Brožura Cyrilometodějské stezky

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

Velehrad

Česká republika

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje je mezinárodní síť partnerů, která usiluje o zviditelnění a uchování jedinečného evropského dědictví, autentického příběhu cyrilometodějské mise prostřednictvím získání certifikátu Kulturní stezka Rady Evropy. Síť svými aktivitami podporuje živý cyrilometodějský odkaz a křesťanské kořeny a hodnoty založené na respektování a dialogu mezi lidmi rozlišných kultur a vyznání.

Stezka propojuje významná místa a instituce prezentující stále aktuální odkaz sv. Cyrila a Metoděje a jejich následovníků.

Evropanům a dalším zájemcům nabízí po celý rok pestrou kulturně-vzdělávací nabídku a produkty kulturního a poutního turismu, které jsou koordinovány sdružením partnerů stezky pod společnou značkou Cyrilometodějská stezka. Důraz je kladen na posílení regionálního rozvoje zapojených území a evropské kulturní identity.

Sousoší sv. Cyrila a Metoděje a kaple na Radhošti v Beskydech, ČR

Dialog jako evropská hodnota budoucnosti Zastřešujícím tématem stezky je dialog jako evropská hodnota budoucnosti. To je nosná idea pro současné obyvatele Evropy inspirovaná učením a konáním sv. Cyrila a Metoděje a jejich následovníků. Dnešní Evropan má být dialogická osobnost schopná mírového chování.

Perspektiva rozvoje tras Cyrilometodějské stezky v Evropě

Obsah Historický, kulturní a duchovní odkaz raného středověku

6

Poutní trasy Cyrilometodějské stezky

8

Sdružení Evropská stezka sv. Cyrila a Metoděje

9

Orgány sdružení, Organizační a řídící struktura sdružení

10

Aktivity sdružení, Benefity z členství ve sdružení

11

Partnerská síť sdružení

12

Členové EKSCM

27

Hradec Králové

Praha

Horažďovice

Česká republika

Žďár n. S.

Regensburg

Stuttgart

Český Těšín Sv. Kopeček Olomouc Sv. Hostýn Radhošť Křtiny Terchová Zlín

Brno

Trnava

Tulln an der Donau St. Pölten

Amstetten

R ako u sko St. Lambrecht

Bruck an Mur

Udine

Aquileia Treviso Padova

Verona

Idrija

Maribor

Brezje

Radenci

Zalavár

Ptuj

Kaposvár

Predjama

Siklós

Beli Manastir

Cho r vatsko

Doroslovo Osijek Bačka Palanka

Sremska Mitrovica

Piacenza

Pomposa Comacchio

Parma Bologna

I táli e Lucca

Firenze

Bosna a Hercegovina

Ravenna

Forli

Montefiore Conca

Siena

Sarajevo Urbino

Ancona Loreto

Černá Hora

Assisi

Todi San Cassiano

Viterbo Corchiano

S

Split

Gúbbio

Perugia

B

Tuzla

Cesena Rimini

Podgorica

Pescara

Campagnano

B re

ROMA Foggia

Celoevropský odkaz svatých Cyrila a Metoděje

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

Baja

Pécs Zagreb

Tiran

Bari

Durrës

Napoli

2

Ma ď Solt

Ljubljana

Podgrad

Budapest

Székesfehervár

Sarvár Veszprém

Rodine

Venezia

Esztergom

Kesztölc

Bük

Trdkova

Slovinsko Trieste

Kőszeg

Graz

Klagenfurt am W.

Villach

Mojstrana

Štúrovo Komárno

Szombathely

Seckau

Nitra

Bratislava

Carnuntum

Sopron Mariazell

Gurk

Bolzano

Marianka

Wien

Banská Bystrica

S l ovensk

Šaštín

Linz

Innsbruck

Skalka n. V.

Mikulčice

Mikulov Passau

Salzburg

Liptovský Mikuláš

Velehrad

L

Znojmo

München

Kalwari

Ostrava

Č. Budějovice

Ellwangen

Krakó

Raciborz

Opava

Sázava

Plzeň Příbram

Genova

4

Katowice

Stará Boleslav Levý Hradec

Würzburg

Milano

Pol

Toszek

Něm ecko Nürnberg

Podtémata stezky •• identity v dialogu (např.: Kořeny slovanské kultury; Slované v době středověku) •• dialog života – všednost a svátek (např.: Tradice, řemesla a gastronomie dávných Slovanů) •• kultury v dialogu (např. Putování po stopách svatých; Vznik a vývoj slovanského písma, zákona a liturgie; Staroslověnské literární památky; Filmové umění; Umění národů) •• náboženství v dialogu (Ekumenický dialog; Křesťanský Východ a Západ) •• tradice úcty partikulárního a univerzálního v dialogu (Úcta ke světcům; Putování a poutnictví)

Czestochowa Opole

Taranto

Al bá n

Dražovský kostelík, Slovensko

Kulturní stezky Rady Evropy Koncept kulturních stezek byl zahájen Radou Evropy již v roce 1987 s cílem implementovat klíčové kulturní principy Rady Evropy: lidská práva, kulturní demokracie, kulturní rozmanitost a identita, dialog, vzájemné výměny a obohacování napříč hranicemi a staletími. Cílem Rady Evropy je prokázat, prostřednictvím stezky napříč časem a prostorem, jak různé kultury přispívají ke společnému evropskému kulturnímu dědictví. „Kulturní stezku lze definovat jako projekt kulturního, vzdělávacího dědictví a spolupráce cestovního ruchu zaměřený na rozvoj a podporu jedné nebo více tras/ itinerářů založených na stejném tématu s nadnárodním významem, chápající a respektující společné evropské hodnoty.“ Od října 1987, kdy vznikla Svatojakubská poutní stezka jako první Kulturní stezka Rady Evropy, se jejich počet zvýšil na dosavadních 32, všechny představující přeshraniční kulturní spolupráci napříč Evropou podél stezek a mezi místy, která ilustrují bohatou rozmanitost naší společné kultury a dědictví.

ls ko

ów

ia Zebrzydowska

Levoča

Spišské Podhradie

Evropský institut kulturních stezek Výkonný orgán Evropský institut kulturních stezek byl zřízen v roce 1998 pro provozní účely programu Kulturní stezky Rady Evropy. Jeho úlohou je zkoumat žádosti nových projektů k certifikaci kulturních stezek, sledovat činnost v této oblasti, koordinovat práci partnerských organizací a archivovat dokumenty.

ko Debrecen

ď a r s ko

Kritéria programu Kulturní stezky Rady Evropy dle Rozhodnutí ResCM(2013)67 upravující pravidla pro udělení certifikace Kulturní stezka Rady Evropy: 1. Definování evropského tématu vytvářeného a rozvíjeného skupinou multidisciplinárních odborníků s cílem zajistit, že aktivity a projekty, které je ilustrují, jsou založeny na konsensu.

2. Identifikace hmotného a nehmotného dědictví spojeného s tématem stezky a jeho vysvětlení, proč je relevantní.

3. Vytvoření evropské sítě s právní formou tvořící multioborovou síť se členy z minimálně tří členských států Rady Evropy.

4. Koordinace společných aktivit v 5 rozvojových oblastech: - kooperace ve výzkumu a vývoji, - posilování vědomí, historie a evropského kulturního dědictví, - kulturní a vzdělávací výměna mladých Evropanů, - současné kulturní a umělecké praxe, - kulturní cestovní ruch a udržitelný rozvoj kultury.

5. Společná viditelnost stezky umožňující identifikaci jednotlivých částí stezky, zajišťující rozpoznatelnost a soudržnost napříč Evropou.

Od roku 2015 je Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje vedená jako kandidátská Kulturní stezka Rady Evropy s možností používat logo Cyrilometodějské stezky s logem Rady Evropy a dovětkem Kulturní stezka – oficiální kandidát.

Timisoara

Zrenjanin

Beograd

Kostolac

r b s ko Crvena Reka

Pleven

Montana Klisurski

Sofia Prishtina

Kazanlak

Bojana

Burgas Rila

Skopje

Bývalá jugoslávská epublika Makedonie

Pazardzhik Plovdiv

nie

Ře c ko

Rakovski Parvomaj Edirna

na

Ochrid

Varna

Veliko Tarnovo

Bu l h arsko

Kavala

Thessaloniki Athos

Ture c ko Istanbul

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

3

Historický, kulturní a duchovní odkaz raného středověku Období mezi lety 800–1000 má ve středoevropských dějinách zvláštní význam. Toto období bylo pro mnohé středoevropské národy časem jejich vstupu na scénu dějin a pro několik států časem jejich formování a zrodu. Do tohoto období sahají kořeny a tradice stávajících států, ale i kulturních, historických a politických vztahů mezi nimi. Po neklidných a rušných dobách poznamenaných postupným rozpadem Římské říše, přesuny kmenů i celých národů se v 8. století začal proces konsolidace. Francká dynastie Karlovci sjednotila pod svůj vliv západ Evropy. Na druhou stranu, v jihovýchodní Evropě, vzrůstal vliv a význam vznikajícího Bulharska, které se vymanilo z vlivu Byzance.

Rozmach Francké říše na přelomu 8. a 9. stol. byl příčinou zániku avarského Kaganátu ve středním Podunají. Byl však také impulzem pro formování nových mocenských a politických útvarů ve východoalpském prostoru, Chorvatsku, Dalmácii, Zadunají, ale i severně od Dunaje v Nitransku, na Moravě a v Čechách. Knížectví, která zde vznikla, byla zárodky budoucích státních celků – Rakouska, Chorvatska, Srbska či státu, který byl nazýván v pozdějších písemných pramenech Velkou Moravou. Pozdější oslabení centrální francké moci v tomto prostoru dalo možnost pro vznik Uherska a Rakouska. V té době se zde otevřely i brány pro šíření křesťanství. Území středního Podunají a Velké Moravy bylo oblastí, kde se v té době setkávaly zájmy a vlivy Byzance se zájmy a vlivy Francké říše. Mise sv. Cyrila a Metoděje byla významným pokusem o přemostění těchto dvou kulturněpolitických oblastí a jejich misijní pouť spojuje široký prostor kolem Dunaje.

