9.4.2012 Cutler Bay News

Page 1

One of Miami’ Community Newspapers

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Connecting local businesses.

NEWS

Cutler Bay SEPTEMBER 4 - 17, 2012

––––––––––––

communitynewspapers.com

–––––––––

305-669-7355

Old Cutler Road improvement project remains on schedule

BY GARY ALAN RUSE

Beacon Council Update

A

lthough recent rainy weather and Tropical Storm Isaac have had an impact on the work, the Old Cutler Road improvement project in Cutler Bay is still on schedule. Interim town manager Rafael Casals, who also is the former Public Works director, is happy with the progress so far and wants to keep everyone “in the loop” regarding the construction. “We’re still on schedule with the project, and I am so proud of the efforts of our town staff that is getting the word out about road closures in the commercial district,” Casals said in an Aug. 24 interview. “I realize that anytime you have a large scale road improvement project like this it will create some inconvenience for area businesses, but we are doing everything we can to keep everyone informed — whether it’s good news or bad news — with our briefings and visits. And we’re making sure that we always leave one driveway open if there’s two, or some form of access.” Work is proceeding section by section and the overall project is expected to be completed in August 2013. Crews currently are working to finish construction along Old Cutler in the area between SW 92nd and SW 87th avenues, the northbound lane by the end of September. The next work after that will involve mobilization and construction in the same area but in the southbound lane, proceeding in October through January. Staff visits in the affected parts of the commercial district aren’t the only source of information. “Additionally, the town’s Project Field Office, located at 20451 Old Cutler Rd., is open every second Tuesday of the month from 11 a.m. to 1 p.m. when citizens are welcome to express their concerns or request information about the project,” Casals explained.

BY GRANT MILLER

Publisher The folks at The Beacon Council say we got a bunch of it wrong so here it is in their own words: Dear Mr. Miller: We write to correct the factual mistatements in your article about The Beacon Council as follows:

Construction work continues along Old Cutler Road.

Humane Society of Greater Miami expands South Clinic in Cutler Bay BY ALICE FISHER

T

he Humane Society of Greater Miami has announced that it has expanded the facility at the South Clinic, located at 10700 SW 211 St. in Cutler Bay. In addition to adding a second surgical suite for spay/neuter surgeries and a second exam room for preventive healthcare vaccines, the clinic went through a complete overhaul — including painting, remodeling and refurbishing of the floors. “This will give us the ability to treat more animals and perform twice as many spay/neuter surgeries,” said Donna Tallon, executive director of the Humane Society of Greater Miami. “We continue to work hard to

reduce the amount of homeless pets in our community. The only way to do this is through sterilizations; unfortunately we will not be able to adopt our way out of the problem.” Throughout the month of September, customers can receive 10 percent off preventive healthcare vaccines and a free microchip with any spay or neuter surgery. Appointments are necessary only for spay or neuter surgeries; call 305-7491854. The Humane Society of Greater Miami is dedicated to placing every dog and cat into a loving home, and to promoting responsible pet ownership and spay/neuter programs. More than 300 homeless dogs, cats, puppies and kittens are cared for every day in its shelter.

1. You stated: The Beacon Couincil received 50 percent of the occupational license surtax. In fact The Beacon Council received 28 percent of the occupational license surtax.

SEE ENTIRE LETTER ON PAGE 8

ACE HARDWARE opens store in Old Cutler Towne Center (See story page 4)

ALL TYPES OF COVERAGE FROM OVER 100 TRUSTED, COMPETITIVE, INSURERS

305.238.1000

Savings & Service Since 1950


Page 2

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Septembeer 4 - 17, 2012


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Deering Estate at Cutler offering Teacher Planning Day mini camps BY YOELLY BURGOS

The Deering Estate at Cutler offers mini camps for students on Teacher Planning Days throughout the 2012-13 school year. Each mini-camp features a different topic and camp takes place from 9 a.m. to 4:30 p.m. The cost is $38 per day. Please note there is a one-time $12 annual registration fee. For more information, call 305-2351668, ext. 233, or visit online at <www.deeringestate.org>. Teacher Planning Day Mini-Camp Schedule: Monday, Sept. 17, “Deering Mysteries;” Wednesday, Sept. 26, “Marine Discoveries;” Friday, Oct. 26, “Sea Turtles;”

Tuesday, Nov. 6, ”Mangroves;” Friday, Jan. 18, 2013, ”Nature Journaling;” Friday, Feb. 1, 2013, ”Tropical Hardwood Hammocks vs. Pine Rockland” and Friday, Mar. 22, 2013, “Butterflies & Insects.” The Deering Estate at Cutler, a MiamiDade County Park, is located at 16701 SW 72 Ave. in Palmetto Bay. This 444acre natural and archeological preserve and historic site is listed on the National Register of Historic Places and serves as a center for education, culture and recreation. Historic house tours are offered daily at 10:30 a.m. and 3 p.m. For more information on the Deering Estate’s educational and cultural programs, visit online at <www.deeringestate.org>.

Page 3


Page 4

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

Ace Hardware opens store in Old Cutler Towne Center BY DANIELLE A. ALVAREZ

Cutler Bay residents in need of tools, supplies and helpful household goods now have access to a host of hardware products at the new Ace Hardware in Old Cutler Towne Center. With an iconic red ribbon draped across its entrance, Ace officially opened its doors to the public on Thursday, Aug. 16, in the shopping center off Old Cutler Road and SW 204th Street. “The helpful place” got a helping hand from community members and neighboring retailers who joined in support for a special ribbon-cutting ceremony. As the grand opening commenced, store owner Valdin Llano was surrounded by Ace employees as well as fellow Old Cutler Towne Center retailers, representatives from the shopping center’s management company — Sansone Group — and members of the Cutler Bay Business Association. Earlier this year, Old Cutler Towne Center announced the completion of a 10-year, 7,000-squarefoot lease for Ace Hardware. Old Cutler Towne Center is owned by TA Realty, one of the largest and most experienced privately held real estate advisors in the United States. The 100,000-square foot shopping center is Publix-anchored and located in the Town of Cutler Bay at Old Cutler Road and SW 204th Street. Representing TA Realty was Lindsey Pankey, a principal at Centre-Line Real Estate Services. The tenant was represented by Ron Froom of Diversified Investment Properties.

Sansone Group’s Luis Diaz, property manager for Old Cutler Towne Center, (left) is pictured with Valdin Llano, Ace Hardware store owner. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 5

Town golf tourney postponed, but meetings are on track Michael Miller EXECUTIVE EDITOR

AROUND TOWN One more reason not to like Tropical Storm Isaac is that the bad weather caused the 4th Annual Cutler Bay Open Golf Tournament to be re-scheduled. The new day is Saturday, September 22 at Redland Golf and Country Club. “Check-in begins at 10:00 a.m., and the shotgun start is at 11:00 a.m. If you have already registered for the tournament, please contact the Parks & Recreation Department at 305238-4166 before Friday, September 7th to confirm that you wish to keep your spot in the tournament. Any unconfirmed foursomes may be made available to groups on a waiting list. We apologize for any inconvenience, and appreciate your cooperation.” For additional information and/or questions, please contact the Parks & Recreation Department at: 305-238-4166. Speaking of Isaac, the storm also managed to dampen things a bit at the new

Olive Garden restaurant in Cutler Bay, which held its grand opening on Monday, August 27. Not ideal timing, but at least Isaac is gone now and Cutler Bay’s newest eatery is still here, located at 20345 S Dixie Highway. Ah, just thinking about all those pasta dishes, soup and breadsticks is making us hungry... Election news! The slate is set for the November elections in Cutler Bay. Jazmin Gonzalez tells us that the qualifying period for candidates ended on Friday, August 17, and we now know that Sue Ellen Loyzelle is running unopposed for Council Seat 2, while Vice Mayor Ernie Sochin will face challenger Ed Wolmers. Cutler Bay held a Town Council Special Meeting on Thursday, August 30 at 5:00 p.m., just after our deadline so we don’t know as of this writing how it turned out. The reason for the meeting was to pick the new permanent Town Clerk, the position formerly held by Esther Coulson, and then briefly by Interim Clerk Missy Arocha, who had been the assistant to former Town Manager Steven Alexander before his departure. Getting complicated for you? Wait — it gets a little more so. Arocha was

Cutler Bay News

6769 S.W. 62 Avenue, South Miami, FL 33143 • Phone (305) 669-7355, Fax (305) 662-6980

www.communitynewspapers.com

PUBLISHER .................................................................................................................................. Grant Miller EXECUTIVE EDITOR .....................................................................................................................Michael Miller EDITOR.................................................................................................................................. David Berkowitz WRITERS, COLUMNISTS.............................................................. Ron Beasley, Kenneth Bluh, Robert Hamilton, Linda Rodriguez-Bernfeld, Gary Alan Ruse, Lee Stephens, Al Sunshine, Richard Yager ADVERTISING ACCOUNT EXECUTIVES..........................................................Albie Barnes, Beatriz Brandfon, Roberta Bergman, Celia Canabate, Diane Chasin, Henry Chau, Sharon Christian, Diane Maddox, Denzel Miles, Ann Robbins-Udel, Fara Sax, Lori Schwadron, Diane Sedona Schiller, Walter White LEGAL ADVERTISING ..................................................................................................................... Georgia Tait BOOKKEEPING ............................................................................................................................ Jesus Toledo PROOF DEPARTMENT....................................................................................................................Isabel Vavrek

GRAPHIC ARTISTS ............................................................ Denise Cebrero, Isabel Ortega, Cristian Ortiz

PUBLISHER EMERITUS...........................................................................................................................................Ron Miller COMMUNITY NEWSPAPERS

Aventura News, Biscayne Tribune, Coral Gables News-Tribune, Doral Tribune, Kendall Gazette, Cutler Bay News, Palmetto Bay News, Pinecrest Tribune, South Miami News, Sunny Isles Beach We will not return solicited or unsolicited editorial material including stories, columns and or photographs. Please make sure that you have duplicate copies of the material.

suddenly hired away from Cutler Bay by Village Clerk Meighan Alexander of the Village of Palmetto Bay, the town’s neighbor to the north. Meighan is the wife of Steven Alexander, who...well, we’ve explained that already. So as a result, the Town Council will be picking (or already has by the time you read this) the new Town Clerk from a group of fresh faces. Ah, the joys of municipal employment. Isn’t it a bit like musical chairs? Mark your calendars! There will be a Town Hall Meeting at Palmetto Senior High September 27, at 7:00 p.m. The topic is the $1.2B Bond Referendum, and the meeting will be attended not only by the Town Council but also Dr. Lawrence Feldman, the District 9 Vice Chair of the School Board, and Superintendent of Schools Alberto Carvalho. If you want to learn more about the bond referendum or voice an opinion, that will be the time and place to do it. Palmetto Senior High is located at 7460 Southwest 118th Street in Pinecrest. For more information, please call Corina Bethencourt, Office of Vice Chair, Dr. Lawrence S. Feldman, School Board of Miami-Dade County at 305-995-

1334, ext. 1334. If you read this in time, there’s a dedication ceremony for the new Cutler Bay Town Circulator Bus that will operate on a fixed route serving all of the residents within the Town. County Commissioner Lynda Bell and some Town Councilmembers will unveil the new local bus route for Cutler Bay residents at Pinewoods Villa Senior Citizen Community on Wednesday, September 5, at 10:00 a.m. That’s located at 8420 SW 188 Terrace in Cutler Bay. Palmetto Bay has operated its IBus circulator route for a few years now. Thought for the Day: Education is a better safeguard of liberty than a standing army. — Edward Everett Gary Alan Ruse contributed to this column. Got any tips? Contact me at 305-6697355, ext. 249, or send emails to <Michael@communitynewspapers.com>.


Page 6

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

MDC graduates trained, hired to work at FPL’s Turkey Point

Pictured are highly skilled graduates of the Power Plant Technology Institute at Miami Dade College. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

BY SUE ARROWSMITH

Bright futures await 18 highly skilled graduates of the Power Plant Technology Institute developed by Miami Dade College (MDC) and Florida Power & Light Company, in partnership with the International Brotherhood of Electrical Workers (IBEW). During a recent new hire ceremony, Homestead Campus president Dr. Jeanne Jacobs and FPL Turkey Point Nuclear Power Plant maintenance planning manager Kevin O’Hare officially hired 15 students, presenting them with letters of employment and their first FPL hard hats. Four of the students will be the first program graduates to be hired by FPL for careers in the Transmission and Substation Department, working in the construction and operation of the infrastructure needed to distribute electricity. FPL also recognized three employees from the Turkey Point Nuclear Power Plant who enrolled in the program to enhance their skills. “The future of energy relies on a new generation of highly skilled individuals, and FPL is pleased to partner with MDC to offer this important training to these graduates, I’m proud to welcome them to FPL,” O’Hare said.

“Our program is a national leader in energy education,” Dr. Jacobs said. “At a time when the nuclear industry is in critical need of new, highly trained workers, our partnership with FPL allows us to increase the number of technicians entering the field of nuclear power.” The graduates of the two-year program received a comprehensive education in power plant operations and technologies, gaining hands-on experience through a paid summer internship at the Turkey Point Nuclear Power Plant and earning an Associate in Science degree. The new hires will begin their new jobs this summer with full-time positions at FPL’s Turkey Point Nuclear Power Plant or at an FPL substation. Since the program’s inception five years ago, 94 graduates have been hired or advanced by FPL. Students in the program choose to major in one of the following areas: instrumentation and controls, electrical maintenance, mechanical maintenance, and the new specialization in transmission and substation. Program classes are conducted at the MDC Homestead Campus. For more information about the program, contact Dr. Richard White, director of MDC’s School of Engineering and Technology, at 305-237-3735 or send email to <rwhite@mdc.edu>.


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 7

Mercedes-Benz of Cutler Bay wonderful community partner BY ERNIE SOCHIN

Vice Mayor

Each time I drive around South Florida and see one of those license plate frames that say “Mercedes-Benz of Cutler Bay” I beam with pride. What fabulous publicity for our town. This prodded me to want to learn more about this wonderful business partner within our town. I sat down to talk with general manager Pete Blackwell. Of course I know how they donated the use of their showroom for our State of the Town gathering as well as allowing us to host the League of Cities on behalf of Cutler Bay. This in itself was very generous of them but my affiliation now with the South Florida Boys Choir allowed me to learn even more. They are donating the use of this beautiful facility for a fundraiser to be held there on Oct. 27 of this year. (Call 786-242-0460, ext. 222 if you wish to contribute or attend this exciting dinner/function.) If you are not familiar with it,

the South Florida Boys Choir is essentially the same as the Harlem Boys Choir, which many of you have seen and heard on TV. The program seeks to find less privileged youths that at their present stage of life, may not have too bright a future. Through instrument training and music history classes from the Boys Choir and the group’s requirement for parent or guardian involvement, these boys are given a chance for a much better life. I was amazed at the number of high profile people from our area that are devoting their time and effort as well as money to this little known but excellent charitable organization. If these were the only things that Mercedes-Benz of Cutler Bay did for our community we would all be happy, but when I asked Mr. Blackwell what other organizations they support he printed out a list of 34 others to which they contribute, beginning with Angels in the Outfield (benefiting the Police Officer Assistant Trust) through St. Peter’s Missionary Baptist Church and everything in between including virtually every charitable and youth organization needing help.

Of course none of this could be done without the support of the owners of this Mercedes-Benz franchise, Bob and Paula Brockway. They have run Mercedes-Benz dealerships for over 55 years and are one of the most successful franchises in the country. Thank you, Bob and Paula, for all you have done and continue to do. The dealership itself is something to behold. I wouldn’t hesitate to have my appendix removed in their service department — it is that immaculate. The second floor is like a museum with classic documents and photos always on display on their walls. I am sure any of their staff would be glad to show them to you. In my mind, this is what our great American system is supposed to be — people that are very successful, Pete Blackwell lets me hold the Mercedes. contributing to and helping those that –––––––––––––––––––––––––––––––––––––– are less fortunate. They don’t have to do these things and in most cases only the actually hold in my hand a gull wing actual recipients are aware of their charitable Mercedes-Benz. I wasn’t allowed to take it home, but holding it was probably as close activities, hence this article. In order to comply with our disclosure as I ever will get to owning one of these laws I must admit that I was allowed to wonderful cars.


