirée proposée par le Service Diocésain des Relations avec les Musulmans du diocèse de Bourges. En présence de Monseigneur Jêrôme Beau et de l’Imam El Hassan Fadili. 1e partie de soirée
L’Émir Abd El Kader à Amboise, le prisonnier tant aimé, 1848-1852 d’Adyl Abdelhafidi France • 2012 • 52 minutes
Quelles étrangetés du destin ont fait qu’un prince algérien a été retenu captif durant quatre années au château d’Amboise ? Quelle y a été sa vie et celle de sa suite, celle des femmes et des enfants qui l’accompagnaient ? Les guerres de conquête de l’Algérie, entreprises par le roi de France Charles X, dès 1830, ont non seulement bouleversé la vie des deux pays de part et d’autre de la Méditerranée, ont fait basculer l’histoire, mais ont aussi transformé durablement la vie paisible d’Amboise. Abd el-Kader, chef de guerre redouté, y est devenu le prisonnier le plus aimé non seulement des amboisiens, mais bientôt de la France entière… L’exemple d’Abd El Kader est un précieux recours aujourd’hui aux tensions et aux haines interreligieuses, interraciales. Il demeure dans l’Histoire un homme à la pensée universelle. Conférence de l’historien Ahmed Bouyerdene, chercheur associé à l’Institut de Recherches et d’Études sur les Mondes Arabes et Musulmans (l’IREMAM). Docteur de l’Université de Strasbourg en Études Méditerranéennes et Orientales (2010), il est membre fondateur de la chaire Unesco « Émir Abd El Kader pour les Droits de l’Homme et la Culture de la Paix ».
s]
[le 35 bi
2e partie de soirée
L’ensemble Dervish Spirit • Chant et danse soufie
Né de la rencontre entre deux musiciens et les disciples de la voie soufie Naqshbandi (originaire d’Ouzbékistan), Dervish Spirit pratique le dhikr : une forme de méditation propre aux musulmans. L’ensemble développe ainsi une approche musicale inédite : entre concert ouvert à tous et expérience intime, mêlant des univers balkaniques, ottomans et perses. La séance, ponctuée par les notes de sharki (luth à cordes pincées) et de flûte ney, est accompagnée d’une danse sacrée à la manière des derviches tourneurs Mevlevi.
www.scenenationale-chateauroux.com du 27 novembre au 3 décembre J'accuse • 2h12
mercredi 27
J'ai perdu mon corps • 1 h 21
vendredi 29
20 h 30
Un monde plus grand • 1 h 40 Les Éblouis • 1 h 39
jeudi 28
18 h 30
18 h 30
14 h et 20 h 30
16 h 15 et 20 h 30
18 h 30
16 h
samedi 30
dimanche 1er
lundi 2
mardi 3
20 h 30
17 h
14 h
20 h 30
20 h 30
16 h
16 h 30
12 h
18 h 30 14 h et 20 h 30
16 h 30
Frida • 2 h
Zébulon le dragon • 40 minutes
tarif plein
14 h 15 15 h
17 h 30
du 4 au 10 décembre It Must Be Heaven • 1 h 37 Knives and Skin • 1 h 48
16 h 18 h 30
mercredi 4
jeudi 5
vendredi 6
samedi 7
dimanche 8
lundi 9
mardi 10
20 h 30
14 h et 18 h 30
16 h 30
14 h
17 h
18 h
16 h 30
18 h 15
20 h 30
14 h
20 h 30
20 h 30
J'accuse • 2 h 12
20 h 30
Les Éblouis • 1 h 39
11 h
16 h 30
Une joie secrete • 1 h 16 Le Voyage du Prince • 1 h 15 Zébulon le dragon • 40 minutes du 11 au 17 décembre Gloria Mundi • 1 h 45 It Must Be Heaven • 1 h 37
18 h 30
16 h 30
12 h
16 h
18 h 30
14 h 30
16 h
16 h
samedi 14
dimanche 15
lundi 16
mardi 17
jeudi 12
vendredi 13
20 h 30
18 h 30
13 h
11 h et 17 h
16 h et 20 h 30
12 h et 16 h
18 h 30
16 h 30 et 20 h 30
15 h
20 h 30
14 h et 18 h 30
14 h et 20 h 30
17 h 15 20 h 30 17 h
15 h
Gloria Mundi • 1 h 46
16 h 15
mercredi 18
jeudi 19
vendredi 20
11 h et 20 h 30
12 h et 18 h 30
14 h et 20 h 30
18 h 30
16 h 15 et 20 h 30
samedi 21
dimanche 22
lundi 23
mardi 24
19 h
15 h
11 h • 15 h 18 h 45
14 h
16 h
21 h
11 h
18 h 15
15 h
20 h 30
Notre Dame • 1 h 35
10 h 30 mercredi 25
jeudi 26
Pat et Mat en hiver • 52 minutes
Mercredi, Lundi
6€
3,20 €
6€
Scolaires/centres de loisirs
2,50 €
- de 18 ans et étudiants
4€
Cartes 10 places
Séance jeune public du matin
4€
SPECTACLES
Le Mystère des Voix Bulgares Dom Juan ou le Festin de pierre Romances inciertos, un autre Orlando
55 €
Pour davantage de fluidité, les anciens chéquiers sont remplacés par une carte magnétique. Demandez votre Pass Cinéma lors de votre prochain passage en caisse.