Apoštolové Slovanů Sv. Cyril a Metoděj, spolupatroni Evropy, bratři, byzantští křesťanští teologové a misionáři ze Soluně. Jejich vizionářství ovlivnilo významným způsobem kulturní rozvoj všech Slovanů. Proto jsou také nazývaní „Apoštolové Slovanů“. Jsou považováni za nejvlivnější duchovní vůdce, kteří sehráli zásadní roli v šíření křesťanské víry v zemích střední, východní a jihovýchodní Evropy a obecně v rozvoji kultury slovanských zemí. Nepřímo tak ovlivnili vznik a uspořádání raně středověkých států Evropy. Jejich cyrilometodějská misie spadá do doby Velkomoravské říše v 9. stol. Cyril a Metoděj vytvořili pro Slovany písmo (tzv. hlaholici), vytvořili první slovanský literární a liturgický jazyk, přeložili bohoslužebné knihy a Písmo svaté do slovanského jazyka. Následně potom obhájili staroslověnštinu jako liturgický jazyk, aby mohli slavit bohoslužby v řeči lidu, jemuž hlásali evangelium. Postarali se také o výchovu svých následovníků a jejich žáci dále šířili křesťanství mezi Slovany. Pod označením svatí Sedmipočetníci se od 17. stol. uctívají jak sv. Cyril a Metoděj, tak jejich nejvýznamnější následovníci: svatí Gorazd, Kliment, Naum, Angelár a Sáva.

V roce 1880 papež Lev XIII. začlenil jejich svátek do kalendáře římskokatolické církve a v roce 1980 papež Jan Pavel II. deklaroval oba bratry jako spolupatrony Evropy.

4

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

Velkomoravská hradiště — mocenská, církevní, obchodní a výrobní centra Na celém území slovanského osídlení se nacházejí hradiště – opevněná sídla. Hradiště byla umístěna na strategických místech.

Ta nejdůležitější vznikla v blízkosti větších řek a na hlavních silnicích.

Byla hlavními mocenskými, církevními, obchodními, výrobními centry a tvořila i hlavní kostru obranného systému. Na Moravě to byly například Mikulčice, Uherské Hradiště-Staré Město a na Slovensku Nitra. Právě tato hradiště měla již městský charakter. Kromě obydlí knížecí vrstvy zde byly postaveny kostely, sýpky, hospodářské stavby atd. Při kostelech byly hřbitovy a v areálech hradišť se konaly trhy.

Nedaleko se nacházelo několik větších či menších sídlišť, případně dvorce velmožů, a proto se v literatuře někdy píše o sídelních aglomeracích. Menší hradiště byla sídlem velmožů – županů.

Na Slovensku k nim patřily například Ducové, Pobedim, na Moravě Břeclav-Pohansko, Brno-Staré Zámky. Důležitá byla hradiště, která měla strážní funkci a nacházela se na vyvýšených polohách s dobrým výhledem na okolí. Mezi ně patřil Devín. Další hradiště se vyskytovala v nížinách (Pohansko u Nejdku, Rajhrad atd.).

Archeoskanzen Modrá

Sakrální stavby — centra křesťanské víry

Hlaholice — přímé dědictví cyrilometodějské mise

Křesťanské sakrální stavby slouží ke slavení eucharistie a jsou místem kolektivní i individuální paměti. V díle O obrácení Bavorů a Korutanců na víru je zmínka o vysvěcení kostela v Nitře. V současnosti se předpokládá, že tato událost se mohla stát v roce 828. Archeologické nálezy svědčí o existenci křesťanství u Slovanů především v hradištích a mocenských centrech.

Evidentním dokladem o přítomnosti křesťanství jsou pozůstatky sakrálních staveb. Archeologické výzkumy na Moravě a Slovensku, konkrétně ve Starém Městě, Mikulčicích, Pohansku u Břeclavi a Modré u Velehradu, později v Nitře, Bratislavě a Ducové, přinesly jednoznačný důkaz o kamenné sakrální architektuře z období 9. století. Dosavadní poznatky svědčí o tom, že většina kostelů na území Moravy a Slovenska z období existence Velké Moravy byla postavena ještě před příchodem byzantské mise sv. Cyrila a Metoděje.

Za nejstarší sakrální stavby se považují Uherské Hradiště-Sady (východní část s pravoúhlým uzávěrem), Mikulčice – kostel č. 2, Modrá při Velehradě.

Před příchodem mise Konstantina a Metoděje byly postaveny ještě kostely ve Starém Městě-Na Valách a Na Špitálkách, v Břeclavi-Pohansku, v Mikulčicích kostely č. 3, 4 a 6 a pravděpodobně i bazilika v Bratislavě. Část sakrálních staveb vznikla až po příchodu Konstantina a Metoděje na území Velké Moravy. Zatím zůstává nezodpovězena otázka Pribinova kostela v Nitře.

Hlaholice byla prvním slovanským písmem a jazykem. Název hlaholice pochází ze staroslovanského slova glagol, což znamenalo slovo. Hlaholice byla vytvořena kolem roku 862 sv. Konstantinem. Její sestavení bylo iniciované potřebou vytvořit písmo k zaznamenání bohoslužebných textů ve slovanském jazyce. Hlaholice představuje grafický systém, při jehož tvorbě se Konstantin inspiroval v různých abecedních systémech. Existuje několik teorií o původu jednotlivých znaků. Část písmen je odvozena z minuskulních znaků řeckého písma.

Zajímavostí je, že ke každému písmenu bylo přiřazeno číslo, čili šlo i o první slovanskou číselnou soustavu. Hlaholice se postupně rozšířila do dalších slovanských zemí (Čechy, Bulharsko, Chorvatsko atd.).

Později byla nahrazena cyrilicí. V Chorvatsku byla vytvořena specifická podoba hlaholice – tzv. hranatá hlaholice. Na území Chorvatska se hlaholice užívala běžně do 15. století a udržela se do počátku 20. století.

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

5

Poutní trasy Cyrilometodějské stezky Dlouhodobý záměr vybudovat síť poutních tras má evropský rozměr, jejich téma – Dialog jako evropská hodnota budoucnosti – spojuje země střední, východní i jižní Evropy.

Produktová strategie Evropské kulturní stezky sv. Cyrila a Metoděje definuje tři „páteřní“ trasy Cyrilometodějské stezky v pomyslném trojúhelníku putování sv. Cyrila a Metoděje Evropou, tj. Soluň – Velehrad – Řím. Strategie předpokládá jak postupné fyzické budování nových tras, tak i využívání již existujících poutních stezek, ale i virtuální síťování míst stejného tematického zaměření v různých lokalitách po trasách Cyrilometodějských stezek v Evropě.

PROJEKT JE ČLENĚN NA 3 PÁTEŘNÍ TRASY, PRODUKTY: páteřní trasa „A“ – střední Evropa, zasahující státy CZ, SK, PL, A, H Stezka jako nástroj dialogu národů střední Evropy. Klíčová stezka projektu z pohledu významu Velehradu v České republice, na Slovensku, dále ve vazbě na Polsko, Maďarsko a hustou síť poutních stezek v Rakousku. páteřní trasa „B“ – jižní Evropa, zasahující státy I, A, SLO Stezka jako nástroj dialogu národů střední a jižní Evropy. Cíl poutníků: Řím – Velehrad. Klíčová poutní stezka ve spojení sever – jih, sever – Řím. páteřní trasa „C“ – východní Evropa, zasahující státy TR, GR, BG, MK, SRB, HR, H Stezka jako nástroj dialogu národů střední a východní Evropy.

Cíl poutníků: Velehrad – Soluň – Ohrid. Stezka bude hrát významnou roli jak v cyrilometodějské symbolice, tak především jako výzva k poznání a objevování středoevropské kultury ze strany východních zemí a poznávání východních zemí ze strany ostatních evropských národů.

Prague

Krakow

Velehrad Budapest Milano

Aquileia Venice Belgrade Sofia Rome

Istanbul Ohrid Thessaloniki

6

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

Czestochowa Opole

Pol s ko

Toszek

Katowice

Stará Boleslav Levý Hradec

Hradec Králové

Praha

Sázava

Plzeň

Žďár n. S.

republika

Horažďovice

Český Těšín Sv. Kopeček Olomouc Sv. Hostýn Radhošť Křtiny Terchová Zlín

Brno

Č. Budějovice

Regensburg Passau

Šaštín

St. Pölten

Carnuntum

Bruck an Mur

Kőszeg

Seckau

Szombathely

St. Lambrecht

Mojstrana

Udine

Idrija

Brezje

Esztergom

Kesztölc

Bük

Székesfehervár

Sarvár

M a ďa rsko Solt

Trdkova

Maribor

Radenci

Ptuj

Debrecen

Budapest

Veszprém

Klagenfurt am W.

Rodine

Banská Bystrica

Nitra Štúrovo

Komárno

Graz

Gurk Villach

Bratislava

Sopron

Mariazell

R a ko us ko

Marianka

Wien

Spišské Podhradie

S l oven sko

Trnava

Tulln an der Donau

Amstetten

uck

Skalka n. V.

Mikulčice

Mikulov

Linz

Liptovský Mikuláš

Velehrad

Levoča

Znojmo

Salzburg

Kalwaria Zebrzydowska

Ostrava

Česká

Příbram

Kraków

Raciborz

Opava

Síť navržených poutních tras ve střední Evropě s centrem na Velehradě

Zalavár Kaposvár

Ljubljana

Baja

Pécs

Primárním cílem je vybudovat trasy Cyrilometodějské stezky ve střední Evropě, resp. „páteřní“ trasu A, která je definovaná Zagreb a návazně na to trasy směřující Aquileia jako síť hvězdicových tras s centrem na Velehradě, do Říma a do Soluně.

