CNA NFORMA
FVG
magazine
05° MENSILE N•05 ⁄ ANNO•06 ⁄ GIUGNO 2021
PAG ∙ 05
EDITORIALE 2021: È L’ANNO DEL RINNOVO ORGANI CNA PAG ∙ 08
ATTUALITÀ AF ARTIGIANO IN FIERA
PAG ∙ 14
PREVENZIONE INTEGRATA RIPARTONO TUTTE LE ATTIVITÀ
PAG ∙ 18
IMPRESA DEL MESE LA SPA DEI CANI BARBONI DI LAURA MARCHETTI
CNA NFORMA
FVG
magazine
MENSILE N•05 ⁄ ANNO•06 ⁄ GIUGNO 2021
PAG ∙ 05
EDITORIALE 2021: È L’ANNO DEL RINNOVO ORGANI CNA PAG ∙ 06
ATTUALITÀ NORDEST TERRA DI CINEMA 01
PAG ∙ 18
IMPRESA DEL MESE LA SPA DEI CANI BARBONI DI LAUREA MARCHETTI
PAG ∙ 20
DOVE SIAMO
PAG ∙ 08
ATTUALITÀ 02 AF ARTIGIANO IN FIERA
PAG ∙ 10
NOTIZIE SINDACALI I WEBINAR DI GIUGNO
PAG ∙ 13
NOTIZIE FLASH ISA
PAG ∙ 14
PREVENZIONE INTEGRATA RIPARTONO TUTTE LE ATTIVITÀ PAG ∙ 17
CNA PENSIONATI OMAGGIO A PIPPO
CNA INFORMA MAGAZINE— MENSILE Editore CNA Fvg Direttore responsabile Rosalba Tello A questo numero hanno collaborato Roberto Fabris, Elena Pezzetta, Elena Casarsa, Claudio Fattorini, Stefano Pavan, Giovanni Di Maria Foto Banca Immagine, CNA Fvg, CNA Pensionati Fvg In copertina Laura Marchetti de "I sogni son desideri"
CLICCA
L'EDITORIALE
di Roberto Fabris
2021: È L’ANNO DEL RINNOVO DEGLI ORGANI CNA!
Inizia in queste settimane il lungo processo di rinnovamento di tutti gli organi periferici e centrali della nostra organizzazione, un importante momento di democrazia associativa che coinvolge tutti noi ogni quadriennio. L’iter prevede la partenza per le zone sui territori a livello nazionale, per poi proseguire con le province e le regioni fino ad arrivare al rinnovo degli organi nazionali. Come ricorderete, la CNA FVG ha già iniziato l’iter di regionalizzazione che di fatto cancella le strutture provinciali, e che quest’anno coinvolgerà anche la CNA di Trieste per il completamento del percorso iniziato qualche anno fa. Da un lato si terranno le riunioni territoriali delle nostre dieci zone, dall’altro - più avanti - le riunioni dei Mestieri e delle Unioni. Analogo percorso riguarderà i Pensionati della CNA; anche qui, dopo le riunioni zonali, seguirà l’assemblea regionale elettiva, che si terrà negli ultimi giorni di luglio. Il tutto per arrivare ai nuovi rappresentanti territoriali, ai rappresentanti regionali dei mestieri e delle unioni, e alla formazione dell’assemblea regionale che a settembre si riunirà per eleggere il nuovo gruppo dirigente regionale, la Direzione, la Presidenza e il Presidente. In dicembre i delegati di tutto il Paese daranno poi vita all’assemblea nazionale che rinnoverà gli organi a livello nazionale. È un momento statutariamente molto importante che qualche volta, purtroppo, viene sottovalutato a causa degli impegni che tutti noi abbiamo
quotidianamente, a maggior ragione con le problematiche che in questo periodo stanno affliggendo le nostre imprese. Ma permettetemi di esortarvi a partecipare tutti per contribuire al rinnovo di quella che è la NOSTRA organizzazione! Roberto Fabris direttore regionale CNA FVG
*** Avviso ai soci
Nell’anno del rinnovo degli organismi, entro il mese di luglio verrete convocati tramite mail per le riunioni zonali; analogalmente i soci CNA Pensionati parteciperanno alle loro riunioni svolte in maniera indipendente. A settembre sarà la volta delle riunioni per i mestieri e le unioni. Attenzione, quindi. alle comunicazioni che riceverete dalla CNA e dalla CNA Pensionati. Per maggiori informazioni, o per eventuali dubbi, potete contattare direttamente il numero 0432 616902 della Segreteria di Presidenza ad Udine. NON MANCATE!
