mai | jun | jul | 2012
AUDITÓRIO música
Manuel Alves Oliveira, Dr.
Maestro Victorino D'Almeida
M/3 sex | 04 mai | 22h00 5,50€
Improvisos Deflagrados Maestro Victorino D'Almeida & Luiz Avellar DUELO DE GIGANTES AO PIANO
Luiz Avellar
Um músico do Mundo da Clássica, o Maestro António Victorino D'Almeida e outro do Mundo do Jazz, o pianista Luíz Avellar, senhor de um currículo internacional marcado por extraordinários êxitos nos grandes palcos de referência deste género, onde são gravados muitos concertos ao vivo, apresentam um "duelo" de gigantes. Dois compositores, músicos e pianistas cuja marca pessoal é a sua energia criativa, a sua invulgar capacidade de improvisação e poderoso talento pianístico que, habitualmente, impressiona o público pela densidade interpretativa com que estes artistas brindam os espetadores, arrebatando invariavelmente, calorosas e estrondosas ovações. Num diálogo construtivo, mas gigantesco e de enorme confronto de pensamentos musicais diversos que, no entanto, vão procurando lançar mutuamente pontes que permitem passar de um discurso estético para o outro, António Victorino D'Almeida e Luíz Avellar conseguem a proeza de promover um encontro entre duas formas de sentir e fazer Música, tendo como exigência única, a qualidade.
01
AUDITÓRIO música M/6 sex | 11 mai | 22h00 11,00€
Miguel Ângelo "Precioso" PRECIOSO é o nome do single de regresso de Miguel Ângelo em nome próprio, depois do final anunciado da carreira dos Delfins em 2009. É também o mote para o regresso aos palcos, lugar de eleição ao longo de toda a sua carreira. Com a edição do álbum marcada para inícios de outubro, começa agora na estrada a pré-apresentação das novas canções, lado a lado com os êxitos de sempre. Com uma super-banda a acompanhá-lo - Rui Fadigas no baixo, Mário Andrade na guitarra elétrica, Rogério Correia na guitarra de 12 cordas e Samuel Palitos na bateria – Miguel Ângelo criou um espetáculo onde os refrões são mote de um cantar que espante os tempos conturbados que estamos a passar. Da entrega ao intimismo, o novo espetáculo de Miguel Ângelo ganha classe com a idade e intensidade com a experiência. Afinal são histórias das nossas vidas. E há de novo um navio que parte….
apoio:
AUDITÓRIO música M/6 sáb | 19 mai | 22h00 4,00€
"Primavera Vibrante" O "Primavera Vibrante" é simultaneamente um espetáculo artístico diversificado e uma homenagem da Sociedade Musical Boa União à Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Ovar, culminando com a apresentação e execução conjunta do seu hino.
03
SEMINÁRIO sex | 25 mai | 9h30 Gratuito (sujeito a inscrição) (ver programa próprio)
"Sustentabilidade em Cidades Médias Nacionais A experiência dos projetos integrados na política de cidades Polis XXI e projetos complementares de valorização ambiental"
AUDITÓRIO música M/4 sex | 25 mai | 18h30
II Festa da Rede de Bibliotecas de Ovar Nesta II Festa da Rede de Bibliotecas de Ovar (RBO) constituída pela Biblioteca Municipal, pelas BibliotecasPólo e pelas Bibliotecas Escolares - dezenas de participantes de todo o concelho terão a oportunidade de dar a conhecer as atividades que têm vindo a dinamizar ao longo do ano, em prol do livro, da leitura, da arte e da cultura em geral, assim se incentivando a sua fruição desde a mais tenra idade. Esta festa envolve alunos, educadores e professores desde o jardim de infância ao secundário, através da dramatização de textos, da música e da dança, de forma animada e colorida.
