Coral Gables News Tribune, June 2, 2009 Edition - Local, Business News - Miami

One of Miami’s Community Newspapers _____________________________________ Supporting local businesses since 1958

Coral Gables JUNE 2, 2009

_____________________________________

Gables Great

www.communitynewspapers.com

______________________________

Street co-designation event honors William H. Kerdyk Sr.

Enid Miguez serves community as volunteer and city employee

––––––––––– See

MIGUEZ, page 6

CORAL GABLES DEALS

BY: HOMEXPERTS 305.351.8628

<< FOR SALE

33134 2/2 - 1,114 sq-ft.

Family members participating in the street co-designation ceremony honoring William H. Kerdyk Sr. on Wednesday, May 27, are (l-r) Kim Kerdyk, daughter of William H. Kerdyk Sr.; Lindsey Kerdyk, daughter of William H. Kerdyk Jr.; Marlene Kerdyk, wife of William H. Kerdyk Sr. (holding the sign); Lynn Kerdyk, wife of William H. Kerdyk Jr.; William H. Kerdyk Jr., Coral Gables vice mayor and son of William H. Kerdyk Sr. (holding the sign); Louise Villalba (cousin of the William H. Kerdyk Sr., and Tracy Kerdyk, daughter of William H. Kerdyk Sr. The ceremony co-designated a section of SW 37 Avenue from SW Eighth Street to SW 22nd Street as “William H. Kerdyk Sr. Avenue.”

(Photo by Gloria Burns)

Miami launches ‘Buy, Play and Stay Local’ campaign

BY LEE STEPHENS

$250,000 38% below value

FOR RENT>>

33146 5/3 - 3,706 sq-ft.

$3,750/mo Annual Rent is 4% of Estimated Value Based on Info from SEFML as of 5-26-09. Details and more undervalued homes at:

www.communitynewspapers.com

ome people believe that good things always happen in threes. Others think that only bad things come in threes and are to be avoided. I suppose that these beliefs are more of a “beauty is in the eye of the beholder” type situation. You can look at the glass as half full or you can squint at it and judge it to be merely half empty.

Indeed, we strike a balance between good natured optimism and classic hum drum pessimism every day of our lives.

Whatever your world view might be in these challenging times, I trust that we can all agree to one thing: whatever happens in threes let’s hope they bring us a bit of good fortune and success.

Along the same lines, this month MARK A. TROWBRIDGE PRES. & CEO, CG CHAMBER there are three topical items I wish to share with everyone. Usually, I expound on a topic of relevance to the business community and share just a little about the Chamber’s happenings.

However, given these difficult economic

S

BY GLORIA BURNS Enid Miguez is an individual who seems to have boundless energy and is truly joyful when serving her community both as a volunteer and longtime City of Coral Gables employee.

Born and raised in K i n g s t o n , Jamaica, Miguez and her family moved to Miami 36 years ago. She graduated from Killian High School, went on to study at Miami Dade College and ENID MIGUEZ then FIU where she majored in business and finance.

While she is an FIU Golden Panther,

Great Expectations: Easy as 1-2-3

o help fuel the local economy, the Greater Miami Convention and Visitors Bureau (GMCVB) is spearheading a new “Buy, Play and Stay Local” campaign. The program encourages residents to spend their money locally, while taking advantage of great deals.

T

Spurred by the success of its Miami Spice Restaurant Month and Miami Spa Month programs, the GMCVB is partnering with seven chambers of commerce to offer special discounts on lodging, dining, shopping, arts and culture, boating/water sports, sightseeing and tours, business services and

––––––––––

See

CAMPAIGN, page 6

––––––––––––––

Continued inside

Page 2

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

June 2 - 8, 2009

June 2 - 8, 2009

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 3

Carver teacher honored for spearheading ‘green’ efforts

Pictured (l-r) are Diane Wood, National Environmental Education Foundation; Bertha Vazquez, award recipient and science teacher at G.W. Carver Middle School, and Libia A. Gonzalez, principal, G.W. Carver Middle School.

(Photo by Hector Gabino) –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

BY JILLIAN BACZEWSKI Bertha Vazquez, a science teacher at G.W. Carver Middle School in Coral Gables, received the Richard C. Bartlett Education Award from the National Environmental Education Foundation on May 11.

Vazquez was recognized for her leadership in integrating environmental lessons into daily education and presented a $5,000 cash grant to continue her efforts.

A science teacher for two decades, Vazquez spearheaded efforts to “green” Carver’s campus, launched a recycling program at the school, and led students on annual bird counts and field trips.

She inspired students and colleagues, not just at her school but throughout Miami-Dade County Public Schools, to make “green” education part of every subject area. Because of Vazquez, environmentally themed lessons have been integrated into math, language arts, visual arts and even French classes.

The islands you can drive to.

Book online www.KeysCaribbean.com Use promo code “Coral” to receive discount.

Call 305.853.5000 mention promo code “Coral” to receive discount.

Play, Dive, Fish Boat dockage available Free 1 hour Kayak use Restrictions may apply.

Page 4

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

June 2 - 8, 2009

Crowd turns out for opening night of Havana Bourgeois Gloria Burns GLORIA’S GAB Opening night for Havana Bourgeois, a new play by Carlos Lacamara, at Actors’ Playhouse at the Miracle Theatre, drew a fun-loving crowd dressed for the occasion with lots of ladies adorning their hair with fresh flowers and men in guayaberas.

A Bacardi Bar covered the cocktail reception before the play that explores the impact of Castro’s Revolution on the Cuban middle class following the lives of the employees of an advertising agency. The play reveals the transformation of Cuba from a thriving capitalist country into a Marxist dictatorship in a short two years.

A poignant play with lots of laughs, Havana Bourgeois has a great cast including Danny Pino, the lead, and James Puig, the irreverent artist who carried the comedy. This is a production that will move anyone who has been touched by the revolution. For tickets, call 305-444-9293.

University of Miami students Steven Sloan and Gyr os Samale spoke to Gables Rotarians recently about their work with Engineers Without Borders

(EMB). Raising their own funds for travel to El Socorro, Honduras, and Casablanca, Peru, by selling concessions during Dolphins home games and other activities, their efforts already have achieved results by helping provide clean water to thousands.

Speaking of Rotary, District 6990 Governor Marcy Ullom presented district awards to two outstanding Gables Rotarians during a recent meeting. The prestigious “Rotarian of the Year for Vocational Service” was awarded to Lan Nghiem-Phu for his devotion to anything connected to District Information Technology. In addition, Yolanda Woodbridge was named “Rotarian of the Year for District International Service,” for her outstanding work as GSE Team Chair this year. Both of these Rotarians exemplify Rotary’s motto of “Service Above Self.”

Kristi House’s Third Annual Breaking the Silence Luncheon at Grove Isle raised in excess of $320,000 as more than 300 guests gathered to help their effort to aid children who have been sexually abused in Miami-Dade County.. Leon Medical Centers underwrote the event.

Co-hosts — Rachelle de Moya, Glenn Huber (of BNY/Mellon), Barbara Hinterkopf and Judy Zeder — also received support from table captains Lourdes Alvarez, Suzanne Anderson, Brett Bar field, Josephine Burke, Anita C a c h a l d o r a , L a u r a C a v a N o r t h r o p, Mona Chanouha, Rima Shahin, Raquel

Pictured at Actors’ Playhouse opening night for Havana Bourgeois are (l-r) Lynn Bauer, Evelyn and John Sullivan, and Ruth Admire.

Noelle Galperin (left) and Jo Burke are seen at the Kristi House Luncheon.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Yolanda Woodbridge (right) and Lan Nghiem-Phu (left) receive District Rotarian of the Year Awards from District Governor Marcy Ullom.

C o h e n , A l i n a F e r n a n d e z , M a u r een Gragg, Liz Hogan, Joy Intriago, Anne Jackaway, Bobbie Jones-W ilfork, Marcia K o o , R i c h a r d L a n g h o r n e , L o u r des Leon, Edie Murphy, Lourdes Cuevas, Zandra Rucker, Mercedes and Barbara Saewitz, Fer nando and Sue Tamayo, and Marielena V illamil.

For information, go to <www.kristihouse.org>.

GFWC Coral Gables Woman’s Club will conduct a Wine and Cheese Social on Wednesday, June 17, 6 p.m., at its

clubhouse located at 1009 E. Ponce de Leon Blvd. Women looking to become involved are invited to attend to learn more about the club and to tour the club’s May Van Sickle Children Dental Clinic, a free clinic that provides more than $150,000 annually in dental care to disadvantaged children..

To RSVP, contact membership chair Debi W ilbor n at 305-595-9195 or via email at <debicgwc@aol.com>.

Until next time, keep making each day count.

June 2 - 8, 2009

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 5

JOBC presents scholarships to pair of student athletes

BY FERNANDA MEDICI The Junior Orange Bowl Committee (JOBC) recently awarded $1,000 scholarships to two different students during the annual Miami-Dade County Public Schools Scholar-Athlete Luncheon. The event took place at the Miami Airport Hilton, and Marti Bueso, JOBC president, handed awards to the athletes who have participated in various sports offered by the Junior Orange Bowl International Youth Festival.

Many students apply every year to the Scholar Athlete Award, hoping to be recognized for their great efforts that do not end on the field.

The students must maintain a high GPA and write an essay, which is evaluated by a panel of educators. Both of the award recipients must have participated in a sport that the JOBC hosts an event for in order to be eligible for the JOBC scholarship.

The event also is an opportunity for other organizations to present awards to the high achieving student athletes.

A captain and a participant in volleyball, basketball, and softball, Shelby LaBeach, from Miami Central Senior

High School, was one of the recipients of the scholarships. She was selected to be a guest speaker at nearby middle schools to explain the importance of academics in relation to sports.

“I strive for the best and nothing less,” LaBeach wrote in her essay. She has a 4.053 GPA, ranking in the top 4 percent of her class and hopes to be a business major in college.

Named “Freshman of The Year” at Miami High, Andrew Raposo was the other recipient of JOBC’s scholarship.

He also is a captain and participant in cross-country, track and basketball.

“I am a hard-working, dedicated student who has been forever molded by my experience as a student athlete,” wrote Raposo who has a 4.933 GPA and is ranked in the top 3 percent of his class.

Other members of the Junior Orange Bowl who were present at the ceremony include Dallas Brown, vice president; Charles Knight, treasurer; Chuck Little, past president; Nancy Little, board member, and Mark Pidal, administrative director.

The Junior Orange Bowl Committee Inc. is a non-profit 501 (c)(3) organization that serves the community of South

Sterling Silver and Silverplated Baby Gifts

Pictured with Dallas Brown, JOBC vice president, (center) are Scholar-Athlete Scholarship winners Andrew Raposo of Miami High (left) and Shelby LaBeach from Miami Central High.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Florida and the youth of the world by providing opportunities for wholesome, competitive and multi-cultural experiences.

For more information or to obtain a

schedule of coming events, contact the Junior Orange Bowl Committee at 305662-1210 or go online to <www.jrorangebowl.com>.

Hector Wiltz Jr., M.D. DIPLOMATE, AMERICAN BOARD OF DERMATOLOGY

Eric W. Bussear, MPH, PA-C DERMATOLOGY-DERMATOLOGIC SURGERY

WE OFFER:

• GENERAL DERMATOLOGY & DERMATOLOGIC SURGERY • SKIN CANCER SCREENING & TREATMENT • CLINICAL RESEARCH • CHEMICAL PEELS • RESTYLANE • BOTOX • JUVEDERM • RADIESSE • SKIN CARE PRODUCTS FROM LA ROCHE POSAY, AVENE, & NEOCUTIS

Free engraving with purchase (up to 10 characters)

BUY

FIRST DERMAL FILLER AT REGULAR

PRICE, RECEIVE ADDITIONAL AT

OFFER

50% OFF

VALID AT ANY OF OUR LOCATIONS.

EXPIRES 06-30-09.

11760 BIRD RD. | SUITE 451 MIAMI, FL 33175 (305) 227-9233 7400 N. KENDALL DR. | SUITE 411 MIAMI, FL 33156 T: 305.670.0178

365 MIRACLE MILE CORAL GABLES 446-1611

151 NW 11 ST. | SUITE W201 HOMESTEAD, FL 33030 T: 305.245.1332

Page 6

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

June 2 - 8, 2009

MIGUEZ, from page 1 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– CAMPAIGN, from page 1 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– her very bright son Marcus is an honors student at the University of Florida.

A patron of the arts and theater, Miguez especially enjoys opening nights at Actors’ Playhouse. She also is a member of the South Florida Emerald Society as well as the Coral Gables Community Foundation.

However, her true love has been working with the Junior Orange Bowl Committee for the past six years. She was honored most recently as the Junior Orange Bowl’s “Volunteer of the Year,” a prestigious award that was well deserved.

With the Junior Orange Bowl, Miguez has served as chair of the Royal Court Search Committee as well as secretary of the Junior Orange Bowl’s board of directors. Working with the Royal Court every year is her passion and is a job that requires endless hours over a period that spans several months.

She escorts the JOBC Queen and Princesses to almost every festival event and other community activities promoting the Junior Orange Bowl Festival.

Coordinating those activities and caring for the young girls and their parents is a daunting task that she does with a smile and handles with ease. Because of her involvement with the Royal Court, she is literally a second mom to the girls and, with no daughters of her own, that makes this task all the more fulfilling.

Miguez strives and succeeds at being a positive influence on teenage girls and she enjoys every minute of it.

Besides her dedication and commitment to the Junior Orange Bowl, she shares her time with her significant other, David Albury, and her job with the Coral Gables Fire Department. She currently is in her 27th year with the city. She has worked in Procurement and Finance and has been with the Fire Department for 22 years.

See us online at: www.communitynewspapers.com 2264 Coral Way 305-854-6191 Mon-Fri 9AM-6PM Sat 9AM-2PM Owner Lino Alvarez, Optician

www.internationalopticians.biz Celebrating 40 years serving the community

other local services.

“There has never been a better time for Miami residents to vacation in their own backyards than right now,” said William D. Talbert III, CDME, president and CEO of GMCVB. “The deals are incredible at places that attract visitors from around the world.

Plus, residents can feel good about strengthening our economy when they spend their dollars locally. Buying, playing and staying local helps retain jobs and expands Greater Miami’s tax base.”

The “Buy, Play and Stay Local” program is being supported by a comprehensive marketing campaign that includes radio and newspaper ads, public relations and a dedicated website — <www.MiamiDealsForLocals.com>.

Residents are encouraged to check the website regularly for updates on special offers. Among the deals currently being promoted: Miami Spa Month — Nearly 20 of Miami’s premier spas will offer $99 treatments — normally valued at $199 and above — during July. The promotion was so popular last year that it was extended for a second month.

Miami Spice Restaurant Month — Upwards of 100 Miami restaurants will offer $23 lunch and $36 dinner prix fixe menus during August and September, an average discount of 30-60 percent off the regular value.

Beginning on May 1, the GMCVB launched the first-ever Spring Miami Spice where more than 50 of Miami’s finest restaurants are offering the $23 lunch and $36 dinner prix fixe menus.

