Sesimbra município n º 153 by Câmara Municipal Sesimbra

Município contra privatização de água e saneamento

p. 10 |

Apoios sociais no concelho p. 20 e 21

distribuição gratuita

153

informação . participação . cidadania | Edição da Câmara Municipal de Sesimbra | MAR . ABR 2014

Comemorações

40 anos do 25 de Abril p. 16 e 17

Atribuição de lotes na Ribeira do Marchante p. 15

Sesimbra destaca-se em ranking de municípios portugueses p. 13

www.cm-sesimbra.pt

Desperdiçar, Nem Pensar!

apoio:

editorial

Augusto Pólvora Presidente da Câmara

sumário

16 e 17

15 grande plano

4 • Artesanato no Posto de Turismo

• Queijos de Sabino Rodrigues representam Sesimbra

aconteceu

de Setúbal inaugura novas salas 6 • Bispo

atividades económicas

ação social

associativismo

juventude

18 • Mulheres, mães e empresárias 20 • Apoios sociais no concelho

no Centro Paroquial do Castelo

22 • Centenário da Sociedade Musical Sesimbrense

• Exposição e debate assinalam Dia Internacional da Mulher • Grupo de Teatro De Vez Em Quando associou-se à exposição de Andersen • Dia da Árvore comemorado com plantação de mais de cem espécies

centrais

16 • 25 de Abril

• Flashes

em destaque

8 • Quinta do Conde vai ter Universidade Sénior

• Hasta pública do bar e minimercado do Parque de Campismo

23 • Tudo a postos para a Quinzena Ond@Jovem turismo

24 • Castelos e Fortes da Arrábida

• Autarquia assegura nadadores salvadores para a costa ocidental • Sesimbra presente na BTL

• Nova candidatura para Hortas Solidárias

• Farinha Torrada faz sucesso em Óbidos

• Cercizimbra apresenta “Miga”

carnaval

tome nota

26 • Ritmo e alegria à beira-mar

município

10 • Sesimbra contra privatização das águas • Prestação de contas de 2013 • Câmara quer posse da ala norte do Cabo Espichel • Sesimbra destaca-se no turismo

28 • Concerto de Páscoa na Igreja Matriz de Santiago

e saneamento

• Comemorações do 25 de Abril

• Sesimbra é Peixe e Arte na Rua • Espaço Emprego e Formação

assembleia municipal

• Cineteatro recebe António Zambujo

14 • Visita ao Parlamento Europeu

pessoas

utilidades

• Alunos acompanham autarcas por um dia

urbanismo

15 • Atribuição de lotes na Ribeira do Marchante

30 • Niels Fischer

31 • Farmácias de Serviço

• Contactos úteis

ficha técnica

Edição e Propriedade Câmara Municipal de Sesimbra DIRETOR Augusto Pólvora (Presidente da Câmara Municipal) cOORDENAÇÃO, REDAÇÃO, PAGINAÇÃO, FOTOGRAFIA, REVISÃO E SECRETARIADO Unidade Funcional de Comunicação e Informação (UFCI) Avenida da Liberdade, n.º 7 | 2970-635 Sesimbra Telefone: 21 228 85 90 | Fax: 21 228 86 87 | E-mail: informacao@cm-sesimbra.pt DESIGN GRÁFICO Rui Dias (direção de arte) Bruno Campos (paginação e infografia) Raquel Santana (paginação) FOTOGRAFIA UFCI/CMS CAPA Arquivo Municipal PRÉ-IMPRESSÃO E IMPRESSÃo Gráfica L.da DISTRIBUIÇÃO CTT (via postal) UFCI/CMS (serviços públicos, coletividades, comércio e hotelaria) TIRAGEM 10 000 exemplares dEPÓSITO lEGAL N.º 134399/99 ISSN 1646-6632 DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

Notas: O conteúdo integral ou parcial (textos e imagens) desta revista não pode ser reproduzido sem autorização expressa da Câmara Municipal de Sesimbra. Os eventos divulgados em antecipação podem ser alterados por motivos imprevistos. Esta revista foi escrita ao abrigo do novo Acordo Ortográfico.

Sesimbra Município . 153 março . abril 2014

40 anos do 25 de Abril

uarenta anos depois o 25 de Abril continua bem vivo na memória daqueles que o viveram. As fotografias que nesta edição ilustram a festa popular que teve lugar em Sesimbra e que são uma réplica das "milhentas" festas que percorreram o país de norte a sul, mostram uma alegria genuína com o fim da ditadura e retratam de forma elucidativa a maré de esperança que encheu as praças e ruas de Portugal. Os que viveram aqueles dias e os meses que se seguiram recordam a intensidade das opiniões, das lutas, das reivindicações e das paixões. Recordam a vontade de mudança e a angústia amordaçada e calada nos peitos. O concelho de Sesimbra era também ele um espelho do atraso do nosso país e das deficientes condições de vida da maioria da população. O abastecimento público de água, a recolha de lixo ou o saneamento básico eram um luxo só acessível a uma minoria. Faltavam as escolas, os espaços desportivos, os espaços culturais e os espaços verdes públicos. A escola pública no concelho acabava no ensino básico. As estradas asfaltadas contavam-se pelos dedos. Havia milhares de pessoas a viver em barracas ou habitações degradadas e sobrelotadas. O acesso à saúde era um luxo. A segurança social era um sonho. A guerra em África uma realidade que aterrorizava as famílias. Em 40 anos mudámos completamente o nosso concelho. Muitas dessas mudanças positivas que ocorreram e que ilustraram estas páginas ao longo de anos, devem-se ao Poder Local Democrático e ao trabalho empenhado de uma geração. É fundamental não esquecer este percurso e bater o pé àqueles que o querem reverter. Não podemos tolerar o regresso à fome, à miséria e ao desemprego. Não podemos aceitar o retrocesso civilizacional que nos querem impor. Não podemos aceitar a emigração como horizonte, a precariedade como regra e o empobrecimento como futuro. Não podemos deixar à geração nascida depois de Abril um país tão ou mais desigual do que aquele que herdámos. Não vamos deixar fechar as portas que Abril abriu!

Temporada de Música

Concerto Barroco deu início ao programa

O Largo da Marinha, requalificado no verão passado, no âmbito das obras da Frente Marítima, foi o palco escolhido para acolher o primeiro concerto da 7.ª edição da Temporada de Música da Casa de Ópera do Cabo Espichel. Com a Baía de Sesimbra como cenário e um sol radiante, o Quinteto Português de Metais transformou a tarde de vários sesimbrenses, e não só, num agradável e surpreendente momento. Quinta do Conde

Licenças para mais dois guardas-noturnos

A Quinta do Conde vai ter mais dois guardas-noturnos. A seleção dos candidatos está a decorrer, aguardando-se o parecer da GNR e da Junta de Freguesia da Quinta do Conde. A decisão da Câmara Municipal em atribuir mais duas licenças para este fim surgiu depois da boa adesão da população a este serviço, prestado desde 2013 pelo vigilante Raul Pereira.

Praia Acessível 2014

Candidatura inclui Moinho de Baixo

A Praia do Moinho de Baixo, na Aldeia do Meco, vai integrar, pela primeira vez, a candidatura a Praia Acessível 2014, juntamente com a Praia do Ouro, que nos últimos anos tem recebido este galardão. O programa, gerido pelo Instituto Nacional de Reabilitação, premeia os areais indicados para cidadãos que sofrem de incapacidade física ou motora, algum tipo de deficiência ou que temporariamente se confrontam com limitações em termos de mobilidade.

Porto de Abrigo

Docapesca vai requalificar lota

A Docapesca vai levar a cabo a requalificação do edifício da lota e da envolvente do porto de pesca. A obra inclui a pintura exterior do edifício, novo revestimento do pavimento, remodelação das instalações sanitárias e balneários, recuperação da pala do cais e montagem de câmara frigorífica de conservação de pescado, que irá ampliar a capacidade de armazenamento. O projeto, orçado em 425 mil euros, conta com o apoio do programa PROMAR.

Basquetebol

Equipa de Sampaio defrontou seleção O Clube de Basquetebol da Escola Secundária de Sampaio (CBESS) defrontou, no dia 26 de março, no Pavilhão Municipal de Sampaio, a formação do Centro de Alto Rendimento (CAR) da Federação Portuguesa de Basquetebol, no escalão de Sub 18. A equipa “da casa” conseguiu manter uma distância de três pontos nos primeiros 10 minutos, mas depois a superioridade do CAR veio ao de cima e o resultado final foi de 28 - 71. «Já contávamos com esta pontuação, afi-

Sesimbra Município . 153 março . abril 2014

nal estivemos a jogar com uma seleção que reúne alguns dos melhores jogadores nacionais», referiu José Sá, treinador do CBESS. «Estes jogos são importantes porque possibilitam aos nossos atletas experiências únicas, para que avaliem as suas capacidades ao defrontar os melhores deste desporto», realçou o professor. O Clube, nascido em 2010, é o primeiro a ser criado num estabelecimento de ensino. Integra 60 atletas federados com idades entre os 9 e os 17 anos.

grande plano Sesimbra é Peixe

Artesanato no Posto de Turismo O Posto de Turismo de Sesimbra passou a disponibilizar para venda peças de artesanato associadas ao peixe e à pesca, da autoria de Lucinda Almeida, Lourdes Brites, Fernanda Lopes e André Semblano. A iniciativa partiu de um convite formulado pela Câmara Municipal a estes artesãos, para promover o artesanato local e associá-lo à campanha Sesimbra é Peixe.

flashes Clube Naval vence primeira etapa do Nacional de Canoagem

Hinos da Fruta

A EBI da Boa Água, a EB e JI de Aiana de Cima, a EB n.º 3 da Quinta do Conde e o Centro Comunitário participaram no desafio Hino da Fruta, que utiliza a música para transmitir a mensagem do projeto Heróis da Fruta - Lanche Escolar Saudável.

O Clube Naval de Sesimbra venceu a primeira etapa do Campeonato Nacional de Canoagem de Mar 2014, realizado no dia 15 de fevereiro, em Sesimbra.

Formação em Socorrismo

Associação de Comércio com nova designação

or t

i va

und

o da

Corrid

A Associação do Comércio e Serviços do Distrito de Setúbal alterou a sua denominação social para Associação do Comércio, Indústria, Serviços e Turismo do Distrito de Setúbal.

Cursos no FOR-MAR

Estão abertas inscrições para cursos de formação no FOR-MAR de Sesimbra. Saúde, Higiene e Segurança no Trabalho a Bordo de Embarcações e Iniciação ao Controlo de Qualidade Alimentar são alguns dos cursos do plano de formação.

ão

Estão abertas inscrições para uma formação em socorrismo, que decorre nos dias 8 e 9 de abril, das 14.30 às 18 horas, na Sala de Formação dos Bombeiros Voluntários de Sesimbra. Os interessados podem inscrever-se no GAE ou pelo e-mail gae@cm-sesimbra.pt.

IV Ultra Trail de Sesimbra

O IV Ultra Trail de Sesimbra realiza-se :A no dia 3 de maio e deverá contar com a o t Fo participação de cerca de mil atletas. A prova, composta por vários percursos, parte da Avenida Ultra Trail de Sesimbra dos Náufragos, e é organizada pela Associação Desportiva O Mundo da Corrida. ci sso

aç

Costa de Sesimbra

Protocolo para elaboração de estudo sobre recifes artificiais A Câmara Municipal de Sesimbra e o Instituto Português do Mar e da Atmosfera vão assinar um acordo com vista ao desenvolvimento de um estudo de viabilidade para implementação de recifes artificiais na costa de Sesimbra. O estudo, que envolve o Instituto Superior Técnico, Secil e Parque Natural da Arrábida, consiste na colocação de pequenos blocos de

Salão Internacional do Setor Alimentar

Queijos de Sabino Rodrigues representaram Sesimbra Os queijos produzidos pela queijaria de Sabino Rodrigues, na Azoia, estiveram representados no Salão Internacional do Setor Alimentar e Bebidas (SISAB), a maior feira de produtos portugueses vocacionada para a exportação, que decorreu em fevereiro, em Lisboa. A participação do produtor sesimbrense resultou de um convite da

Associação para o Desenvolvimento Rural da Península de Setúbal (ADREPES), que neste certame promoveu ainda vinhos de vários produtores da região e ostras. A mostra teve lugar no stand do Ministério da Agricultura e do Mar, e constituiu uma excelente forma de promover junto de outros mercados um dos produtos mais conhecidos de Sesimbra.

Sesimbra Município . 153 março . abril 2014

betão no mar, injetados com azoto, que se pensa poder favorecer o desenvolvimento de algas, junto à Secil e ao Porto de Sesimbra. Caso se confirme que a ideia pode ser reproduzida em maior escala, está prevista uma candidatura a fundos comunitários e uma consulta pública. A ideia decorre do reconhecimento da importância do mar no desenvolvimento da economia local.

aconteceu

Quinta do Conde

Exposição e debate assinalam Dia Internacional da Mulher

D. Gilberto Canavarro, Bispo de Setúbal, esteve presente na inauguração

A inauguração de uma exposição de fotografia da autoria de Bárbara Dias, intitulada Uma Família Moderna, e o debate A Mulher e a Revolução de Abril marcaram as comemorações do Dia Internacional da Mulher, na Quinta do Conde. As iniciativas tiveram lugar no dia 7 de março, nas instalações da Junta de Freguesia, entidade organizadora, e reuniram diversas individualidades, entre as quais Felícia Costa, vice-presidente da Câmara Municipal, Odete Graça, presidente da Assembleia Municipal, Diana Andringa, jornalista, Regina Marques, do Movimento Democrático das Mulheres, e Jadiyetu El Mohtar, representante da União das Mulheres Saharauis, que sublinharam a luta pela emancipação da mulher no plano laboral, pela dignificação do seu estatuto e o seu papel na construção de uma sociedade mais igualitária. Nas intervenções, e perante um público maioritariamente feminino, as convidadas apelaram também a uma mudança de mentalidades e alertaram para a necessidade de se continuar a lutar pelos valores e conquistas de Abril. Na qualidade de presidente da Junta de Freguesia, Vítor Antunes, saudou a presença das oradoras e destacou a importância de se assinalar a efeméride. O dia ficou ainda marcado pela atuação do Grupo Coral Arco-íris, do Grupo Desportivo e Cultural do Conde 2, que interpretou quatro temas do cancioneiro popular.

Centro Paroquial do Castelo

Bispo de Setúbal inaugura novas salas Quatro décadas ao serviço da infância, família e comunidade Com a abertura das novas salas, o Centro Paroquial do Castelo, instituição que comemora 40 anos de existência, alarga o número de vagas de 50 para 88 crianças. Para além disso, passa a contar com uma ludoteca, valência importante para o espaço. O Bispo de Setúbal, D. Gilberto Canavarro dos Reis, presidiu à cerimónia de inauguração das novas salas de creche do Centro Paroquial do Castelo, realizada no dia 15 de março. O acontecimento, integrado no 40º aniversário desta instituição, contou ainda com a presença da diretora do Centro Distrital de Setúbal da Segurança

Social, Clara Birrento, do presidente da Câmara Municipal de Sesimbra, Augusto Pólvora, vereadores e representantes de diversas entidades. Na ocasião, o presidente da autarquia enalteceu o historial do Centro Paroquial do Castelo e o trabalho feito ao longo das quatro décadas de existência ao serviço da infância, da família

e da comunidade sesimbrense. Construído no âmbito do Programa de Alargamento da Rede de Equipamentos Sociais (PARES), com apoio financeiro da Câmara Municipal, o equipamento permitiu aumentar o número de vagas para crianças em creche de 50 para 88. Na sequência destas obras foi também criada uma ludoteca.

Teatro

De Vez em Quando associou-se à exposição de Hans Christian Andersen O Grupo de Teatro Amador De Vez em Quando associou-se à exposição de Hans Christian Andersen e, no dia 22 de março, apresentou no Cineteatro Municipal a peça Recortes de uma Vida…Contos de Andersen, através de uma adaptação de algumas das mais belas histórias do escritor dinamarquês. Parte da receita dos bilhetes reverteu a favor do Centro de Atividades Ocupacionais da Cercizimbra.