PAG ∙ 05
L'ATTUALITÀ
01
NORDEST TERRA DI CINEMA
SVILUPPO, SERVIZI E ATTRATTIVITÀ DEL TERRITORIO CNA FVG, CNA VENETO, CNA ALTO ADIGE di CNA Nazionale
→ CNA Cinema e Audiovisi- dell’acqua”. vo muove i primi passi anche Il Veneto e il Friuli Venezia in FVG, esordendo a maggio Giulia, con oltre quattromila con un webinar coordinato da ville venete, e l’Alto Adige con CNA Nordest. È stato grazie paesaggi e scenari naturali di alla fortunata fiction di Rai 1 indubbio fascino, sono sempre produzione Lux Vide “Un pas- state location ricercate dalle so dal cielo” che in moltissimi produzioni cinematografiche hanno potuto conoscere e am- e televisive. Per promuovere la mirare il Lago di Braies e la Val ricchezza di questo territorio e Pusteria, per non parlare dei l’importanza che ricopre per il numerosi film che hanno avuto mondo del cinema e delle procome scenografia d’eccezione duzioni televisive, CNA NORlo splendore di Venezia. Tanto DEST - che coordina CNA Veper citarne solo alcuni: “The neto con CNA Friuli Venezia Tourist” (2010); “007 Casinò Giulia e CNA Alto Adige - ha Royale” (2007); “Casanova” tirato le fila del settore nel we(2005), per non dimenticare la binar “Nordest terra di cinema: famosissima pellicola “Anoni- sviluppo, servizi e attrattività mo Veneziano” (1970). E a Ve- del territorio”. nezia si stava girando un altro Roberto Fabris, segretario di film della saga di “Mission Im- CNA Friuli Venezia Giulia, ha possible” quando Tom Cruise e sottolineato il ruolo che la la sua troupe sono rimasti bloc- CNA vuole ricoprire di "casa cati dal lockdown dello scorso della rappresentanza del monanno. In Friuli Venezia Giulia do del cinema, unendo istanze, ricordiamo “Dieç-Il Miracolo politiche e servizi nazionali ad di Illegio” girato in Carnia, “La altrettante iniziative territoriaprincipessa Sissi” ambientato li". Matteo Ribon, segretario di nel meraviglioso Castello di CNA Veneto, ha aggiunto: "Il Miramare a Trieste, “Il ragazzo mondo del cinema e dell'auinvisibile” di Gabriele Salvato- diovisivo sta sviluppando mares, la fiction Rai sulla Grande estranze e competenze, grazie Guerra “Il confine”, girato tra ad un fermento che merita di Udine e Palmanova. E ancora, essere sostenuto dalle Istitui polizieschi “La porta rossa”, zioni. CNA vuole valorizzare e “Rocco Schiavone”, “Il silenzio promuovere questo know-how
PAG ∙ 06
DAL SETTORE CINEMA DIPENDE UNA FILIERA IMPORTANTE PER IL NORDEST, DI CUI FANNO PARTE MIGLIAIA DI IMPRESE E MAESTRANZE
←
sul territorio, in rete nel Nordest e in filiera con tutta Italia". Ricco il parterre di relatori, tra i quali Ivan Olgiati, Vicepresidente nazionale CNA Cinema e Audiovisivo. Alla Tavola rotonda, moderata da Gianluca Curti, Presidente nazionale CNA Cinema e Audiovisivo, hanno partecipato Birgit Oberkofler, Head Film Fund & Commission-IDM Sudtirol, Federico Poillucci, Presidente Friuli Venezia Giulia Film Commission, Paolo Vidali, Direttore Fondo Audiovisivo Friuli Venezia Giulia, Jacopo Chessa, Direttore Veneto Film Commission. Assieme si è ragionato su tre aspetti peculiari di queste regioni, ricercatissime come location e set cinematografici attorno ai quali - tra acconciatori, truccatori, costumisti, scenografi, arredatori e musicisti - ruotano artigiani e imprese legate alla filiera del cinema: Sviluppo - Il raggruppamento dell’associazione artigiana CNA Cinema e Audiovisivo favorisce lo sviluppo del comparto dando rappresentanza non solo alle piccole e medie imprese del cinema e dell’audiovisivo, ma anche a tutti quei mestieri che ruotano attorno
al settore e ne compongono la filiera avviando sinergie e contaminazioni. Servizi - Essere sempre in grado di offrire servizi all’avanguardia quali la polizza UnipolSai Film&Video, l’assicurazione multirischi per la produzione cineaudiovisiva. Un prodotto assicurativo di facile utilizzo, a costi contenuti, riservata agli associati CNA appartenenti alla filiera. Attrattività del territorio Quella promossa dalle Film Commission, gli enti di emanazione regionale che fungono da vere e proprie cerniere di raccordo fra le produzioni cinematografiche e il territorio, capaci di creare le condizioni più favorevoli all’attrazione di investimenti nell’industria dell’audiovisivo e di promuovere i territori e le loro peculiarità. Per info: cinemaaudiovisivo@cnafvg.it
