Sesimbra município n º 154 by Câmara Municipal Sesimbra

Atribuição de Condecorações Municipais

distribuição gratuita

154

informação . participação . cidadania | Edição da Câmara Municipal de Sesimbra | JUN . JUL . AGO 2014

p. 12 e 13

| Comemorações do Dia do Pescador p. 14 e 15 154

distribuição gratuita

Atribuição de Condecorações Municipais p. 12 e 13 | Comemorações do Dia do Pescador p. 14 e 15

informação . participação . cidadania | Edição da Câmara Municipal de Sesimbra | JUN . JUL . AGO 2014

Verão em Sesimbra

Praias do concelho com qualidade reconhecida p. 24 e 25

Ambiente

Corredor Ecológico da Quinta do Conde p. 16 e 17

Pavimentações na Freguesia do Castelo p. 8

Praias do concelho com qualidade reconhecida p. 24 e 25

Pavimentações na Freguesia do Castelo p. 8

editorial

Augusto Pólvora Presidente da Câmara

O verde e o azul de Sesimbra

sumário

grande plano

16 e 17

4 • Fortaleza de Santiago abre portas

• Flashes

• Universidade Sénior inaugurada no CIPA

• António Zambujo e o peixe de Sesimbra

cultura

19 • Mostra de Teatro Escolar

• Congresso de Intervenção em Saúde Comunitária

• Licenciamento Zero

aconteceu

Municipal 6 • Dia do Bombeiro

Museológico da Capela dos Mareantes

atividades económicas

• Sessão O Coração e a Menopausa • Conferência internacional sobre sistemas costeiros • Projeto MARE

• Moagem transformada numa quinta agrícola

• Dia Internacional dos Museus

8 • Pavimentações na freguesia do Castelo

de pesca portugueses. O seu peixe é reconhecido pela

• Reservas para alojamento e animação turística

longo de aproximadamente cinco mil anos. Visite-nos, viva as tradições da pesca, prove um dos melhores peixes do mundo e desfrute de tudo o que Sesimbra tem para lhe oferecer.

• Sesimbra na Rede Portuguesa de Museus

município

10 • Protesto contra a privatização da EGF

• Municípios defendem Serviço Nacional de Saúde

• Abertura oficial das Hortas Solidárias da Quinta do Conde • Condecorações Municipais • Câmara Municipal homenageia homens do mar

tome nota

28 • Carnaval de Verão

• Bibliotecas de Praia • À Noite no Museu • Quintas Sem Headphones • Hot Crazy Nights

pessoas

centrais

30 • Pedro Frade

juventude

31 • Farmácias de Serviço

16 • Corredor Ecológico da Quinta do Conde

26 • 40 anos de liberdade em Portugal

• Feira do Livro de Sesimbra

• Câmara exige desassoriamento da Lagoa

25 de abril • Praias 2014

vila de Sesimbra tem um dos mais importantes portos

privilegiada e das artes de pesca artesanais aperfeiçoadas ao

turismo

23 • Portas com arte

em destaque

• Câmara vai gerir piscina do GDS

frescura e sabor únicos, fruto de uma localização geográfica

21 • Feira Festa 2014

• Feira da Saúde e Festa da Família e Tradições

• Espaço Emprego e Formação

20 • Dupla checa venceu 3.ª edição do Finisterra • Comemorações dos dez anos do Núcleo

• Lixo Marinho - Um problema global

educação

18 • 11.ª Assembleia Municipal de Jovens

utilidades

• Contactos úteis

• III Sarau do Movimento Associativo ficha técnica

Edição e Propriedade Câmara Municipal de Sesimbra DIRETOR Augusto Pólvora (Presidente da Câmara Municipal) cOORDENAÇÃO, REDAÇÃO, PAGINAÇÃO, FOTOGRAFIA, REVISÃO E SECRETARIADO Unidade Funcional de Comunicação e Informação (UFCI) Avenida da Liberdade, n.º 7 | 2970-635 Sesimbra Telefone: 21 228 85 90 | Fax: 21 228 86 87 | E-mail: informacao@cm-sesimbra.pt DESIGN GRÁFICO Rui Dias (direção de arte) Bruno Campos (paginação e infografia) Raquel Santana (paginação) FOTOGRAFIA UFCI/CMS CAPA Rui João Rodrigues/ZenBlast PRÉ-IMPRESSÃO E IMPRESSÃo Gráfica, L.da DISTRIBUIÇÃO CTT (via postal) UFCI/CMS (serviços públicos, coletividades, comércio e hotelaria) TIRAGEM 10 000 exemplares dEPÓSITO lEGAL N.º 134399/99 ISSN 1646-6632 DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

Notas: O conteúdo integral ou parcial (textos e imagens) desta revista não pode ser reproduzido sem autorização expressa da Câmara Municipal de Sesimbra. Os eventos divulgados em antecipação podem ser alterados por motivos imprevistos. Esta revista foi escrita ao abrigo do novo Acordo Ortográfico.

concelho de Sesimbra é justamente reconhecido como um lugar especialmente bafejado pela natureza. É nossa obrigação usufruir dessa beleza e dessas condições endógenas do município de forma sustentável, potenciando o seu desenvolvimento económico e o bem-estar dos residentes e dos que nos visitam, deixando para as gerações seguintes um espaço urbano e natural do qual se possam orgulhar. Exatamente por essa razão temo-nos empenhado em melhorar e valorizar os nossos espaços naturais e patrimoniais, mas também os espaços urbanos, apostando na cobertura integral do concelho com rede pública de saneamento básico e com o seu tratamento adequado, na requalificação e reabilitação do património e na preservação, valorização e criação de espaços verdes públicos e privados. A abertura da época balnear permite-nos apresentar praias limpas, com renovados acessos pedonais e equipamentos instalados nos últimos anos, quer em Sesimbra, quer no Meco e Bicas, quer na Lagoa e com claro reforço da oferta de estacionamento principalmente nas praias da costa ocidental. A melhoria das condições das nossas praias permitiu a atribuição de uma nova Bandeira Azul na praia oceânica da Lagoa e o estatuto de praia acessível para a praia do Moinho de Baixo. Infelizmente o abandono a que o Governo tem votado a Lagoa de Albufeira tem tornado especialmente difícil garantir a abertura permanente da mesma. Embora seja obrigação do Governo através da Agência Portuguesa de Ambiente a abertura da Lagoa e o seu desassoreamento, que tarda mais de 10 anos, tem sido a Câmara a garantir a abertura através do orçamento municipal. Este ano já abrimos a Lagoa na Páscoa, reabrimos em maio e vamos ter de a reabrir novamente na primeira semana de julho, aproveitando a maré alta necessária para o efeito. Ao nível dos espaços verdes, destacamos nestas páginas a “inauguração” formal da hortas urbanas da Quinta do Conde, no Dia do Ambiente, que contaram com o apoio financeiro do projeto EDP - solidária e que, fruto da sua excelência, tiveram uma nova candidatura aprovada pela mesma entidade para financiar uma 2ª fase, a desenvolver no curto prazo. Este projeto, que na sua versão final vai ter cerca de uma centena de hortas que vão apoiar outras tantas famílias da Quinta do Conde, é apenas uma parte da requalificação da várzea da Quinta do Conde, espaço onde abrimos ao público em setembro passado o Parque da Ribeira, com 4 hectares. Na sua versão final este espaço, centrado na Ribeira de Coina, permitirá a ligação do Parque da Vila ao Parque da Ribeira, contemplando espaços naturais e equipamentos de uso público. Por último, não posso deixar de me congratular com a abertura ao público da Fortaleza de Santiago, totalmente renovada, devolvendo aos sesimbrenses aquele que é o seu monumento mais icónico. Há pois razões para sorrir mesmo em tempo de crise neste verão de 2014, que esperamos seja do agrado de todos.

Sesimbra Município . 154 junho . julho . agosto 2014

grande plano Turismo

Novo Visit Sesimbra está online A Câmara Municipal lançou uma nova versão do site Visit Sesimbra, criado em 2008, e disponível em www.visitsesimbra.pt. Destinado à promoção do turismo no concelho, este novo espaço na Internet é mais fácil de consultar, tem mais imagens e reúne informação sobre os principais pontos de interesse do município. É possível encontrar também notícias, sugestões de visita e fotos panorâmicas.

flashes Sandra Carvalho lança novo projeto

Concurso Castelo D´Ideias

A Junta de Freguesia do Castelo está a promover a iniciativa Castelo D´Ideias, destinada a recolher propostas inovadoras de jovens entre os 16 e os 26 anos, nas áreas da Cidadania e Participação, Ambiente e Sustentabilidade e Cultura Património e Tradições.

O Olhar do Açor é o primeiro livro do novo projeto literário da escritora sesimbrense Sandra Carvalho, intitulado Crónicas da Terra e do Mar, da Editorial Presença, que foi lançado no início de junho.

Contos de Christian Andersen Fortaleza de Santiago

Monumento abre portas totalmente renovado O perigo de ataques marítimos devido às guerras com Espanha e Holanda, e à pirataria, levaram D. João IV a construir fortes ao longo da costa portuguesa, dos quais a Fortaleza de Santiago é um testemunho relevante. O monumento, ex-líbris da vila, foi recuperado pela Câmara Municipal e vai ser apresentado ao público no dia 25 de julho, com um espetáculo de Teresa Salgueiro, para o qual toda a comunidade está convidada. Espaço Solidário

Novas instalações na Almoinha

O Espaço Solidário de Santana foi transferido para o Bairro da Almoinha. As novas instalações permitem organizar melhor os bens recebidos e armazenados e criar uma zona própria para recolha, seleção e tratamento das roupas que são cedidas pelos munícipes. Contribuir para uma melhoria das condições de vida da população mais carenciada é o principal objetivo do Espaço Solidário, que recebe e distribui artigos têxtil, vestuário, acessórios, calçado, mobiliário, brinquedos e material didático desde 2006.

Ultra Trail de Sesimbra

Algumas das histórias infantis mais conhecidas de Hans Christian Andersen estão reunidas no livro Os Contos, lançado em abril pela Câmara Municipal, no Parque da Vila.

Perto de mil atletas participaram na IV edição do Ultra Trail de Sesimbra, organizada pela Associação Desportiva O Mundo da Corrida, com o apoio da Câmara Municipal.

Dia Mundial da Criança

Pinturas de camuflagem, jogos tradicionais, histórias e visitas aos observatórios foram algumas das atividades que assinalaram o Dia Mundial da Criança, no Espaço Interpretativo da lagoa Dia Mundial da Criança Pequena. Estimular a proximidade das crianças às questões ambientais foi o principal objetivo da iniciativa.

O caminho pedestre entre o Valparaíso, na vila de Sesimbra, e o acesso à Porta do Sol do Castelo de Sesimbra vai ser melhorado. A intervenção abrange a regularização do piso, colocação de degraus em madeira, bancos e painel informativo. Este caminho serviu de ligação entre o povoado existente no Castelo e a antiga povoação da Ribeira, que mais tarde viria a dar origem à vila de Sesimbra. Hoje continua a ser utilizado pelos sesimbrenses e pelos turistas alojados na vila.

Fortaleza de Santiago

Adjudicação da cafetaria

A Câmara Municipal adjudicou em hasta pública a concessão para instalação e exploração de cafetaria com esplanada na Fortaleza de Santiago. O espaço, localizado no baluarte poente, junto à entrada do monumento, é composto por três salas, que totalizam cem metros quadrados de área interior, e é complementado por uma esplanada com uma área idêntica, próximo da guarita, com vista para o mar.

O Peixe-espada Preto esteve no centro das atenções de 30 de maio a 10 de junho. Os 24 restaurantes participantes apresentaram cerca de 40 pratos, complementados com vinhos da região.

Música

António Zambujo e o peixe de Sesimbra «Para mim Sesimbra é sinónimo de excelentes jantaradas na tasca do Isaías, a comer bom peixe». Foi com estas palavras que António Zambujo se dirigiu ao público que marcou presença no Cineteatro. Apesar de conhecer bem a vila, esta foi uma noite de estreia a cantar. Lambreta, Flagrante ou Queria Conhecer-te um Dia foram algumas músicas do álbum Quinto ouvidas na sala, que esgotou assim que os bilhetes foram colocados à venda.

Castelo de Sesimbra

Reabilitação do caminho pedestre

Semana Gastronómica do Peixe-espada Preto

Licenciamento Zero

Câmara disponibiliza serviço de apoio No âmbito do Licenciamento Zero foram criados dois novos procedimentos (mera comunicação prévia e comunicação prévia) que simplificam o exercício de atividades de restauração e bebidas, algum comércio, prestação de serviços e armazenagem e operações com elas relacionadas, como ocupação do espaço público e permissões administrativas. O modelo implica um aumento da responsabilização dos particulares e um reforço da fiscalização. Estes proce-

Sesimbra Município . 154 junho . julho . agosto 2014

dimentos têm, obrigatoriamente, de ser tratados através do Balcão do Empreendedor, disponível em www.portaldaempresa.pt. Para apoiar os empreendedores, a Câmara Municipal disponibiliza um atendimento personalizado para preenchimento e submissão dos formulários eletrónicos relacionados com o Licenciamento Zero, que funciona no Largo Luís de Camões, nº 6, em Sesimbra, e no Mercado Municipal da Quinta do Conde, loja 24.

Projeto MARLISCO Exposição

Lixo Marinho – Um Problema Global A marginal de Sesimbra acolhe uma exposição de grande formato intitulada Lixo Marinho – Um Problema Global, que pretende alertar para a poluição dos oceanos e sensibilizar a população para a necessidade de preservar o meio marinho. A mostra é composta por vários painéis que abordam os perigos resultantes do lixo marinho, não apenas para a flora e fauna, mas também para as comunidades dependentes do mar, que são as que mais sentem as consequências

nefastas deste flagelo. Com o objetivo de mostrar que este assunto merece uma reflexão mais profunda por parte de todos, foram colocados no local cinco mil litros de resíduos recolhidos recentemente entre Troia e Melides. Esta exposição é organizada pelo projeto MARLISCO, dinamizado em Portugal pela Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa, e conta com o apoio da Câmara Municipal de Sesimbra.