Sesimbra Município . 153 março . abril 2014

aconteceu

Mergulho

Dive Paper deu a conhecer história do River Gurara

Autarcas juntaram-se aos alunos e ajudaram a plantar árvores

Dia Mundial da Árvore

Plantação de árvores na Quinta do Conde freguesia tem recebido várias ações deste género No Dia Mundial da Árvore e da Floresta, a freguesia da Quinta do Conde recebeu uma campanha de plantação de árvores, primeiro junto às Hortas Solidárias, na Várzea, e depois na Escola Michel Giacometti. O Dia Mundial da Árvore, 21 de março, foi assinalado na Quinta do Conde com a plantação de mais de cem exemplares de pinheiros mansos, sobreiros e salgueiros, disponibilizados pela Câmara Municipal de Sesimbra, Junta de Freguesia da Quinta do Conde e ANIME – Projeto de Animação e Formação. Durante a manhã, a ação concentrou-se na Várzea, próximo das Hortas Solidárias, onde irá nascer o futuro Parque Ecológico. No período da tarde, as

plantações tiveram lugar no Parque dos Pinheiros, Liga dos Amigos e nas escolas Michel Giacometti e Casal do Sapo. A atividade envolveu alunos, professores e voluntários, que de forma entusiasta se associaram a esta iniciativa, destinada a reflorestar e embelezar o espaço público da freguesia e a sensibilizar a comunidade para a importância da preservação da natureza. Os presidentes da Câmara Municipal de Sesimbra e da Junta de Freguesia da Quinta do Con-

de, Augusto Pólvora e Vítor Antunes, bem como o vereador do pelouro do Ambiente e Saneamento Básico, José Polido, colaboraram nesta ação, que contou com o apoio de escolas e movimento associativo local. Recorde-se que nos últimos anos a freguesia da Quinta do Conde tem recebido diversas ações deste género, das quais se destacam as iniciativas Bosques do Centenário, Festa da Árvore e Reflorestar Portugal, que se traduziram na plantação de mais 500 árvores.

Duas dezenas de mergulhadores participaram, no início de março, no Dive Paper alusivo aos 25 anos do naufrágio do River Gurara. A iniciativa, organizada pela Câmara Municipal de Sesimbra, em parceria com centros de mergulho, restaurantes e hotéis, teve como ob jetivo dar a conhecer a história des te navio, que se tornou num dos spots de mergulho mais visitados em Portugal e, ao mesmo tempo, promover esta atividade que ao longo do ano movimenta milhares de mergulhadores em Sesimbra. Na madrugada de 26 de fevereiro de 1989, o River Gurara, cargueiro de origem nigeriana com 175 metros de comprimento, embateu na falésia do Cabo Espichel debaixo de uma forte tempestade, o que provocou o naufrágio. Os seus destroços estão a cerca de 30 metros de profundidade e, com o passar do tempo, transformaram-se num recife artificial que alberga uma vasta variedade de flora e fauna.

Pescas

Sesimbra em visita de trabalho à Cornualha O presidente da Câmara Municipal de Sesimbra, Augusto Pólvora, e representantes da Associação de Armadores de Pesca Artesanal do Centro e Sul e da Mútua dos Pescadores integraram uma delegação da Associação para o Desenvolvimento Rural da Península de Setúbal (ADREPES) numa visita de trabalho à Cornualha, no sudoeste de Inglaterra, para conhecer projetos dinamizados pelo Grupo de Ação Costeira (GAC) naquela região. Durante a visita, promovida pelo GAC

Além Tejo no âmbito da cooperação do Eixo 4 do Programa Operacional Pesca (PROMAR), a delegação portuguesa teve ainda oportunidade de visitar portos de pesca e uma escola vocacionada para a produção de produtos alimentares à base de peixe e marisco. No final, ficou agendada a deslocação de pescadores e entidades ligadas às pescas da Cornualha à região de Setúbal, a fim de dar a conhecer os investimentos realizados ao abrigo do PROMAR.

Sesimbra Município . 153 março . abril 2014

em destaque Educação

Quinta do Conde vai ter Universidade Sénior

Portal de Geossítios de Portugal

Projeto dirige-se a população com mais de 50 anos Informática, línguas estrangeiras, saúde e artes decorativas são algumas das disciplinas disponíveis na nova Universidade Sénior, que funcionará nas instalações do CIPA.

Sesimbra entre os municípios com mais locais assinalados

A Quinta do Conde vai passar a contar com uma Universidade Sénior, equipamento que pretende proporcionar um envelhecimento ativo da população com mais de 50 anos. Este projeto resulta da parceria entre a Câmara Municipal de Sesimbra, Junta de Freguesia da Quinta do Conde, Centro Comunitário da Quinta do Conde, Centro Cultural, Social e Recreativo A Voz do Alentejo e Agrupamentos de Escolas da Boa Água, Quinta do Conde e Michel Giacometti. A Universidade Sénior aborda diversas matérias, entre as quais informática, saúde, línguas estrangeiras e artes decorativas. Numa fase inicial, as aulas decorrem entre abril e junho, das 14 às 18 horas, nas instalações do Centro de Inovação e Participação Associativa. Os interessados em obter mais informações devem contactar a Junta de Freguesia da Quinta do Conde, onde poderão fazer a inscrição, mediante apresentação de documento de identificação e duas fotografias tipo passe.

A Pedreira do Avelino, a Gruta do Frade e os registos jurássicos do Cabo Espichel são alguns dos oito locais do concelho de Sesimbra que figuram no portal geossitios.progeo.pt nacional, o mais completo inventário de locais de interesse geológico com excecional valor científico, lançado em março pela Escola de Ciências da Universidade do Minho. Os outros são as Arribas entre a Foz da Ponte e a Ribeira das Lages, os Conglomerados Intraformacionais do Alto da Califórnia, a Gesseira de Santana, a Plataforma do Forte da Baralha e a Soleira de Foz da Fonte e Deformação no Encaixante, o que faz de Sesimbra um dos municípios com mais registos neste importante documento. Financiado pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia, o inventário é o resultado do projeto de investigação Identificação, Caraterização e Conservação do Património Geológico: uma Estratégia de Conservação em Portugal, e envolveu 70 investigadores de várias universidades do país, Associação Portuguesa de Geomorfólogos e Museu Nacional de História Natural. Ao todo estão registados perto de 300 geossítios, tais como minerais, fósseis ou rochas, divididos em várias categorias temáticas, de modo a facilitar a pesquisa por parte do público, que também poderá ficar a conhecer a importância científica e avaliação do grau de vulnerabilidade de cada um deles. Recorde-se que a Câmara Municipal lançou em 2013 o Geocircuito de Sesimbra, um roteiro online com os georrecursos do concelho, disponível em www.cm-sesimbra.pt/geocircuito, que recebeu uma Menção Honrosa pela sua participação no Prémio Geoconservação 2013.

Parque de Campismo

Concessão de bar e minimercado

A Câmara Municipal adjudicou em hasta pública a cessão de exploração do snack-bar e minimercado do Parque Municipal de Campismo do Forte do Cavalo, que deverão começar a funcionar dentro de alguns dias. Os dois espaços vão estar abertos ao público todos os dias, e fazem parte de um conjunto de serviços existentes neste equipamento municipal, que todos os anos regista a presença de milhares de utilizadores de várias nacionalidades. O parque de campismo abriu a 1 de março e encerra a 31 de outubro.

Sesimbra Município . 153 março . abril 2014

em destaque

Museu Municipal

Peças de Sesimbra em exposição dedicada às origens de Lisboa Primeira etapa do projeto já é visível no terreno

Hortas Solidárias

Nova candidatura permite criar mais 35 talhões neste momento existem 61 parcelas ocupadas O sucesso da primeira fase do projeto levou a Câmara Municipal a apresentar nova candidatura para continuar a desenvolver e rentabilizar o espaço. Esta nova fase inclui uma estufa e um parque de merendas. Depois do sucesso da implementação das Hortas Solidárias da Quinta do Conde, iniciada em outubro de 2013, e que permitiu distribuir parcelas de terreno para cultivo a 55 famílias e seis organizações não governamentais, a Câmara Municipal submeteu uma nova candidatura ao programa EDP Solidária 2014, para continuar e rentabilizar o investimento já efetuado. A segunda fase do projeto pre-

vê, não só a criação de mais 35 talhões a fim de dar resposta ao grande número de famílias que procuram este tipo de resposta social, mas também uma estufa para germinação e um parque de merendas para convívio. Ao todo, as Hortas Solidárias irão ocupar perto de 11 mil metros de terreno, sendo o projeto âncora do Parque Ecológico da Várzea, localizado junto ao Parque da Vila e à EN 10.

Os resultados da candidatura deverão ser conhecidos no início do verão. As Hortas Solidárias da Quinta do Conde destinam-se a famílias e organizações não governamentais locais, e têm como objetivo promover a agricultura em modo tradicional de cariz tendencialmente biológico, como atividade de lazer ou como complemento económico.

Peças ligadas à história da pesca em Sesimbra, entre as quais um covo, uma cabaça e um pano de rede da traineira, integram a exposição Lisboa Pré-Clássica, um Porto Mediterrâneo no Litoral Atlântico, dedicada às origens desta cidade, que está patente até 31 de maio na Galeria Millennium, na Rua Augusta, em Lisboa. Organizada pela Fundação Millennium BCP, a mostra pretende retratar as ancestrais ligações da cidade ao mar, e a influência dos povos colonizadores do Mediterrâneo até ao estuário do Tejo, designadamente fenícios, comprovadas pela descoberta de vestígios urbanísticos e artefactos da vida quotidiana, que podem ser apreciados nesta galeria. Para além de Sesimbra, associaram-se a esta iniciativa outros municípios da região de Lisboa, também eles com maiores ou menores tradições marítimas. A exposição está aberta de segunda a sábado, das 10 às 18 horas, e tem entrada gratuita.

Campanha

Cercizimbra apresenta a "Miga" A Cercizimbra apresentou, no dia 22 de março, no Cineteatro Municipal, o projeto “Miga”, uma pequena sardinha em barro que envolve na sua produção cerca de 40 utentes da Cerci, consoante as suas capacidades e limitações. Esta é uma forma de afirmar a igualdade de oportunidades que a instituição desde sempre defende. A iniciativa surgiu de um convite da Câmara Municipal, no âmbito da campanha Sesimbra é Peixe, e pretende criar vários conjuntos de sardinhas personalizados para restaurantes, cafés, instituições ou empresas locais, que se queiram associar à instituição e adquirir lotes de 25 sardinhas para colocar à venda nos seus estabelecimentos ou simplesmente para distribuir pelos seus clientes. Jorge Rato, presidente da Cercizimbra, explicou que «a ideia é criar um produto que para além de envolver os jovens e adultos do Centro de Atividades Ocupacionais da Cerci vai ajudar o grupo a angariar dinheiro para que possam desenvolver outros projetos». O nome atribuído à sardinha é uma homenagem à pronúncia das gentes de Sesimbra e a uma das expressões mais populares da vila, “miga”, abreviatura de “amiga”.

Sesimbra Município . 153 março . abril 2014

município

Quinta do Conde

Proteção Civil abate árvores que colocam em risco pessoas e bens

Privatização do setor dos resíduos urbanos é contestada pela autarquia

Serviços Públicos

Município contra privatização das águas e resíduos

Devido ao mau tempo que se verificou em fevereiro e março, a Câmara Municipal recebeu um número invulgar de pedidos de munícipes para abate de árvores, por estarem em risco de queda e colocarem em perigo pessoas, bens e infraestruturas, sobretudo a rede elétrica e de telecomunicações. A Proteção Civil Municipal avaliou cada caso e identificou mais de uma centena de árvores neste estado. Tal como legalmente previsto, antes do abate foi feita a informação prévia aos proprietários, para que dessem o seu consentimento. Apesar de ter agido da forma como a lei exige, a Câmara Municipal foi acusada, nalguma comunicação social, de abater «milhares de árvores» na Quinta do Conde sob o pretexto do mau tempo. A autarquia lamentou que esta informação, que não é verdadeira, tivesse sido veiculada e informou que não tem qualquer interesse em derrubar árvores saudáveis. Prova disso são os projetos ambientais que estão a ser desenvolvidos na freguesia, sobretudo o Parque dos Pinheiros, o Parque da Ribeira e as Hortas Solidárias, para os quais foi aproveitada toda a flora existente. Refira-se também as várias plantações de árvores que têm decorrido na Quinta do Conde, como são exemplo o projeto dos Bosques do Centenário, ou mais recentemente, as comemorações do Dia Internacional da Árvore, que representam um total de 500 árvores plantadas.

depois dos resíduos, intenção é privatizar a água A intenção do Governo de privatizar a Empresa Geral de Fomento, responsável pelo tratamento e valorização de resíduos, é contestada por várias entidades, entre as quais a Câmara Municipal de Sesimbra. A Câmara Municipal de Sesimbra está contra o projeto de diploma do Governo, que tem como objetivo reestruturar o setor dos resíduos urbanos e privatizar a Empresa Geral de Fomento (EGF), por entender que o tratamento de resíduos deve ser mantido na esfera pública, e que este processo põe em causa a autonomia dos municípios, constitucionalmente consagrada. Caso a privatização da EGF se concretize, a AMARSUL, entidade responsável pelo tratamento

e valorização dos resíduos de nove concelhos da região de Setúbal, incluindo Sesimbra, passará a ser detida em 51 por cento por privados, o que subverte as condições que levaram os municípios a aceitarem fazer parte deste sistema multimunicipal. Com esta tomada de posição Sesimbra subscreve as deliberações aprovadas pela Associação de Municípios da Região de Setúbal, Área Metropolitana de Lisboa, e pela própria Associação Nacional de Municípios Portugueses, que mani-

festam a sua apreensão com as eventuais consequências deste processo, que pode levar a um aumento do preço a cobrar aos consumidores. Importa referir que para além de estar a preparar a privatização destes serviços, o Governo prevê dotar a Entidade Reguladora dos Serviços de Águas e Resíduos de poderes vinculativos ao nível da fixação de tarifas dos sistemas de águas municipais de águas e saneamento, e aplicação de multas e cobrança coerciva.

Ordem dos Advogados

Tomada de posse da delegação de Sesimbra A Bastonária da Ordem dos Advogados (AO), Elina Fraga, presidiu à cerimónia de tomada de posse dos novos membros da Delegação de Sesimbra da Ordem para o triénio 2014 – 2017, que decorreu no dia 19 de março, e que vai ser presidida por Joaquim Guerra Maneta. O acontecimento contou também com a presença dos presidentes do Conselho Distrital, António Jaime Martins, e da Câmara Municipal, Augusto Pólvora, que se mostrou preocupado com as intenções do Governo relativamente ao novo mapa judiciário, com as consequências deste processo

Sesimbra Município . 153 10 março . abril 2014

para as populações, e com a falta de condições do Tribunal de Sesimbra. O autarca lembrou que o município cedeu um terreno em Sampaio para construção do novo tribunal, mas que o Governo insiste em descartar esta solução, optando pela “desclassificação” do Tribunal de Sesimbra e pela obrigação de muitos munícipes e profissionais deste concelho terem de passar a litigar processos judiciais no Tribunal de Alcácer do Sal, a mais de cem quilómetros, e no Tribunal da Relação de Évora, ignorando-se o facto de Sesimbra fazer parte da Área Metropolitana de Lisboa.

município

Permutas permitiriam avançar com projetos estruturantes

Reunião com Direção-geral do Tesouro e Finanças

Câmara quer posse da ala norte do Cabo Espichel parque de campismo foi outro dos pontos da reunião Numa reunião com a Direção-geral do Tesouro e Finanças a autarquia insistiu na necessidade de tomar posse de terrenos, por via de permutas, para concretizar projetos essenciais para o município. A possibilidade da ala norte do Santuário do Cabo Espichel e dos terrenos do Parque Municipal de Campismo do Forte do Cavalo passarem para domínio municipal estiveram na base de uma reunião entre o presidente da Câmara Municipal, Augusto Pólvora, e a vice-presidente, Felícia Costa, com o diretor da Direção-geral do Tesouro e Finanças (DGTF), Bernardo Alabaço. O encontro, realizado em março, foi solicitado pela Câmara Municipal, com o objetivo de discutir a avaliação e permuta destes e de outros terrenos entre a autarquia e o Estado. A avaliação já deveria estar con-

cluída pela DGTF mas, como referiu Bernardo Alabaço, justificando a demora com a falta de pessoal, a única concluída é a da ala norte do Cabo Espichel, pelo valor de 920 mil euros, que está na posse do Estado por cedência gratuita da Confraria do Cabo Espichel. Perante o atraso, a Câmara Municipal disponibilizou-se a avançar com uma proposta de avaliação dos terrenos, incluindo alguns na margem da Lagoa de Albufeira, que a autarquia pretende que passem para a sua posse, bem como a mata da Amieira, disputada entre o Estado e o município. Esta transferência será fundamental para levar a cabo pro-

jetos importantes para o desenvolvimento do concelho, nomeadamente a requalificação do Santuário do Cabo Espichel, a modernização do Parque de Campismo e a implementação da Área Local da Paisagem Protegida da Lagoa de Albufeira. Em troca, a Câmara Municipal irá propor a transferência definitiva para o Estado de terrenos que foram cedidos para a construção de vários equipamentos, mas que ainda estão formalmente na posse do município, como é o caso da Escola Secundária de Sampaio, Escola do Conde 2, Centro de Saúde da Quinta do Conde ou o terreno para a futura Escola Secundária do Peru.