PAG ∙ 07
L'ATTUALITÀ
02
AF ARTIGIANO IN FIERA
FIERA MILANO RHO-PERO 4 – AL 12 DICEMBRE 2021 di Elena Pezzetta
Il CATA Artigianato FVG Srl, € 4.210,00 + iva). Si informa grazie al sostegno della Regio- che qualora dovessero realizne Friuli Venezia Giulia e su zarsi economie di scala con proposta delle OODD (Con- il nostro partner istituzionale fartigianato Imprese FVG, “PromoTurismoFVG e Strada CNA FVG e URES), del mon- del Vino e dei Sapori”, la quota do artigiano, organizza anche a vs carico potrebbe subire una quest’anno la rappresentanza riduzione, che sarà quantificadelle imprese artigiane del ter- ta con apposta comunicazione. ritorio alla prossima edizione La quota darà diritto ad avere di “Artigiano in Fiera” (giunto uno stand dedicato / prealleorami alla sua 26^ edizione), stito di 12mq all’interno dell’Aevento dedicato all'artigianato rea Friuli Venezia Giulia, a cui mondiale che si terrà a Fiera- dovrà essere aggiunto il costo Milano dal 4 al 12 Dicembre di euro 100,00 iva compresa 2021 con uno spazio riservato per l’assicurazione obbligatodi 36 slot/spazi. ria da pagarsi direttamente a E’ un’occasione unica per favo- Fiera Milano Spa. rire la vendita diretta al pubbli- Per dare continuità agli sforzi co delle eccellenze del nostro economici fatti nel 2020 riterritorio e garantire un’espe- marrà esclusiva e senza costi rienza emozionale a tutti i vi- l’adesione alla prestigiosa piatsitatori che vorranno venirvi a taforma digitale di Artigiano in trovare. Fiera (www.artigianoinfiera.it) Quale sostegno dei parteci- per l’intero 2021/2022 a tutte panti alla spesa, il CATA co- le imprese che parteciperanno prirà parzialmente la quota all’evento, questo per fidelizdi partecipazione nominale; zare ancor più il sodalizio tra a carico dell’impresa resterà consumatore e impresa, che un importo massimo pari € potrà così, dopo avervi cono1.500,00 + iva da contrattua- sciuto in fiera, continuare a lizzare con Ge.Fi. Spa (a tito- seguirvi e approfondire la colo informativo il costo a cari- noscenza dei vs prodotti h24 e co dell’impresa corrisponde 7 giorni su 7. La presente schead uno sconto del 65% sulla da di adesione dovrà perveniquota nominale di partecipa- re ENTRO E NON OLTRE il zione, che da listino sarebbe 18/06/2021 all’indirizzo a.qua-
PAG ∙ 08
glio@cata.fvg.it, e darà diritto alla partecipazione alla manifestazione secondo l’ordine cronologico di arrivo sino ad esaurimento posti e solo dopo aver superato i controlli di ammissibilità / istruttori da parte di CATA. Saranno comunque raccolte le ulteriori richieste che rimarranno in lista d’attesa, le quali potranno entrare a far parte del progetto qualora un avente diritto rinunci o qualora si trovasse la possibilità di aumentare il numero degli slot disponibili. Per informazioni potrà rivolgersi al dott. Alessandro Quaglio / dott.ssa Lisa Pisani telefonando al numero 040-636565. SCHEDA ADESIONE AL PROGETTO La presente scheda di adesione dovrà pervenire ENTRO E NON OLTRE il 18/06/2021 all’indirizzo a.quaglio@cata.fvg.it
Scarica il volantino https://artigianoinfiera.it/
CLICCA
Numero di slot richiesti: le di euro 2.000). • 1 slot 4 x 3 preallestito per Modalità di pagamento prefecosto pari a un costo di euro renziale: 1.500* + Iva a cui vanno aggiun- • 10% alla sottoscrizione del ti euro 100,00 Iva compresa contratto e il restante 90% per l’assicurazione obbligato- tramite sottoscrizione di apria (Qualora dovessero realiz- posito finanziamento in 12 rate zarsi economie di scala con a partire da gennaio 2022, al il nostro partner istituzionale netto di un eventuale acconto “PromoTurismoFVG e Strada versato nel 2020; del Vino e dei Sapori”, la quota • 10% alla sottoscrizione del a vs carico potrebbe subire una contratto e successive 3 rate riduzione, che sarà quantifica- pari a 30% entro 31/07 – 30/09 ta con apposta comunicazione) – 30/11, al netto di un eventuale • 1 slot 8 x 3 preallestito per acconto versato nel 2020 costo pari a un costo di euro 3.000* + Iva a cui vanno aggiunti euro 100,00 Iva compresa per l’assicurazione obbligatoria (Qualora dovessero realizzarsi economie di scala con il nostro partner istituzionale “PromoTurismoFVG e Strada del Vino e dei Sapori”, la quota a vs carico potrebbe subire una riduzione, che sarà quantificata con apposta comunicazione) * questa quota potrà essere ulteriormente abbattuta del 30 / 40% qualora l’impresa presenti regolare domanda di contributo al cannale contribuito Mostre e Fiere in gestione a CATA nell’annualità 2022 (attenzione al limite minimo rendicontabi-