Sesimbra Município . 154 junho . julho . agosto 2014

aconteceu

Saúde

O Coração e a Menopausa Perto de oitenta mulheres marcaram presença na sessão informativa O Coração e a Menopausa, realizada em maio, na Sala Polivalente da Biblioteca Municipal, no âmbito do Mês do Coração. A iniciativa, que abordou matérias relacionadas com a menopausa e suas consequências na saúde da mulher, envolveu a Fundação Portuguesa de Cardiologia, a Sociedade Portuguesa de Menopausa e o Gabinete Particular de Medicina, e contou com a presença de várias especialistas na área da saúde. Cláudia Mata, vereadora do Pelouro da Saúde da Câmara Municipal, realçou a importância destas ações destinadas essencialmente à promoção da saúde da população. «Um dos nossos propósitos é evitar que as pessoas se exponham a fatores condicionantes e determinantes de doenças, mas também sensibilizar para a necessária aprendizagem de cuidar da saúde». Recorde-se que a menopausa é uma etapa da vida da mulher onde surgem transformações no organismo, que aumentam o risco de aparecimento e agravamento de diversas patologias.

Património Dia Internacional dos Museus

Na quinta edição, a iniciativa contou com 400 participantes A cerimónia realizou-se, pela primeira vez, na freguesia do Castelo

Quinta do Conde

Dia Municipal do Bombeiro

Tributo aos Soldados da Paz cerimónia decorreu no parque 25 de abril, na corredoura Mesmo com todos os cortes impostos pelo Governo às autarquias, o presidente da Câmara Municipal deixou a garantia de que vai continuar a apoiar os Bombeiros Voluntários de Sesimbra. O desfile da fanfarra e corpo ativo da Real Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Sesimbra encerrou da melhor forma o programa de comemorações do Dia Municipal do Bombeiro, que teve lugar a 11 de maio, junto ao Parque 25 de Abril, na Corredoura. «Esta é uma justa homenagem àqueles que estão sempre presentes nas situações difíceis, por vezes com o risco da própria vida, razão pela qual são merecedores deste reconhecimento da autarquia e da comunidade», referiu Augusto Pólvora.

O autarca afirmou que a Câmara Municipal irá continuar a apoiar os Bombeiros Voluntários de Sesimbra, «que atualmente estão bem equipados e preparados para a nobre missão que desenvolvem todos os dias. É uma aposta no futuro, mesmo com todos os cortes impostos pelo Governo às autarquias». Na qualidade de anfitrião da 3ª edição do Dia Municipal do Bombeiro, Francisco Jesus, presidente da Junta de Freguesia do Castelo, louvou a «forma abnegada e voluntariosa dos bombeiros que, sem pedir nada

em troca, estão sempre prontos para socorrer o seu semelhante», e agradeceu a todos os homens e mulheres que se dedicam a esta causa. Os gestos foram retribuídos pelos Bombeiros Voluntários, que agradeceram o apoio da autarquia e comunidade sesimbrense. As comemorações incluíram ainda uma missa na Igreja da Corredoura. O Dia Municipal do Bombeiro foi instituído pela Câmara Municipal de Sesimbra em 2012, com o objetivo de prestar tributo aos Soldados da Paz.

Espaço Emprego e Formação escola agostinho roseta foi uma das 41 entidades presentes Com a elevada taxa de desemprego no país, o Espaço Emprego e Formação voltou a ter muita procura, sobretudo por parte dos jovens, que quiseram conhecer as ofertas de 41 entidades presentes no evento. Cerca de quatrocentas pessoas marcaram presença na 5ª edição do Espaço Emprego e Formação, que decorreu nos dias 22 e 23 de maio nas instalações dos Bombeiros Voluntários de Sesimbra - Secção da Quinta do Conde. A iniciativa contou com a presença de 41 entidades públicas e privadas que dinamizaram, durante os dois dias, 29 stands. Augusto Pólvora, presidente da Câmara Municipal, destacou a importância do evento na conjuntura atual do país. «Com as preocupantes taxas de desemprego, é fundamental mostrar aos nossos jovens as oportunidades, as ofertas de emprego e a formação profissional que exis-

te no concelho». O autarca, que enalteceu a presença de todas as entidades, destacou, como exemplo de sucesso, a Escola Profissional Agostinho Roseta, que se fez representar na feira por alguns dos seus alunos. «Esta escola tem feito um trabalho excelente e nota-se a satisfação dos alunos pelo percurso que vão fazendo. Os cursos são essencialmente de turismo, restauração e bar, áreas em que ainda há oferta, e espero que haja muito mais nos próximos tempos, porque acreditamos que Sesimbra tem um enorme potencial neste setor, e é importante, por isso, ter gente qualificada». Também para os jovens do con-

celho estas iniciativas são fundamentais no seu percurso futuro. «Tinha poucos hábitos de trabalho e não gostava muito de estudar. Há dois anos visitei a feira e fiquei a conhecer mais opções que podia tomar se saísse da escola», disse António Saler, de 15 anos. «Acabei por optar pela via profissional e neste curso estou a aprender bastante», completou. À semelhança das edições anteriores, a autarquia, em parceria com diversas entidades públicas e privadas, realizou ainda 11 workshops, que deram a conhecer plataformas de formação, gabinetes profissionais e potenciais entidades empregadoras.

Várias iniciativas assinalaram efeméride em Sesimbra O Dia Internacional dos Museus, 18 de maio, foi comemorado no concelho com a conferência A Arqueologia da Região de Sesimbra, que contou com o contributo de João Luís Cardoso, da Universidade Aberta, e de Joaquina Soares e Carlos Tavares da Silva, do Museu de Arqueologia e Etnografia de Setúbal, que abordaram diversos aspetos do Neolítico, Idade do Cobre, Bronze e Ferro. As comemorações incluíram ainda a exposição O Povoado Calcolítico Fortificado do Outeiro Redondo, coordenada pelo professor João Luís Cardoso, que esteve patente na Casa do Bispo, visitas guiadas e entradas gratuitas no Núcleo Museológico da Capela do Espírito Santo dos Mareantes de Sesimbra.

Conferência internacional sobre sistemas costeiros

Investigadores de todo o mundo estiveram reunidos em Sesimbra A problemática das alterações globais nos sistemas costeiros e a implementação de estratégias de conservação e gestão inovadoras e mais eficientes foram alguns dos temas da conferência internacional sobre alterações globais dos sistemas costeiros (ECSA54), realizada em maio, no Cineteatro Municipal João Mota, e que reuniu mais de 250 investigadores de 40 países. A sessão de abertura contou com a presença do presidente da Câmara Municipal, Augusto Pólvora, e do diretor do Centro de Oceanografia da Universidade de Lisboa, Henrique Cabral.

Arrábida

«Quero agradecer a escolha de Sesimbra para um acontecimento desta relevância para a preservação da zona costeira, ainda mais porque este concelho e a comunidade têm fortíssimas tradições associadas ao mar», salientou o presidente da autarquia. Por sua vez, Henrique Cabral sublinhou a importância deste congresso na procura de soluções conjuntas para o assunto em debate. A ECSA54 foi promovida pela Associação das Ciências Costeiras e Estuarinas, e organizada pelo Centro de Oceanografia da Universidade de Lisboa, com o apoio da Câmara Municipal de Sesimbra.

Sesimbra Município . 154 junho . julho . agosto 2014

Projeto MARE mostrou maravilhas do fundo do mar Para assinalar o Dia Mundial do Ambiente, 5 de junho, o projeto MARE - Centro de Ciências do Mar e do Ambiente da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa promoveu uma atividade de mergulho, passeio de barco para observação da fauna local e um concurso de fotografia subaquática no Parque Marinho Professor Luiz Saldanha. A iniciativa teve como objetivo dar a conhecer a biodiversidade existente nesta zona protegida e chamar a atenção da sociedade para as pressões humanas sobre os oceanos, de modo a sensibilizá-la para a sua preservação. O MARE é um centro de investigação na área do mar e envolve mais de 400 investigadores pertencentes à Universidade de Lisboa, Universidade de Coimbra, Universidade dos Açores, Universidade de Évora, Universidade Nova de Lisboa e ISPA – Instituto Universitário.

Sesimbra Município . 154 junho . julho . agosto 2014

em destaque

Património

Sesimbra na Rede Portuguesa de Museus

Piscina corria o risco de fechar portas devido à crise financeira

Equipamentos Protocolo

A estrada da Assenta, um dos principais acessos à vila de Sesimbra, foi repavimentada

Acessibilidades

Pavimentações na freguesia do Castelo ligação entre caixas, aiana e zambujal é uma das vias já concluídas Depois da instalação da rede de saneamento na freguesia do Castelo, que representou um dos maiores investimentos dos últimos anos no concelho, a Câmara Municipal está agora a pavimentar as vias afetadas. Várias estradas na freguesia do Castelo, cujo piso foi afetado pelas obras de instalação de saneamento básico, foram pavimentadas pela Câmara Municipal. Uma das maiores intervenções realizou-se na EM521, desde o entroncamento com a Rua da Abadessa, junto ao forno do tijolo, até ao cruzamento com a EN377, nas Caixas, via muito utilizada na ligação entre o Zambujal e Alfarim.

Foram também alcatroadas as Ruas do Cabaço, Flores e parte da Rua Porto D´Era, na Aiana, bem como a vala onde foi instalado o coletor na Rua da Abadessa, e a Rua da Assenta, entre a Rua Santa Maria do Castelo e o desvio para a estrada alternativa Assenta – Zambujal (caminho de acesso ao campo de futebol da ACRUTZambujalense, que será pavimentado brevemente).

EM521 recebeu novo piso desde o Casal das Figueiras até às Caixas

Câmara vai gerir piscina do GDS prioridade é aumentar o número de utentes A partir de agosto o funcionamento da piscina passa a ser garantido pela Câmara Municipal, ao abrigo de um protocolo com o Grupo Desportivo de Sesimbra. O equipamento corria o risco de encerrar. promisso, Augusto Pólvora, presidente da Câmara Municipal, e Sebastião Patrício, presidente do GDS, expressaram o desejo de que esta parceria «seja proveitosa e possa trazer benefícios à comunidade e ao próprio clube». O autarca frisou ainda que «esta é a solução mais adequada para manter aberta a piscina, que tem uma função social importante, e que corria o risco de fechar portas devido à crise

A Câmara Municipal de Sesimbra e o Grupo Desportivo de Sesimbra (GDS) assinaram um protocolo para cedência e gestão da piscina coberta pela autarquia. O acordo prevê o pagamento de uma verba mensal ao GDS, passando a autarquia a assegurar o funcionamento do referido equipamento a partir de agosto. Para além da piscina, o clube vai disponibilizar todo o pessoal afeto à mesma. Após formalização do com-

financeira que provocou a quebra de utentes e agravou a dívida do clube». Para a Câmara Municipal, a prioridade passará agora por tentar aumentar o número de utentes, a fim de gerar mais receita e, ao mesmo tempo, diminuir custos, sobretudo relacionados com aquecimento das águas, o que poderá passar por uma solução alternativa ao gás, um dos principais encargos do equipamento.

Turismo

Reservas para alojamento e animação turística A Câmara Municipal assinou os primeiros acordos de colaboração com várias empresas locais, no sentido de proporcionar aos visitantes a possibilidade de efetuarem reserva para alojamento e atividades de animação turística no Posto de Turismo de Sesimbra, e nos postos de informação na Praia do Ouro e Moinho de Baixo. O objetivo é facilitar o acesso à oferta existente, contribuindo assim para prestar um melhor serviço. Este projeto vai ao encontro das solicitações dos empresários locais e turistas, e está aberto a todas as unidades de alojamento e empresas de animação. Os interessados podem contactar o Posto de Turismo de Sesimbra pelo telefone 21 288 85 40, ou pelo e-mail turismo@cm-sesimbra.pt. Rua da Raposa, na Aiana

Rua das Flores, na Aiana

Sesimbra Município . 154 junho . julho . agosto 2014

O Museu Municipal de Sesimbra integra, desde junho, a Rede Portuguesa de Museus, organismo tutelado pelo Ministério da Cultura, que é essencial na execução da política museológica nacional e de qualificação dos museus portugueses. O procedimento de credenciação resultou da avaliação de um vasto conjunto de critérios, entre os quais a promoção e desenvolvimento de atividades científicas através da valorização patrimonial, a valia técnica dos projetos de investigação em curso, inventário museológico, política de incorporações, divulgação e serviço educativo. Moagem de Sampaio no SIPA A requalificação da Moagem de Sampaio criou condições para a sua inclusão no Sistema de Informação para o Património Arquitetónico (SIPA), que reúne mais de dois milhões de documentos, desenhos e fotografias sobre património arquitetónico, urbanístico e paisagístico português e de origem ou matriz portuguesas.

município

Empresa Geral de Fomento

Autarquias estão contra privatização protesto reuniu centenas de trabalhadores da recolha de resíduos As Câmaras Municipais de Sesimbra, Barreiro, Lisboa, Alenquer e Loures manifestaram-se junto à Assembleia da República e garantiram recorrer a todos os meios possíveis para inviabilizar a privatização, que desrespeita a autonomia do Poder Local e viola o Acordo de Acionistas. foto: Câmara Municipal do Seixal

A privatização da Empresa Geral de Fomento (EGF) motivou uma manifestação no início de junho, em Lisboa, que reuniu centenas de trabalhadores da recolha de resíduos, e que foi acompanhada por uma caravana de viaturas de recolha de lixo de várias autarquias. O protesto, promovido por associações sindicais, movimento de utentes dos serviços públicos e municípios, contou com a presença de autarcas dos concelhos de Sesimbra, Barreiro, Lisboa, Alenquer e Loures, que assim mostraram a sua oposição à intenção do Governo em transferir para privados o capital da EGF. Preocupado com este processo, Augusto Pólvora, que participou na manifestação juntamente com os vereadores José Polido e Sérgio Marcelino, interveio na qualidade de presidente da Assembleia Intermunicipal da Associação de Municípios da Região de Setúbal, tendo afirmado que os municípios vão recorrer a todos os meios possíveis para inviabilizar a privatização, e que a EGF deve manter-se na esfera pública ao serviço das populações. Importa referir que tanto a AMRS como os municípios servidos pela AMARSUL já criticaram esta privatização, que desrespeita a autonomia do Poder Local e viola o Acordo de Acionistas, celebrado em 1997

Lagoa de Albufeira

A Câmara Municipal, junta de freguesia, EDP e Anime foram parceiros neste projeto

Hortas Solidárias

«O terreno é bom e dá em grande quantidade» Abertura oficial contou com presença de várias entidades envolvidas no projeto Há alguns anos, poucos acreditavam que seria possível revitalizar os terrenos junto à Ribeira de Coina. Hoje, o trabalho da autarquia e de vários parceiros começa a dar os primeiros frutos. As Hortas Solidárias são apenas um dos projetos previstos para o local, e cujo resultado é um enorme sucesso. Municípios vão recorrer a todos os meios para impedir a privatização

Sesimbra não vende participação na AMARSUL

A Câmara Municipal de Sesimbra não vai exercer a opção de venda da sua participação no capital social da AMARSUL. A decisão foi aprovada no final de abril, em reunião do executivo municipal, em resposta a uma carta enviada pela Parpública – Participações Públicas (SGPS) S.A. e Águas de Portugal, na qual era solicitada uma tomada de posição do município sobre este assunto. Aliás, ainda nesta mesma reunião, a autarquia aprovou por unanimidade um parecer desfavorável relativamente ao projeto de diploma à alteração dos estatutos da AMARSUL. Recorde-se que alguns dias antes a Câmara Municipal já se tinha manifestado contra a privatização da EGF.

entre o Estado e os municípios, que impede a venda das ações detidas por entidades públicas a terceiros sem o acordo de dois terços dos detentores das ações. A EGF é acionista maioritária de 11 empresas de recolha, tratamento e valorização dos resíduos em todo o país, entre elas a AMARSUL, que serve os nove municípios da Península de Setúbal, e a Valorsul, responsável pela gestão do lixo de 19 autarquias da Área Metropolitana de Lisboa e zona Oeste.