Page 8

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

The folks at The Beacon Council say we got a bunch of it wrong... So, here it is in their own words

September 4 - 17, 2012


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Miami-Dade schools selected to pilot innovative program BY RAQUEL REGALADO

Leading the nation in providing educational opportunities for students, this fall Miami-Dade County Public Schools will offer an innovative program that will equip high school students with additional skills for college and beyond. The program — AP|Cambridge Capstone Program — was developed by the College Board and the University of Cambridge International Examinations, a not-for-profit department of the world renowned University of Cambridge in the United Kingdom. The capstone program consists of: • A seminar taken in the 11th grade including writing, researching and team projects which explore topics of global relevance such as genetic engineering, climate change, and online and interactive communities. • A research project taken in the 12th grade, growing out of the skills developed in the seminar course and ending with a 4,500- to 5,000-word research paper. • AP courses of a student’s choice, usually taken in 11th and 12th grades. Students who pass the seminar course and research project and score 3 or higher on at least three AP exams will receive the AP|Cambridge Capstone Credential. By completing

the capstone program, students will demonstrate skills beyond those acquired in individual AP courses. Trained within an international curriculum framework, participants will develop stronger research, communication and collaboration skills necessary for today’s global marketplace. The new program will be offered in about 18 schools in the United States and abroad. Miami-Dade County Public Schools was selected to pilot the program due to having one of the largest, most comprehensive AP programs in the country — ranking first in the nation in both the number of AP exams taken by Hispanic/Latino students and the number of Hispanic/Latino students earning a 3 or higher on at least one AP exam. Four high schools in the county were selected to pilot the program for the 2012-13 school year: Barbara Goleman Senior High School, Miami Palmetto Senior High School, Miami Southridge Senior High School, and North Miami Beach Senior High School. Students interested in participating in the AP|Cambridge Capstone Program must apply through the annual magnet application process. Additional information may be requested from the schools offering the program this fall: Barbara Goleman, 305-362-0676; Miami Palmetto, 305235-1360; Miami Southridge, 305-2386110, and North Miami Beach, 305-9498381. Raquel Regalado is a member of the Miami-Dade School Board.

Page 9


Page 10

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

Student thanks Job Corps Center in three languages BY LESLY DIAZ

Ask Gina Martinez what she has to say to Homestead Job Corps Center (HJCC) and she answers with the same word in three languages: gracias, obrigada, thanks. Martinez speaks Spanish, Portuguese and English fluently. IC3 certified as an office administrative assistant by the Homestead Job Corps Center, she is grateful to Job Corps for her career technical training and also for her high school diploma. Pedro Penha, general manager of APP America LLC, was recruiting for a trilingual administrative assistant and Martinez was the perfect candidate and was hired on the spot due to her outstanding qualifications. Although born in the United States, Martinez lived most of her life in Argentina and Brazil. At the age of 21, she came to Florida on her own to begin her life at Homestead Job Corps Center. Job Corps, the nation’s largest career technical training and education program for low-income students ages 16 to 24, provided Martinez with the tools needed to be successful. While at Job Corps she took ELL (English Language Learner) classes to learn the English language. Martinez even took evening classes at the South Dade Skills Center to master the language. Martinez’s HJCC instructor, Efren Grafals said, “Determination and perseverance describe

Gina’s attitude while on Center. In spite of a language barrier, Gina was able to accomplish her goals including becoming an administrative assistant at a local company; that’s impressive and an example of what trainees at Job Corps can accomplish with the right attitude.” Penha, whose import/export office is in the Carrie Meek Business Center in Homestead, says 90 percent of his business is from Brazil, either over the phone or through their website. In his search for the perfect trilingual candidate, Penha asked Hilda Dennis of the Carrie Meek Business Center and Jerome Williams of Commonsense Management (also in the same Business Center) for resources. Both colleagues spoke highly of Homestead Job Corps Center. Penha phoned the HJCC and said of his positive experience, “I could not have been more pleased with the way my request was handled. Merlyn Codallo, HJCC internship coordinator, scheduled an appointment right away for me to meet Gina. You can tell the staff really cares about the students. I’ve already recommended HJCC to another exporter in the South Dade area.” Penha originally was looking to fill two positions: Web designer and administrative assistant. “Gina is so capable, she does both jobs. I also could have outsourced the work, but I wanted someone in my office because the website changes every day. Gina works with little

Pedro Penha of APP America LLC is pleased to assist his new employee Gina Martinez. Trilingual employees are hard to find, especially one like Martinez who is a fast learner and takes tremendous initiative. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

supervision, takes initiative and is well organized” Penha stated. “Gina communicates with my colleagues and customers in such a professional manner. I was very lucky to find her because finding someone trilingual in Portuguese, Spanish and English is not easy,” Penha added. Martinez feels lucky too. “This is really my dream job. I am learning so much and Pedro is an awesome boss.” When asked what she loves about the job, Martinez stated, “Everything! This is my kind of work. I get to work with linguistics every day which is my passion.” Martinez’s father, who she gets tremendous strength and guidance from, encouraged Martinez to enroll in Job Corps to practice English and get a high school diploma. “My father is so happy to know I completed

everything at HJCC, moved into an efficiency of my own and landed a dream job,” Martinez said. She was scheduled to march in the HJCC Commencement ceremony on Aug. 24. Her message to other students is to “keep focused, do your work and get out into the real world. Remember that anything is possible. Don’t think twice. Try.” Martinez’s future plans include traveling, going to college and advancing in her job. Penha said of Martinez, “She has so much potential. I know she will accomplish everything she sets out to do.” If you want to see firsthand the difference that Job Corps makes in the lives of young people, contact Lesly Diaz, Business and Community Liaison for Homestead Job Corps Center, at 305-257-4807 or via email to <Diaz.Lesly@jobcorps.org>.


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 11

‘The Great American Songbook’ concert to feature Amy Alvarado BY GARY ALAN RUSE

Palmetto Bay resident Amy Ioné Alvarado will be performing with Justin John Moniz in “The Great American Songbook,” a special concert presented by the Miami Conservatory of Music on Saturday, Sept. 15, at 7:30 p.m. The Miami Conservatory of Music Recital Hall is located at 2911 Grand Ave. in Coconut Grove in the Mayfair Promenade. Celebrating a century of American music, the program features songs from such American musical greats as Cole Porter, Duke Ellington, Hoagy Carmichael, George and Ira Gershwin, Rodgers and Hammerstein, and others. Amy Alvarado finds the program a perfect fit for her. “I am so honored to be performing such luscious music,” Alvarado said. “It has been one of my dreams to be able to perform a concert set of songs from ‘The Great American Songbook.’As a student in college, I performed with the FIU Big Band singing the songs of Cole Porter and Duke Ellington and Gershwin. “Each song on the program has a special place in my heart. The beautiful melodies along with our arrangements will take you back to a time of love and joy. I am very excited to perform alongside my talented colleagues, Mary and Justin.” Alvarado began her singing career at age 17, winning an honorable mention award in the Young Arts Competition of the National Foundation for the Advancement of the Arts. She studied opera and classical voice at Florida International University, earning her BM in Vocal Performance, and continued her professional training at the Florence Voice Seminar, the Crittenden Opera Workshop and Opera in the Ozarks. She has served on the vocal faculty of the Miami Conservatory of Music since 2007 and her recent credits include CabarlesQue and Broadway Medley. Dr. Mary Adelyn Kauffman is a pianist, vocal coach and conductor who has recently returned to Miami from Europe where she enjoyed a career as a freelance pianist, coach, and choral and orchestral conductor in Germany, Italy and Spain before accepting positions within the German state-supported opera system, first in Hildesheim and later in Chemnitz. She now is a member of the adjunct faculty at Florida International University. Tenor Justin John Moniz has starred in more than 50 operas, operettas, and musicals to-date in performances around the

NOW OFFERING PRIMAL RAW. SINGLE SOURCE RAW DIETS AND TREATS

Open 7 Days a Week

Amy Ioné Alvarado –––––––––––––––––––––––––––––––

country, including the New York Grand Opera, Opera New Jersey, Lake George Music Festival, Orchestra of Northern New York, New Jersey Symphony, College Light Opera Company, Hawaii Performing Arts Festival, the Miami Bach Society, SoBe Institute of the Arts, Florida Grand Opera and others. “We are thrilled to have the opportunity to present such an exciting program for the Miami community this fall,” Moniz said. “As classical musicians, it’s not every day that we have the opportunity to cut loose and let the emotion dictate what notes and rhythms come out of our mouths. The program will feature songs much of our audience will know and love with some new and exciting surprises along the way. “Our collaborator, pianist Mary Adelyn Kauffman, is a musical genius, particularly in the genre of American music. Her innovative improvisations and flawless playing leave you in awe. Ms. Alvarado and I are honored and humbled that she has agreed to join us for this project.” General Admission tickets are $15, Student tickets are $10. To purchase tickets or for more information, visit <www.miamiconservatoryofmusic.com>, or call 305-442-2283. Tickets, if available, also can be purchased at the door 30 minutes prior to the performance.


Page 12

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

Sandy Paster and teammates prove nothing is impossible BY NANCY EAGLETON

For Sandy Paster, team captain of Mission Not Impossible, raising money for American Cancer Society’s (ACS) Relay for Life of East Kendall is a year-round job. The next event, Mar. 9, 2013, marks the Relay for Life of East Kendall’s 15th year, and Paster has been there since the beginning. In fact, she and Jill Jennings were founding members of the ACS’s signature event in Miami-Dade Central. “The first Relay for Life was held at Tropical Park,” Paster recalled. “We had 11 teams participate and raised $14,000. In 2012, our Relay event had 48 teams and raised our goal of $270,000.” Miami-Dade County now boasts 28 Relays, all raising money for the same cause. After serving as chair for a few years of the original Relay, which has now morphed into the East Kendall Relay for Life, Paster co-founded the team Mission Not Impossible in 2002. Since then, Mission Not Impossible has raised more than $237,000 for the fight against cancer. Paster began her volunteer relationship with the American Cancer Society in 1994

after serving as her father’s caregiver during his battle with melanoma — a battle he ultimately lost. “It had a profound impact on my life,” she said. “I knew I had to do something to help fight this disease.” Paster has not only helped family and friends battle the disease; she also is a two-time ovarian cancer survivor. Her surgery and treatments in 2005 did not keep her away from that year’s Relay event, was she was welcomed with a banner that read “Nothing is Impossible for Sandy Paster.” Paster and Mission Not Impossible work tirelessly year-round to raise money for the annual Relay. On Wednesday, Sept. 12, 510 p.m., the group will host Girls’ Night Out at The Melting Pot, located on Sunset Drive near 117th Avenue. The event is open to the public and reservations can be made by calling 305-279-8816. In addition to hosting fundraising events, team members make and sell platters of homemade baked goods “lovingly made by Mission Not Impossible,” and handmade bracelets made of Swarovski crystals and sterling silver. The team also has published a 365-page cookbook titled Cooks with a

Sandy Paster (standing, second from right) and Team Mission Not Impossible have raised more than $237,000 for the fight against cancer. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Mission, which is full of recipes and tributes. The items are all available for sale at the team’s events and on its website at <www.TeamMNI.com>. For the last nine East Kendall Relay events, Mission Not Impossible has ranked first in most funds raised by an individual, non-business, team. The team also has consistently placed in the top three for best decorated tent. At events, the group raffles gift baskets, jewelry, makeup, spa packages and gift certificates generously donated by sponsors, while the local classic rock band Deck 52 entertains the crowd. “Deck 52 has become our signature band,” Paster said. “They are baby boomers, like me, and a few are also cancer survivors. Their support has been so important to our success.” Paster attributes Mission Not Impossible’s success to the many supporters and sponsors who have joined the team members in their fight against cancer.

“We’re like a freight train chugging along, adding cars, picking up people along the way and building up steam,” Paster said. “It’s important to find something in life that makes you smile every day, and this is one of those things that make me smile.” Paster has found yet another way to fight cancer. Through the Ovarian Cancer National Alliance, she volunteers to speak with local medical school students about the signs and symptoms she experienced prior to her cancer diagnosis. She said the organization is seeking other volunteers. “Because ovarian cancer is difficult to detect, this knowledge will help the students better diagnose and treat patients,” Paster said. To learn more about Mission Not Impossible, make a donation or purchase the team’s items to benefit the American Cancer Society, visit online at <www.TeamMNI.com>.


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

American Girl announces October opening of new store in The Falls BY ROBERT HAMILTON

Girls in the Miami area will soon have a new reason — and place —to celebrate as American Girl unveils its new retail experience at The Falls on Oct. 6. The new 16,000-square-foot retail site, located on the east side of the mall near Bloomingdale’s, features a fun, casual environment where girls and their family members and friends can shop for their favorite American Girl products, enjoy lunch and dinner, or an unforgettable dessert in the Bistro, treat their doll to a new ’do in the Doll Hair Salon, and celebrate birthdays or other special events. “We’re delighted to debut a beautiful new store in Miami and welcome our American Girl fans in the area to a special place designed just for them,” said Jean McKenzie, executive vice president of American Girl. “Whether they’re celebrating a birthday, shopping for the latest American Girl products, or sharing a meal in the Bistro, girls and their families will find that the new store promises to provide a lasting memory they’ll treasure for years to come.” The American Girl store will feature a complete assortment of the company’s popular historical and contemporary dolls, along with a selection of doll outfits, accessories, “Dress Like Your Doll” clothing, and a variety of the company’s best-selling books. Beyond shopping, girls who want to treat their dolls to a new look can visit the Doll Hair Salon, where they can choose from a variety of salon services — from ponytails to pampering to pierced ears. And, for fashionable young fans, the store will feature a “Creativi-tees” boutique, where girls can create stylish T-shirts for themselves and their dolls. Girl-friendly events and activities based on the American Girl characters and awardwinning books also will be available throughout the year. Guests can drop in for a relaxing meal, a decadent dessert, or for Anytime Tea service in the 60-seat casual and contemporary Bistro. Whether it’s familiar favorites like Cheesy Cheese Pizza and Best-Ever Chicken Tenders, or more adventurous dishes such as Mediterranean Salad with Herb Vinaigrette, the Bistro menu features nourishing choices with playful twists that are sure to be a hit with girls and their parents. To enhance the dining experience, favorite dolls are seated next to their owners in American Girl’s trademark “treat seats” and provided their own doll-sized menus. The new American Girl store is designed as the ultimate place to celebrate birthdays and other special occasions. Girls can have a Bistro party or opt for a deluxe celebration in a private party room where they can enjoy an

The new American Girl store will feature a Doll Hair Salon (top) and selection of award-winning books (below).

organized game and craft, special food and cake, and party favors. For more information on the new American Girl store or to make dining or party reservations, call 1-877-247-5223. To learn more about American Girl or to request a free catalogue, call 1-800-845-0005, or visit <www.americangirl.com>.

Page 13


Page 14

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

Early education program has openings for kids 3-4 BY SANDRA RODRIGUEZ

Preschool and VPK slots are available for children ages 3-4 at the United Way Center for Excellence in Early Education Demonstration School, Educare of Miami-Dade. This high quality early learning center will prepare your child to enter kindergarten ready to learn and succeed. The Demonstration School has earned accreditation from the National Association for the Education of Young Children (NAEYC, <www.naeyc.org>) one of the nation’s leading organizations of early childhood professionals. In 2010, the

school also received the Accredited Professional Preschool Learning Environment (APPLE) accreditation, awarded by the Florida Association for Child Care Management, another leading accrediting organization. The school also is a member of the Educare Learning Network, an exclusive network of high-quality, high-performing early education centers from around the country. For more information call 305-631-7600 and ask to speak to the family engagement team. For more information about United Way, visit online at <www.unitedwaycfe.org>.