PAG ∙ 09
NOTIZIE SINDACALI
WEBINAR
CNA INSTALLAZIONE E IMPIANTI
PRIVACY E LAVORO
di Elena Casarsa
Corsi FER obbligatori per installare impianti a fonte rinnovabile, aggiornamento entro il 31.12.2022 Aperte le iscrizioni ai corsi!
corso FER termoidraulico nel mese di giugno, mentre per il FER Elettrico nel mese di settembre. Chi è interessato può iscriversi al seguente link
Il D.lgs. 28/2011, normativa sulla promozione dell’uso dell’energia da fonti rinnovabili, prevede le modalità di qualificazione per le attività di installazione e di manutenzione straordinaria di impianti alimentati da Fonti Energetiche Rinnovabili (definite FER), ponendo obblighi professionali e di formazione ulteriori rispetto a quanto previsto dalla normativa nazionale (DM 37/08) per gli installatori dei più tradizionali impianti tecnologici (elettrici, termoidraulici, etc.). La formazione interessa solo le persone indicate sul certificato CCIAA come Responsabile tecnico o come Persona abilitata ai sensi del DM 37/08, e solo le aziende che installano o svolgono la manutenzione straordinaria di impianti FER. Le imprese, per poter continuare ad installare tali impianti, dovranno svolgere un corso di aggiornamento ogni 3 anni; la prossima scadenza è il 31/12/2022. CNA ha già in programma delle sessioni per il
h t t p s : // f v g . e c i p a . eu/2021/04/29/corsi-fer-online/
PAG ∙ 10
CLICCA
Informazioni corrette ai dipendenti sui sistemi aziendali in uso Una società manifatturiera non potrà più utilizzare i dati dei dipendenti trattati illecitamente attraverso un sistema informatico in uso presso l’azienda. La società non aveva informato correttamente i lavoratori delle caratteristiche del sistema che aveva impiegato anche oltre i limiti stabiliti dall’autorizzazione dell’Ispettorato territoriale del lavoro. Per questi motivi dovrà pagare una sanzione di 40mila euro e mettersi in regola con le misure correttive stabilite dal Garante per la privacy. L’Autorità, intervenuta a seguito del reclamo di un sindacato, ha appurato che, a differenza di quanto sostenuto dalla società, il sistema - che prevedeva l’inserimento di una password individuale sulla postazione di lavoro prima di iniziare la produzione - raccoglieva anche dati disaggregati e per finalità ulteriori rispetto a quelle dichiarate nelle informative. È risultato, infatti, che anche i dati sulla produzione erano riconducibili a lavoratori identificabili attraverso l’utilizzo di ulteriori informazioni in possesso del datore di lavoro. E che i dati di un singolo dipendente fossero stati utilizzati per altre finalità, non previste dalle informative e non autorizzate dall’Ispettorato, è stato di fatto confermato, nell’ambito di un procedimento disciplinare, dalla verifica effettuata dal direttore delle risorse umane sui “fermi” della macchina alla quale il lavoratore era addetto. Dagli accertamenti del Garante è emerso, inoltre, che il sistema informatico coesisteva con la precedente modalità di organizzazione del lavoro, basata sulla compilazione di moduli cartacei nei quali il nominativo dei dipendenti è indicato in chia-
WEBINAR GRATUITO
ro. Moduli che poi venivano conservati e registrati su un apposito software, ma senza alcuna separazione, tanto che i dati in essi contenuti sono stati utilizzati nel procedimento disciplinare. In questo modo la società contravveniva a quanto indicato nelle informative sul funzionamento del sistema e nell’autorizzazione rilasciata dall’Ispettorato, che vietavano espressamente l’utilizzo dei dati raccolti a fini disciplinari. Irregolarità sono state riscontrate anche nei tempi di conservazione dei dati dei lavoratori. L’Autorità quindi, ritenuto illecito il trattamento effettuato, ha ordinato alla società di modificare le informative rese ai lavoratori, indicando nel dettaglio tutte le caratteristiche del sistema, e le ha ingiunto il pagamento di una sanzione (Fonte Garante Privacy)