Península de Setúbal

Municípios defendem Serviço Nacional de Saúde Os municípios da Península de Setúbal reuniram no início de junho, em Setúbal, para expressar a preocupação com a reorganização da rede hospitalar pública, definida pela Portaria n.º 82/2014, de 10 de abril. Na reunião, que juntou presidentes e vereadores com responsabilidades na área da saúde, entre os quais o presidente da Câmara Municipal de Sesimbra, Augusto Pólvora, e a vereadora do Pelouro da Saúde, Cláudia Mata, os municípios exigiram a revogação da Portaria, e solicitaram uma audiência com o Ministro da Saúde, Paulo Macedo. Ficou ainda decidido convocar uma

Sesimbra Município . 154 10 junho . julho . agosto 2014

concentração junto ao ministério da Saúde, para o dia 27 de junho, em defesa do Serviço Nacional de Saúde e, se necessário, recorrer às instâncias internacionais para garantir o direito à saúde. A tomada de posição elenca ainda um conjunto de matérias que tem vindo a prejudicar as populações do distrito, entre elas, o encerramento de serviços, a mudança na rede de urgências ou a falta de profissionais de saúde e médicos de família, o que coloca em risco a qualidade de um serviço público fundamental e o direito à saúde, consagrado na Constituição da República Portuguesa.

«Em poucos meses já apanhei favas, ervilhas, alfaces, cebo las e, em breve, vou começar a co lher curgetes, tomates e feijão. O terreno é bom e dá em grande quantidade, por isso só tenho de elogiar esta ideia e agradecer a oportunidade que me deram», garantiu Isidro Luís, 51 anos, um dos novos hortelãos, na abertura oficial das Hortas Solidárias da Quinta do Conde, projeto que teve o apoio do programa EDP Soli dária e a colaboração da Anime Projeto de Animação e Formação. «Estas Hortas são apenas parte de um plano mais amplo de valorização da Ribeira de Coina, iniciado com a inauguração do Parque da Ribeira, e que será complementado ao longo dos próximos anos com a construção de um parque de merendas, pista de voo controlado, pista de BMX e percursos pedestres», salientou o presidente da Câmara Municipal, Augusto Pólvora. «Trata-se pois, de um objetivo muito ambicioso que não só contribui para preservar o potencial ecológico da Várzea, mas que também é determinante para que possa ser usufruída e preserva-

da pela população», acrescentou. O momento, que contou com a presença de autarcas, representantes de diversas entidades e detentores de parcelas de terreno, decorreu no dia 7 de junho, no Centro Agrícola e Ambiental, um equipamento com 200 metros quadrados, que será o principal espaço de apoio do futuro Parque Ecológico da Várzea. O equipamento possui zona de formação, banco de sementes, centro de documentação e programa de educação ambiental. João Pereira, representante da Fundação EDP, mostrou-se também satisfeito pela forma como o processo foi conduzido. «Felicitamos esta ideia da Câmara Municipal e sentimo-nos gra-

tos por fazer parte de um projeto com uma forte componente agrícola, de preocupação ambiental, e que ajuda muitas famílias e instituições», referiu. Igualmente satisfeito mostrouse o presidente da Junta de Freguesia da Quinta do Conde, Vítor Antunes, uma das parceiras das Hortas Solidárias. «Há alguns anos, quando olhava para esta zona, achava difícil que pudéssemos levar a cabo a sua valorização, mas hoje confesso que ultrapassou as minhas expectativas». O sucesso das Hortas Solidárias, que beneficia 55 famílias e seis organizações, ficou comprovado com a apresentação de um cabaz recheado de produtos oferecidos pelos hortelãos.

Sesimbra Município . 154 11 junho . julho . agosto 2014

Câmara exige desassoreamento A Câmara Municipal tomou conhecimento da decisão da Administração Regional de Saúde de Lisboa e Vale do Tejo da interdição da prática balnear na zona interior da Lagoa de Albufeira, como medida cautelar de redução de exposição ao risco para a saúde da população. Esta decisão foi tomada na sequência do assoreamento do canal de ligação entre a Lagoa e o mar, que impede a renovação das águas para uso balnear. A autarquia esclarece que não tem qualquer responsabilidade nesta situação e que por sua iniciativa faz, há vários anos, a abertura da Lagoa ao oceano, para assegurar a qualidade das águas, substituindo-se assim à Agência Portuguesa do Ambiente (APA), entidade que tem esta obrigação. Nos últimos anos, contudo, esta intervenção tem sido bastante dificultada pelo assoreamento, que obriga a realizar mais do que uma vez a abertura, o que representa custos elevados para o município. Este ano, por exemplo, a Lagoa já foi aberta duas vezes e neste momento está a ser programada uma terceira intervenção. A autarquia já informou por diversas ocasiões a APA da necessidade de se efetuar uma grande obra de desassoreamento da Lagoa, medida vital para garantir a abertura permanente da mesma, mas apesar dos alertas a APA não conseguiu ainda programar esta intervenção. Para além de todos os aspetos negativos que representa esta interdição, a autarquia espera que, chegados a este ponto, as entidades responsáveis resolvam finalmente a situação.

município

Instituições e Personalidades

Feriado Municipal Condecorações

Agrupamento 718 do Corpo Nacional de Escutas

Autarquia distingue personalidades e entidades locais

Medalha de Mérito Associativo Grau Bronze Formalmente constituído a 22 de janeiro de 1984, o Agrupamento, sediado na Paróquia da Quinta do Conde, assume-se como uma escola de valores e princípios, visando a preservação do ambiente e da vida animal, mas tendo sempre presente a importante relevância da componente religiosa que carateriza este movimento.

iniciativa realiza-se há mais de 20 anos

No Feriado Municipal, 4 de Maio, a Câmara Municipal voltou a reconhecer o trabalho de funcionários, personalidades e entidades que ao longo dos anos contribuíram para o desenvolvimento económico, cultural e social do concelho. A Câmara Municipal de Sesimbra distinguiu, no dia 4 de maio, Feriado Municipal, entidades e personalidades que pela sua vida e obra se têm destacado em diversas áreas. Este ano foram entregues 14 Medalhas de Mérito Municipal – seis de Grau Bronze, quatro de Grau Prata e quatro de Grau Ouro. Augusto Pólvora, presidente da autarquia agradeceu o profissionalismo, competência e dedicação dos funcionários municipais e enalteceu o trabalho e espírito empreendedor das empresas, associações e individualidades, que se têm destacado no desenvolvimento local. A cerimónia, que se realiza há mais de 20 anos, terminou com a atuação do grupo L’Escargot.

Comissão de Festas em Honra do Senhor Jesus das Chagas

Medalha de Mérito Associativo Grau Ouro O nascimento da Comissão de Festas da Irmandade do Senhor Jesus das Chagas remonta a 1876, no entanto, assume um figurino legal em fevereiro de 2002, com a constituição da Irmandade do Senhor Jesus das Chagas. Promover, incentivar e divulgar o culto do Senhor Jesus das Chagas e servir de elo de união entre os devotos são as prioridades da Comissão de Festas.

Sociedade Musical Sesimbrense

Como habitualmente, a cerimónia terminou com música, desta vez do projeto L'Escargot

Funcionários

Medalha de Mérito Associativo Grau Ouro A Sociedade Musical Sesimbrense festejou, no dia 19 de abril, o centésimo aniversário. Em cem anos, a coletividade sempre teve um papel preponderante na promoção da cultura e na formação de muitas gerações de homens e mulheres como músicos e cidadãos. A Sociedade e a Banda deram origem a numerosas composições musicais, da autoria de alguns dos seus elementos. Foi a dedicação e competência que a levaram a atingir uma qualidade superior e um percurso notável, do qual se destaca a participação como primeira banda civil a atuar na Emissora Nacional.

Bráulio D’Almeida e Sousa

António Rafael Mendonça

Ana Mafalda Marques Frade

Medalha de Mérito Grau Bronze Função: Técnico Superior na Divisão de Gestão Financeira

Hotel do Mar

Medalha de Mérito Profissional Grau Prata Inaugurado em 1963, o Hotel do Mar, da autoria do arquiteto Conceição e Silva, é uma das obras mais representativas do movimento moderno em Portugal. Na década de 60 do século passado foi distinguido com o galardão de 1.ª classe de Utilidade Turística e tem hoje a classificação de hotel de 4 Estrelas.

Medalha de Mérito Grau Bronze Função: Técnica Superior no Gabinete de Gestão e Fiscalização de Obras

João Manuel Marques da Silva Cruz Medalha de Mérito Grau Bronze Função: Coordenador Técnico na Unidade de Contabilidade

Medalha de Mérito Profissional Grau Prata Iniciou a sua carreira de trabalho em Psiquiatria como aluno da Escola de Enfermagem Psiquiátrica no Hospital Sobral Cid, em 1948. Onze anos depois, terminou o curso de Medicina Psiquiátrica, exercendo a especialidade durante quase meio século. Instalou e dirigiu o Centro de Saúde Mental de Setúbal, onde permaneceu até à sua extinção. Foi responsável pela criação da Consulta de Saúde Mental no concelho de Sesimbra, e prestou serviço junto da população mais carente.

Antónia Costa

Medalha de Mérito Profissional Grau Bronze Com 80 anos, Antónia Costa é a orgulhosa detentora do título de florista mais antiga de Sesimbra. Natural da Maçã, iniciou a sua atividade laboral aos 19, a vender fruta. Aos 30 anos resolveu trocar as frutas pelas plantas. Autodidata por excelência, aprendeu tudo o que sabe sozinha, e ainda hoje continua a trabalhar com uma imensa alegria e força de vontade.

Eduardo Ribeiro Pereira

Maria da Conceição Ferreira

Medalha de Mérito Grau Bronze Função: Coordenadora Técnica na Unidade de Recrutamento, Seleção, Mobilidade e Organização

Carlos Manuel Soromenho Medalha de Mérito Grau Prata Função: Mecânico na Divisão de Logística

Sesimbra Município . 154 12 junho . julho . agosto 2014

José Francisco Ferraria

Medalha de Mérito Grau Ouro Função: Motorista na Divisão de Logística

Medalha de Mérito Profissional Grau Ouro Nasceu no dia 28 de junho de 1927 na freguesia de Santiago. Desenvolveu a sua atividade profissional como Engenheiro Civil. Em 1975 assumiu funções como Secretário de Estado da Habitação do 4.º Governo Provisório, e um ano depois como Ministro da Habitação, Urbanismo e Construção do I Governo Constitucional, chefiado por Mário Soares. Deixou a atividade parlamentar em 2002. Em Sesimbra, foi eleito membro da Assembleia Municipal no final de 76 e foi colaborador do jornal O Sesimbrense, assinando nos últimos anos a coluna Ondulações. Em junho de 2007 foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem de Mérito Civil pelo Presidente da República, Cavaco Silva.

Sesimbra Município . 154 13 junho . julho . agosto 2014

João Manuel da Silva Pinhal

Medalha de Mérito Profissional Grau Prata Natural da freguesia do Castelo, iniciou a sua ligação ao movimento associativo do concelho com apenas 21 anos. É licenciado em Organização e Gestão de Empresas e em Ciências da Educação. Tirou o doutoramento em Ciências de Gestão e o mestrado em Ciências da Educação em França.

município Dia do Pescador

Câmara Municipal homenageia hom ens do mar entrega de distinções aos pescadores foi o ponto alto das comemorações Sesimbra é um dos municípios portugueses que assinala de forma mais ativa o Dia do Pescador. Este ano, para além das condecorações e da deposição de uma coroa de flores no monumento aos homens do mar, foi inaugurada uma escultura que homenageia os pescadores da Xávega do Meco.

que é feita não a motor mas com a força do homem», explicou. Visita à empresa Doca Marinha

A entrega de distinções aos pescadores que se destacaram no ano anterior, na Sociedade Musical Sesimbrense, foi, mais uma vez, o ponto alto do Dia do Pescador em Sesimbra. «Esta comemoração tem uma importância crescente pois permite não só homenagear e felicitar os que tiveram melhores resultados, mas também fazer um balanço sobre o estado da atividade», referiu o presidente da Câmara Municipal, Augusto Pólvora. «Sesimbra já teve 3 mil pescadores registados. Em 2012 esse número foi de 548, o mais baixo de sempre, e no último ano assistimos a um acréscimo, para 579», adiantou. «Entre os mais jovens (16-34 anos), houve também um aumento de 70 em 2010 para 85 em 2013». Augusto Pólvora destacou o desempenho do Porto de Sesimbra, que nos últimos anos se tem afirmado como um dos mais importantes a nível nacional. «Temos o segundo lugar em valor comercial e o primeiro em quantidade de pescado des-

Inauguração da escultura Arte Xávega, na Praia do Meco

carregado em lota», salientou. Os investimentos privados ligados à pesca foram também lembrados, sobretudo na área da congelação, com o alargamento das instalações da Artesanal Pesca e o surgimento da Doca Marinha. «Estes investimentos permitiram criar emprego e aumentar a capacidade ao nível de congelação em 20 mil toneladas, 5 a 6 mil na Doca Marinha e 15 mil na Artesanal», disse. «Para além disso, acrescentam valor ao produto e criam infraestruturas de base para esse efeito. O mesmo se verifica com a depuradora de marisco MecoMar, no Casal das Fi-

gueiras». O Mestre Galhardo, uma nova embarcação de pesca ao cerco, mereceu também referência. Augusto Pólvora abordou a questão dos fundos comunitários frisando o elevado número de candidaturas apresentadas por Sesimbra. «Estes são alguns sinais positivos num setor que tem sido muito causticado, sobretudo depois da entrada para a União Europeia, mas que tem conseguido resistir e mostrar que está preparado para novos desafios». Legislação europeia que não tem em conta as realidades locais, dificuldades de financiamento, lacunas na formação

Visita aos trabalhos do projeto Sesimbra é Peixe e Arte na Rua

e os constrangimentos criados pelo Plano de Ordenamento do Parque Natural da Arrábida, que devia ter sido revisto há três anos, foram situações apontadas como condicionantes da atividade. Augusto Pólvora terminou abordando a campanha Sesimbra é Peixe, cujo objetivo é promover o pescado de Sesimbra, e anunciou a criação de um conselho consultivo para debater regularmente as questões da pesca. Odete Graça, presidente da Assembleia Municipal, dirigiu-se também aos presentes, em nome do órgão autárquico que representa para

reforçar a importância da formação e da atração de jovens para a pesca. «Sesimbra terá sempre em conta aqueles que trabalham no mar. Em nome da Assembleia Municipal agradeço a vossa coragem e empenho e presto-vos homenagem».