Spring Miami Spice runs through May 31 and has all the ingredients of the successful Miami Spice summer program, which launched in 2001.

Accommodations — More than 50

package deals at a broad range of hotels and resorts throughout Greater Miami and the Beaches now are available on the website. Special packages range from complimentary nights to special upgrades.

Participants in the promotion include Chamber South, Coral Gables Chamber of Commerce, Greater Miami Chamber of Commerce, Miami Beach Chamber of Commerce, Miami-Dade Chamber of Commerce, Miami-Dade Gay & Lesbian Chamber of Commerce and South Florida Hispanic Chamber of Commerce.

The concept of “staycations” — where individuals and families stay home and take day trips to local attractions — became popular last spring as the summer travel season approached and gas prices were reaching record highs. With the national economy now in full recession, many people continue to look for ways to cut back on expenses, including travel.

“Fortunately for people in Miami, staycations are hardly a hardship,” Talbert noted. There is a spectacular array of options in Greater Miami and the Beaches for planning a fabulous vacation close to home that will help make our economy strong and won’t break the bank.”

The Greater Miami Convention and Visitors Bureau (GMCVB) is a non-profit sales and marketing organization with a mission to attract visitors to Greater Miami and the Beaches for leisure, business and conventions.

For a vacation guide visit <www.MiamiAndBeaches.com> or call 1-888-76-Miami or 305-447-7777. To reach the GMCVB offices dial 305539-3000. Meeting planners may call 1-800-933-8448 or 305-539-3071, or visit <www.MiamiMeetings.com>.

“WE DO IT RIGHT THE FIRST TIME ALL THE TIME”

CELEBR ATIN 15 YEAR G S

Contact Lenses & Eyeglasses from all the top lines:

Authentic Lebanese & Mediterranean at great prices!

Catering, Outdoor Seating & Full Bar Available

FREE

A special thank you to our customers for dining with us for the past 15 years.

HOOKAH

Exams provided by independent Optometrists

After Dinner

5887 S.W. 73rd Street Mon.-Thurs.: 11:00-10:00 Fri.-Sat: 11:00-11:00 Sun.:1:00-10:00

305-662-7707

June 2 - 8, 2009

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 7

Luxury waterfront home on market for $49.5M

Pictured is an aerial view of 11 Casuarina Concourse, located in the luxury-gated community of Gables Estates.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

BY ROBERT HAMILTON Anyone who has ever dreamed of owning a nearly $50 million waterfront home need look no farther. Ed Cecci of RE/MAX Advance Realty in Miami is offering a new listing at 11 Casuarina Concourse in the ultra-luxury gated community, Gables Estates.

The lavish estate boasts nearly 21,000 square feet of unsurpassed opulence, including nine bedrooms, 11 full bathrooms and five half bathrooms. Asking price is $49.5 million.

This majestic home sits on a 3.6-acre lot, with 880 feet on the beautiful waters

of Biscayne Bay, and a 150-foot dock to accommodate a large luxury vessel.

This magnificent estate offers unmatched grandeur, including a private guest suite with lighted tennis court and courtyard on its own acre, three suites with full baths, and an upstairs master suite with a full gym, billiard room and media center.

The home also boasts Lutron lighting and a 12-camera security system throughout.

For information or a private showing, call Ed Cecci of RE/MAX Advance Realty, 305-798-3920 or send email to <eddiececci@aol.com>.

Free Prescription Discount Card The City BeautifulTM

START SAVING ON PRESCRIPTIONS TODAY! EASY ACCESS • NO RESTRICTIONS • EXTRA SAVINGS ACCEPTED BY ALL MAJOR PHARMACY CHAINS NATIONWIDE! Pick up your FREE card at: • Coral Gables City Hall • War Memorial Youth Center • Coral Gables Adult Activity Center • Fire Stations 1, 2 or 3

For more information see www.coralgables.com This is not insurance

A Law Firm Dedicated to Protecting Florida’s Families Medical Malpractice

• • • • •

Brain Damage Death Anesthesia Accidents Drug Reactions Paralysis

• • • • •

Cancer Misdiagnosed Surgical Negligence Birth Injuries Pediatric Malpractice Neurology/Strokes

Nursing Home Abuse • Bed Sores • Amputation • Falls •Workers Compensation •Defective Products •Cruise Ship Litigation

Home, Hospital & Office Visits Available

City of Coral Gables Brought to you in collaboration with the National League of Cities

Free Consultation

• Neglect • Sexual Abuse • Physical Abuse •Car Accidents •Slip & Fall •Dog Bites •Aviation Litigation •Unpaid Overtime

•Sexual Harassment •Employment Discrimination

On Call 24 Hours 7 Days a Week

No Fees or Costs if No Recovery

Panter,Panter & Sampedro,P.A.

“Serving Our Community For More Than 20 Years”

305-662-6178

6950 N. Kendall Drive Miami, Florida 33156 Telefax: (305) 662-9472 / 1-800-PANTERLAW

www.panterlaw.com

THE HIRING OF A LAWYER IS AN IMPORTANT DECISION THAT SHOULD NOT BE BASED SOLELY UPON ADVERTISEMENTS. BEFORE YOU DECIDE, ASK US TO SEND YOU FREE WRITTEN INFORMATION ABOUT OUR QUALIFICATIONS AND EXPENSES

Page 8

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

June 2 - 8, 2009

Yard House opens second Florida location at Village of Merrick Park

BY ELIZABETH BORSTING Yard House, which opened its first Florida restaurant in Palm Beach Gardens nearly four years ago, has expanded its presence in the Sunshine State with the opening of its second Florida location in the upscale Village of Merrick Park in Coral Gables.

Yard House, an award-winning restaurant known for its American fusion fare and world’s largest selection of draft beer, opened its doors on Mother’s Day, Sunday, May 10, to welcome its first guests for lunch, dinner and late-night dining.

“We are extremely excited to open a second Florida location in Coral Gables,” said Florida-born Steele Platt, founder and CEO of the company. “The demographics are just right for us with a mix of young families, couples and singles. I think our concept of great food, classic and contemporary rock, and the world’s largest selection of draft beer will be a welcome addition to both the region and the tenant mix at the Village of Merrick Park.”

Spanning more than 12,000-square-feet, Yard House features 130 taps of beer, a menu of American fusion fare, original artwork commissioned by artist Jerome Gastaldi, and a state-of-the-art sound and visual system.

The restaurant also boasts both indoor and outdoor dining with a guest capacity of nearly 482. The striking interior showcases a contrasting mix of warm woods, stainless steel accents, and original artwork complete with a signature oval bar lined with taps from both domestic and imported brewers.

The glass-enclosed keg room is essentially the pulse of the operation, housing as much as 5,000 gallons of beer at a time. Three to five miles of individual beer lines, as

Pictured are some of the 130 taps of beer in the Yard House restaurant.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– well as an assembly of glycol lines stretch from the keg room to the island bar via overhead stainless steel conduits maintaining a constant temperature of 34-36 degrees and keeping the beer consistently fresh and perfectly chilled for every pint.

Some two-dozen plasma screens are strategically placed throughout the restaurant so guests can enjoy the latest sporting or news events.

Music also is an essential cornerstone of the Yard House concept. The audio system features a vast and varied music library of more than 6,000 titles, from classic and contemporary rock to old school ’80s. The play list is hand selected by Platt himself and is transferred via streaming audio to each location daily. The sophistication of the audio technology allows the play list to be

instantly altered in real time to reflect the age and preference of the guests.

“Music is as equally important as our food, beer and service,” Platt said. “We take it very seriously. The one thing we don’t want our guests to hear is the clatter of forks, knives and spoons, which is typical in other restaurants. We strive for our guests to have a fun and truly enjoyable experience at Yard House.”

Adding to the ambiance is a menu of American fusion fare created by award-winning executive chef and partner Carlito Jocson. With a nod to his Filipino heritage, many of Chef Jocson’s dishes feature flavors of the Pacific Rim, which are then infused with more traditional fare. The menu, which boasts more than 100 items, includes a creative list of appetizers, salads, sandwiches, rice and pasta dishes, as well as steak and seafood. A gluten-free menu also is available upon request.

A prix fixe children’s menu, printed on a 12-page activity book, features a selection of items found on the regular menu only served in age-appropriate portions and accompanied with a choice of side dishes, a Kustom Kooler and fresh fruit dessert bar. Yard House recently introduced a gluten-free menu featuring an array of signature items.

Platt and his partners, Jocson and Harald Herrmann, president and chief operating officer, are preparing to expand into Texas and Massachusetts, two new markets for the company, during the next 18 months.

Yard House, located at the Village of Merrick Park, 320 San Lorenzo Ave. in Coral Gables, is open daily from 11 a.m. and features lunch, dinner, a weekday happy hour, and late-night dining.

For more information, visit online at <www.yardhouse.com> or call 305-447-9273.

June 2 - 8, 2009

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 9

9ehWb =WXb[iĂ&#x160; 9ecc[hY[ 9edd[Yj_ed

9ehWb =WXb[i 9^WcX[h e\ 9ecc[hY[ ((* 9WjWbed_W 7l[dk[ 9ehWb =WXb[i" <beh_ZW ))')* J[b$ )&+#**,#',+- <Wn )&+#**,#//&& mmm$YehWb]WXb[iY^WcX[h$eh]

0SOb bVS 6SOb Pg 8]W\W\U BVS 1]`OZ 5OPZSa 1VO[PS` B]ROg 1=<B7<C32 4@=; >/53 times for our businesses of all sizes, our focus is on expecting great things!

ONE: Later this month, as your will read about in the pages that follow, the Coral Gables Chamber of Commerce is hosting our annual Goals Conference.

Our theme, Great Expectations, is a focus on optimism and the future and how your Chamber will play a central role in the economic recovery of our business community.

More importantly, it is an opportunity for you to get fully engaged â&#x20AC;&#x201C; members and community leaders â&#x20AC;&#x201C; in charting our course for the next year. Easily considered to be the most significant networking event of our Chamber year, join us on Thursday, June 25th and Friday, June 26th as we ponder Great Expectations!

Plus, if you join the Chamber now, or renew early, you can Beat the Heat and

qualify for some outstanding discounts and rolled-back prices that qualify as a local stimulus program for Coral Gablesâ&#x20AC;&#x2122; business community.

TWO: A dear friend, Cathy SwansonRivenbark, retired from the City this past month after twenty amazing years of service. A long-time, stalwart supporter of the Coral Gables Chamber of Commerce, Cathyâ&#x20AC;&#x2122;s leadership, deliciously dry sense of humor, and ability to just get things done shall be missed greatly.

When I first arrived at the Chamber three years ago, Cathy was there to greet me with open arms, an earnest ear, and quiet advice. She was my sounding board, my external thermometer, and a very candid BS meter. I always knew that she would tell me the truth, keep my confidence, and join me on this journey to support our business community.

You could ask for no better public servant than Cathy. She will be missed and we wish her well in her future

endeavors.

THREE: Finally, as much as it pains me to admit this, hurricane season is upon us.

And, it is important to plan ahead â&#x20AC;&#x201C; both for your home and your business. Below are some important tips for businesses.

1. PREPARE A PLAN & PRACTICE IT! 2. BACK UP YOUR DATA 3. PROTECT YOUR SITE 4. OPERATE REMOTELY 5. ESTABLISH AN ON-SITE SUPPORT PLAN 6. SECURE A RECOVERY SERVICES PROVIDER 7. IMPLEMENT AN EFFECTIVE COMMUNICATIONS STRATEGY 8. EXPECT THE UNEXPECTED! Prepare, Plan, and Practice and make hurricane preparedness your business ... BEFORE THE WIND BLOWS! See you next month in the business pages!

:/@@G <=:/< j 1=@/: 5/0:3A 16/;03@

5@/<2 =>3<7<5 ( 1VO[PS` >`SaWRS\b ;O`Y / B`]eP`WRUS 6]\ ;Og]` 2]\ AZSa\WQY O\R 1VO[PS` 1VOW`[O\ ;O`Q 0S`S\TSZR eSZQ][S bVS GO`R 6]caS `SabOc`O\b b] bVS 1]`OZ 5OPZSa Q][[c\Wbg Ob O `WPP]\ QcbbW\U QS`S[]\g

B@CAB33 A>=B:756B 2@ 5=@2=< A=9=:=44 =4 1=@/: 5/0:3A 23<B7AB@G 0G :/@@G <=:/<

U

nique service and environment are the two elements of Coral Gables Dentistry that set them apart from their

competitors.

Located at 220 Miracle Mile, Suite 228, Coral Gables Dentistry, led by the experienced and professional Dr. Gordon D. Sokoloff, D.D.S. offers complete and comprehensive dental care for the entire family.

As a patient walks into the offices of Dr. Sokoloff he or she will be greeted by the calming natural colors of paintings personally donated to the office by appreciative patients. The artwork doesnâ&#x20AC;&#x2122;t end there, though.

Located in every patient room there are miniature ceiling murals or photos that depict lush tropical environments of soothing aqua blues and floral greens. â&#x20AC;&#x153;Each one of these paintings and photographs I picked out so that our patients are put at ease as they are going through their examinations,â&#x20AC;? Dr. Sokoloff said.

Dr. Sokoloff is truly enamoured with his profession.

â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;ve never been the one that embraces the heavy life-and-death matter of invasive surgery or the intensity of an emergency room environment, but I am still in a health profession that helps people in a very significant way and I love that most about my job,â&#x20AC;? Dr. Sokoloff said.

Coral Gables Dentistry has a variety of ways to help patients feel relaxed at the office.

They offer nitrous oxide at no additional charge for any dental procedure, including cleanings. During any particular treatment, a patient has access to a large catalog of iPod music as well as access to a library of films that can be watched through virtual vision glasses.

Emergency care is available to patients 24 hours-a-day, seven days-a-week. â&#x20AC;&#x153;We hope you never have a dental emergency, but know that weâ&#x20AC;&#x2122;ll be here for you if you need us,â&#x20AC;? Dr. Sokoloff said.

Dr. Gordon Sokoloff was born and raised in Coral Gables and has been practicing dentistry since 1981. He completed his undergraduate studies at Tulane University where he received his B.A. degree. He subsequently attained his D.D.S. from Case Western Reserve

:/@@G <=:/< j 1=@/: 5/0:3A 16/;03@

0@7<57<5 A;7:3A B= 1=@/: 5/0:3A 2/7:G( 4`]\b @]e : @ <O\Qg :]c`RSa 1`WabW\O 4S`\O\RO :Oc`S\ O\R ;WQVSZZS :g\\S O\R 2` 5]`R]\ A]Y]Z]TT O`S W\ bVS POQY 2` 5]`R]\ A]Y]Z]TT TSSZa bVOb bVS []ab W[^]`bO\b ^O`b ]T VWa ^`OQbWQS Wa VWa abOTT University in Ohio. He is a member of the American Dental Society, Florida Dental Society and Florida Academy of Cosmetic Dentistry.

Dr. Sokoloff is a proud Trustee of the Coral Gables Chamber of Commerce. â&#x20AC;&#x153;I really like what the Chamber is doing

in the community and I really want to be part of it as much as I can,â&#x20AC;? Dr. Sokoloff said.