Siklós Beli Manastir Predjama Treviso

dova

Slov i n s ko

Trieste

Doroslovo

Podgrad

h o r vatsko Venezia Cyrilometodějská stezka prezentuje soubor trasC zaměřených na putování po stopách sv. Cyrila a Metoděje a jejich Bačka násle-Palanka Osijek

dovníků (tzv. Sedmipočetníků) spojující církevní, raně středověké a jiné kulturní památky, kulturní instituce či jiné turistické a přírodní atraktivity, jejichž primární cíl je poutní místo Velehrad.

Sremska Mitrovica

Pomposa V současné době existuje virtuálně pět základních tras směřujících na Velehrad z různých směrů, využíComacchio

rli

fiore Conca

Perugia

rbo

orchiano

Bosnia a Hercegovina

Vznik této základní hvězdicové trasy byl inspirován tradičními organizovanými křesťanskými poutěmi. Trasy mají pokračování na další vzdálenější významná poutní místa v ČR i okolních Urbino zemích (Krakov, Čenstochová, Praha-Levý Hradec, Nitra, Marianka či Mariazell). CyrilomeAncona Loreto todějské stezky jsou určeny nejen poutníkům, ale i všem, kteří chtějí poodhalit tajemství Split Gúbbio evropské kulturní identity a cyrilometodějský odkaz, v němž se snoubí moudrost jazyka, řád zákona a úcta ke každému živému stvoření.

Zrenjanin

Beograd

vajících značených tras Klubu českých turistů, vhodných převážně pro pěší putování. Tzv. nástupními Ravenna body stezky jsou navržena významná poutní místa – Radhošť, Svatý Kopeček, Křtiny, Skalka nad Tuzla Váhom a Šaštín.

Cesena Rimini

Timisoara

Sarajevo

Kostolac

S erb ia

Cr

Assisi

Černá Hora Jedná se jak o hmotné statky, jako jsou např. sakrální stavby, sochy, obrazy, archeologické nálezy, naleziště a archeoparky – slovanská hradiště, San Cassiano

Todi Poutní trasy jsou navrženy tak, aby propojovaly poutní místa a zároveň přinášely informace o kulturním dědictví raného středověku.

Podgorica

Prishtina

muzea, galerie, knihovny Pescara a jejich kulturní fondy a expozice, tak i dědictví nehmotné povahy. Jsou to myšlenky, umění, symbolické a kognitivní systémy (jazyk, písmo, řeč). Jeho součástí jsou například slovanská znaková písma (hlaholice – vynález Konstantina, navazující cyrilice a azbuka), slovanské jazyky a literatura, kulturní a vzdělávací akce a programy inspirované odkazem svatých či křesťanskou cyrilometodějskou tradicí.

Campagnano

ROMA Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

Skopje

Makedoni 7 (FYROM)

Konference Cyrilometodějské stezky v Nitře

Sdružení Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje Počáteční myšlenka realizovat stezku jako produkt s evropským rozměrem vznikla v roce 2011 v České republice ve Zlínském kraji a potenciál stezky ve formě evropského historického a kulturního dědictví spojeného s cyrilometodějskou misií vedl následně k rozvoji mezinárodní sítě partnerů.

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje je zájmové sdružení právnických osob, které bylo založeno v roce 2013 za účelem rozvoje v budoucnu certifikované Cyrilometodějské stezky. Titul Evropská kulturní stezka uděluje Výbor ministrů Rady Evropy stezkám, které mají právní subjektivitu, svoji značku, téma přesahující hranice jednoho státu a společné aktivity alespoň ve třech zemích.

dě doporučení vědeckého výboru. Více informací k tomuto procesu podá sekretariát sdružení.

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje, z.s.p.o.

J. A. Bati 5520, 760 01 Zlín ČESKÁ REPUBLIKA Tel.: +420 577 043 907 info@cyril-methodius.eu, www.cyril-methodius.eu www.facebook.com/sv.cyrilmethodius

Členství ve sdružení Sdružení uplatňuje dva typy členství, tj. řádné a přidružené. Řádnými členy se mohou stát vyšší územně samosprávné celky (kraje, regiony), města, obce, sdružení regionů, sdružení měst a obcí, organizace cestovního ruchu (zřízené krajem či městem), obchodní společnosti, mezinárodní instituce, ústavy a univerzity. Přidruženými členy se mohou stát všechny ostatní typy právnických osob kromě výše jmenovaných.

Práva a povinnosti členů jsou dány stanovami.

Jak se stát novým členem sdružení?

Poměrně snadno. Zájemci o členství ve sdružení, tedy v mezinárodní partnerské síti, kteří se chtějí podílet na řízení Cyrilometodějské stezky, podají žádost o přistoupení do sdružení, čímž souhlasí s platnými stanovami a splňují dané podmínky (např. uhrazení odpovídající výše členského příspěvku). Jejich žádost projedná Valná hromada na záklaSdružení sídlí ve 22. budově ve Zlíně vedle krajského sídla, tzv. Baťova mrakodrapu

8

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

Orgány sdružení kládajících členů sdružení a členů – vyšších územních samosprávných celků (krajů). Podílí se na utváření strategií a spolurozhoduje o využití členských příspěvků. Zároveň plní funkci kontrolního orgánu.

Nejvyšším orgánem sdružení je Valná hromada skládající se z řádných členů sdružení. Předseda sdružení je čestná, reprezentativní funkce.

Předseda se účastní důležitých akcí s dopadem na plnění cílů sdružení a jedná ve prospěch uskutečňování těchto cílů. Ředitel je statutárním orgánem sdružení a je zodpovědný za hospodaření, personální politiku a plnění úkolů Stálého sekretariátu. Stálý sekretariát je výkonným, koordinačním a administrativním orgánem sdružení.

Výkonnou složkou sdružení je Stálý sekretariát zřízený od 1. 1. 2014.

Počet pracovníků a rozsah činnosti se odvíjí od velikosti postupně vznikající agendy v rámci EKSCM a rozhodnutí Valné hromady. Jednou z hlavních činností je hledání různých zdrojů financování dílčích projektů na regionální, národní i nadnárodní úrovni z různých dotačních titulů a také od různých donátorů. Stálý sekretariát je kontaktní kanceláří pro členy a další partnery stezky.

V roce 2015 byly Valnou hromadou schváleny 2 výbory – vědecký a řídící a související vnitřní normy. Vědecký výbor je podpůrný multidisciplinární a mezinárodní odborný tým. Řídící výbor je složen ze za-

Organizační a řídící struktura sdružení předseda VALNÁ HROMADA nejvyšší řídící orgán člen 1

člen 2

člen 3

člen 4

....... člen 5

člen x

předseda VV

ředitel

předseda ŘV

VĚDECKÝ VÝBOR odborný orgán

STÁLÝ SEKRETARIÁT výkonný orgán

ŘÍDÍCÍ VÝBOR řídící a kontrolní orgán

projektový tým 1

.......

projektový tým x

další partneři a stakeholdeři místní, regionální, národní, nadnárodní

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

9

Prezentace Evropský parlament Štrasburk

Workshop Event centrum Staré Město

Cyrilometodějské putování, Centrum slovanské archeologie, Uherské Hradiště

Prezentace v Archeoskanzenu Modrá

Aktivity sdružení

TVORBA DATABÁZE A PROPAGACE cyrilometodějského kulturního dědictví; TVORBA SÍTĚ POUTNÍCH TRAS Cyrilometodějské stezky s centrem ve Velehradě; PROJEKTOVÁ ČINNOST – příprava a participace projektů rozvíjejících kulturní cestovní ruch na přeshraniční a nadnárodní úrovni; ZPRACOVÁNÍ KONCEPČNÍCH DOKUMENTŮ Cyrilometodějské stezky.

NETWORKING – vytváření sítě členů a partnerů; POŘÁDÁNÍ AKCÍ pro členy i veřejnost – odborné konference, valné hromady, putovní výstavy, workshopy či Cyrilometodějské putování; KOMUNIKACE – webové stránky, facebookový profil, newslettery, kalendáře akcí EKSCM, osobní propagace na akcích;

Benefity z členství ve sdružení Členství ve sdružení EKSCM přináší především tyto výhody: • Využití a zhodnocení cyrilometodějského a raně středověkého kulturního dědictví prostřednictvím zastřešující značky Cyrilometodějská stezka.

• Posílení významu bývalých raně středověkých center jako kulturních, vzdělávacích a duchovních center slovanských zemí, a tedy velké části Evropy.

• Projekt Cyrilometodějské stezky přináší zapojeným subjektům propagaci na místní, národní i evropské úrovni. Méně známá místa a památky těží z výhod křížového marketingu.

• Využití marketingového potenciálu již vytvořené značky Cyrilometodějská stezka.

• Využití vznikající sítě poutních tras Cyrilometodějské stezky spojujících hlavní místa cyrilometodějské úcty a odkazu, jako jsou poutní místa, raně středověké památky a kulturně-vzdělávací instituce s centrem ve Velehradě.

• Přenos know-how Evropského institutu kulturních stezek a certifiko-

10

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

•

•

• • • • •

vaných i jiných evropských kulturních stezek díky statutu Kandidátská kulturní stezka Rady Evropy.

Růst úrovně poskytovaných kulturně-vzdělávacích a turistických služeb plynoucí z rozšíření nabídky o sofistikované produkty kulturního turismu pro pestré cílové skupiny způsobí ekonomický přínos zapojenému území.

Nabídka spolupráce na projektech sdružení, jeho členů a široké partnerské sítě a využití výstupů realizovaných projektů a činnosti sekretariátu. Vytvářená partnerská síť je základem pro projekty spolupráce v oblasti kulturního dědictví i jiných oblastech na místní, regionální, přeshraniční, mezinárodní i nadnárodní úrovni.