Pesca Polivalente Costeira

Pesca Polivalente Local Com Convés

onde se encontra a maior parte da comunidade piscatória, mas também é bom não esquecer que neste lado do concelho também existem pescadores», referiu o presidente da autarquia momentos antes de inauguração da escultura. O autarca expressou ainda o desejo de que esta atividade se mantenha por muitos mais anos. «Espero que consigam captar os jovens e continuem a desenvolver esta arte, que já não é só pesca, mas também um cartaz turístico e por isso mesmo é importante que perdure». A continuação da Arte Xávega é uma preocupação diária dos últi-

Homenagem à Xávega do Meco Este ano as comemorações do Dia do Pescador tiveram início na Praia do Meco, com a inauguração de uma escultura que homenageia os pescadores da Xávega. «Normalmente, concentramos o programa na vila de Sesimbra, porque é

mos pescadores do Meco. «Quando deixarmos de poder ir ao mar isto acaba, porque as gerações mais novas não querem», revelou Rogério Neves, 66 anos, proprietário do barco José e Pedro, uma das duas embarcações que ainda resistem. Para Carlos Bajouca, autor da escultura, assistir a todo o ritual da pesca na praia foi um dos motivos que o deixou apaixonado pelo Meco desde o primeiro dia que o visitou. «É uma peça simbólica, muito simples, em que a pedra central simboliza a força do mar, as redes, a pesca, o barco e os remos são uma caraterística da Arte Xávega,

A visita ao edifício da empresa Doca Marinha, no Zambujal, uma nova unidade de congelação e pescado, no valor de 1,6 milhões de euros, que entrou em funcionamento no final de 2012, foi outro dos momentos do programa do Dia do Pescador. Carlos Veríssimo, proprietário da empresa e ligado ao comércio de produtos da pesca há cerca de 20 anos, deu a conhecer o funcionamento da unidade, equipada com câmaras de conservação de frescos e congelados, túnel de congelação em salmoura e máquina de congelação em armários, que permitem armazenar cerca de 500 toneladas de pescado. Para o empresário, a construção do edifício foi e continua a ser a concretização de um sonho. «Apesar das dificuldades é preciso andar para a frente e ter força de vontade», confessou, justificando o crescimento que a empresa teve nos últimos anos. Em 2011, a Doca Marinha foi considerada a sexta empresa mais importante do concelho em volume de negócios. As comemorações na vila de Sesimbra ficaram preenchidas com a apresentação dos trabalhos do projeto Sesimbra é Peixe e Arte na Rua(ver página 23), deposição de uma coroa de flores no Monumento ao Pescador, e demonstração de Arte Xávega.

Pescadores distinguidos

Pesca do Cerco

Pesca Longínqua

• Traineira Princesa de Sesimbra • António Cagica e Carlos Ferraz

• Parma • Emiliano Baeta e João Conceição

Pesca do Peixe-espada Preto • Joia da Coroa • João Lopes

Sesimbra Município . 154 14 junho . julho . agosto 2014

• Barco Armindo José • Luís Simão Rafael

Pesca Polivalente Sem Convés

• Dulcemar • Arsénio Caetano

• Fina Flor • Diamantino Farinha Mata

Pesca da Toneira e Palangres por Aiola • KiKas • Rui Jorge Soromenho Machado

Sesimbra Município . 154 15 junho . julho . agosto 2014

Pescador mais antigo em atividade

• José Alberto Garrau

centrais

Corredor Ecológico da Quinta do Conde A Câmara Municipal está a dinamizar um conjunto de projetos no sentido de requalificar e valorizar o corredor ecológico da Quinta do Conde. A abertura do Parque da Ribeira, em setembro de 2013, e da 1ª fase das Hortas Solidárias, em junho deste ano, são alguns exemplos de uma aposta que, pelas suas valências, é muito importante no plano ambiental e representa um forte contributo para o desenvolvimento da Quinta do Conde.

valorização do Corredor Eco lógico da Ribeira de Coina, na Várzea da Quinta do Con de, é uma intenção antiga que pretende aproveitar as exce lentes condições naturais de toda a faixa entre a Estrada Nacional 10 e a Ribeira de Coina, limite da freguesia e do concelho, para desenvolver uma zona ver de de excelência. O primeiro pas so para consolidar esta ideia foi dado em 2008, com a abertura do Parque da Vila, que rapidamente se tornou num lugar procurado por milhares de pessoas. Mais re centemente, a abertura do Parque da Ribeira, junto ao nó desnivela do, deu continuidade ao trabalho desenvolvido, aproveitando pe quenos lagos formados pela Ri

Equipamento Desportivo Associação Desportiva da Quinta do Conde

beira, assim como a vegetação existente. Depois disso, avançou-se para a implementação das Hor tas Solidárias, vencedoras do pro grama EDP Solidária 2013, e que integram o Parque Ecológico da Várzea. Este projeto pretende, es sencialmente, promover a agricul tura biológica como atividade de lazer ou complemento económico junto de famílias e organizações não governamentais locais. A in tenção, no futuro, é aproveitar os terrenos até à Ribeira do Mar chante, a sul, e a Coina, a norte, com a criação de mais zonas pro pícias para a prática de desporto e lazer. É um objetivo ambicioso e complexo, que começou por ser um sonho mas está a concretizar-se, passo a passo.

Sesimbra Município . 154 16 junho . julho . agosto 2014

Futuro espaço de recreio e lazer

Skate Parque

Parque da Vila

A abertura do Parque da Vila, em 2008, foi um momento histórico para a jovem freguesia da Quinta do Conde. Em primeiro lugar porque aumentou claramente a qualidade de vida dos residentes, e em segundo porque representou o primeiro passo de um projeto mais ambicioso, que é o Corredor Ecológico da Quinta do Conde. Com uma área de cerca de 20 mil metros quadrados, esta zona verde reúne um conjunto de equipamentos destinados a desporto e lazer, como anfiteatro, parque infantil, áreas de descanso, aparelhos de manutenção e uma cafetaria.

Skate Parque

Parque da Ribeira

Em 2013, a Quinta do Conde passou a contar com um Skate Parque, projeto da Junta de Freguesia que deu continuidade ao programa de requalificação do corredor verde junto à EN10. Situado a poucos metros do Parque da Vila, num terreno de 1200 metros quadrados, o equipamento foi idealizado pelo arquiteto Francisco Lopez, praticante de skate há mais de 25 anos, e tem atraído centenas de praticantes de skate e BMX de toda a região.

Com uma área de aproximadamente 40 mil metros quadrados, o Parque da Ribeira aproveita um conjunto de lagos criados pela Ribeira de Coina, assim como as diversas espécies vegetais que existem no local, sobretudo algumas árvores de grande porte que criam zonas de sombra. Numa primeira fase, o Parque apresenta-se como um espaço ambiental com diversos recursos naturais ao nível da fauna e flora, complementados por equipamentos que permitem atividades pedagógicas no âmbito da educação ambiental, observação de aves, lazer e ar livre.

Equipamento Desportivo Grupo Desportivo e Cultural do Conde2

Parque Ecológico da Várzea

O Parque Ecológico da Várzea, na Quinta do Conde, localiza-se numa zona húmida contígua à Ribeira de Coina, predominantemente agrícola e de reserva ecológica, e ocupa uma área de aproximadamente 112 mil metros quadrados. O espaço, inserido num corredor ecológico que liga a Arrábida ao Tejo, vai ser enriquecido com um Centro Agrícola e Ambiental, no âmbito do projeto Hortas Solidárias, uma colmeia-escola, em parceria com a APISET, um parque de merendas, uma pista para aeromodelismo de voo sincronizado, dinamizado pela Junta de Freguesia, e vários percursos interpretativos, que no seu conjunto farão deste parque uma grande referência em toda a região e um contributo para envolver a comunidade na preservação e valorização do património natural.

Hortas Solidárias

As Hortas Solidárias resultam de uma candidatura apresentada pela Câmara Municipal ao programa EDP Solidária 2013. O prémio traduziu-se num apoio financeiro que permitiu arrancar com a primeira fase, constituída por 61 parcelas, que estão a surgir no Parque Ecológico da Várzea. O projeto pretende, essencialmente, promover a agricultura biológica como atividade de lazer ou complemento económico, junto de famílias e organizações não governamentais locais.

Sesimbra Município . 154 17 junho . julho . agosto 2014

juventude

educação

Assembleia Municipal de Jovens

Alunos deram contributos para o desenvolvimento do concelho

Jovens Sesimbrenses – Que Emprego no Futuro? foi o tema deste ano Os deputados das bancadas da 11.ª edição da Assembleia Municipal de Jovens revelaram conhecimento da realidade local e vontade de contribuir para a construção de um futuro mais próspero. O aproveitamento das potencialidades do ecoturismo na Arrábida, a criação de peque nas indústrias de produtos lo cais ou a construção de um par que tecnológico foram algumas das muitas propostas avançadas pelos alunos das escolas partici pantes na 11ª Assembleia Muni cipal de Jovens (AMJ), que este ano teve lugar no dia 10 de maio, na Quinta do Conde. Subordinada ao tema Jovens Sesimbrenses – Que Emprego no Futuro?, a sessão foi dirigida por Afonso Carvalho, eleito pelo segundo ano consecutivo para o cargo de presidente da mesa, que teve Joana Faria, 1ª secretária, e João Correia, 2º secretário. Tal como nos anos anteriores, os mais novos revelaram co nhecimento da realidade local e uma vontade de contribuir para a construção de um futuro mais próspero, como ficou bem pa

Propostas dos alunos vão ser apresentadas na Assembleia Municipal

Cores da Cidadania volta a premiar jovens talentos

Filipa Santos Simões, da Escola Básica Integrada da Boa Água, Edgar Formiga, da Escola Básica e Jardim de Infância de Sesimbra, Inês Afonso e Rita Neto, da Escola Básica e Jardim de Infância de Aiana, conquistaram o 1.º lugar nas áreas de desenho e poesia, em trabalhos individuais, no concurso As Cores da Cidadania, que voltou a desafiar os alunos do 3.º e 4.º ano do 1.º ciclo do ensino básico a evidenciar por palavras e imagens as suas ideias relacionadas com a promoção da cidadania. A iniciativa, promovida pela Assembleia Municipal, desde 2008, no âmbito da Assembleia Municipal de Jovens, recebeu 194 trabalhos, 117 desenhos e 77 poesias, que tiveram como tema Jovens Sesimbrenses – Que Emprego no Futuro?. Sensibilizar para os direitos e deveres em cidadania entre povos e culturas diferentes, incentivar o lado artístico e literário e promover o sentido crítico dos jovens, apelando aos valores da paz, solidariedade e interculturalidade, são os principais objetivos do concurso.

tente em todas as ideias coloca das à discussão, e posteriormen te aprovadas. Todas as propostas serão reme tidas para a sessão de junho da Assembleia Municipal, a fim de serem enviadas como recomen dação à Câmara Municipal. Odete Graça, presidente da As sembleia Municipal de Sesimbra, promotora deste projeto de cida dania, agradeceu a todos os que têm participado na AMJ, des de alunos a professores, passan do pelos responsáveis dos agru pamentos, pais, funcionários e entidades que se associaram ao mesmo. De seguida enalteceu a capacidade de defesa das propos tas por parte dos alunos e subli nhou o contributo deste projeto para a «formação direta e cons ciente das novas gerações». O presidente da Câmara Muni cipal de Sesimbra, Augusto Pól vora, manifestou apreço pelo envolvimento das escolas e da comunidade na AMJ e felicitou os jovens pelas sugestões apre sentadas. «Já tive oportunida de de ler todas as vossas propos tas e quero dizer-vos que, dentro das competências da autarquia, iremos ter em conta as vossas pretensões».

Desporto

III Sarau do Movimento Associativo Cerca de quinhentos jovens atletas marcaram presença no III Sarau do Movimento Associativo, que juntou no Pavilhão do Grupo Desportivo de Sesimbra grande parte do movimento associativo do concelho. No recinto, cada associação participante realizou uma apresentação cénica das suas modalidades, dando a conhecer o trabalho desenvolvido ao longo da última época desportiva. Diminuir as barreiras entre o associativismo das três freguesias do concelho, criando uma consciência de coletivo no associativismo desportivo local, foi o principal objetivo da iniciativa. Entre os presentes, dirigentes e familiares, foi unânime a opinião sobre a importância da iniciativa, que uma vez mais promoveu o convívio e a troca de ideias e experiências entre todos.