For more information about Coral Gables Dentistry, visit www. coralgablesdentistry.com or call to make an appointment at 305-567-1992.

Page 10

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

June 2 - 8, 2009

B63 A>=@BA 3F16/<53

@3AB/C@/<B A>=B:756B

BVS A^]`ba 3fQVO\US 6Oa 5]bbS\ 1]`OZ 5OPZSa ¡7\ bVS 5O[S¸ New addition on the Mile is sprinting to success in the Gables!

0G E67B<3G ;/7=:/

I

tâ&#x20AC;&#x2122;s a revival at 45 Miracle Mile with the opening of The Sports Exchange. Located where City Cellar used to be, the space has had a fresh, hip make-over with new ownership and a re-vamped vibe.

Equipped with 23 high definition plasmas, two projections screens and every sports package imaginable, this hot spot is on the rise to local fame. â&#x20AC;&#x153;We wanted to give Coral Gables an outstanding sports bar, something that it hasnâ&#x20AC;&#x2122;t had before. Weâ&#x20AC;&#x2122;re going to be here for a long time,â&#x20AC;? says Barry Abes, owner and operator of the Sports Exchange.

For any meal, The Sports Exchange has something for everyone. The food

ES RWR\¸b SdS\ Y\]e eVOb eS eS¸`S abO`bW\U eVS\ eS ^cb bVSaS `WPa ]\ bVS [S\c) Pcb T`][ bVS ¿`ab PWbS eS Y\Se eS VOR a][SbVW\U U]W\U ]\ O\R Pg U]W\U ]\ 7 [SO\ g]c` []cbV Wa R`]]ZW\U :O\QS A[WbV Executive Chef - Sports Exchange

goes beyond your typical greasy bar food with special unique twists, including homemade buns for the sliders and pizza dough. Quickly becoming a restaurant staple are the delicious, fall-off-the-bone baby back ribs. â&#x20AC;&#x153;We didnâ&#x20AC;&#x2122;t even know what we were starting when we put these ribs on the menu; but from the first bite we knew we had something going on and by going on, I mean your mouth is drooling,â&#x20AC;? says executive chef Lance Smith.

On a closing note, worry not about breaking your bank; The Sports Exchange offers an unparalleled happy hour with

<3E ;3;03@ A>=B:756B

:/@@G <=:/< j 1=@/: 5/0:3A 16/;03@

A>=@BA 3FB@/( : @ GW\O 5cbWS``Sh AbS^VO\WS A[WbV =e\S` 0O``g /PSa 8SaaWQO :]^Sh O\R ?c]ZSS\O AP`]QO BVS A^]`ba 3fQVO\US eWZZ PS TSObc`W\U ZWdS [caWQ O\R bSZSdWaW\U U`SOb ZWdS a^]`bW\U SdS\ba W\ bVS \SO` Tcbc`S $5 pizzas and $3 off any drink; meaning you can have your Grey Goose for cheap!

And as for â&#x20AC;&#x2DC;getting game,â&#x20AC;&#x2122; this place has become the local watering hole for many young professionals. Check it out any

1=;=0/@ 7<1

0G /:/</ /2:3@

T

he first thing people need when they wake up in the morning is coffee.

Since 1982, Comobar has been providing people with the coffee that they crave, and many different machines to satiate the coffee loverâ&#x20AC;&#x2122;s palate. â&#x20AC;&#x153;Comobar has created espresso machines that allow for 35-second cappuccinos, and layered cappuccinos that are some of the best out there,â&#x20AC;? says Guy Conte, President and CEO of Conte Coffee and Comobar distributor. â&#x20AC;&#x153;With the way their machines are produced, I expect our growth to continue for years to come.â&#x20AC;?

The company was created by Michael Cometto in Florida and has been here ever since. For this reason, Comobar has decided to become members of the Coral Gables Chamber of Commerce. They want to be able to provide their coffee services to the community and expand their business in any way possible.

Comobar is a one step automatic

day or night starting at 11:30 a.m. untill 2 a.m.

Check out the Sports Exchange at www. thesportsexchangemiami.com or call 305-7741222.

:/@@G <=:/< j 1=@/: 5/0:3A 16/;03@

3A>@3AA= A>317/:7ABA( 4`][ :STb b] @WUVb( AbS^VS\ 8]c`RO\ @]US` @]XOa ;O`bVO >`WSb] ;O`WO <O^]ZSa 8]V\ :]`S\h] O\R 8]aS 5]\hOZSa ASObSR( DOZS\bW\O 1][Sbb] O\R 5ZORga :]O 1][]PO` Wa O % gSO` ]ZR Q][^O\g bVOb a^SQWOZWhSa W\ Sa^`Saa] [OQVW\Sa cappuccino and espresso solution company. In the restaurant and

foodservice distributor industry today, Comobar is the partner of choice

because they are the only company that manufactures equipment and roasts gourmet coffee.

Their motto is: â&#x20AC;&#x153;Barista Quality with a touch of a button.â&#x20AC;?

Comobarâ&#x20AC;&#x2122;s number one product sold is espresso and espresso makers. The different espressos sold by Comobar are dark, regular, and decaf, along with some different teas. Over 100 distributors use Comobarâ&#x20AC;&#x2122;s products.

Their fully automatic capsule espresso machine gives you authentic espresso, cappuccino, latte, ristretto or macchiato with one-touch selection. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re portable, equipped with two frothing wands for fast steam production. Itâ&#x20AC;&#x2122;s user friendly and use auto eject capsules. They are easy to clean, use 120-volt outlet and, most of all, the machines are affordable!

Comobar is currently working on a new upcoming project in which they hope to expand their business immensely and find new ways of innovating their machines and coffee.

Check out Comobarâ&#x20AC;&#x2122;s full line at www. comobar.com. or give them a call at 305438-1254.

June 2 - 8, 2009

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 11

1]ZZWS`a /P]]R E]]R 4Og <]e :SOaW\U B]^ <]bQV =TÂżQS 1]\R]a

C

1=C@B3AG =4 1=::73@A /0==2 E==2 4/G

A3BB7<5 <3E 63756BA( 1]ZZWS`a /P]]R E]]R 4Og O\\]c\QSa Wba ^O`b\S`aVW^ eWbV 4Z]`WRO 3Oab 1]Oab @SOZbg b] ZSOaS bVWa PSOcbWTcZ ]TÂżQS Q]\R][W\Wc[ Ob >]\QS 2S :S]\ BVWa PcaW\Saa b]eS` eWZZ PS ÂľbVS cZbW[ObS PZS\R ]T RSaWU\ Z]QObW]\ O\R O[S\WbWSa Âś

olliers Abood Wood-Fay is pleased to announce its partnership with Florida East Coast Realty to lease the 2020 Ponce Office building. 2020 Ponce is the ultimate blend of design, location & amenities. This Class â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;?, Mediterranean style building is located at 2020 Ponce de Leon Boulevard in Coral Gables.

It consists of 14 stories comprised of ground-level retail, seven stories of premium office space and a six-level garage. All space is column-free and ranges anywhere from a 1,000 SF to a full penthouse floor of approximately 12,900 SF. Suites have floor-to-ceiling windows meeting the latest standards for hurricane protection and expansive executive balconies/terraces with French doors offering skyscraper views.

The building boasts amazing 360-degree panoramic city views.

Tenants & clients alike can enjoy valet parking, concierge services, an avant-garde lobby and elegant common areas. Other

amenities include state-of-the-art security systems and wireless capabilities, a hightech security desk and a 4/1,000 parking ratio. The development also features a drive-thru for a bank kiosk.

For further details about leasing office space at 2020 Ponce, contact Colliers Abood Wood-Fay team members Albert E.G. Bolter, Donna Abood or Kathy Perez-Gurri at 305-446-0011 or visit www.colliersawf.com.

6gObb 7\b`]RcQSa 3fQWbW\U AcWbS >OQYOUS >`][]bW]\

1ObVg AeO\a]\ 1VO[PS` 5`SOb @SbW`Sa T`][ bVS 1Wbg

1=C@B3AG =4 6G/BB @353<1G 1=@/: 5/0:3A

0G :/@@G <=:/<

C

GCC Trustee member, Hyatt Regency Coral Gables, is excited about the upcoming months in 2009. As such, the hotel has introduced their â&#x20AC;&#x153;A Taste of the Suite Lifeâ&#x20AC;? meetings promotion, which allows for up to 10% off meeting expenses, a generous Suite

6gObb @SUS\Qg 1]`OZ 5OPZSa `SQS\bZg Q][^ZSbSR O [WZZW]\ b`O\aT]`[ObW]\ ]T bVS V]bSZ 1=C@B3AG =4 6G/BB @353<1G 1=@/: 5/0:3A

Room package, and other incentives.

Also, for a limited time, guests can enjoy additional discounts by extending their stay with the â&#x20AC;&#x153;Stay More, Save Moreâ&#x20AC;? promotion.

Located in the heart of Coral Gables and within walking distance to Miracle Mile, Hyatt Regency Coral Gables recently

B63 0:3<27<5 =4 4=@; /<2 4C<1B7=<( BVWa PSOcbWTcZ V]bSZ P]Oaba Zcfc`W]ca \Se `]][a bVOb VOdS QVWQ ;]]`WaV RSaWU\a b] `SĂ&#x20AC;SQb bVS V]bSZ¸a R{Q]` bVS[S eVWQV ^Oga b`WPcbS b] bVS /ZVO[P`O >OZOQS W\ A^OW\ completed a $10 million transformation of the hotel. The luxurious new rooms have a chic Moorish design to reflect the hotelâ&#x20AC;&#x2122;s dĂŠcor theme, which pays tribute to the Alhambra Palace in Spain. Hyatt Regency Coral Gables was also named

Coral Gables first Green Certified Hotel by the Florida Department of Environmental Protection.

For more information, contact the hotel at 305-441-1234 or visit www.coralgables. hyatt.com.

The Coral Gables Chamber of Commerce offers its gratitude to Cathy Swanson for her selfless contributions during her 20-year tenure as Director of Economic Development with the City of Coral Gables.

Cathy served as a bridge between the community, business leaders and the citizens, often taking difficult positions to enhance the over-all benefit to the Coral Gables community.

She was the driving force behind the creation of such community projects as the Gables Grand, Village of Merrick Park, Actorsâ&#x20AC;&#x2122; Playhouse at the Miracle Theatre, Coral Gables Country Club and the soon-to-be-opened Gables Arts Cinemateque.

On April 29th, 2009 the Chamber publicly honored Cathy, a person who has without fanfare contributed significantly to the economic well being of the business community and quality of life of Coral Gables, with a resolution of recognition.

We offer our sincerest thanks and best wishes to Cathy!

Page 12

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

June 2 - 8, 2009

June 2 - 8, 2009

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 13

Page 14

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

June 2 - 8, 2009

June 2 - 8, 2009

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 15

South Miami Mayor to speak to Writers Association South Miami Mayor Horace Feliu will be the keynote speaker for the Saturday, June 6, meeting of the South Florida Writers Association to take place from 10 a.m. to noon at the South Miami/Coral Gables Elks Lodge, 6304 SW 78 St. Members of the public, including aspiring writers, are welcome.

A $15 donation includes brunch and the program. Pre-registration is required. For more information, call Evelyn at 305-772-5827 or send email to <evelynbenson2@aol.com>.

CAMP DESIGNED TO ADDRESS GAP IN LEARNING DURING SUMMERTIME In an effort to address the academic decline in reading and the gap in learning that occurs during the summer break, Unity Center of Miami’s “Youth Expressing Powerfully Summer Camp” (YEP) will be take place from June 8 to July 31 at Unity Center’s five-acre campus at 16320 SW 147 Ave. From 9 a.m. to 5 p.m. daily, YEP will provide summer camp services for 90 children, ages 7-17. Extended care is available.

The summer experience is designed to stimulate and improve self esteem, academic skills, physical health and social and family interaction through fun and enriching activities dealing with literacy, math, business skills tutoring, physical fitness and a unique financial prosperity curriculum.

Camp registration is $35 per child and the tuition is on a sliding scale basis with assistance offered to low income families. Qualification is based on criteria including household size and income.

For additional information about the camp, contact Karen Kuebler at 305232-9503.

EDUCATIONAL PROGRAM SCHEDULED ON INFLAMMATORY BOWEL DISEASES The Crohn’s & Colitis Foundation of America invites patients, families and caregivers living with Crohn’s disease and ulcerative colitis to the educational program “Understanding Inflammatory Bowel Diseases: What Every Patient Needs to Know” on Wednesday, June 10, 7 p.m., at the University of Miami

COMMUNITYNEWS briefs Hospital, Seminar Center.

Topics of discussion at this event will include and overview of inflammatory bowel diseases, recognition of symptoms and the importance of diagnosis, a review of current therapies and emerging research and management of the disease and emotional wellness and resources.

This educational program is being provided by an educational grant from Centocor Inc., with no cost to attendees.

For more information, contact Amy Gray, executive director, at 1-561-2182929 or send email to her at <agray@ccfa.org>.

U. MIAMI’S OSHER LIFELONG LEARNING INSTITUTE OFFERING ‘LAUGHTER YOGA’ The University of Miami’s Osher Lifelong Learning Institute (OLLI)

looks to remedy the current emotional downturn in society with “Laughter Yoga,” a four-week course taught by instructor Christina Farnsworth, which will take place on Wednesdays at noon from June 10 through July 1, at the Institute, 1550 Brescia Ave., on the UM’s Coral Gables campus.

This series will explore a unique, hands-on approach to yoga. Concepts such as deep breathing combined with the exercise of laughter will be addressed. The goal of the course is to remind individuals to find a way past difficult situations with laughter.

Admission to this event for OLLI members is $32 for all four classes or $10 per class. A four-week fee of $50 is applicable for non-members or $15 per

––––––– Continued on next page

Myriam

INTERIORS

FAMILY OWNED SINCE 1976 • Mini Blinds • Verticals • 2” Faux Wood • Honey Comb Shades • Silhouettes • 2” Bass Wood • Roman Shades • Plantation Shutters • Draperies HUNTER R DOUGLAS S Priority y Dealer

• Carpet

10% OFF

Any Purchase Over $250 * Not Valid on Sale Items

s at Alll items factory y prices

Must Present Coupon At Time of Purchase (No Exceptions) Expires 6/27/09

• Hardwood Flooring

305-232-2449

• Laminate Flooring

8891 S.W. 131 Street (Near The Falls)

Page 16

NEWS,

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Call’s work and biography, <www.briancallphoto.com>.

from previous page

class. For more information on the programming or to register by June 8, contact the OLLI office at 305-284-6554 or via email at <osher@miami.edu>.

PROFESSIONAL BANK TO HOST PHOTOGRAPHER BRIAN F. CALL Professional Bank will host photographer Brian F. Call’s fine exhibit, “Florida’s Paradise,” from June 12 through July 31, at the bank branch located at 1567 San Remo Ave. in Coral Gables.