Spolupráce s partnerskými kraji přispívá k prohlubování vzájemných vztahů se sousedícím územím a posílení křesťanské kulturní identity obyvatel těchto regionů.

Využití široké databáze kontaktů sdružení pro vlastní projekty z jiné oblasti spolupráce.

Možnost nárokovat část členských příspěvků pro projektovou přípravu či marketing.

Vliv na řízení stezky prostřednictvím zástupce na Valné hromadě a v případě regionů i v řídícím výboru sdružení.

Odborná podpora mezinárodního vědeckého výboru sdružení.

Rotunda sv. Jiří v Soluni

Partnerská síť sdružení Základem partnerské sítě jsou členové sdružení: SEZNAM ČLENŮ Česká republika: Centrála cestovního ruchu Východní Moravy Zlínský kraj Olomoucký kraj Moravskoslezský kraj Centrála cestovního ruchu Jižní Morava Jihomoravský kraj

Cyrilometodějské slavnosti, Bojná, Slovensko

Slovensko: Trnavský samosprávny kraj Nitriansky samosprávny kraj Nitrianska organizácia cestovného ruchu Archeologický ústav SAV v Nitre Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre Obec Močenok Zoborský skrášľovací spolok Trenčiansky samosprávny kraj Řecko: Město Soluň SPOLUPRACUJÍ S NÁMI TAKÉ: Arcibiskupství olomoucké, MAS Buchlov, Slovácké muzeum v Uherském Hradišti, Moravské zemské muzeum, Region Slovácko, Klub českých turistů, Masarykovo muzeum Hodonín, Matice velehradská, svatokopecká, svatohostýnská, svatoantonínská a radhošťská, Slovanská unie, Archeoskanzen Modrá a další.

D

UKR

SK A SLO

I

Z vysokých škol: Mendelova univerzita Brno, Univerzita Palackého Olomouc, Masarykova univerzita Brno, Aristotelova univerzita Soluň.

PL

CZ

H UKR

HR BIH

Chrám svatého Nauma v Ohridu

SRB MNE

BG

Další partneři v zahraničí: Evropský institut kulturních stezek (LU), Cammini d’Europa (IT), Diecéze Vincenza (IT), Město Ohrid a Institut pro ochranu kulturního dědictví a národní muzeum Ohrid (MK), kraj Střední Makedonie (GR), město Celje (SL), Ministerstvo cestovního ruchu Chorvatska (HR), Istrijská organizace cestovního ruchu (HR), Diecéze Graz-Seckau (AU), Zemský úřad Korutany (AU), Slovenský dom Centrope (SK), Asociace poutních organizací (SK), Klub slovenských turistov (SK).

Podporují nás: Czech Tourism, diplomatické úřady v ČR i zahraničí, Ministerstvo pro místní rozvoj ČR, Ministerstvo zahraničních věcí ČR.

F.Y.R.O.M.

AL

GR

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

11

Členové EKSCM

Centrála cestovního ruchu Východní Moravy Centrála cestovního ruchu Východní Moravy, o.p.s.

J. A. Bati 5520, 761 90 Zlín Tel.: +420 577 043 190 E-mail: turistika@vychodni-morava.cz www.vychodni-morava.cz

Foto z Roadshow projektu Cyril a Metoděj – autentický příběh naší země

Centrála cestovního ruchu Východní Moravy (CCRVM) je nestátní nezisková organizace s právním statutem obecně prospěšné společnosti. Byla založena v roce 2007 Zlínským krajem a jejím posláním je napomoci ekonomickému rozvoji kraje a zaměstnanosti, zvýšit návštěvnost kraje v jeho jednotlivých turistických oblastech, vytvářet síť partnerství v sektoru cestovního ruchu. CCRVM koordinuje rozvoj, propagaci a prezentaci cestovního ruchu v turistickém regionu Východní Morava, který geograficky pokrývá území Zlínského kraje, a zaměřuje se na maximální využití turistického potenciálu území. CCRVM je spolu se Zlínským krajem zakladatelem Sdružení EKSCM.

Náš příspěvek CCRVM je dlouhodobě nositelem projektů cestovního ruchu zaměřených na tzv. poutní turistiku a kulturní turismus, které jsou náplní Cyrilometodějské stezky. CCRVM byla u zrodu původních myšlenek projektu, připravila základní dokumenty,

12

vyjednala řadu strategických partnerství a nastavila a popsala základní principy fungování jednotlivých součástí projektu Cyrilometodějské stezky. Po dva roky byl stálý sekretariát sdružení její součástí.

CCRVM má rozsáhlé zkušenosti s realizací nadregionálních projektů, z nichž vzešly velmi zajímavé produkty, jako například projekt Moravské jantarové stezky – první projekt, který propojoval historickým tématem nejen regiony v České republice, ale vytvářel speciální turistickou nabídku v koridoru Krakov – Vídeň. V oblasti poutního či kulturního turismu centrála zpracovala řadu zajímavých a odborníky velmi ceněných produktů. Paří k nim například Poutní stezky Východní Moravy či nejnověji projekt s názvem Cyril a Metoděj – autentický příběh naší země. Za oba získala Velkou cenu cestovního ruchu. Posledně jmenovaný projekt seznamuje laickou veřejnost s osobami, životem, dílem a významem sv. Cyrila a Metoděje poutavou formou za po-

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

užití moderních marketingových technik. Stejně tak přibližuje historicky velmi cenné období tzv. Velkomoravské říše.

Očekávaný přínos Téma Cyrilometodějské stezky je pro CCRVM velkou výzvou, jak vytvořit naprosto originální nabídku v segmentu cestovního ruchu nejen Zlínského kraje, ale všech dalších zapojených regionů. Projekt skýtá velké možnosti v oblasti poznávacího turismu, je velkou šancí pro vytvářené originální nabídky v oblasti služeb i infrastruktury cestovního ruchu. A co je nejdůležitější – je příležitostí pro propojování veřejného a podnikatelského sektoru, stejně jako příležitostí pro vznik nových pracovních míst a růst zaměstnanosti v dotčených regionech.

Modrá, replika středověkého kostela

Členové EKSCM

Zlínský kraj Zlínský kraj třída Tomáše Bati 21, 761 90 Zlín Tel.: +420 577 043 111 E-mail: podatelna@kr-zlinsky.cz www.kr-zlinsky.cz

Svatý Hostýn

Zlínský kraj je jedním ze čtrnácti samosprávných regionů České republiky.

Leží ve střední části Moravy a na svém východním okraji sousedí se Slovenskou republikou.

Zlínský kraj vyniká koncentrací zajímavých památek dosvědčujících bohatou historii sahající až do dob Velkomoravské říše. Region se vyznačuje malebností a rozmanitostí krajiny, v níž se rozprostírají kopcovité horské terény stejně tak jako úrodné roviny a slunné vinice. Kraj je proslavený svou lázeňskou tradicí.

Je to moderní region, v němž se daří průmyslu, podnikání i univerzitnímu životu. Dynamicky se ve Zlínském kraji rozvíjí cestovní ruch.

ných Zlínským krajem. Oslavy 1150. výročí příchodu soluňských bratří na Moravu, které probíhaly v roce 2013 a na jejichž přípravě se Zlínský kraj významně podílel, odstartovaly také rozsáhlou škálu aktivit kraje zaměřených na rozvoj církevní a poutní turistiky. Zlínský kraj usiluje o certifikaci stezky a její zařazení do společnosti Radou Evropy 32 certifikovaných stezek. Společně s CCRVM se Zlínský kraj stal zakládajícím členem zájmového sdružení Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje. Kraj všechny tyto aktivity podporuje ze svých finančních prostředků, včetně zajištění činnosti

Náš příspěvek Vedení Zlínského kraje si uvědomuje hluboké kulturní kořeny svého regionu. Více než tisíciletá tradice křesťanství spojená s rokem 863, kdy v místech okolo dnešního Velehradu začali sv. Cyril a Metoděj uskutečňovat své misijní dílo, inspirovala řadu projektů realizovaných či podpoře-

stálého sekretariátu sdružení, která byla plně hrazena z rozpočtu Zlínského kraje do roku 2015.

Očekávaný přínos Pro Zlínský kraj je ctí a zároveň velkou příležitostí spoluvytvářet síť, která propojuje místa spjatá s působením sv. Cyrila a Metoděje a připomíná dnešnímu světu křesťanské kořeny Evropy. Samozřejmě s tím souvisí zvýšení povědomí o Zlínském kraji v ostatních evropských regionech a možnost navazování spolupráce s novými partnery ve sféře kultury, vzdělávání a cestovního ruchu. Vzhledem k rozšiřujícímu se fenoménu poutní turistiky Zlínský kraj očekává a těší se na nové návštěvníky. I díky Evropské kulturní stezce sv.

Cyrila a Metoděje totiž mohou objevit cestu do regionu, který má co nabídnout v mnoha dalších směrech.

Dny lidí dobré vůle na Velehradě

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

13

Členové EKSCM

Olomoucký kraj Olomoucký kraj Jeremenkova 40a, 779 11 Olomouc Tel.: +420 541 651 111 E-mail: posta@kr-olomoucky.cz www.kr-olomoucky.cz

Bazilika minor Panny Marie na Svatém Kopečku

Olomoucký kraj se rozkládá ve střední části Moravy a zasahuje i do její severní části, kde sdílí 104 km dlouhou mezistátní hranici s Polskem. Olomoucký kraj je místem dvou osobitých turistických regionů – Jeseníků a Střední Moravy. Je vhodným místem pro milovníky hor, cykloturistiky a historických, technických i přírodních památek. Nejvýznamnější z hlediska národopisného je oblast Hané, z hlediska aktivního odpočinku pak pohoří Jeseníků. Přirozeným centrem regionu je město Olomouc se Sloupem Nejsvětější Trojice zapsaným na Seznamu UNESCO. Pro milovníky historie jsou otevřeny brány hradů, zámků, zřícenin a muzeí. Sportovcům se nabízí bohatá síť cyklotras či množství sjezdovek. Odpočinout si je možné ve vyhlášených lázeňských centrech.