Sesimbra Município . 154 18 junho . julho . agosto 2014

Quinta do Conde

Universidade Sénior inaugurada

Dezenas de alunos do concelho mostraram o seu talento

Mostra de Teatro

Da escola para o palco Mostra é promovida pela Câmara Municipal desde 2005 Vários alunos das escolas do concelho voltaram a subir ao palco do Cineteatro para a 10.ª edição da Mostra de Teatro. Durante três dias, os jovens atores, com idades entre os 4 e os 17 anos, apresentaram 12 peças preparadas durante o ano letivo. Promover o teatro jun to da comunidade escolar e in centivar nos mais jovens o gosto por esta arte, dando visi bilidade ao trabalho desenvol vido pelas escolas do concelho, são os objetivos da Mostra de Teatro Escolar que, este ano, assinalou uma década. A iniciativa, que decorreu nos dias 30 e 31 de maio e 1 de junho, no Cineteatro Munici

pal João Mota, contou com 12 peças encenadas por alunos e professores de vários estabe lecimentos do ensino público, privado e Instituições Particu lares de Solidariedade Social. Durante os três dias, passa ram pelo palco cerca três cen tenas de alunos, do pré-escolar ao secundário, com idades en tre os 4 e os 17 anos. Na plateia estiveram muitos familiares e

amigos, que não quiseram per der as atuações. Os jovens participantes mostra ram, uma vez mais, grandes me lhorias, quer ao nível da quali dade das apresentações, quer em relação aos cenários e adereços. A Mostra de Teatro Escolar é promovida desde 2005 pela Câ mara Municipal, em parceria com escolas e instituições edu cativas do concelho.

A UNIVERSIDADE Sénior O Sonho Não Tem Idade foi inaugu rada em abril, no CIPA – Centro de Inovação e Participação Asso ciativa, na Quinta do Conde. Na cerimónia, Felícia Costa, ve readora do Pelouro da Educação, explicou que «a iniciativa preten de celebrar uma idade maior e uma vontade grande para conti nuar a aprender». Para a autarca é importante que todos se sintam como parte integrante da comuni dade. Já Vítor Antunes, presiden te da Junta de Freguesia da Quinta do Conde, destacou a importância dos professores, que se juntaram aos projeto de forma graciosa. Proporcionar um envelheci mento ativo da população com mais de 50 anos é o principal ob jetivo do projeto.

Grupo de Intervenção em Saúde Comunitária

Alunos mais esclarecidos e conscientes O XIV Congresso do Grupo de Intervenção em Saúde Comu nitária, que decorreu no Cinetea tro Municipal João Mota no dia 23 de maio, reuniu dezenas de alunos de vários estabelecimentos de en sino do concelho. Este ano subor dinado ao tema Jovens Responsá veis Adultos Saudáveis abordou não apenas matérias relacionadas com a saúde, como a importân cia de uma alimentação equilibra da e da prática de exercício físico, como também assuntos que preo cupam os jovens e a comunidade, entre os quais os problemas liga dos à adolescência, às dependên cias ou à sexualidade. Na abertura, o presidente da Câmara Munici pal, Augusto Pólvora, salientou, a organização do projeto, que são a

autarquia, o Agrupamento de Cen tros de Saúde (ACES) Arrábida e as escolas do concelho. «São três realidades fundamentais da nos sa democracia e, no meu ponto de vista, três das mais importan tes conquistas do 25 de Abril: a es cola pública, o serviço nacional de

saúde e o poder local». O represen tante do ACES Arrábida, o médico Ramón Ruano, alertou os jovens para a necessidade de se adotarem estilos de vida saudáveis. «Traba lhar a promoção da saúde é para nós fundamental. É um trabalho contínuo, porque cabe a todos nós

Sesimbra Município . 154 19 junho . julho . agosto 2014

promover uma vida ativa, uma ali mentação equilibrada e uma vida sexual saudável, com responsa bilidade e moderação». Em repre sentação dos professores, Cristia na Oliveira, do Agrupamento de Escolas da Boa Água, enalteceu a iniciativa, na qual participa pela primeira vez. «Segundo a declara ção de Jacarta, a saúde é um direito fundamental no ser humano e um fator indispensável no desenvolvi mento económico e social». Já Ana Pereira, do 8º ano, que represen tou os alunos, destacou a impor tância destes encontros na forma ção dos jovens. «Estejam atentos aos temas que aqui vão ser apre sentados e debatidos, porque para sermos adultos saudáveis temos de ser jovens responsáveis».

atividades económicas

cultura Arrábida Film Art & Tourism Festival

Dupla checa venceu a 3ª edição do Finisterra Evento juntou mais de 50 realizadores e 247 filmes de vários continentes Foto: José António Marques

O Festival decorreu ao longo de cinco dias nos concelhos de Sesimbra, Palmela e Setúbal. Uma vez mais, o evento superou todas as expectativas, tanto ao nível do número de participantes, como da quantidade e qualidade dos filmes.

Feira Festa da Quinta do Conde

Um dos grandes certames do distrito

O filme Escape to Vanuatu, dos checos Spacek e Petra Dolezanova, foi o grande vencedor da 3ª edição do Finisterra – Arrábida Film Art & Tourism Festival, que decorreu de 6 a 10 de maio, em Sesimbra, Setúbal e Palmela. A dupla arrecadou ainda o primeiro prémio nas categorias de Beach and Sea e Travelling, e o segundo lugar nas categorias Nature and Life e Best Documentary, que distinguiram este excelente documentário, o que dificultou a escolha do júri, devido à qualidade da generalidade dos filmes apresentados. «Este ano superámos as nossas expectativas, quer em relação ao número de participantes, quer à quantidade e qualidade dos filmes, o que revela bem a popularidade que este acontecimento tem vindo a despertar junto do meio ligado ao cinema nacional e internacional», decla-

Evento reflete desenvolvimento da freguesia e empenho da população A Feira Festa da Quinta do Conde abriu da melhor forma um verão repleto de acontecimentos festivos na freguesia, que incluem os Santos Populares e o Festival do Caracol. Pelo recinto passaram 30 mil pessoas. Em 2015, a maior feira do concelho assinala 25 anos.

Para além da exibição de filmes, o Festival promove o convívio entre diferentes culturas

rou Carlos Sargedas, organizador do evento, que juntou mais de 50 realizadores e 247 filmes de vários continentes. «A qualidade também se fez notar nos filmes produzidos por portugueses, e que me deixaram muito satisfeito», elogiou Carlos Sargedas, que agradeceu o apoio de todas as pessoas e entidades que estiveram envolvidas neste certame, entre elas, a Câmara Municipal de Sesimbra, representada na cerimónia

de encerramento, no Cineteatro Municipal João Mota, pela vice-presidente, Felícia Costa. Para além dos filmes, o organizador aponta outro sucesso da edição de 2014 do Finisterra. «Para mim foi muito gratificante proporcionar experiências únicas aos participantes, não apenas a produtores e realizadores, mas também a jornalistas de turismo e cinema de vários países. Fizeram mergulho, provaram os nossos peixes em restaurantes, vi-

Capela do Espírito Santo dos Mareantes

Uma década aberta à cultura «É sempre um prazer termos nas nossas mãos uma obra desta qualidade e podermos contribuir para a sua preservação e continuação», afirmou Florindo Gonçalves, com 40 anos de experiência em restauro de madeiras, enquanto dava os últimos retoques na moldura do painel de Nossa Senhora da Misericórdia, que está a ser alvo de trabalhos de conservação e restauro, no âmbito das comemorações dos dez anos de abertura ao público do Núcleo Museológico da Capela do Espírito Santo dos Mareantes de Sesimbra. Também para a conservadora Maria José Francisco, este é um quadro especial. «Já trabalhei para várias Misericórdias, onde restaurei bandeiras e outras pinturas, e esta será a mais importante de todas». Para além do restauro do painel quinhentista, pintado por Gregório Lopes, que vai decorrer até final de julho, o público vai poder assistir ao Ciclo de Conversas sobre os Grandes Artistas e À Conversa no Sprital Medieval, iniciativa programada para setembro, que vai abordar várias temáticas sobre a vivência de Sesimbra medieval.

Sesimbra Município . 154 20 junho . julho . agosto 2014

sitaram caves de vinhos, vários locais e deslumbraram-se com as paisagens, o mar, e todas as potencialidades desta região». Entre as presenças destacaram-se ainda a embaixadora da Bolívia em Espanha e a delegação convidada de Porto Seguro, no Brasil, com quem foi estabelecida uma parceria para promover o Finisterra e o concelho de Sesimbra nesta cidade, que recebe anualmente cerca de um milhão de turistas.

Cerca de 30 mil visitantes passaram pelo recinto da Feira Festa da Quinta do Conde, um dos maiores eventos da região, que se realiza há 24 anos, no início de junho, e que este ano teve como cabeça de cartaz o popular Quim Barreiros. Para além da música, o evento contou com uma mostra de atividades económicas, zona de divertimento e “tasquinhas”. Tal como acontece todos os anos, a Câmara Municipal marcou presença com um stand que destacou a requalificação do corredor ecológico da Várzea da Quinta do Conde, um projeto que começa a dar passos sólidos para se tornar uma realidade, como o comprovam o Parque da Ribeira, aberto em 2013, a primeira fase das Hortas Solidárias, inaugurada no início deste mês, e todas as ações previstas para os

Milhares assistiram ao espetáculo de Quim Barreiros

próximos anos, entre elas, a segunda fase das Hortas Solidárias, cuja candidatura foi aprovada, um parque de merendas, uma pista de voo controlado, ou uma pista para a prática de BMX. Na cerimónia de abertura, o presidente da autarquia, Augusto Pólvora, salientou a aposta que tem vindo a ser feita na freguesia, e que irá continuar com a

construção de equipamentos e na melhoria da qualidade de vida na Quinta do Conde. «Da nossa parte iremos continuar a promover as medidas necessárias à valorização social, ambiental e cultural desta freguesia, que ganhou nos últimos anos vários equipamentos públicos», salientou o autarca, que enalteceu o empenho e o envolvimento da po-

pulação, tecido empresarial local e Comissão Organizadora da Feira Festa «um espaço de afirmação da identidade quintacondense». Por seu turno, o presidente da Junta de Freguesia da Quinta do Conde, Vítor Antunes, referiu que o certame é um sinal da «pujança do movimento associativo local, e demonstra a importância da Quinta do Conde, no concelho e na região». Já Afonso Esteves, presidente da Comissão Organizadora da Feira Festa, agradeceu a todos os que fazem parte desta Comissão e ao tecido empresarial, cujo apoio «foi determinante para proporcionar um grande programa de espetáculos». O balanço muito positivo da edição deste ano irá certamente constituir um forte incentivo para os 25 anos desta grande festa, que serão assinalados em 2015 de forma muito especial.

Quinta do Conde

Feira da Saúde e a Festa da Família e Tradições O Parque da Vila, na Quinta do Conde, acolheu, no terceiro fim de semana de maio, a I Feira da Saúde e a Festa da Família e das Tradições, que contou com a participação de vários expositores de diversas entidades ligadas à prevenção e cuidados de saúde. Vitor Antunes, presidente da junta de freguesia, justificou a feira face ao forte desenvolvimento da Quinta do Conde. «Dado ao número de habitantes e ao conjunto de prestadores de

Sesimbra Município . 154 21 junho . julho . agosto 2014

saúde considero que já se justificava uma ação do género na freguesia». Durante os dois dias, dezenas de pessoas aproveitaram a oportunidade para realizar rastreios gratuitos, assistir a debates e campanhas de sensibilização e a mostras de produtos e serviços. A I Feira da Saúde e a Festa da Família e Tradições foram organizadas pela Junta de Freguesia da Quinta do Conde e contou com o apoio da Câmara Municipal.

atividades económicas

turismo 08

10 07 08 06 07

03 11 10 04

Ruralidade

05 09 10 01

Moagem transformada numa quinta A iniciativa promoveu o leite e o queijo produzidos no concelho Durante um dia o Núcleo Museológico da Moagem de Sampaio foi transformado numa autêntica quinta agrícola, onde não faltaram as ovelhas e cabras e alguns dos produtos típicos do campo, como o queijo e o pão tradicional cozido em forno a lenha. Dar a conhecer e valorizar o leite e o queijo produzido no concelho foi o principal objetivo da iniciativa Quinta na Moagem, organizada pela Câmara Municipal, em parceria com a Associação Regional dos Criadores de Ovinos Leiteiros da Serra da Arrábida (ARCOLSA) e a Junta de Freguesia do Castelo. A ação, que decorreu no dia 18 de maio, no Núcleo Museológico da Moagem de Sampaio, reuniu vários criadores de ovelhas saloias e cabras granadinas e produtores de leite e queijo do município, para além de uma doceira que apresentou, entre muitos produtos, a típica Farinha Torrada, especialidade de Sesimbra, e o pão tradicional cozido em forno a lenha. Inserido na Região Demarcada do Queijo de Azeitão, o concelho de Sesimbra apresenta excelentes pastagens que dão origem a um leite com uma qualidade ímpar. «Os leites daqui são muito bons. Em termos de gordura e proteína são mais ricos e até o próprio cheiro é diferente», frisou José Simões, produtor de queijo, que se mudou há dois anos da Quinta do Anjo para Calhariz. Atualmente,

Queijarias do concelho marcaram presença

é o único fabricante de queijo de Azeitão certificado em Sesimbra, e a sua experiência de mais de três décadas nestas lides valeu-lhe este ano uma medalha de ouro no Concurso Nacional dos Queijos Tradicionais Portugueses como Nomes Qualificados. Para marcar a diferença, José Simões decidiu apostar num queijo especial. «Tem 40 dias de cura, o dobro do que manda a legislação do Queijo de Azeitão, por isso tem outro aroma e sabor», justificou. Para as duas queijarias do concelho, que produzem Queijo da Azoia, a ação também teve

um balanço bastante positivo. «As vendas correram muito bem», afirmou Suzete Rodrigues, da queijaria Sabino Rodrigues. «Esta é a altura ideal para se realizar esta iniciativa pois ainda há muito leite», expressou. Também para Inês Marcelino, «a participação foi bastante positiva». Elaborados de forma artesanal há cerca de 40 anos, os queijos da Dona Inês, como é conhecida, não foram afetados pela crise. «Todos os dias me aparecem mais clientes, mas já não consigo dar resposta a mais encomendas», revelou.