–––––––––––––––––––––––– ••• –––––––––––––––––––––––––

Sprint, Ford to give away pace car from Ford Championship Weekend BY CHRIS MADIGAN

Sprint and Ford have added to the excitement of the Chase for the NASCAR Sprint Cup as one lucky fan will drive away with the actual pace car — a 2013 Ford Fusion Titanium — being used during Ford Championship Weekend at HomesteadMiami Speedway, Nov. 16-18. NASCAR fans can enter now through Sunday, Nov. 18, to win the car at Sprint.com/Speed via their smartphones or online and at the Sprint Experience, Sprint’s mobile-marketing display located in the midway at every NASCAR Sprint Cup Series race. Fans visiting the Sprint Experience at the Homestead-Miami Speedway will get a first-hand look as the 2013 Ford Fusion Titanium will be on dis-

play at the track. The winner also will receive an allexpenses paid trip for two to Las Vegas during NASCAR’s Champion’s Week to attend NASCAR After the Lap where the Ford Fusion Titanium will be presented. The all-new Fusion, signed by every Ford Racing driver, features a 240-horsepower engine, 2.0 liter EcoBoost Gasoline Turbocharged Direct Injection, six-speed transmission with paddle shifting, remote start, 18-inch alloy wheels and a rear spoiler. The contest is open to legal U.S. residents who are at least 18 years of age at the time of entry. For complete Official Rules, including entry instructions and prize details, visit sprintpacecargiveaway.com.


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 15


Page 16

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 17

Beth Moore Comes to Old Cutler Presbyterian Church Live Simulcast Expected to Attract Hundreds Beth Moore, a highly sought-after Christian speaker and author will be speaking live via satellite from Reading, PA, to hundreds of women at Old Cutler Presbyterian Church. The celebrated Christian educator will present a new message during her Living Proof Live daylong conference. More than 250,000 attendees worldwide experienced last year’s live simulcast. Beth’s new message for 2012 promises to bring hope and redemption through Jesus and is sure to stir and motivate many into a deeper relationship with Christ. Who: Beth Moore and worship music by Travis Cottrell What: Living Proof Live Simulcast When: September 15, 2012, 9:30 a.m. - 4:30 p.m. Where: Old Cutler Presbyterian Church, 14401 Old Cutler Road Miami, FL 33158, (305) 238-8121 Why: To get restored and transformed through Jesus

How: Register online at www.ocpc.org/simulcast; email letta@ocpc.com Cost: $25 per person; $20 (per person for groups of 10 or more) Lunch from Offerdahl’s is included About Old Cutler Presbyterian Church Old Cutler Presbyterian Church is a PCA (Presby-

terian Church in America) church. With two services on Sunday (9:15 a.m. and 11 a.m.), the church also features a Spanish service, active children’s ministry, preschool, and many ongoing Bible studies and small groups including Grief Share and Alive Again. The Church also offers on-campus psychological counseling through Wellspring Counseling. For more information visit www.ocpc.org or find us on Facebook. About Beth Moore Beth Moore is a speaker and author of bestselling Bible studies and other books for women. Beth is a woman of purpose, preparation, prayer, and passion. It's apparent in everything she does, from teaching her weekday class at Houston's First Baptist Church to speaking to the thousands of women who attend her Living Proof conferences each year. For more information, visit www.lifeway.com/livingproof.


Page 18

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

Recall 2012 SAVE & RESCUE THE Village of Palmetto Bay

Mayor Shelley Stanczyk

Councilwoman Joan Lindsay

Our schools and churches are under attack by Mayor Stanczyk and Councilwoman Lindsay

THIS MUST BE STOPPED!!! Concerned citizens of Palmetto Bay are seeking to recall the Mayor and Councilwoman. Their outrageous spending of Village tax dollars on frivolous lawsuits and needless appeal against Palmer Trinity School (Palmer) has lined the pockets of Village attorneys with more than $600,000 in legal fees. It has exposed the Village to millions of dollars in legal fees owed to Palmer, and has opened the door to Palmer’s pending counterclaims against the Village in excess of $13 millions. This money could have been used to improve our parks, roads and police protection.

When asked, please sign the petition to recall the Mayor and Councilwoman. Paid political advertisement paid for by the committee to "Recall Palmetto Bay". 14135 Farmer Road, Palmetto Bay, FL 33156 www.RecallPalmettoBay.com


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Fairchild Tropical Botanic Garden announces premier Bridal Event

Fairchild Tropical Botanic Garden provides a romantic backdrop for a garden wedding. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– BY PAULA FERNÁNDEZ DE LOS MUROS

Fairchild Tropical Botanic Garden soon will be in full bloom with brides-to-be this fall when it hosts its premier Bridal Event and Fashion Show on Thursday, Oct. 11. Unlike any other bridal event in South Florida, Fairchild’s event presents guests with a true “Garden Wedding Experience” as well as providing them with local resources to help make their special day truly unique. The Bridal Event will feature a cocktail hour on the Garden House lawn where guests can enjoy drinks and sample light bites prepared by Fairchild’s preferred caterers. Guests also will have the opportunity to peruse local vendors — ranging from full-service caterers and photographers to florists and linen rentals — that will be on site. The highlight of the “Garden Wedding Experience” is a fabulous runway fashion show that takes place in the breathtaking Bailey Palm Glade, Fairchild’s most popular location for wedding ceremonies. The fashion show will feature original bridal gowns and bridesmaid’s dresses by Ella Bella Rozio, dresses for the mother of the bride and children’s wear from Bloomingdales and menswear by Hugo Boss. Tickets will be sold in advance and at the door. Each ticket admits two guests. Tickets are $40 for general admission in advance, $60 for VIP admission in advance and $50 for general admission at the door. For tickets and more information, call Anna Brickner at 305-663-8058. Fairchild Tropical Botanic Garden is dedicated to exploring, explaining and

conserving the world of tropical plants. Considered the greatest tropical botanic garden in the world, Fairchild exhibits some of the tropical world’s most rare and beautiful plants within the tapestry of an iconic landscape design. Fairchild is a one of the world’s best science, conservation and education-based gardens and a recognized international leader in both Florida and international conservation. It has conservation programs in over 20 countries throughout the tropical world including Indonesia, South America, the Caribbean, and Southeast Asia. Fairchild’s palm and cycad collections are considered the best collections in the world and are nationally recognized by the American Public Gardens Association. It is also home to the American Orchid Society. The Fairchild Challenge is the largest science-based education program in the U.S. reaching more than 150,000 schoolchildren. Fairchild hosts popular events like the Chocolate, Mango, Orchid, Food and Garden, Ramble and Edible Garden festivals, as well as an internationally acclaimed art program, GardenMusic Festival, concerts, plant shows and sales, and evening events and is the cultural and community hub in South Florida. Fairchild is a not-for-profit organization with 45,000 members and over 1,200 volunteers. Fairchild Tropical Botanic Garden is located at 10901 Old Cutler Rd. in Coral Gables. Admission is $25 for adults, $18 for seniors, $12 for children 6-17, and free to children 5 and under and Fairchild members. Information is available online at <www.fairchildgarden.org>.

Page 19


Page 20

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

Books and Books offers unique birthday parties for children BY LINDA RODRIGUEZ BERNFELD

Parents are always searching for new and innovative birthday party ideas — and the best ones are held outside of the house. Books and Books has just introduced a birthday party package for kids who love books. The party concept was developed by Becky Quiroga Curtis, who is both the children’s book buyer and the children and young adult events coordinator at Books and Books. “We haven’t officially had a birthday party,” Quiroga Curtis said. “We have one booked for September. We had one before about a year-and-a-half ago.” That party was for a child’s second birthday and there were a total of 10 children. “We read a story and did a craft,” Quiroga Curtis said. “I knew the age of the children before hand, so I planned a craft specifically for the age group. It only required the children to peel off a couple of stickers.” Quiroga Curtis said they were approached by the parents wanting the host the party at the store. “I basically took the idea, and ran with

it,” she said. That party went well, so she decided to expand on the concept. There is a variety of packages available, depending on the age of the child and how much the parent wants to spend. She thought about some of the things she would like included if she were the parent. “I tried to make it as inclusive as possible,” she said. “You don’t have to do anything. You pick the theme. We started adding to it, and did the package.” Each package has everything needed, including lunch and the cake. “All you have to do is show up,” Quiroga Curtis said. The packages are set up for 12 children but extra children can attend at an additional cost with a maximum of 18 kids. The books sparking the party themes for ages 1-6 include Don’t Let the Pigeon Drive the Bus, The Cat in the Hat, The Very Hungry Caterpillar and Chicka Chicka Boom Boom. For ages 7-11 the books are Magic Tree House, Junie B. Jones, The Phantom Tollbooth and Percy Jackson. She said they are keeping to those books so they can have reusable decorations including giant plywood cut-

Book-loving children now can have their birthday parties at Books and Books. ––––––––––––––––––––––––––––––––––

outs of characters. A basic party includes peanut butter and jelly sandwiches with chips, or individual pizzas; lemonade or juice box for 12 children, cupcakes and candles, all paper goods, use of courtyard space, decorations (balloons, streamers, etc.), a personalized

oversized birthday card, Books and Books gift registry, personal bookseller host or hostess, 20 percent off any purchase made the day of the party and one hour of complimentary parking for any vehicle in attendance. Quiroga Curtis said they have three timeslots available each day and could even have up to 21 a week, but she’s not planning to book the maximum number because of the many other events hosted by Books and Books. Since word has gone out about the birthday parties, Quiroga Curtis said there have numerous requests for information. Flyers have been printed and Quiroga Curtis said in-store signage is important. She has long been the children’s book buyer but recently took over the children’s events as well. She has started putting out a newsletter to make sure everyone knows about Books and Books children’s event. “I’m trying to come up with different things to make our place awesome, kids wise,” she said. Books and Books Coral Gables is located at 265 Aragon Ave.; telephone 305-4424408.


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 21

Former South Miami mayor pens controversial thriller novel BY GARY ALAN RUSE

Horace G. Feliu is perhaps best known to South Floridians as a former three-term mayor of the City of South Miami, a past Rotary Club president, and for his brief acting appearance in the recent film Hidden Rage. But now he has a new title to add to the list of accomplishments — published author. Feliu’s new thriller novel, his first, is called The Nativity Conspiracy, and its thriller plot mixing Biblical history with UFOs and conspiracy theories seems certain to outrage leaders and some members of the Catholic Church as well as other Christians. Although his novel is new, his interest in writing is not. “I have been writing since I was a teenager,” Feliu said. “Like many teenagers, I was a big fan of comic books and wrote my first comic book story, complete with drawings of a super hero by the name of Eagle-Man. Eagle-Man was an Air Force pilot by day and winged vigilante by night. “Using his eagle wings, he would swoop down on unsuspecting villains along with his sidekick…get this…don’t laugh…Sparrow Boy! Fortunately, this temporary phase in my budding writing career only lasted a short time.” Feliu said that the idea for his novel is rooted in his religious upbringing, but that his background in biomedical engineering and medical technology was a factor as well. “I was born and raised a Catholic where the Immaculate Conception is an important part of the Church’s teachings,” Feliu said. “We have had the technology to duplicate an immaculate conception for several decades now through in vivo or in vitro fertilization so I imagined that advanced beings could have certainly done the same back in Biblical times. I derived the plot of my story from that point realizing it would be an intriguing story, especially to conspiracy and UFO buffs.” Feliu said that the project began in 2002 with a working title of “LukesGospel.com,”

FOOTNOTES

and although it had the basic plot and some of the intrigue, he was not satisfied with several of the characters, so he held back and did not work on it for several years. His family, job and public service also kept him from working on it for about five years. But once resumed, he found the writing process satisfying and exciting. “I enjoyed creating a unique and no doubt controversial plot while developing characters using personality traits from some of the people that I have known in my life,” Feliu said. “Cardinal Devivio for example is the amalgamation of several shady characters I have met along the way.”

Feliu’s favorite authors are James A. nicated by the Church, ridiculed and called a Michener, Charles Dickens, Dean Koontz and blasphemer for even thinking, let alone writIan Fleming. He said that in The Nativity ing, a story where even the main character, Conspiracy he identifies with the lead charac- Father Mat McDougal is a sinner,” Feliu said. ter, a cop turned priest who “My next train of thought gets caught up in a dangerwas that I am a man who ous mystery involving corbelieves in God without the rupt Vatican officials and need of a middleman or Italian Mafia bosses, all religious hierarchy created seeking an ancient scroll by men, no less and certainwith startling revelations. ly no more than I. I came to “Father Mat McDougal the conclusion that only is a product of Miami, and those who either have little like the city he has a wild faith in their own beliefs or side,” Feliu said. are insecure would take Feliu, a native of South offense to this story.” Florida, is happily marAnd what does he hope ried to Seida, his wife of that readers will take away 22 years, and has a daughfrom this thought-provokter, Sarah. Having coming novel? Horace G. Feliu pleted his undergraduate “To question what you (Photo by Lewis Feldman, Fineprint Studios). and graduate studies at would do if you discov–––––––––––––––––––––––– Florida International ered a scroll with an earth University, he works primarily in the bio- shattering revelation,” he said. medical field and also is an adjunct profesFeliu’s novel is available as an eBook on sor at a local college. Amazon.com and other sites, and in hardGiven his upbringing, he did find there cover and trade paperback editions. For was a conflict for him in writing about such information visit his website at <www.thena controversial topic. ativityconspiracy.com>. “At first I thought, what if I am ex-commuFeliu currently is working on a sequel.


Page 22

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

AT&T urges motorists to make 9/19 the last day they ever text and drive BY KELLY STARLING

AT&T is stepping up its efforts to stop the dangerous behavior of texting while driving. An intense 30-day push to get drivers nationwide to take the no-texting-while-driving pledge began on Aug. 15. The push is an extension of the AT&T “It Can Wait” campaign launched in 2009 and will culminate on Sept. 19 when AT&T asks all drivers to make a lifelong commitment to never text and drive again. “More than 100,000 times each year, an automobile crashes and people are injured or die while a driver was texting and driving,” said AT&T Florida president Marshall Criser lll, citing a statistic from the National Safety Council. “Our goal is to save lives,” Criser said. “I hear from far too many people whose lives have been forever changed by a textingwhile-driving accident, and together, we want to spread the word about how deadly a

single text can be. Texting and driving should be as unacceptable as drinking and driving. “We’re challenging everyone to take the pledge to never text and drive and to make it a lifelong commitment,” he said. “And we’re challenging all device makers and app developers to offer devices that come pre-loaded with a no-text-and-drive technology solution.” AT&T is encouraging those who take the pledge to share their promise with others via Twitter (#itcanwait) and Facebook. AT&T customers also are urged to use the free AT&T DriveMode app to curb the temptation to text while driving. When enabled, the app automatically sends a customized message to those texting you letting them know you’re driving and will get back with them when you’re at your destination. More details concerning the “It Can Wait” campaign can be found at <www.itcanwait.com>.

American Red Cross is seeking Spectrum Awards nominations BY PATRICIA ROJAS

The American Red Cross South Florida Region is accepting nominations for the 20th anniversary Sara Hopkins Woodruff Spectrum Awards for Women. The Spectrum Awards for Women annually recognizes women whose efforts have made significant contributions to the community in the following categories: Cultural, Education, Entrepreneurial, Healthcare, Hospitality, Philanthropy, Red Cross Service, South

Florida Ambassador, Volunteerism and Youth. A committee of local business and community leaders will select the award recipients, who will be honored during a luncheon on Mar. 5, 2013, at InterContinental Miami. To nominate a qualified woman, visit the website at <www.sflredcross.org>. The deadline for nominations is Friday, Sept. 21. For more information, or for sponsorship opportunities, contact Kenia Tedesco by email at <Kenia.Tedesco@redcross.org> or call 305-728-2515.