14

Náš příspěvek Území kraje nabízí mnoho příběhů symbolizujících propojení s tématy cyrilometodějské tradice. V rámci Univerzity Palackého, druhé nejstarší univerzity v České republice, působí Cyrilometodějská teologická fakulta.

Na území kraje se nachází významná poutní místa, např. poutní bazilika Panny Marie na Svatém Kopečku či poutní kostel Panny Marie Pomocné ve Zlatých Horách. Sousoší Cyrila a Metoděje vysoké 4,5 metru mohou návštěvníci spatřit v kostele zasvěceném oběma věrozvěstům v Olomouci-Hejčíně. Mezi netradiční příběhy pak patří historie vzniku chudobínských kostelů a mnoho dalších.

Očekávaný přínos Stejně jako Olomoucký kraj územně spojuje jednotlivé moravské kraje, tak zapojení kraje do rozvoje cyrilo-

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

Poutní kostel Panny Marie Pomocné ve Zlatých Horách

metodějských tras umožní propojit poutní stezky severně na Polskou republiku a západně do Čech. Mezi velké výzvy patří umožnit poutníkům poznat jedinečnou historii Slezska, často protkanou pohnutými příběhy.

Kostel sv. Cyrila a Metoděje v Olomouci-Hejčíně

Členové EKSCM

Moravskoslezský kraj Moravskoslezský kraj 28. října 117, 702 18 Ostrava Tel.: +420 595 622 222 E-mail: posta@msk.cz www.severnimorava.travel

Archeopark Chotěbuz

Moravskoslezský kraj se nachází v nejvýchodnější části České republiky. Díky své rozmanitosti je atraktivní pro turisty, poutníky, ale i místní obyvatele. Objevíte zde krásnou přírodu, spoustu příležitostí k zábavě, skvělé lázně, širokou nabídku pro cykloturistiku, pěší turistiku, ale i koupání a lyžování. Historie je ukryta v malebných

hradech a zámcích, najdete zde historická města i unikátní technické památky a také specifické místní tradice.

Náš příspěvek Region byl svědkem i dějištěm řady významných historických událostí a procházely jím obchodní stezky vedoucí od severu na jih Evropy. Je zde řada památek úzce spjata s cyrilometodějskou tematikou. Celý projekt je spojen s lidovými tradicemi, které jsou v Moravskoslezském kraji předávány z generace na generaci. Do povědomí široké veřejnosti se tak dostanou staleté zvyky a tradice z kraje.

výstavba návazné infrastruktury a doplňkových služeb využívaných primárně pro cestovní ruch, což bude mít za následek zvýšení zájmu o Moravskoslezský kraj a do kraje to přiláká nejen české, ale také i zahraniční turisty. Stezka přirozeně prodlouží hlavní turistickou sezonu.

Bude mít významný vliv na rozvoj kulturních, církevních, ubytovacích a stravovacích zařízení, což se také pozitivně odrazí na ekonomice celého kraje.

Očekávaný přínos Členství ve sdružení má pro Moravskoslezský kraj velký význam zejména v obnově a rozvoji kulturního dědictví a turistických atraktivit. Do projektu se promítne modernizace či nová Hrčava – dřevěný kostel

Lysá hora

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

15

Členové EKSCM

Centrála cestovního ruchu – Jižní Morava Centrála cestovního ruchu – Jižní Morava, z.s.p.o.

Radnická 2, 602 00 Brno Tel.: +420 542 211 123 E-mail: info@ccrjm.cz www.ccrjm.cz

Slovanské hradiště v Mikulčicích

Centrála cestovního ruchu – Jižní Morava (CCRJM) je organizací cestovního ruchu, koordinující rozvoj tohoto odvětví na jižní Moravě s cílem maximálního využití turistického potenciálu území. Vznikla před 10 lety jako sdružení právnických osob – Jihomoravského kraje, města Brna a regionálního zastoupení Svazu obchodu a cestovního ruchu. Koordinuje aktivity subjektů ze soukromého i veřejného sektoru, z jejich služeb vytváří společné produkty, které propaguje na trhu pod společnou značkou tak, aby byly respektovány hlavní devízy území bohatého na lidové tradice, mimořádné přírodní kvality, početné historické a kulturní památky. CCRJM se zaměřuje na projektovou činnost, tvorbu propagačních materiálů, na prezentaci regionální nabídky na webových portálech a tematických stránkách, na poskytování informací cestovního ruchu i nejširší veřejnosti.

16

Náš příspěvek V Jihomoravském kraji se nalézá několik významných velkomoravských památek, z nichž minimálně dvě souvisejí bezprostředně s působením svatých Cyrila a Metoděje. CCRJM se dlouhodobě věnuje jejich propagaci, upozorňuje územní samosprávu i návštěvníky na turistický potenciál těchto lokalit a hledá cesty jak tohoto potenciálu co nejlépe využít. Centrála v poslední době připravila dva projekty, v jejichž rámci byl uskutečněn průzkum návštěvníků velkomoravských lokalit na území jižní a východní Moravy a v Kopčanech v Trnavském kraji. V rámci projektu podpořeného evropskou dotací vypracovala zprávu o momentálním stavu, turistické infrastruktuře a tematické nabídce těchto lokalit. Byly vydány dvě turistické publikace o památkách Velké Moravy na všech dotčených územích.

Centrála rovněž zřídila webové stránky www.velka-morava.eu prezentující

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

kompletní nabídku těchto turistických lokalit zejména jako příležitost k využití pro školy a rodiny s dětmi v rámci poznávacích aktivit, souvisejících s posilováním historického povědomí.

Očekávaný přínos Projekt by měl především umožnit další pokračování spolupráce se všemi zainteresovanými institucemi, ale i navázání nových (včetně přeshraničních) kontaktů s cílem propagace památek Velké Moravy a míst spjatých s působením cyrilometodějské mise jako významných cílů poznávací turistiky. Měl by posloužit také k zapojení do dalších společných akcí a projektů s tímto posláním, přispět ke zvýšení povědomí o významu prvního státu západních Slovanů a o jeho kulturním vlivu v regionu střední Evropy.

Pohansko

Členové EKSCM

Jihomoravský kraj Jihomoravský kraj Žerotínovo nám. 3, 601 82 Brno Tel.: +420 541 651 111 E-mail: posta@kr-jihomoravsky.cz www.kr-jihomoravsky.cz

Slovanské hradiště Mikulčice

Jihomoravský kraj je hospodářsky významným regionem s výhodnou polohou v jihovýchodní části České republiky při hranicích s Rakouskem a Slovenskem. Centrem kraje je druhé největší město České republiky Brno.

Jihomoravský kraj odedávna představuje strategickou křižovatku Evropy.

Tudy kráčelo do Evropy křesťanství, podél zdejších řek se během staletí zrodilo množství městeček a měst, na svazích se dodnes prostírají vinice a ovocné sady. Svým návštěvníkům předkládá rozmanitou škálu kulturních, přírodních i technických památek, na své si přijdou i milovníci folkloru, vinařské turistiky a cykloturistiky, relaxaci nabízejí zdejší lázně.

Náš příspěvek Na území Jihomoravského kraje se nachází řada míst spojených s odkazem svatých Cyrila a Metoděje. V první řadě je třeba zmínit národní kulturní památku Slovanské hradiště v Mikulčicích, místo počátku české státnosti a předpokládaného působení slovanských věrozvěstů sv. Konstantina (Cyrila) a sv. Metoděje. V 8. a 9. století se zde nacházel velkomoravský hrad s rozsáhlým podhradím. V současné době se návštěvníci mohou s pozůstatky staveb seznámit při návštěvě stálé expozice i prostřednictvím připravených programů. O tom, že odkaz slovanských věrozvěstů je na jižní Moravě stále živý, svědčí přítomnost celé

Mikulčice

řady staveb zasvěcených sv. Cyrilu a sv. Metodějovi i četně navštěvované poutě do těchto míst.

Očekávaný přínos Zapojení se do projektu Evropské kulturní stezky svatých Cyrila a Metoděje přináší Jihomoravskému kraji zejména možnost rozvoje regionu – příležitost pro rozvoj v oblasti kultury a cestovního ruchu a s tím související rozvoj infrastruktury, podnikání, služeb a lidských zdrojů.

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

17

Členové EKSCM

Trnavský samosprávny kraj Trnavský samosprávny kraj Starohájska 10, 917 01 Trnava Tel.: +421 335 559 111 E-mail: urad.vuc@trnava-vuc.sk www.trnava-vuc.sk

Unikátní kostel sv. Margity Antiochijské – Kopčany

Trnavský samosprávný kraj (TTSK) svojí výhodnou strategickou polohou patří k nejvýznamnějším regionům Slovenska. Sousedí s třemi státy – s Maďarskem, s Českou republikou a Rakouskem. Krajské město Trnava má dobrou dostupnost k evropským metropolím Bratislava, Vídeň a Budapešť. TTSK je průmyslovo-zemědělský region. Nosnými odvětvími průmyslového potenciálu jsou automobilový, elektrotechnický průmysl a energetika. Území kraje spojují různorodé kulturní oblasti Záhoří, Pováží a Žitného ostrova s charakteristickým svérázným osídlením, vlastní lidovou architekturou a místními zvyky.

velkomoravskou archeologickou lokalitou je národní kulturní památka Ducové-Kostolec. Na skalnatém ostrohu se nachází opevněný velkomoravský dvorec s rotundou s podkovovitou apsidou se zachovanými základy a částí nadzákladového zdiva. Vznikl v 9. století po zničení hradiska v Pobedimi. Významnou památkou Velkomoravské říše s mimořádným významem je křesťanský kostelík sv. Margity Antiochijské, nejstarší ve střední Evropě, nacházející se na moravsko-slovenském pomezí, nedaleko hradiska Mikulčice-Valy, který je zachovaný převážně v původním stavu.