La certificazione SOA e il codice degli appalti 7 giugno ore 18.00 CNA FVG, in collaborazione con SOALAGHI, ha organizzato un seminario sulla certificazione SOA e su alcuni approfondimenti inerenti la partecipazione alle gare d’appalto. Per accedere al programma e iscriversi andare al seguente link https://www.cnafvg.it/la-certificazione-soa-e-il-codice-degli-appalti/
CLICCA
PAG ∙ 11
PAG ∙ 12
NOTIZIE FLASH
ISA
INDICI SINTETICI DI AFFIDABILITÀ FISCALE di Claudio Fattorini
Punto della situazione e dichiarazione dei redditi 2021 Con la dichiarazione dei redditi 2021 per l’anno 2020 siamo al terzo anno di applicazione degli ISA, che hanno sostituito gli studi di settore e i parametri al fine di individuare un profilo più preciso dell’affidabilità fiscale di ogni contribuente. Sulla base di una pluralità di indicatori contabili e strutturali dell’attività si ottiene un punteggio da uno a dieci. Più alto sarà il punteggio, maggiore sarà l’affidabilità fiscale. Da uno a sei l’affidabilità sarà bassa e ci saranno maggiori probabilità di essere inseriti nelle liste selettive dei controlli da parte del Fisco. Da otto in poi si potrà godere di un regime premiale. A causa della emergenza Covid19 è prevista anche la possibilità di accedere al regime premiale con la media degli anni 20192020. Con un livello di affidabilità almeno pari a 9 si è esclusi dalla disciplina delle società non operative, cioè le società che non effettuano attività, costituite al solo scopo di ottenere benefici fiscali o in perdita si-
stematica, cioè quelle che continuano l’attività In alcuni casi, ad esempio per pur sostenendo perdite in modo continuativo. l’anno di inizio o fine dell’attiCon un valore di 8,5 sul 2020 o 9 sulla media vità, per i contribuenti forfet2019-2010 si è esclusi da accertamenti basati su tari, sono previste delle cause presunzioni semplici, quindi su prove poco con- di esclusione dagli ISA. sistenti. Con un valore di 8 sul 2020 o 8,5 sulla media Sono state previste ulteriori 2019-2010 è previsto l’esonero del visto di con- tre nuove cause di esclusione: formità necessario per effettuare compensazio- • la diminuzione di almeno il ni e rimborsi di IVA a credito fino a 50.000 euro 33% dei ricavi 2020 rispetto a o compensare Irpef, Ires e Irap fino a 20.000 quelli 2019; euro. Il visto di conformità è una attestazione • l’apertura della partita IVA che un revisore legale appone alla dichiarazio- dal 01.01.2019; ne a seguito di determinati controlli sulla cor- • con due decreti ministeriali rettezza della stessa nel caso di crediti superiori sono state escluse dagli ISA 167 a 5.000 euro. Al di sotto dei 5.000 euro non ci attività con codici Ateco relatisono formalità per le compensazioni di crediti vi a settori particolarmente pefiscali. nalizzati dalla Pandemia Covid Con il livello 8 c’è il vantaggio di un anno in 2019. Questi contribuenti però meno per arrivare alla prescrizione dell’attività devono predisporre il modello di controllo dell’Amministrazione Finanziaria. ISA ai fini dell’acquisizione dei I benefici del regime premiale sono general- dati. mente riconosciuti per il 2020 ad eccezione dell’IVA i cui benefici valgono per il 2022 a cau- In conclusione, per questo sa delle diverse scadenze di presentazione delle anno, stiamo assistendo ad dichiarazioni e delle differenze fra imposte di- una attenuazione dell’operarette e IVA. tività dello strumento, che tra A causa delle difficoltà verificatesi nel primo l’altro è complicato e ha portaanno di applicazione, cioè il 2018 e le difficoltà to, in vari casi, a indicazioni di connesse alla pandemia Covid-19 l’Agenzia del- affidabilità fiscale discutibili, le Entrate terrà conto di un trend grosso modo soprattutto non raggiungendo che considererà il triennio 2018, 2019, 2020 per l’obiettivo di avere un giudizio individuare situazioni di scarsa affidabilità fi- che tenga conto di un trend di scale. vari anni ma attribuendo molSi possono indicare maggiori proventi per mi- ta importanza all’ultimo anno gliorare l’affidabilità fiscale, senza sanzioni ed rispetto agli altri anni consideinteressi, chiaramente pagando più imposte. rati al fine del calcolo.
