Agenda informativa out 2013 by CMOVAR OVAR

Agenda Informativa C창mara Municipal de Ovar | Out 2013

02 | ÍNDICE

ALDEIA DO CARNAVAL DE OVAR | pág. 04

CENTRO ESCOLAR DA REGEDOURA | pág. 07

DEFESA DA COSTA: ARRANQUE DE EMPREITADAS | pág. 09

ÍNDICE 03 | EDITORIAL Da(s) Cultura(s) 04 | CRIATIVIDADE E EMPREENDEDORISMO Aldeia do Carnaval de Ovar inaugurada 06 | CULTURA E DESPORTO Agenda cultural e desportiva 07 | EDUCAÇÃO Educar com qualidade é um desafio diário 08 | ORDENAMENTO E GESTÃO DO TERRITÓRIO Concelho de Ovar passou a ter 5 freguesias Nova legislação vem regular o funcionamento e as transferências para as autarquias locais 09 | AMBIENTE E QUALIDADE DE VIDA Defesa da costa | Pólis da Ria 10 | ATUALIDADES 11 | OVAR ACONTECE 14 | ACONTECEU EM OVAR 15 | Informações Úteis

FICHA TÉCNICA EDIÇÃO Câmara Municipal de Ovar © PROPRIEDADE Câmara Municipal de Ovar COORDENAÇÃO Gabinete de Apoio à Presidência TEXTOS E IMAGENS Gabinete de Comunicação Fotomania DESIGN Gabinete de Comunicação IMPRESSÃO DL Publicidade TIRAGEM 5.000 exemplares PUBLICAÇÃO Outubro 2013

Esta Agenda Informativa é propriedade e da responsabilidade exclusiva da Câmara Municipal de Ovar. Agradecemos que a informação sobre atividades recreativas, culturais, desportivas ou outras, que julguem merecedoras de realce nos seja remetida até ao dia 15 do mês anterior à sua realização. Os critérios de seleção da informação a integrar a Agenda são um direito da Câmara Municipal de Ovar, que não se responsabiliza por eventuais alterações à programação que não sejam da sua responsabilidade.

agenda informativa | out 2013

EDITORIAL | 03

DA(S) CULTURA(S) No seu sentido amplo, e em diálogo com outras heranças que nos marcam desde a primeira hora, a cultura faz-nos. Produzimo-la e somos produzidos com ela. É um modo de ser que nos diferencia. Pela língua que falamos, pelos hábitos, pelos costumes, pelo conhecimento, pelas crenças ou pelas artes. Ignorá-la, seria esquecermo-nos de nós mesmos. Esquecer a sua dimensão estrutural ou a sua relação estreita com a acção política, inclusive local, seria ampliar a confusão, avolumar a banalidade, promover a mediocridade. À margem de grandes polémicas, podemos dar razão aos que, sob o signo da democratização, tecem loas à cultura mundo, espectáculo, onde o lúdico e a diversão se tornam o grande e exclusivo valor. Ou, aos que vêem nisso o fim da interioridade, ou da qualidade, e a apologia do número, das massas. Não sabemos mais “se a cultura tem de ser popular ou se tem o povo de ser cultural”. Mas sabemos que, se o que chega às “massas” tiver que se reduzir à banal superficialidade, porque de outra forma lá não chega, ou porque apenas interessa que esta seja a única forma, corremos o risco da universal estupidez. Mesmo que essa estupidez tenha um ar sorridente e feliz. Entre o dramático do narciso centrado no seu eu minúsculo, e o trágico desse grande eu diluído na tribo feliz, venha o diabo fazer a escolha. Como de pouco nos serve a dissertação sobre os grandes desígnios que à cultura se reservam, ou sobre o futuro que se imagina que nos traga, preferimos, ao fim destes dezasseis anos (sete como vereador da cultura e nove na presidência da Câmara), e para esta última agenda do mandato, deixar a ideia de que algumas políticas assumidas terão dado alguns frutos, e que muito poderá ser aprofundado ou ampliado no futuro. Deixamos um legado em equipamentos (Centro de Arte, Museu Júlio Dinis, Rede de Bibliotecas, Escola de Artes e Ofícios, Espaço Empreendedor, Atelier de Conservação e Restauro do Azulejo, Arena e Pavilhões Multiusos, a Aldeia do Carnaval, e outros em fase de arranque como a Casa da Cultura de Esmoriz) que garante condições materiais, de que o concelho não dispunha, para projectos e iniciativas culturais. A par de espaços de lazer como o Parque Urbano, o Parque do Buçaquinho, ou de espaços públicos urbanisticamente regenerados, acolhedores para a concretização de projectos culturais inovadores. Deixamos um legado de parcerias com o associativismo, a quem muito agradeço o esforço e dedicação no trabalho de formação e de dinâmicas culturais. E projectos culturais, alguns dos quais, já com um histórico de vários anos. E, sobretudo, um legado de novos desafios que sempre se impõem a quem assume responsabilidades públicas e políticas. Em Ovar muita coisa aconteceu nestes anos. Preferimos ficar pelo registo do “acontecimento” e deixar a outros a leitura. E, simplesmente, agradecer a todos os que, directa ou indirectamente, fizeram connosco o percurso. E deixar o voto de que muitas e melhores coisas aconteçam, no respeito pela lucidez das estratégias, e por uma imaginação e vontade criativas, que, com a qualidade necessária, respeitem esse “modo de ser cultural” onde a estupidez ou a banalidade não sejam o único modo de nos sentirmos felizes. Que a felicidade de todos aconteça por boas razões. Ovar, 25 de Setembro de 2013 O Presidente da Câmara Municipal de Ovar

Manuel Alves de Oliveira, Doutor out 2013 | agenda informativa

04 |CRIATIVIDADE E EMPREENDEDORISMO

Integrada na Rede de Indústrias Criativas do Concelho de Ovar, a Aldeia do Carnaval é um projeto inovador que vem dar resposta às exigências e necessidades dos 20 Grupos de Carnaval e das 4 Escolas de Samba.