Rozloha: 4146 km2 Počet obyvatel: 560 150 Hustota obyvatelstva: 135 ob./km2 Počet okresů: 7 Počet měst/obcí: 17/234

Archeologické průzkumy nalezišť v kraji z 8. a 9. století poukazují na období Velké Moravy. Nejvýznamnější Smolenický zámek

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

Nové poznatky v oblasti archeologie, historie, jazykovědy, podpora zájmu o regionální historii, jako je činnost kulturních institucí a vysokých škol, jsou základem upevňování zájmu o cyrilometodějskou tradici a jeho rozvoj. O významu působení Cyrila a Metoděje na našem území svědčí skutečnost, že jejich hodnoty přetrvaly dodnes. Důkazem je skutečnost, že dodnes působí a vznikají na území kraje mnohé vzdělávací instituce, které nesou poselství cyrilometodějské mise ve svém názvu, ale i poslání. Členství ve sdružení EKSCM vytváří prostor pro spolupráci a prezentaci kulturního a společenského dědictví a kulturních hodnot na přeshraniční, regionální a místní úrovni pro současné i budoucí generace.

Trnavská brána, mezinárodní folklorní festival

Náš příspěvek

18

Očekávaný přínos

Členové EKSCM

Nitriansky samosprávny kraj Nitriansky samosprávny kraj Rázusova 2A, 949 01 Nitra Tel.: +421 376 922 911 E-mail: info@unsk.sk www.unsk.sk

Nitranský hrad

Nitranský samosprávný kraj (NSK) je samosprávný celek s působností na území Nitranského kraje. Krajským městem je Nitra. Na území kraje je 14 národních a 44 přírodních rezervací, 19 přírodních památek a 46 chráněných areálů. Známé je i Arboretum Mlyňany. NSK má 21 kulturních zařízení: 3 divadla, 5 muzeí, 5 knihoven, 5 osvětových středisek, 2 galerie a 1 hvězdárnu. Nitranské biskupství má Diecézní muzeum, Diecézní knihovnu a Kněžský seminář sv. Gorazda. Dominantami kraje jsou hrady: Nitranský, Levický, Gýmeš, Oponice, Topolčany, Hrušov a Černý hrad. Doplňují je skalní obydlí v obci Brhlovce.

V NSK je evidováno 1290 nemovitých a 2526 movitých národních kulturních památek, 2 památkové rezervace, 6 památkových zón a 6 ochranných pásem. Kraj je známý také vinohradnictvím, gastroturistikou, ekoturistikou, dobré podmínky má pro cestování, cykloturistiku a jezdectví. Centrem chovu koní je Národní hřebčín v To-

polčankách. Na výstavišti Agrokomplex v Nitře se pravidelně konají mezinárodní výstavy.

Náš příspěvek Nitranský kraj patří mezi nejstarší osídlené území střední Evropy. V 5. století se na jeho území usadily slovanské kmeny, které v prostoru dnešní Nitry vybudovaly nejstarší město na území dnešního Slovenska. V 8. století vzniklo Nitranské knížectví v čele s knížetem Pribinou, kterému salcburský arcibiskup Adalrám vysvětil v roce 828 křesťanský kostel – první ve středovýchodní Evropě. Další centra vznikla v Bojné, ve Starém Tekově, v Nitranské Blatnici a v Bíni. Po vzniku Velkomoravské říše se Nitra stala centrem její východní části. V roce 880 zde papež Jan VIII. zřídil biskupství, které je spjato i s působením sv. Cyrila a Metoděje. Tyto kulturně-historické aspekty, stejně jako úzká spjatost s dějinami Velké Moravy, představují autentický příspěvek NSK do projektu EKSCM.

Očekávaný přínos Za hlavní výhodu zapojení do projektu považujeme možnost rozvíjet odkaz sv. Cyrila a Metoděje v úzké součinnosti s dalšími evropskými regiony spjatými s jejich působením, čímž se posiluje vědomí sounáležitosti evropských národů i společných křesťanských, historických, kulturních a duchovních kořenů Evropy. Realizací tohoto projektu se vytváří platforma pro rozvoj spolupráce zúčastněných regionů v podmínkách 21. století.

Kostel sv. Michala Archanděla Nitra-Dražovce

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

19

Členové EKSCM

Nitrianska organizácia cestovného ruchu Nitrianska organizácia cestovného ruchu Štefánikova trieda 1, 949 01 Nitra Tel.: + 421 376 502 390 E-mail: info@nocr.eu www.visitnitra.sk

Oslavy 1150. výročí Cyrila a Metoděje, foto: Henrich Mišovič

Akademie tance, Čokoládovna Bon Praline, tradiční Nitranská medovina TOMKA a reklamní agentura ZoneMedia Digital.

Náš příspěvek Město Nitra jako jedno z nejvýznamnějších center Velké Moravy se může pochlubit bohatou historií a zároveň odkazem na sv. Cyrila a Metoděje.

V Diecézním muzeu mohou návštěvníci vidět středověké listiny, které jsou vázány k působení těchto významných věrozvěstů na našem území. V kasematech nitranského hradu se nachází část zrekonstruovaného opevnění, které pochází z období cyrilometodějské mise. V katedrále sv.

Emeráma je uložena relikvie sv. Cyrila.

Unikátní akcí jsou třídenní městské slavnosti Nitra, milá Nitra, které se konají každoročně v červenci v rámci svátku sv. Cyrila a Metoděje. Během slavností se koná celonárodní pouť a součástí bohatého programu je i jarmark s tradičními řemesly a gastronomickými specialitami.

Večerní pohled na kalvárii

20

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

Očekávaný přínos Od zapojení Nitranské organizace cestovního ruchu do projektu si slibujeme příliv domácích i zahraničních návštěvníků do Nitry. Jednoznačnou výhodou by bylo posílení poutního cestovního ruchu, který má v Nitře velký potenciál. Neméně významným bude samotné zviditelnění Nitry, vyzvednutí a přiblížení jejího historického významu zahraničnímu turistovi.

Sousoší sv. Konstantina a Metoděje od Ludmily Cvengrošové

Nitranská organizace cestovního ruchu vznikla v březnu 2012. Zakládajícími členy jsou Město Nitra, římskokatolická církev – biskupství Nitra, dopravní společnost ARRIVA, Agrokomplex – Výstavnictví Nitra a byznys hotel Mikado. Hlavním cílem činnosti organizace je vzbuzení zájmu o návštěvu Nitry a využívání její nabídky, vytváření nových atraktivních zážitkových produktů cestovního ruchu, propagace a zvyšování povědomí o destinaci. V roce 2014 se k organizaci přidalo sdružení podnikatelů OCRON, které tvoří termální koupaliště Thermalpark Nitrava, Castellum, n. o. spravující Diecézní muzeum, Kaštieľ Mojmírovce,

Členové EKSCM

Archeologický ústav SAV v Nitre Archeologický ústav SAV v Nitre Akademická 2, 949 21 Nitra Tel.: +421 376 943 231 E-mail: nrausekr@savba.sk www.archeol.sav.sk, www.sav.sk

Otevírání výstavy ve Vatikánských muzeích

Archeologický ústav SAV v Nitře je vědeckým pracovištěm působícím na celém Slovensku. Jeho úkolem je archeologický výzkum dějin Slovenska v evropských souvislostech od počátků osídlení až do novověku. Vznikl v roce 1939 a v roce 1953 se stal součástí Slovenské akademie věd. Kromě archeologů zde pracují i specialisté, věnující se jiným vědním disciplínám (numismatika, muzeologie, antropologie, zoologie, botanika, geologie a geofyzika). Ústav soustřeďuje dokumentační fond a zajišťuje centrální evidenci archeologických nalezišť na Slovensku. Je zde uložen nejrozsáhlejší fond archeologických nálezů na Slovensku. Součástí ústavu je i odborná knihovna s téměř 84 000 svazky.

Pozlacená velkomoravská plaketa z Bojné

Náš příspěvek Jedním z nosných badatelských témat je výzkum raného středověku a počátků národních dějin. Každoročně je mu věnováno několik výzkumných a prezentačních projektů. K nejvýznamnějším dnes patří výzkumy velkomoravského, raně uherského knížecího hradu a přilehlé sídlištní aglomerace v Nitře, výzkum velkomoravských hradů v obcích Bojná, Majcichov, Pobedim, Divinka, Mužla-Čenkov, unikátního opevnění v Bíni či hradu v Zemplíně na jihovýchodním Slovensku. Velký význam má i výzkum počátků křesťanství na území Slovenska, benediktinských klášterů v Nitře na Zoboru a v Hronském Beňadiku.

Snahou ústavu je i prezentace výsledků výzkumu veřejnosti. V posledních letech se ústav podílel na přípravě několika expozic a výstav věnovaným našim nejstarším dějinám a počátkům christianizace. K nejvýznamnějším patří expozice na Nitranském hradě, archeoskanzen v Bojné, budovaný Archeopark v Nitře na Martinském vrchu nebo výstava k 1150. výročí příchodu

Archeopark na hradisku Bojná-Valy

sv. Cyrila a Metoděje na Velkou Moravu ve Vatikánských muzeích.

Očekávaný přínos Projekt EKSCM umožní zvýšit intenzitu spolupráce při výzkumu období raného středověku, počátků států tohoto období a šíření křesťanství v širším evropském rámci. Na druhé straně spolupráce s partnery z oblasti cestovního ruchu a vzdělávání bude prospěšná při prezentaci a popularizaci výsledků badatelské práce široké veřejnosti.