Península de Setúbal

Sesimbra presente em conferência sobre futuro da região O presidente da Câmara Municipal, Augusto Pólvora, participou e interveio, em março, na sessão de encerramento do ciclo de conferências temáticas Novos Desafios de Desenvolvimento para a Península de Setúbal, que decorreu no Fórum Luísa Tody, em Setúbal, e contou com a presença do secretário de Estado da Administração Local, António Leitão Amaro, deputados, autarcas, e representantes de entidades públicas, IPSS e empresas de vários setores de atividade. O autarca sublinhou o

investimento feito pelo município ao nível da requalificação urbana e do património, que referiu como «fundamental para qualificar a oferta turística e melhorar a economia local». A promoção dos produtos locais, a candidatura da Arrábida a Património Mundial e a correta distribuição dos fundos comunitários foram outros pontos da intervenção de Augusto Pólvora. Este ciclo de conferências foi organizado pelo jornal Sem Mais, e teve como objetivo apontar estratégias de desenvolvimento para a região.

Sesimbra Município . 153 11 março . abril 2014

ADREPES

Região prepara novo Quadro Comunitário Perto de cem participantes, em representação de entidades públicas e privadas, entre os quais o presidente da Câmara Municipal de Sesimbra, Augusto Pólvora, reuniram no final de fevereiro, em Palmela, a fim de prepararem a Estratégia de Desenvolvimento Local de Base Comunitária para a Península de Setúbal para o período 2014-2020, no âmbito do próximo Quadro Estratégico Comum 2014 – 2020. O encontro, promovido pela Associação para o Desenvolvimento Rural da Península de Setúbal (ADREPES), serviu, fundamentalmente, para apresentar o modelo a seguir na implementação desta estratégia comum e formar grupos de trabalho temáticos, que vão reunir em março e abril, em vários locais do distrito, no sentido de, em articulação com os potenciais parceiros locais, definir os objetivos a propor e recolher ideias dos agentes da região. Estas ideias serão depois reunidas num documento que será apresentado em junho para validação dos parceiros e intervenientes, e que será o instrumento essencial para a concretização da estratégia a seguir, na qual se vão privilegiar as áreas da pesca, ruralidade, património, turismo e coesão social, com incidência nas comunidades de base rural e costeira.

município Prestação de contas de 2013

«Um dos melhores resultados de sempre» Melhoria foi reconhecida por todas as forças políticas A autarquia passou de um resultado líquido negativo de 740 mil euros, em 2012, para um resultado positivo de mais de 1,9 milhões de euros, em 2013. A dívida baixou cerca de 2 milhões de euros, foram concretizadas 82 por cento das Grandes Opções do Plano e investimentos na ordem dos 15 milhões de euros, tudo isto num ano marcado por uma conjuntura económica bastante difícil. Redução do endividamento global, mais investimento realizado e pago, maior capacidade de endividamento e melhores resultados líquidos são as principais notas a reter do relatório e contas da atividade municipal de 2013, aprovado por maioria, com duas abstenções do PS, e que foi remetido para aprovação da Assembleia Municipal. «Estamos perante um dos melhores resultados de sempre, o que merece ser realçado. Isto porque conseguimos baixar a nossa dívida em cerca de 2 milhões de euros, realizámos 82 por cento das Grandes Opções do Plano e concretizámos investimentos na ordem dos 15 milhões de euros, mesmo num ano marcado por um grande volume de obras e por uma conjuntura económica bastante difícil», sublinhou o presidente da Câmara Municipal, Augusto Pólvora. O documento mostra ainda a significativa recuperação financeira da autarquia, que passou de um resultado líquido negativo de 740 mil euros, em 2012, para um resultado positivo de mais de 1,9 milhões de euros, em 2013, o que espelha de forma clara o esforço em equilibrar as contas do município. Quanto à dívida global, verificouse uma diminuição na de curto prazo e o aumento na de longo prazo, o que se deve à incorporação do empréstimo do Programa de Apoio à Economia Local, no valor de 8,9 milhões, canalizado para pagamento

O documento mostra a significativa recuperação financeira da autarquia

de dívida de curto prazo. Assim, no final de 2013, a dívida total cifrou-se em 32,9 milhões, o que significa uma redução de mais de dois milhões em relação a 2012. E este valor até poderia ter sido mais baixo, caso tivesse sido transferida a verba de um milhão de euros de uma candidatura aprovada para saneamento na freguesia do Castelo, relativa a obras já concluídas, ou se tivesse sido liquidada uma parte dos 22 milhões de euros de dívidas de terceiros à autarquia, respeitantes sobretudo a loteamentos de Áreas Urbanas de Génese Ilegal, serviços urbanos e rendas. Em termos de receitas, a que ficou mais além do estimado foi o Imposto Municipal sobre Imóveis (IMI), que representou 10,4 milhões de euros, mais quinhentos mil euros do que em 2012, mas mesmo assim cerca de três milhões abaixo do estimado, o

que contraria as previsões otimistas do Governo, para quem o IMI iria crescer muito devido à reavaliação dos imóveis. Já o Imposto Único de Circulação cresceu perto de trezentos mil euros e o Imposto Municipal sobre Transações aumentou mais de oitocentos mil euros. No conjunto, obtiveram-se mais três milhões de euros de receitas correntes em relação a 2012. No que respeita às despesas, para além da relativa aos investimentos, especialmente no saneamento básico, requalificação urbana, equipamentos de habitação e habitação, destacam-se os custos com pessoal, que aumentaram devido à decisão do Tribunal Constitucional de repor o subsídio de férias e do agravamento da contribuição para a Caixa Geral de Aposentações. Outra despesa elevada é a relativa à eletricidade. Neste particu-

Sesimbra Município . 153 12 março . abril 2014

lar, apesar de se ter implementado diversas medidas de poupança ao nível de consumos nas instalações, equipamentos e iluminação pública, registou-se o agravamento deste custo, em virtude do aumento do IVA para 23 por cento, em 2012, que afeta a própria iluminação pública, e da entrada em vigor do mercado liberalizado. Em suma, mesmo num quadro de grande contenção financeira e de um ciclo de investimentos de muitos milhões de euros que se realizaram nos últimos anos, alguns dos quais com financiamento comunitário, e que não poderiam ser desperdiçados, os resultados de 2013 revelam um grande rigor das contas e uma visão de futuro e de desenvolvimento sustentado do concelho. De resto, a melhoria dos resultados foi reconhecida por todas as forças políticas representadas no executivo municipal.

município

Ranking de municípios

Sesimbra destaca-se no turismo concelho é 10º a nível nacional e 1º no distrito Número de empresas, taxa de ocupação hoteleira, poder de compra, crescimento populacional, educação, emprego, animação turística, comunicação e promoção do município através do seu site e redes sociais foram alguns dos indicadores deste estudo. No ranking nacional, Sesimbra está no 28.º lugar. O concelho de Sesimbra ficou classificado no 28º lugar entre os 308 municípios do país, no estudo Portugal City Brand Ranking 2014, elaborado pela Bloom Consulting. O ranking resulta do desempenho de cada município nas vertentes Negócios (Investimento), Visitar (Turismo) e Viver (Talento), com base em dados do Instituto Nacional de Estatística, Associação Nacional de Municípios Portugueses e portal Pordata, e teve em conta um vasto conjunto de indicadores, entre os quais o número de empresas, taxa de ocupação hoteleira, poder de compra, crescimento populacional, qualidade de vida, educação, emprego, animação turística, comunicação e promoção do município através do seu site e redes sociais.

Município reconhecido pela qualidade de vida

Em 2009 Sesimbra foi considerado o concelho mais atrativo da Área Metropolitana de Lisboa (AML), tanto para os residentes como para os visitantes, num trabalho elaborado pela Equipa de Investigação e Aplicação Integrada da Faculdade de Psicologia da Universidade de Lisboa. Intitulado O Espaço Político como Definidor da Percepção Social: Impacto da Identidade Social (ou local) e da Entitatividade na Área Metropolitana de Lisboa, o estudo incluiu questionários a 1058 habitantes dos 18 concelhos da AML, que avaliaram opinião dos mesmos em relação a vários aspetos, entre os quais a atratividade, identidade social ou segurança. Já em 2013 o município sesimbrense foi o melhor classificado no Distrito de Setúbal e o segundo da AML no estudo Índice de Transparência Municipal, realizado pela organização transparência e Integridade – Associação Cívica, em parceria com o Instituto de Ciências Sociais, Instituto Superior Técnico, Universidade do Minho e Universidade de Aveiro.

Das três vertentes analisadas, Sesimbra destaca-se no Turismo, onde obtém o 10º lugar a nível nacional, confirmando-se como o primeiro destino do distrito de Setúbal e o 3º da região de Lis-

boa, apenas superado por Lisboa, que ocupa o 1º lugar, e Cascais, 7º do ranking. Este resultado é, em grande parte, fruto das potencialidades naturais do concelho, mas também

13 março . abril 2014 Sesimbra Município . 153 13

do investimento da autarquia na qualificação da oferta turística e da aposta feita pelos operadores privados nos últimos anos. No segmento Viver, o município sesimbrense consegue o 41º lugar, e nos Negócios o 51º lugar, duas posições ainda assim muito satisfatórias, que refletem o grau de desenvolvimento verificado nos últimos anos, alicerçado na criação de infraestruturas, reabilitação urbana, recuperação do património e construção de equipamentos de educação, cultura, desporto e lazer. No que respeita aos 18 municípios da Região de Lisboa, e consideradas as três vertentes, Sesimbra aparece em 7º lugar. Já Setúbal e Almada ocupam o 5º e o 6º, respetivamente. Lisboa, Porto e Braga encabeçam, por esta ordem, o ranking nacional.

assembleia municipal Assembleia Municipal de Jovens

Alunos visitam Parlamento Europeu

Jovens conheceram alguns dossiês em discussão e conversaram com deputados Dar a conhecer o modo de funcionamento do Parlamento Europeu e o trabalho desenvolvido pelos deputados portugueses na defesa dos interesses nacionais foi o principal objetivo da visita de 15 alunos a Bruxelas, na Bélgica. A atividade realizou-se no âmbito da 11.ª edição da Assembleia Municipal de Jovens. Uma delegação composta por quinze alunos e sete professores de escolas do concelho deslocou-se em março ao Parlamento Europeu, em Bruxelas, na Bélgica, onde estão representados os vários países membros da União Europeia. A deslocação, acompanhada pela presidente da Assembleia Municipal de Sesimbra, Odete Graça, pelo segundo secretário, João Narciso, a técnica da Assembleia Municipal, Laura Farinha, e Eloísa Silva, jornalista da Rádio Sesimbra FM, decorreu no âmbito da 11ª Assembleia Municipal de Jovens, e resultou de um convite formulado pelo deputado João Ferreira e Inês Zübere, do grupo parlamentar do Par-

Delegação da Assembleia Municipal de Jovens visita o Parlamento Europeu

tido Comunista Português no Parlamento Europeu, a fim de dar a conhecer o modo de funcionamento desta instituição e o trabalho desenvolvido pelos deputados portugueses na defesa dos interesses nacionais. A comitiva teve oportunidade de acompanhar e trocar impressões com alguns deputados portugueses e ficar a par de dossiês que estão em discussão. «Esta iniciativa, tal como todas as

outras que dinamizamos no âmbito da Assembleia Municipal de Jovens, pretende proporcionar aos participantes uma visão mais aproximada do funcionamento das instituições políticas. Ao longo dos vários anos de AMJ temos vindo a dinamizar ações neste sentido, como o Eleito Por um Dia, visitas à Assembleia da República e, neste caso, através da visita ao Parlamento Europeu», sublinha Odete Graça.

Foi sem dúvida, uma experiência marcante e inesquecível para estes alunos, e um grande contributo para a sua formação cívica, que é um dos grandes objetivos da Assembleia Municipal de Jovens. A 11ª AMJ termina no dia 10 de maio, na Escola Básica nº 3 da Quinta do Conde, numa sessão em que serão apresentadas, discutidas e votadas as propostas das escolas.

Eleito Por Um Dia

Alunos acompanham autarcas por um dia «Faz lembrar um palácio». João Vidal, aluno do 7.º ano da Escola Básica 2/3 Navegador Rodrigues Soromenho, nunca tinha visitado o interior da Fortaleza de Santiago, e o que viu na antiga Sala do Governador surpreendeu-o de tal forma que parou por momentos a contemplar os pormenores, enquanto os seus colegas, Tiago e Pedro Carvalho, continuavam a descobrir o edifício. A visita decorreu no âmbito do projeto Eleito Por Um Dia, inserido na 11.ª Assembleia Municipal de Jovens, e foi acompanhada pelo presidente da Câmara Municipal, Augusto Pólvora que, juntamente com o arquiteto da autarquia responsável pelo projeto, iam dando a conhecer aos jovens a história da Fortaleza e o que será depois das obras de requalificação. «A Fortaleza reabrirá brevemente com espaços expositivos associados à sua história e ao Museu do Mar, bem como uma cafetaria e Posto de Turismo, que farão deste um local de referência em termos turísticos», sublinhou o presidente da autarquia, respondendo a questões colocadas pelos alunos. A grandiosidade do edifício e o facto de se ter preservado aspetos da construção original foram enaltecidos pelos estudantes, que consideraram a experiência «muito importante para conhecermos um pouco melhor a história da vila». Os três jovens afirmaram que toda a experiência foi muito boa. «De manhã gostámos imenso de

assistir à reunião da Câmara Municipal e tivemos oportunidade de reunir com o presidente, que também nos explicou como funciona a autarquia. Foi realmente um dia muito proveitoso». Como eles, alunos do Agrupamento de Escolas de Sampaio, Escola Básica Integrada da Quinta do Conde, Escola Básica Integrada da Boa Água e Escola Básica 2,3/S Michel Giacometti da Quinta do Conde, tiveram oportunidade de acompanhar o dia a dia dos presidentes das juntas de freguesia do concelho e da Assembleia Municipal e perceber as funções destes órgãos autárquicos.