Sesimbra Município . 154 22 junho . julho . agosto 2014

Para além do pão tradicional, a padeira Tia Cininha surpreendeu o público com novos produtos, como broa de milho com chouriço e farinheira e pão com torresmos. «O público gosta sempre de novidades, por isso cada vez que participo gosto de trazer produtos diferentes», disse. Nesta primeira parceria com a Câmara Municipal de Sesimbra, Francisco Macheta, da ARCOLSA, mostrou-se muito satisfeito. «É importante darmos a conhecer os nossos produtos e o que fazemos ao longo do ano», referiu. Durante a tarde, o técnico promoveu um workshop onde explicou as caraterísticas do processo de produção do queijo de Azeitão, que contou com sala cheia. «Achei muito interessante, perceber o que é feito até o queijo chegar à nossa mesa», referiu Pedro Mendes, técnico de vendas no Hotel do Mar. «Acho que devia haver mais iniciativas deste género, pois somos uma terra muito generosa neste tipo de produtos», defendeu. Ao longo do dia, decorreram também várias demonstrações de tosquia e ordenha.

05 10

Turismo Sesimbra É Peixe

Portas transformadas em obras de arte

Trabalho vencedor será anunciado no Dia Mundial do Turismo, 27 de setembro Decorar portas do Núcleo Urbano Antigo de Sesimbra com motivos relacionados com a pesca foi o objetivo do concurso Sesimbra é Peixe e Arte na Rua, lançado pela Câmara Municipal, e cujos trabalhos foram apresentados no Dia do Pescador. Um enorme peixe que surpreende, com um olhar profundo, quem passa na rua, uma criança que segura um peixe voador, o típico pescador de Sesimbra que brilha no escuro, a metamorfose de duas faces, um cardume de sardinhas que reflete tons de azulejo inspirado no poema de Vitorino Nemésio, Coreespondência ao Mar,

um polvo que abraça uma janela, uma “machucha” numa loja de companha, as tradições de Sesimbra, a venda de peixe, o mergulho das baleias, a memória dos peixes de Sesimbra, o mar ondulado e brilhante são os motivos que podemos encontrar nas 18 portas e janelas do Núcleo Urbano Antigo de Sesimbra, que foram decoradas no

âmbito do concurso Sesimbra é Peixe e Arte na Rua por 11 artistas que responderam ao desafio da autarquia e apresentaram um conjunto de projetos originais, cujo fio condutor foi o peixe e a pesca em Sesimbra. A ideia faz parte da campanha Sesimbra é Peixe, e pretendeu promover a pesca e o peixe de Sesimbra. Neste momento todas as portas

Sesimbra Município . 154 23 junho . julho . agosto 2014

estão concluídas, formando um novo roteiro de visita e mais um atrativo turístico na vila. A fase seguinte do concurso passa pela votação, feita pelo júri e pelo público no site da Câmara Municipal, em www.cm-sesimbra. pt. O vencedor será anunciado a 27 de setembro, Dia Mundial do Turismo, e receberá um prémio de 500 euros.

EN 378

turismo

Lagoa de Albufeira

Praia da Lagoa de Albufeira

ER 377

A Praia da Foz, no Meco, foi considerada pela revista Visão como uma das 23 melhores praias portuguesas de 2014. A eleição feita pela publicação, que percorreu a costa de norte a sul do país, teve em conta vários aspetos entre os quais o tipo de praia, gastronomia, património e locais a não perder. Lembre-se que em 2012, fruto de uma parceria entre a Câmara Municipal e o Regimento de Engenharia 1, foi ampliado e melhorado o estacionamento à entrada da praia, e na época balnear a Câmara Municipal assegura a contratação de nadadores salvadores que fazem a vigilância desta e de outras praias da costa ocidental, em parceria com uma associação de nadadores salvadores.

Sesimbra Município . 154 24 junho . julho . agosto 2014

EN 379

Praia das Bicas

Santana Fornos

Zambujal

EN 377

EN 378

SESIMBRA

ER 377

Praia do Ouro Praia da Califórnia Azoia

SERRA DA AZOIA Santuário de Nossa Senhora do Cabo

LIS PR BO AIA A/ SO SET EST ÚB E AL

PRAIAS OESTE LISBOA / SETÚBAL EN 378

CHÃ DOS NAVEGANTES

150 Lug.

Estrada da Assenta (alternativa)

SESIMBRA

200 Lug.

Av. dos Náufragos Praia do Ouro

Acesso Nascente (alternativa)

Av. da Liberdade

100 Lug.

Av. 25 de Abril

500 Lug.

Praia da Califórnia

MOINHO DE BAIXO - ALDEIA DO MECO Caraterizada pelo extenso areal, a Praia do Moinho de Baixo, na Aldeia do Meco, é uma das mais frequentadas do concelho de Sesimbra. Reúne várias infraestruturas de apoio aos veraneantes e tem zonas para a prática do naturismo. Nos últimos anos o principal acesso foi melhorado. Bandeira Azul | Bandeira Qualidade de Ouro | Nadadores salvadores Equipamentos: Sanitário, concessionários de praia com serviço de restauração e zonas de sombra Estacionamentos mais próximos: Vários parques privados à entrada da praia

Porto de Abrigo

200 Lug.

4 5 OURO

B I C A S - A L D E I A D O M E CO

Visão destaca Praia da Foz como uma das melhores de Portugal

Campo de Jogos

ESTE AL IAS O TÚB PRA OA / SE LISB

raneantes, das quais se destacam as Bibliotecas de Praia e as atividades de Educação Ambiental, associadas às bandeiras azuis. A requalificação da frente marítima com vista a qualificar a oferta turística do concelho foi uma aposta forte da autarquia nos últimos anos, que aproveitou fundos do QREN para avançar com intervenções nas praias da vila de Sesimbra, na Margem Sul da Lagoa de Albufeira e nos acessos ao Moinho de Baixo.

Biblioteca de Praia

Sanitários

Cotovia

Verão 2014

e Lagoa de Albufeira, em virtude da qualidade das suas águas. Este reconhecimento premeia o trabalho feito pela autarquia nos últimos anos ao nível da limpeza dos areais, feita durante todo o ano, construção de infraestruturas de apoio, como passadiços ou instalações sanitárias, disponibilização de postos de informação, dos quais se salienta o Quiosque na Praia do Ouro, melhoria do estacionamento e dinamização de um conjunto de atividades para os ve-

Campismo

Cinzeiros de Praia

Maçã Aldeia do Meco

Praia do Rio da Prata

CABO ESPICHEL

Para além disso, a praia do Moinho de Baixo conquistou o título de Praia Acessível, reservado a praias que apresentem condições para pessoas com mobilidade reduzida, juntando-se assim ao Ouro, na vila de Sesimbra, que hasteia esta bandeira há vários anos. A qualidade dos areais sesimbrenses foi também distinguida pela Quercus , que atribuiu a Bandeira de Qualidade Ouro às praias do Ouro, Moinho de Baixo, Bicas

Cafetaria

Primeiros Socorros

Alfarim

Sesimbra vai ter, pela primeira vez, quatro praias com Bandeira Azul. Depois do Ouro, Califórnia e Moinho de Baixo, a Lagoa de Albufeira – Mar recebeu também o prestigiado galardão, atribuído pela Associação Bandeira Azul da Europa. O hastear da Bandeira Azul premeia o trabalho efetuado ao nível da criação de infraestruturas, limpeza, ações de sensibilização e educação ambiental, qualidade da água, gestão ambiental, segurança e serviços.

Restaurante

Nadador-Salvador

EN 378

Localiza-se na costa ocidental, próximo do canal de ligação da lagoa ao mar. Está sujeita a ventos dos quadrantes norte e oeste, e é caraterizada por ondulação e correntes, razões que aconselham prudência na hora de entrar na água, sobretudo em dias de mar mais agitado. No entanto, estas condições tornam-na numa das principais zonas para a prática de surf, bodyboard e skimboard. Bandeira Azul | Bandeira Qualidade de Ouro | Nadadores salvadores Equipamentos: Concessionário de praia com serviço de restauração e zonas de sombra e sanitário Estacionamento mais próximo: Parque de estacionamento pago junto à margem sul da Lagoa de Albufeira

Com quatro bandeiras azuis, o que representa a excelente qualidade das praias ao longo de toda a costa do concelho, duas praias acessíveis e três bandeiras Qualidade de Ouro, atribuídas pela Quercus, o concelho de Sesimbra afirma-se como uma das melhores zonas balneares do país.

Alojamento

Posto de Turismo

Carrasqueira

L AG OA D E A L B U F E I R A - MA R

Distinções reconhecem trabalho feito pela autarquia ao longo de todo o ano

Estacionamento

Praia Acessível

Chuveiros

Praia do Moinho de Baixo (Meco)

Praias de Sesimbra distinguidas pela qualidade

Praia com Bandeira Azul

A praia das Bicas localiza-se a sul da praia do Moinho de Baixo. Encontra-se voltada a ocidente e, como tal, mais exposta aos ventos norte e oeste. É uma zona muito apreciada pelos praticantes de surf e bodyboard. Em 2011 foi melhorada a área de estacionamento, e em 2013 foi construída a escadaria de acesso ao areal. Bandeira Qualidade de Ouro Nadadores salvadores: Vigilância feita por nadadores salvadores ao abrigo de um protocolo entre a Câmara Municipal e a Associação Âncora Equipamentos: Acesso através de corredor pedonal Estacionamentos mais próximos: Zona de estacionamento gratuito à entrada da praia

Localizada na Baía de Sesimbra, a Praia do Ouro apresenta geralmente o mar bastante calmo e areal com pouca inclinação, sem baixios, o que a torna ideal para famílias e crianças. É uma das praias portuguesas que hasteia a Bandeira Azul da Europa há mais anos, e também tem sido distinguida com a Bandeira de Praia Acessível, galardão que premeia as zonas balneares com acessibilidades para pessoas com mobilidade reduzida. Bandeira Azul | Bandeira de Praia Acessível | Bandeira Qualidade de Ouro | Nadadores salvadores | Transporte público Equipamentos: Sanitário, chuveiros gratuitos, campo de jogos, concessionários de praia com serviço de restauração e zonas de sombra, corredor pedonal Estacionamentos mais próximos: Rua Francisco da Conceição Silva (estacionamento tarifado), Rua 4 de Maio (gratuito), Avenida dos Náufragos (concessionado aos Serviços Sociais do Pessoal da Câmara Municipal de Sesimbra)

Sesimbra Município . 154 25 junho . julho . agosto 2014

CALIFÓRNIA A Praia da Califórnia localiza-se na zona nascente da Baía de Sesimbra. Apresenta geralmente o mar bastante calmo e areal com pouca inclinação. Hasteia a Bandeira Azul da Europa há alguns anos. Em 2010 a Câmara Municipal construiu um novo acesso ao areal, que complementam as infraestruturas existentes. Bandeira Azul | Nadadores salvadores | Transporte público Equipamentos: Sanitário, chuveiros gratuitos, concessionários de praia com serviço de restauração e zonas de sombra, corredor pedonal desde a Praça da Califórnia até ao limite das concessões de praia Estacionamentos mais próximos: Avenida 25 de Abril, Rua Heliodoro, Largo do Calvário e edifício Mar da Califórnia (estacionamentos tarifados), Rua Navegador Rodrigues Soromenho (estacionamento gratuito)

25 de abril

Comem

Comemorações

o 25 de A orações d

bril, na Q

uinta do Co

nde

Espetáculo de Ma

falda Arnauth no

Parque da Vila

40 anos de Liberdade em Portugal 25 de abril lembrado e vivido em todo o concelho

Os valores de Abril ficaram bem vincados nas comemorações da data. A inauguração do Parque 25 de Abril, na Corredoura, foi um dos grandes momentos do programa evocativo dos 40 anos da Revolução, que se assinalou em todo o concelho com espetáculos musicais, conferências, atividades culturais, desportivas, recreativas e homenagens.

«A atribuição do topónimo Parque 25 de Abril a este espaço de lazer parece-nos óbvia, não apenas porque constitui uma forma de assinalarmos a passagem de quatro décadas da Revolução dos Cravos, mas também porque tem uma grande simbologia associada ao 25 de Abril, uma vez que contou com a colaboração do Regimento de Engenharia nº 1 (RE1), o mesmo que há 40 anos desempenhou um papel determinante neste dia histórico». As palavras foram proferidas pelo presidente da Câmara Municipal de Sesimbra, Augusto Pólvora, na inauguração do equipamento, na Corredoura, que resultou de uma parceria entre a autarquia, o RE1 e uma empresa. A cerimónia ficou ainda marcada pelo descerramento da placa Avenida 25 de Abril, e inauguração da peça escultórica Liberdade, de Cristina Ataíde. Também a Quinta do Conde assinalou a data com a instalação do conjunto escultórico 25 de Abril e a Liberdade, instalado na rotunda da Cova dos Vidros, próximo da Junta de Freguesia da Quinta do Conde que, para o presidente da Junta de Freguesia, Vítor Antunes, «simboliza a força, a determinação

Inauguração do Parque 25 de Abril, na Corredoura

e o próprio desenvolvimento da Quinta do Conde, onde o confuso e desordenado aglomerado urbano deu lugar a uma terra com qualidade de vida». Por sua vez, o presidente da Câmara Municipal afirmou que a Quinta do Conde «é uma verdadeira freguesia de Abril, e é bem merecedora desta designação», tendo sublinhado o trabalho feito pela autarquia, e enaltecido a coragem seus habitantes que, «vindos de todos os pontos do país, tomaram

nas mãos a tarefa de conseguirem melhorar as suas condições de vida», concluiu. As atuações de Mafalda Arnauth e do grupo musical Ecos, um espetáculo piromusical e os discursos oficiais, no Parque da Vila, na noite de 24 de abril, foram outros dos momentos altos das comemorações na Quinta do Conde. A Assembleia Municipal associou-se também à data e assinalou o 25 de Abril no Cineteatro Municipal João Mota, com a cerimónia

Sesimbra Município . 154 26 junho . julho . agosto 2014

Memórias de Abril, durante a qual prestou homenagem a 30 eleitos locais, quatro a título póstumo, com mais de 20 anos de exercício de funções nos órgãos autárquicos, e que incluiu a exibição de imagens de alguns dos momentos e acontecimentos mais marcantes no desenvolvimento do concelho nas últimas quatro décadas. «A história deste concelho faz-se de factos e da dimensão humana, contada na primeira pessoa. Agradeço a todos e a todas, de todos os partidos e órgãos autárquicos, de reivindicar, lutar, partilhar e comemorar ideias e projetos, porque tivemos, e temos, um único objetivo: melhorar a vida de Sesimbra», sublinhou Odete Graça, presidente da Assembleia Municipal. Por seu turno, Augusto Pólvora recordou a importância do 25 de Abril. «Penso que se este dia não acontecesse não estaria como presidente da Câmara e a falar-vos nesta cerimónia. Foi um dia importante para Portugal, para os portugueses e particularmente para os sesimbrenses». A cerimónia contou com as atuações do Grupo Coral de Sesimbra, A Voz do Alentejo e Bota Big Band, que interpretaram canções de Abril.

