N°375 — février 2019
Carnets Les
jeune public MINUSCULE 2
LES MANDIBULES DU BOUT DU MONDE Un film d’animation Thomas Szabo & Hélène Giraud France – 2019 – 1h32’
sortnieale a n tio
Ciné p’tit déj Planète Satourne > page 7
cinémas Studio — 2 rue des Ursulines — 37000 Tours — www.studiocine.com
fév. 2019
Carnets Les
jeune public
Retrouvez toute la programmation en ligne www.studiocine.com/jeune-public.html
30 janvier au 5 février LE CHÂTEAU DE CAGLIOSTRO À partir de 7 ans / 1h40’ MINUSCULE 2 : LES MANDIBULES DU BOUT DU MONDE À partir de 5 ans / 1h32’
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mer. Sam. Dim. 15h45 VF • Sam. 19h15 VO 17h35 + Mer. Sam. Dim. 13h45 & 15h30
6 au 12 février LE CHÂTEAU DE CAGLIOSTRO À partir de 7 ans / 1h40’ MINUSCULE 2 : LES MANDIBULES DU BOUT DU MONDE À partir de 5 ans / 1h32’ MERLIN L’ENCHANTEUR À partir de 5 ans / 1h19’ LES RITOURNELLES DE LA CHOUETTE À partir de 4 ans / 49’
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 au 19 février LE CHÂTEAU DE CAGLIOSTRO À partir de 7 ans / 1h40’ MINUSCULE 2 : LES MANDIBULES DU BOUT DU MONDE À partir de 5 ans / 1h32’ LES RITOURNELLES DE LA CHOUETTE À partir de 4 ans / 49’ PADDY LA PETITE SOURIS À partir de 4 ans / 1h05’
16h00 & 17h30 sauf Jeu. Ven VF Sam. 14h00 14h00 & 15h45 sauf Jeu. Ven. Dim. 11h00 VF 16h00 sauf Jeu. Ven.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14h15 VF 15h45 • 17h30 + Mer. 10h00 16h00 + Mer. 10h15 16h00 VF
20 au 26 février MINUSCULE 2 : LES MANDIBULES 16h00 & 17h15 sauf Lun. Mar. DU BOUT DU MONDE À partir de 5 ans / 1h32’ Mer. 10h15 MIRAÏ, MA PETITE SŒUR À partir de 9 ans / 1h35’ Ven. 14h15 VF PADDY LA PETITE SOURIS À partir de 4 ans / 1h05’ Mer. 10h15 + 15h45 sauf Lun. Mar. VF LE RETOUR DE MARY POPPINS À partir de 6 ans / 2h10’ Mer. 10h00 + 14h00 sauf Ven. Lun. Mar. VF LES RITOURNELLES DE LA CHOUETTE À partir de 4 ans / 49’ 16h00 sauf Lun. Mar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sauf indication contraire, tous les films sont projetés en 2D UNIQUEMENT
02
Les Carnets Jeune Public
ÉQUIPE DE RÉDACTION Gisèle GODET-MASSEY • Nadine DRAUX • Chloé GOUZERH • Manon LORY • Marie NOMBLOT Claire PERISSAT / RESPONSABLE DE LA PUBLICATION Gisèle GODET-MASSEY / DESIGN GRAPHIQUE EFIL/www.efil.fr DIRECTEUR Philippe LECOCQ / COORDINATION Jérémie MONMARCHÉ & Roselyne GUÉRINEAU IMPRIMÉ PAR GIBERT CLAREY, CHAMBRAY-LÈS-TOURS (37)
ce mois-ci... Gla, gla, gla, il fait froid ! C’est l’hiver… Mais, deux bonnes nouvelles : c’est bientôt les vacances et dans les salles des Studio, il fait toujours chaud ! Parmi notre programmation, trois évènements majeurs ! Pour la 8e édition du Festival Planète Satourne, venez (re)découvrir sur grand écran Merlin l’Enchanteur de Walt Disney en séance unique, mais avec P’tit déj… Venez vous entraîner à réaliser votre 1er manga après le visionnement de Miraï, ma petite sœur ! Et en sortie nationale, nous vous proposons le 1er film d’Hayao Miyazaki qui n’était encore jamais sorti en France, Le Château de Cagliostro, un fabuleux film d’aventures… Mais nous n’oublions pas les plus petits avec Les Ritournelles de la chouette (précédé du « Quart d’heure du conteur »), Paddy la petite souris et Minuscule 2…
s tie natioorn ale
Les Ritournelles de la chouette À PARTIR DE 4 ANS - 49 MIN
France/Belgique - 2019, film d’animation de divers réalisateurs
Cinq histoires à ritournelles : la petite fourmi qui a plein d’amis, l’escargot farceur démasqué, la sage tortue d’or, l’humble tailleur de pierre et le candide Basile nous invitent à ne pas nous croire les plus forts ni les plus malins… avec du suspense et une fin surprenante !
conte film
et
Le quart d’heure du conteur Mercredi 6, au début de la séance, Gaël te fera découvrir un conte.
© JÉRÉMIE MAZUREK
En février, vive le ciné !