Romances inciertos - un autre Orlando Jeudi 19 décembre • 20 h • Équinoxe
20 h 30
17 h
17 h
ÉQUINOXE avenue Charles de Gaulle – 36000 Châteauroux Tél. accueil billetterie : 02 54 08 34 34 billetterie@equinoxe-lagrandescene.com
16 h 30 vendredi 27
samedi 28
17 h
16 h
dimanche 29
lundi 30
mardi 31
16 h
le mardi et le jeudi de 14 h à 18 h le mercredi et le vendredi de 13 h à 18 h le samedi de 10 h à 13 h
11 h
LES FORMULES D'ABONNEMENT
20 h 30
16 h
15 h 45
11 h
14 h et 18 h 30
14 h et 18 h 45
13 h 45 et 18 h 30
17 h 15
14 h et 18 h 30
20 h 45 10 h 30 16 h
HORAIRES D’OUVERTURE DE L’ACCUEIL-BILLETTERIE
20 h 30 20 h 30
14 h 30
10 h 30
16 h
14 h 30 16 h
Les cases colorées signalent des séances avec animation précisées dans les pages cinéma. Voyage autour de l'œuvre de Christiane Singer
3€
11 h
11 h et 20 h 30
Joker • 2 h 02 Le Voyage du Prince • 1 h 15
+ de 60 ans
Carte solidarité Films pour enfants d’une durée de moins de 1h
15 h
Pat et Mat en hiver • 52 minutes
La Vie invisible d'Euridice… • 2 h 19
6€
18 h 30
Le Voyage du Prince • 1 h 15
du 25 au 31 décembre
Famille nombreuse
4€
16 h
Joker • 2 h 02
L'Étrange Noël de monsieur Jack
6€
14 h 30
Billy Elliot
Notre Dame • 1 h 35
Abonnés Équinoxe
Demandeurs d’emploi, RSA, AAH
18 h 30
L'Homme qui rit • 1 h 50
du 18 au 24 décembre
7,50 €
Les horaires indiqués sont ceux du début des séances. Les films commencent au plus tard 15 minutes après. exemple : séance à 20 h 30, projection du film au plus tard à 20 h 45.
17 h
Joker • 2 h 02
Zébulon le dragon • 40 minutes
13 h 30
mercredi 11
Soirée L’Émir Abd El Kader
Le Voyage du Prince • 1 h 15
20 h 30
20 h 15 h
CINÉMA L’APOLLO 4 rue Albert 1er – 36000 Châteauroux Tél. programme : 02 54 60 18 75 – Tél. administration : 02 54 60 18 34
LES TARIFS DE L’APOLLO
18 h 30
Azur et Asmar • 1 h 39
suivez notre actualité sur cinema.apollo.chateauroux
Vous pouvez régler votre place de cinéma avec votre carte de paiement (sans minimum d’achat et sans contact).
14 h
Du lycée au Maquis, confidences d'une Résistante + Une adolescente dans la Résistance
equinoxeSN
Passeport permanent
10 € la place
Abonnés 4 spectacles et +
15 € la place
Abonnés 11-30 ans 4 spectacles et +
8,50 € la place
Abonnement premiers pas (réservé aux enfants de 10 ans et moins) à partir de 3 spectacles
Jeu. 5 déc
19 h
Café Équinoxe
Lecture
Dim. 8 déc
17h
Équinoxe
Musiques du monde
Lun. 16 déc
20h30
Mar. 17 déc
20h
Équinoxe
Théâtre
Jeu. 19 déc
20h
Équinoxe
Danse et musique
6€
LES TARIFS D’ÉQUINOXE Plein tarif
25 €
Tarif réduit
20 €
11-30 ans
10 €
10 ans et moins
7€
Intermittents et demandeurs d’emploi
6€
Tarif solidarité
3€
ÉQUINOXE ACCEPTE LES RÈGLEMENTS EN LIGNIÈRE. Qu’est-ce que La Lignière ? C’est une monnaie locale diffusée dans les départements du Cher et de l’Indre, promu par l’association MLCC du Berry.
La Lignière a été créée pour soutenir les commerces de proximité, producteurs locaux, artisans prestataires de service et associations signataires de la Charte.
Équinoxe et L’Apollo sont subventionnés par la Ville de Châteauroux et reçoivent des aides du CNC de la DRAC Centre-Val de Loire, de la région Centre-Val de Loire et du département de l’Indre.
Châteauroux
l’Escale
L’ESCALE Village Restaurant
L’Apollo est soutenu par :
Création www.invenit.fr • PAO : Service communication Scène nationale de Châteauroux - en collaboration avec ABProd • Licences n° 1038748 / 138004 / 137539
CINÉMA
8