05
GALERIA exposição 25 mai a 9 jun
Polis Litoral Ria de Aveiro EXPOSIÇÃO DE ESTUDOS E PROJETOS POLIS LITORAL RIA DE AVEIRO EM OVAR A Exposição de Estudos e Projetos Polis Litoral Ria de Aveiro em Ovar vai estar patente, de 25 de maio a 9 de junho, na Galeria do Centro de Arte de Ovar. Uma exposição itinerante por todos os Municípios que integram a Comunidade Intermunicipal da Região de Aveiro e nos quais haverá intervenções Polis Litoral. O objetivo desta ação de divulgação é informar a população dos Municípios e apresentar, ao público interessado, as diferentes soluções encontradas, no âmbito do desenvolvimento dos estudos e projetos, executados e em execução, bem como dar conta do trabalho realizado pela Polis Litoral Ria de Aveiro, até à data. A exposição, de forte impacto visual, utiliza um mapa da área de intervenção da operação, com cerca de 70 metros quadrados, impresso e colocado no chão, sobre o qual estão localizados os cartazes referentes aos diferentes projetos, já desenvolvidos. Esta mostra conta com cerca de 3 dezenas de cartazes encontrando-se dividida em três áreas fundamentais: Institucional, Estudos e Projetos. Será ainda possível observar um cartaz com o ponto de situação da intervenção, bem como um cartaz específico sobre as intervenções previstas para o Município de Ovar.
AUDITÓRIO música M/6 sex | 1 jun | 22h00 6,50€
Filipe Gonçalves "De Volta ao Tempo do Vinil" Em julho de 2010, Filipe Gonçalves (artista MTV) editou o segundo álbum a solo intitulado "De volta ao tempo do vinil", de onde saíram os singles "Sente Bem" e "Paraíso". Este disco é um projeto inspirado nas cores e sonoridades dos anos 60, 70 e 80 com arranjos que nos levam até aos géneros musicais desse período dourado. Os novos temas originais todos cantados em português fazem desta viagem uma fusão intemporal ao som de blues, soul, afrobeat, gospel e até do glamoroso funk. Com a produção de New Max dos Expensive Soul, “De volta ao tempo do vinil” é um disco Sony Music. A tour 2011/2012 apresenta dois conceitos de espetáculo: WORKSHOP DE DANÇA E CONCERTO COM BANDA E BAILARINOS Este novo conceito engloba um dia inteiro de atividades. Inicia-se com um workshop de dança, onde os participantes aprendem coreografias. Durante a tarde juntam-se à banda num ensaio geral. À noite apresentam-se em palco no espetáculo apresentado. (Inscrições até ao dia 31 maio, no Centro de Arte de Ovar)
07
AUDITÓRIO música M/3 dom | 3 jun | 16h00 4,00€
XVII Encontro de Coros das Terras da Beira Ria Há semelhança do que aconteceu, também aqui em Ovar, na 1ª Edição destes Encontros, já no longínquo ano de 1995, é de braços abertos que recebemos os nossos Amigos das Terras da Beira Ria. Estes Encontros, para além de constituírem um momento de partilha e de comunhão entre os Coros presentes, têm mostrado, ano após ano, o trabalho que temos desenvolvido nesta arte de cantar. E é bom sentir que para além da forma, cada um de nós transporta sempre a beleza do momento pelo encontro dos sons que nos interpelam e nos elevam no mais profundo do nosso sentimento. E a memória fica e a vontade de novo Encontro também. Que o XVII Encontro de Coros das Terras da Beira Ria seja mais um momento singular da união das vozes dos nossos Coros, como se de uma só voz se tratasse e que continue a fazer-se ouvir por estas Terras. Pelas Terras da Beira Ria. Pela nossa parte, a todos, até ao próximo ano.
AUDITÓRIO música M/3 sáb | 16 jun | 22h00 5,00€
Alegria da Criação A "Alegria da Criação" é um espetáculo musical que, partindo de uma composição de José Afonso, toma esse mesmo nome e a mesma intenção. O mote é, então, o período da ditadura fascista que precedeu e levou à "Revolução dos Cravos". Agora, num tempo em que o ensino básico universal se vai cumprindo, é um dever assegurar também a universalidade da formação e do desenvolvimento cultural e do pensamento crítico. De acordo com essa missão, esta iniciativa pretende "plantar a semente da palavra", cantada de forma a preservar a nossa memória coletiva e, levando assim a "História na mão", "lutar p'ra mudar a sociedade". Participação especial do artista convidado João Afonso.