N°375 — février 2019
03
© MMXVIII FUTURIKON FILMS – IFILMFILM – FRANCE 3 CINÉMA
s tie natioorn ale
Le Château de Cagliostro TOUT PUBLIC À PARTIR DE 7 ANS - 1H40 VF Japon - 1979, film d’animation de Hayao Miyazaki
Le célèbre cambrioleur Edgar Lupin et son complice Jingen s’aperçoivent que les billets qu’ils ont volés dans un casino sont des faux ! Ils décident d’enquêter. Une princesse enfermée dans l’étrange et inquiétant château de Cagliostro détiendrait la clef d’un fabuleux trésor, et de l’enquête… Samedi 2 février : Ilan Nguyên, spécialiste du cinéma d’animation japonais, rencontrera le public après la projection de 15h45 (VF) et 19h15 (VOSTF).
Minuscule 2 : les mandibules du bout du monde À PARTIR DE 5 ANS - 1H32
C’est l’hiver, il faut faire des réserves ! Mais lorsque la petite coccinelle se retrouve enfermée dans un carton à destination des Caraïbes, les fourmis n’hésitent pas un seul instant à constituer une équipe de sauvetage. Dans la jungle, la coccinelle, les fourmis et l’araignée vont découvrir d’étranges compagnons, et de terrifiants prédateurs… Mais comment vont-ils rentrer chez eux ?
04
Les Carnets Jeune Public
Atelier
samedi 9 février à 14h00
Après la séance du jeudi 14, Manon et Gisèle te proposent un quiz !
© MONKEY PUNCH / TMS ALL RIGHTS RESERVED
France - 2019, film d’animation de Thomas Szabo & Hélène Giraud
© 2018 STUDIO CHIZU
Miraï, ma petite sœur TOUT PUBLIC À PARTIR DE 9 ANS - 1H35 VF
Japon - 2018, film d’animation de Mamoru Hosada
Atelier
Vendredi 22, après la séance, viens dessiner des mangas avec l’association Kibô no yume ! Sur inscription à j.monmarche@studiocine.com
Quand Miraï, la petite sœur de Kun, débarque dans sa vie, tout bascule pour le petit garçon. Il trouve alors refuge dans son jardin où la découverte d’un arbre généalogique magique va le propulser dans un monde féerique sur le chemin de sa propre histoire… Avec cette histoire pleine de poésie, le réalisateur des films Les Enfants loups et Le Garçon et la bête évoque avec humour et tendresse la transmission et les liens familiaux. N°375 — février 2019
05
© ELINOR BERGMAN / GABRIEL MKRTTCHIAN
Le Retour de Mary Poppins TOUT PUBLIC À PARTIR DE 6 ANS - 2H10 VF USA - 2018, film de Rob Marshall
Devenu adulte, Michaël Banks élève ses enfants avec sa sœur dans la maison familiale. Après la perte de sa femme, alors qu’il risque aussi de perdre sa maison, il voit réapparaître la célèbre nounou de son enfance, Mary Poppins. Grâce à la magie, un brin de malice et une bonne dose de fantaisie, notre héroïne fera tout pour enchanter à nouveau l’univers de sa famille de cœur. Cinquante ans après Mary Poppins, retrouvez avec joie les aventures supercalifragilistiques de cette nounou pas comme les autres qui a émerveillé des générations entières.
Paddy la petite souris À PARTIR DE 4 ANS - 1H05 VF
Suède - 2018, film d’animation de Linda Hambäck
06
Les Carnets Jeune Public
© 2018 DISNEY
Les animaux se souviennent bien du temps où la méchante renarde rôdait. Heureusement qu’on ne la voit plus ! Mais lorsque l’écureuil se fait voler ses noisettes, l’animal tant redouté est à nouveau suspecté. L’inspecteur Gordon et sa nouvelle coéquipière Paddy vont devoir mener l’enquête… Une souris au flair aiguisé qui nous prouve une fois encore que les petits sont bien malins !
Merlin l’enchanteur À PARTIR DE 5 ANS - 1H19 VF
USA - 1963, film d’animation de Wolfgang Reitherman
Un jeune garçon de 11 ans surnommé Moustique, orphelin et employé chez sire Hector, rêve de devenir écuyer. Moustique est en réalité Arthur, fils du roi. Alors qu’il participe à une partie de chasse, il découvre la cabane de Merlin, un magicien qui vit avec Archimède, son hibou savant. Merlin décide de devenir le tuteur de Moustique. Sorti en 1963, ce film est adapté du livre de Terence Hanbury White, « L’Épée dans la pierre » (1938) et s’inspire librement du célèbre personnage de la légende arthurienne, le magicien Merlin.
ciné p’tit déj
© 1963 DISNEY
Dimanche 10 à 10h30, viens partager un petit déjeuner sur le thème de la magie avant la séance.
N°375 — février 2019
07
Atelier du 12 décembre 2018 : Les Goûts de Noël. On vous attend pour les prochains !
et prochainement...
f|ash-back
La Cabane aux oiseaux de Célia Rivière
Dragon 3 Le Monde caché de Dean DeBlois
La Belle et la Bête de Jean Cocteau
08
Les Carnets Jeune Public
Mia et le Lion Blanc de Gilles de Maistre