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

21

Členové EKSCM

Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre tr. A. Hlinku 1, 949 74 Nitra Tel.: +421 376 408 111 E-mail: ukf@ukf.sk www.ukf.sk

Socha Konstantina Filozofa před univerzitou

Univerzita Konstantina Filozofa v Nitře (UKF), vzniklá na tradicích Pedagogického institutu v roce 1959, byla schválena Národní radou Slovenské republiky 23. října 1996, slavnostní inaugurace se konala 13. února 1997.

UKF v Nitře je vzdělávací, vědeckou a uměleckou veřejnoprávní a samosprávní institucí. Jejím hlavním posláním je poskytování vysokoškolského vzdělávání, tvůrčího vědeckého bádání a umělecká činnost.

UKF v Nitře při realizaci svého poslání spolupracuje s jinými vzdělávacími institucemi, podporuje a organizuje mezinárodní spolupráci a výměnu informací, pracovníků a studentů s mezinárodními organizacemi. Zvláště vytváří předpoklady pro organizovaný výzkum života a díla Konstantina Filozofa a cyrilometodějských tradic.

viště, jehož úkolem je zkoumat hodnotový, duchovní a kulturní odkaz sv.

Cyrila a Metoděje. Zpracovává příslušné historické a archeologické prameny související i s tvorbou tras v rámci poutního a turistického průvodce pro lokality související s cyrilometodějskou tradicí. Katedra geografie a regionálního rozvoje realizuje výzkum v oblasti teoreticko-metodických aspektů religiózního cestovního ruchu jako specifického fenoménu. Navrhuje síť cyrilometodějských tras na území Nitranského kraje s propojením do Maďarska. Zpracovává informace o přírodních charakteristikách tras, kulturně-historických památkách, resp. dalších turistických atraktivitách.

Obě pracoviště se podílejí na tvorbě propagačních materiálů.

Náš příspěvek

Výsledky vědeckého výzkumu života a díla Konstantina Filozofa a cyrilometodějských tradic je třeba považovat za nedílnou součást poznání, za prv-

Ústav pro výzkum kulturního dědictví Konstantina a Metoděje je vědeckovýzkumné a dokumentační praco-

22

Očekávaný přínos

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

ky ochrany a rozvoje evropského kulturního dědictví. UKF v Nitře tak bude součástí aktivit podporovaných Radou Evropy, centrem šíření pozitivních lidských hodnot. Edukací svých studentů přispívá k vyvolání úcty k historii, historickým památkám a tradicím. Zároveň umožňuje výzkum zaměstnanců UKF rozšířit i o oblast cestovního ruchu.

Univerzita svými aktivitami s dalšími spolupracujícími institucemi rozšiřuje potenciál mobility studentů a zaměstnanců, čímž přispívá k šíření atraktivity Nitranského kraje v mezinárodním kontextu.

Členové EKSCM

Obec Močenok Obec Močenok Sv. Gorazda 82, 951 31 Močenok Tel.: +421 376 552 830 E-mail: sekretariat@mocenok.sk www.mocenok.sk

Gorazdovský dvůr – divadelní obraz ze života soluňských bratří

Obec Močenok má cca 4400 obyvatel a leží 18 km od Nitry. Původně stála na majetku rodu Gorazdovců, ze kterého údajně pochází i kněz Gorazd. Právě jej arcibiskup Metoděj určil za svého nástupce. V obci stojí od roku 1765 římskokatolický farní kostel sv. Klimenta. Jeho ostatky přinesli na naše území právě soluňští bratři. Předcházející kostel zřejmě stál na místní kalvárii, kde bude pokračovat archeologický výzkum. Od roku 1993 se v Močenku koná festival Gorazdův Močenok. Mezi doprovodné akce patří pouť z Močenku do Nitry, která vede cestou, po které podle tradice do Nitry přišli soluňští bratři.

Náš příspěvek Obec Močenok každoročně připravuje celonárodní festival křesťanského divadla Gorazdův Močenok.

Jeho součástí je soutěžní přehlídka divadelních představení, workshopy, prezentace lidového umění, výstavy a semináře. Vyvrcholením festivalu bývá sv. mše, kterou v osadě Gorazdov celebruje močenský rodák a velký podporovatel události Mons.

František Rábek, vojenský ordinář.

Na tyto akce chceme zvát i soubory a návštěvníky ze zahraničí. Chceme také v rámci Evropské kulturní stezky sv. Cyrila a Metoděje vyznačit a upravit trasu po stopách soluňských bratří z Močenku do Nitry. V budoucnu bychom chtěli zajistit vybudování archeoskanzenu z velkomoravského období.

Očekávaný přínos Od zapojení do EKSCM očekáváme větší rozvoj kulturních a společenských akcí, které každoročně organizujeme. Jejich cílem je šíření úcty k sv.

Gorazdovi a tím i rozvoj cyrilome-

Gorazdovský dvůr – slovanská kuchyně

todějské tradice a křesťanské kultury.

Díky novým partnerům očekáváme pomoc při propagaci akcí přede­ vším v zahraničí. Významnou pomocí bude účast divadelních souborů, účastníků tvůrčích dílen či návštěvníků festivalu i z jiných zemí, zapojených do EKSCM. Velkým přínosem bude realizace Evropské kulturní stezky sv. Cyrila a Metoděje. Očekáváme více návštěvníků v obci nejen během festivalu Gorazdův Močenok, ale i v průběhu celého roku.

Folklorní soubor Močenčanka

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

23

Členové EKSCM

Zoborský skrášľovací spolok Zoborský skrášľovací spolok o. z.

Kamenná 65, 949 01 Nitra Tel.: +421 903 724 764 E-mail: zoborskyspolok@gmail.com www.zoborsky-skraslovaci-spolok.webnode.sk

Historický pohled na Zoborský klášter

Zoborský zkášlovací spolek byl založen v roce 1888. Jeho cílem bylo ovlivňovat novou výstavbu horské obce Zobor v době, kdy úbočí kopce Zobor začalo ztrácet charakter vinařské oblasti a začalo se měnit na vilovou čtvrť.

Spolek byl obnoven v roce 2013 jako občanské sdružení obyvatel a přátel městské části Zobor, které chce zachovávat historické hodnoty, podporovat estetické cítění ve společnosti, zlepšovat životní prostředí a budovat hrdost na městskou část Zobor, v jejímž území se nacházejí významné historické, kulturní, technické a duchovní památky.

Náš příspěvek Nejstarší známý klášter na Slovensku, klášter sv. Hypolita, vznikl v lesích na západním svahu kopce Zobor, jen 3 km od Nitry. Podle většiny historiků byl založen již v 9. století, v období Velké Moravy, v době pobytu sv. Cyrila a Metoděje ve Svatoplukově říši.

Legenda o úmrtí krále Svatopluka v klášteře pod Zoborem je zaznamenána českým kronikářem Kosmasem.

24

Za krále sv. Ladislava v roce 1083 vyhlásili v Nitře Svorada a Benedikta za světce. Byli první světci pocházející z území dnešního Slovenska. Klášter sv. Hypolita plnil důležitou funkci jednoho z center duchovního, veřejnoprávního a kulturního centra ve Velkomoravské říši a později v Uhersku.

Před koncem 15. století odešli z benediktinského kláštera poslední mniši, klášter se přestal udržovat a chátral.

Tradice „posvátného“ místa ale nezanikla a opuštěný klášter se stal cílem každoročních poutí. V roce 1663 nechal vybudovat nitranský biskup Juraj Selepčéni na dvoře bývalého kláštera kapli zasvěcenou sv. Svoradovi a Benediktu. V roce 1691 biskup Blažej Jaklin spolu s bratrem Mikulášem začali s výstavbou kláštera pro kamaldulské mnichy a tím obnovili monasticismus.

V areálu kláštera se nachází zachovalá hlavní klášterní budova, ruiny kostela a příbytky mnichů.

Očekávaný přínos Zoborský zkášlovací spolek zpřístupnil areál kláštera veřejnosti.

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

Cyrilometodějské dny 2015, prohlídka areálu kláštera

Byla vybudována naučná stezka, kde se návštěvníci dozvědí komplexní informace o území Zoborských vrchů. Archeologické naleziště pak dává možnost zahrát si na archeology a určit původ vykopané keramiky. V areálu kláštera jsou rozmístěny informační tabule popisující historii, archeologické nálezy a význam lokality. Ruiny kláštera jsou spolkem postupně restaurovány. Zapojení se do EKSCM přinese propagaci místa široké domácí i zahraniční veřejnosti.

Členové EKSCM

Trenčiansky samosprávny kraj Trenčiansky samosprávny kraj K Dol. stanici 7282/20A, 911 01 Trenčín Tel.: +421 326 555 653 E-mail: info@tsk.sk www.tsk.sk

Trenčínský hrad

Trenčínský samosprávný kraj (TSK) je jedním z osmi samosprávných krajů zřízených na území Slovenské republiky. Nachází se ve výrazně členité, převážně hornaté, severozápadní části Slovenska. Rozprostírá se v údolí dvou řek – středního toku Váhu a horního toku Nitry. Území trenčínského regionu je důležitou průmyslovou oblastí země. TSK na západě sousedí se Zlínským krajem (Česká republika), na severovýchodě se Žilinským, na východě s Banskobystrickým a na jihu s Trnavským a Nitranským krajem.