Sesimbra Município . 153 14 março . abril 2014

urbanismo Quinta do Conde

Atribuição de lotes na Ribeira do Marchante Ato público contou com a participação de centenas de proprietários A criação do Loteamento Municipal da Ribeira do Marchante é a concretização de uma vontade do município em compensar os proprietários de terrenos sem capacidade construtiva na Quinta do Conde. Apesar de não existir qualquer obrigação legal para a realização das permutas, antes da ocupação efetiva dos terrenos, sempre foi intenção da Câmara Municipal encontrar uma forma de trocar lotes de zona verde, arruamento e equipamento por outros abertos à construção. Mais de uma centena de proprietários de lotes sem capacidade construtiva na Quinta do Conde participaram, no dia 15 de março, num ato público que lhes possibilitou a permuta por um terreno no Loteamento Municipal da Ribeira do Marchante. «Esperamos que esta primeira fase seja bem sucedida e que permita que outras pessoas que agora não quiseram aderir a esta solução possam participar, mais tarde, e completar a 1ª e 2ª fase do loteamento, resolvendo ainda mais problemas desta natureza», referiu o presidente da Câmara Municipal de Sesimbra, Augusto Pólvora, durante a apresentação do projeto. «Se tudo correr como esperado, no início de 2016 poderemos ter as obras de urbanização todas concluídas e fazer a entrega formal dos lotes aos proprietários», informou. O Loteamento Municipal da Ribeira do Marchante inclui lotes de moradias em banda com 7,5 e 5 metros de frente. «Recorremos à solução das moradias em banda por razões de economia de espaço e para tentar resolver o máximo de problemas, para além de que o custo das infraestruturas é muito menor», justificou Augusto Pólvora. A proposta apresentada pela autarquia implica que os proprietários paguem uma parte da verba

Historial do Loteamento da Ribeira do Marchante Nos anos 60, a Quinta do Conde foi alvo de uma gigantesca operação de loteamento ilegal, que deu origem a cerca de 10 mil lotes. O loteador, para além de não ter realizado quaisquer obras de urbanização, não reservou espaços destinados a equipamentos e espaços verdes, o que levou a que o Plano de Urbanização da freguesia, elaborado nos anos 80, tenha previsto a criação desses espaços verdes e equipamentos públicos em lotes adquiridos por particulares. Para além de privar os proprietários de fazerem o uso desejado dos seus terrenos, esta situação condiciona a autarquia na construção de equipamentos previstos.

no dia da assinatura do contrato e a restante no final do processo. Este pagamento inicial vai ser utilizado pela Câmara Municipal para realizar as obras de urbaniza-

Para dar resposta a este impasse, a autarquia adquiriu um terreno na Ribeira do Marchante para criação de um loteamento municipal, que ocupa uma área de cerca de 260 mil metros quadrados, dos quais 210 mil representam a zona loteável e os restantes pertencem a espaço agrícola. A primeira fase das permutas envolve 183 mil metros quadrados, num total de 299 lotes para habitação. Destes, 77 destinam-se a moradias em banda com 1 fogo e 222 a moradias em banda com o máximo de 2 fogos. Contempla ainda quatro lotes para equipamentos. A segunda fase prevê a criação de mais cem novos lotes.

ção. «Se não fosse este modelo, e tendo em conta a conjuntura atual, seria muito difícil à autarquia disponibilizar todo o dinheiro para avançar com as obras», ga-

Sesimbra Município . 153 15 março . abril 2014

rantiu o presidente, acrescentando que «é óbvio que este modelo também afastou muitas pessoas por não terem neste momento esta verba disponível».

centrais

40 anos do 25 de Abril a manhã de 25 de abril de 1974, um grupo de crianças brincava junto ao quartel da GNR de Sesimbra, no Largo Almirante Gago Coutinho, indiferente à presença invulgar de militares do exército. Na mesma altura, João Martelo regressava a casa depois de ter estado de serviço na receção do Hotel do Mar. A noite tinha corrido como tantas outras, calma, sem percalços, até ao momento em que um dos hóspedes recebeu um telefonema que o deixou agitado. Foi dessa forma que soube que estava em curso uma revolução em Lisboa. Assim que chegou, ansioso, ligou o rádio para ouvir as últimas notícias. A partir daí, tal

como muitos sesimbrenses, acompanhou, a par e passo, o desenrolar dos acontecimentos. Nessa altura, embora poucos soubessem o que se estava a passar, sentia-se no ar que algo mudara. No entanto, só alguns dias depois, a população saiu em peso à rua para se concentrar junto ao Pelourinho, onde exigiu a saída do presidente da Câmara Municipal e a melhoria das condições de vida num concelho em que muitos ainda viviam em casas sem água, luz, nem saneamento básico, e onde a maioria das estradas não passava de caminhos em terra batida. Sem medo, o povo voltou a juntar-se no 1º de maio para celebrar a liberda-

de e a democracia. Sesimbra registou, nesse dia, uma das maiores manifestações populares de sempre. Alegria, alívio e emoção eram os sentimentos marcados nos rostos. As palavras de ordem, reprimidas durante mais de quatro décadas, enchiam agora faixas no meio da multidão. Nestas páginas apresentamos algumas das imagens mais marcantes do 25 de abril em Sesimbra, que fazem parte do espólio do Arquivo Municipal, e que guardam em si o verdadeiro espírito da Revolução dos Cravos.

Sesimbra Município . 153 16 março . abril 2014

Sesimbra MunicĂpio . 153 17 marĂ§o . abril 2014

atividades económicas Empreendedorismo

Mulheres, mães e empresárias Começaram cedo e várias décadas depois ainda continuam ativas Nestas páginas damos a conhecer seis exemplos de mulheres do concelho que há várias décadas decidiram ter um trabalho e contribuir para o sustento da família. Tinham menos de 20 anos quando iniciaram as suas profissões, e ainda hoje as mantêm. Palavras como esforço, dedicação e sacrifício são transversais às várias histórias. Embora com outro ritmo, continuam fortemente ligadas ao que fazem e garantem que só vão parar quando a saúde as impedir.

Ana Cristina Peixeiro, 46 anos 777 Charcutaria

Ana Cristina Neto Peixeiro estava grávida do seu segundo filho, hoje com 17 anos, quando o marido decidiu comprar uma loja na Rua Serra da Arrábida, na Quinta do Conde, para abrir um negócio. Empreendedora por natureza, e por lidar com o público há vários anos - foi secretária numa firma de advogados e funcionária numa loja de pronto a vestir - decidiu aceitar o desafio. «Confesso que a ideia me deixou, no início, um pouco receosa, mas depois quando começámos a pensar no que poderíamos abrir a motivação cresceu», conta. Depois de uma análise ao que já existia nas redondezas decidem abrir a 777 Charcutaria. «Não havia um espaço destes, dedicado a produtos de qualidade, tradicionais e da nossa terra», diz, acrescentando que a loja cativou logo os clientes no primeiro dia. «Muita gente procura o nosso estabelecimento porque conseguimos oferecer a máxima qualidade aos melhores preços, e temos clientes da Quinta do Conde, arredores e muitos emigrantes, que nas suas férias se abastecem, por exemplo de enchidos caseiros, porque temos uma oferta de produtos de norte a sul do país». O negócio é gerido por Ana Cristina, que cuida de tudo. «Sou eu que trato dos fornecedores, dos pagamentos, da contabilidade e apesar de ter uma funcionária, também estou a tempo inteiro na charcutaria, de segunda a domingo, das 7 da manhã às 8 da noite», realça. A par do trabalho que exerce, Ana Cristina é mãe, mulher, filha e dona de casa. «Consigo gerir tudo muito bem porque tenho um apoio familiar muito grande. A minha mãe, os meus filhos e o meu marido, que é eletricista, ajudam-me bastante». Quanto ao segredo que a faz sorrir a cada pessoa que entra na 777 Charcutaria, garante que é simples. «Tenho muito prazer e gosto pessoal no que faço, e claro tenho uma família que apoia incondicionalmente este projeto», reforça.

Paula Cerqueira, 41 anos

Restaurante Arroz Doce

Adorava matemática mas acabou por frequentar a faculdade de medicina dentária, no Monte de Caparica, por influência paterna. Antes de concluir o curso, abandonou os estudos para ganhar a sua independência financeira e construir família. «Sempre quis ter as minhas coisas e não depender de ninguém», confessa. Hoje, gere, ao lado da mãe e de uma das irmãs, o restaurante Arroz Doce, na Avenida Principal da Quinta do Conde, que os seus pais adquiriram há mais de 20 anos. «O espaço esteve alugado e para não ficar fechado decidimos em família abrir as portas. Desde 1 de abril de 1986 que cá estamos e as coisas têm funcionado muito bem». Esta jovem empresária acredita que o sucesso do restaurante está numa parte na união da família, e outra nos cozinhados da mãe. «A comida é caseira, feita de modo tradicional e com produtos da terra, e o peixe é sempre fresco. Para além disso há uma união muito forte entre nós, que transparece no funcionamento do nosso dia a dia». A capacidade de gestão deste grupo de mulheres passa por saber fazer das suas diferenças a sua força. «Temos, como todas as famílias, as nossas divergências mas são esses desencontros que acabam por nos dar entusiasmo para seguirmos». Mulher ativa e desembaraçada, garante que faz um pouco de tudo no restaurante. «Dividimos tarefas, mas não temos medo de arregaçar as mangas e deitar a mão ao que for preciso». Paula gosta do trabalho que faz porque não há rotinas e todos os dias são diferentes. «Há caras conhecidas e clientes que já são como membros da família, mas as semanas aqui nunca são iguais», garante. Feliz pelo negócio que ajudou a crescer apenas lamenta a situação económica do país que veio estremecer o comércio local. «Também sentimos a crise mas nestes tempos difíceis há que encontrar soluções e nós temos conseguido manter a porta aberta», finaliza.

Sesimbra Município . 153 18 março . abril 2014

Cremilde Ezequiel, 78 anos

vendedora de hortofrutícolas

Benvinda Coelho, 68 anos instituto de beleza benvinda cabeleireiro

Cinquenta anos depois de ter cortado os primeiros cabelos, Benvinda é uma das mais antigas cabeleireiras da vila de Sesimbra e arredores. Pelas suas mãos já passaram milhares de cabelos, alguns de várias gerações de famílias sesimbrenses. Antes de abrir o seu próprio negócio, trabalhou noutro cabeleireiro durante dois anos, que serviu de aprendizagem, e depois tirou uma especialização em Setúbal. «Gosto muito da minha profissão, e sendo ela uma arte dá-me um enorme prazer embelezar as minhas clientes», confessa, acrescentando que «o contacto com o público também é uma grande satisfação». Conhecida pela sua energia e boa disposição, conquistou um lugar de destaque no ramo, mas foi preciso «muito esforço e espírito de sacrifício». Ser cabeleira é uma profissão «muito desgastante e cansativa», que exige muitas horas de trabalho. Por isso, Benvinda gostava que a filha tivesse seguido outro caminho. «Preferia outra formação para ela, mas devia estar no sangue», afirma. Cláudia especializou-se em estética, ajudando a mãe a expandir o negócio para outras áreas, e, mais tarde, formou-se também ela como cabeleireira. Atualmente, possuem um espaço moderno e bem equipado. «Durante todos estes anos, tentei sempre atualizar-me e acompanhar as tendências», revela. Para Benvinda, o sucesso consegue-se com «determinação e uma boa gestão», mas também «é preciso ter os pés bem assentes na terra». Nestes 50 anos de profissão, destaca como uma das grandes recompensas a amizade que adquiriu com as suas clientes. Como demonstra a foto, é sempre com um sorriso no rosto que dá forma à sua arte.

«Comecei a vir para a vila vender com a minha mãe, tinha 15 anos. Vínhamos de burro desde Alfarim», conta, sentada no banco, onde habitualmente aguarda pela chegada dos clientes. Depois de casada continuou a vender, mas sozinha. «O meu marido semeava tudo, quase até à porta de casa», garante. Para além de vir bem cedo para Sesimbra, Cremilde tinha de preparar, durante a tarde, as frutas e legumes para o dia seguinte, e quando ia com o marido para as artes, na Praia do Meco, nem se deitava. «Tinha de escolher e lavar o peixe na praia, e depois em casa era preciso amanhá-lo», frisa. «Eu estava quase a ter a minha filha e o meu marido deixou-me 50 escudos para pagar à parteira e foi semear trigo com o meu sogro, no Zambujal». Comparando a realidade de hoje com a de há 50 anos, Cremilde diz que grande parte das mulheres não dão valor à vida que têm. «Têm máquinas para tudo, maridos bons e mesmo assim não estão contentes», declara, soltando uma gargalhada. Embora a vida no campo fosse difícil, é com saudades que recorda os tempos áureos do Mercado, onde a azáfama era grande entre vendedoras e clientes. «Todos vinham comprar aqui, até os restaurantes, por isso vendia-se muito e fazia-se dinheiro», lembra. Atrás da banca, exibe um cartão com a bandeira de Inglaterra, oferecido por uma das suas clientes favoritas. Apesar do negócio estar muito fraco, Cremilde levanta-se todos os dias às 5.30 horas para apanhar o autocarro e vir para Sesimbra. «Gosto muito disto, bebo o meu cafezinho e converso com as minhas amigas», confessa.

Arlete Lucas, 74 anos

minimercado sol do campo

Ermelinda Silva, 70 anos vendedora de peixe

«Se perguntarem na vila pela Ermelinda “da Praça” toda a gente me conhece e aqui tratam-me por mãezinha ou por madrinha», afirma Ermelinda Silva, uma das vendedoras de peixe mais antigas do Mercado. «Vendo aqui há trinta e tal anos, desde que isto abriu», refere. Para comprar o peixe, Ermelinda tinha de passar a noite e a madrugada a percorrer os vários mercados da região. «Cheguei a ir para a Costa da Caparica às 20 horas, depois ia para Setúbal e por fim é que vinha para Sesimbra. Mais tarde, saía daqui às 3.30 horas para Setúbal», lembra, afirmando que o pouco tempo livre que tinha era para dormir. «Naquela altura ganhava-se bastante dinheiro, mas também se trabalhava muito», recorda. Ausente de casa, era a filha mais velha que cuidava dos dois irmãos mais novos. Praticamente toda a família de Ermelinda está ligada ao peixe, mas foi a filha que lhe seguiu as pisadas. «Já não tenho saúde, mas é com muito gosto que vejo a minha filha ao meu lado», garante. Ermelinda só lamenta que os tempos sejam outros. «Primeiro quando chegávamos com o peixe já havia pessoas à espera, agora passamos o tempo a ver se os clientes aparecem», compara. Apesar do negócio estar fraco, e da saúde já não permitir grandes correrias, sente-se bem atrás da “pedra” e é uma forma de se distrair. «Tenho clientes de muitos anos, que me conhecem e me estimam. Alguns ainda se admiram de ainda estar aqui a trabalhar». Ao longo destes anos, Ermelinda diz que conquistou o carinho do público porque o seu lema sempre foi vender bom peixe.

«Casei num dia e no outro estava aqui ao balcão». Arlete Lucas tinha 17 anos quando começou, ao lado do marido, surdo-mudo, a levar para a frente o negócio que herdou da sogra. «Por um lado foi difícil, porque o meu trabalho foi duplicado devido ao meu marido ser assim, mas por outro lado foi fácil porque gostávamos muito um do outro», revela, destacando que foi muito feliz durante os 50 anos de casada. Para conseguirem superar as dificuldades, foi necessário trabalhar noite e dia. «Começámos com metade do que temos agora, mas para cuidar do negócio e da casa significou não ir à cama durante muitos dias». Depois do marido falecer, há dez anos, Arlete passou o testemunho ao filho e à nora, mas continua a ser presença assídua na loja. «Gosto muito de estar na minha casa, mas isto é a minha alegria. Onde me sinto mais feliz é aqui dentro», confessa. Quando não está, são os clientes que sentem a sua falta e perguntam pela “menina” Arlete. «Sabe muito bem e fico muito contente quando isso acontece», diz. Gosta de conversar e afirma-se uma “faladora nata”. «Acho que gostam de mim pela minha maneira de ser, sempre fui assim». Quando aparece um cliente estrangeiro, apesar de não perceber a língua, não se atrapalha. «Quando não entendo, mostro tudo o que eu acho que pode ser e fartamo-nos de rir». A afirmação de que os clientes têm sempre razão, não é regra para Arlete. «Não admito pessoas vaidosas nem palermas, que façam pouco dos que aqui estão e que se julguem mais e melhores». Vê-se nos seus olhos a alegria e o orgulho que sente pelo trabalho que desenvolveu. «Enquanto quiserem a minha ajuda, eu estarei sempre aqui».