ALDEIA DO CARNAVAL DE OVAR INAUGURADA

“A casa do melhor Carnaval de Portugal” No passado dia 14 de setembro, a Câmara Municipal de Ovar inaugurou a Aldeia do Carnaval, “a Casa do Melhor Carnaval de Portugal”, nas palavras do Presidente da autarquia, Manuel Alves de Oliveira. A cerimónia de inauguração contou com a presença dos 20 Grupos de Carnaval e das 4 Escolas de Samba, de autarcas e entidades, das quais se destaca o Presidente do Turismo do Centro e representantes do Carnaval de Torres Vedras e de Sines, para além das centenas de pessoas que se associaram à cerimónia. FESTA | INOVAÇÃO | CRIATIVIDADE | EMPREENDEDORISMO | RITMO | COR

Assim é o Carnaval de Ovar! Investimento Área Total Valências

Localização

· 1,7 Milhões de Euros · 1 hectare · 24 pavilhões de apoio aos Grupos e Escolas de Samba, 3 armazéns, 2 oficinas, enfermaria e instalações sanitárias, alameda (1.200 m2), praça central (1.050 m2) e um palco para realização de concertos e eventos variados · Rua da Guiné Bissau, lotes 20 e 20A - Zona Industrial de Ovar

agenda informativa | out 2013

Novas dinâmicas para um Carnaval com mais de 60 anos A Aldeia do Carnaval integra a Rede de Indústrias Criativas de Ovar. Uma rede que pretende envolver as pessoas, valorizar o território e dinamizar a economia. Trata-se de um projeto inovador que vem dar resposta às exigências e necessidades dos Grupos e Escolas de Samba, e cria condições para novas dinâmicas num Carnaval com mais de 60 anos. Assim, nesta cerimónia foram celebrados os contratos de comodato com os Grupos de Carnaval e as Escolas de Samba, bem como entregues as chaves das novas instalações.

A CONCRETIZAÇÃO DE UM SONHO ANTIGO Os Grupos de Carnaval e as Escolas de Samba promoveram uma homenagem ao Vereador José Américo Sá Pinto, através da afixação de uma placa na entrada da Aldeia do Carnaval, com a seguinte inscrição «Homenagem ao “Zé Américo” por todo o empenho e dedicação ao Carnaval de Ovar e à construção desta Aldeia». José Américo agradeceu a todos que, ao longo dos anos, têm colaborado com o Carnaval de Ovar e contribuíram para a concretização deste sonho antigo. THE GIFT INAUGURAM PALCO DA ALDEIA DO CARNAVAL Foi perante uma multidão de milhares de pessoas, que encheram a alameda e a praça da Aldeia do Carnaval que os The Gift estrearam o palco da Aldeia, proporcionando-lhes uma noite memorável.

Imagens do concerto cedidas por Fotomania

out 2013 | agenda informativa

06 | CULTURA E DESPORTO

A Câmara Municipal de Ovar tem vindo a promover inúmeras atividades culturais e desportivas, destinadas a vários públicos e idades. Mediante uma política cultural e desportiva procura-se dinamizar espaços públicos com uma oferta de iniciativas diversificadas e de qualidade.

AGENDA CULTURAL E DESPORTIVA

Qualidade e diversidade de iniciativas ao dispor da população A cultura e o desporto são duas componentes fundamentais da formação, potenciam o desenvolvimento intelectual e físico, promovem o lazer, o convívio e a cidadania e contribuem para a melhoria da qualidade de vida dos munícipes. Assim, a autarquia tem vindo, apesar das atuais restrições orçamentais, a apostar em novos equipamentos - Escola de Artes e Ofícios, Museu Júlio Dinis, Pavilhões Gimnodesportivos de Arada e Maceda, Rede de Ciclovias e Ecopistas - e a rentabilizar e a valorizar os existentes – Centro de Arte , Rede de Bibliotecas, Piscina Municipal, Arena Dolce Vita - proporcionando uma programação de qualidade e diversificada, acessível a todos. Nesta edição destacamos o Centro de Arte de Ovar e a Piscina Municipal de Ovar: CENTRO DE ARTE DE OVAR | Já arrancou a temporada Outono/Inverno 2013 Da programação definida pela Câmara Municipal para o último quadrimestre de 2013, destacam-se diversos eventos que decorrerão no Centro de Arte de Ovar: na Música – António Zambujo, Áurea, Pevides da Cabaça, António Chainho, Aló Django, David Fonseca; no Teatro – Fernando Mendes e a “A Promessa” no âmbito do Festovar; nas Exposições – “Sons em Marcha” e “Ambiente e Imagens Dispersas – Encontro de Fotografia Cidade de Ovar”; na Poesia – “O Poeta a Nu”; e ainda as iniciativas das coletividades concelhias: Espetáculo de dança e música pela Academia de Artes Maria Amélia Dias Simões, o 13º Comcordas – Encontro Musical de Cordas de Esmoriz, “Ovar tem talento!” pela Sociedade Musical Boa União e o VI D'Ovar Pr'Ovar pela Banda Filarmónica Ovarense. A Agenda do Centro de Arte de Ovar pode ser consultada online em http://cao.cm-ovar.pt e em www.facebook.com/cmo.ovaracontece