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 23


Page 24

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

What is robotic surgery? How does it benefit the patient? BY ERNESTO CARDENAS

surgeon-controlled tool to perform highly advanced laparoscopy. The surgeon still makes small incisions and places trocars as Recently I spoke they would in traditional laparoscopy. with a family member However, the surgeon introduces instruabout robotic surgery ments that are able to articulate even better and I was surprised to than a human wrist and fingers. The result see what little she is a remarkable improvement in precision. knew about this imporThe physician controls every movement tant topic in modern of the robot “hands” through movements gynecology. of his or her own hands. Visualization is Her impression was enhanced via a magnified high definition comical; a robot out of a science fiction movie 3D screen. Safety mechanisms include yielding a scalpel in some sort of space ship hand tremor control and freezing of instruoperating room. The truth is that robotic sur- ments when the surgeon looks away from gery has a lot less to do with a robot and a lot the screen. The robotic system functions more to do with providing a very specialized like a surgeon’s shadow; unable to pertool to the operating surgeon. form independent movements. Laparoscopy and minimally invasive The advantages of robotic surgery are surgery began over 100 years ago with the well documented and include short hospiidea that small incisions can be made in the talization, minimal pain, and rapid return body to introduce a camera and diagnose to daily activities. Also, the psychological disease. In the 1980s benefit of small coslaparoscopy gained metically pleasing We perform almost all major significant popularity scars cannot be surgeries robotically; especially thanks to new instruunderestimated. ments that allowed Our practice has cases that in the past would the surgeon to operate been using the da require a large incision. efficiently. Using Vinci robotic system long thin instruments for several years through small tubes called trocars, sur- with great success. We perform almost all geons were able to perform movements major surgeries robotically; especially with varying degrees of precision. This cases that in the past would require a large allowed for complex surgeries such as hys- incision. Often, patients requiring major terectomies and even cancer resection. surgery would postpone treatment indefiDespite advancements, traditional nitely due to concerns of a lengthy recovlaparoscopy is limited. Although a sur- ery; tolerating symptoms such as chronic geon’s hand can turn and swivel thanks to pain and bleeding. Now those same patients our wrists, rigid laparoscopy instruments seek us out to see if they are candidates for are limited to only one angle. This is a minimally invasive robotic surgery. major problem in patients with difficult For more information, contact Ernesto anatomy. These patients would typically MD, FACOG, at be offered traditional open surgery that Cardenas <www.bayshorewomenshealth.com>. For involved large incisions. Robotic surgery involves the use of a appointments, call 786-953-7651. MD, FACOG


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 25

100 Montaditos increases presence in South Florida with new locations

Diners help celebrate the opening of 100 Montaditos’ Kendall location. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

BY JENNEFER MELENDEZ

Juan Gervás, 100 Montaditos CEO for the Americas, has announced that 100 Montaditos is right on schedule with store openings in the United States as it ambitions to have 14 stores across Florida and one in Washington, DC, by the end of 2012. Since its first store opening in January 2011, 100 Montaditos has left many in South Florida wanting more and the Spanish restaurant chain is happy to oblige as new stores opened during August in Kendall and Coral Gables. The two new locations will generate a total of 44 direct jobs in Miami-Dade County during a time when the housing market depression, high unemployment rate and cutbacks in government funding continue to affect the local economy. The Coral Gables location has opened its doors to the public and is conveniently located at 230 Miracle Mile, a dining and nightlife epicenter for the people who live and work in the city. Also opening recently was 100 Montaditos Kendall at 10501 N. Kendall Dr., located near shopping, offices, Baptist Hospital and Miami Dade College. The chain is best distinguished by the use of quality ingredients and economically priced menu items, among them jamon Ibérico (Iberian cured ham), of Spanish origin and recognized as the highest premium quality ham in the world. At $15 for an Ibérico Ham platter large enough to share, 100 Montaditos offers the Spanish delight at one-third of the market value, a price that remains clearly unmatched by any other store or restaurant in Miami. “We have been pleasantly surprised by the success of our brand in Florida,” Gervás said.

The Madrid-based chain, Spain’s top international restaurant franchise, has been a hit due to its strategic locations, fresh food, low prices and pleasant atmosphere. These advantages have prompted interested franchisees as far north as Boston to sign agreements with 100 Montaditos, though South Florida is and will continue to be the chain’s stronghold in the U.S. 100 Montaditos is named after its signature item, the montadito, a crunchy Spanish roll baked to order and jampacked with traditional Spanish meats, cheeses, sauces and other toppings. More than 100 types of montaditos, both savory and sweet, are available to choose from and they can be enjoyed at any time of day as a snack or meal. Along with montaditos, the restaurant is also known for such Spanish favorites as Blue Cheese, Manchego and Brie platters; patatas bravas, fried potatoes accompanied by a spicy red sauce, and assorted salads with an Iberian twist. Traditional drinks include cava, a sparkling white wine similar to champagne; tinto de verano, a blend of red wine and lemon-lime soda; sangria, wine mixed with chopped fruit, and clara, a blend of Spanish draft beer and lemon-lime soda. Founded in 2000 in Huelva, Spain and inspired by 19th Century Spanish taverns, the fast casual restaurant chain 100 Montaditos now operates more than 250 franchised restaurants in Spain, Colombia, Mexico, Portugal and the United States that together have served up more than 60 million montaditos. 100 Montaditos is owned by the Madrid-based restaurant holding company Grupo Restalia, which also operates the beer pub franchise La Sureña. For information about 100 Montaditos, visit 100Montaditos.com/US.

KITCHEN,, BATHS S & More... COMPLETE KITCHEN & BATH REMODELING

Certified Kitchen Designers (CKD) on Staff • Computer Designs • • Complete Home Remodeling • GENERAL CONTRACTING SERVICES AVAILABLE GREEN BUILDER LEED AP Licensed General Contractors Since 1983 • Trebor Invest Corp. Lic#CGA15738

Visit us www.TreborGeneralContractors.com We specialize in insurance claims VISIT OUR SHOWROOM OR CALL FOR FREE IN-HOME ESTIMATE

8790 SW 132 Street, Miami, FL 33176 KITCHEN, BATH & MORE

305-254-9222


Page 26

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

Soccer Festival expects this year’s attendance to double BY RICHARD YAGER

Crowds that could double last year’s estimated 5,000 soccer players and fans are expected in Kendall for Miami’s second annual Soccer Festival, Sept. 29-30, according to its entrepreneurial innovators, Alan and Scott Georgeson. The 2012 Festival will attract even greater numbers of youth league teams from South Florida to compete in tournament play, based on early registration numbers already exceeding those of 2011, Scott Georgeson said. “This year’s festival is hosting teams from under-5 years through under-18, expanding last year’s attendance that began with under-9s,” he explained “We are hoping to announce the appearance of a known soccer star or celebrity once again for this year’s festival,” Georgeson added. He noted Abby Wambach, star player of the U.S. Olympic women’s team, kicked off the Miami Festival in 2011. The 2012 festival hosts both adult and youth soccer competitions with a court of tented concessionaires, providing soccer specialties, food and music at Kendall Soccer Park, 8011 SW 127 Ave. Buffalo Wild Wings and Anthony’s Coal-Fired Pizza, two of the major cosponsors, will provide special fare to accompany a first-time license for beer and wine service at the festival. The Georgesons, who established the

first Soccer 5 program in the U. S. three years ago, organized the two-day festival in 2011 to serve as a backdrop for a yearround program popularizing adult and youth recreational leagues. Now in partnership with Miami-Dade Parks Department, the Soccer 5 programs create year-round league play for both adult and teenage teams, as well as the Soccer Academy that teaches soccer at early ages. The academy began the first of two eight-week sessions on Sept. 3, for its fall-winter season, providing soccer lessons from 6 to 7 p.m. on Monday, Wednesday and Friday nights. The first program continues through Oct. 26. A second session is slated from Oct. 29 through Dec. 21. Special attractions for academy members include participation as ball boys/girls for FIU matches, attending a Miami Heat game and liaison for coaching by an English Premier League Club. A rumbling thunderstorm postponed for a week a barbecue for 40 youngsters and family members that celebrated ending of an innovative 10-week summer camp. The first-time summer program was designed to teach toddlers to teens (ages 3-12) basics of the Soccer 5 game played on reducedsized fields. For festival information, visit <www.miamisoccerfestival.org>; for detail on all Soccer 5 programs, visit <www.soccer5usa.com/miami>.


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Miami-Dade County Parks help kids stay fit for life BY LAURA PHILLIPS

improve motor skills, movement knowledge, and social and personal skills. When making that back-to-school With parental permission, Miami-Dade checklist, your child’s health and well- County Parks will track and measure key being should top that list. The Miami- health indicators in participants, such as Dade County Parks, Recreation and Open blood pressure and Body Mass Index Spaces Department, in its long-standing (BMI), assisting parents and children to commitment to help keep our communi- make informed decisions about their fitty’s kids healthy and fit, invites parents to ness and nutrition needs. Upon completion register their children, ages 6-14, in its of the programs, participants will know “Fit-to-Play: Health, Wellness and Obesity how much their fitness levels have Prevention” Out-of-School Program. improved through charted documentation. Kids will enjoy fun, fully For the third consecutive year, Miami-Dade supervised programming The program County Parks has partafter school with activities operates at 34 sites nered with the University focused on fitness, nutrition of Miami UHealth System, and wellness, and developMonday through engaging it to provide ing their appreciation of Friday, 2 to 6 p.m., oversight of its Out-ofnature, science and the culthroughout the School Program’s health, tural arts. wellness and obesity preThe program operates at school year, vention initiatives. 34 sites Monday through including school UHealth also provides all Friday, 2 to 6 p.m., throughvacation breaks, of the health testing and out the school year, includeducation components for ing school vacation breaks, through June 6, these programs. through June 6, 2013. 2013. This unique program “Our evidence-based fitaimed at making fitness ness and wellness program encourages kids to stay healthy and fun for kids of all ages and abilities, active throughout their lives, and pre- includes children with disabilities. Under pares them with life skills that will help the supervision of Miami-Dade Parks certhem to reach their full potential and to tified therapeutic recreation specialists, become better citizens,” said Jack children with disabilities can choose to Kardys, Miami-Dade County Parks participate alongside children without disabilities or at sites exclusively made up of director. Each day’s session begins with home- children with disabilities. Miami-Dade County Parks offers transwork help, followed by Sports, Play and Active Recreation for Kids (SPARK) portation to pick up children at nearby activities. SPARK is an evidence-based, schools and transport them to the program outcome-oriented active recreation com- at select park sites for an additional ponent of the Out-of-School program, ded- charge. For more information, call 3-1-1 or visit icated to improving the quantity and qualParks’ website at ity of physical activity that children Miami-Dade engage in. It is designed to develop and <www.miamidade.gov/parks>.

Page 27


Page 28

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Hectorr Wiltz,, MD.,, CPI. Board Certified Dermatologist FXM Research Miami

Do you or someone you know have Tinea Pedis/Athlete’s Foot? FXM Research in Miami is looking for males and females 18 years or older that suffer from Tinea Pedis “Redness, Itchiness, Maceration, Erosion, and/or Scaling areas in between your toes” to participate in a three [3] study-visit clinical research study. Medical Insurance is not required for study participation. Qualified participants will receive: • Evaluation by a Board Certified Dermatologist. • Investigational Study Medication or placebo at no cost. • Reimbursement for time and travel up to USD $150.00.

¿Tiene usted o alguien que usted conozca Hongos Entre Los Dedos De Sus Pies/Pie De Atleta? FXM Research en Miami está buscando hombres y mujeres de 18 años o más que sufran de Hongos Entre Los Dedos De Sus Pies “Enrojecimiento, Picazón, Humedad, Erosiones, y/o Descamación entre los dedos de los pies”, para participar en un estudio clínico de investigación que requiere tres [3] visitas. Seguro Médico no es requerido para su participación en el estudio. Los participantes que califiquen recibirán: • Evaluaciones por un Dermatólogo Certificado. • Los medicamentos bajo investigación o placebo a no costo. • Compensación por tiempo y transporte hasta $150.00.

For more information please call / Para más información por favor llame:

(305) 220-5222

11760 0 Bird d Road,, Suite e 452

Miami,, Florida a 33175 5 • www.fxmresearch.com m

Hectorr Wiltz,, MD.,, CPI. Board Certified Dermatologist FXM Research Miami

Do you or someone you know have Toenail Fungus? FXM Research in Miami is looking for males and females 18 to 70 years of age that suffer from Toenail Fungus, to participate in a fifteen [15] study-visit clinical research study. Medical Insurance is not required for study participation. Qualified participants will receive: • Evaluation by a Board Certified Dermatologist. • Investigational Study Medication at no cost. • Reimbursement for time and travel up to USD $950.00.

¿Tienee ustedd o alguienn quee ustedd conozcaa Hongoss Enn Lass Uñass Dee Loss Pies? FXM Research en Miami está buscando hombres y mujeres de 18 a 70 años de edad que sufran de Hongos En Las Uñas De Los Pies, para participar en un estudio clínico de investigación que requiere quince [15] visitas. No se requiere seguro médico para su participación en el estudio. Los participantes que califiquen recibirán: • Evaluaciones por un Dermatólogo Certificado. • Los medicamentos bajo investigación sin costo alguno. • Reembolso por su tiempo y transporte hasta $950.00.

For more information please call / Para más información por favor llame:

(305) 220-5222

11760 0 Bird d Road,, Suite e 452

Miami,, Florida a 33175 5 • www.fxmresearch.com m

September 4 - 17, 2012

Boys and Girls Clubs to host annual ‘Wild About Kids’ Gala BY DUREE ROSS

Boys and Girls Clubs of Miami-Dade will host its sixth annual “Wild About Kids” black-tie optional gala, Saturday, Oct. 20, at the Four Seasons Hotel Brickell, 1435 Brickell Ave. Gala proceeds will benefit Boys and Girls Clubs of Miami-Dade and its many positive programs for 10,000 area children who need them the most. The gala was voted one of BizBash’s Top 100 Events of 2011. BizBash selects annual gatherings based on their impact on their respective industries and communities (and on the city) while innovating to stay on top. Guests will enjoy a unique “live” red carpet welcome, as well as a cocktail reception, live music, dinner, a silent auction featuring one-of-a-kind items, and more. Celebrity South Florida artist David “LEBO” Le Batard, who has supported Boys and Girls Clubs of Miami-Dade in the past, is donating a piece of his original artwork inspired by the organization’s mission statement to the silent auction. A step-by-step photographic documentation of the painting in progress, as well as a short video of LEBO, will be shown at the gala. LEBO also is leading two to three workshops at Boys and Girls Clubs of Miami-Dade’s after school programs throughout the year to help enrich and awaken the “artist” in participants. Boys and Girls Clubs of Miami-Dade alumna, 13-year-old Elizabeth Elias, will sing the national anthem to kick off the dinner program. A singer, dancer and model, Elias sang the national anthem at

the June 23 Miami Marlins’ game. Attendees, including South Florida’s top community leaders, will have the opportunity at the event to sponsor a child through donations. Once again, the gala emcee will be Lynn Martinez, anchor of WSVN’s Deco Drive. The gala is chaired by Lana DeSimone, Irene Korge and Eris Thomas. Sponsorship opportunities are available. Current sponsors are: Presenting Sponsor, Miami Marlins Foundation; Silver Sponsor, Hamilton Yacht Group South Florida; Bronze Sponsors, Jorge Luis Lopez Law Firm, Matty’s Sports, Coral Gables Executive Physicians, The Bermont Advisory Group and Irene Korge; Media Sponsor, Miami magazine; Liquor Sponsor, Bacardi, and Wine Sponsor, Epica Wines. Attendees will have the option to continue the celebration at an after party at the Four Seasons, which will include a full bar and tapas-style food. Admission to the after party is $50 per person. A cocktail reception begins at 7 p.m. with dinner and program starting at 8 p.m. After party begins at 10:30 p.m. Gala tickets are priced at $325 per person. After party tickets are priced at $50 per person. For tickets and table and sponsorship opportunities, contact Astrid H. Ehrenstein, director of special events and development, at 305-446-9910, ext. 30, or by email at <aehrenstein@bgcmia.org>. For more information about the Boys and Girls Clubs, visit online at <www.bgcmia.org>.


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 29


Page 30

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 31


Page 32

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012


Page 33

“Specializing in the Quality of Life and Healthcare for Women” At Women’s Healthcare of Kendall, LLC, we seek to provide the highest level of care through our highly skilled health care professionals and state of the art technologies. We are devoted to addressing the individual needs and demands of patients in a warm and caring environment.

Women's Healthcare of Kendall is a full service Obstetrics and Gynecology Practice Surgical Suite NOW OPENED. Patient’s NOW have the CONVENIENCE of having procedures performed in-office instead of in-hospital setting IN OFFICE PROCEDURES

Hysteroscopy • Essure • Endometrial Ablations Urodynamics • LEEP • Colposcopy

GENERAL GYNECOLOGY · Routine and yearly examinations · Adolescent Gynecology Counseling · Contraceptive Counseling · Pap Smears and Cervical Cancer Screenings · Breast and Ovarian Cancer Screenings · Urogynecology · Uterine Disorders · Premenstrual Syndrome Management · Menopausal Disorders

OBSTETRICAL CARE · Family Planning · Prenatal Care and testing · High risk Pregnancies · Labor and Delivery Care · Midwifery Care · Postpartum Care

10700 North Kendall Dr. Phone: (305) 270-7999 Suite 200, Miami, FL 33176 Fax: (305) 270-6788 www.womensmd.net • info.desk@womensmd.net

Homestyle Cuban Food From New York to Miami Family owned and operated for over 30 years!