The bank invites the public to join in for wine and light hors d’oeuvres during the opening reception.

Professional Bank representatives who will be on hand include chief lending officer Maggie Leon, 786-406-7655; Peter Fernandez of the Commercial Real Estate Department, 786-406-7628; Frank Sotolongo from the Commercial Lending Department, 786-406-7624, and branch manager Liliana Reeves, 786-406-7644.

For more information about Professional Bank, visit online at <www.professionalbankfl.com>. To view

visit

SHOP MIAMI 2009 COMING TO MIAMI’S DESIGN DISTRICT More than 40 of the hottest designers and boutiques in South Florida will be selling some of their finest merchandise during SHOP Miami 2009 on Thursday, June 18, at the Moore Building, 4040 NE Second Ave. in the Miami Design District. The VIP-Only Private Pre-Sale will be from 6 to 7 p.m., and general admission will be from 7 to 11 p.m.

Guests at this event will have the opportunity to purchase the latest and greatest women’s wear, men’s wear and accessories. As an added bonus, there will be a sponsored bar, complimentary beauty services and DJ Ray Milian.

To purchase tickets, call the Gen Art Office at 305-695-8200 or visit online at <www.genart.org>. General admission tickets, which include access to the open bar and beauty services, cost $10 in advance and $20 at the door.

VIP tickets, which are in limited quantity, include a one-hour VIP private pre-sale, access to the “VIP Lounge” with specialty drinks, and a VIP gift bag full of goodies. This ticket costs $30 in advance and $40 at the door (cash only).

ALHAMBRA ORCHESTRA JOINS RIUNITI OPERA FOR PROGRAM For their annual summer collaboration, Riuniti Opera and Alhambra Orchestra, with conductor Carlos Riazuelo, will present two free concert performances of The Impresario, a lively one-act story in song, plus favorite arias for your enjoyment.

In collaboration with the Young Musicians’ Camp at the UM Frost School of Music, a one-hour just-for-kids performance will take place at 11:15 a.m. on Thursday, June 25, at Gusman Hall, 1314 Miller Dr., Coral Gables.

The evening performance for adults and families on Sunday, June 28, at 7 p.m., will be co-sponsored by the Alper JCC and will take place in its Robert Russell Theatre, 11155 SW 112 Ave. in Kendall. This event is open to the public.

Large groups are requested to make advance reservations for both performances. For additional information, call 305-668-9260, 305-8993689 or send email to <info@alhambramusic.org>.

DADE COMMUNITY FOUNDATION AWARDS $7,000 GRANT TO RCMA The Redlands Christian Migrant Association, which provides childcare

June 2 - 8, 2009

and early education for more than 1,000 children in southern MiamiDade County, has received a $7,000 grant from the Dade Community Foundation.

Founded in 1965 in the Redland farming area of Miami-Dade County, RCMA serves more than 8,000 children of working-poor families in 21 Florida counties. The goal is to prepare at-risk children to succeed in kindergarten and beyond.

For more information, visit online at <www.rcma.org>.

VISTA HOSPICE NEEDS VOLUNTEERS TO WORK IN NORTH, SOUTH OFFICES VITAS Innovative Hospice Care of Miami-Dade/Monroe is looking for administrative volunteers to work in its two offices: 16800 NW Second Ave. in North Miami Beach and 18001 Old Cutler Rd. in Palmetto Bay. Office work can include anything from processing mail and typing to stocking supplies. Volunteers should be detail-oriented and dependable; the time commitment can be as little as two hours per week.

For more information, call Cathy Agosti at 305-690-4765 or send email to <cathy.agosti@vitas.com>.

What is compounding?

The method of formulating and preparing prescription medication and nutritional supplements--customized in formula, dose, and dosage form--for physicians and their patients.

Transfer any prescription with one phone call.

Women’s health—Bio-identical hormone replacement therapy (BHRT) for hormonal harmony Men’s health—Therapies for hormonal changes in men Children’s health—Medications in lower strengths or flavored for palatability

Professional and personalized consultation about your medication regimen with information on side effects and precautions.

Advocacy with your health care provider regarding your medication requirements.

Wide selection of natural health products and supplements.

Marco Drugs & Compounding 6627 South Dixie Highway • Miami, FL 33143

June 2 - 8, 2009

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 17

Family Portraits

Never go out of style Share a portrait gift or give one to yourself, a gift that can only appreciate with time.

7070 SW 59th Place • South Miami, FL 33143

305-661-1685

Fathers Day is June 21st Special combination portrait packages available.

Serving Coral Reef and Pinecrest 305-254-1111

Serving Cutler Ridge & Old Cutler Road 305-278-0505

Locally Owned & Operated

18505 South Dixie (Next to Publix)

ANY LEGENDS PIZZA MEDIUM

$

10

99

LARGE

$

1299

Deep Dish Extra. Limited Time Offer

LUNCH SPECIAL

FAMILY DEAL

MEAL DEAL

One 2-Topping Pizza & a 2-Liter of Coke® Small $8.99 • Medium $11.99 Large $13.99 • X-Large $15.99

One Large 1-Topping Pizza & Buffalo Wings OR Domino’s Pizza Buffalo $ 99 Chicken Kickers®

One Oven Baked Sandwich, One Medium 1-Topping Pizza & a 2-Liter Coca- $ 99 Cola® Product

Valid Mon. - Fri. 11am to 4pm Deep Dish Extra. Limited Time Offer

Deep Dish Extra. Limited Time Offer

Deep Dish Extra. Limited Time Offer

15

CALL ABOUT OUR END OF THE SCHOOL YEAR PIZZA PARTY

For City Commissioner Group 4

16

SPECIAL!

Page 18

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

June 2 - 8, 2009

10% OFF Entire Check over

$25

Must present coupon. No photocopies. One coupon per order.

Not valid on to-go orders. Holidays excluded. Expires 06/22/09.

(Former Fuddruckers Location)

Help us celebrate our

25 YEAR ANNIVERSARY at the same location - Serving the same great food Betty’s Best burgers, chicken, salads, fresh fish, steaks, cold beer, full liquor bar, fresh baked goods, kids’ meals

25% OFF

Happy Hour at the bar - 4 to 7pm - Fri. & Sat. Must present coupon. No photocopies. One coupon per order. Not valid on to-go orders. Holidays & Car Shows excluded. Expires 06/22/09.

25% OFF

and S-O-O-O MUCH MORE!

Entire Check

US 1 and SW 104th Street • Ph: 305-274-1228

Must present coupon. No photocopies. One coupon per order.

Not valid on to-go orders. Holidays excluded. Expires 06/22/09.

Mon., Tues., and Wed.

June 2 - 8, 2009

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 19

Physical Therapy COMMONLY ADDRESSED ISSUES • Orthopedic Injuries • Surgical Rehab • Balance Re-Education • Post Partum Rehab/Fitness • Adolescent Rehab • Injury Prevention • Sport-Specific Training Referred by the Top Physicians in Miami

305.722.0568 9492 South Dixie Hwy.

A WIDE VARIETY OF SERVICES WITH A HANDS-ON APPROACH. RON YACOUB President and owner, Master’s in Physical Therapy; Certified strength and conditioning specialist (CSCS).

MONTSY FRIGULS Licensed Physical Therapist.

Certified Lymphedema Therapist.

STACY TROY DPT, Doctor of Physical Therapy Post Partum/Women’s Health.

LIFE

ON

YOUR

TERMS

A PA RT M E N T H O M E S

E n r o l l i n a n ew w a y o f t h i n k i n g Adjacent to University of Miami Easy access to University shuttle & Metro Rail Wi-Fi apartments / Wi-Fi E-lounge/ Wi-Fi pool access Multiple study lounges throughout the community South Beach inspired pool and sun deck Premium stainless steel appliances Full-size washers and dryers

ask about our current specials!

Pet-friendly community including dog park On-site shopping and dining Private resident garage parking

KEVIN MOSES DPT, Doctor of Physical Therapy Baseball/Throwing Athletes

Visit our temporary leasing center located at 6600 SW 57th Avenue!

866-429-3192 redroadcommons.com .99¢ CHIPS & SALSA A 99¢ side of our homemade chips and fresh salsa with entrée purchase.

Must present coupon at time of order. Not valid with other offers. Valid at Florida locations only. EXPIRES 7-2-09.

$5 CHICKEN BURRITO Receive our flavorful Adobo Chicken Burrito for just $5 (plus tax).

Must present coupon at time of order. Not valid with other offers. Valid at Florida locations only. EXPIRES 7-2-09.

KID’S EAT FREE Kids 12 and under eat FREE with purchase of any full size entrée.

(Children under 12 only, please) Must present coupon at time of order. Not valid with other offers. Valid at Florida locations only. EXPIRES 7-2-09.

$4.99 CHICKEN TACO SALAD Receive our flavorful Adobo Chicken Taco Salad for just $4.99 (plus tax).

Must present coupon at time of order. Not valid with other offers. Valid at Florida locations only. EXPIRES 7-2-09.

Page 20

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

June 2 - 8, 2009

www.padronbrick.com

Visit our showroom 10780 NW 138 Street Hialeah Gardens, FL 33018 305-378-1000 Service@padronbrick.com

June 1st -14th

Licensed & Insured Installers of:

Concrete Pavers • Chicago Brick Clay Brick • Tumbled Marble

Our Hours have Changed!

Visit our website for a list of lunch and dinner prix fixe menus.

7KH %XLOGLQJ &RGH &RPSOLDQFH 2I¿FH (BCCO) is now open

TEMPT YOUR PALATE. SAVOR SOMETHING SPICY. INDULGE YOUR SWEET TOOTH.

Monday through Thursday 7am to 6pm

Celebrate the great international chefs of Downtown Coral Gables as they showcase delectable 3-course prix fixe menus at lunch and dinner.

7KH 2IÀFH LV CLOSED RQ )ULGD\V

Participating Restaurants:

Delivering Excellence Every Day

For more information call 305-375-2901 or visit www.miamidade.gov/buildingcode

Archie’s Gourmet Pizza Bangkok Bangkok II Cacao Restaurant Caffe Abbracci California Pizza Kitchen Da Vittorio Flemings Prime Steakhouse & Wine Bar Fritz & Franz BIERHAUS

Hoja Nueva JohnMartin’s Irish Pub & Restaurant Le Provencal Les Halles Morton's The Steakhouse Ortanique on the Mile Pardo’s Chicken Por Fin Restaurant & Lounge

Randazzo’s Little Italy Red Koi Thai & Sushi Lounge Ruth’s Chris Steakhouse Spris Coral Gables Tarpon Bend Raw Bar & Grill The Sports Exchange Two Sisters Restaurant

CoralGablesRestaurantWeek.com | 305.569.0311

June 2 - 8, 2009

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 21

Lizzie M. Padro, P.A. Coldwell Banker Residential R.E. 12155 South Dixie Highway • Miami, Fl 33156 Direct Line: 305-772-2033 • Fax: 305-235-4424 Email: Lizzie.Padro@Floridamoves.com Web: www.LiveInFloridaLuxury.com 9110 SW 100 Street Baptist Hospital Area

6BD/4.5BA Rent: $6,500

Living: 5,480 Lot: 33,976

9900 SW 138 Street The Falls

5BD/4BA Rent: $4200

TOP 1.4% OF PERFORMERS NATIONWIDE

14255 SW 82 Court Palmetto Bay

Living: 3,932 Lot: 20,323

5BD/4BA Rent: $6,000

8525 Old Cutler Road Coral Gables

Gables Estates Direct Ocean Access 3.5 Acres 375’ Water Frontage.

Living: 4,060 2007

$2,145,000

$830,000

$1,299,000

$14,700,000

9472 SW 124 Terrace The Falls

3187 Royal Road Coconut Grove

210 Camilo Avenue Coral Gables

13660 Deering Bay Drive, Slip #55 Coral Gables

4BD/3.5BA 3 Car Garage

Living: 4,086 Lot: 16,500

$1,075,000

Stunning Open Bay Lots Magnificent Views

3BD/2.5BA New

$9,000,000

Living: 2,820 Lot: 6,489

Deering Bay No Bridges

$850,000

Size: 50 x 24 24 Hr. Security

REDUCED! 275,000

OCEAN 16, #371 - PUERTO RICO 4BD/4.5BA Living: 4,145 New Condo Beachfront $2,379,000

9403 SW 123 TERRACE - THE FALLS 4BD/4BA Living: 4,605 2009 Lot: 18,000 $1,500,000

OCEAN 16, #321 - PUERTO RICO 3BD/3.5BA Living: 2,235 New Condo Beachfront $984,000

17214 SW 156 COURT - MIAMI 7BD/4BA Living: 3,704 Guest Room Lot: 37,830 $579,000

500 NE 29 STREET, #1108 UPPER EAST SIDE 2BD/2BA Living: 1,198 Moon Bay Condo $249,000

6145 SW 92 STREET - PINECREST 5BD/4.5BA Living: 4,730 Serene Oasis Lot: 50,311 $1,799,000

23 SALAMANCA AVENUE - CORAL GABLES 7 Units Approved Plans for 11 units $1,150,000

9494 SW 125 TERRACE 5BD/4BA Living: 4,261 $900,000 - SOLD

10103 SW 134 STREET - THE FALLS 4BD/3BA Living: 2,946 Rent: $2,900 Lot: 23,360 $575,000 RENTED

2101 BRICKELL AVE, #2502 - BRICKELL 1BD/1BA Living: 791 Skyline Condo $240,000 - SOLD

328 MAJORCA AVENUE - CORAL GABLES 7 Vacant Lot Zoned: MF2 Approved Plans for 11 Units $1,400,000 6624 SW 69 AVENUE - SOUTH MIAMI 6BD/6BA Living: 5,600 2009 Lot: 22,600 $1,200,000

400 ALTON ROAD, #1602 - MIAMI BEACH 2BD/2BA Living: 1,874 Murano Fabulous Views! $900,000

11325 SW 82 AVENUE - KILLIAN Vacant Lot Lot: 37,461 Impact Fees Paid $549,000

4471 NW 198 STREET - MIAMI GARDENS 3BD/1BA Living: 1,427 Rent: $1000 Lot: 10,000 $199,999 - RENTED

5757 COLLINS AVENUE, #2204 - MIAMI BEACH 2BD/2BA Living: 1,510 L’Excellence Great Views $538,000

13825 NW 85 CT - MIAMI LAKES 3BD/3BA Townhouse $199,000 - PENDING SALE

12021 SW 78 TERRACE - KENDALL 4BD/3.5BA Living: 4,076 Gorgeous Lot: 12,489 $799,000 - PENDING SALE

11405 SW 82 AVENUE - KILLIAN Vacant Lot Lot: 31,799 $499,000

12422 SW 124 TERRACE - KENDALL 3BD/2BA Living: 1,419 Kendall Breeze $150,000

520 NEDA AVENUE - CORAL GABLES Hammock Oaks Wooded Lot Lot: 25,078 $775,000

13194 SW 142 STREET - WEST KENDALL 3BD/3.5BA Living: 2,704 Venezia Lakes Lot: 8,016 $394,500

15675 SW 82 CR LN - KENDALL 1BD/1BA Condo $110,000

6910 SW 71 COURT - SOUTH MIAMI 4BD/3BA Lot: 20,000 $650,000 - SOLD

9066 S. DADELAND BLVD., #201 - DADELAND 2BD/2BA Living: 1,187 Rent: $1,800 Metropolis $339,000

8810 FONTAINEBLEAU, #120 SW MIAMI 1BD/1BA Living: 680 Rent: $1000 lst Floor $85,000

12311 SW 94 AVENUE - THE FALLS 5BD/5BA Living: 5,684 2009 Lot: 19,000 $1,750,000 5852 SW 54 LANE - SOUTH MIAMI 6BD/7.5BA Living: 6,500 2008 Lot: 24,393 $1,699,000 6905 SW 75 AVENUE - SUNSET 5BD/5.5BA Living: 5,258 Elegant Lot: 40,510 $1,699,000