PISCINA MUNICIPAL DE OVAR | Atividades lúdico-educativas ao longo de todo o ano A principal vocação da Piscina Municipal de Ovar é formativa, mas também promove práticas desportivas num contexto de lazer e manutenção da condição física, bem como práticas competitivas. Ao longo de todo o ano, são promovidas diversas atividades que aliam o desporto às vertentes lúdica, educativa e saudável, proporcionando agradáveis momentos de convívio aos participantes. Aproveite o arranque do ano letivo 2013/2014, inscreva-se e participe nas iniciativas que a Piscina Municipal tem ao seu dispor. O Guia do Utente para o ano letivo 2013/2014 poderá ser consultado na Piscina Municipal de Ovar ou no site da autarquia em www.cm-ovar.pt – Apoio ao Munícipe – Regulamentos Municipais – Desporto e Tempos Livres agenda informativa | out 2013

EDUCAÇÃO | 07

«A Educação é a ferramenta mais poderosa que podemos usar para mudar o Mundo.» Nelson Mandela

EDUCAÇÃO: PRIORIDADE NA GESTÃO MUNICIPAL

Educar com qualidade é um desafio diário Cumprindo os desideratos da Carta Educativa do concelho de Ovar, um instrumento fundamental de planeamento da rede escolar do Município, foram concretizados importantes investimentos e aprofundadas políticas educativas, delineadas para promover e contribuir para a qualidade do ensino, em todo o território do concelho. Abrir uma nova Escola é alargar horizontes para o futuro! No plano material, o início do ano letivo 2013/2014 fica assinalado pela entrada em funcionamento do Centro Escolar da Regedoura, em Válega. Um equipamento moderno e adaptado às exigências do ensino. Centro Escolar da Regedoura Valências

Investimento Financiamento Capacidade

Salas de aula, sala de expressões, sala multiusos/ música, jardim de infância, biblioteca, refeitório, ginásio, campo de jogos e várias zonas de recreio 2,2 Milhões de Euros QREN 2007/2013 - MaisCentro 275 alunos

EB1 da Habitovar - Ovar No âmbito da requalificação do Parque Escolar, foi concluído o projeto para as «Obras de Conservação da EB1 da Habitovar - Ovar». O objetivo desta obra, no valor de 90 Mil Euros, é a recuperação do estabelecimento de ensino, através da substituição da cobertura e das caixilharias, intervenção nas fachadas, pintura, recuperação de bancas de trabalho, entre outros. Diversificação de apoios para as famílias carenciadas! No plano social, a autarquia disponibiliza um conjunto de serviços à população (auxílios económicos; refeições e transportes escolares; prolongamento de horário; apoio aos Agrupamentos de Escolas e Associações de Pais; apoio a projetos científicos e pedagógicos; atribuição de bolsas de estudo, entre outros), que poderão ser consultados no Guia Informativo do ano letivo 2013/2014. Bolsas de Estudo: candidaturas abertas de 1 a 21 de outubro A autarquia volta a atribuir Bolsas de Estudo a alunos carenciados que frequentam o ensino superior. Estas Bolsas de Estudo têm a natureza de uma comparticipação mensal fixa, no valor de 90 Euros, para um período de 10 meses, no ano letivo 2013/2014, a contar a partir de setembro. Candidaturas: 1 a 21 de outubro de 2013 Investimento anual: 14.400 Euros (valores referentes ao ano letivo 2012/2013)

= 9 0 0 00 Ovar 2 0 1 3 XXXX BOLSAS DE ESTUDO

Novecentos Euros/ano

08 | ORDENAMENTO E GESTÃO DO TERRITÓRIO

A Lei n.º 22/2012, de 30 de maio, veio aprovar o regime jurídico da reorganização administrativa territorial autárquica, o que obrigou à reorganização administrativa do território das freguesias. Também já se encontram publicadas as Leis n.ºs 73/2013 e 75/2013 que vêm regular as transferências do Estado e o funcionamento das autarquias locais.

NOVO MAPA DAS FREGUESIAS

Concelho de Ovar passou a ter 5 freguesias No âmbito da reorganização administrativa territorial autárquica, imposta pela Lei n.º 22/2012, de 30 de maio, o território de Ovar passou a ter um novo mapa de freguesias, evoluindo de 8 para 5 freguesias, conforme publicado na Lei n.º 11-A/2013, de 28 de janeiro, que dá cumprimento à reorganização administrativa do território das freguesias. Assim, com a entrada em vigor destas Leis, o concelho de Ovar passou a ser constituído por 5 freguesias: ŸEsmoriz ŸCortegaça ŸMaceda ŸVálega ŸUnião das Freguesias de Ovar, São João, Arada e São Vicente de Pereira Jusã

Esmoriz Cortegaça Maceda

União das Freguesias de Ovar, São João, Arada e S. Vicente de Pereira Jusã

Válega

A União das Freguesias de Ovar, São João, Arada e São Vicente de Pereira Jusã foi criada pela agregação dessas freguesias, sendo que a sede da União de Freguesias será em São João.