Assemblei

Anim

promove a Municipal

ral e Des ação Cultu

cerimónia

portiva no

Memórias

Parque da

de Abril

Conjunto escultóri

co na rotunda da

Cova dos Vidros,

Vila Apresentaç do Agrupa ão do grupo de desp mento de Es or colas de Sa tos gímnicos, mpaio, na Praça da Ca lif

Sesimbra Município . 154 27 junho . julho . agosto 2014

órnia

na Quinta do Cond

tome nota

tome nota Música

Leituras

Feira do Livro de Sesimbra

Million Dollar Lips atuam no Super Bock Super Rock

18 JUL a 17 AGO | Praça da Califórnia A 11.ª edição da Feira do Livro de Sesimbra promete voltar a atrair leitores de todas as idades. Para além de uma grande diversidade de publicações, desde romance à ficção, passando pela literatura infantil, a preços reduzidos, o certame oferece ainda encontros com escritores, sessões de autógrafos, animação infantil e momentos de música. A Feira vai estar aberta ao público todos os dias, das 12 às 24 horas.

Quinta do Conde

Praias recebem ações de sensibilização ambiental

Noites quentes no Anfiteatro da Boa Água

Em julho e agosto, o Anfiteatro da Boa Água, na Quinta do Conde, vai receber às sextas e sábados, a partir das 21.30 horas, uma programação bastante animada e para todos os gostos. Street Art, demonstração de bicicletas, samba, rock, gótica, indie e cinema são algumas das propostas das Hot Crazy Nights. Destaque ainda para o Loop Gate Fest, dia 5 de julho, sábado, que conta com a participação da MG Band, Projeto NRS, Raptruísta e Rysco, para o debate sobre o futuro da cultura jovem no concelho de Sesimbra, dia 29 de agosto, sexta-feira, e para a noite de música do mundo protagonizada pelo grupo L’Escargot, que marca o encerramento do programa.

Samba

Ritmos brasileiros animam verão

Bibliotecas de Praia

Leitura à beira-mar e no jardim As praias do Meco, Lagoa de Albufeira, Califórnia e Ouro e o Parque da Vila vão voltar a receber o projeto Bibliotecas de Praia, uma das imagens de marca das praias de Sesimbra. Com mais de duas décadas de existência, os espaços são frequentados por milhares de veraneantes, que

procuram não só à bibliografia disponível, mas também as diversas iniciativas promovidas quase todos os dias. Desde 2009, o sucesso das Bibliotecas de Praia estendeu-se também ao Parque da Vila, na Quinta do Conde, que passou a ser o ponto de encontro de muitas crianças e jovens da freguesia.

Durante os meses de verão, as escolas de samba e grupos saem à rua para animar as noites do concelho. Considerado um dos momentos mais alegres e coloridos da vila de Sesimbra, o Carnaval de Verão realiza-se no dia 26 de julho, sábado, a partir das 21.30 horas. O evento atrai todos os anos centenas de visitantes e torna mais animada a estadia dos veraneantes que escolhem Sesimbra para passar férias. Nos dias 25, 26 e 27 de julho, a vila é palco do Mega Samba – IV Encontro Europeu de Baterias. O ponto alto do evento acontece no domingo, às 16.30 horas, com

À Noite no Museu

Capela abre portas nas noites de verão

A Capela do Espírito Santo dos Mareantes volta a abrir portas nas noites de verão para dar a conhecer o seu espólio. O edifício vai estar aberto ao público todos os dias, das 14.30 às 19 e das 21 às 23.30 horas. Às sextas e sábados, às 22 horas, vão acontecer visitas guiadas, teatro de marionetas e ateliês para aprender a fazer farinha de forma manual.

Sesimbra Município . 154 28 junho . julho . agosto 2014

O SBSR 2014 decorre nos dias 17, 18 e 19 de julho e conta com bandas como os Foals, Massive Attack, Eddie Vedder, Disclosure, Metronomy, Tame Impala e Kasabian. O passe de três dias e o bilhete diário estão à venda por 90 e 48 euros, respetivamente.

Assembleia Municipal Sessão temática

Turismo Pintar o património natural, etnográfico e cultural do concelho no ateliê Ambiente com Arte, descobrir a fauna e flora dos areais de Sesimbra numa divertida Caça ao Tesouro e conhecer o Espaço Interpretativo da Lagoa Pequena sem tirar os pés da areia são algumas das ações de sensibilização ambiental que crianças e adultos vão poder participar nas Praias do Ouro, Califórnia, Meco e Lagoa de Albufeira. O programa é organizado pela Câmara Municipal de Sesimbra, com o apoio da Liga para a Proteção da Natureza, Extruplás e Escola de Mar. Conheça o programa completo em www.cm-sesimbra.pt ou em visitsesimbra.pt.

Os sesimbrenses Million Dollar Lips atuam, no dia 17 de julho, quinta-feira, no 20.º festival Super Bock Super Rock (SBSR), na herdade do Cabeço da Flauta, próximo da Praia do Meco. A banda lançou, recentemente, o novo single, Toxic People, que faz parte do segundo álbum, Gluttony.

Revisão do POPNA A Assembleia Municipal de Sesimbra vai realizar uma sessão temática sobre a revisão do Plano de Ordenamento do Parque Natural da Arrábida (POPNA), no dia 11 de julho, sexta, a partir das 21 horas, na Sociedade Musical Sesimbrense.

Música Cineteatro

Quintas Sem Headphones As noites de quinta-feira de julho e agosto voltam a ser dedicadas aos novos projetos da música portuguesa. Os primeiros a atuar no Cineteatro Municipal são os The Poppers, Cochaise, The Weatherman, Manifesto e Noiserv. Em agosto o cartaz apresenta o grupo sesimbrense L’Escargot, Guta Naki, O Martim, presença habitual no programa 5 Pa-

ra a Meia Noite, e para terminar em grande os Fonzie, uma banda de punk rock nomeada para os Best Portuguese Act nos MTV Europe Music Awards, em 2003 e 2007. As Quintas Sem Headphones foram criadas em 2008 para levar o público mais jovem a trocar os headphones por espetáculos ao vivo, em época de férias, por um preço simbólico de 3 euros.

Interculturalidade

Óscares 2014

Os nomeados da cerimónia dos Óscares de 2014 vão ser exibidos nos domingos de julho e agosto, a partir das 22 horas, no Cineteatro. O programa apresenta Os Suspeitos, Clube de Dallas, Blue Jasmine, 12 Anos Escravo, O Lobo de Wall Street, Gravidade, Golpada Americana, Ao Encontro de Mr. Banks.

Cem Diferenças Sem Diferença

O Cem Diferenças Sem Diferença está de regresso de 11 a 20 de julho. Para além da exposição My Life as a Refugee, do Serviço Jesuíta aos Refugiados, que vai estar patente no Auditório Conde de Ferreira, o programa inclui, no dia 12, no Largo da Marinha, a Festa do Diálogo Intercultural, que conta com a participação do Grupo de Folclore Indiano, do Grupo de Danças Tradicionais Moldavas e do Grupo de Dança Tradicional Cabo-verdiana da Associação Moinho da Juventude - Kola San Jon. Outro dos pontos altos é o Encontro de Batuques, dia 19, sábado, a partir das 21 horas, no Parque da Vila, animado pelas atuações das batucadeiras de Coração Aberto e Bomba D’África e dos grupos da Associação Jardins Escola São João de Deus e Girassol.

a apresentação da Mega Bateria, no Largo da Marinha. Os ritmos brasileiros voltam a ouvir-se na vila de Sesimbra no dia 2 de agosto, às 22 horas, com o 11º Tripa Trio, e também na Aldeia do Meco, dia 16 de agosto, às 22.30 horas, com o Bigodes Elétricos II.

Cinema Cineteatro

Patrimónios à la Carte

Uma ementa para conhecer o património do concelho Com uma "ementa" diversificada e bastante atrativa, os Patrimónios à La Carte regressam este verão com novas sugestões de visita ao património, que aliam diferentes temáticas e experiências. Percorrer a rota dos dinossáurios – Do Jurássico ao Cretácico, visitar o património industrial, descobrir a Sesimbra da época medieval e dos descobrimentos e navegar segundo a arte náutica noturna dos pescadores de Sesimbra são algumas das propostas deste ano. As inscrições são limitadas, por isso reserve já o seu lugar.

Sesimbra Município . 154 29 junho . julho . agosto 2014

Desporto Sesimbra

Sábados em Movimento Nos meses de julho e agosto, das 10.30 às 11.30 horas, o campo de jogos da Praia do Ouro recebe a atividade desportiva Sábados em Movimento. A participação é gratuita, basta aparecer devidamente equipado.

Comemorações Dia Internacional da Juventude

Atividades para todos os gostos

O Dia Internacional da Juventude, 12 de agosto, é assinalado no concelho com um programa que privilegia a atividade física e o contacto com a natureza. Ao longo de todo o dia, os jovens vão poder experimentar surf, skate, vela, parapente e muito mais.

utilidades

pessoas

Jovem de Sesimbra lança primeiro livro infantil

A sesimbrense Sara Gomes, formada em engenharia mecânica, lançou, no dia 7 de junho, o seu primeiro livro infantil, O Sonho de uma Minhoca, cuja inspiração foram os dois filhos, Guilherme e Maria, de 7 e 5 anos. «Quando se tem dois pequenos com uma criatividade e imaginação tão grande torna-se difícil não entrar no seu mundo», acrescentou. A história conta a vida de uma minhoca que está sempre insatisfeita com tudo, mas que no final aprende o verdadeiro valor da amizade e da família. «A maioria dos mais pequenos são assim, nunca estão contentes com nada, se têm um jogo querem dois, enfim para eles nunca nada está bem», acrescentou. Feliz pela reação do público, Sara espera poder continuar a alimentar a imaginação através de histórias para crianças. A obra, lançada pela Chiado Editora, conta com ilustrações de outra jovem de Sesimbra, Rita Alexandre, designer gráfica, e já está à venda.

«Apaixonei-me pelas pessoas» Entrevista Pedro Frade - CERCI

Trabalha na Cercizimbra há mais de vinte anos e continua apaixonado por aquilo que faz. Apesar de nem sempre ser fácil garante que lidar com pessoas diferentes é um desafio diário e constante. «Não sinto isto como um trabalho, porque adoro realmente o que faço e, para mim, este é talvez o grande segredo do sucesso de qualquer profissão», exprime Pedro Frade, 53 anos. A exercer funções de educador socioprofissional na Cercizimbra - Cooperativa de Solidariedade Social desde 1992, conta que iniciou o seu percurso profissional de forma imprevista. «Fui convidado a ocupar um cargo numa empresa que se revelou não ser nada do que me tinha sido prometido. Acabei por sair e ficar no desemprego». Na mesma altura, a Cercizimbra procurava um auxiliar para atividades de apoio social. «Soube da vaga pela minha irmã e decidi candidatar-me», conta. «Recordo-me que a única figura masculina que existia na instituição era a do motorista, por isso, posso dizer que fui o primeiro auxiliar homem», diz entre risos. Apesar da família ser originária de Nisa, Alto Alentejo, de ter vivido até à sua adolescência em Angola e de ter viajado por toda a Europa, acaba por fixar-se no Seixal. «Decidi deixar Andorra e regressar a Portugal quando a minha filha fez 6 anos e estava a iniciar o seu percurso escolar». Ainda que a poucos quilómetros de Sesimbra garante que este emprego lhe permitiu descobrir o concelho que hoje considera «como um dos melhores lugares do mundo e com gente fantástica». Faz a entrevista, é selecionado e aceita o desafio. Acabou fascinado pela área desde do primeiro dia. «Apaixonei-me pelas pessoas, pelo grupo de trabalho e pelo que aqui é feito todos os dias», refere, confidenciando que a motivação até o fez voltar aos estudos. «Dei comigo a pesquisar, a investir em formações e a voltar aos estudos, e logo eu que nem gostava nada da escola», expõe com um sorriso aberto. É esta alegria de viver que tenta transmitir aos jovens e adultos com quem convive diariamente. «Acredito que todos temos potencial e esta população, em particular, tem muitas capacidades. São pessoas fantásticas, que precisam de se sentir úteis e necessárias, e isso é indispensável à realização de qualquer ser humano», realça. Com gosto em fazer o outro feliz, decide apresentar no final da licenciatura um projeto que ainda hoje considera especial. «Fui observan-

Sesimbra Município . 154 30 junho . julho . agosto 2014

Favoritos Ao ser humano falta …

humanidade Adoro viajar …

de mota

O que mais gosto de Sesimbra …

o mar e a serra O meu hobbie é …

espeleologia

do os clientes/utentes da Cercizimbra, as suas capacidades e a necessidade de se afirmarem, e as Oficinas Itinerantes foram tomando forma», adianta. O projeto Jardins de Barro envolve utentes e alunos do 3º ano do ensino básico, numa parceria de sucesso e à qual dá nota máxima. «Cerca de 300 crianças e alguns professores trabalham lado a lado com o nosso grupo e juntos moldam o barro, fazem os vasos e plantam o manjerico», explica, acrescentando que «há uma troca de conhecimentos e experiências em que todos saem mais felizes e completos». Este ano, e pela primeira vez, a Cercizimbra candidatou-se ao Programa de Financiamento a Projetos pelo Instituto Nacional para a Reabilitação 2014, com vista a melhorar a qualidade da Oficina Itinerante, e conseguiu apoio. Para Pedro Frade, este financiamento é o reconhecimento do trabalho que tem sido desenvolvido. Desta ideia já nasceram tantas outras, como a popular Miga - uma sardinha em barro. «São trabalhos que reforçam a afirmação de igualdade de oportunidades, que a instituição desde sempre defende», adianta. «Todos estão envolvidos, de acordo com as suas capacidades e limitações, e cada um tem a sua função». Conseguir angariar dinheiro para que a obra do Centro de Atividades Ocupacionais e Lar Residencial para pessoas com necessidades especiais na Quinta do Conde prossiga é o principal objetivo destas vendas. «Sabemos que são precisos milhões para este novo equipamento, mas se conseguirmos todos os dias um bocadinho já será para nós uma alegria imensa», confessa. «Todos juntos podemos fazer um mundo melhor», conclui.