09
AUDITÓRIO música M/3 sex | 22 jun | 22hoo 6,00€ (desconto e outras informações ver pág. 19)
Gaiteiros de Lisboa (Portugal) Novos fôlegos dos Gaiteiros de Lisboa anunciam, à 4ª edição, o primeiro nome nacional no Festim! Grupo emblemático e um dos mais originais projetos de reinvenção da música portuguesa, apresentam no Festim o seu disco "Avis Rara”, cujas novas ousadias são verdadeiras asas para a imaginação. A criatividade dos Gaiteiros de Lisboa é única: reinventam melodias, poemas, polifonias e até instrumentos. Venham vê-los voar no Festim!
11
AUDITÓRIO música M/3 sáb | 30 jun | 22h00 6,00€ (desconto e outras informações ver pág. 19)
Kimmo Pohjonen (Finlândia) O super-acordeonista finlandês é uma figura maior neste Festim 2012. Kimmo Pohjonen, reconhecido por um exuberante virtuosismo, eleva o acordeão a níveis de interpretação nunca antes atingidos. Com recurso a samplers eletrónicos da sua própria voz, ao som surround e aos impactantes efeitos visuais, a fusão da incrível performance musical de Kimmo com a envolvente técnica resulta num solo fascinante. No Festim, para ouvir, ver e sentir!
AUDITÓRIO música M/3 sex | 13 jul | 22h00 6,00€ (desconto e outras informações ver pág. 19)
Eliseo Parra (Espanha)
Eliseo Parra é um imenso artista. O Festim recebe umas das mais privilegiadas vozes da Península Ibérica. Uma celebração da música, da cultura tradicional com maiúsculas, na alegria de sabermos que a nossa música, a de todos, nas mãos de mestres como Eliseo, estará sempre viva. Mestre do cante acompanhado à percussão, o espanhol é senhor de uma performance vital, fresca e contagiosa, com tudo para surpreender o público do Festim.
13
AUDITÓRIO música M/3 sex | 20 jul | 22h00 6,00€ (desconto e outras informações ver pág. 19)
Taraf de Haïdouks (Roménia) Dos Balcãs, a força bombástica dos Taraf de Haïdouks. Mais uma referência mundial a pisar os palcos do Festim. Este coletivo de doze músicos, com três gerações familiares em palco, é o exemplo maior do virtuosismo dos instrumentos de corda na música cigana, com a velocidade dos violinos ou do címbalo em contraponto às formações de sopros, mas não menos vertiginosos! Por vezes, mais leves e diabólicos ainda. Garantia de Festim!
AUDITÓRIO música M/3 dom | 22 jul | 16h00 4,00€
V Encontro Internacional de Coros
"Ao levarmos a efeito o IV Encontro Internacional de Coros – Orfeão de Ovar, queremos partilhar com todos este gosto de cantar, e mostrar, também aos nossos convidados, como a comunhão das diferentes vozes é a união dos Homens e Mulheres de cultura." "(…) Ouvi-te e ouvi-a No mesmo tempo E diferentes Juntas cantar. E a melodia Que não havia. Se agora a lembro, Faz-me chorar". Fernando Pessoa, in 'Cancioneiro'
15
Comissão de Artesãos do Concelho de Ovar Todas as 4ª feiras das 15h às 18h trabalho ao vivo dos artesãos do concelho mês de maio Geny Seixas - sáb | 9 de mai Cátia Pinho - sáb | 16 de mai Aníbal Gomes - sáb | 23 de mai Susana Lopes - sáb | 30 de mai Palestra "Como viver o Amor e o Desamor nas relações de hoje" por José Micard Teixeira ter | 5 jun | 21h30 entrada gratuita
Rua Arquitecto Januário Godinho | 3880-152 Ovar tel: 256 509 160 | fax: 256 100 217 | e-mail: caovar@cm-ovar.pt
bar Espaço privilegiado de apoio e complemento às atividades do Centro de Arte de Ovar, com serviço de cafetaria e animação cultural própria. Horário: ter a sáb | 10h-19h | dom | 10h-13h
horário de funcionamento Ter. a Sex. | 10h-18h | Sáb. 10h-13h30 * 14h30-18h Dias de espetáculos | Sex. e Sáb. | 20h-24h | Dom. | 15h-19h (encerra durante o mês de agosto)
coordenadas Longitude 8º 37’ 18,775’’ W | Latitude 40º 51’ 34,035’’ N
contactos
bilheteira O serviço de bilheteira está disponível no horário de funcionamento e, em dias de espetáculos, abre 1 hora antes do seu início. O pagamento poderá ser efetuado por dinheiro ou multibanco. Não se aceitam devoluções de bilhetes. Em função da disponibilidade da sala, poderá haver troca de bilhetes. Os lugares disponíveis para pessoas com mobilidade reduzida que se deslocam em cadeiras de rodas e respetivo acompanhante apenas podem ser reservados ou adquiridos diretamente na bilheteira local ou através do telefone nº 256 509 160. bilheteira online Os bilhetes para os espetáculos poderão ser adquiridos através da Internet, em http://caovar.bilheteiraonline.pt. O bilhete impresso através deste serviço é válido à entrada do espetáculo, não sendo necessária a sua troca no local.