Nova legislação vem regular o funcionamento e as transferências para as autarquias locais Ainda em matéria de legislação, entrou em vigor, no passado dia 30 de setembro, a Lei n.º 75/2013, de 12 de setembro, que vem estabelecer o regime jurídico das autarquias locais, aprovar o estatuto das entidades intermunicipais, estabelecer o regime jurídico da transferência de competências do Estado para as autarquias locais e para as entidades intermunicipais e aprovar o regime jurídico do associativismo autárquico. Também já foi publicada, em 3 de setembro, a Lei n.º 73/2013, da mesma data, que vem estabelecer o regime financeiro das autarquias locais e das entidades intermunicipais, o qual entrará em vigor em 1 de janeiro de 2014. Trata-se de dois diplomas legais que vêm alterar o funcionamento e as competências das autarquias locais, assim como as transferências do Governo para estas entidades administrativas territoriais. agenda informativa | out 2013

O mês de setembro ficou marcado pelo arranque de obras prioritárias no território do concelho de Ovar, no âmbito da Defesa da Costa e da Pólis Litoral da Ria de Aveiro.

AMBIENTE E QUALIDADE DE VIDA| 09

OBRAS DE DEFESA DA COSTA E DA PÓLIS AVANÇAM EM OVAR

Defesa da Costa |Intervenções nas praias de Maceda e Furadouro em curso A APA – Agência Portuguesa do Ambiente já avançou com intervenções nas praias de Maceda e do Furadouro, no âmbito do PAVPL (Plano de Ação e Valorização e Proteção do Litoral). Adjudicada por 434.987,30 Euros + IVA, a empreitada da «2ª fase da Proteção da Marginal na Frente Marítima da Praia do Furadouro», tem por objetivo a construção de uma estrutura longitudinal aderente, concluindo a defesa costeira de toda a frente urbana e incluirá também a requalificação da proteção dunar a norte. A empreitada de «Proteção e Requalificação da Praia de Maceda», adjudicada por 148.742,50 Euros + IVA, prevê a criação de acessos, a requalificação e ordenamento do parque de estacionamento e a estabilização da frente de praia. Praia de Maceda Cofinanciadas pelo POVT – Programa Operacional de Valorização do Território, estas empreitadas representam a concretização de mais um objetivo estratégico para o Município, em resultado de inúmeras diligências levadas a cabo pela Câmara Municipal de Ovar junto das entidades competentes.

Pólis da Ria | Obras na frente Lagunar da Azurreira e Cais do Carregal já arrancaram No âmbito da Pólis Litoral da Ria de Aveiro, teve início, no mês de setembro, a empreitada de «Reordenamento e Qualificação da Frente Lagunar de Ovar: Praia da Azurreira e Cais do Carregal», adjudicada por 331.724,94 Euros + IVA. Dentro em breve, terá início a empreitada de «Reordenamento e Qualificação da Frente Lagunar de Ovar: Praia do Areínho, Cais da Ribeira e Foz do Rio Cáster», adjudicada por 439.501,59 Euros +IVA, que se encontra a aguardar pelo visto do Tribunal de Contas. Recorde-se que a Câmara Municipal de Ovar já realizou os seus compromissos no valor de 1,6 Milhões de Euros com o Programa Pólis da Ria de Aveiro e da Barrinha de Esmoriz, cujo objetivo é transformar a Ria numa zona de múltiplas valências, economicamente dinâmica e ambientalmente preservada, mediante a realização de inúmeras intervenções, das quais se destaca: ŸRequalificação e valorização da Barrinha de Esmoriz ŸIntervenções nos núcleos piscatórios marítimos ŸIntervenções nos núcleos piscatórios lagunares (Cais) ŸRequalificação das praias ŸIntervenções na frente lagunar de Ovar Cais do Carregal | Ovar out 2013 | agenda informativa