305-670-2228 7360 S.W. 90th St. Miami FL 33156 www.elsitiorestaurant.com

We Deliver Open 7 days • 9am to 10pm Free Valet

73 PL

Pablo E. Delgado, M.D., FACOG Mary A. Leyva CNM, ARNP Lauren D. Viego, ARNP

Kendall Dr.

El Sitio

Publix

S.

d

da

.

lvd

dB

n ela

dadeland Blvd

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Palmetto Expy. 826

September 4 - 17, 2012

-1

US


Page 34

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

First Woman President elected of Southeast Rabbinic Organization Jaime Klein Aklepi, rabbi at Bet Breira Samu-El Or Olom in Kendall, and Pinecrest resident is the first woman elected as President of the Southeast Central Conference of American Rabbis, (SEACCAR), the regional professional organization of Reform Rabbis which includes Florida, Georgia, Alabama, South Carolina and parts of Tennessee. SEACCAR is a region of the CCAR, the oldest professional Rabbinic Organization in the United States, founded in 1890. The mission of SEACCAR and the CCAR is to foster excellence in Reform Rabbis through professional development, personal growth, Torah study and additional education opportunities. “I am honored to serve as president of such an important and distinguished organization and to help further my colleagues in their roles as rabbis and spiritual leaders. There are increasing challenges facing synagogues and religious institutions today and the rabbi, as leader must be prepared as never before. Not only do we serve as spiritual leaders, teachers and pastoral counselors, we must

also be competent in leadership management and even in the use of the newest technologies.” As for being the first woman president, Rabbi Aklepi says, “I’m very happy to be the first woman in this role. Sometimes in the rabbinic organizations it can feel like a Jewish good ole’ boys network, but that’s changing. It’s important to acknowledge and celebrate the impact of women in religious life. I am always conscious of my ability to be a role model to other women.” Rabbi Aklepi has never been reluctant to be the first at something or to develop new programs or ideas. While she was the Hillel Director at the University of Miami, Rabbi Aklepi created and launched the first Birthright Program, the most popular Israel experience for young Jewish men and women. She is also a past president of the Rabbinic Association of Greater Miami, where she was the second women president. Today, Rabbi Aklepi serves one of the first combined Reform and Conservative congregations in the country. “Bet Breira Samu-El Or Olom is mov-

ing from an experiment in a new style of synagogue to its own special niche in the community. As we begin our fourth year as both reform and conservative we continue to embrace each tradition and offer multiple worship styles. At the same time, we are one institution and therefore for most of our activities and events, outside of worship, there is a seamless unity.” Rabbi Aklepi is looking forward to the challenges and rewards that will accompany her new role of president of SEACCAR.


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 35

In the Famous Warehouse District by the Falls next to Battaglia Shoes

8845 SW 132 St. • Miami, FL 33176

305.491.5651

ur Visit Ooom R Show ! d To ay

Open: Monday to Friday 10:30am - 6pm - Sat. & Sun. 10am - 5pm info@upscalefurnituregallery.com

Summer Specials Up To

50% OFF

Upscale Furniture Consignment Gallery www.UpscaleFurnitureConsignmentGallery.com

Where Class & Vintage Meet

Fine antiques to contemporary pieces. Find one piece or decorate your entire room!


Page 36

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

Check out the Miami Face Doctor’s Official Channel @ www.youtube.com/miamifacedoctor featuring Dr. Vijay Sharma in action Dr. Vijay Sharma Double Board Certified Facial Plastic Surgeon THE

P LASTIC S URGERY I NSTITUTE OF

For more information on Dr. Sharma’s services contact our local Coral Gables office at:

475 Biltmore Way #308 Coral Gables, Florida 33134

305.456.5727 PEPE SAL SAYS WE NEED YOU……

MIAMI

Did you know that we kill 20,000 adoptable dogs and cats every year in miami dade county? The Problem Is OVERPOPULATION It costs Miami Dade County taxpayers $300 to kill each dog or cat, and will cost less than $65 to spay and neuter All photos: Liam Crotty www.liamcrotty.com

THERE IS A SOLUTION….. Pets’ Trust Miami. www.PetsTrustMiami.com Here is how: Two large high volume free/low cost, spay/neuter clinics that can perform up to 100,000 surgeries per year, compared to the current 15,000. Low cost veterinary care for families that qualify. Education programs Help families keep their pet through hard times

THIS IS HOW

Mark Buehrle

YOU CAN HELP WIN THIS CAMPAIGN:

To make this happen, we need

Please send your check to:

VOLUNTEERS, FUNDRAISERS, and DONATIONS

Pets’ Voice 8845 S.W. 132nd St. Miami, FL. 33176

Mayor Gimenez

Miss Florida Laura McKeeman

Xiomara Gonzalez

THE VOTE FOR SAVING OUR ANIMALS IS NOVEMBER 6th.

Pepe Sal Pets’ Trust Spokes Dog

For volunteers, to create fundraisers, or for sponsorship opportunities…. contact Michael Rosenberg at

mike@imagineyourphotos.com


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 37

Local businesswoman bringing the magic of autumn to Grove BY LEE STEPHENS

Local entrepreneur Vanessa Goodis decided to play Mother Nature this year by bringing the magic of autumn to South Florida families at the first-ever Coconut Grove Pumpkin Patch, taking place Sept. 29 and 30 at Peacock Park. “Growing up in South Florida, I never had the chance to experience the change in weather or seasons, especially when it came to fall,” said Goodis, event director of the Coconut Grove Pumpkin Patch Festival. “For the past few years it’s become particularly apparent to me that we’re missing out,” she added. “Friends and family around the country have been posting photos enjoying Harvest Festivals and Pumpkin Patches, and we just didn’t have anything like that here in South Florida.” To fill the void in the marketplace, Goodis has planned a wholesome festival that captures the beauty of autumn and allows South Floridians to experience a taste of the season — the Coconut Grove Pumpkin Patch Festival. As the name implies, the central feature of the festival will be a true pumpkin patch with more than 2,000 pumpkins shipped in from Amish farmers in upper Michigan. Families will have the opportunity to pick their favorite pumpkin from the giant patch at the center of Peacock Park, as well as personalize their pumpkins right on site in a huge tent stocked with every arts and craft supply that a kid could want. In addition to the pumpkins, families can walk right over to the Kid’s Fun Zone filled with rides and inflatable attractions for all ages. There will be a free “dress-your-own” scarecrow village where the kid in all of us can create a new family member and snap some memorable photos, Kids also will

enjoy finding their way through a hay bale maze that’s just tall enough for parents to still watch their youngsters from the outside. Plus, families have the opportunity to enjoy a variety of performances running all throughout each day in the event’s amphitheater that will seat 150 attendees per show. Adults will also be thrilled to explore and shop from 20 family-friendly vendors, and enjoy fare from the Foodie Court filled with items to satisfy every breakfast, lunch, snack and dinner craving. “Our team has worked hard to create the full autumn experience for our South Florida attendees,” Goodis said. “And we think we have planned a really great event that everyone in the family will enjoy and look forward to every year from now on. We’re hoping the Pumpkin Patch Festival becomes a new tradition for our community and its families.” This event has been built on a foundation of Goodis’ previous production experience; even at only age 30 she already has a long list of successful events and marketing campaigns under her belt. A graduate of the University of Florida, she now owns Promo Moxie Marketing, a boutique marketing and events agency headquartered in Fort Lauderdale. Her clients include vitaminwater, smartwater and GoGo squeeZ, just to name a few. In 2011, Promo Moxie produced a four-day festival on behalf of vitaminwater in Miami, and Goodis also worked with radio legend “Footy” to produce his annual Bubbles & Bones Gala for many years. For more information about Vanessa Goodis, Promo Moxie, or the Coconut Grove Pumpkin Patch, contact Goodis directly at 786-525-8257 or send email to <Vanessa@promomoxie.com>. Visit the event website at <www.coconutgrovepumpkinpatch.com>.

Pictured are the new owners of Lots of Lox (l-r) Steve, Jimmy and Nick Poulos.

THE ORIGINAL LOTS

OF LOX • Catering Available • Dine In or Take Out

BREAKFAST SPECIAL

$6.45

INCLUDES COFFEE OR TEA MON. THRU FRI. 7AM TO 11AM

14995 South Dixie Hwy.

Tel: 305-252-2010 • Fax: 305-232-7560

NEW HOURS Open Monday thru Friday 7:00 AM - 9:00 PM Dinner Specials from 4:30 PM - 9:00 PM Saturday and Sunday 7:00 AM - 4:00 PM


Page 38

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

Deering Estate at Cutler offers free admission on PLAY Days BY JENNA NOORDHOEK

The Deering Estate at Cutler will offer free admission to all guests on Saturday, Sept. 15, from 10 a.m. to 4 p.m. as part of the annual Fee-Free “PLAY” Days. Guests can enjoy complimentary admission as well as hands on eco-art activities, science discovery programs, and historic house tours. The Fee-Free “PLAY” Days were created to honor the Deering Estate’s partner organizations and the community. On Sept. 15 the estate will honor the Scouts, but the entire public can enjoy a variety of programs and activities — all for free. Programs and activities scheduled for Sept. 15 include: • Historic House Tours at 10:30 a.m., noon, 1:30 and 3 p.m. • “Book Nook by the Bay” program from 10 a.m. to 4 p.m. in the Education Booth. Theme: Scouts; Activity: Plant Detective Game where participants will go on a hike to find clues about different native plants. • Tableau Vivant/The Living Picture from 1 to 2:30 p.m. Join Deering Estate Artist in Residence Christina Pettersson and guests for a special outdoor drawing event. Pettersson created this

interactive art event as a way to link the estate’s past to the present. Costumed artist models will be carefully posed, as guests are invited to create onsite figure drawings and photographs. The approach marries traditional life drawing classes with the art forms of the stage and photography. Drawing supplies and easels will be provided, but guests are welcome to bring cameras, sketchpads, and other drawing materials. Food and beverages will be available for an additional fee. Food for purchase will be provided by Crepemaker and the Deering Estate Foundation. Guests are invited to “PLAY” — Preservation, Learning, Adventure, Year-Round — and enjoy the many tours, educational programs, and special events that the Estate has to offer. The Deering Estate at Cutler, a MiamiDade County Park, is located at 16701 SW 72 Ave. in Palmetto Bay. This 444-acre natural and archeological preserve and historic site is listed on the National Register of Historic Places and serves as a center for education, culture and recreation. Historic house tours are offered daily at 10:30 a.m. and 3 p.m. and are free with estate admission. For information on the Deering Estate’s educational and cultural programs, visit online at <www.deeringestate.org>.


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 39

CONTACT US NOW FOR AN ADMISSIONS VISIT (PRESCHOOL THROUGH 12TH GRADE)

NEW STATE-OF-THE-ART 10 ACRE CAMPUS FOR GRADES 6 THROUGH 12 RIVIERA DAY SCHOOL 6800 Nervia St. Coral Gables, FL 33146 Tel. 888.522.6617 I RIVIERA PREPARATORY SCHOOL 9775 SW 87 Ave. Miami, FL 33176 Tel. 888.479.0829 www.rivieraschools.com I Accredited by AISF, SACS, MSA, Ai, NCPSA


Page 40

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

Celebrate MCM’s ninth birthday with $9 admission in September BY WOODY GRABER

Miami Children’s Museum (MCM) marks its ninth anniversary in its Watson Island location on Sept. 8. In honor of MCM’s ninth year, admission for Miami-Dade residents will be only $9 for the entire month of September. Children and families are invited to help MCM’s mascot, MiChiMu, celebrate his ninth birthday on Sept. 8, from noon to 5 p.m., with games, arts and crafts, an animal show, cupcakes and other fun activities throughout the day. The $9 September Birthday admission includes access to MCM’s interactive exhibits and daily programming. Admission also includes entrance to the return of MCM’s Wizard of Oz interactive exhibit opening on Sept. 22. Miami Children’s Museum is located at 980 MacArthur Causeway on Watson Island in Miami. Regular admission is $16 for adults and children, $12 for

Florida residents, free for children less than 1 year, and admission for members is complimentary. During the month of September, to celebrate the ninth birthday, Miami-Dade resident’s admission is just $9. Founded in 1983, Miami Children’s Museum is dedicated to enriching the lives of all children by fostering a love of learning and enabling children to reach their highest potential. The 56,500-square-foot facility includes 14 galleries, classrooms, and a 200-seat auditorium. The museum offers hundreds of bilingual, interactive exhibits; programs and classes, including special needs classes; Subway restaurant; Gloria Martin Kid Smart Educational Gift Shop and learning materials related to arts, culture, community and communication. To learn more about the museum, visit its website at <www.miamichildrensmuseum.

Studies Don’t Lie:

Patients Benefit from a Strong PCP Relationship

A

senior from Broward County is rushed to the emergency room because she mixed medications that are contra-indicated. Another bounced around from specialist to specialist, undergoing duplicate tests and procedures. All of this could be avoided. More than 100 studies document the critical role primary care physicians (PCPs) play in patient care. PCPs can be many things for a patient — their cheerleader, advocate and even their medical interpreter — but most importantly, the studies prove that having a strong relationship with a PCP leads to better quality of life, more productive longevity, and lower costs as a result of reduced hospitalization, improved prevention and better coordination of chronic disease care. AvMed Health Plans, one of the oldest Medicare providers in South Florida, has embraced a more PCPcoordinated approach to healthcare. The company recently introduced CenteredCare®, which puts the PCP at the center of every member’s care. According to Dr. Edwin Rodriguez, Medical Director at AvMed, this coordinated approach will lead to better health outcomes for patients. “Some 15-20% of Medicare hospital admissions are due to medication complications,” said Rodriguez. “By

by Christine Bucan

developing a strong relationship with your PCP, you can avoid this.” Louise Schendel, a senior from Margate who visits her PCP every three months, admits she would be lost without the lasting relationship she has built with her PCP over the years. “When I have a problem, I call him and he tells me exactly where to go and what to do. I feel like I have someone out there rooting for me,” said Schendel, an AvMed Medicare Advantage plan member for two years. “Without my PCP I wouldn’t have the confidence on where to go and what specialists to visit.” William Pena, M.D., a primary care physician who practices in Hollywood, often acts as an interpreter for patients who don’t always understand what a specialist recommends: "They want us to explain procedures. The best way to get better results is when a patient clearly understands what they have and how to interpret tests. They need to understand their options for treatment and they rely on their PCP to help." To learn more about the importance of building a strong relationship with your PCP, visit AvMedMedicare.org.


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 41

Miami Seaquarium goes back to school with educational programs BY MARITZA ARCEO-LOPEZ

For more than 50 years, Miami Seaquarium has been a firm advocate of marine life education and conservation. Through its current interactive educational programs, Miami Seaquarium wants to continue its mission of educating students of all ages about the wonders of marine life. Miami Seaquarium hosts several educational programs, such as: Day Camps; Home School Days, and “Mommy and Me,” a program for mothers and young children. DAY CAMPS Offered as alternatives to Miami-Dade County Public Schools teacher workdays, kids in K-12 will explore various marine mammal species, what they need for their survival, their diet and what makes them unique. Additionally, students will enjoy exciting animal interactions, shows, art projects, games and marine biology fun. Dates include: Sept. 17, Shark Attack; Sept. 26, Dolphins, Orcas and Sea Lions, Oh My!; Oct. 26, Secrets of the Deep Sea; Nov. 6, Majestic Manatees,and Nov. 12, Colorful Coral Reefs. HOME SCHOOL Home School students can participate in the educational programs offered at Miami Seaquarium. The program teaches students from pre-K to high school about marine plants, animals and many other aspects of marine life in an interactive, hands-on way. Dates include: Sept. 12, Marine Habitats of South Florida; Oct. 10, Blue Planet; Nov. 14, Fish, Sharks, Rays, and Dec. 12, Endangered Species. MOMMY AND ME Mothers and their children between the

ages of 2 and 5 may enjoy “Mommy and Me.” During the program, mother and child will learn about different animals, from sea turtles to reptiles. The program will offer mothers and children the opportunity to interrelate and bond with these unique animals. Dates include: Sept. 5, Dynamic Dolphins; Oct. 3, Freaky Fish; Nov. 7, Sensational Seals and Sea Lions, and Dec. 5, Rockin’ Reptiles. BOY SCOUT AND GIRL SCOUT WEEKEND Join the Miami Seaquarium and help celebrate the Boy Scouts and Girl Scouts with a special weekend full of fun. In addition to the exhibits and shows, the Scouts can visit booths that are going to be set up next to the Education Center from 10 a.m. to 2 p.m. to receive more information on the education programs the Seaquarium offers. Special admission price for the dates are $12 for Scouts and accompanying guests receive 50 percent off regular park admission for up to four guests. Scouts can enter to win free admission to this year’s Boy Scout and Girl Scout Campout for up to 15 people. Boy Scouts and Girl Scouts must come in their complete uniform in order to receive special discount offer. Dates include: Oct. 6 and 7, Boy Scout Weekend, and Oct. 20 and 21, Girl Scout Weekend. Miami Seaquarium, South Florida’s most popular tourist attraction, is a family-oriented marine-life park open to the public 365 days a year. The park provides visitors with a greater understanding and appreciation for marine life through shows, presentations and exhibits. For information on Miami Seaquarium visit <www.miamiseaquarium.com>. For more information regarding schedules or to register for either program, call 305-3615705, ext. 207.