PAG ∙ 13
PREVENZIONE INTEGRATA
SICUREZZA E IGIENE SUL LAVORO
AL VIA LA CONCLUSIONE DELLO STATO DI EMERGENZA, RIPARTONO TUTTE LE ATTIVITÀ di Stefano Pavan
L’ultimo provvedimento adottato dal Consiglio dei Ministri (Decreto-legge 18 maggio 2021, n. 65), contiene la sintesi dei passaggi che da qui a breve si realizzeranno con l’obiettivo di uscire dallo stato di emergenza. Grazie allo stato avanzato del piano vaccinale, dell’adeguato comportamento adottato dalla gran parte della popolazione e dei risultati ottenuti dagli ultimi studi, si può procedere come di seguito: Nelle “zone gialle” dal 19 giugno, il “coprifuoco” inizierà alle 23. A partire dal 7 giugno 2021, alle ore 24.00 e dal 21 giugno 2021 sarà completamente abolito.
rispetto al 1° giugno, la riaper- • dal 15 giugno saranno possitura delle palestre e dal 1° lu- bili, anche al chiuso, le feste e glio potranno riaprire le pisci- i ricevimenti successivi a cerine al chiuso, i centri natatori e monie civili o religiose, tramite i centri benessere, nel rispetto uso della “certificazione verdelle linee guide e dei proto- de”. Restano sospese le attività colli. in sale da ballo, discoteche e simili, all’aperto o al chiuso; Dal 1° giugno all’aperto e dal 1° luglio al chiuso, sarà consenti- • dal 1° luglio sarà nuovamente ta la presenza di pubblico, nei possibile tenere corsi di formalimiti già previsti (25 per cen- zione pubblici e privati in preto della capienza massima, senza. con il limite di 1.000 persone all’aperto e 500 al chiuso), per Ogni attività dovrà in ogni caso tutte le competizioni o eventi attenersi al rispetto dei protosportivi (non solo a quelli di in- colli e delle misure di preventeresse nazionale); zione del Covid sul lavoro. Dal 22 maggio sarà possibile riaprire gli impianti di risalita in montagna, nel rispetto delle linee guida di settore.
Dal 1° giugno sarà possibile consumare cibi e bevande • dal 1° luglio sale giochi, sale all’interno dei locali anche ol- scommesse, sale bingo e casinò tre le 18.00, fino all’orario di potranno riaprire al pubblico; chiusura previsto dalle norme sugli spostamenti e dal • parchi tematici e di diver22 maggio, tutti gli esercizi timento potranno riaprire al presenti nei mercati, centri pubblico dal 15 giugno, anziché commerciali, gallerie e parchi dal 1° luglio; commerciali potranno restare aperti anche nei giorni festivi e • tutte le attività di centri culprefestivi; turali, centri sociali e centri ricreativi saranno di nuovo posViene anticipata al 24 maggio, sibili dal 1° luglio;
PAG ∙ 14
La Certificazione verde è valida per nove mesi dalla data del completamento del ciclo vaccinale e viene rilasciata anche dopo prima dose, a quindici giorni dalla somministrazione e fino alla data del completamento del ciclo.