10 | ATUALIDADES

500 PARTICIPANTES NO CONVÍVIO SÉNIOR MUNICIPAL 2013 A Câmara Municipal de Ovar promoveu, em setembro, a 14ª edição do Convívio Sénior Municipal, na Quinta do Cruzeiro, em Vila Praia de Âncora, que reuniu meio milhar de seniores de todas as freguesias concelho. O Convívio Sénior Municipal representou um investimento municipal de 16 Mil Euros e insere-se numa estratégia mais ampla de apoio e incremento da qualidade de vida dos munícipes seniores, da qual fazem parte o Cartão Municipal do Idoso, o apoio às IPSS's e a associações que trabalham a valência da terceira idade, entre outros. De acrescentar que, neste mês de outubro, a autarquia vai promover o Mês Sénior, que incluirá diversas iniciativas destinadas a este público-alvo específico. APOIOS MUNICIPAIS | ÁGUA E SANEAMENTO | AUTARQUIA JÁ AJUDA 46 FAMÍLIAS CARENCIADAS No âmbito do Regulamento de Concessão de Apoios Sociais para Água e Saneamento, a autarquia está a ajudar no pagamento da fatura de Água e Saneamento 46 famílias carenciadas, representando um investimento municipal de quase 8 Mil Euros. Recorde-se que 36 famílias já estavam a ser apoiadas desde junho, mas o executivo municipal deliberou, na última reunião de câmara, atribuir este apoio a mais 10 famílias. Esta medida consiste na atribuição de um subsídio mensal, relativo ao consumo de água e saneamento, de valor variável, entre 10 e 20 euros, dependendo do número de elementos do agregado familiar, o que corresponde a um apoio anual entre 120 e 240 euros. As candidaturas a este apoio municipal podem ser efetuadas em qualquer altura do ano, mediante o preenchimento do formulário próprio (disponível em www.cm-ovar.pt), acompanhadas dos documentos enunciados no Regulamento de Concessão de Apoios Sociais para Água e Saneamento do Município de Ovar, e deverão ser entregues na Divisão de Ação Social e Saúde ou no Balcão de Atendimento Único da Câmara Municipal de Ovar. III CAPÍTULO DA CONFRARIA GASTRONÓMICA DO CONCELHO DE OVAR A Confraria Gastronómica do Concelho de Ovar foi recebida pelo Presidente da Câmara Municipal de Ovar, no Salão Nobre do Edifício dos Paços do Concelho, aquando da celebração do seu III Capítulo. A cerimónia que teve lugar em setembro, contou com a presença do Presidente do Turismo do Centro, Pedro Machado, do Presidente da Confraria Gastronómica de Ovar, Ricardo Nunes e de representantes de diversas entidades gastronómicas nacionais e internacionais. Nesta receção, o Presidente do Turismo do Centro salientou a importância da gastronomia no turismo da região, e o Presidente da autarquia, Manuel Alves de Oliveira, referiu que “é minha convicção que a ação das confrarias gastronómicas, se desenvolvida de forma estrutural, abrangente e participada constitui uma via importante para a preservação de tradições e identidades, para a promoção turística e para a valorização das comunidades locais nas vertentes cultural, patrimonial e económica”. agenda informativa | out 2013

OVAR ACONTECE | 11

Já é fã da nossa página do Facebook? Se não, aceda a http://www.facebook.com/cmo.ovaracontece e descubra tudo o que temos para si!

A decorrer... EXPOSIÇÃO DE PINTURA «TESTEMUNHOS DE OVAR» de Zélia Merêncio

II MOSTRA COLETIVA DE FOTÓGRAFOS DO CONCELHO DE OVAR

até dia 23 nov Ovar | Museu Júlio Dinis

até dia 07 dez Ovar | Posto de Atendimento Turístico do Furadouro

Dia 01 MÊS SÉNIOR Convívio|Rastreios|Atividades Físicas|Animação Cultural (ver programa próprio) até dia 31 Ovar | Concelho

21h30 Ovar | Auditório do Centro de Arte

PERCURSOS DOS PASSOS até dia 31 qua-14h e sáb-10h (s/ marcações) | Todos os dias (c/ marcações) Ovar | A partir da Igreja Matriz

FESTIVAL RENASCER Sessão de abertura com a presença do ator Joaquim Nicolau e a estreia do monólogo «Sem Saída» 21h30 Esmoriz | Auditório da Junta de Freguesia

out 2013 | agenda informativa

até dia 31 dez Ovar | Escola de Artes e Ofícios

Dia 04

Dia 05 ÁUREA Tour “Soul Notes Acústico”

EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA «MEMÓRIA DAS MÃOS»

EXPOSIÇÃO «SONS EM MARCHA» até dia 31 Ovar | Galeria do Centro de Arte

Dia 06 25ª MEIA MARATONA «CIDADE DE OVAR» | 18ª MINI MARATONA «CORRER PELA VIDA, NÃO À DROGA» | 13ª CAMINHADA «CIDADE DE OVAR» Atletismo 10h00 Ovar | Largo 5 de Outubro

12 | OVAR ACONTECE

Dia 11 SESSÃO DE LANÇAMENTO DO LIVRO «SOU - PSICOGRAFIA DE FERNANDO PESSOA» de Isilda Nunes 18h30 Ovar | Biblioteca Municipal

ESMORIZ GINÁSIO CLUBE X G.C. VILACONDENSE Voleibol 17h00 Esmoriz | Pavilhão do Esmoriz Ginásio Clube

Dia 12 FESTOVAR - 20ª EDIÇÃO «CONTACTO, 30 ANOS» Cerimónia de abertura 21h30 Ovar | Auditório Manuel Ramos Costa

«O POETA A NU» - O HUMOR NA POESIA PORTUGUESA 21h30 Ovar | Auditório do Centro de Arte

TEATRO «UM CHAPÉU DE PALHA DE ITÁLIA» pelo Teatro Amador de Gulpilhares

TEATRO «PROMETO, NÃO VOLTA A ACONTECER» pela Contacto

(inserido no Renascer 2013)

(inserido no Festovar 2013)

21h30 Esmoriz | Auditório da Junta de Freguesia

21h45 Ovar | Auditório Manuel Ramos Costa

Dia 13

Dia 18

MUSICAL WONDERLAND pela Academia de Artes Maria Amélia Dias Simões

ESMORIZ GINÁSIO CLUBE X A.J. FONTE BASTARDO Voleibol

21h30 Ovar | Auditório do Centro de Arte

16h00 Esmoriz | Pavilhão do Esmoriz Ginásio Clube

EXPOSIÇÃO DE PINTURA «VIVÊNCIAS, ESSÊNCIAS, REMINISCÊNCIAS...» de Sara Uva até dia 15 nov Ovar | Biblioteca Municipal

agenda informativa | out 2013

OVAR ACONTECE | 13

Dia 19 PEVIDES DE CABAÇA Concerto «Quase» Acústico 21h30 Ovar | Auditório do Centro de Arte