9605 SW 121 STREET - THE FALLS 5BD/5.5BA Living: 4,680 $1,144,000 - SOLD 9603 SW 123 TERRACE - THE FALLS 4BD/4BA Living: 4,169 Porte-Cochere Lot: 15,110 $1,100,000

881 BELLE MEADE ISLAND ROAD UPPER EAST SIDE 4BD/3BA Waterfront Rent: $6000 Must See! $1,695,000 - RENTED

12501 SW 94 COURT - THE FALLS Investor Opportunity Rented at $4,800/month $1,090,000

12321 SW 94 AVENUE - THE FALLS 5BD/4BA Living: 5,010 2009 Lot: 19,000 $1,630,000

9630 SW 122 STREET - THE FALLS 4BD/3BA Living: 3,687 Excercise Room Lot: 15,089 $$1,025,000

9305 SW 122 LANE - THE FALLS 5BD/5.5BA Living: 5,415 Rent: $8,850 Lot: 43,560 $1,599,000 - REDUCED

12745 SW 93 AVENUE - THE FALLS 5BD/4.5BA Living: 4,700 Rent: $4,000 Lot: 17,097 $999,000

OCEAN 16, #242 - PUERTO RICO 2BD/2.5BA Living: 1,695 New Condo Beachfront $839,000

11405 SW 82 AVENUE - KILLIAN 3BD/2BA Living: 2,327 House/Lot Lot: 31,799 $599,000

DIRECT LINE:

7270 SW 89 STREET, C403 - DADELAND 2BD/2BA Living: 1,242 Downtown Dadeland Condo $310,000

305.772.2033

Page 22

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

June 2 - 8, 2009

June 2 - 8, 2009

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 23

South Florida Boat Show gets underway June 5-7 Because you have a choice

Hundreds of beautiful new powerboats will be on display at the South Florida Boat Show.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– This extraordinary marine sale also

BY MELISSA DEVOLENTINE features the leading brands of personal watercraft, fuel-saving engines and all South Florida Boat Show, June 5-7 at the nautical accessories required for a the Miami Beach Convention Center, perfect day on the water — from fishing presents boating enthusiasts with an tackle to dive gear and navigational elecunbeatable combination of record-low tronics. Plus, South Florida’s top fishing prices on an impressive selection of new experts will share their tips and techmidsize powerboats in every size and niques for reeling in the best catch in a style. series of free seminars on Saturday and In its 16th successful year, South Sunday.

Florida’s premier boating event continThe South Florida Boat Show takes ues to offer one-stop shopping for the place at the Miami Beach Convention best possible bargains in the marine Center, 1901 Convention Center Dr. industry.

Show hours are Friday, noon to 9 p.m.; Hundreds of beautiful new power- Saturday, noon to 9 p.m., and Sunday, boats will be on display from popular noon to 8 p.m. Admission is $10 adults, manufacturers such as Concept, with children under 14 free. Parking is Proline, Chris Craft, Doral, Sea Ray, and available at the convention center, or for many others. Shoppers will browse the a reduced fee of $1 per hour at the 17th newest models, including high-perform- Street City of Miami Beach parking ance, offshore fisherman, center con- garage. soles, cuddy cabins, walkarounds, and For more information, visit online at inflatables, with financing and insur- <www.southfloridaboatshow.com> or ance services onsite for a hassle-free call 1-800-321-6164. experience.

Early detection saves lives 1545 San Remo Avenue Coral Gables, Florida 33146 Phone: 305-403-4930 • Fax: 305-403-4940

A breast imaging center of excellence awarded by the American College of Radiology We accept most major insurance plans.

Page 24

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

June 2 - 8, 2009

PALM ROOFING CORPORATION RESIDENTIAL/COMMERCIAL

RE-ROOF & REPAIRS

New Construction • Repair Maintenance • Roof Inspection Consulting • Tile • Shingles • Metal Roofs • Built-Up • Wood Shingles u fq Over 51 years experience. All work is Guaranteed.

Licensed & Insured CC #CO57567

Call for free estimates:

305.235.3833

“Serving South Florida Since 1950” Licensed & Insured

• • • • • • • • • •

Sales Service Installations Service Contracts Residential Commercial Export Gas & Oil Heating Poolheaters Ventilation

AIR CONDITIONING R E PA I R & I N S TA L L AT I O N “Servicing South Florida Since 1989 With Fast, Friendly Service”

• Residential • Commercial • All Major Brands • DUCT WORK • Ultraviolet (UV) Lighting System • State Certified Trained Techs • FPL Participant Contractor • SEASONAL SPECIALS

Coral Gables • South Miami • Cutler Bay Pinecrest • Homestead • Palmetto Bay

AIR AUTHORITY, Inc. 305-251-COOL (2665)

We accept:

FREE ESTIMATES

Financing Available Up to 24 Months same as Cash Promotion $1000 Instant Cash on Qualifying American Standard Equipment Tax Credit Available up to $1500 for high efficiency systems

Hablamos Español • Lic/Ins CMC 0566827 • NATE Certified Tech

305.688.4628 • caca33571@aol.com

June 2 - 8, 2009

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 25

FIRST CHOICE AIR SOLUTIONS AIR DUCT CLEANING

$99

Clean Air Ducts Promotes Good Health Residential & Commercial

Other Services Offered: Sanitizing Program-Blower Motor Cleaning - A/C Coil Cleaning Air Purifier/UV Light - Dryer Vent Cleaning - Condenser Cleaning

Up to 10 Vents 1 Main/1 Return with this flyer

FREE ESTIMATES - CALL FOR APPOINTMENT ia

Accept All Major Creit Cards

qt

TOLL FREE 1-800-493-1480 • 305-924-6159

MEDICAL ONCOLOGY Personalized Care in Medical Oncology Chemotherapy, if necessary, may be given in my clinic, the new Homestead Hospital Outpatient Center or Regional Cancer Programs without leaving the area.

BOARD CERTIFIED

Lawrence E. Broder M.D., P.A. 45-55 Professional Building 45 NW 8th St. Suite 104 Homestead FL 33030 (305) 246-5500 Palmetto Bay Professional Plaza 9028 SW 152th St. Miami FL 33157 (305) 246-5500

www.lawrencebroder.medem.com

How will you protect your fortune & your future?

MICHAEL J. GOMEZ M.D., P.A. DIPLOMATE AMERICAN BOARD OF PEDIATRICS PEDIATRIC AND ADOLESCENT MEDICINE

Urgent Care Preventative Medicine Physicals/Vaccines For all your INSURANCE needs, offering 40 years of solutions.

Well Care

The agency that does more for you Your Business, Your Family, Your Life... We're here

Emergency Visits

• Dedicated Customer Service • Reliable Professional Staff • Risk Management services • Competitive Pricing Please contact us at: Phone: 305-446-2271• Fax: 305-448-3127 Toll Free: 1-877-275-1180 • www.Kahn-Carlin.com We offer an independent agency solution representing many leading insurers including but not limited to:

Camp, Sports & Back to School Physicals

8925 SW 148 St. Suite 110 Miami, FL 33176 (Located off US-1 & 148 ST. behind the Starbucks in an orange/yellow building)

P: 786-573-4470 • F: 305-969-1699 mgomez9547@aol.com

Page 26

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

June 2 - 8, 2009

Saturday June 6th, 2009 â&#x20AC;¢ 6pm to 11pm Fine Art Exhibits, Food, Music and FUN!!!

Luis Disla & The Prophecy and David Lucca & Salzon Jazz General admission $15 - Free Parking â&#x20AC;¢ PRE-SALE PRICE $12 - BY JUNE 3RD â&#x20AC;¢ Children 10 & under with parents FREE

www.cauleysquare.com 22400 Old Dixie Hwy. â&#x20AC;¢ Miami, FL 33170 â&#x20AC;¢ 305-258-3543

Make us your tradition

Thereâ&#x20AC;&#x2122;s nothing like a trip to The Naples Beach Hotel & Golf Club to bring your whole family together.

,OCATED IN THE HEART OF /LDE .APLES ON WHAT 4RAVEL #HANNEL CALLED h!MERICA S "EST !LL !ROUND "EACH v WE ARE .APLES S ONLY 'ULF FRONT RESORT WITH ONSITE GOLF TENNIS AND SPA PLUS MULTIPLE RESTAURANTS AND A "EACH +LUB +IDS

Summer Value Rates From

139

$

per room, per night

* Includes:

s #OMPLIMENTARY 'REENS &EES** s 2ESERVED "EACH #HAIRS FOR 4WO s 5NLIMITED 4ENNIS s 6ALET 0ARKING s !CCESS TO 3PA AND &ITNESS #ENTER s "EACH +LUB +IDS -ORNING 0ROGRAM

For information, call

888.230.2197

'ULF 3HORE "LVD .ORTH s .APLES &,

Start your tradition at NaplesBeachHotel.com

2ATE BASED ON STANDARD ROOM SUBJECT TO AVAILABILITY SOME RESTRICTIONS APPLY 4AX NOT INCLUDED 6ALID THROUGH

#OMPLIMENTARY GREENS FEES REQUIRE A PER PERSON CART FEE

/WNED AND /PERATED BY THE 7ATKINS &AMILY FOR /VER 9EARS

June 2 - 8, 2009

T H E

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

S U M M E R

C A M P

G U I D E

•

Page 27

C A L L

( 3 0 5 ) 6 6 1 - 9 2 0 0 MONTESSORI SCHOOLS, INC.

SUMMER LEAGUES

LIGHT OVER DARKNESS, KNOWLEDGE OVER IGNORANCE

FLAG FOOTBALL

17555 SOUTH DIXIE HIGHWAY

17555 South dixie highway

Sabal Chase Park-10960 SW 113 Pl Boys & Girls 5-17 (305)254-3215

Each location independently owned and operated

• East of US1 • At Palmetto Bay Park Entrance • North of Miami Children’s Hospital

• East of US1 • At Perrine Park entrance • North of Miami Children’s Hospital

305-253-3225 Toddler Program

SOCCER

www.winhold-montessori.com

Royal Palm Elem-4200 SW 112 Ct Boys & Girls 3-12 (305)338-3128

• 18 mo. to 3 yrs.

Pre-School/Kindergarten 2009 • 3 yrs. to 6 yrs.

ACCEPTING APPLICATIONS FOR: NOW REGISTERING FOR SUMMER CAMP:

Leagues Start June 13

Palmetto Bay Park-US 1 & SW 175 Ter Boys & Girls 3-10 (305)254-3215

www.i9sports.com

Toddler Program Now enrolling for: Now enrolling for: • 18 mo. to 3 yrs.

Summer Sessions and Pre-School/Kindergarten 2004-05 School Year 2004-05 3 yrs. School to 6 yrs. Year

2009-10 305-253-3225

SCHOOL YEAR DCF License # C11MD0496 #

DCF License C-13083 DCF License # C11MD0496

Serving the Community with Quality Education since 1982

Young Musicians’ Camp 2009 frost school of music, university of miami ELEMENTARY, INTERMEDIATE, PRE-COLLEGE Session A: JUNE 22-JULY 2 AND HONORS PROGRAM (Ages 7-18) TEEN DORMITORY PROGRAM Youth Camp - Two-Week Program

ClubSunfish - One-Week Program

• Ages 8 - 17 • Cost $575.00 • 10AM until 4PM - Monday - Friday • Includes a lunch - Subway

• Ages 5-7 • Cost $295.00 • 9AM until 12 Noon - Monday - Friday ClubSunfish does not include lunch

Dates June 8 - 19 22 - July 3

July 6 - 17 20 - 31

August 3 - 14

Dates June 15 - 19 29 - July 3

July 13 - 17 27 - 31

August 10 - 14

Session B: JULY 6-JULY 17

SCHOLARSHIPS AND ASSISTANTSHIPS AVAILABLE ALL INSTRUMENTS, INCLUDING VOICE JAZZ, CLASSICAL, ROCK AND MORE!

www.youngmusicianscamp.com OR CALL (305) 238-8933

WORK WITH THE FROST SCHOOL OF MUSIC FACULTY, ALUMNI, AND OTHER DISTINGUISHED PROFESSIONAL ARTISTS.

Don’t let your child fall behind over the summer!

• Half-day tutoring • Individualized Learning Plans

• Afternoon activities: -Indoor Activities

in Reading, Math, FCAT Strategies,

-Outdoor Activities

“Summer Packets”

-Arts and Crafts

• Trained / Experienced tutors

• Weekly Field Trips

• Weekly Progress Reports

FOR MORE INFORMATION, PLEASE CALL 305-273-8999

Page 28

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

T H E

S U M M E R

C A M P

G U I D E

•

June 2 - 8, 2009

C A L L

( 3 0 5 ) 6 6 1 - 9 2 0 0

A Tutor Just in Time for Summer!

Are you concerned that your child will lose their academic skills over the summer?

I am a Nationally Board Certified Teacher working for Dade County Public Schools. I am looking for students to tutor over the summer. I specialize in Mathematics grade 6 through 9th (Algebra I), but will also tutor in other subject areas.

Centrally located in South Miami.

305-310-6977 • almuratori@yahoo.com

Summer Camp 2009 — June 8 – August 14

RIVIERA DAY CAMP

Miami Seaquarium Summer Camp includes fun-filled days of education and conservation, daily animal interactions, shows, field and art activities and so much more!

PRIVATE TUTORING IN READING, MATH, ENGLISH, SPANISH • Swimming Instruction • Softball • Football • Soccer • Volleyball • Basketball • Woodworking • Leather Crafts • Ceramics • Aerobics • Tennis • Karate • Cheerleading • Roller Skating • Scooters • Arts & Crafts • Field Trips • Video Arcade & Game Room • Cookouts & Movies • Bounce House • Rock Climbing • Bumper Boats And Much More...

For information, call 305-361-5705 ext. 207, 520 or 298 or visit: www.miamiseaquarium.com /education LOCATED ON RICKENBACKER CAUSEWAY JUST MINUTES FROM DOWNTOWN MIAMI

AGES 3-12 4 Sessions June 8 - July 31 Child may attend any number of sessions AFTER CAMP CARE AVAILABLE

6800 Nervia St., Coral Gables Door To Door Transportation

305-666-1856

www.rivieraschools.com

June 2 - 8, 2009

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 29

Your emergency portable TV may not work after hurricane

BY HAL FELDMAN We entered another South Florida hurricane season on June 1. We all know the drill; we’ve done it countless times before. Prepare the shutters, check the generators, get fuel and make sure you have plenty of fresh batteries for the flashlights and your emergency portable TV. But this year, fresh batteries for the TV likely won’t be enough. Most of us will need a fresh TV too.