Sesimbra Município . 153 19 março . abril 2014

ação social Instituições Particulares de Solidariedade Social

Um apoio fundamental à comunidade seniores e crianças são prioridade para as ipss

As Instituições Particulares de Solidariedade Social (IPSS) têm estado sempre na primeira linha do apoio às comunidades. Neste momento, devido ao contexto em que vivemos, a sua presença é cada vez mais sentida junto da população. Em Sesimbra, há nove IPSS que dão um contributo inestimável aos mais variados níveis, mas sobretudo no apoio à infância e à população sénior. Depois de no último número da revista Sesimbra Município termos dado a conhecer os apoios disponibilizados pela Câmara Municipal de Sesimbra aos cidadãos, nesta edição destacamos o papel fundamental que as IPSS têm neste campo.

Manuel Adelino

santa casa da misericórdia de sesimbra

Júlio Pulquério Jorge Rato

Cercizimbra

«Todas as respostas sociais que temos ao fim de quase 40 anos de trajeto e intervenção institucional destinam-se a apoiar os projetos de vida de crianças, jovens e adultos com deficiência intelectual ou multideficiência. Hoje, podemos apresentar com bastante coerência o continuado serviço, que passa pela intervenção precoce na infância, e abrange toda a espécie de problemas a que infelizmente uma criança pode estar sujeita. A velha escola de educação especial deu lugar ao Centro de Recursos para a Inclusão. Apoiamos todos os agrupamentos de escolas do concelho de Sesimbra e mais três do Seixal. À saída da escolaridade obrigatória estes jovens são encaminhados ou para a formação profissional ou então, devido ao seu perfil de competências, passam a ser apoiados pelo Centro de Atividades Ocupacionais (CAO). Nesta altura, pode começar a ser pertinente a resposta residencial como apoio, pois estamos com pessoas com 18 e mais anos de idade. Temos 105 colaboradores que apoiam mais de 1 200 famílias, nas diferentes valências. Somos uma equipa que todos os dias dá o melhor de si». Estrada da Faúlha Sampaio (sede) Tel.: 21 268 13 35 | Fax: 21 268 20 01 | E-mail: cercizimbra@cercizimbra.pt | Site: www.cercizimbra.org.pt Valências: Centro de Atividades Ocupacionais, Centro de Recursos para a Inclusão, Centro de Reabilitação Profissional, Centro de Animação para a Infância, Serviço Técnico de Intervenção Precoce, Creche e Pré-escolar

cascuz

«Começámos do zero e atualmente temos um património avaliado em 10 milhões de euros. Temos 119 funcionários, 60 idosos em apoio domiciliário, 65 internos, 30 em centro de dia, 20 em convívio e 140 crianças em creche, jardim de infância e pré-escolar. Para além disso, disponibilizamos médico, enfermeiro e fisioterapeuta. Todos estes serviços estão abertos à comunidade. Não queremos um “armazém” de idosos mas sim que as pessoas que aqui estão se envolvam e participem no dia a dia da instituição. Todos os meses promovemos um evento de fado, folclore, ou um passeio social com os nossos associados. Temos pintura, trabalhos manuais e o intergerações, onde os idosos contam histórias às crianças que, por sua vez, apresentam também os trabalhos que desenvolvem. Na parte dos apoios a carenciados há muitas famílias novas a vir pedir alimentos. Algumas estão desempregadas e outras têm trabalho precário. Quem precisar dos nossos serviços é melhor vir ver o nosso trabalho com os próprios olhos». Zambujal de Baixo Tel.: 21 268 92 40 | Fax: 21 268 92 48 | E-mail: cascuz@gmail.com Valências: Creche, Jardim de Infância, Centro de Dia, Apoio Domiciliário e Lar

Florindo Paliotes associação externato Santa Joana

«O Santa Joana é um tesouro que está no centro da vila. A instituição existe desde 1923 no apoio à comunidade. Embora tenha passado por várias vicissitudes, 91 anos depois está atual e dá resposta à população no apoio à infância, na vertente de creche e pré-escolar. Aliás, é a única resposta em termos sociais na freguesia de Santiago. Apoia as crianças dos “filhos” da vila, mas também dos “filhos” do campo. Para além disso é muito importante para quem vive e trabalha na vila. Gostaríamos de alargar a nossa resposta a outras valências, mas falta-nos capacidade financeira e apoio. É uma situação muito difícil porque por um lado temos de fazer jus ao sentimento de solidariedade social que a instituição tem, e por outro temos responsabilidades na sua sustentabilidade financeira, económica e de qualidade. Temos de prestar apoio às famílias e proporcionar o desenvolvimento integral e harmonioso das crianças. Atualmente, temos 40 funcionários, 19 voluntários dos corpos sociais e 172 meninos. Faltam-nos 25 crianças para completar as vagas. Deixo um apelo aos pais que tenham coragem e tenham meninos».

«É um trabalho que vamos fazendo com dedicação, empenho e voluntarismo. O que recebemos da comunidade distribuímos por aqueles que têm mais necessidades. Temos quase cem pessoas a trabalhar connosco e temos mais de 200 utentes. Procuramos em termos de qualidade ter um funcionário para dois utentes. A Misericórdia sempre foi vista como um asilo, um depósito de idosos. É uma carga negativa muito grande. Agora as famílias que nos visitam ficam muito surpreendidas porque trazem uma ideia errada. Foi uma coisa que se foi conseguindo mudar nos últimos anos, mas não é fácil. E só conseguimos mudar isso quando nos visitam e veem com os seus próprios olhos. Os idosos têm uma pele muito sensível e é preciso ter muito cuidado, por isso temos um enfermeiro a tempo inteiro e outro só para o fim de semana. Feridas já não temos. Agora entrámos na fase da prevenção. Conquistámos uma qualidade que quase ninguém tem. Digo aos meus colegas provedores que aqui não há velhote com feridas e eles não acreditam, mas é verdade. Agora também temos a valência das ajudas técnicas. Solicitam e pagam em função do seu rendimento». Avenida da Liberdade, n.º 38, Sesimbra Tel.: 21 228 82 10 | Fax: 21 228 82 29 | E-mail: stacmsesimbra@gmail.com Valências: Centro de Atividades de Tempos Livres, Lar, Apoio Domiciliário e Centro de Dia

Avenida da Liberdade, n.º 44, Sesimbra Tel.: 21 228 14 10 | Fax: 21 228 88 88 | E-mail: santajoanasesimbra@hotmail.com Valências: Creche e Pré-escolar

Sesimbra Município . 153 20 março . abril 2014

Helena Cordeiro

centro comunitário da quinta do conde «O Centro Comunitário existe há 26 anos e é vital para a freguesia e para o concelho, quer nas valências que apresenta, quer ao nível do emprego. Somos uma das maiores IPSS, com mais de cem funcionários. Procuramos ser uma associação proativa. As nossas respostas sociais são uma mais-valia para a comunidade. Temos cerca de 500 utentes e cerca de 3 mil associados. Valorizamos as parcerias com a Câmara Municipal, administração central e associações. A nossa grande aspiração, desde o início, é a construção de um lar. É uma obra muito importante e necessária. Temos também no nosso plano de atividades um projeto de voluntariado organizado e candidatámos ao EDP Solidária um projeto de apoio a desempregados. Há muitas famílias que estão sem trabalho e que precisam de apoio. Acho que também podemos fazer a diferença nesta área. Temos uma lavandaria e promovemos várias atividades, como informática, ateliês de artes, música. Convido quem quiser a vir conhecer o Centro Comunitário». Rua José Relvas, lote 640, Quinta do Conde Tel.: 21 213 77 30 / 21 211 00 80 (Centro Infantil) | Fax: 21 213 77 39 | E-mail: geral@ccqc.pt | Site: www.laqcquintadoconde.org Valências: Centro de Dia, Centro de Convívio, Apoio Domiciliário, Comunidade de Inserção, Creche, Creche Familiar, Pré-escolar e Centro de Atividades de Tempos Livres

José Anselmo

Maria João Viegas

liga dos amigos da quinta do conde

«Antes da Liga se dedicar à área social, o seu principal papel era o de reivindicar benfeitorias para a Quinta do Conde. Somos uma associação muito jovem, com apenas 12 anos. Temos acordo com a Segurança Social para a creche, inaugurada em outubro de 2011, e desde outubro de 2012 para a Cantina Social. Em dezembro de 2013 servimos 625 refeições. Na área da creche o acordo de parceria foi para 66 crianças, depois foi alargado para mais 12, mas estes não são comparticipados. É uma situação muito difícil porque as famílias não conseguem pagar a mensalidade total e isso traduz-se em perda de receitas. Neste momento temos 82 crianças e 23 postos de trabalho diretos. Em janeiro deste ano a Liga inaugurou três salas de pré-escolar, mais uma obra na área social e pedagógica em benefício dos quintacondenses, uma forma das crianças poderem continuar connosco até à entrada no ensino básico sem necessidade de novas adaptações a outro lugar. Esta obra era muito importante. E é mais um motivo de grande orgulho para nós. Só foi concretizada devido a uma gestão rigorosa e empenhada dos elementos da direção. O trabalho das nossas colaboradoras também é muito importante porque tornam este espaço acolhedor, pedagógico e seguro. Temos de ter sempre presente a qualidade e sustentabilidade deste projeto». Rua Ilha do Porto Santo, Quinta do Conde Tel.: 21 210 68 77 | E-mail: www.laqc.quintadoconde.org Valências: Creche e Pré-escolar

abas - Associação de Beneficência, Amizade e Solidariedade

Luís Xavier

Casa do Povo de sesimbra

«Há uma nova realidade. As necessidades da população têm vindo a crescer de acordo com o desenvolvimento socioeconómico. Há uma vergonha económica que abrange famílias em que ambos os pais perderam o emprego, com empréstimos bancários de habitação e filhos em idade escolar que vão para as escolas sem comer e que precisam de refeições quentes, que os pais não conseguem dar. Só nestas condições a Casa do Povo presta apoio a 224 pessoas da freguesia do Castelo. Mas a instituição, criada há 42 anos, com intervenção na freguesia rural e, por vezes, também na freguesia de Santiago, tem uma série de valências sociais que vão da infância, ao apoio à terceira idade, à creche familiar, ao pré-escolar, ATL, CATL e Centro de Dia para 40 idosos. Prestamos ainda apoio domiciliário a 24 utentes, e aqui falamos de idosos, de pessoas em recuperação hospitalar e outros utentes, que em determinados períodos precisam do nosso apoio e há uma boa coordenação neste sentido. A Casa do Povo tem também a Cantina Social que fornece 50 refeições diárias, a lotação máxima de acordo com a Segurança Social. Estamos ainda envolvidos no projeto do Banco Alimentar, com a distribuição de alimentos a famílias sinalizadas, e do Banco de Bens Doados, onde atribuímos equipamentos e mobiliário. Infelizmente os nossos utentes são pessoas com parcos rendimentos e que precisam de nós, por isso a sobrevivência financeira da instituição é limitada. A nossa realidade é o dia a dia e não sabemos como será no futuro. Nesta altura, a instituição vai sobrevivendo apenas com os apoios da Segurança Social.»

«Existimos há 20 anos. Temos o Centro de Convívio, que funciona num espaço novo, cedido pela autarquia. É mais alegre e asseado, por isso estamos muito satisfeitos. A Segurança Social dá-nos apoio para 30 lanches. Também temos uma parceria com o Pingo Doce, que começou há dois anos. É uma ajuda muito necessária tanto para as pessoas que precisam como para nós, embora seja um grande desgaste para as carrinhas e os gastos no gasóleo também são grandes. Temos ótimas funcionárias. Só tenho a dizer bem delas. Depois de terminarem o seu trabalho ainda ajudam no que podem. Aqui ninguém é patrão, é como se fossemos irmãs. Há muitas pessoas que vêm aqui lanchar e depois chegam a casa e já não jantam. Abrimos há cinco anos o Centro de Alojamento Temporário, tem capacidade para oito pessoas, mas a Segurança Social só nos apoia em quatro. Temos também o apoio alimentar aos carenciados. Começámos com 10 e já subiu para 19. Não podemos ajudar mais pessoas porque só temos uma sala e não dá para colocar mais caixas. A TST dá-nos 18 passes para os idosos que moram longe e não conseguem deslocar-se a pé. Qualquer pessoa pode vir ao ABAS conversar e lanchar». Largo do Município, n.º 9, Sesimbra Tel.: 21 084 24 30 | Fax: 21 086 83 31 | E-mail: abas.ssb.92@gmail.com Valências: Centro de Convívio e Centro de Alojamento Temporário

Estrada Nacional 379, Zambujal Tel.: 21 268 10 79 | Fax: 21 268 90 29 | E-mail: casa.povo.sesimbra@gmail.pt Valências: Creche Familiar, Pré-escolar, Centro de Atividades de Tempos Livres, Centro Dia e Apoio Domiciliário

Sesimbra Município . 153 21 março . abril 2014

Padre David Caldas

Centro Paroquial de Bem Estar Social do Castelo de Sesimbra

«O Centro Paroquial de Bem Estar Social do Castelo de Sesimbra tem vindo a desenvolver atividades desde 1973. Ligado à Paróquia do Castelo, depende diretamente da Diocese de Setúbal e indiretamente do Centro Regional de Segurança Social e Ministério da Educação. A sua prioridade são as crianças órfãs e socialmente necessitadas, mas também aquelas cujos pais trabalham. Começou a funcionar apenas com 26 crianças, uma auxiliar de educação e uma vigilante que tinha a seu cargo o serviço de limpeza. Atualmente, a instituição conta com 238 crianças, dez educadoras, 18 auxiliares de educação, três auxiliares de serviços gerais, duas secretárias, duas motoristas, um professor de educação musical e informática e um diretor de serviços. No que diz respeito ao despertar da fé recebe o auxílio de duas religiosas Servas de Nossa Senhora de Fátima. No ano 2008/2009, com a extinção do acordo de regime clássico para a valência de ATL e início do acordo de regime de extensão de horário e interrupções letivas, fez um acordo com o Ministério da Educação, tornando-se entidade promotora das atividades de enriquecimento curricular (AEC) das escolas EB1 de Santana e EB1/JI da Maçã, ambas pertencentes ao Agrupamento de Escolas do Castelo». Rua Santa Maria do Castelo, n.º 17, Corredoura Tel.: 21 268 10 31 | Fax: 21 268 21 17 | E-mail: geral@cp.castelo.pt | Site: cpcastelo.pt Valências: Creche, Pré-escolar

e Centro de Atividades de Tempos Livres

associativismo Sociedade Musical Sesimbrense

Cem anos de história

Associação é um símbolo da identidade de Sesimbra Com uma forte ligação à comunidade, a Sociedade Musical Sesimbrense é uma referência na vida de Sesimbra. No ano em que comemora cem anos de existência os seus dirigentes estão otimistas quanto ao futuro da coletividade que, através da música, contribuiu e continua a contribuir para formar muitos homens e mulheres.

Quando, a 30 de abril de 1982 foi emitida pelo Governo a certidão de reconhecimento de Pessoa Coletiva de Utilidade Pública à Sociedade Musical Sesimbrense, já a “Música”, como é conhecida a agremiação, contava 68 anos de vida. Às honras do reconhecimento, atribuído por altura do aniversário, 19 de abril, juntou-se a visita do Presidente da República, general Ramalho Eanes, que assistiu à atuação da banda e provou uma genuína caldeirada de peixe confecionada por pescadores. Na altura, a coletividade era já uma referência, não apenas por ser um dos pontos de encontro diário da comunidade sesimbrense, especialmente a ligada ao mar, e pelos seus famosos bailes, incluindo os de Carnaval, mas sobretudo pela sua banda filarmónica, conhecida e admirada, dentro e fora de portas. E são precisamente estes três pilares, a banda, os bailes e a forte ligação à comunidade, que continuam a sustentar a existência desta prestigiada coletividade, como referem Apolónio Alves e João Martelo, presidente e vicepresidente da associação. «A celebração do centenário deve-se, sem dúvida, à banda, músicos, dirigentes, sócios e a todos os que deram continuidade ao projeto iniciado pelos músicos fundadores, em 1914. Foram eles que ao longo de cem anos a mantiveram viva e a ajudaram nos momentos complicados». Curiosamente, a “Música” começou na Rua Jorge Nunes, num espaço exíguo, embora suficiente para os primeiros ensaios. As antigas instalações da Caixa dos Pescadores, no Largo do Município, foram a segunda casa mas, talvez motivados pelo apelo do mar, os dirigentes decidiram mudá-la para a atual Avenida 25 de Abril.