CUSTOM SUITS • EXPERT ALTERATIONS At John the Tailor our mission statement is “to produce high quality men’s custom suits and shirts that fit as close to perfect the very first time. Also, we know how important alterations are to you, and we offer the best alterations Miami has to offer.” We have served the Miami community for over 28 years, Call us to schedule an appointment, at:

(305) 667-8768

5609 South West 74th Street, South Miami For more about this extraordinary family of tailors, visit:

www.johnthetailor.net


Page 42

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

Amy’s Hallmark to host fundraiser for breast cancer support group BY REBECCA KLEIN

Time to get an early start on your holiday card and gift shopping while supporting a great local organization. Amy’s Hallmark, located at 14765 S. Dixie Hwy. in Palmetto Bay, will be hosting its second annual fundraiser on Wednesday, Sept. 12, 6-9 p.m., to support South Miami Hospital’s “Your Bosom Buddies” breast cancer support group. Proceeds from raffle drawings and a percentage of all sales made that day will go to the breast cancer support group. Refreshments will be served. “Some of our customers approached us and asked how we could help out this worthwhile organization and we didn’t hesitate to do our part,” said Bill Hochstetter, owner of Amy’s Hallmark. “When a woman is diagnosed with and being treated for breast cancer they are so overwhelmed with the medical treatments and focus to just get better. “A support group like Your Bosom Buddies allows them to find other people

to share their fears, struggles and hopes with and it’s a group we are honored to be a part of and support in any way we can,” he added. Your Bosom Buddies Breast Cancer Support Group, located in South Miami Hospital at the Victor E. Clarke Education Center, is a sharing, caring and educational breast cancer support group, which also offers the very valuable “Buddie for You” buddy program for newly diagnosed women. The support group meets once a month. Established in 1980, Amy’s Hallmark in Palmetto Bay is a locally owned and operated card and gift shop, offering a wide array of unique and specialty gifts from top names such as Vera Bradley and Romero Britto. Amy’s Hallmark also carries one of the largest selections of Gold Crown Exclusive ornaments, gourmet candies and chocolates, jewelry and the largest selection of collegiate gifts in South Florida. For more information on the Your Bosom Buddies Breast Cancer Support Group fundraising event, contact Amy’s Hallmark at 305-232-5559.


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

MiaSci gets grant to support college readiness program BY DUREE ROSS

Upward Bound Math and Science Center. All others are university-based. The museAT&T recently awarded the Miami um’s program has received many accoScience Museum (MiaSci) a $300,000 lades, including National Award for grant through its ASPIRE program, one of Museum Service for Excellence in Youth the largest corporate commitments ever to Programming in 2001, and the coveted address high school success and workforce NSF Presidential Award for Excellence in readiness. Science, Mathematics and Engineering The grant will support the development Mentoring in 2005. of the museum’s Upward Bound Math and AT&T’s ASPIRE program is the compaScience college readiness program from ny’s most significant education initiative to October through date and one of the largest September 2014. The procorporate commitments During the school gram is for low-income, ever to address high year, students will first generation collegeschool success and workbound students in grades force readiness. The proparticipate in 9-12. gram is centered around Saturday sessions There are several key four key components: at the museum, elements of the museum’s • Awarding grants to including a wide college readiness program: school districts, school ongoing college counseldistrict foundations and variety of ing services, a week-long nonprofit organizations workshops with overnight college tour, focused on preparing stuhands-on science entrance exam preparation, dents for college and/or application assistance, and the workforce; activities, tutoring sustained encouragement • Providing job shadand homework help, and support. owing opportunities for college preparation, During the school year, 100,000 students, in constudents will participate in junction with Junior computer lab access Saturday sessions at the Achievement Worldwide, and internship museum, including a wide giving students the experiences. variety of workshops with chance to see firsthand hands-on science activithe job skills needed to be ties, tutoring and homework help, college successful in the future; preparation, computer lab access and • Commissioning the next chapter of internship experiences. Optional after major research on the high school dropout school activities will include tutoring in all issue and solutions by directly engaging subjects, conducted by college level men- educational practitioners, and tors. In the summertime, students will par• Underwriting 100 community dropoutticipate in an intensive six-week program prevention summits, organized by that provides them with further insight into America’s Promise Alliance, to engage college curriculums. education experts and community leaders “We are very thankful to AT&T for this across all 50 states around the high school generous grant,” said Gillian Thomas, dropout crisis and ways to address it. Miami Science Museum president and For additional information on Miami CEO. “With these funds, we can continue Science Museum’s Upward Bound Math to aid students’ beliefs in their abilities and and Science Center and/or AT&T’s ASPIRE help motivate them to stay on track for col- program, contact Tony Lima at 305-646lege and during their college careers.” 4209 or at <tlima@miamisci.org>. Miami Science Museum’s Upward Miami Science Museum is located at Bound program engages underprivileged 3280 S. Miami Ave. The museum is open local youth in the sciences by encouraging every day from 10 a.m. until 6 p.m. them to stay in school and pursue post-sec- Admission is free for MiaSci members and ondary education in science and math. children under 3; students (with valid ID), Since the program’s inception, 100 percent seniors (62+) and children 3-12 are $10.95; of students enrolled have graduated from adults are $14.95. Parking is free. high school and over 90 percent have For more information about the current sought college education. museum or the future home, the Patricia and Currently, Miami Science Museum is the Phillip Frost Museum of Science, visit only museum in the country operating an <www.miamisci.org> or call 305-646-4200.

Page 43

FPL CORNER FPL Marks Hurricane Andrew Anniversary as a Time to Remember, Learn and Prepare

On Aug. 24, Florida and the nation will observe the 20th anniversary of Hurricane Andrew, one of the most dramatic and devastating natural disasters in modern history. For those who lived through the storm and witnessed its incredible destruction first hand, this month is a time of solemn remembrance. And for everyone across the state of Florida and all along the Eastern seaboard and the Gulf Coast, Andrew’s anniversary is an occasion to learn from the past and to recognize the unpredictable and powerful nature of hurricanes, along with the absolute necessity of good planning and preparation throughout every hurricane season. When Andrew struck just south of Miami, it made landfall with peak sustained winds of 165 miles per hour, and gusts of up to 175 mph. Now classified as a rare Category 5, the hurricane pushed a massive storm surge up Biscayne Bay, and delivered more than 7 inches of rain along the core of its path. Damages from the storm totaled more than $25 billion dollars throughout the Bahamas, Florida and the Gulf states, with thousands of homes lost and many more damaged. FPL’s storm preparedness and recovery processes were also significantly challenged by Hurricane Andrew. As crews worked feverishly to restore power after the storm, FPL developed and perfected some of the systems now in place to map storm damage and to estimate restoration times. “At FPL, hurricane preparation is now part of our daily operations, every day we’re not in a storm we’re preparing for one. On this anniversary, we urge our customers to prioritize disaster planning too,” said Keith Hardy, FPL’s vice president of Distribution. “We are always working to help the communities we serve prepare for the next storm. Every year we make multi-million dollar investments in our infrastructure to make it more resilient.” In the past two decades, advances in technology have changed every step in the hurricane preparation and recovery process. New forecasting tools allow for more frequent assessments of a storm’s path and intensity, and better computer modeling has improved accuracy, especially on the intensity front. At the same time, technology has altered the way that information is communicated before, during and after a hurricane. Today, storms can be tracked online, on mobile devices, through social media outlets, and of course through traditional media sources. FPL has harnessed technology to enhance the way that it communicates with customers before and after hurricanes, and the way that it pre-positions restoration crews and models the damage to its system from a storm. To help with preparation, FPL offers customers a wealth of information and tips on its website, www.FPL.com. After a hurricane, FPL offers constant updates and information about the power restoration process through its website, which is mobile friendly, and through Twitter (www.twitter.com/insideFPL), Facebook (www.facebook.com/FPLconnect) and YouTube (www.youtube.com/FPL). FPL’s blog (www.FPLblog.com) is also an important source of news. “But the fact is, while much has changed since Andrew reached our shores,” said Hardy, “one simple truth remains the same: hurricanes carry with them a potentially overwhelming destructive power, and when a major storm hits, power will be interrupted, trees will fall and water will rise. Floridians must understand this fact and make every preparation for it.”


Page 44

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

Pollo Tropical is bringing a big serving of flavor to fundraising BY ASHLEY WOJNAR

Pollo Tropical has the smarts on fundraising with an easy and delicious way for schools and other nonprofit groups to take advantage. Pollo Tropical Smart Savings Cards feature 10 discount offers on popular Pollo Tropical menu items, a $40 value in total. Students may sell the cards to their family, friends, neighbors and other supporters for just $1. The school or organization then keeps 100 percent of the card sales for their fundraising needs. Featured on the cards are two-for-one offers on its ever-popular Quarter Chicken Meal, sandwich or wrap combos and TropiChillers. The cards also include offers for a free small TropiChop with the purchase of a drink and $3 off a Family Meal. Offers are good for only one per visit, at any company-owned Pollo Tropical location.

“The Pollo Tropical Smart Savings Card is an easy way for schools and nonprofit organizations to support their activities and provide supporters something valuable in return,� said Sandra Molina, director of Marketing and Communications for Pollo Tropical. How it works: The first step is to visit <www.pollotropical.com/community> and complete and submit a Smart Savings Card request form. Once a school is approved and shipping fee is received, Pollo Tropical will mail the requested number of Smart Savings Cards to the school. The school is then responsible for distributing cards to the supporters and collecting the funds raised. The school receives 100 percent of the funds collected from the Smart Savings Cards. For more information about Pollo Tropical, including menu items and nutritional information, visit online at <www.pollotropical.com>.


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 45

Miami Children’s Chorus looks Homestead-Miami Speedway begins to ambitious 2012-13 season ‘Racing to Read’ program in schools BY ROBERT HAMILTON

It’s time to get Miami buzzing about the Miami Children’s Chorus and the talent of its 180 members. MCC’s credits are extensive, having performed at the Super Bowl, Carnegie Hall, with pop stars and the Florida Grand Opera, in Europe, South America and South Africa, but MCC has never taken on such an ambitious season as the one planned for 2012-13. Rehearsals began recently and soon Miami will be humming along to their joyful melodies. This season will bring more opportunities for artistic experiences of the highest quality that will breathe new life into the organization. These include performances with the Florida Grand Opera in Puccini’s La Boheme and Mozart’s Magic Flute, with the Cleveland Orchestra in Mahler’s Symphony No.3, in addition to MCC’s holiday concert, “Voices of Angels,” and spring concert, “Let the Children Sing,” presented in Coral Gables. MCC also has commissioned two pieces to be performed for concerts titled “A Voice with A Future” to be presented at New World Center and the South Miami-Dade Cultural Arts Center in May. These pieces will be added to a long list of works already commissioned by the organization through its New Works For Children’s Voices commissioning project. Composers and performing musicians Nestor Torres and Jim Papoulis have been tasked with creating a piece each that will not only challenge choristers artistically but also will inspire and entertain audiences. It’s not all about entertainment, fun, and games. MCC also is about education and growth. It’s about forging friendships, going above and beyond preconceived notions, breaking barriers, and setting higher expectations for excellence in order to ensure a brighter future. Since its founding in 1965, MCC has been committed to the betterment of its community, presenting free family-friendly events and

educational workshops throughout MiamiDade County. In 2012-13 MCC is taking things a step farther creating more opportunities for service and outreach. More than 15 partnerships are in the works with youth, arts, education, and service organizations. These collaborations include working with: five youth service organizations for MCC’s We Will Sing choral outreach initiative, partnerships with the Adrienne Arsht Center, the Miami Dade County Public School Music Office and local universities for MCC’s presentation of Sing Miami, a free teacher workshop and family sing-along. MCC also will participate in the Arsht Center’s Light/Holocaust and Humanity Project, performing the children’s opera Brundibar as a springboard for a community conversation about hatred and bigotry. With so many performances and projects planned, how will MCC choristers fare? “They are no strangers to professional performance experiences as their accolades show, and they are certainly no strangers to preparing for each performance with purpose, vigor, and a strong work ethic,” said Analy Mendez, artistic administrator. “Our goal is to provide our members and participants a unique, exciting, and purposeful experience that will bring joy to their lives” said Timothy A. Sharp, music director. “MCC is a microcosm for community — a collective body of individuals, with an aspiration, learning to work together amidst many factors. Through their music study, in a choral environment, MCC choristers learn to work and communicate with others and emerge as leaders strengthening our community.” With the continued support of the community, local government, corporations, foundations, and individuals, MCC is able to serve all of Miami-Dade County with true passion for artistic excellence. Visit online at <www.miamichildrenschorus.org>, or call 305-662-7494 for a complete schedule of events.

BY GEORGE STIEREN

Homestead-Miami Speedway, in partnership with Miami-Dade County Public Schools, has launched its “Racing to Read” program for second grade students at nine South Florida schools. The initiative, which aims to promote reading among youth, continues through Oct. 26. Racing to Read features rewards for participating students including: • Each student who reads a minimum 20 books will receive two tickets to the NASCAR Sprint Cup Series championship race, the Ford EcoBoost 400, at Homestead-Miami Speedway on Nov. 18. • The school that reads the greatest number of books total will garner a school visit from Homestead-Miami Speedway that includes a race-driven No. 99 Carl Edwards NASCAR car. • The school with the highest percentage of participation in the program will receive a pizza party, compliments of HomesteadMiami Speedway. All participating students will receive raffle tickets to win exclusive items autographed by NASCAR drivers “We are proud to offer ‘Racing to Read’ in coordination with Miami-Dade County Public Schools,” said Homestead-Miami Speedway president Matthew Becherer. “Reading is clearly a key to education and, if NASCAR race tickets serve as a catalyst for children to read more, it will be a victory for everyone involved,” he added. “’Racing to Read’ will offer our second grade students an additional incentive to read books that they love,” said Karen Spigler, Miami-Dade County Public Schools administrative director for Reading/Language Arts. “We in the district

are excited to partner with HomesteadMiami Speedway in this exciting initiative and look forward to it continuing for years to come.” Miami-Dade County Public Schools selected the following to participate in the inaugural year: Cutler Bay — Dr. Edward Whigham Elementary; Homestead — Air Base Elementary, Coconut Palm K-8 Center, Gateway Environmental K-8 Learning, Goulds Elementary, Redland Elementary and Redondo Elementary; Leisure City — Leisure City K-8 Center, and Palmetto Bay — Pine Lake Elementary. Students in the program can monitor their progress, both individually and against other participating schools, online at homesteadmiamispeedway.com/racingtoread. The Homestead-Miami Speedway has been open since 1995 following an initiative to spur economic recovery in the aftermath of Hurricane Andrew. The 640-acre facility is active more than 280 days per year and hosts NASCAR’s Championship Races during Ford Championship Weekend (Nov. 16-18). The Sprint Cup Championship Ford EcoBoost 400 is broadcast live on TV and radio to 175 countries and into 24 languages. The 2011 championship attracted ESPN Television’s largest NASCAR Sprint Cup Series viewership ever with a peak audience of 10.5 million when the checkered flag fell. Homestead-Miami Speedway, featuring a 1.5-mile oval and 2.21-mile road course, generates more than $250 million annually for the region. For more information, visit online at <www.homesteadmiamispeedway.com>.