On June 12, 2009, the FCC and U.S. Government requirement to have all broadcast television stations permanently shut down their analog signals goes into effect. This means most TV sets that are not using cable or satellite boxes simply will stop working. More importantly, nearly all of the portable TV sets people have packed away for emergency use become instantly defunct.

So, if you are used to huddling around your battery-powered emergency TV to watch news reporters flap in the breeze as they tell you about the latest hurricane damage, you’ll need to buy a new set that has a digital tuner (ATSC). Otherwise, it’ll just be you and the radio.

And for those who do have satellite or cable plugged into an analog TV; don’t forget that should (or more likely, when) the cable or satellite feed goes out, you are in the same boat. Nothing but snow to keep you company as the winds howl outside.

The reason for the analog shut down is clear — or more accurately high-def. It is the ATSC digital signal that is capable of producing beautiful, high-resolution HDTV images on our ever-expansive flatscreen TVs. It’s the future of all TV. During the past two years, all broadcast television stations have been dual broadcasting their

programming in both analog (NTSC) and digital (ATSC) formats to accommodate viewers during the transition.

The June 12 analog shutoff is the next logical step in the move to HDTV. While there are many benefits to the digital signal, the lack of backwards compatibility is a huge drawback, especially for Floridians during hurricanes.

For the uninformed, our next weather event could be a rude awakening. That’s why, as a technology consultant, I felt it important to write this article. It is important to know that this potential “communication emergency” is real. Thankfully, the solution is simple.

Buying a new emergency ATSC portable television is not an expensive proposition.

At around $100, it’s pretty much a nobrainer. I have seen and recommend buying either the Haier 7-inch portable TV (Model HLT71) or the Coby 8-inch portable TV (Model TF-TV891). Both are sold through Amazon.com (use this link http://tinyurl.com/hurricaneTVs).

In addition to the new portable TV, you also may want to consider an external HDTV antenna. Based on my research in the areas of Pinecrest and Palmetto Bay, digital broadcast reception is marginal with the use of a basic indoor antenna and may require something beyond the included telescoping antenna. Either a roof antenna or a passive indoor antenna such as the Terk HDTVi are good choices.

Even though amplified antennae typically yield better reception, I suggest you don’t buy one for your hurricane supplies. If the power is out, you are out of luck.

Hal Feldman runs Media Motions technology consulting. He lives in Palmetto Bay and can be reached at <www.mediamotions.com/mediamotions>.

Your Neighborhood Roofer

Since 1985

SPECIALIZING IN • Metal Roofs • Tile • Shingles • Flatroofs • Green Roofs • And all types of repairs

O: 305.267.3626 • F: 305.266.2147 7241 SW 42nd Street, FL 33155 LICENSED & INSURED - FLORIDA LICENSE #CCC057559

LOOKING FOR HELP FOR A TEENAGER? “El Centro” C.I.F.F.T.A. Study* A program for treating behavior problems and promoting healthy development in Hispanic Adolescents Does your teen have problems with conduct, depression, attention & family relations problems?

To qualify, teen must be 11 to 14 years old and born of Hispanic parents. Up to 4 months of services are provided as part of a research study and are offered at no charge.

To find out more about this program, please call

1-888-262-9481 Services are provided at the Coral Gables Campus of the University of Miami *The programs of “El Centro” seek to improve the health and well being of the Hispanic community. CIFFTA is one of the major programs for children and adolescents with El Centro.

Page 30

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

June 2 - 8, 2009

2009 Nissan Maxima luxury sport sedan has all-new identity Ron Beasley AUTOMOTIVE EDITOR

LET’S TALK CARS The all-new 2009 Nissan Maxima is the seventh generation of the luxury sport sedan and it just may be the best one yet.

The Maxima rides on Nissan’s popular D Platform, the same FWD underpinning that was introduced with the hot-selling Altima.

However, the chassis has been “enhanced” with the use of aluminum suspension links, revised suspension, new technology shocks, a lower engine mounting and a new Xtronic CVT (Continuously Variable Transmission), all of which contribute to minimal torque steer and much better handling As for design, the new Maxima no longer resembles its sibling Altima, but does look a lot like Nissan’s new GT-R super sports car. It has a short nose and deck, a long sloping roof, deeply sculpted fenders and a wider front and rear track.

Wraparound upturned headlights and a wide grille combine with a large bumper

opening and a bulging hood.

The design flows through deep-waisted rear fenders and into a high trunk lid.

New L-shaped LED taillights with side marker bulbs accent the rear. The sporty look is accented further by 18-inch (or available 19-inch) aluminum alloy wheels and low-profile performance tires.

The new Maxima is available in two models, the 3.5 S and 3.5 SV, both powered by an enhanced 3.5-liter VQ-series 290-hp V-6 engine (19/26 mpg). The revised engine has a modular design with microfinished crank journals and cam lobes, molybdenum coated lightweight pistons, a resin intake collector, digital knock control, six individual coils (one per spark plug) and a cross-flow coolant pattern. It also has a Continuously Variable Valve Timing Control System (CVTCS), a variable induction system, a silent timing chain and an electronically controlled throttle. It all adds up to more horsepower and torque for quicker acceleration. The 3.5 SV models add leatherappointed sport seats, an advanced Bose premium audio system with nine speakers, HomeLink, fog lights and outside mirrors with turn signal indicators.

Several option packages are offered,

All-new Nissan Maxima has a short nose and trunk, a wide grille, wraparound upturned headlights and deeply sculpted fenders.

including the Sport Package with sporttuned suspension, 19-inch wheels, rear spoiler, High Intensity Discharge (HID) Xenon headlights, heated outside mirrors with reverse tilt-down features, automatic entry/exit system with two-driver memory, heated front seats and steering wheel, paddle shifters, metallic link trim, Bluetooth, Satellite Radio and premium leather-appointed seats.

The Premium Package includes a dualpanel moonroof with rear roof window and front and rear power retractable sunshades, heated outside mirrors with reverse tilt-down features, automatic entry/exit system with two-driver memo-

ry, heated front seats and steering wheel, paddle shifters, premium leather-appointed seats, eucalyptus wood-tone trim, 7.0inch color monitor and rearview monitor.

This new 2009 Nissan Maxima should compete very well in a class that includes the Chrysler 300, Cadillac CTS, Acura TL, Infiniti G35 and Toyota Avalon. Base price is $29,290 on the 3.5S and $31,900 on the 3.5SV.

Ron Beasley is the automotive editor for Miami’s Community Newspapers. He may be contacted by calling 305-662-2277, ext. 261, or by addressing email correspondence to <LetsTalkCars@aol.com>.

Chinese Drywall Defects Southwest Florida homes built between 2004 and 2006 are reporting unpleasant odors and electrical problems from drywall made in China.

If you believe your home may have the defective drywall, you may be entitled to recovery.

Remarkable results with a single treatment, minimal downtime using fractional CO2 laser resurfacing for aging skin.

We want to hear your story.

Call us to discuss your legal rights: 305.662.6178

Panter, Panter & Sampedro, P.A.

• Reduce wrinkles & fine lines • Improve Skin Tone and Texture • Stimulate New Collagen

“Serving Our Community For More Than 20 Years”

C A L L T O D AY :

Brett A. Panter • Panter, Panter & Sampedro, P.A. 6950 N. Kendall Drive Miami, Florida 33156 • www.panterlaw.com 1-800-PANTERLAW

Judith h E.. Crowell,, MD 0 SW W 87th h Avenue e • Suite e C300 7800

The hiring of a lawyer is an important decision that should not be based solely upon advertisements.

Before you decide, ask us to send you free written information about our qualifications and experience.

www.JudithCrowellMD.com

305-274-0221

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

EMPLOYMENT

FABULOUS GARAGE SALE Designer furniture including sofas, art, accessories. 1927 Stunway Piano. 4217 Ponce de Leon Blvd. 305-733-7955

BUSINESS DIRECTORY SERVICES

ELECTRICIAN Fast, Reliable Service • Remodeling • Additions • New Construction • Free Estimates • Generator Connections

252-3476

LIC. &INS.

8/30’2005-PC

Lighting Electric of Miami, Inc. CC#18769

GT630

FREE EFFICIENCY APARTMENT for a senior social companion for refined elderly lady in South Miami.

English a must.

1-310-822-9933 "THYRST" Mobile Waterless Car Wash, LLC. We clean, polish, protect, and give your vehicle a great shine! Eco-Friendly products, and no scratches! Go Green Clean! Call us for your next Mobile car wash experience or visit our web site: http:// www.thyrstwaterlesscarwash.com (786)975-0622

PLASTER REPAIR Interior Ceilings & Walls.

Water Damage Repair.

Match Any Finish. 30 Yrs. Exp. Best Quality. Tom Fitzgerald 305-238-3956 CRC-057464

HELP WANTED AGGRESSIVE SALES REP Must be motivated self starter. Training and support provided. Work from home. 40-60K first year. No out of pocket expenses. Not networking marketing. Email resume tsg4doug@hotmail.com

LOOKING FOR PART-TIME WORK? The Pinecrest Tribune is looking for an energetic, happy person who would like to make some extra spending money every week. So, if you’re looking for something to do, inbetween taking the kids to school or right before you T-off on the golf course, then the part-time position in our advertising sales department just might be right for you. The opportunity entails you calling neighborhood retail stores, real estate agencies, car dealers and restaurants and helps them promote their businesses through advertising in the Pinecrest Tribune, Kendall Gazette, South Miami News, Palmetto Bay News & Coral Gables NewTribune, If you have 15-20 hours a week available and you want to earn $300-500.00 per week on a part time basis, then give Michael Miller a call at 305-669-7030 or email at Michael@communitynewspapers.com NEW CUTLER BAY BBQ RESTAURANT opening • Hiring cooks & cashiers FT & PT Call 305-9684568 or hjasmokehousebbq@att.net

ORTHODONTIC ASSISTANT Full Time, S. Miami. Must be trained as an ortho assist. FAX 305-665-5606

PSYCHOLOGIST WANTED Shares office $1,000/ mth. or entire office $2,000/mth. Great loc. wking South Miami Hosp.

Larkin Hosp. ON Sunset Dr. Nel. 305-458-4900

MERCHANDISE

NEW HIGH RISE Class A office space available.

Limited number of suites for lease. Owner will do custom build out for your needs.

Adjacent to Metrorail and Palmetto.

Opposite Dadeland Mall.

For more details call Carlos or Rio at (305) 670-2382

MISCELLANOUS

OFFICE AVAILABLE

STEEL BUILDINGS Steel Buildings Recession Disc Avail 30x40 – 105x105 Call for Deal! Avail Ltd www.scg-grp.com Source#1BW 305-5138484

Office sharing space. Law firm or other. 107th Ave Kendall Dr. Call Frank 305-441-1222

REAL ESTATE HOMES FOR SALE **FREE FORECLOSURE LISTINGS** Over 400,000 properties nationwide. Low down payment.

CALL NOW! 800-498-8619

REAL ESTATE WANTED

OCEANFRONT CONDO SWAP Looking to swap (from 1 year to permanently) our 2 Bed, luxury Surfside oceanfront condo near Bal Harbour Shops, for a condo or single family of comparable value near Gulliver Academy.

(305)915-8942

RENTALS OFFICE SPACE

KENDALL OFFICE SPACE 200-7,500 sq/ft We will beat any lease deal in the area. Hurricane protected Buildings.

J. Gray

(305)

271-7177

PALMETTO BAY CENTRE 8925 SW 148 St. at US1 (Behind Starbucks) WHY DRIVE DOWNTOWN? 2 MONTHS FREE Office space is perfect for: Medical Services • Attorneys • Accountants • Real Estate • Mortgage Brokers • Other Professionals. Ample Free Parking, Close to Jackson South & Baptist Medical Center • Near 2 Banks, CVS Pharmacy, Publix, Walk to Several Restaurants & Golf, Close to Your Home & Bus Line.

Make your business profitable by operating your business efficiently and locally. FREE UP YOUR TIME AND MONEY Contact Dennis Haber at 305-256-3002

or call 305.669.7355 & find out how save when you submit your line ads

for all your Advertising!

305.661.9200

LOCATION *LOCATION * LOCATION Condo for Sale or Rent. Near Tropical Park & Palmetto Expressway. Large (980 Sq. Ft), 2 Bedrooms, 1 bath. Second floor with balcony. New kitchen tile, fresh paint, very clean.

Pool, tennis court. $1100.00.

Negotiable.

Available May 20th. Call 305-232-1795

Please call...

COMMUNITY NEWSPAPERS

VEHICLES RV’S & CAMPERS

APARTMENTS

THE FALLS EXCLUSIVE 3bd/3bath 1700sq.ft. living space. All new tile downstairs. All new hardwood floors upstairs. Marble top master bath w/ frameless shower enclose, design closet travertine 2nd bath w/ satin accents. Wood blinds, new kitchen cabinets and island w/ granite all around. All new appliances. Recessed lighting, all crown moldings, freshly painted, extended new patio with Spanish tiles. On the golf course. Townhouse located in a very small secluded area.

Private gated community, truly a unique place!! $2,000 a month Please ask for Martin 305-234-4575 Cell 786-367-9160 www.byownerpage.com/196

POP UP 4 SALE +XTRAS YEAR 2000 TRACKER POP UP CAMPER. VERY GOOD CONDITIONS. WITH A/ C. XTRAS: ADDITIONAL REFRIGERATOR, 16 INCH SONY TRINITRON FLAT SCREEN TV, VERTICAL DVD PLAYER, MICROWAVE OVEN, EXTERNAL SINK WITH HOSE AND SHOWER HEAD. $4100.00 O. B. O FOR MORE INFO CALL JESUS 786 205-7841

Miami’s Community Newspaper is now featuring: Online/Printed classifieds!

Visit communitynewspapers.com and add your classified today!

Click and Save!

ROOFING • Reroof/Repairs • Owner on every job • Specializing in roof leak repairs • Work guaranteed • Serving Florida since 1994

PINECREST PROF. OFFICE SPACE 592 Sq.ft. Internet included. Great location across from Pinecrest Park.

Wood Floors, 124th & 82nd Ave. $1184 per mo.

Ph:786-281-5408.

WILLIAM CARPENTER - President/Owner

ALL-TECH ROOFING I INC • (305) 247-6717

PINECREST/DADELAND AREA Opposite Dadeland Mall Office space available, can also be medical/ dental use. Fully built out.