Apolónio Alves e João Martelo são os rostos da Sociedade Musical Sesimbrense

O espaço ficava, então, num edifício de armazéns da armação, e viria a ser fundamental para o desenvolvimento das suas atividades lúdicas, culturais, recreativas e educativas. «Foi aqui que se formaram muitos músicos e homens. Havia mesmo quem referisse que o movimento associativo era a universidade do povo», conta João Martelo. Mais tarde, os anos 80 do século XX viriam também a ser particularmente difíceis devido à demolição das instalações, a fim de dar lugar a um edifício de habitação e à nova sede. «Durante muito tempo ficámos sem “casa” e só com a grande determinação dos músicos, da direção e com o apoio da Câmara Municipal se conseguiu manter a Banda e a Sociedade. Na altura a solução foi mudar para o antigo Cinema João Mota, até as obras da nova Sede estarem concluídas», recorda Apolónio Alves.

A mudança para as atuais instalações alterou o rumo da vida da “Música”, que sem renunciar às suas origens conseguiu renovar-se e alargar o leque de atividades. À banda, que conta com mais de quarenta elementos, e à Escola de Música, que tem vindo a dar formação musical a dezenas de jovens, juntaram-se a dança, ballet e artes marciais. O ritmo das atividades abrandou com a mudança temporária devido à obra de requalificação feita recentemente. No entanto, a intervenção criou condições antes inexistentes, como um vestiário e um balneário, espaços importantes para o bem-estar dos praticantes, complementados com o melhoramento do bar, uma nova cozinha, sala de direção e casa de banho para pessoas com mobilidade reduzida, o que revela uma vez mais o espírito empreendedor da “Música”.

Sesimbra Município . 153 22 março . abril 2014

Embora esteja quase a terminar o mandato, o que acontece no final de 2014, a atual direção está convicta de que, mesmo com as limitações de espaço e dificuldades financeiras, comuns a quase todas as associações, a Sociedade Musical Sesimbrense estará preparada para crescer e enfrentar com otimismo os próximos anos. «Hoje temos mais condições para retomar algumas dessas atividades que também são importantes para crescermos em número de sócios. Aliás, queremos manter, e se possível reforçar o nosso papel na comunidade sesimbrense. Do nosso ponto de vista este objetivo passa por mantermos a nossa identidade, e conseguirmos dar resposta às expectativas das novas gerações. Afinal de contas, a "Música" é um dos grandes símbolos de Sesimbra. Por isso não a podemos deixar desaparecer», concluem os dirigentes.

juventude

Quinzena Ond@Jovem

Tudo a postos para duas semanas repletas de animação Programa apresenta mais de 150 atividades

Aprender a fazer deliciosos crepes ou compotas, assistir a uma demonstração de cerveja artesanal, voar num parapente, construir um ninho, fazer voluntariado ou transformar um pneu velho num pufe colorido é apenas uma pequena amostra do que vai acontecer durante a Quinzena Ond@Jovem, que decorre de 5 a 19 de abril. As férias são para muitos jovens sinónimo de monotonia, onde a grande companhia é o computador ou a televisão. Para inverter esta realidade e dar aos jovens do concelho umas férias da Páscoa repletas de animação, a Câmara Municipal lançou, em 2006, a Quinzena Ond@Jovem. Ao longo dos anos, o programa tem conseguido envolver um número cada vez maior de participantes e organizações e promover um programa bastante atrativo e diversificado. Sob o lema Desperdiçar, Nem Pensar!, inspirado na temática do Ano Europeu Contra o Desperdício Alimentar, a 9ª edição da Ond@Jovem vai decorrer de 5 a 19 de abril, um pouco por todo o concelho. Um dos principais objetivos é a aproximação dos mais novos aos seus pares e ao movimento associativo. Para isso, todos os anos, há um esforço da autarquia em envolver cada vez mais organizações locais que desenvolvem ações direcionadas aos jovens. Nesta edição estão envolvidas 40

organizações. A diversidade também é outro dos pontos fortes do programa, que reúne cerca de 150

atividades, divididas pelas áreas: animação e lazer, formação e workshops, música e dança, na-

Sesimbra Município . 153 23 março . abril 2014

tureza e aventura, desporto, cinema e teatro, cultura e tradição, voluntariado, exposições e saúde. Todos os dias, sem exceção, os jovens vão poder divertir-se e aproveitar da melhor forma as duas semanas de férias. O arranque da Ond@Jovem é marcado pela música do I Festival de Bandas Escolares, no dia 3 de abril. Organizado pelo Agrupamento de Escolas da Quinta do Conde, o evento conta com a participação da Escola Básica Integrada da Boa Água, Escola Básica Integrada da Quinta do Conde, Escola Básica 2,3/S Michel Giacometti e Escola Básica 2,3 D. Paio Peres Correia, de Tavira. Este ano, pela primeira vez, a Ond@Jovem está aberta a voluntários. Quem quiser participar basta ter entre 16 e 35 anos, ser dinâmico, bem-disposto e querer contribuir para o reconhecimento da mais-valia que os jovens representam para a sociedade. Toda a informação sobre a Ond@Jovem está disponível no site da autarquia, em www.cmsesimbra.pt, ou no Facebook Onda Jovem Sesimbra.

turismo Promoção integrada da Arrábida

Protocolo junta Sesimbra, Setúbal e Palmela Região tem condições excecionais para «seduzir» mais turistas Os castelos e fortificações existentes nos três concelhos merecem ser vistos como um produto turístico. A requalificação da Fortaleza de Santiago e do Castelo de Sesimbra, onde foram instalados núcleos museológicos, são bons exemplos. O protocolo entre as três autarquias vai contribuir para desenvolver este trabalho. Os presidentes das Câmaras Municipais de Sesimbra, Palmela e Setúbal assinaram no dia 27 de março, na Pousada do Castelo de Palmela, o protocolo de colaboração Castelos e Fortes da Arrábida, que visa a promoção conjunta dos recursos turísticos dos três concelhos, um desígnio que também envolve a Associação para o Desenvolvimento Regional da Península de Setúbal (ADREPES), e no qual vão participar os operadores que desenvolvem atividades na região, que se fizeram representar em grande número neste acontecimento. «Todos seremos poucos para desmultiplicarmos o potencial de recursos e este bem precioso que são os castelos e fortificações, que acrescentam valor, e que protegem simbolicamente tudo o que está à sua volta», vincou o presidente do município de Palmela, Álvaro Amaro, anfitrião da cerimónia. Segundo o autarca, a região tem potencialidades e condições excecionais para «seduzir» mais turistas nacionais, sobretudo os da área de Lisboa, e estrangeiros, especialmente os espanhóis, por estarem mais próximos. A opinião foi partilhada pelo presidente da Câmara Municipal de Sesimbra, Augusto Pólvo-

Praias

Autarquia assegura nadadores-salvadores para a costa ocidental Tal como em anos anteriores, a Câmara Municipal de Sesimbra vai assegurar a contratação de três nadadores-salvadores para garantir a segurança de algumas zonas de banho entre a Praia da Foz e a Lagoa de Albufeira, que não dispõem de concessionário de praia. Os nadadores vão integrar o Plano de Salvamento Integrado que será estabelecido entre a Associação de Nadadores-Salvadores Âncora e os concessionários das praias da costa oeste, ficando estes afetos aos meios de salvamento do Instituto de Socorros a Náufragos. O plano é gerido em colaboração com a Capitania do Porto de Setúbal, entidade que supervisiona e autoriza todo o processo. A contratação dos nadadores-salvadores é mais um investimento que se junta a outros efetuados pela autarquia, no sentido de melhorar a qualidade das praias e promover a segurança de todos quantos escolhem o concelho para as suas férias.

Potencial da região foi destacado pelos três autarcas

ra. «Esta estratégia tem vindo a ser preparada desde há algum tempo e a prova disso é a candidatura da Arrábida a Património Mundial da Unesco, na qual depositamos grandes esperanças». Augusto Pólvora considerou ainda que os castelos e fortificações existentes nos três concelhos merecem ser vistos como um produto turístico, dando como exemplo a requalificação da Fortaleza de Santiago e do Castelo de Sesimbra, onde foram instalados núcleos museológicos. Já a presidente da Câmara Municipal de Setúbal, Maria das Dores Meira, referiu que «este acordo é um desígnio comum aos três municípios, e um instrumento de cooperação que evidencia a vontade de darmos um salto qualita-

Turismo

Audioguias vão acompanhar visitas ao Núcleo Urbano Antigo O Posto de Turismo de Sesimbra vai oferecer, dentro de algumas semanas, um serviço de audioguia para apoio a visitas ao Núcleo Urbano Antigo da vila de Sesimbra. O serviço, que está disponível em português, inglês, francês e espanhol, pode ser alugado por três euros, e inclui uma breve descrição de vários locais, entre os quais a Fortaleza de Santiago, Casa do Bispo, Núcleo Museológico da Capela do Espírito Santo dos

Mareantes, Monumento ao Pescador, Auditório Conde de Ferreira e Pelourinho. A disponibilização deste serviço, que não terá custos para a Câmara Municipal de Sesimbra, resulta de uma parceria com a empresa MVision, no âmbito de uma candidatura ao PRODER, que também irá criar audioguias alusivos à região da Arrábida, a fim de os colocar nos Postos de Turismo de Setúbal e Palmela, e caves de vinhos.

Sesimbra Município . 153 24 março . abril 2014

tivo, pois a região tem hoje mais e melhores recursos e formação». Maria das Dores Meira lembrou ainda a contribuição dos autarcas, «fruto de 40 anos de Poder Local». Outro dos parceiros deste acordo é a ADREPES, representada pelo seu presidente, Paulo Cipriano, que reiterou a disponibilidade da associação em continuar a colaborar com as autarquias e promotores privados, afirmando que a entidade que representa «continuará a pugnar pelo desenvolvimento da região». Refira-se que antes da assinatura do protocolo foram exibidas imagens representativas de cada concelho, e o que de melhor têm para oferecer ao nível da natureza, património, cultura e gastronomia.

turismo Promoção

Sesimbra volta a estar presente na BTL a btl é o maior certame de promoção turística de portugal O peixe de Sesimbra foi o tema em destaque no balcão do município na Bolsa de Turismo de Lisboa, integrado no stand da Entidade Regional de Turismo da Região de Lisboa. A Câmara Municipal de Sesimbra marcou presença na 26ª edição da Feira Internacional de Turismo de Lisboa (BTL), que decorreu em março, no Parque das Nações. O município integrou o stand da Entidade Regional de Turismo da Região de Lisboa, num espaço individualizado com balcão e mesa de atendimento, onde foram prestadas informações a centenas de visitantes, que procuraram saber mais sobre o que Sesimbra tem para oferecer ao longo do ano, uma vez que é um dos destinos turísticos mais concorridos da região de Lisboa. Este ano, a presença nesta feira

A campanha Sesimbra é Peixe esteve em destaque

privilegiou a divulgação da campanha Sesimbra é Peixe, através da distribuição de folhetos turísticos da autarquia e da presença de artesãos, que trabalharam ao vivo algumas peças alusivas ao mar.

Tal como em anos anteriores, foram também distribuídos materiais de divulgação dos vários promotores privados de atividades de lazer que operam no concelho.

Em 2014, a BTL registou a presença de mais profissio0nais e visitantes, em relação a 2013, o que traduz a importância do maior certame de promoção turística que se realiza em Portugal.

Farinha Torrada

Divulgação em Óbidos foi um sucesso A Farinha Torrada de Sesimbra, uma especialidade tradicional local, marcou presença no primeiro dia do XII Festival Internacional de Chocolate de Óbidos. No total, foram entregues mais de dois mil cubos deste bolo, que faz parte da identidade de Sesimbra, das suas gentes, vivências e tradições. A maioria dos visitantes que provaram a Farinha Torrada desconhecia a sua existência. No entanto, todos ficaram rendidos ao seu sabor e textura, que o tornam um produto singular. Para além da oferta do bolo, os visitantes receberam ainda um folheto com a história da Farinha Torrada. A ação resultou de uma parceria entre a Câmara Municipal e 14 produtores locais, que ofereceram cerca de 70 quilos de Farinha Torrada.

Apoios

Pastelaria Rabeça do Gá

• Zambujal, Sesimbra e Setúbal

Pastelaria Delícias da Tia Cininha • Zambujal de Cima

Pastelaria Segredos da Terra

• Alfarim, Aldeia do Meco e Cotovia

Loja Espiga • Azoia

Pastelaria O Forninho • Cotovia

Pastelaria O Caseiro • Cotovia e Sesimbra

Padaria A Camponesa • Sesimbra

Pastelaria Delícia da Aiana • Aiana de Cima

Pastelaria Café da Manhã • Sesimbra

Pastelaria Rosa e Chocolate • Cotovia

Pastelaria Hora do Café • Sesimbra

Pastelaria Liansini • Cotovia

Doce da Aldeia

• Casal das Figueiras

Pastelaria Doces Sabores • Cotovia

Sesimbra Município . 153 25 março . abril 2014

carnaval

Carnaval de Sesimbra

Ritmo e alegria, à beira-mar

O ritmo e a cor do Carnaval de Sesimbra voltaram a atrair milhares de visitantes, confirmando esta grande festa como um dos momentos mais importantes do ano para o concelho.

Carnaval de Sesimbra voltou a atrair à vila milhares de visitantes, que quiseram observar de perto a exuberância dos trajes e sentir a cor e ritmos que marcam os desfiles principais. E se no domingo o tempo não ajudou e as Escolas e Grupos decidiram suspender o desfile, na terça feira o sol voltou a brilhar e as sete escolas de samba e os dois grupos percorreram a Marginal de Sesimbra perante milhares de visitantes vindo dos mais variados pontos do país. Com um percurso de quase um quilómetro sempre junto ao mar, o desfile encantou todos os presentes. «Vocês têm realmente um dos desfiles mais bonitos do país», referiu

Maria Albertina, de 45 anos, que veio de Sintra para assistir ao carnaval de Sesimbra. «Fiquei, mais uma vez, surpreendida com a qualidade dos trajes apresentados e este ano gostei de todos». A mesma opinião foi partilhada por Manuel Lopes, garante que «o Carnaval daqui é espantoso», garantiu «digo isto porque já assisti a outros». Na segunda-feira, e também num dia cheio de sol, a Marginal voltou a encher-se de gente, desta vez para o tradicional desfile de fantasia de palhaço, iniciativa, que surgiu em 1999 e é considerada a maior concentração do género no mundo. Este ano juntou mais de três mil mascarados de todas as idades.

Sesimbra Município . 153 26 março . abril 2014

Uma semana de animação Como é hábito, o programa de Carnaval incluiu uma programação muito diversificada, que envolveu toda a comunidade. Os festejos começaram no dia 28 de fevereiro, com mais de duas mil crianças a desfilar pela Avenida. Os pequenos foliões apresentaram trajes originais e coloridos e contagiaram as centenas de familiares e amigos que assistiam ao desfile. A maioria das escolas da freguesia de Santiago e Castelo destacou a multiculturalidade como tema, optando assim por seguir os projetos adotados no respetivo ano letivo. Já o Agrupamento de Escolas da Boa Água, que teve uma enorme participação, prestou homenagem ao filme Feiticeiro de Oz, que está a comemorar 75 anos, lembrando as várias personagens desta grande aventura pela terra da fantasia. No dia seguinte, o Auditório Conde de Ferreira foi o palco para mais uma edição do Concurso Infantil de Fantasias de Carnaval, ganho pelo chapeleiro louco, personagem da história de Alice no País das Maravilhas, um polícia da Lego, uma princesa e uma majorette.