CAFÉ-TEATRO E PROGRAMA DE RÁDIO «NA COMPANHIA DO PEDRO E DO ZÉ» , «OS COISOS», «HÁ COISAS ESCUSADAS», TEATRO DE IMPROVISO pelo Grupo de Teatro Renascer (inserido no Renascer 2013)

TEATRO «CLÃ» pelo Projeto Refúgio, Aveiro (inserido no Festovar 2013) 21h45 Ovar | Auditório Manuel Ramos Costa

21h30 Esmoriz | Auditório da Junta de Freguesia

Dia 20 FEIRA DE COLECIONISMO, ANTIGUIDADES E VELHARIAS

7º OVAR DE LÉS-A-LÉS Caminhada

09h-18h Ovar | Mercado Municipal

07h30 Ovar | Estação de Caminhos de Ferro

TEATRO INFANTIL «BARRIGAS E MAGRIÇOS» pelo Grupo de Teatro Zero de Vila Franca de Xira (inserido no Renascer 2013) 15h30 Esmoriz | Auditório da Junta de Freguesia

Dia 26 TEATRO «A PROMESSA» pelo Grupo Mérito Dramático Avintense

OVARENSE DOLCE VITA X ALGÉS Basquetebol

TEATRO «É URGENTE O AMOR» pelo Teatro Experimental de Mortágua

16h00 Ovar | Arena Dolce Vita

(inserido no Renascer 2013)

(inserido no Festovar 2013) 21h30 Ovar | Auditório do Centro de Arte

out 2013 | agenda informativa

21h30 Esmoriz | Auditório da Junta de Freguesia

14 | ACONTECEU EM OVAR

WORKSHOP «CIÊNCIA E COSMÉTICA» - PROJETO CIÊNCIA VIVA (Animar as Praias 2013) | 10 agosto

INAUGURAÇÃO DO CENTRO ESCOLAR DA REGEDOURA E DA ALDEIA DO CARNAVAL | 07 e 14 setembro

EXPOSIÇÃO «TESTEMUNHOS DE OVAR» DE ZÉLIA MERÊNCIO | 13 setembro

ANTÓNIO ZAMBUJO E FERNANDO MENDES NO CAO | 13 e 20 setembro

agenda informativa | out 2013

INFORMAÇÕES ÚTEIS | 15

CÂMARA MUNICIPAL DE OVAR Praça da República | 3880-141 Ovar Tel. 256 581 300 | Fax. 256 586 611 E-mail: gapresidencia@cm-ovar.pt http://www.cm-ovar.pt Seg. a Sex. 8h30-18h POSTO DE ATENDIMENTO TURÍSTICO DO CENTRO HISTÓRICO DE OVAR Rua Elias Garcia | 3880-213 Ovar Tel. 256 572 215 | Fax. 256 583 192 E-mail: turismo@cm-ovar.pt Seg. 14h-19h | Ter. a Sáb. 10h30-12h30 / 14h-18h Encerra aos feriados POSTO DE ATENDIMENTO TURÍSTICO DO FURADOURO Av. Infante D. Henrique | 3880-355 Furadouro Tel. 256 387 410 E-mail: turismo@cm-ovar.pt Mai a Set | Seg. e Ter. - 09h30-12h30 /14h-17h | Qua. a Dom. - 10h-12h/14h-19h Out a mai | Ter. a Dom. - 09h30-13h/14h/17h30 Encerra aos feriados CENTRO DE ARTE DE OVAR Rua Arq. Januário Godinho | 3880-152 Ovar Tel. 256 509 160 | Fax. 256 100 217 E-mail: caovar@cm-ovar.pt Ter. a Sex. 10h-18h Sáb. 10h-13h30 / 14h30-18h Dias de espetáculos Sex. e Sáb. 20h-00h | Dom. 15h-19h JUNTA DE FREGUESIA DE OVAR (Sala Exposições) Rua Cândido dos Reis, n.49-51 | 3880-097 Ovar Tel. 256 588 396 Seg.. a Sex. 09h-16h ESPAÇO ABERTO - STA. CASA DA MISERICÓRDIA Rua Alexandre Herculano, n. 35-41 | 3880 Ovar Tel. 256 582 682 09h30-12h30 / 14h15-18h30 BIBLIOTECA MUNICIPAL DE OVAR Rua Arq. Januário Godinho | 3880-152 Ovar Tel. 256 586 478 E-mail: biblioteca@cm-ovar.pt Seg. a Sex. 10h-19h | Sáb. 09h30-13h BIBLIOTECAS - PÓLO PÓLO DE ARADA Rua dos Correios, nº 53 |3885-135 Arada Tel. 256 798 174 | Fax. 256 798 175 Seg. a Sex. 10h45-13h30 / 15h-19h PÓLO DE MACEDA Edif. da Junta de Freguesia | 3885-815 Maceda Tel. 256 798 028 Seg. a Sex. 10h45-13h30 / 15h-19h PÓLO DE VÁLEGA Edif. da Junta de Freguesia | 3880-505 Válega Tel. 256 503 851 Seg. a Sex. 10h45-13h30 / 15h-19h PÓLO DE ESMORIZ Palacete dos Castanheiros |3885-665 Esmoriz Tel. 256 758 411 Seg. e Ter. 10h15-12h / 14h-18h Qua. a Sex. 10h15-12h / 14h-18h30 | Sáb. 09h45-13h ESCOLA DE ARTES E OFÍCIOS Rua Fonte do Casal | 3880-220 Ovar Tel. 965 220 425 Seg. a Sex. 09h-13h / 14h/17h MUSEU JÚLIO DINIS UMA CASA OVARENSE Rua Júlio Dinis, 81 | 3880-238 Ovar Tel. 256 581 300/78 E-mail:museujuliodinis@cm-ovar.pt Ter. a Sáb das 9h30 às 12h30 e das 14h00 às 17h00, Encerra domingos, segundas e feriados