Month to Month or 1 year lease. Utilities incl. Call Liz at (305) 670-3051

CLASSIFIED AD ONE-CLICK COMBO Visit www.communitynewspapers.com

Page 31

Lic. # CCC1328633

APPRENTICE Get Paid to Train in All Areas; Excellent Salary, Benefits, Vacation, Raises High School Graduates, Ages 17-34

Call Mon-Fri, 1-800-432-3502

830GT

GARAGE & YARD SALES

ROSES CLEANING SERVICE Quality house cleaning excellent references. Call 786-499-9294

1027RB 526RB

ANNOUNCEMENTS

18803ES-A

June 2 - 8, 2009

Page 32

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

THE

REAL

ESTATE/BUSINESS

June 2 - 8, 2009

DIRECTORY

•

CALL

(305)661-9200

What’s Your Story?

WHAT WE DO: We document personal stories.

Story is at the heart of all we do. Stories provide a way for us to discover the rich heritage of which we are a part. With Personal Documentary’s unique process those stories can be preserved forever with our custom DVD’s.

MM

HOW WE DO IT: The remembrance Personal Documentary films are available exclusively through Merwin Films independent documentary consultants. These professionals bring the filmmakers products to life by sharing their own stories and demonstrating DVD’s at in-home remembrances. They are there every step of the way to film your very own story.

See sample video at: www.brucemerwin.com.

Call Bruce Merwin at 305-608-1015 for your FREE consultation.

SENIORS, have a

FHA Reverse Mortgage Question?

Call for a FREE 52 page AARP BOOKLET "Home Made Money" to assist you in understanding FHA's benefits!

24/7 SERVICE & REPAIR Commer cial - Residential MES I T ONR ON U 24 Hour/7 Day Ser vice No need to wait! 24 hr Emergency Service

1000’s of Parts in Our Vans

O

Call

NO OBLIGATION! NO COST! - NO REQUIREMENTS!

For fast on the spot repairs at your site.

305-442-1256 Ext. 3033

Up Front Pricing

R. Kenneth Bluh, Vice President

Capital International Financial, Inc.

You know the price before the work begins.

Same Day Service

Call by 10 a.m. and we’ll be there today.

100% Satisfaction Guaranteed w w w. w i r e m a s t e r s e l e c t r i c . c o m

Kenneth Bluh for your FREE COPY

“Your Miami Hometown Lender since 1981” 395 Alhambra Circle • Coral Gables • FL 33134

Wiremasters Electric 12973 SW 112 St. #381 Miami, FL 33186

FHA Approved Lender

P: 305.385.9379 • F: 305.386.0203 kent@kcmiami.com

Equal Opportunity Lender

Para Español llama: Benny Jimenez • 786-486-0775

Visit me for more information at www.RKBluh.com

“ASK A PRO” BUSINESS SECTION MEDSTAR PHARMACY 0915SA

WE DELIVER

0601SS

Tel. 305-278-1659 Fax. 305-278-1660

9843 SW 184th Street.

Palmetto Bay, FL 33157

Bring this ad in for 10% off your next order and receive a free bottle of aspirin while supplies last.

0602AB

• Locally owned in Palmetto Bay • Never a line or wait • Call to transfer your prescriptions today

June 2 - 8, 2009

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 33

“ASK A PRO” BUSINESS SECTION ATTENTION!

Nora Daniel M.D. F.A.A.P. Pediatrician and adolescent medicine

BEFORE YOU BUY A FORECLOSURE OR A SHORT SALE PROPERTY, CALL ME FIRST! 786-399-0451 NEW LAWS ARE CHANGING THAT WILL AFFECT YOUR PURCHASE AND A POSSIBILITY OF SAVING 8-25 THOUSAND DOLLARS.

ANDREW TRIPODI, P.A. REALTOR THE MIAMI DREAM TEAM OF THE KEYES COMPANY WWW.MIAMIDISTRESS.COM

0616SA

0619SC

9299 SW 152 St. • Suite 200 Miami, FL 33157 305-969-9016 • 305-971-0701 noradanielm@bellsouth.net 0721SN

T H E F I T N E S S S TAT I O N

Task Surveyors, Inc.

AFTER-SCHOOL FITNESS & KARATE PROGRAMS

Loan Modification • Defense • Real Estate Closings • • Debt Relief Agency •

FREE

GYM MEMBERSHIP For Parents & a Friend Exp. 3/29/09

CDS Vouchers & Beca Vouchers Accepted!

Se Habla Español

GET YOUR KIDS MENTALLY & PHYSICALLY FIT! MONDAY - FRIDAY 2PM - 7PM

305.251.2499

Tired Of Cleaning?

Pierre’s French Cleaners

Relax, We’ll Take Care Of It!

• Fabric Care Professionals • All Work Done on Premises

24-hour service

1020RK

305-506-5392

Repairs • Service • Installations ALL BRANDS

Handy Drive-Thru Service!

0825SA

Bedspreads • Drapes Alterations • Rugs • Carpets

NEW! 1 Hour Alterations (ask for details)

$15 off $10 off Your First Cleaning

18460 S.W. 97th Ave.

RESIDENTIAL EXPERTS 10% DISCOUNT WITH AD

www.palmettocleaningservices.com

Across Street From Holy Rosary Church

305-235-6063

$5 off

Your Third Cleaning

90 minute minimum cleaning for new clients

90 minute minimum cleaning for new clients

90 minute minimum cleaning for new clients

With this coupon for scheduled cleanings before 5/15/09. Not valid with other offers or prior services.

With this coupon for scheduled cleanings before 5/15/09. Not valid with other offers or prior services.

With this coupon for scheduled cleanings before 5/15/09. Not valid with other offers or prior services.

0702GT

32 Years Experience

Your Second Cleaning

0623SA

AIR CONDITIONING

0728DS

0602SA

Quality Picture Framing • Residential/Commercial Over 10,000 Frame Sample to Choose From when purchasing mirror frame for bathroom, bedroom, living room, dining room and more.

633 N. Krome Avenue • Homestead, FL 33030

THE FITNESS STATION MARTIAL ARTS CENTER • 18804 S. DIXIE HWY., CUTLER BAY

DELTA • TEMP

RECEIVE A FREE CUSTOM MIRROR

305-285-0340

0630SA

0616GT

• Foreclosure

0811SA

• KARATE • DANCE • GYMNASTICS • • YOGA • JUMP ROPE • GAMES • • READING & HOMEWORK HELP • • NUTRITION CLASSES • MOVIES •

Joseph J. Steinocher, P.E., R.L.S. President 17638 SW 97th Avenue (Franjo Road) Miami, Florida 33157 T: 305.233.3038 • F: 305.255.5939

7302 SW 113 CIRCLE PLACE MIAMI, FL 33173

• Bankruptcy •

NOW ENROLLING FUN PROGRAM ACTIVITIES:

Consulting Engineers • Planners & Surveyors

9561 S. Dixie Hwy. Miami, FL 33156 • O: 305-667-1679 • C: 786-374-8077

FOR ALL YOUR INSURANCE NEEDS

Curves works.

HOUSE CALLS & OFFICES CALLS AVAILABLE Starting from

major muscle group and you can burn up to 500 calories.

305-232-6646

0811DS

Certain restrictions apply, must qualify.

14413 South Dixie Highway Palmetto Bay, Florida 33176

SR22

59

$

per/mo.

Serving The Great State Of Florida

8846 SW 129th St. • 305-969-1920 doralinsurance@yahoo.com

1027PE

Our 30-minute circuit works every

0609SS

Auto Insurance

Page 34

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

B U S I N E S S

D I R E C T O R Y

•

C A L L

( 3 0 5 ) 6 6 1 - 9 2 0 0 BETTER THAN THE BEST!

CRIMINAL CASES

GROOMING AND BOARDING

Federal and State

All Natural Shampoo and Conditioner Organic Pest Treatment Medicated Baths Safe and Clean Boarding

$20.00 OFF

Ex-Prosecutor with more than 12 years of experience defends your rights!

1027CF

D.U.I, Drugs, Fraud, Thefts, Felonies, Domestic Violence, Suspended License and more...

Your next Birthday Party Booked

0911DS

T H E

June 2 - 8, 2009

OVER 25 YEARS EXPERIENCE

Min. 10 Guests

Always Doing What’s Best For Your Pet 0726RB

ERIC C. PADRON P.A.

305-461-0095 Free consultation - 24hours/7days

7370 Bird Road 305-264-1717 Open Tues - Sat Tues - Fri Open 8:00 am Sat 7:00 am Closed Sun & Mon

The hiring of a lawyer is an important decision that should not be based solely upon advertisements. Before you decide, ask us to send you free written information about our qualifications and experience.

ANTIQUE MALL Y’ALL

The Largest Antique Mall in Miami-Dade County We have the BEST Shopping with TONS of GREAT MERCHANDISE including:

0609GT

20%-75% reductions across the Mall including furniture, jewelry, watches, collectibles++

0525RB

A n t i q u e L i g h t i n g , Furniture, C o t t a g e S t y l e T a b l e s & C h a i r s , Jewelry, B o o k s , & Art with

Father's Day is June 21

0709AD

Gift Certificates Available

Pet Sitting & Dog Walking Services Complete Pet Care Provider

Phone: 786.523.0435 valmaguer@allfourpawsinc.com www.allfourpawsinc.com Insured

430GT 8/30/06-PC RPKG

0908GT

Serving Miami-Dade County

0728AB

042010HJ

Valerie Almaguer

0831RK

Know your pet is in good hands!

WILLY GUARDIOLA

J Tailor ohn the

2009

3-SUPER SESSIONS

8 - FRI., JUNE 12 2. MON., JUNE 15 - FRI., JUNE 19 3. MON., JUNE 22 - FRI., JUNE 26

NOTE: All 3 Sessions are from 9:00 AM - 4:00 PM

0804JM

305.667.8768

CAMP IS LIMITED TO THE FIRST 200 CAMPERS TO ENROLL PER WEEK! First Come, First Served!

Our camps have SOLD OUT every session for the past 19 years.

ENROLL NOW and JUST SAY GO ! !

FOR MORE INFORMATION PLEASE CALL:

We make summer learning fun, interesting, and best of all...EFFECTIVE!

Call (877)538-4392 Need To Learn QuickBooks?

786-249-6700 AB

$ISCOUNTS ARE ARE AVAILABLE ONLY WHEN THE ENTIRE PACKAGE IS PURCHASED AND PAID FOR BY *UNE .OMINAL REGISTRATION FEE FOR NEW CLIENTS

â&#x20AC;˘ Scratches and Scuffs

â&#x20AC;˘ Lease Return Damage

â&#x20AC;˘ Paint Restoration & Touch-up

â&#x20AC;˘ Cracked or Damaged

www.smalldognanny.com

Over 60?

Use prescription medication more than prescribed?

Consoles & Dashboards

0623RB

All makes and models plus BOATS, CYCLES, RVâ&#x20AC;&#x2122;s & ATVâ&#x20AC;&#x2122;s Fast, High Quality service by appt. only

Confidential research study EARN CASH Please call us at 305-529-1489

KKNOW YOUR LEGAL RIGHTS!!!

Experienced accident attorney can help

FREE CONSULTATION NO FEES OR COSTS IF NO RECOVERY

0526DKM

â&#x20AC;˘ Carpet Stains & Dyeing

786-303-1118

Subscribe To Profit Nuggets, Quickbooks Tips & Tricks You Can Use Itâ&#x20AC;&#x2122;s Free!

The Law Office of Ruth E. Johnson, P.A. Miami, FL

(305)720-2086

Are you in fear of foreclosure?

Are you behind on your mortgage payments?

Have mortgage payments risen beyond your means?

THE BANK DOESNâ&#x20AC;&#x2122;T WANT TO TAKE YOUR HOME! I CAN HELP YOU FIX YOUR FINANCIAL PROBLEMS Specializing in foreclosure defense, loan modification, closings & bankruptcy

Dania Fernandez, Attorney at Law EXPERIENCED â&#x20AC;˘ PROFESSIONAL â&#x20AC;˘ ACCESSIBLE â&#x20AC;˘ ASSERTIVE â&#x20AC;˘ FEARLESS The Law Offices of Fernandez & Associates, P.A. Plaza San Remo â&#x20AC;˘ 6705 Red Road, Ste. 310 â&#x20AC;˘ Coral Gables, Fl 33143 O: 305-254-4492 â&#x20AC;˘ F: 305-254-4514 â&#x20AC;˘ Dania@fap-law.com www.daniafernandez.com

0602RK

â&#x20AC;˘ Leather & Vinyl Seats

â&#x20AC;˘ Small Dents & Dings

Boarding, Day Care & Behavior Modification In our Home

INJURED AT WORK?

EXTERIOR & INTERIOR REPAIRS â&#x20AC;˘ Cracked Plastic Bumpers

Ages 7 & up at the University of Miami June 8th - August 15th

Typical & Special Needs Small Dogs (20 lbs or less)

Classes Starting In May. For More Info - Go To www.businessprofits.com Click on â&#x20AC;&#x153;OnLine Workshopsâ&#x20AC;?

www.clubztutoring.com

Directed By Dario Di Fazio, two time Olympian

SMALL DOG NANNY

QuickBooks?

R

MIAMI DIVING

Summer Diving Camp & Lessons

305-252-2255 or 561-630-4544

Having Trouble with

s /N )N 9OUR (OME s !LL 3UBJECTS s !LL !GES

(305)661-9200

WILLY GUARDIOLA â&#x20AC;˘ CESAR ODIO

QuickBooks

YOUR CHILD CAN GET AHEAD THIS SUMMER

CALL

www.miamidiving.com miamidiving@bellsouth.net 305-284-3639

0831RB

RIGHT BEHIND THE CHEVRON STATION

0526RB

AT MIAMI-DADE COLLEGE-KENDALL CAMPUS 11011 S.W. 104th Street, Miami

1. MON., JUNE

5609 SW 74TH STREET

â&#x20AC;˘ Pin-striping & Graphics

CESAR ODIO, JR.

FOR BOYS & GIRLS (AGES 5-17)

WEâ&#x20AC;&#x2122;VE MOVED!

22 hours of one-on-one tutoring s #ATCH UP FROM PREVIOUS SCHOOL YEAR n /2 n GET A JUMP START ON NEXT SCHOOL YEAR s 4UTORING IN ONE SUBJECT

â&#x20AC;˘

GO-ALL-PRO BASKETBALL CAMP â&#x20AC;&#x153;South Floridaâ&#x20AC;&#x2122;s Most Successful Basketball Campâ&#x20AC;?

CUSTOM SUITS | EXPERT ALTERATIONS

SUMMER TUTORING PROGRAMS

DIRECTORY

PRESENT THE 21st ANNUAL

Serving Miami for over 25 years!

Summer â&#x20AC;&#x2DC;Masteryâ&#x20AC;&#x2122; Program 20% Discount* 44 hours of one-on-one tutoring s #ATCH UP FROM PREVIOUS SCHOOL YEAR n/2n GET A JUMP START ON NEXT SCHOOL YEAR s 4UTORING IN MULTIPLE SUBJECTS s )MPROVE STUDY AND ORGANIZATION SKILLS Summer â&#x20AC;&#x2DC;Scholarâ&#x20AC;&#x2122; Program 15% Discount* 33 hours of one-on-one tutoring s #ATCH UP FROM PREVIOUS SCHOOL YEAR n/2n GET A JUMP START ON NEXT SCHOOL YEAR s 4UTORING IN UP TO TWO SUBJECTS s )MPROVE STUDY AND ORGANIZATION SKILLS Summer â&#x20AC;&#x2DC;Academyâ&#x20AC;&#x2122; Program 10% Discount*

CAMP

0616RB

BUSINESS/SUMMER

Page 35

0811GC

THE

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

0714AD

June 2 - 8, 2009

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

H O M E

I M P R O V E M E N T

Selective Cut, Inc. Landscaping & Design • Concrete • Pavers Sprinkler Repair • Custom Water Features

0630HJ

One call does it all!