Igualmente concorridas foram as Cegadas, costume centenário mantido vivo por grupos de Alfarim e Zambujal, constituídos exclusivamente por homens, que cantaram em verso textos de escárnio, acompanhados por guitarras portuguesas. Este ano, a Cegada de Alfarim teve como tema Namoro de Conveniência e a Cegada do Zambujal apresentou Caldeirada de Hortaliça. Em ambos os casos foram momentos de boa disposição, que marcam o Carnaval de Sesimbra pela sua importância histórica. As festas encerraram com o Enterro do Bacalhau nas ruas da vila de Sesimbra.

Cegadas

Carnaval de Sesimbra nos media

O Carnaval de Sesimbra teve, mais uma vez, destaque em diversos órgãos de comunicação social nacionais. Foi notícia no programa Sextas-feiras Mágicas, na SIC, com Catarina Morazzo, integrou uma reportagem da SIC Notícias intitulada Sesimbra Festeja o Carnaval à Moda Brasileira e contou com vários diretos no desfile de terça-feira. Na TVI, jovens elementos da Escola Bota no Rego participaram na abertura do programa A Tua Cara Não Me é Estranha, conduzido por Cristina Ferreira e Manuel Luís Goucha. Correio da Manhã TV e Rádio Renascença realizaram também reportagens sobre o Carnaval de Sesimbra, assim como diversa imprensa escrita.

Concurso de máscaras

Desfile das escolas

Sesimbra Município . 153 27 março . abril 2014

tome nota Temporada de Música da Casa de Ópera do Cabo Espichel

Concerto de Páscoa

20 DE ABRIL | DOMINGO | 16 HORAS O conceituado tenor Carlos Guilherme e a soprano Filipa Lopes, da nova geração de cantoras portuguesas, acompanhados pela harpista Carmen Cardeal, vão atuar na Igreja Matriz de Santiago. A primeira parte deste espetáculo, que assinala o Domingo de Páscoa, vai ficar a cargo do quarteto sesimbrense Vox Cantatis. Depois de um mês a promover os sons clássicos, a Temporada de Música da Casa de Ópera do Cabo Espichel despede-se com um grande concerto de música sacra.

Campeonato da Europa de Orientação

40 anos do 25 de Abril

Sesimbra recebe os melhores atletas da modalidade

Mafalda Arnauth na Quinta do Conde

Concurso

Ação Social

O concelho de Sesimbra acolhe, de 10 a 15 de abril, um conjunto de provas do Campeonato da Europa de Orientação, organizado pela Federação Internacional de Orientação e Federação Portuguesa de Orientação, em parceria com as Câmaras Municipais de Sesimbra e Palmela. O evento conta com a participação de alguns dos melhores especialistas europeus da modalidade. Aldeia do Meco, Lagoa de Albufeira e vila de Sesimbra são alguns dos percursos desta competição, que reunirá mais de 1200 participantes, em representação de vinte seleções.

Mafalda Arnauth é o grande destaque das comemorações dos 40 anos do 25 de Abril no concelho. O concerto decorre na quinta-feira, a partir das 22.30 horas, no Parque da Vila, na Quinta do Conde. Na sexta-feira, o dia é preenchido com diversas atividades nas três freguesias, como a inauguração do Parque 25 de Abril, na Corredoura, o habitual piquenique popular e animação cultural e desportiva, no Parque da Vila, na Quinta do Conde, e o concerto de Luís Taklin, no Largo da Marinha, na vila de Sesimbra. As comemorações encerram no dia 27, com uma cerimónia pública, intitulada Memórias de Abril, no Cineteatro, promovida pela Assembleia Municipal, que durante o mês promove ainda o ciclo de debates Abril e o Poder Local em Sesimbra – Que Futuro?. O programa é organizado pela Câmara, Assembleia Municipal, juntas de freguesia, agrupamentos de escolas e movimento associativo do concelho.

Sesimbra é Peixe e Arte na Rua

Espaço Emprego e Formação

Já estão disponíveis no site da Câmara Municipal as normas de participação do concurso Sesimbra é Peixe e Arte na Rua, que pretende convidar o público a apresentar propostas de decoração de portas ou janelas na vila de Sesimbra. O concurso está aberto a todos os interessados com idade mínima de 16 anos. Cada participante ou equipa pode apresentar até duas propostas. A escolha das portas ou janelas a intervencionar é sugerida pelo participante, de entre aquelas que previamente foram assinaladas e identificadas em determinadas áreas da vila pela Câmara Municipal de Sesimbra. A receção das propostas termina a 15 de abril. Toda a informação sobre o concurso está disponível nas normas de participação.

Promover as ofertas de emprego e formação profissional no concelho para aproximar empregadores e desempregados é o principal objetivo do Espaço Emprego e Formação, que decorre nos dias 22 e 23 de maio, nas instalações dos Bombeiros Voluntários da Quinta do Conde. A iniciativa, que já vai na 5ª edição, reúne entidades públicas e privadas, que dão a conhecer o seu trabalho ao nível da integração profissional, mediação em oferta formativa, empreendedorismo e criação do próprio emprego. Durante os dois dias vão decorrer também workshops temáticos di-

namizados pelas entidades participantes. O Espaço é destinado à população em geral, mas com destaque para os grupos mais vulneráveis, como os imigrantes, desempregados e jovens à procura do primeiro emprego.

Lagoa Pequena

Workshops de birdwatching

A Câmara Municipal e o Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas, em parceria com a Birds & Nature, empresa portuguesa dedicada à organização de atividades de observação de aves, vão dinamizar workshops dedicados à Iniciação ao birdwatching, no dia 6 de abril, à Identificação de Aves Estivais, no dia 4 de maio, e Invernantes da Lagoa de Albufeira, no dia 30 de novembro. As ações decorrem aos domingos, a partir das 8.30 horas, e têm um custo de 35 euros. Para mais informações consulte o site do Espaço Interpretativo da Lagoa Pequena, em www.cm-sesimbra.pt/lagoapequena.

Sesimbra Município . 153 28 março . abril 2014

tome nota Festividades

Festa em Honra do Senhor Jesus das Chagas

Foto: Rita Carmo

Milhares de fiéis percorrem, todos os anos, no dia 4 de maio, as ruas da vila de Sesimbra para prestar devoção ao Senhor Jesus das Chagas, protetor dos pescadores. A procissão, que se realiza há mais de cem anos, é uma das mais antigas do sul do país. Inserida no programa da festividade, decorre também a Feira da Festa das Chagas, com divertimentos e venda ambulante, entre 24 de abril e 5 de maio, e o habitual espetáculo de variedades, no dia 30 de abril, quarta-feira, às 22 horas, no Cineteatro Municipal.

música

António Zambujo apresenta Quinto

17 DE MAIO | SÁBADO | 21.30H António Zambujo alcançou com o disco Quinto, lançado em 2012, o Galardão de Platina, o reconhecimento público na sua terra natal com a Medalha de Honra de Beja e elogios nos quatro cantos do mundo. Cresceu a ouvir o cante alentejano e ainda pequeno apaixonou--se pelo fado e pelas vozes de Amália Rodrigues, Alfredo Marceneiro, entre muitos outros. Depois de já ter percorrido várias salas de espetáculos de norte a sul do país, António Zambujo sobe ao palco do Cineteatro Municipal, no dia 17 de maio, para dar a conhecer o seu último trabalho ao público sesimbrense.

Antes de receber um dos artistas nacionais de maior sucesso em 2013, a sala apresenta este mês a música de Nuno Albuquerque e de Pablo Lapidusas, o teatro Contos do Mundo e o espetáculo de dança Romeu e Julieta, Encontro Desencontro. No primeiro sábado de abril, a sala recebe o concerto de es treia da tour 2014 de Nuno Albuquerque. O espetáculo promove o disco homónimo que comemora os 25 anos de carreira do músico. No dia seguinte, o palco é ocupado pelo teatro de marionetas Contos do Mundo, baseado nas histórias de Hans Christian Andersen. Nesta criação, a utilização de

DANÇA 26 ABR | sáb | 21.30h Romeu e Julieta, Encontro Desencontro

Sesimbra Município . 153 29 março . abril 2014

O Grupo Desportivo de Sesimbra acolhe, nos dias 18 e 19 de abril, a 29.ª edição do Torneio Internacional de Hóquei em Patins Juvenil - Praias de Sesimbra 2014. A competição destina-se aos escalões de juniores, infantis e benjamins, e vai reunir perto de 120 de atletas.

Prémio Juvenil A Quinta do Conde recebe no dia 27 de abril, domingo, a IV edição do Prémio Juvenil de Ciclismo. O evento desportivo, que está integrado no calendário regional, é organizado pela Junta de Freguesia da Quinta do Conde e pela Associação de Ciclismo de Setúbal.

Desporto Futebol 7

Torneio de Páscoa Nos dias 18 e 19 de abril, sexta e sábado, o Grupo Desportivo de Alfarim realiza mais uma edição do Torneio de Futebol Infantil – Alfarim Páscoa 2014. O evento, dedicado ao futebol de 7, vai juntar atletas nos escalões de sub 13 e sub 14.

Lisboa Ribamar

teatro 6 abr | dom | 17h Contos do Mundo

MÚSICA 17 ABR | qui | 21.30h Pablo Lapidusas

Praias de Sesimbra

Desporto Ciclismo

marionetas construídas a partir de elementos do quotidiano potenciam e estimulam o imaginário e a criatividade do espectador. A música regressa ao Cine teatro, no dia 17 de abril, com Pablo Lapidusas, pianista nascido em Buenos Aires, que já passou por diferentes países. Trajeto de um livre cidadão do mundo (e da música), que, em parte, explica o título escolhido para o seu segundo disco, Estrangeiro. No último sábado do mês, o público vai poder assistir ao espetáculo de dança Romeu e Julieta, Encontro Desencontro, com direção e coreografia de Benvindo Fonseca.

Foto: Rodrigo de Souza

música 5 abr | sáb | 21.30h Nuno Albuquerque

Hóquei em Patins Torneio

Peixe de Sesimbra O restaurante Ribamar volta a marcar presença no Peixe em Lisboa, que decorre de 3 a 13 de abril, no Pátio da Galé, no Terreiro do Paço. Tal como em anos anteriores, o sesimbrense Hélder Chagas vai apresentar pratos confecionados com mariscos e peixes de Sesimbra.

pessoas

O bom amigo de Andersen Entrevista Niels Fischer

Niels Fischer, designer dinamarquês, decidiu, em 2005, criar uma exposição dedicada exclusivamente à divulgação da obra de Hans Christian Andersen. Para valorizar ainda mais os verdadeiros valores da humanidade, expostos particularmente nos contos do escritor, resolveu envolver escolas, instituições e a generalidade da comunidade, de norte a sul de Portugal, passando também pelas ilhas. Sesimbra não foi exceção. DEPOIS DE UMA VIDA cheia, Niels Fischer, que completa 78 anos em maio, compreendeu que o princípio mais importante de uma pessoa é dedicar-se áquilo que realmente gosta e fazer a diferença. Sem descendentes decidiu investir tudo o que tinha para divulgar a obra de Hans Christian Andersen, na sua forma original. «A ideia nasceu quando fiz 69 anos e me olhei ao espelho». A par de algo que desse sentido aos seus dias, observava também que, em Portugal, existia um défice no que respeita ao trabalho do escritor. «Segundo a UNESCO, Andersen é o mais traduzido em todo o mundo mas é também o mais transfigurado. Há versões completamente adulteradas e os contos são tratados de uma maneira completamente errada», realça. Facto que o irrita profundamente. «Andersen acabou por ser apanhado numa rede de interesses que são a publicidade e o dinheiro». Porém, e para inverter a tendência, gosta de destacar na obra de Andersen dois aspetos importantes que fazem toda a diferença: a condição humana e o comportamento humano. «Andersen era nobre de espírito, tinha uma linguagem verdadeira, chamava as coisas pelos nomes e sem quaisquer rodeios». Tal como Andersen, também Niels Fischer nasceu e cresceu numa Dinamarca em mudança. Era criança quando a II Guerra Mundial começou, e viveu parte da sua infância num país dominado pelo regime nazi. «Acho que o nosso dia a dia corria dentro da normalidade, íamos a uma suposta “escola” - em casas improvisadas, uma vez que as escolas estavam ocupadas pelos refugiados, brincávamos e vivíamos assim». Apesar de ter presente o som das bombas e da sirene, que muitas vezes obrigava a família a correr a meio da noite para a cave, prefere recordar o dia em que a rádio anunciou o fim da guerra. «Lembro-me das cortinas de papel que forravam as janelas e que nos obriga-

Favoritos Um CONTo…

Todos de Hans Christian Andersen NÃO SUPORTA…

A influência do dinheiro no ser humano sesimbra é…

Um verdadeiro paraíso

vam a viver, após o pôr do sol, em total escuridão, serem arrancadas e de nas ruas crescerem verdadeiras fogueiras, que iluminavam tudo e todos». Talvez por isso, aprecie tanto Portugal. Chega ao país em finais da década de 50. «Fui oficial do Exército Real da Dinamarca, capitão da unidade de blindados e quando fui nomeado tenente decidi meter uma licença de seis meses, tinha vinte e poucos anos e sentia-me o rei do mundo», conta. Parte assim à descoberta do mundo latino. «Depois de Itália, e já em Espanha, um dos meus irmãos diz-me que havia um país verde e lindo, que tinha que conhecer. De Madrid a Portugal foi um pulinho, dois centímetros no mapa», revela entre risos. De comboio foi até Sines, onde viveu, e de lá partiu para Lisboa. «Passei bons momentos, tive a melhor apresentação que poderia imaginar». Quis o destino que na capital encontrasse o amor da sua vida. «Entrei num café e na mesa em frente estava uma senhora com quem comecei a conversar em alemão, e acabámos a falar durante 38 anos», diz com um brilho no olhar, acrescentando que «estava destinado a ser assim». Regressa à Dinamarca e, nos finais de 1960, Maria Amélia decide ir a Copenhaga. No ano seguinte casam-se. «De vez em quando vínhamos a Portugal, mas não era justo para ela, eram duas culturas diferentes e opostas». Contudo, o amor superou tudo e em 1973, Niels apresenta a demissão e começam os preparativos para a mudança. Quatro anos

Sesimbra Município . 152 30 janeiro . fevereiro 2014

depois decidem arrumar de vez a casa e começar de novo, a partir do zero, em Portugal. Em Lisboa, começa a trabalhar como designer. «Frequentei a Academia pelas Artes de Copenhaga e as Escolas Gráficas, de Varsóvia e Roterdão, onde aprendi muito sobre ilustração e grafismo». Recorda como na época a inexistência de materiais exigia muito mais dos alunos. «Havia uma total liberdade de criatividade. Foram tempos fantásticos». Aprendeu com os melhores e foram esses ensinamentos que o colocaram no topo do seu ramo. Trabalhou sempre como freelancer e perdeu a conta aos trabalhos que fez. Enaltece as parcerias que estabeleceu com o Montepio, a UNICEF e o Estado Português. Dos muitos desenhos que criou, destaca a imagem do Serviço Nacional de Saúde, que «funciona ainda muito bem». Por conhecer como ninguém a vida e obra de Andersen, sabe como é preferível viver o mais feliz possível e, hoje, faz do «seu bom amigo» o seu projeto de vida. «Andersen defendia uma sociedade onde todos os homens deveriam ter direitos iguais, não importa se somos vermelhos, brancos, amarelos ou pretos». A Exposição de Hans Christian Andersen, com ideia, design, produção, organização e financiamento de Niels Fischer, divide-se numa parte permanente que integra quadros, livros ilustrados de artistas plásticos portugueses, recortes de papel do autor, esculturas, cerâmicas, joias, tapeçarias, teatro, dança, música, filmes, literatura, medalhística, selos postais, instalações de crianças, jovens e adultos anónimos de todo o país, e uma parte que consiste no envolvimento de instituições educativas, culturais e socias locais, e já foi apresentada em 54 cidades e localidades, com mais de 200 mil visitantes e participantes. «Esta exposição é como a obra de Andersen – pensada em todos e para todos», conclui.