out 2013 | agenda informativa

MUSEU DE OVAR Rua Heliodoro Salgado, 11 | 3880-232 Ovar Tel. 256 572 822 E-mail: museu.ovar@gmail.com http://museuovar.wordpress.com http://www.facebook.com/museuovar Ter. a Sáb. 9h30-12h30 / 14h30-17h30 Encerra domingos e feriados CASA-MUSEU DE ARTE SACRA DA ORDEM FRANCISCANA SECULAR Rua Gomes Freire, n. 27 | 3880-229 Ovar Tel. 91 4093578 E-mail: cmasovar@gmail.com http://cmasovar.blogspot.com Seg. a Sab. 10h-12h30 / 14h-17h30 Encerra aos domingos e feriados MUSEU ESCOLAR OLIVEIRA LOPES Rua Irmãos Oliveira Lopes, n. 250 | 3880-907 Válega Tel. 256 503 606 E-mail: meollopes@gmail.com http://www.meol.pt Ter. a Sáb. 14h-17h Encerra domingos, segundas e feriados MUSEU ETNOGRÁFICO DE VÁLEGA Rua Irmãos Oliveira Lopes | 3880-907 Válega Tel. 256 502 164 E-mail: cpvalega@gmail.com Seg. a Sáb. 14h-17h Encerra aos domingos e feriados PÓLO DO MUSEU DO AR DO AM1 Rua da Base Aérea | 3885-718 Maceda Tel. 256 790 900 | Fax. 256 790 997 Dias úteis: 10h-12h / 14h-16h30 Fins de semana e feriados: 10h-12h / 14h-18h CENÁRIO-CENTRO NÁUTICO DA RIA DE OVAR Cais do Puxadouro | 3880 Válega Tel. 965 635 233 E-mail. cenariovar@gmail.com http://vvv.cenariovar.blogspot.com Visita por marcação prévia PÓLO CENTRAL DA REDE MUSEOLÓGICA DE OVAR Rua dos Correios | 3885-135 Arada Tel. 256 798 174 | Fax. 256 798 175 E-mail. redemuseologicadeovar@cm-ovar.pt IGREJA E CAPELAS DOS PASSOS Igreja Matriz | 3880-110 Ovar Tel.256 574 173 E-mail: paroquiaovar@hotmail.com http://paroquiaovar.blogspot.com Aberto todos os dias 7h-19h Visita às capelas dos Passos a partir da Igreja Matriz de Ovar Sem marcações: Qua. 14h | Sáb. 10h Com marcação prévia todos os dias. NÚCLEO MUSEOLÓGICO DA TANOARIA RAMALHO Rua Abade Pinheiro, 304 | 3885-432 Esmoriz Tel. 256 752 512 E-mail: tanoariaramalho@gmail.com Seg a Qui 8h-12h e 13h-18h Sex. 8h-12h Encerra domingos e feriados NÚCLEO MUSEOLÓGICO DA TANOARIA “FARRAMENTA” Avenida 29 de Março | 3885-909 ESMORIZ Tel. 256 752 565 E-mail: geral@tanoariajosafer.com Site www.tanoariajosafer.com Seg a Sáb 8h-12h e 13h-17h Encerra domingos e feriados

NÚCLEO MUSEOLÓGICO OURIVESARIA CARVALHO Rua 31 de Janeiro, 17 | 3880-143 OVAR Tel. 256 572 728 E-mail: ourivesariacarvalho.ovar@gmail.com www.facebook.com/ourivesariacarvalho.ovar Seg. a Sex. 9h-12h30 e 14h30-19h | Sáb. 9h-13h Sujeito a marcação e confirmação prévia NÚCLEO MUSEOLÓGICO DO GRUPO FOLCLÓRICO «AS TRICANAS DE OVAR» Rua de S. Donato, n. 315 | 3880-794 S. João Ovar Tel. 966 264 342 E-mail: tricanas.ovar@netvisao.pt Sáb. e Dom. 13h-18h Encerra à semana e feriados LOJA DO CIDADÃO Av. da Praia, 464 - Edif. Esmoriztur | 3885-403 Esmoriz Tel. 256 120 121 | Linha Verde 707 241 107 http://www.portaldocidadao.pt Seg. a Sex. 09h-16h HOSPITAL DR. FRANCISCO ZAGALO Rua Dr. Nunes da Silva 3880-113 Ovar Tel. 256 579 200 | Fax. 256 579 209 E-mail. hfzovar@hovar.min-saude.pt CENTRO DE SAÚDE DE OVAR Rua Dr. Francisco Zagalo | 3880-225 Ovar Tel. 256 579 260 | Fax. 256 573 055 E-mailcsovar@csovar@min-saude.pt