E THE TIM NOW’S P E R P ANE HURRIC

•

C A L L

Backhoe & Bobcat Services • Concrete Finishing Custom Concrete Driveways

786.380.0801

EXTERIOR Wood Fascia Door-Window Inst’l.

Structural Repair Terraces

INTERIOR Renovations Crown Moulding Termite Repair

SPECIALIZING IN: House Painting, Roof Cleaning & Painting, etc

C USTOMBUILT W OOD D ECKS

786.385.5614

LIC & INS #038001

PAINTING Free Estimates

Pressure Cleaning Roofing Repairs

CC# 96BS00340

LICENSED & INSURED

305-248-8180 305-274-8180

For All Your Carpentry Needs

Certified Arborist on Staff • General Contractor on Staff • Licensed & Insured

( 3 0 5 ) 6 6 1 - 9 2 0 0

STEVE’S

CUSTOM CARPENTRY

by R ick

Complete Tree, Landscaping, Lawn Service and Construction Service Company

Tree Trimming • Full Lawn Maintenance

D I R E C T O RY

0616DMDM929

T H E

June 2 - 8, 2009

People Forget How Fast You Did a Job But, They Remember How Well You Did It • Must Be Licensed & Insured

RB0930

Page 36

FIRST CHOICE AIR SOLUTIONS

$99

“Call Us”We’d like to get to “MOW” you!

T R E E

•

L A N D S C A P I N G

FULL TREE SERVICE

Clean Air Ducts Promotes Good Health

RB0803

• Selective Pruning •

• Stump Grinding • Trimming •

“We Do TREE-RRIFIC Work”

Up to 10 Vents 1 Main/1 Return with this flyer CALL FOR APPOINTMENT

Licensed & Insured • Residential & Commercial Specialist

Members of the International Society of Arboriculture

305-253-7374

i a

0911DS

FREE ESTIMATES

Prompt & Courteous Since 1982

0731DKM

AIR DUCT CLEANING

Accept All Major Creit Cards

q t

TOLL FREE 1-800-493-1480 • 305-924-6159

MAID BRIGADE

Not happy with your current lawn care company?

BENEATH THE CLEAN, YOU’LL FIND SPARKLING CUSTOMER SERVICE! Cleaning homes like yours since 1979.

Tired of wasting your weekends on lawn work?

Every cleaning inspected and guaranteed.

Reliable and Secure

A Man and A Mower • Complete Lawn Care Licensed and Insured

CHAPMAN SEPTIC SERVICE , Inc. “We’re Thankful for Your Tankful!”

Call Today!

(305)

661-0628

$

Master Septic Tank Contractor LIC. # SM0941167

CERTIFIED

20 00 Off

ANY PUMP-OUT With Coupon Only • Not Valid w/Any Other Offer SAVE UNTIL NEEDED

1231TJ 5/15/06-RPKG

Drainfields Installed & Repaired Septic Tank Inspections Pump-Out (residential & commercial) Grease Traps - Maintenance Contracts High Pressure Water Jetting

For Information:

(305) 430-M AID ( 6 2 4 3 ) $ 15 . 00 OFF

(954) 921-2332

Yo u r F i r s t & S e c o n d R e g u l a r Cleaning with Mention of this ad!!

786-234-8807

• • • • •

Uniformed, bonded and insured.

• Septic tanks require maintenance • If neglected, the system will eventually fail causing • They should be pumped every 2 to 3 years. costly drainfield replacement and damage to landscaping.

“Family Owned and Operated” - Since 1949 -

0911DS All- Papers

0609GT

FREE Estimates • Call today Roger Miller

June 2 - 8, 2009

T H E

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

H O M E

I M P R O V E M E N T

D I R E C T O RY

Page 37

•

C A L L

( 3 0 5 ) 6 6 1 - 9 2 0 0

Mr.. Marble Mr

Mr. Marcello Cell.:(305) 608-4953 Tel.:(305) 694-1259

0210SC

25%

0928RB

Marble Crystalization & Polishing Travertine & Mexican Tiles Bathrooms & Table Top Cleaning

OFF

SERVING: Coral Gables - Pinecrest - Kendall - So. Miami Since 1985 . .

FREE ESTIMATES

7005 S.W. 76th Street Miami, Florida 33143

0609DM

H I A L E A H I TA L I A N T I L E T I L E • S T O N E • P AV E R S

CORAL GABLES QUALITY AT HIALEAH PRICES 209 W. 21st Street Hialeah, Fl 33010 305-888-4002

3105 NW 79th Ave Doral, Fl 33122 305-591-1116 1020KS

www.hitflooring.com Serving South Florida Since 1981 Licensed & Insured

• Tree Trimming • Consultation • Stump Grinding • Landscaping • Lawn Services • Fertilization • Sprinkler Repair • Debris Removal • Backhoe Service • Driveway Pavers • And More

305-233-0699

0407DM

0630GM 11/28

238-9296

Serving South Dade Since 1986

305.668.4344 GT0401

FREE ESTIMATES

DOZENS OF REALTORS AS REFERENCES

Owner on the job

SUNSHINE PAINTING & R ESTORATION CO. INC. Coating & Waterproofing Specialist

BOB O’CONNELL Repair Rotten Wood and Carpentry Service

Robert Jude

0505GT

• LICENSED & INSURED • FAST SERVICE • REASONABLE RATES

Commercial & Residential CC# 18924

BBB 1090

• DOORS • GARAGE DOORS • FASCIA • SOFFIT • SUB FLOORS • OAK FLOORS • GENERAL CARPENTRY • TERMITE REAIRS

0614SC

FREE ESTIMATE Licensed & Insured

Page 38

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

June 2 - 8, 2009

THE HEALTH BEAUTY & FITNESS DIRECTORY • CALL (305)661-9200

IN CHRONIC PAIN?

• Hair • Facials • Massage Therapy • Nails • Waxing • Threading •

10% OFF

TEL: 305.387.HAIR

7000 S.W. 62 Ave. #400 South Miami, FL 33143

1008DKM

In the Home Depot Shopping Center

RK060209

Medical Management of Pain Addiction Medicine Adult Family Medicine

Specializing in all types of hair

12764 N. KENDALL DR.

Any time you have a legal problem or question, you can have access to a quality law firm through a Pre-Paid Legal membership. Now the services of a capable lawyer and preventive legal care are just a phone call away! Skeptical? Call us now and find out more!

Dr. Erik van Ginkel, M.D.

your first nail, waxing, facial or massage service Rose - Dominican Stylist

When you need a lawyer, you’ll be really glad you have one!

D i s c re e t • D e d i c a t e d • E x p e r i e n c e d

Maria Cancio Independent Associate 305-607-0311

Tel: 305-665-0585 md@miamipainandrecovery.com

www.prepaidlegal.com/info/mcancio

4 2 4 7

0630DM

A Flair for Hair

CASINO GAMBLING CLASSES Private or Groups (Your Location) Beginner & Advanced Players “WINNING STRATEGIES!”

Ramona

0609RK

Craps, Black-Jack, Roulette & Texas Hold’em Poker

Lowell Richman (Professional Gambler)

27 years of experience

President – Casino Gambling, Inc. (Since 1978) 0728DKM

305-933-3935

Email: casinogamblingparties@hotmail.com

Master Stylist has been a professional hair stylist and colorist for over twenty years.

Please call me today for an appointment

305.992.1543 305.233.5291 14973 So. Dixie Hwy • Miami, FL 33176 • www.josephs-salon.com

TRADITIONAL CHINESE ACUPUNCTURE

HUI SHAO, AP, OMD

Specializing in Pain Control Acute or Chronic Pain (neck, shoulder, back, sciatic...)

• Arthritis • Bursitis • Athletic Injuries • Anxiety • Sinusitis • Colitis • Weight Control • Allergies • Migraine & Headache • Hypertension • PMS & Gyn Problems • Immune Disorders • Stress & Depression • Sexual Disorder • Stop Smoking . . .

Many other disorders, call to inquire.

• We accept most Health Insurance & auto accident insurance

SC0818

By Doctor from Shanghai, China. Practicing Chinese Acupuncture for Over 15 Years

OFFERING CLASSES 3 YEARS - ADULT

Astrology Consultations

Jeffrey Brock is the Director of The Astrological & Metaphysical Research Center and has been teaching astrology since 1978.

Mr. Brock also has extensive experience with personal & corporate leadership development and is a Clinical Hypnotherapist and a Licensed Avatar® Master.

305.279.2569 http://JeffreyBrock.com Email:

Brock120@bellsouth.net

Website covers frequently asked questions about consultations and what to expect

Britney Simpson - Artistic Director • 12 Yrs Teaching Exp. • Former FL Marlins Cheerleader

Hip Hop, Lyrical, Ballet, Jazz, Acting, Broadway Dance, Yoga and Pilates

CORAL GABLES OFFICE • (305) 461-4046 3310 Ponce De Leon Blvd., Suite #250, Coral Gables, FL 33134 w w w . a c u p u n c t u r e i n m i a m i . c o m

PRIVATE PARTIES Call For Booking!

0630KS

Jeffrey Brock, well-known South Florida astrologer, is available for astrology consultations - discover the incredible sychronicity between the time and place of your birth and your personality. Astrology is being recognized as the “Rosetta Stone” of psychology.

Dancin' In The Streets

Now Registering For Summer Camp

8761 SW 129th Street (Falls Warehouse Area) 786.342.1840 www.simpcityinc.com

June 2 - 8, 2009

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

Page 39

TWO CHEFS

8287 S. Dixie Hwy. • Ludlam & US 1 Lunch Mon- Fri. 11:30am to 2:30pm • Dinner - Tues thru Thur. 5:30pm to 10:00pm Fri. & Sat. 5:30 -10:30

www.twochefsrestaurant.com ( 3 0 5 ) 6 6 3 - 2 1 0 0

EVERY SUBURB OUGHT TO HAVE A RESTAURANT LIKE TWO CHEFS...

- www.miami.com TWO CHEFS IS A DESTINATION RESTAURANT, THE IDEAL SPOT FOR FOOD LOVERS WHO LOVE TO EXPERIMENT...

- www.sun-sentinel.com

JOIN US FOR

MIAMI.SPICE Economy Relief Saturday Cooking Classes 1/2 Price Wine Tuesdays

Private Chef Dining Room Available for Corporate Functions, Private Parties, Special Events.

Call for details: 305-663-2100

TWO CHEFS RESTAURANT 8287 S. DIXIE HWY • CORNER OF LUDLAM & US 1

Page 40

COMMUNITYNEWSPAPERS.COM

June 2 - 8, 2009

GREAT FATHERS DAY GIFTS 2009 Gas Grill

$139.99

Ace #8105215

FEATURES:

Stainless steel cooking grates are made of 7mm diameter rods—they resist rust and conduct heat evenly.

• Porcelain-enameled bowl and lid • 18.5 inch cooking area = 240 square inches • 22.5 inch cooking area = 363 square inches • Heavy-duty, plated steel, hinged cooking grate • Factory-assembled, stainless steel, One-Touch™ cleaning system • Removable, high-capacity ash catcher • No-rust aluminum vent • Three glass-reinforced nylon handles • Crackproof all-weather wheels • Weber® cookbook • Limited warranty

Dimensions • 18.5 inch kettle dimensions • Height: 35 inches • Width: 25 inches • Depth: 18.5 inches • 22.5 inch kettle dimensions • Height: 38.5 inches • Width: 27 inches • Depth: 22.5 inches Color Options Available finish: porcelain-enamel Available color for 18.5 inch: black Available colors for 22.5 inch:

The Genesis® EP-320™ comes with a 12,000 BTU-per-hour input flush-mounted side burner which lets you multitask at the grill.

2009 Gas Grill

$799.00

Ace #8203457

FEATURES:

The stainless steel One-Touch™ cleaning system and the removable, high-capacity ash catcher makes cleanup hassle free.

The heavy-duty, plated-steel, hinged cooking grate makes it easy to add briquets. Just lift and drop in additional charcoal.

2009 Gas Grill

• Three stainless steel burners • Primary cooking area = 507 square inches • Warming rack area = 130 square inches • Total cooking area = 637 square inches • 7mm diameter stainless steel rod cooking grates • Stainless steel Flavorizer® bars • 42,000 BTU-per-hour input main burners • 12,000 BTU-per-hour input flush-mounted side burner • Electronic Crossover® ignition system • Porcelain-enameled shroud with a center-mounted thermometer and accent-colored painted castaluminum end caps • Two stainless steel work surfaces • Enclosed cart with corresponding painted steel doors and stainless steel handles and accentcolored painted

$949.00

Ace #8201725

FEATURES:

Stainless steel cooking grates are made of 7mm diameter rods—they resist rust and conduct heat evenly.

South Miami 7325 SW 57th Ave Ph: 305-667-1195

• Three stainless steel burners • Primary cooking area = 507 square inches • Warming rack area = 130 square inches • Total cooking area = 637 square inches • 7mm diameter stainless steel cooking grates • Stainless steel Flavorizer® bars • 42,000 BTU-per-hour input main burners • 12,000 BTU-per-hour input flush-mounted side burner • Electronic Crossover® ignition system • Stainless steel shroud with a center-mounted thermometer and accent-colored, cast-aluminum end caps • Two stainless steel work surfaces • Enclosed cart with stainless steel doors and stainless steel handles and accent-colored painted side and rear panels

Pinecrest 8285 SW 124th St Ph: 305-235-9341

side and rear panels • Accent-colored painted steel frame • Six tool hooks • Two heavy-duty front locking swivel casters • Two heavy-duty back swivel casters • Natural gas grill includes a 10-foot flexible hose • Enclosed tank storage area and precision fuel gauge (LP models only) • Tank not included with LP models • Weber® cookbook • Limited warranty Dimensions (with the lid open) • Height: 64.5 inches • Width: 60 inches • Depth: 30 inches Color Options Available Finish: porcelain-enamel

• Accent-colored painted steel frame • Six tool hooks • Two heavy-duty front locking swivel casters • Two heavy-duty back swivel casters • Natural gas grill includes a 10-foot flexible hose • Enclosed tank storage area and precision fuel gauge (LP models only) • Tank not included with LP models • Weber® cookbook • Limited warranty Dimensions (with the lid open) • Height: 64.5 inches • Width: 60 inches • Depth: 30 inches Color Options Available Finish: Stainless Steel

Miami Beach 545 41st St (Arthur Godfrey Rd.) Ph: 305-531-0836

We will meet any competitor pricing on Weber Grills.