utilidades Farmácias de Serviço

Contactos Municipais Assembleia Municipal de Sesimbra Tel.: 21 228 86 88 E-mail: assembleiamunicipal@cm-sesimbra.pt

abril 1 2 2 2 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 6 2 2 7 2 2 8 2 2 9 2 2 10 2 2 11 2 2 12 2 2 13 2 2 14 2 2 15 2 2 16 2 2 17 2 2 18 2 2 19 2 2 20 2 2 21 2 2 22 2 2 23 2 2 24 2 2 25 2 2 26 2 2 27 2 2 28 2 2 29 2 2 30 2 2

serviços públicos Cartório Notarial da Quinta do Conde Tel.: 21 210 56 66 E-mail: mbarreiros.notaria@cn-quintadoconde.com

Liz (Alfarim)

Cotovia

Santana

Lopes

Leão

Bio-Latina

Rodrigues Pata

Permanentes disponibilidade Castelo Quinta do Conde Sesimbra

Cartório Notarial de Sesimbra (na Cotovia) Câmara Municipal de Sesimbra (Geral) Tel.: 21 228 85 00 | E-mail: informacao@cm-sesimbra.pt Tel.: 21 268 02 31 E-mail: notariamagda@gmail.com Site: www.cm-sesimbra.pt Centro Regional da Segurança Social Cemitério da Quinta do Conde Geral Tel.: 21 228 97 00 / 12 Tel.: 21 210 71 72

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Cemitério de Aiana Tel.: 93 955 39 92 Cemitério de Sesimbra Tel.: 21 228 85 70 Cemitério do Castelo (encerra às 3.as e 5.as) Tel.: 21 228 85 82 Centro de Recursos Educativos e Formação Tel.: 21 268 15 91 | E-mail: cref@sesimbra-edu.net Crematório da Quinta do Conde T el.: 21 210 84 00 | 96 450 57 69

Conservatórias Registo Civil Tel.: 21 228 84 90 Registo Predial e Comercial Tel.: 21 228 84 70 Delegação Marítima Tel.: 21 223 30 48 Serviço de Finanças Geral Tel.: 21 228 93 00 / 14 Tesouraria Tel.: 21 228 93 15 / 16 Tribunal Secretaria Judicial Tel.: 21 228 81 50 Ministério Público Tel.: 21 228 81 55

Cineteatro Municipal João Mota Tel.: 21 223 40 34 | E-mail: cineteatro@cm-sesimbra.pt comunicação social CIPA -Centro de Inovação e Participação Associativa Comércio do Seixal e Sesimbra Tel.: 21 099 16 83 Fórum da Quinta do Conde Tel.: 96 760 16 34 Telefone: 21 180 91 03 | 93 998 01 26 Jornal de Sesimbra / Sesimbra FM Espaço Cidadania Tel.: 21 228 92 00 Tel.: 21 228 85 00 (Sesimbra) Nova Morada Tel.: 96 621 72 66 21 210 95 00 (Quinta do Conde) O Condense Tel.: 21 210 12 59 Espaço Solidário O Sesimbrense Tel.: 21 223 21 05 Tel.: 93 998 27 74 (Quinta do Conde) Raio de Luz Tel.: 21 268 15 54 93 998 06 21 (Sesimbra) transportes Gabinete de Apoio ao Consumidor Fertagus Tel.: 21 106 63 00 Tel.: 21 228 87 14 E-mail: fertagus@fertagus.pt Gabinete de Apoio ao Empresário Site: www.fertagus.pt Tel.: 21 228 87 45 / 6 | E-mail: gae@cm-sesimbra.pt Táxis Gabinete Municipal da Quinta do Conde Santiago Tel.: 91 975 59 27 / 21 268 20 93 Tel.: 21 228 85 00 96 400 44 80 / 91 759 31 97 | 96 687 55 95 96 602 36 10 | 91 752 76 37 / 91 757 23 12 Linha Verde (RECLAMAÇÕES) 91 931 28 66 Tel.: 800 22 88 50 Castelo Tel.: 91 721 55 26 | 96 602 35 41 Loja Ond@Jovem (Quinta do Conde) 91 937 33 47 | 96 983 39 03 Tel.: 21 210 22 31 | E-mail: onda.jovem.qc@cm-sesimbra.pt 96 402 20 41 | 96 802 97 54 96 404 53 89 | 96 263 42 55 Loja Ond@Jovem (Sesimbra) Quinta do Conde Tel.: 91 935 60 14 Tel.: 93 998 25 96 93 450 00 25 | 96 903 35 93 E-mail: onda.jovem.ssb@cm-sesimbra.pt 96 305 03 10 | 91 963 76 87 Mercado da Quinta do Conde 96 600 11 53 / 96 705 11 35 96 520 46 48 Tel.: 21 210 94 99

No regime de disponibilidade as farmácias são obrigadas à disponibilização permanente do farmacêutico ou auxiliar legalmente habilitado. Em caso de ausência deverá ser afixado de forma bem visível o contacto do técnico responsável.

Freguesia de Santiago Lopes Tel.: 21 223 30 28 Leão Tel.: 21 228 80 78

Freguesia da Quinta do Conde Rodrigues Pata Tel.: 21 210 80 50 Bio-Latina Tel.: 21 210 91 13 Quinta do Conde Tel.: 21 211 37 28/9

Mercado de Sesimbra Tel.: 21 228 85 56

Freguesia do Castelo

Posto de Turismo Tel.: 21 228 85 40 | E-mail: turismo@cm-sesimbra.pt juntas de freguesia Junta de Freguesia da Quinta do Conde Tel.: 21 210 83 70 | Email: geral@jf-quintadoconde.pt Site: www.jf-quintadoconde.pt

Santana Tel.: 21 268 83 70 Cotovia Tel.: 21 268 16 85 Liz (Alfarim) Tel.: 21 268 85 47

Junta de Freguesia de Santiago Tel.: 21 228 84 10 | Email: geral@jf-santiago.pt Site: www.jf-santiago.pt Junta de Freguesia do Castelo Tel.: 21 268 92 10 | Email: geral@jf-castelo.pt Site: www.jf-castelo.pt Atendimento por técnicos Viabilidades, Destaques, Informação Prévia, Consultas e Loteamentos Marcações: segundas, das 9 às 12.30h Atendimento: terças, das 10 às 12 e das 14.30 às 16.30h Intervenção em projetos de construção Marcações: quartas, quintas e sextas, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h Atendimento: terças, das 10 às 12 e das 14.30 às 16.30h Morada: Rua da República, 3, 2970-741 Sesimbra | Tel.: 21 228 85 00

Santana 93 998 06 21

Departamento Jurídico Morada: Largo do Município, 10, 2970-741 Sesimbra | Tel.: 21 228 85 00 Marcações: todos os dias, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h Atendimento: terças, das 14.30 às 16 horas e quintas das 10 às 12 horas

Quinta do Conde 93 998 27 74

Divisão da Fiscalização Municipal Atendimento: segundas, das 14.30 às 16 horas

Transportes Sul do Tejo de Sesimbra Tel.: 21 112 63 51 (Moita) | 26 500 97 05 E-mail: tst@tsuldotejo.pt | Site: www.tsuldotejo.pt emergência Bombeiros Voluntários de Sesimbra Piquete de Sesimbra Tel.: 21 228 84 50 Piquete da Quinta do Conde Tel.: 21 210 61 74 Carrinha Sea Master Tel.: 91 940 45 55 Centros de Saúde de Sesimbra Sesimbra | Tel.: 21 228 96 00 Santana | Tel.: 21 268 92 80 Quinta do Conde | Tel.: 21 213 82 00 Comissão de Proteção de Crianças e Jovens do Concelho de Sesimbra (CPCJ) Tel.: 21 015 66 77/8 Cruz Vermelha Portuguesa Quinta do Conde Tel.: 21 210 02 12 EDP (avarias) Tel.: 800 50 65 06 GNR Sesimbra | Tel.: 21 228 95 10 Alfarim | Tel.: 21 268 88 10 Quinta do Conde | Tel.: 21 210 07 18 Linha Cancro Tel.: 808 255 255 Linha SOS Criança Tel.: 800 202 651 (grátis) Linha Verde Recados da Criança Tel.: 800 20 66 56 Piquete de Águas (CMS) Sesimbra | Tel.: 21 223 23 21 • Tm.: 93 998 06 24 Quinta do Conde | Tel.: 21 210 95 06 • Tm.: 93 998 06 04 Polícia Marítima Tel.: 21 228 07 78 Proteção Civil (CMS) Tel.: 21 228 05 21 PT (avarias) Tel.: 16200

Sesimbra Município . 152 31 janeiro . fevereiro 2014

Atendimento público pelo executivo da Câmara Municipal Augusto Pólvora (CDU) Presidente Ordenamento do Território e Urbanismo; Economia Local; Turismo; Informação Geográfica; Administração Geral; Recursos Humanos; Ambiente e Sustentabilidade, com exceção das matérias relativas à Agenda 21 Local Sesimbra: terças-feiras, das 9.30 às 12.30h Quinta do Conde: quintas-feiras, das 14.30 às 17.30h Marcações: 21 228 85 00

Felícia Costa (CDU) Vereadora Educação; Cultura e Bibliotecas; Ação Social; Habitação; Comunicação e Informação; Desporto; Juventude Sesimbra: quintas-feiras, das 9 às 12.30h Quinta do Conde: terças-feiras, das 9 às 12.30h Marcações: 21 228 85 00

José Polido (CDU) Vereador Administração e Finanças; Gabinete Médico-veterinário; Ambiente e Saneamento Básico (Água, Higiene Urbana, Cemitérios e Espaços Verdes) Sesimbra: terças-feiras, das 9 às 12.30h Quinta do Conde: quartas-feiras, das 16 às 17.30h Marcações: 21 228 85 00

sérgio marcelino (CDU) Vereador Obras Municipais; Logística; Informática Sesimbra: terças-feiras, das 10 às 12.30h Quinta do Conde: quintas-feiras, das 10 às 12.30h Marcações: 21 228 85 00

AMÉRICO GEGALOTO (PS) Vereador Toponímia Sesimbra: primeira e terceira quarta-feira do mês, das 14 às 15.30h Quinta do Conde: por marcação prévia Marcações: 21 228 87 47

Cláudia Mata (PS) Vereadora Saúde Sesimbra: primeira e terceira quarta-feira do mês, das 15.30 às 16.30h Quinta do Conde: por marcação prévia Marcações: 21 228 87 47

FRANCISCO LUÍS (PSD) Vereador Proteção Civil; Segurança; Ambiente (exclusivamente na área da Agenda Local 21) Sesimbra: terças-feiras, das 10 às 12.30h Quinta do Conde: Por marcação prévia feita até às quintas-feiras à tarde, para atendimento nas segundas-feiras seguintes à tarde. Marcações: 21 228 85 00

D E STAQUES DO PROGRAM A (Consulte o programa completo em www.cm-sesimbra.pt)

4 e 10 ABR e 9 MAI CIClO dE dEbatES PÚblICOS

Abril e Poder Local em Sesimbra - Que Futuro?

_ 4 ABR | sex | 21.30h _ Pesca e Turismo

Auditório Conde de Ferreira, Sesimbra

_ 10 ABR | qui | 21.30h _ Movimento Associativo

10.45h Inauguração do Parque 25 de Abril, do topónimo Av. 25 de Abril e da escultura Liberdade, de Cristina Ataíde

Org.: CM Sesimbra e JF Castelo

Junta de Freguesia da Quinta do Conde

_ 9 MAI | sex | 21.30h _ Urbanismo e Ambiente

Espaço Zambujal

Org.: assembleia Municipal de Sesimbra

CIClO dE CInEMa

Capitães de Abril

22 e 29 ABR | ter

de Maria de Medeiros

Até Amanhã, Camaradas

. destinatários: alunos do 3.º ciclo (9.º ano) e ensino secundário . Entrada livre (mediante lotação da sala) . Inscrições: 21 228 85 45/6 / educacao@cm-sesimbra.pt Serviços e Projetos Educativos

Org.: CM Sesimbra

de Joaquim Leitão

Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra

24 a 26 ABR | qui a sáb artE aO VIVO

Construção da Instalação Abril _ 24 ABR | das 20 à 1h _ 25 e 26 ABR | das 18 às 23h Galeria Em Projeto, Sesimbra

FeSTA DA LIberDADe 22h | espetáculo musical com Mafalda Arnauth 23.30h | Discursos oficiais

Presidentes da Junta de Freguesia da Quinta do Conde, Assembleia Municipal de Sesimbra e Câmara Municipal de Sesimbra

00h | espetáculo piromusical 00.15h | espetáculo musical

com o Grupo Musical ecos

Org.: CM Sesimbra, JF Quinta do Conde e Comissão Organizadora da Feira Festa

Parque da Vila, Quinta do Conde

15h Animação cultural e desportiva

Org.: CM Sesimbra, JF Quinta do Conde e associações do concelho

EXPOSIÇÃO

Um Cravo, Uma Criança, Um Direito… Por Abril e Pelo Nosso Futuro! _ 25 ABR | Avenida 25 de Abril, Sesimbra _ 26 ABR | Parque da Corredoura _ 27 ABR | Parque da Vila, Quinta do Conde

Org.: CM Sesimbra e estabelecimentos de educação e ensino da rede publica, privada e solidária e IPSS do concelho

hOMEnagEM aOS antIFaSCIStaS SESIMbrEnSES FalECIdOS

Colocação de coroa de cravos no Cemitério de Santiago

Org.: CM Sesimbra

26 ABR | sáb | 10h CAMINHADA

10h Caminhada da Liberdade

Org.: CM Sesimbra

10.45h

Apresentação do grupo de desportos gímnicos, do Agrupamento de escolas de Sampaio

Org.: CM Sesimbra

11h

Jogos tradicionais portugueses

Org.: CM Sesimbra

15h

Partida na Avenida dos Náufragos, junto ao Hotel do Mar, e chegada à Praça da Califórnia

Praça da Califórnia, Sesimbra

26 ABR | sáb | 10h

Praça da Califórnia, Sesimbra

Praça da Califórnia, Sesimbra Org.: CM Sesimbra

22h

Ponto de encontro: Parque da Vila, Quinta do Conde

espetáculo musical com Luís Taklin

Org.: JF Quinta do Conde e anime – Projecto de animação e Formação

COnFErÊnCIa / dEbatE

Abril, o Poder Local e a Freguesia

Largo da Marinha, Sesimbra

26 ABR | sáb | 15.30h

Org.: CM Sesimbra e JF Santiago Freguesia da Quinta do Conde

com Francisco Jesus, António Vieira, Cristovão Marques, João Barateiro e Florentino Silva

10h

Animação cultural e desportiva

Org.: CM Sesimbra, JF Quinta do Conde e associações do concelho

12h Inauguração do conjunto escultórico 25 de Abril e a Liberdade

Parque da Vila

Org.: JF Castelo

CErIMÓnIa PÚblICa

Memórias de Abril

Org.: CM Sesimbra e JF Quinta do Conde

13h

Org.: assembleia Municipal de Sesimbra

Rotunda da Av. Cova dos Vidros

25 ABR | sex

Espaço Zambujal

de Moisés Preto Paulo e Carlos Bajouca

Cemitério de Santiago, Sesimbra

Percurso pedestre entre o Parque da Vila e o Parque da Ribeira, com interpretação da biodiversidade local e explicação sobre o Parque Ecológico da Várzea da Quinta do Conde

espetáculo de música e dança

Parque da Vila

25, 26 e 27 ABR | sex a dom | das 10 às 18h

Org.: CM Sesimbra

24 ABR | qui

Parque 25 de Abril, Corredoura Freguesia de Santiago

27 ABR | dom | 16h . destinatários: maiores de 6 anos . Entrada livre (mediante lotação da sala)

Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra

Freguesia do Castelo

Piquenique popular

Das 9 às 12h

. Momento musical com Nuno reis Quarteto . Jogos tradicionais, atividades lúdico-expressivas e cravos de papel . Tela de Abril - pintura coletiva . Mostra de trabalhos da Oficina de Costura

Org.: CM Sesimbra, JF Quinta do Conde e associações do concelho

Org.: CM Sesimbra e JF Castelo

Parque da Vila

Consulte o programa completo em www.cm-sesimbra.pt

Parque 25 de Abril, Corredoura

Movimento Associativo_ Estabelecimentos de Educação e Ensino _ IPSS