P.S.P. - POLÍCIA DE SEGURANÇA PÚBLICA Rua Dr. José Falcão, 11 | 3880-205 Ovar Tel. 256 580 890 | Fax. 256 580 899 G.N.R. - GUARDA NACIONAL REPUBLICANA OVAR | Rua Irmãos Oliveira Lopes | 3880-192 Ovar Tel./Fax: 256 572 629 G.N.R. ESMORIZ | Av. da Praia, 604 3885-403 Esmoriz | Tel. 256 750 240 BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE OVAR Rua Dr. Manuel Arala | 3880-206 Ovar Tel. 256 572 122 | Fax: 256 575 594 B.V. ESMORIZ | Av. dos Correios 3885-990 Esmoriz Tel. 256 750 600 / 256 752 122 / 965 088 204 PROTECÇÃO CIVIL Tel. 256 581 321/256 572 200 / 96 508 82 04 E-mail. proteccao.civil@cm-ovar.pt PIQUETE DA POLÍCIA MARÍTIMA Tel. 234397246 CAPITANIA DO PORTO DE AVEIRO Tel. 235 397 230/232 | Fax. 234 397 321 E-mail. capitania.aveiro@marinha.pt TÁXIS OVAR | Táxis - Rádio Central Tel. 256 573 369 OVAR | Táxis Antral de Ovar Tel. 256 573 111 OVAR | Táxis S. Cristóvão Tel. 256 586 400 S. JOÃO OVAR Táxis Francisco Miranda Tel. 964 220 615 ESMORIZ | Táxis Moderno Tel. 256 752 538/256 754 650 CORTEGAÇA Praça de Táxis da R. 13 de Maio Tel. 256 753 305 ARADA Táxis Manuel José Oliveira, Lda Tel. 256 793 186 VÁLEGA Praça de Táxis da R. Sebastião Morais Ferreira Tel. 256 502 175

AQUA HOTEL *** Rua Aquilino Ribeiro, 1 | 3880-151 Ovar Tel. 256 575 105 / 927 501 010 Fax. 256 575 107 E-mail: info@aquahotel.pt http://www.aquahotel.pt HOTEL MEIA LUA *** Rua Eng. Adelino Amaro da Costa | 3880-214 Ovar Tel. 256 581 060 | Fax. 256 575 232 | E-mail: info@hotelmeialua.pt http://www.hotel-meialua.pt FURADOURO HOTEL BEACH & SPA **** Av. Infante D. Henrique, nº734 - Furadouro 3880-335 Ovar Tel. 256 590 090 Fax. 256 590 099 reservas@furadourohotel.com www.furadourohotel.com HOTEL LA FONTAINE *** Rua dos Bombeiros Voluntários, 80 3885-550 Esmoriz Tel. 256 185 482 | Fax. 256 387 208 E-mail: reservas@lafontaine-hotel.com Site: http://www.lafontaine-hotel.com MOTEL DUNAS D'OVAR *** Rua de Olho Marinho, 2009 (EN 109) 3885-100 Arada Tel. 256 785 110 | Fax. 256 785 111 E-mail: info@moteisdunas.com http://www.moteisdunas.com POUSADA DA JUVENTUDE *** Av. D. Manuel I (EN 327) | 3880-109 Ovar Tel. 256 591 832 | Fax. 217 232 100 E-mail: ovar@movijovem.pt http://microsites.juventude.gov.pt/ Portal/pt/POvar.htm PARQUE DE CAMPISMO DO FURADOURO ** Zona Norte - Praia do Furadouro | 3880 Ovar Tel. 256 596 010 | F. 256 596 011 E-mail’s: pcfuradouro@mail.telepac.pt clubecsjm@mail.telepac.pt http://clubecampismo-sjm.pt PARQUE DE CAMPISMO DE ESMORIZ ** Rua do Clube de Campismo do Porto, Lugar da Praia | 3885529 Esmoriz Tel. 256 752 709 / 968 496 198 Fax: 256 753 717 E-mail: pesmoriz@ccporto.pt http://www.ccporto.pt PARQUE DE CAMPISMO DE CORTEGAÇA ** Rua do Clube de Campismo "Os Nortenhos” | 3885-278 Cortegaça Tel. 256 752 199 / 936 180 495 Fax 256 755 177 E-mail parquecortegaca@sapo.pt http://cccosnortenhos.cidadevirtual.pt

www.cm-ovar.pt www.facebook.com/cmo.ovaracontece caovar.cm-ovar.pt caovar.bilheteiraonline.pt gapresidencia@cm-ovar.pt gabinete.comunicacao@cm-ovar.pt divicultovar@cm-ovar.pt caovar@cm-ovar.pt biblioteca@cm-ovar.pt museujuliodinis@cm-ovar.pt redemuseologicadeovar@cm-ovar.pt turismo@cm-ovar.pt

CÂMARA MUNICIPAL DE OVAR Praça da República | 3880-141 Ovar T. 256 581 300 | F. 256 586 611 E. gapresidencia@cm-ovar.pt

OVAR: AQUI TÃO PERTO! Vigo

Oceano Atlântico

Porto OVAR

Salamanca

Aveiro

Mérida Lisboa

Faro

QUER RECEBER A AGENDA INFORMATIVA? Envie o seu pedido para [Divisão de Cultura, Desporto e Juventude | Edif. do Centro de Arte de Ovar | Rua Arq. Januário Godinho | 3880-152 Ovar | divicultovar@cm-ovar.pt], com os seus dados completos e mencione se pretende receber a versão impressa ou a newsletter (neste caso, não se esqueça de nos enviar o seu endereço de correio eletrónico).