PAG ∙ 15
CLICCA
CNA PENSIONATI
OMAGGIO A “PIPPO”
GIOVANNI DI MARIA RICORDA GIANFRANCO BALZANO, SCOMPARSO POCHI MESI FA di Giovanni Di Maria
Frequentavamo gli stessi posti in cui si condividevano gli ideali per una società libera e democratica, Pippo ed io. Alle feste dell’Unità lui era sempre presente con un banchetto di Italia-Cuba, il 25 aprile alla Festa della Liberazione, il 1°maggio alla Festa dei Lavoratori… Era il 2011 quando la CNA inaugurò una sede a Feletto, e il primo pensiero che avemmo io e il presidente provinciale Pietro Di Lena, fu formare un gruppo dirigente e di prendere contatti con i pensionati del territorio. Ho subito pensato a Gianfranco Balzano - Pippo per noi -, residente a Tavagnacco. Ci accomunavano i principi riportati nella carta d’identità del pensionato CNA: democrazia, antifascismo, libertà, onestà, coerenza, solidarietà, passione civica. Già assessore comunale, gli proposi di iniziare un percorso di lavoro assieme, nella nuova sede di via 4 novembre 92 a Feletto. Partì una collaborazione con l’ANPI, essendo Pippo vice presidente della zona di Tavagnacco e di CNA Pensionati.
Per prima cosa aprimmo uno Sportello di ascolto, attivo ogni mercoledì mattina, per i pensionati del luogo e non. Proprio Pippo si era fatto carico di incontrare le persone che chiedevano informazioni di carattere sindacale e di altro genere, e con quello spirito che lo contraddistingueva offriva sempre una risposta positiva e umana. Nel tempo si formò il gruppo dirigente e programmammo iniziative di carattere sociale, quali serate di fine anno, incontri culturali di musica e poesia, presentazioni di libri, corsi di lingue ed informatica, viaggi, di cui Pippo era l’ideatore, la gita del lunedì di Pasquetta, giornate di solidarietà per Emergency, per il popolo curdo, per il terremoto di Amatrice (in quella data festeggiammo tutti insieme i nostri 70 anni!), iniziative a favore dei bambini delle comunità andine del Perù, assieme all’associazione “Ascoltiamo le voci che chiamano”, e molte serate ancora con varie associazioni del territorio. In questi anni ci siamo fatti conoscere ed apprezzare da tutti. Agli incontri di presidenza l’intervento pun-
tuale di Pippo era sempre gradito da tutti per le proposte fatte con intelligenza, lucidità, disponibilità. Durante la terribile epidemia del covid19, nel 2020 Gianfranco, in quanto membro della presidenza della CNA di Tavagnacco e presidente dell’ANPI del territorio, ci propose di organizzare il Premio letterario a racconto “Resistenze democratiche nel mondo dalla seconda guerra mondiale al covid19”, condividendo oneri ed onori. Con parere favorevole da parte di tutti, si divulgò l’iniziativa e giunsero una trentina di racconti alla sede CNA Pensionati di Feletto, alla biblioteca di Tavagnacco e all’ANPI provinciale di Udine. Il 25 febbraio 2021 ci siamo incontrati presso l’ANPI di Udine con la giuria per l’assegnazione dei premi che avremmo dovuto fare a breve, ma gli eventi ci hanno sopraffatto e il nostro carissimo amico Pippo se ne è andato, il 26 marzo. Dopo un confronto con l’ANPI e il gruppo dirigente di CNA Pensionati di Feletto, ho proposto di assegnare a tuo nome il premio letterario. E con il Premio Gianfranco Balzano il tuo nome, oltre che il tuo cuore, resterà sempre con noi.