como chegar de carro Vindo do Interior [Viseu]: [A25 + A1 (direcção Porto) - (nó de Estarreja) + A29 (nó de Ovar Sul - direcção Ovar)] [A25 + A1 (direcção Porto) - (nó da Feira) + N327 (direcção Ovar)] Vindo do Norte [Porto]: [A1 (nó da Feira) + N327 (direcção Ovar)] [A29 (nó de Ovar Norte) + N327 (direcção Ovar)] Vindo do Sul [Coimbra, Lisboa]: [A1 (nó da Feira) + N327 (direcção Ovar)] [A1 (nó de Estarreja) + A29 (nó de Ovar Sul - direcção Ovar)] de comboio Transportes regulares (consultar www.cp.pt ou tel. 808 208 208)
reservas As reservas poderão ser efetuadas através do serviço de bilheteira ou através do telefone nº 256 509 160 e têm a validade de 7 dias consecutivos. Todas as reservas não levantadas serão eliminadas 48h antes do espetáculo. descontos São aplicáveis os descontos a crianças com idade inferior a 12 anos e portadores de Cartão Jovem nos espetáculos com essa referência, o cartão municipal do idoso tem desconto de 25% em todos os espetáculos. No FESTIM, conforme habitual e de acordo com todos os parceiros É obrigatória a apresentação do respetivo cartão e identificação do seu intermunicipais aderentes ao projeto, haverá desconto para: menores de 12 titular no ato de validação do bilhete. anos; portadores do cartão jovem/estudante; cartão municipal do idoso; cartão d'Orfeu; cartões municipais das autarquias parceiras e sócios do outras informações INATEL – preço bilhete €4,00. Não é permitida a entrada no auditório após o início dos Haverá "bilhete pacote" – na compra de bilhetes para os 4 concertos no espetáculos. mesmo Município, haverá oferta de 1 bilhete. Não é permitido comer e beber dentro do auditório. O registo de imagens ou som apenas é permitido mediante autorização prévia. Não é permitida a entrada no auditório com guarda-chuvas, sacos ou objectos volumosos, existindo, para isso, um serviço de bengaleiro. O telemóvel e outros aparelhos sonoros deverão ser desligados à entrada para o auditório. Não é permitida a entrada a crianças com idade inferior a 3 anos, Para mais informações consulte o Regulamento Geral de Utilização excepto em espectáculos direccionados a essa faixa etária. do Centro de Arte em http://cao.cm-ovar.pt | www.cm-ovar.pt O edifício dispõe de parque de estacionamento gratuito.
ficha|técnica Propriedade: Câmara Municipal de Ovar© 2012 Coordenação: Divisão de Cultura, Gabinete de Comunicação Impressão: DL - Publicidade Tiragem: 3000 exemplares Imagem da capa: Foto Promocional de Filipe Gonçalves Mais informações:http://cao.cm-ovar.pt | www.cm-ovar.pt www.facebook.com/cmo.ovaracontece Eventuais alterações nas iniciativas anunciadas são da responsabilidade dos seus organizadores.