Rozloha: 4502 km² Počet obyvatel: 599 847 Hustota obyvatelstva: 133,2 ob./km² Počet okresů: 9 Počet měst/obcí: 18/276 Sídlo kraje: Trenčín

Náš příspěvek Na území Trenčínského samosprávného kraje se nacházejí mnohé významné památky a pamětihodnosti, které nesou odkaz věrozvěstů

sv. Cyrila a Metoděje. Trasa Cyrilo-metodějské cesty, která povede územím TSK, byla sestavena ve spolupráci s odborníky na historii a cestovní ruch. Hlavním záměrem bylo, aby se na cyrilometodějské stezce nacházely památky přímo spojené se sv. Cyrilem a Metodějem a počátky křesťanství. Trasa vede přes významná poutní místa jako např. Skalka nad Váhem, Pobedim, Sedmerovec, slovanská hradiště v Beckově, Hrádku, Vyšehradě, ale i novější kostely a kaple zasvěcené sv. Cyrilovi a Metodějovi v Prievidzi, Partizánském, Klátové Nové Vsi apod. Poutní cesta povede zajímavými turistickými lokalitami, které turistům resp. poutníkům nabídnou dostatek ubytovacích a stravovacích možností či relax v lázních Trenčínského kraje.

evropské trasy kulturního a poutního turismu. Projekt představuje jedinečnou příležitost pro využití kulturního a historického potenciálu, kterým území kraje disponuje a má potenciál zviditelnit Trenčínský samosprávný kraj na Slovensku i v zahraničí. Spolupráce slovenských a českých krajů v rámci tohoto projektu významnou mírou přispěje k zachování kulturního a historického dědictví našich národů.

Očekávaný přínos Zapojení TSK do mezinárodního projektu Evropská kulturní stezka svatých Cyrila a Metoděje poskytuje trenčínskému regionu vynikající možnost začlenit se mezi významné Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

25

Členové EKSCM

Město Soluň City of Thessaloniki 1 V. Georgiou Str, 546 40 Thessaloniki Tel.: +30 2313 31 7167 E-mail: d.likotrafiti@thessaloniki.gr www.thessaloniki.gr

Soluň, rodiště Konstantina (Cyrila) a Metoděje

Město Soluň bylo založeno v roce 315 př. n. l. Kassandrem, králem Makedonským, a je to druhé největší město v Řecku. Kromě toho je významným ekonomickým, průmyslovým, obchodním a politickým centrem a hlavním dopravním uzlem pro zbytek jihovýchodní Evropy. Soluň je známá svými festivaly, událostmi a obecně čilým kulturním životem, a je považována za řeckou kulturní metropoli. Každoročně se zde konají události jako Soluňský mezinárodní veletrh a Mezinárodní filmový festival v Soluni, rok 2013 zde byl „rokem Cyrila a Metoděje“, a v roce 2014 město obdrželo titul Evropského města mládeže – „European Youth Capital“. Soluň je v Řecku oblíbenou turistickou destinací. Časopis National Geographic zahrnul Soluň do svého seznamu nejlepších turis­ tických destinací na světě pro rok 2013, zatímco v roce 2014 časopis FDI (Foreign Direct Investments), který vydává společnost Financial

26

Times, prohlásil Soluň za nejlepší středně velké evropské město budoucnosti z hlediska lidského kapitálu a životního stylu.

Náš příspěvek Město Soluň je rodištěm svatých Cyrila a Metoděje, a jako takové se rozhodlo stát se aktivním členem projektu Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje. Kromě toho Soluň vyhlásila rok 2013 rokem Cyrila a Metoděje a konaly se zde různé akce věnované památce těchto dvou svatých, např. výstava textů a obrázků týkajících se jejich života a poslání, umístění jejich sochy, organizace několika kulturních událostí a mezinárodní vědecká konference s názvem „Cyril a Metoděj: Byzantion a svět Slovanů“. V této souvislosti má Soluň vhodné zázemí k tomu, aby mohla k projektu Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje významně přispívat a podporovat činnosti v jeho rámci.

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

Očekávaný přínos Výhody zapojení města Soluně do projektu lze spatřovat v nejrůznějších oblastech, např.: • propagace města jako rodiště svatých Cyrila a Metoděje • propagace města jako náboženské turistické destinace • navazování partnerství a spolupráce v oblasti výzkumu • výměna osvědčených kulturních a vzdělávacích postupů s ohledem na posílení společné historie • účast na různých nadnárodních projektech a strukturálních programech Evropské unie.

Bazilika Nanebevzetí Panny Marie a sv. Cyrila a Metoděje, Velehrad Monumentální cisterciácký klášter byl vybudován v první polovině 13. století v pozdním románském slohu s vlivem rané gotiky. Bazilika patří k největším v České republice a dnešní barokní podoba komplexu kláštera a baziliky pochází z 2. poloviny 18. století. Pátý červenec je v České republice státní svátek – Den slovanských věrozvěstů Cyrila a Metoděje. V tu dobu je Velehrad dějištěm tradičních Dnů lidí dobré vůle. Bohatý dvoudenní program připomíná příchod soluňských bratří na Velkou Moravu a vrcholí Národní poutí Velehrad zakončenou slavnostní bohoslužbou. Jedná se o jednu z největších a nejvýznamnějších církevních akcí v České republice za účasti až 40 tisíc návštěvníků.

Celoevropský odkaz svatých Cyrila a Metoděje Cyrilometodějská stezka je postavená na posilování povědomí o evropské kulturní identitě a posilování evropského dialogu založeného na sdílení společných hodnot vycházejících z díla misionářů sv. Cyrila a Metoděje. Jde o hodnoty, které jsou po staletí mnoha národy uctívány jako atributy přinášející pokrok, výměnu znalostí i duchovní rovnováhu. Proto je úcta sv. Cyrilu a Metodějovi i jejich následovníkům spojena v Evropě (a nejen v Evropě) s řadou významných svátků, architektonických staveb, duchovního a nehmotného dědictví či prostých soch a sousoší.

Tak např. pátý červenec je státní svátek v České republice – Den slovanských věrozvěstů Cyrila a Metoděje a na Slovensku je v tento den oslavován Sviatok svätého Cyrila a Metoda.

V Bývalé jugoslávské republice Makedonie státní svátek oslavující Cyrila a Metoděje připadá na 24. 5. a v Bulharsku je 24. březen slaven jako národní svátek oslavující bulharskou kulturu, literaturu a abecedu a sv. Cyril a Metoděj jsou patrony Národní knihovny v Bulharsku.

Stovky kostelů a chrámů po celé Evropě nesou jména soluňských bratrů nebo jejich následovníků. Svatí Cyril a Metoděj jsou hlavními

patrony arcidiecéze v Lublani a nebo Košické řeckokatolické eparchie na Slovensku.

Chrám sv. Cyrila a Metoděje najdete v řecké Soluni stejně tak jako v Praze. Katedrála v Lublani stojí na náměstí Cyrila a Metoděje a v makedonské Skopji je to katedrála žáka Cyrila a Metoděje sv. Klimenta Ochridského.

Prostou farnost sv. Cyrila a Metoděje najdete ve Vídni, v jihorakouském Klagenfurtu i na mnoha místech ve Slovinsku, České republice a na Slovensku.

V Římě se bazilika sv. Klimenta pyšní ostatky papeže Klimenta, které našli sv. Cyril a Metoděj na pobřeží Černého moře a přinesli je sebou do Říma. Je zde také hrob sv. Cyrila, poutní místo pro řadu Slovanů. V další římské bazilice Santa Maria Maggiore roku 867 papež Hadrián II. za přítomnosti Cyrila a Metoděje položil na hlavní oltář slovanské bohoslužebné knihy a tak je schválil a povolil jejich užívání. Úctu k sv. Cyrilu a Metodějovi dokládají i stovky soch a sousoší po celé Evropě. Jsou na těch nejatraktivnějších místech, jako je např. Karlův most v Praze, Sloup Nejsvětější Trojice v Olomouci (UNESCO), před katedrálou v Brně, před Bulharskou národní knihovnou v Sofii, v řecké

Soluni nebo makedonském Ohridu, ale najdete je i ve stovkách malých obcí na Cyrilometodějské stezce.

Univerzity ve Skopji v Bývalé jugoslávské republice Makedonie, ve Veliko Tarnovo v Bulharsku a nebo v Trnavě na Slovensku nesou název obou světců. Teologická fakulta Univerzity Palackého v Olomouci (Česká republika) nese název Cyrilometodějská teologická fakulta Univerzity Palackého.

V Nitře najdeme Univerzitu Konstantina Filozofa.

Odkazy a vazby na život i cesty obou světců (historické a archeologické, kulturní, umělecké, mýty, rituály, legendy, přesvědčení nebo tradice) najdeme po celé střední a jihovýchodní Evropě. V České republice, na Slovensku, v Polsku, Maďarsku, Bulharsku, Řecku, Turecku, Itálii, v Bývalé jugoslávské republice Makedonii, Srbsku, ale např. i v Německu, USA i Kanadě. Dokladem o celosvětové úctě k dílu a významu sv.

Cyrila a Metoděje i jejich následovníků je i pojmenování řady hor v Antarktidě podle nich (St. Cyril Peak, St. Methodius Peak, St. Naum Peak, aj.).

Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje

27

H

lav

oles

Lev

Výšina sv. Metoděje, Uherské Hradiště-Sady

Něm

o k c e

g

zbur

Wür

ň Plze

áB Star c e d a ý Hr

a

Prah va Sáza

ká s e Č ub rep

ram

Příb

ce

i žďov Hora

vice dějo Č. Bu

berg

Nürn

g

sbur

en Reg

u

a Pass

Linz

A

en ang Ellw t

tgar

Stut

chen

Mün

burg

s u o ak Salz

R

St. L

r

amb

k

bruc

Inns

Vil

Mo

ano

Bolz

e

Udin

ile

Aqu o

is Trev

Vydala v roce 2016 Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje, z.s.p.o.

Kontakty: www.cyril-methodius.eu, tel. +420 577 043 904, info@cyril-methodius.eu, www.vychodni-morava.cz Koncepce a texty: Sdružení EKSCM ve spolupráci se členy; Ivan Marek, m-ARK. Design a mapy: Tomáš Burda, m-ARK. Foto: m-ARK, iStockphoto, J. Kudrnáč, F. Synek, archiv sdružení a členů.

zi

e Ven

va Pado

na Vero

Pom

no Mila enza

Piac

va Geno

a Com

It Lucc

Ra

na

a

Parm

g Bolo

álie

ze Firen

a

i Forl

re

tefio

Mon

iena