PAG ∙ 17
IMPRESA DEL MESE
I SOGNI SON DESIDERI
LA SPA DEI CANI BARBONI DI LAURA MARCHETTI di Rosalba Tello
COCCOLE E CURE CON ecco perché tocca toelettarli spesso. OZONO E NANOBOLLE AL Nel 2013 Laura segue un corso di toelettatura LATTE specifico per cani barboni, e continua intanto Educato, ma non sottomesso. con con le esposizioni di bellezza. Melody, la Pulito, e anche rilassato. Cura- capostipite, diventa la “sua” barbona”; poi, dal to, non solo lavato. 2014, coccola tutti i cani nel suo accogliente neUn cane che passa tra le mani gozio a gestione familiare “I sogni son desided’oro di Laura Marchetti, 42 ri”. Oltre alla madre, a seguire le orme di Laura anni, titolare della Toelettatu- c’è anche sua figlia, 10 anni, Junior Handler già ra e Spa “I sogni son desideri”, dall’età di 6 anni. Le esposizioni le portano in gode di un trattamento da fare tutta Italia e in Europa, dove i barboni di Laura invidia a noi umani. Toeletta- vengono multipremiati. trice dal 2013, esperta sia di Il loro “look” non è gestibile da tutti: vanno intagli commerciali che da espo- fatti lavati ogni 10 giorni con maschere e balsami sizione, educatrice cinofila da che aiutano il pelo a restare elastico e a sporcarsi oltre 20 anni, ha una vera e pro- meno facilmente. “Il bagno per loro è routine, si prio adorazione per il cane bar- addormentano in asciugatura”, racconta Laura. bone, “perché è solare, vivace, Anche gli elastici che tirano su il ciuffo equivale socievole, facile da manipolare alla nostra coda di cavallo e ai cani non danno e predisposto ad accettare di alcun fastidio, garantisce. Marchetti consiglia di buon grado la tolettatura” (… portare a lavare cani, con qualsiasi tipo di pelo, soprattutto se poi gli tocca un soprattutto per una questione di igiene; per un bagnetto nella vasca Spa con proprietario può essere complicato tagliare le ozonoterapia!). unghie, ad esempio, o pulire le orecchie. Anche se la passione le nasce “I sogni son desideri” è l’unico idropet point in con i weimaraner, non graden- regione dotato di una vasca trattamento all’odo la selezione Laura passa poi zono e di nanobolle al latte, che coadiuvano le all’allevamento di barboni, co- terapie veterinarie per il la pelle e il pelo. Prive lore fulvo, “il cui pelo si presta di additivi, hanno una funzione antibatterica e a qualsiasi tipo di taglio per- antifiammatoria, ossigenano la circolazione, riché non ha verso”. Dei barboni, attivano bulbi i piliferi e trattano numerose panani in particolare, c’è molta ri- tologie come dermatiti, seborree, forfore, con chiesta, “perché sono gestibili, grandi benefici per la salute del cane. intelligenti, adatti sia agli spor- Istruttrice cinofila, Laura consiglia a tutti i protivi, grazie alla loro resistenza, prietari un corso di conoscenza sulla comunicasia alla compagnia”. Niente zione per capire i segnali del cane. “Addestrare muta, la crescita è continua, ed non significa far diventare il cane un soldatino
PAG ∙ 18
e insegnargli i comandi base. Educare significa renderlo libero di poter venire con noi dappertutto”. Info: https://www.facebook.com/isognisondesideritoelettatura
CLICCA
PAG ∙ 19
PAG ∙ 20
DOVE SIAMO
LE NOSTRE SEDI
AVIANO Via Mazzini, 10/2 Tel. 0434 651732 aviano@cnafvg.it
MANIAGO Via Fabio, 2 Tel. 0427 733144 maniago@cnafvg.it
TAVAGNACCO Via IV Novembre, 92 Tel. 0432 854706 tavagnacco@cnafvg.it
CERVIGNANO DEL FRIULI Piazza Indipendenza, 30 Tel. 0431 32386 cervignano@cnafvg.it
MANZANO Via Divisione Julia, 62 Tel. 0432 754601 manzano@cnafvg.it
TOLMEZZO Via Matteotti, 30/F Tel. 0433 44735 tolmezzo@cnafvg.it
CODROIPO Via Ostermann, 36 Tel. 0432 90552 codroipo@cnafvg.it
MONFALCONE Via Enrico Toti, 20 Tel. 0481 411606 monfalcone@cnafvg.it
UDINE Via Verona, 28/1 Tel. 0432 616911 udine@cnafvg.it
GRADISCA D'ISONZO Viale Trieste, 31 Tel. 0481 93335 gradisca@cnafvg.it
SAN GIORGIO DI NOGARO Via Roma, 15 Tel. 0431 65830 sangiorgio@cnafvg.it
TRIESTE Piazza Venezia, 1 Tel. 040 3185511 cna@cnatrieste.com
LATISANA Via Sottopovolo, 87/E Tel. 0431 520914 latisana@cnafvg.it
PORDENONE Via Nuova Di Corva, 82 Tel. 0434 598141 pordenone@cnafvg.it
PAG ∙ 21
CNA NFORMA MENSILE N•05 ⁄ ANNO•06 ⁄ GIUGNO 2021
www.cna.fvg.it
FVG
magazine