Page 46

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

ADVICE from the GYNO — Randye Karmin, MD, FACOG I’ve heard rumors that radiation in mammograms can increase my risk of breast cancer. Is this true? Can I get a thermography instead? There is a lot of confusion about mammogram screening and the risks versus the benefits at various ages. The absolute truth is that breast cancer is still on the rise and women are being diagnosed younger and younger. The good news is that deaths from breast cancer are decreasing and this is in large Dr. Randye Karmin, part due to early detection afMD, FACOG forded by routine mammogram screening. In spite of varying reports by the US Preventative Task Force, The American College of Ob/Gyn still recommends screening mammograms every one to two years for women between 40 and 50, and every year thereafter. Digital mammography uses a technology that is far improved from traditional film mammograms, allowing better visualization with less radiation exposure, and typically less compression to achieve the same image quality. While cumulative radiation exposure may increase one’s risk for cancer, the amount of radiation from digital mammography used according to current guidelines is not felt to be of sig-

nificant enough risk compared with the overwhelming benefits of early diagnosis. Thermography is considered experimental by the FDA as there is not enough evidence to suggest that it is as effective as mammogram for identifying breast cancers. That being said, thermography is being investigated as an adjunct to possibly better evaluate whether patients with an “abnormal” mammogram should proceed with biopsy. However, since it is still under investigation, most insurance companies will not cover the procedure. Breast ultrasound, on the other hand, has been shown to improve detection of breast cancer when used in conjunction with mammogram for women with dense breasts. Ask your gynecologist if this would be appropriate for you. I’m 40 years old and I don’t have any hot flashes, but my periods have gotten so heavy and are coming more often than they used to. Am I going through menopause already? It’s unlikely that you are going through menopause. As women get older, their ovarian function changes and therefore, so does their cycle. This can result in dramatic changes in your periods similar to what you are describing. For most women, this is normal and can be managed with either a low dose birth control pill or a progesterone containing IUD. For women who don’t want any type of hormonal treatment, there is a minimally invasive office procedure called endometrial ablation, which can significantly reduce or eliminate your periods for good. While most of the time a change in your bleeding pattern is normal, you should make an appointment with the Gynecologist if your period comes less

than 21 days apart or lasts for more than 7 days. This may be a sign of a polyp, fibroid, or other uterine abnormality and should be evaluated by a pelvic ultrasound and possibly a uterine biopsy, both of which can be performed in the doctor’s office with minimal discomfort. My husband and I are done having children, but I can’t get him to wear a condom and he refuses to have a vasectomy. I hate the side effects of birth control pills. What are my options? After carrying their children and going through labor, one would think a little snip wouldn’t send our hubbies running for the hills. But many men refuse to bite the bullet. Fortunately for women, there are good, non-hormonal, long-term and even permanent birth control options. Today’s IUDs are not like the devices from the 70’s that got a lot of bad press because of poor design. The copper IUD is a hormone-free device that is inserted into the uterus in the doctor’s office and can last for up to 10 years. Should you change your mind about having more children, it can be removed easily so you can conceive again. If you are 100% sure you have completed childbearing, Essure permanent birth control is a minor procedure performed in the office which uses a tiny coil to block each of your tubes. The coils are inserted vaginally with no surgical scars and you return to your normal activities almost immediately. Dr. Randye Karmin is a Board Certified Ob/Gyn in Private Practice in Miami, Florida. Call 305-670-0010 for an appointment or book online at www.miamiwomen care.com


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 47

Restaurant Corner For advertising information call (305) 669-7030 Wings

Sandwiches

World Famous Steak “Keg Bites”

No Better Burgers Anywhere!

Eat-In Take Out

Family, Food & Fun

The Best Burger & Coldest Draft Beer!

12805 S.W. 136 Avenue

305•253•2043

Now Serving Breakfast

TWOCHEFS Serving South Florida since 1975

restaurant.com 305-663-2100

We now deliver and cater!

Coral Gables Dadeland North Kings Bay

305.448.3736 305.666.5511 305.233.6224

8287 S. Dixie Hwy. www.TWOCHEFSrestaurant.com

Two Brothers Pizzeria • Panini • Bar (305) 595-7559

Palms at Town & Country 8424 Mills Drive, Miami, FL 33183-4807

Dinner Special 4:30 pm - 9: pm Breakfast Special

$6.45 14995 South Dixie Hwy. 305.252.2010

(305) 662-6855 8080 S.W. 67th Ave. S. Miami, Florida

305-247-0657 350 N. Homestead Blvd. Homestead, Florida


Page 48

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

What Time Is It? Trimming Time..

FREE Evaluations ISA Certified Arborist Make your trees safer for Hurricane Season

305.267.1426 www.onetwotree.com

September 4 - 17, 2012


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 49

Jeep Patriot loaded with technology, safety features Ron Beasley LET’S TALK CARS With its rugged styling, 4x4 off-road capability, excellent fuel economy and interior versatility, the Jeep Patriot is a popular SUV with American consumers and many claim it is the best-priced compact SUV on the market today. The Patriot was re-styled in 2011 and it continues much the same in the 2012 model year, with its familiar square design, round headlights and seven-slot grille. It’s offered in three levels: Sport, Latitude and Limited. All are available with front-wheel drive, the Freedom Drive I full-time, active 4x4 system or the Freedom Drive II Off-Road Package with low-range capability. Patriot Sport — powered by the 158 hp 2.0-liter I-4 World Gas Engine (23/29 mpg) mated to a continuously variable transmission (CVT2) or a five-speed manual transmission. Standard features include electronic stability control, electronic roll mitigation, Hill-start Assist, advanced, multi-stage front

and passenger air bags, anti-lock front disc and rear drum brakes, audio jack, fog lamps, illuminated cup holders, removable/ rechargeable flashlight, floor mats, outside temperature display, fold-flat 60/40 folding rear seat, rear seat heat ducts, rear window defrost and wiper, front sliding visors with mirror, tilt steering column, cruise control, deep tint glass and roof side rails. Patriot Latitude — has all the standard features of the Sport and more. It adds air conditioning, power windows, power door locks, power heated exterior mirrors, illuminated keyless entry, 17-inch aluminum wheels, remote start, front heated cloth seats, rear 60/40 seat recline, driver seat height adjuster, fold-flat front passenger seat, 115volt power inverter, body color exterior door handles and liftgate brow and a leatherwrapped steering wheel with audio and speed controls. Patriot Limited — top-of-the-line; powered by the bigger 172 hp 2.4-liter I-4 World Gas Engine. Has all the standard equipment of its siblings and more; comes with leather seats, four-wheel anti-lock disc brakes, driver’s seat manual lumbar adjust, leatherwrapped parking brake handle, six-way power driver’s seat, Electronic Vehicle Information Center (EVIC), AM/FM/six-disc CD/DVD/MP3/HDD radio, SIRIUS Satellite

Jeep Patriot has familiar square design, round headlights, sevenslot grille.

Radio, automatic temperature control, bright exhaust tip and bright accents on the front and rear fascias. The 2012 Jeep Patriot offers an array of technological and consumer features for communication and navigation. They include a Uconnect media center with iPod interface, SiriusXM Satellite Radio and SIRIUS Travel Link navigation, along with a power sunroof, a premium audio system with nine Boston Acoustic speakers, liftgate speakers, illuminated cup holders and fold-flat rear seats. Standard features include illuminated cup holders, sunscreen glass, fog lamps, removable/rechargeable flash light, outside temper-

ature display, rear fold-flat 60/40 folding seat, rear window defrost and wiper, tilt steering column, cruise control and sliding visors with mirror. The 2012 Patriot can tow up to 2,000 pounds, so it’s a nice choice for a family with a small boat on a trailer. Base price on the 2012 Jeep Patriot is $22,780. Ron Beasley is the automotive editor for Miami Community Newspapers. He may be contacted by calling 305-662-2277, ext. 261, or by addressing email correspondence to <LetsTalkCars@aol.com>.


Page 50

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Girl Scout Council seeking volunteers as role models BY LANCE BALDING

The Girl Scout Council of Tropical Florida (GSCTF) is seeking volunteers in Miami-Dade and Monroe counties to serve as positive role models for girls. Although every girl has the ability to lead, many girls do not believe they can. A lack of role models, unhealthy images of beauty, and peer pressure to not stand out, are just some of the obstacles that stand between girls and their full potential. But you can help girls break down those barriers. Your time as a volunteer will provide girls the environment they need to pursue their own interests and leadership roles. GSCTF offers many volunteering opportunities tailored to fit your calendar, talents, and interests.

• Direct service to girls as a leader in a troop or group, middle-school mentoring, outdoor education, sports and fitness, conflict resolution facilitators, environmental awareness, technology, arts and crafts, music, community service projects and many other areas. • Behind the scenes support in the areas of administrative support, Council committees, learning facilitator, data management, virtual Girl Scouting, and fund development. Explore what being a volunteer could mean for you at <www.girlscoutsfl.org>. For specific questions, or to learn more about the current volunteer needs in Miami-Dade and Monroe counties, send email to <info@girlscoutsfl.org> or 305253-4841.

www.communitynewspapers.com

Page 51


Page 52

HELP WANTED

BABYSITTER (42) Working in daycare. Babysitting evenings & weekends. References available.

786.537.0127 SERVICES

FOR SALE

SERVICES

SERVICES

SERVICES

PAINTER Bectsy’s NEED A • HANDYMAN Cleaning TUTOR? Call me for estimate 786-337-2374 MISSING PET

Services Residential & Commercial

MISSING CAT

• Reading • Math • Language Arts • Español

Siamese & 2 wheelcairs Himalayan, Male, Get help 2 walkers from the best! 1 oxygen machine Gray/Brown. 97th & Kendall area. 1 toilet seat 786.651.0862 ANDREA 305.662.8097 305.412.0764 bectsyp@aol.com HELP WANTED

HELP WANTED

HELP WANTED

HELP WANTED

SOCIAL WORKER POSITION AVAILABLE at New Horizons Community Mental Health Center in Miami, FL Job duties: Provide counseling and related services to adults experiencing mental health issues and problems. Counsel and aid family members to assist them in understanding, dealing with and supporting the client or patients. Assist in providing quality care for the psychiatric client within the therapeutic milieu. Conduct clinical assessment of patients. Fax resumes to: Attn: Stella Marrero, HR, 305-638-7006. REAL ESTATE

September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

REAL ESTATE

REAL ESTATE

REAL ESTATE

SALON FOR SALE Located on Sunset & 95th. Great location & great parking. $20,000.00 For more information call 305.775.3933

SERVICES

SERVICES

SERVICES

SERVICES

TUTORING SERVICES Subject Areas Taught: SAT Prep (math), ACT Prep (math), GRE Prep (math), Algebra I & II, Geometry, Calculus, Statistics, Physics, College Physics, Chemistry, Organizational Skill, Memory, Technical Writing.

Private personal training. Close to campus. First session free!

15 Years Experience

BARBER Kendall Area

786-367-6713

www.fitnesstogethermiami.com HELP WANTED

HELP WANTED

HELP WANTED

~

TRAVEL AGENT Growing sales force! Exciting opportunities! Pursue sales, build relationships. Marketing materials & programs available. Sell exclusive AAA branded products. 2 yrs. retail travel experience preferred and strong sales skills required. Competitive base + comm. mariakramer@aaasouth.com

Bilingual, with experience for upscale men’s barber shop. Call 305-505-0813 REAL ESTATE

REAL ESTATE

HELP WANTED

HELP WANTED Adata Technology (U.S.A.) Co., Ltd. seeks a OPERATIONS RESEARCH MANAGER Mail resume to: 2500 NW 107th Ave. #400, Miami, Florida

HELP WANTED

EASY FUN JOB

Kendall area Female preferred Must have a valid driver’s license occasionally to drive a 2012 car Part time available Salary/Days/Hours open Must be personable Contact Herb at 786-242-8878

HELP WANTED

HELP WANTED

%&

'

'$ "$

" # !(


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 53


Page 54

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

Licensed & Insured

PROTECT YOUR BIGGEST INVESTMENT NOW!!! We Manufacture and Install

Impact resistant Windows and Doors High Performance Accordion Shutters Hurricane Panels Call 305-803-7602 for a free estimate

CLOSED

OPEN

Licensed and Insured Florida State License SCC 131150340 Miami Dade, Broward and Monroe Counties Approved

• Tree Trimming • Consultation • Stump Grinding • Landscaping • Lawn Services • Fertilization • Sprinkler Repair • Debris Removal • Backhoe Service • Driveway Pavers • Fencework - All Types • Chickee Huts • Outdoor Kitchens • And More

FREE ESTIMATES • 305-233-0699


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

DO YOU OR A LOVED ONE NEED HELP WITH ALCOHOL OR SUBSTANCE RELATED ISSUES?

Paul Merker has helped hundreds of individuals and families 305.498.0704

PAUL MERKER, MS, CAP Addiction Therapist Confidential Counseling

merkerpaul1@aol.com 7600 SW 57th Ave, Suite 215 South Miami, FL 33143

- CLASSES FOR KIDS & ADULTS MATH Ɣ INTERNET Ɣ COMPUTERS PUBLIC SPEAKING Ɣ EBUSINESS Algebra, Geometry, Word, Excel, Powerpoint, Email, FaceBook, Twitter, eBay, PayPal, Skype, Photoshop, Web Pages, iPhone, iPad, Kindle, Apps, Video Editing, Business Presentations.

Call us Today at 305-298-8907 Ɣ IN ENGLISH Ɣ EN ESPAÑOL Ɣ EM PORTUGUES Ɣ

Page 55


Page 56

September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

ROOFING • Reroof/Repairs • Owner on every job • Specializing in roof leak repairs • Work guaranteed • Serving Florida since 1994

WILLIAM CARPENTER - President/Owner

ALL-TECH ROOFING I INC • (305) 247-6717 Lic. # CCC1328633

ARE YOU 62 OR OLDER? Then a Reverse Equity Mortgage could be right for you! • Proceeds Are Tax-Free • Use the Cash Any Way You Choose • No Monthly Mortgage Payments • Continue to Own and Live In Your Home • No Income or Credit Qualifications • Buy a Home

For A No Obligation Review Call 305-259-0714 Para Información En Español: 305-491-6862 9485 SW 72 Street, Suite A150 Miami, Florida 33173 FHA Approved Lender

Equal Opportunity Lender

NMLS ID# 816508 • FLORIDA MORTGAGE LENDER SERVICER #MLD360


September 4 - 17, 2012

Page 57

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Property Tax Appeals For houses, hotels, apartments, shopping centers, office buildings, restaurants, warehouses, hospitals, commercial properties. Contingent basis. $20 filing fee.

Law Offices of

Post & Gonzalez, P.L.

66 W. Flagler Street, Suite 300 • Miami, Florida 33130 (305) 379-1500 The hiring of a lawyer is an important decision that should not be based solely upon advertisements. Before you decide, ask us to send you free written information about our qualifications and experience.


Page 58

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

Attention Small Businesses & Organizations!!

Misunderstanding the IRS can cause unnecessary Audit$$$. We speak financial at an affordable price! Stop the tax love notes. We can take care of all your small business accounting needs

305.964.7097 • www.afbservice.com Community Health of South Florida, Inc. is one of the largest federally qualified health care centers in the United States, providing job opportunities with competitive salaries and excellent benefits, including a liberal pension plan. Malpractice coverage is provided by the Federal Torts Claims Act. We are a stable private-not-for-profit health care organization. All sites offer quality comprehensive primary and behavioral health care services. CHI is Joint Commission accredited. We offer outstanding benefits to the employees of CHI. Come and join our team of professionals. Immediate positions for ARNP, Certified Nurse Midwife, Clerk, Data Analyst, Dental Assistant, Dental Financial Service Specialist, Dentist, Director of Performance Improvement, Director of Planning & Development, Driver/Transportation, Environmental Service Worker, Executive Secretary, File Processor, Health Educator, HIM Scanner, HIM Supervisor, Laboratory Services Support Services, Licensed Health Risk Manager, Licensed Practical Nurse, Maintenance Mechanic, Mental Health Specialists I & II, Patient Care Technician, Patient Financial Service Specialist, Personnel Technician, Pharmacy Technician, Physicians (Board Certified), Physician Assistant, Registered Nurse and Radiologist. Applicants may apply on line at www.CHISOUTHFL.org, in person or fax Resume to: Community Health of South Florida, Inc. 10300 SW 216 Street, Miami, Florida 33190_Phone: (305) 252-4872 Fax (305)254-4987. AN AFFIRMATIVE ACTION/EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER. PREFERENCE IN APPOINTMENT WILL BE GIVEN TO ELIGIBLE VETERANS AND SPOUSES.