Cotovia

Santana

Lopes

Leão

Bio-Latina

Permanentes disponibilidade Castelo Quinta do Conde Sesimbra

Julho 1 2 2 2 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 6 2 2 7 2 2 8 2 2 9 2 2 10 2 2 11 2 2 12 2 2 13 2 2 14 2 2 15 2 2 16 2 2 17 2 2 18 2 2 19 2 2 20 2 2 21 2 2 22 2 2 23 2 2 24 2 2 25 2 2 26 2 2 27 2 2 28 2 2 29 2 2 30 2 2 31 2 2 Agosto 1 2 2 2 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 6 2 2 7 2 2 8 2 2 9 2 2 10 2 2 11 2 2 12 2 2 13 2 2 14 2 2 15 2 2 16 2 2 17 2 2 18 2 2 19 2 2 20 2 2 21 2 2 22 2 2 23 2 2 24 2 2 25 2 2 26 2 2 27 2 2 28 2 2 29 2 2 30 2 2 31 2 2

serviços públicos Cartório Notarial da Quinta do Conde Tel.: 21 210 56 66 E-mail: mbarreiros.notaria@cn-quintadoconde.com

Liz (Alfarim)

foto: João Fonseca

Joana Martins, 18 anos, vai representar Portugal no Concurso Miss Teenager Universo, que se realiza na Guatemala, no dia 9 de agosto, depois de ter sido coroada Miss Teenager Universo Portugal na Praça da Califórnia, em Sesimbra. A jovem foi a escolhida num grupo de 12 participantes, com idades compreendidas entre os 14 e os 18 anos, que durante quatro dias estiveram em estágio no Sesimbra Hotel&SPA. Para o responsável pela organização, João Vale, a vencedora foi eleita não só pela sua beleza mas também pela sua cultura geral e saber estar, aspetos avaliados em algumas provas e desafios, que decorreram pelo concelho. Feliz por vencer à beira-mar, Joana garante que vai dar o seu melhor para defender as cores portuguesas entre as mais belas jovens dos quatro cantos mundo.

Contactos Municipais Assembleia Municipal de Sesimbra Tel.: 21 228 86 88 E-mail: assembleiamunicipal@cm-sesimbra.pt

Farmácias de Serviço

Rodrigues Pata

Miss Teenager Universo coroada em Sesimbra

Cartório Notarial de Sesimbra (na Cotovia) Câmara Municipal de Sesimbra (Geral) Tel.: 21 228 85 00 | E-mail: informacao@cm-sesimbra.pt Tel.: 21 268 02 31 E-mail: notariamagda@gmail.com Site: www.cm-sesimbra.pt Centro Regional da Segurança Social Cemitério da Quinta do Conde Geral Tel.: 21 228 97 00 / 12 Tel.: 21 210 71 72

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Cemitério de Aiana Tel.: 93 955 39 92 Cemitério de Sesimbra Tel.: 21 223 51 08 Cemitério do Castelo (encerra às 3.as e 5.as) Tel.: 21 228 85 82 Centro de Recursos Educativos e Formação Tel.: 21 268 15 91 | E-mail: cref@sesimbra-edu.net Crematório da Quinta do Conde T el.: 21 210 84 00 | 96 450 57 69

Conservatórias Registo Civil Tel.: 21 228 84 90 Registo Predial e Comercial Tel.: 21 228 84 70 Delegação Marítima Tel.: 21 223 30 48 Serviço de Finanças Geral Tel.: 21 228 93 00 / 14 Tesouraria Tel.: 21 228 93 15 / 16 Tribunal Secretaria Judicial Tel.: 21 228 81 50 Ministério Público Tel.: 21 228 81 55

Cineteatro Municipal João Mota Tel.: 21 223 40 34 | E-mail: cineteatro@cm-sesimbra.pt comunicação social CIPA -Centro de Inovação e Participação Associativa Comércio do Seixal e Sesimbra Tel.: 21 099 16 83 Jornal de Sesimbra / Sesimbra FM Tel.: 21 228 92 00 Telefone: 21 180 91 03 | 93 998 01 26 Nova Morada Tel.: 96 621 72 66 Espaço Cidadania O Sesimbrense Tel.: 21 223 21 05 Tel.: 21 228 85 00 (Sesimbra) Raio de Luz Tel.: 21 268 15 54 21 210 95 00 (Quinta do Conde) Espaço Solidário transportes Tel.: 93 998 27 74 (Quinta do Conde) Fertagus Tel.: 21 106 63 00 93 998 06 21 (Almoinha) E-mail: fertagus@fertagus.pt Site: www.fertagus.pt Gabinete de Apoio ao Consumidor Tel.: 21 228 87 14 Táxis Santiago Tel.: 91 975 59 27 / 21 268 20 93 Gabinete de Apoio ao Empresário Tel.: 21 228 87 45 / 6 | E-mail: gae@cm-sesimbra.pt 96 400 44 80 / 91 759 31 97 | 96 687 55 95 96 602 36 10 | 91 752 76 37 / 91 757 23 12 | 91 931 28 66 Gabinete Municipal da Quinta do Conde Castelo Tel.: 91 721 55 26 | 96 602 35 41 Tel.: 21 228 85 00 91 937 33 47 | 96 983 39 03 96 402 20 41 | 96 802 97 54 Linha Verde (RECLAMAÇÕES) 96 404 53 89 | 96 263 42 55 Tel.: 800 22 88 50 Quinta do Conde Tel.: 91 935 60 14 Loja Ond@Jovem (Quinta do Conde) 93 450 00 25 | 96 903 35 93 Tel.: 21 210 22 31 | E-mail: onda.jovem.qc@cm-sesimbra.pt 96 305 03 10 | 91 963 76 87 96 600 11 53 / 96 705 11 35 | 96 520 46 48 Loja Ond@Jovem (Sesimbra) Tel.: 93 998 25 96 Transportes Sul do Tejo de Sesimbra E-mail: onda.jovem.ssb@cm-sesimbra.pt Tel.: 21 112 63 51 (Moita) | 26 500 97 05 E-mail: tst@tsuldotejo.pt | Site: www.tsuldotejo.pt Mercado da Quinta do Conde

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 No regime de disponibilidade as farmácias são obrigadas à disponibilização permanente do farmacêutico ou auxiliar legalmente habilitado. Em caso de ausência deverá ser afixado de forma bem visível o contacto do técnico responsável.

Tel.: 21 210 94 99

Mercado de Sesimbra Tel.: 21 228 85 56 Posto de Turismo Tel.: 21 228 85 40 | E-mail: turismo@cm-sesimbra.pt juntas de freguesia Junta de Freguesia da Quinta do Conde Tel.: 21 210 83 70 | Email: geral@jf-quintadoconde.pt Site: www.jf-quintadoconde.pt

Centros de Saúde Sesimbra | Tel.: 21 228 96 00 Santana | Tel.: 21 268 92 80 Quinta do Conde | Tel.: 21 213 82 00

Junta de Freguesia de Santiago Tel.: 21 228 84 10 | Email: geral@jf-santiago.pt Site: www.jf-santiago.pt

Comissão de Proteção de Crianças e Jovens do Concelho de Sesimbra (CPCJ) Tel.: 21 015 66 77/8 | E-mail: cpcjsesimbra@gmail.com

Junta de Freguesia do Castelo Tel.: 21 268 92 10 | Email: geral@jf-castelo.pt Site: www.jf-castelo.pt Atendimento por técnicos Divisão de Gestão e Planeamento Urbanístico Marcações: quartas, quintas e sextas, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h Atendimento: terças, das 10 às 12 e das 14.30 às 16.30h Morada: Rua da República, 3, 2970 - 741 Sesimbra Tel.: 21 228 85 00

Cruz Vermelha Portuguesa Quinta do Conde Tel.: 21 210 02 12

Projeto Municipal AUGI Marcações: quartas, quintas e sextas, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h Atendimento: terças, das 14.30 às 17h Morada: Rua da República, 3, 2970 - 741 Sesimbra Tel.: 21 228 85 00

Freguesia de Santiago Lopes Tel.: 21 223 30 28 Leão Tel.: 21 228 80 78

emergência Bombeiros Voluntários de Sesimbra Piquete de Sesimbra Tel.: 21 228 84 50 Piquete da Quinta do Conde Tel.: 21 210 61 74 Carrinha Sea Master Tel.: 91 940 45 55

EDP (avarias) Tel.: 800 50 65 06 GNR Sesimbra | Tel.: 21 228 95 10 Alfarim | Tel.: 21 268 88 10 Quinta do Conde | Tel.: 21 210 07 18 Linha Cancro Tel.: 808 255 255 Linha SOS Criança Tel.: 800 202 651 (grátis) Linha Verde Recados da Criança Tel.: 800 20 66 56 Piquete de Águas (CMS) Sesimbra | Tel.: 21 015 66 82 • Tm.: 93 998 06 24 Quinta do Conde | Tel.: 21 210 95 06 • Tm.: 93 998 06 04 Polícia Marítima Tel.: 21 228 07 78

Proteção Civil (CMS) Tel.: 21 228 05 21 Gabinete Jurídico PT (avarias) Tel.: 16200 Marcações: todos os dias, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h Atendimento: terças, das 14.30 às 16 horas e quintas, das 10 às 12 horas Morada: Rua da República, 3, 2970 - 741 Sesimbra Tel.: 21 228 85 00

Freguesia da Quinta do Conde Rodrigues Pata Tel.: 21 210 80 50 Bio-Latina Tel.: 21 210 91 13

Freguesia do Castelo

Santana Tel.: 21 268 83 70 Cotovia Tel.: 21 268 16 85 Liz (Alfarim) Tel.: 21 268 85 47

Sesimbra Município . 154 31 junho . julho . agosto 2014

Atendimento público

pelo executivo da Câmara Municipal Augusto Pólvora (CDU) Presidente

Ordenamento do Território e Urbanismo; Economia Local; Turismo; Informação Geográfica; Administração Geral; Recursos Humanos; Ambiente e Sustentabilidade, com exceção das matérias relativas à Agenda 21 Local Sesimbra: terças-feiras, das 9.30 às 12.30h Quinta do Conde: quintas-feiras, das 14.30 às 17.30h Marcações: 21 228 85 00

Felícia Costa (CDU) Vereadora Educação; Cultura e Bibliotecas; Ação Social; Habitação; Comunicação e Informação; Desporto; Juventude Sesimbra: quintas-feiras, das 9 às 12.30h Quinta do Conde: terças-feiras, das 9 às 12.30h Marcações: 21 228 85 00

José Polido (CDU) Vereador Administração e Finanças; Gabinete Médico-veterinário; Ambiente e Saneamento Básico (Água, Higiene Urbana, Cemitérios e Espaços Verdes) Sesimbra: terças-feiras, das 9 às 12.30h Quinta do Conde: quartas-feiras, das 16 às 17.30h Marcações: 21 228 85 00

sérgio marcelino (CDU) Vereador Obras Municipais; Logística; Informática Sesimbra: terças-feiras, das 10 às 12.30h Quinta do Conde: quintas-feiras, das 10 às 12.30h Marcações: 21 228 85 00

AMÉRICO GEGALOTO (PS) Vereador Toponímia Sesimbra: primeira e terceira quarta-feira do mês, das 14 às 15.30h Quinta do Conde: por marcação prévia Marcações: 21 228 87 47

Cláudia Mata (PS) Vereadora Saúde Sesimbra: primeira e terceira quarta-feira do mês, das 15.30 às 16.30h Quinta do Conde: por marcação prévia Marcações: 21 228 87 47

FRANCISCO LUÍS (PSD) Vereador Proteção Civil; Segurança; Ambiente (exclusivamente na área da Agenda Local 21) Sesimbra: terças-feiras, das 10 às 12.30h Quinta do Conde: Por marcação prévia feita até às quintas-feiras à tarde, para atendimento nas segundas-feiras seguintes à tarde. Marcações: 21 228 85 00

s a r o h 22 2014

JULHO AGOSTO

sextas e sábados

21.30h

dia 7 i

a Agua Anfiteatro da Bo

2014

HO 4 Street Art

JUL

5 11 12 18 19 25 26

Loop Gate Fest Roda de Samba Noite Rock Dança Noite de Coro Cinema Noite Gótica

O 21

8 9 15

Dança Noite de Tributo Noite Cabo Verde Noite Indie Cinema

16 22 23 29 30

Noite Punk Hip Hop Rock em Português Debate Geral Música do Mundo

AGOST

Quinta do Conde

Tiago Naré, DJ Sensei D, dem e skate por Bike Factory e AS onstração de bikes MG Band, Projeto NRS, Raptr KA Roda de Samba do GRES Ba uísta, participação especial dos Rysco tuque do Conde Pilgrims and Friends MGBoos and Friends Apresentação de diversos agr Raptadas, com Hugh Jackman,upamentos da Escola Anacrusa Jake Gyllenhaal e Maria Bello And Then We Fall Hip Hop Battles Depeche Note (tributo a Depec he Mode) FASCP Madame Luci Last Vegas - Despedida de Ar Michael Douglas, Morgan Freromba, com Robert De Niro, eman e Kevin Kline Festival Punkarte Set, Criatura, Crewella, Raptr uista e convidados Manifesto O Futuro da Cultura Jovem no Concelho de Sesimbra L´Escargot

dia 3

ers The Popp

Cochaise dia 17

The an m r e h t a We Manife dia 24 sto

Noiserv Organização:

Apoios:

dia 14

dia 10

dia 31

o g r a c s E L’

Guta Naki dia 21

O Martim

dia 28

Fonzie

ete é oferta. culos, um bilh no bar Velvet, tá pe es 4 de 15% pack Na compra do direito a um desconto derveja ou taça de vinho). dá ce e , et es nt lh ra bi ge da fri Ca táculo (água, re CINETEATRO MUNICIPAL JOÃO MOTA no dia do espe Rua João da Luz, n.º 5 – 2970-762 Sesimbra Tel.: 21 228 87 15 | Fax: 21 228 87 22 E-mail: cineteatro@cm-sesimbra.pt

Bilheteira

• Bilhete: € 3 Rua João da Luz, n.º 5 • 2970-762 Sesimbra Reservas e informações: 21 223 40 34

Horário da bilheteira

Inverno: quarta a domingo, das 16 às 20h Verão (julho e agosto): quarta a domingo, das 17 às 21h