September 4 - 17, 2012

0$7+ 78725 :,7+ <($56 2) (;3(5,(1&(

$OO OHYHOV RI PDWK IURP WK JUDGH WR &ROOHJH 5HYLHZ IRU ILQDOV 0DWK 6NLOOV 3UH $OJHEUD $OJHEUD , DQG ,, 3UH &DOFXOXV &DOFXOXV &ROOHJH $OJHEUD DQG &DOFXOXV 6$7 $&7 35(3$5$7,21 5DQVRP (YHUJODGHV 3DOPHU 7ULQLW\ *XOOLYHU 3DOPHWWR 0LGGOH DQG +LJK 6FKRRO %HOHQ 5HDVRQDEOH 5DWHV :LOO FRPH WR \RX LI QHHGHG

*8$5$17((' 5(68/76

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 59


Page 60

September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Depend on Our Experience For The Very Finest Personal Home Health Care We Customize Our Care To Suit Individual Circumstances Lic# NR30211110

Aztek Nursing Registry Inc. Certified Nursing Assistants Personal Care Attendants Companions & Homemakers Bathing & Dressing Medication Assistance

Meal Preparation Light Housekeeping & Laundry Transportation & Accompaniment Hourly or Live-In

A Personal Touch Fitness Sensitive Personal Training

• NCSF Certified Sibyl Adams • Reiki Master • Post Rehab Training • Functional Training for Older Adults All ages and fitness levels welcome Fitness blogger for seniority matters.com

sibyladams@comcast.net

Phone: 786.395.1588

CORPORATE APPROVED


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 61


Page 62

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

“Miami’s Best Pizza”

USA Today

9118 Bird Road Miami, FL 33165 Serving South Florida

Since 1955

Tues-Wed-Thur-Sun 11:00 to 10:00 pm Fri - Sat 11:00 to 11:00 pm

“The Finest Italian Pizza in Town”

Your Pinecrest Nursery WHOLESALE PRICES

SOD 75 a piece From Our Family’s Nursery to Your Family’s Home

Open to the Public and Landscapers Fruit Trees Palms & Trees Shrubs & Flowers Bamboo Bonsai Mulch, Rocks, Soil, Etc. Professional Landscape Design Installation & Maintenance

Killian Drive (112th St.) S.W. 99 Court

(West of US-1)

786-371-8556 www.killiangrowers.com

EESION 1st Saturday Every Month: R F I Gold Coast Railroad Museum ADM Every Sunday: Cutler Bay Farmers Market Every Thursday: Miami-Dade County Fairground *

FUN FOR PARTIES - “HALF BAKED” • GREAT FOR SNACKS • “HALF BAKED” • DINNER DELIGHT

CALL: 305-221-0221 TO ORDER www.frankiespizzaonline.com


September 4 - 17, 2012

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 63


Page 64

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

September 4 - 17, 2012

Cutler Bay Residents Bring This Coupon!

Get An Additional $500 OFF with your trade on any new or used vehicle in stock! Must present coupon at time of purchase. Good only on sales after 8/30/12. Not valid on advertised specials. Expires 9/30/12

UP TO

UP TO

42HIGHWAY! MPG

33HIGHWAY! MPG

NEW 2012 CHEVY

NEW 2012 CHEVY

CRUZE LS $ PER MONTH Lease For Only

LEATHER SEATS, ALUM RIMS, PW/PL, CD, ONSTAR, MORE!

EXTENDED CAB W/T

BLUETOOTH, STEERING WHEEL CONTROLS!

Auto!

MALIBU LS Buy for $17,869 $ PER MONTH Lease

89

FOR 24 MOS!*

For Only

#12C0349. 12K PER YEAR , 20¢ PER MILE OVERAGE, WITH DOWN PAYMENT OF $2481 + TAX & TAG 2008 CHEVROLET

IMPALA LT SEDAN

1.9% For 36 Months Available On Select

Certified GM Pre-Owned Vehicles! 2012 CHEVROLET

139

FOR 24 MOS!*

$8366!

NEW 2012 CHEVY

SILVERADO Buy for $18,969 $ PER MONTH Lease For Only

2011 CHEVROLET

2011 CHEVROLET

CRUZE LS SEDAN

2011 CHEVROLET

2010 GMC

TERRAIN SLE

#12C0198A ONLY 10,OOO MILES, AUTO, CD PLAYER, PWL, MORE!

#12C0218A, LTHR,ALLOYS, KEYLESS, CD, PWL, P/SEATS, P/MIRS, REAR SPOILER,A BEAUTY!

#12T0645A, P/W/L,TILT, CRUISE,ALLOYS, CD, ONLY 27K MILES, LIKE NEW!

2008 CHEVROLET

2010 CHEVROLET

23,969

#12T0252.MSRP $ 33,475. MUST HAVE LEASE CONQUEST AND TRADE IN OF 1999 OR NEWER TO QUALIFY

#12C0447

2007 CHEVROLET

TAHOE LTZ 4WD

#12T0552A,ONLY2600MILES,6CYL,AUTO,KEYLESS,BEDLINER, #12C0380A,LEATHER,SUNROOF,DVD,3RD ROW,P GLASS, ALLOYS,P/W/L,TILT,SAVE! AM/FM/CD,KEYLESS,V8,AUTO,P/W/L,LOADED!

2012 CHEVROLET

2009 SATURN

2011 CHEVROLET

2011 CHEVROLET

#12T0400A, LEATHER, ALLOYS, CD, 3RD ROW, REM START PWL, ONSTAR, R/CAM!

#12905E,V8,AUTO,ALLOYS,CD,KEYLESS, BEDLINER,P/W/L,TILT,CRUISE!

#12934,V8,AUTO, KEYLESS, P/W/L,TILT, CRUISE, INT WIPERS, LOW MILES, MINT COND!

2011 CHEVROLET

2011 CHEVROLET

EXPRESS 2500 CARGO

OUTLOOK XR

#12938, ONLY 10K MILES,V8,AUTO,AM/FM, DUAL FRONT BUCKETS, MINT CONDITION!

SILVERADO CREW CAB LT EXPRESS 3500 LT‘15 PASS’

12,969 $14,969 $16,969 $16,969 $18,969 $18,969 $20,969 $20,969 $20,969 $22,969 $23,969

$

2010 CHEVROLET

CAMARO LT

2011 CHEVROLET

TRAVERSE LT AWD

AVALANCHE LTZ

#12T0266B,RS PACKAGE,LEATHER,6CYL,AUTO,CD,ONSTAR,ALLOYS,P/W/L,TRUNK,TILT,CRUISE,SHARP!

$

23,969

#12926, 6CYL,AUTO, P/W/L,TILT, CRUISE, ALLOYS, CD,A LOW MILE BEAUTY!

$

24,969 †

2008 KIA SPECTRA EX SEDAN † #12T0405A 4 CYLINDER, AUTO, CD, KEYLESS, P/W/L, P/TRUNK, LOW MILES! .......................$8,969 2011 KIA RIO LX SEDAN #12897E, AUTO, 4 CYL, CD, PWL, P/MIRRORS, TILT, CRUISE, BAL/FACT WRNTY!.....................................$10,969 2008 SATURN OUTLOOK XR #13C0013A, LEATHER, DVD, NAVIGATION, ALLOYS, KEYLESS ENTRY, CD, P/W/L, LOADED!.............$11,969 2010 MAZDA 5 SPORT HATCHBACK #12890E, 4 CYL, AUTO, ALLOYS, ABS, KEYLESS, REAR SPOILER, P/W/L, MIRRORS, TILT, CRUISE!...................................$12,969 2010 TOYOTA COROLLA LE SEDAN #12T0664A, AUTO, 4 CYL, CD, TILT, CRUISE, P/W/L, KEYLESS W/ANTI-THEFT, 27K MILES, BAL OF FACT WRNTY! .......................................$12,969

#129113E, LTHR,ALUM WHLS, CD, LUG RACK, #12931EA,V8,AUTO,3RD ROW,KEYLESS ENTRY,TOW PKG, RNG BRDS, MEM SEATS, MOONROOF, LOADED! AM/FM/CD,P/W/L,TILT,CRUISE,NICE SUV!

$

25,969

30,969

$

2011 FORD FIESTA SE HATCHBACK #12C0329A, AUTO, KEYLESS, 15” ALLOYS, AM/FM/CD, P/W/L, SPOILER, FACT WRNTY! ................$12,969 2007 FORD EXPLORER “EDDIE BAUER” #12T0647A, LEATHER, ALLOYS, CD, KEYLESS, P/W/L, TILT, CRUISE, MINT CONDITION, GRADE A, WOW!.............$12,969 2011 HONDA CIVIC LX COUPE #12C0017B, AUTOMATIC, KEYLESS, CD, P/W/L, TILT, CRUISE, P. GLASS, ONLY 16K MILES, WOW!.................$14,969 2011 MAZDA 3i SEDAN #12911, AM/FM/CD, P/W/L, TILT, REAR DEFROST, FRT BUCKETS, FACT WARR, EXC CONDITION!..............$14,969 2011 NISSAN ALTIMA 2.5 S #12903E, 4 CYL, AUTO, KEYLESS, CD, P/W/L, TRUNK, TILT, CRUISE, FACT WARR, NICE!.....................$14,969

2011 CHEVROLET

CERTIFIED PRE-OWNED SPECIAL OF THE WEEK! 20077 CHEVROLET

TAHOE LT

TRAILBLAZER LT

$

2012 GMC

SIERRA 1500

23 975

12 969

FOR 24 MOS!*

IMPALA LTZ SEDAN

SILVERADO SAVE $ $9500! ,

SONIC LS $ Now In , Stock!

179

MALIBU LT

NEW 2012 CHEVY

NEW 2012 CHEVY

#12C0301. MSRP $23,370. 12K PER YEAR , 20¢ PER MILE OVERAGE, WITH DOWN PAYMENT OF $2069 + TAX & TAG #12CT0475. MSRP $27,335. 10K PER YEAR , 20¢ PER MILE OVERAGE, WITH DOWN PAYMENT OF $1450 + TAX AND TAG

#12C0360A, V6, AUTO, CD, KEYLESS, P/W/L, SEAT, TRUNK, #12T0528A, AUTO, 4 CYL, KEYLESS ENTRY, MIRRORS, TILT, CRUISE, ALLOYS, NICE! P/W/L, TILT, CRUISE, P GLASS, GREAT BUY!

SILVERADO EXT LT

#12917,V8,AUTO,AM/FM/CD,KEYLESS,ALLOYS,P/W/L,TILT, CRUISE,PRIV GLASS,ONLY10KMILES!

UP TO

36HIGHWAY! MPG

SAVE

$

11,969

2012 CHEVROLET

AVALANCHE LTZ

SUBURBAN LT

EXPRESS HI-TOP

MANY MORE

TAHOE LTZ

WOW! #13T0014A, LEATHER, SUNROOF, ALLOYS, CD, KEYLESS, P/W/L, TILT, CRUISE, PRIVACY GLASS, LOADED W/ OPTIONS, MUST SEE!

#12T0524A,LEATHER,SUNROOF,RETRACTR.BOARDS,PRIV.GLASS,P/W/L, #12930E,LEATHER,V8,3RD ROW,CD,ONSTAR,FOG SEAT,TILT,CRUISE,ONLY12KMILES! LAMPS,P/W/L,SEAT,LOADED,ONLY 10K MILES,MINT!

$

36,969

2010 MAZDA 6i SPORT SEDAN #12T0390A AUTO, 4 CYL, CD, PWL, P/MIRRORS, LOW MILES, EXCELLENT CONDITION!..................................$15,969 2010 TOYOTA CAMRY HYBRID SEDAN #12T0462A, ALUM WHEELS, CD, AUTO, P/W/L, TILT, CRUISE, LOADED, FACT WRNTY!...............$16,969 2011 HYUNDAI SANTA FE GLS #12901E, 4 CYL, AUTO, ALLOYS, CD, P/W/L, MIRRORS, TILT, CRUISE, ANTI-THEFT, BAL OF FACT WRNTY!..............................$17,969 2008 FORD EDGE LTD #12T0341A, LTHR, 6CYL, AUTO, ALLOYS, KEYLESS, CD, P/W/L, SEAT, DVD, NICE!........................$18,969 2010 FORD MUSTANG GT #12899A, LEATHER, STRIPE PKG, V8. 6-SPEED, ALLOYS, KEYLESS, CD, ONLY 22K MI, P/W/L!...............$21,969

36,969

$

#12T0321A,ONLY1520MILES,V8,AUTO,CD,TV,ABS,CAPT CHAIRS,P/W/L,TILT,CRUISE,ALLOYS,ABEAUTY,MUSTSEE!

39,969

$

2009 HONDA PILOT EXL #12T0234A, 3.5 V6, AUTO, KEYLESS ENTRY, ALLOYS, CD, TILT, CRUISE, P/W/L, PRIV GLASS, NICE ...................$21,969 2010 NISSAN MAXIMA S #12T0623A, 6CYL, AUTO, KEYLESS, ALLOYS, CD, P/W/L, SEAT, TRUNK, TILT, CRUISE, ONLY 10K MILES! ......................$22,969 2011 MERCEDES-BENZ C300 #12925, LEATHER, SUNROOF, ALLOYS, CD, ALL POWER, ONLY 20K MILES, MINT COND!................$26,969

MANY MORE USED CARS, TRUCKS, VANS AND SUVʼS AVAILABLE!

#12924,LEATHER,SUNROOF,ALLOYS,AM/FM/CD,3RDROW,PRIV GLASS, KEYLESSENTRY,P/W/L,TILT,CRUISE,LOADED,MINTCOND!

QUALITY PREOWNED CARS, TRUCKS, VANS AND SUV'S

AVAILABLE AT .com , GrandPrizeAuto 41 969

$

SPECIAL OF THE WEEK!

2005 VW BEETLE CONVERTIBLE

#12T0395B, AUTO, LEATHER, P/WINDDOWS & LOCKS, ALLOYS, FOG LAMPS, CD, KEYLESS, MORE! ONLY 39K MILES!

$

8,969

For Super Low Internet Specials Shop at www.GrandPrizeAuto.com!

11855 SW 152 STREET 1-888-GM-SAVE1 (305) 235-8200 467-2831 *PURCHASE &TAKE RETAIL DELIVERY OFA‘12-‘13VEHICLE BY 9/4/12.RETURN UNDAMAGED BETWEEN 30-60 DAYSWITH LESSTHAN 4,000 MILES.EXCLUDES EMPLOYEES & DEALERSHIP EMPLOYEES.NOTAVAILABLEWITH OTHER OFFERS.OTHER RESTRICTIONSAPPLY.**TAX,TITLE & LICENSEARE EXTRA.NOTAVAILABLEWITH SOME SPECIAL FINANCE & LEASE PROGRAMS. APPLIES ONLYTO 2012 MODELS.TAKE DELIVERY BY 9/4/12.EXCLUDESTHE LOVE IT OR RETURN IT GUARANTEE.ALL PRICES/PAYMENTS INCLUDEALL FACTORY & DEALER DISCOUNTS INCLUDING LEASE CONQUEST,MUST HAVEA NON GM CURRENT LEASEVEHICLE IN HOUSE HOLDTO QUALIFY. PICTUREARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY.SOME CUSTOMERSWILL NOT QUALIFY. ADVERTISED UNITS DO NOT QUALIFY FORTHE“LOVE IT OR RETURN IT GUARANTEE”PROGRAM &THEY MUST HAVE LEASE CONQUEST.ALLAD PRICESARE FINAL.NO COUPONS ORADDITIONAL DISCOUNTSALLOWED.SEE DEALER FORALL DETAILS.EXP 09/30/12.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.