pr
om
oç
ão
GRÁTIS! vá
lid
an
os
qu
io
sq
MAYA
"mulher não perde beleza com a idade"
ue
Com esta edição, oferta de um frasco de mel Serra da Lousã
sa
de
re
nt
es
el
im
ita
da
ao
st
oc
ke
xi
st
en
te
ROSA AMÉLIA
HISTÓRIAS DE VIDA DA PEIXEIRA DE BUARCOS
O estado a que coimbra chegou
IC
re
v ista OF
•
1,50€
•
REVISTA SEMANAL
•
21 ABRIL 2011 • Nº 12
•
sanfil constrói hospital na lousã
IA L
Há quem trabalhe e quem se divirta. A prostituição entra no rol. O álcool é comum e os "aceleras" indesejados. Coimbra imita as grandes cidades em muitos hábitos noturnos
D. ALBINO CLETO
aficionadas
EM CASA DE
"construção do mundo justo e solidário nunca está acabada"
touros unem mulheres na "mantilha"
luís filipe e manuelA pirré
C02
C81
CONCESSIONĂ RIO PEUGEOT / Grupo MCoutinho
Coimbra - Rua Manuel Madeira - Pedrulha - Tel.: 239 433 500 www.mcoutinhocentro.pt
índice
Grupo
Propriedade/ Editora: MEDINFORMA, LDA; NIPC: 509711537; Capital Social: 50.000€; Rua Combatentes da Grande Guerra, 109 - 3045-469 - Taveiro - Coimbra; email: geral@cnoticias.net Tel.: 239981303; Fax.: 239981304;Tlm.: 916987300 Gerência: António Gomes Abrantes; Maria Eugénia C. Figueiredo Abrantes; Inês Micaela Figueiredo Abrantes Capital Social da Entidade Proprietária: Beirastexto, SA – 87%; Outros – 13%
CNotícias
Diretor:
Soares Rebelo (soares.rebelo@cnoticias.net) Chefe de Redação:
5 Editorial 8 Sete sóis, sete luas 14 Ex(Sic)tações 15 Acredite se quiser 16 Retrato falado 18 Confidencial 19 Queima das Fitas 24 Via do leitor 25 Cartas 50 Empresário de sucesso 51 Casino 55 Viajar 56 Topo de gama 58 À mesa 60 Moda 62 Antes e depois 64 Social 70 Cultura
Mário Nicolau (mario.nicolau@cnoticias.net) Redação:
Bruno Vicente (bruno.vicente@cnoticias.net) Marco Roque (marco.roque@cnoticias.net), Marta Varandas (marta.varandas@cnoticias.net) Sílvia Diogo (silvia.diogo@cnoticias.net) Vasco Garcia (vasco.garcia@cnoticias.net)
Colunistas 23 Paulo Leitão 31 Mira Lagoa Sobral 74 Luís de Matos
Colunistas:
Alexandra Dinis, António Alegre, António Pedro Pita, Carlos Fiolhais, Helena Albuquerque, Hélio Loureiro, Joana Benzinho, Luís Lavrador, Luís de Matos, Luís Pirré, Manuel Rebanda, Margarida Regêncio, Mário Ruivo, Mira Lagoa Sobral, Paulo Leitão Colaboradores: José Lorena, Márcia de Oliveira; Fotografia:
Pedro Ramos (pedro.ramos@cnoticias.net) Direção de Arte:
Inês Abrantes e Jorge Caninhas Relações Públicas- Diretora:
Eugénia Abrantes
AO MICROSCÓPIO
6 "A mulher não perde beleza com a idade" Entrevista com a taróloga Maya 12 Política Contagem decrescente para as legislativas 20 Um dia com Pedro Machado C viu como trabalha responsável pelo turismo 22 Que é feito de si? Nuno Filipe "volta" à segurança social
Produção:
André Navega , Hugo Campos e Tiago Carvalho Serviços Comerciais Diretor Comercial:
Luís Figueiredo (luis.figueiredo@cnoticias.net) Técnicos de Vendas:
Fernando Gomes (fernando.gomes@cnoticias.net) José Alberto (jose.alberto@cnoticias.net) PUBLICIDADE E ASSINATURAS
CNotícias Rua Combatentes da Grande Guerra, 109 - 3045-469 Taveiro - Coimbra Tel.: 239 981 303 - Fax: 239 981 304 Tlm: 916 987 300
Sociedade
26 Quando Coimbra dorme Noites de romance e violência na cidade 32 Um pequeno grande talento Jovem de Mira é "rei" do karting 34 Touros unem mulheres na "Matilha" Tertúlia feminina tem sede em Coimbra 40 Globalização, arte sacra e vocações Entrevista com D. Albino, bispo de Coimbra
Email: publicidade@cnoticias.net
assinantes@cnoticias.net Diretor Marketing:
Bruno Vale (bruno.vale@cnoticias.net) Diretor de Sistemas de Informação:
Rolando Rocha (rolando.rocha@cnoticias.net) Projeto Gráfico: Pedro Góis / Góis Design e Bruno Vale
IMPRESSÃO: IMPREJORNAL - Loures DISTRIBUIÇÃO:
VASP – MLP, MediaLogistics Park Quinta do Granjal – Venda Seca Tiragem Média: 10.000 ex. Registo na ERC com o n.º 126017, de 12/01/2011. Depósito Legal n.º 322204/2011. Periodicidade: Semanal, à quinta-feira Interdita a reprodução de todos os conteúdos editoriais, fotográficos, ilustrações para qualquer meio ou fim, mesmo comerciais.
Assine e divulgue a
Cérebros
38 Revolução nos ecrãs táteis Teclado e rato vão tornar-se obsoletos
DINHEIRO
44 Economia reclama reforma da Justiça Entrevista com José Miguel Júdice
viver
52 Em casa com Luís Filipe e Manuela Pirré Como se concilia vida profissional e familiar 72 A peixeira "ex-líbris" da Figueira da Foz Rosa Amélia é mulher rica em histórias de vida
Assinatura anual 55€ Email: assinantes@cnoticias.net Telm.: 916 355 014
4
21ABRil 2011
editorial
Regionalizar é preciso SOARES REBELO Diretor
“
O Poder Central nunca teve uma visão ampla, completa e honesta dos problemas fundamentais das regiões mais remotas do país
a beira interior usufrui, no seu todo, de uma cultura milenária bem vincada e de um povo afável e rico de tradições. Uma política centralizadora e de imobilismo tem-na privado, no entanto, de infraestruturas básicas essenciais ao seu desenvolvimento económico e, consequentemente, à fixação das populações. É, em suma, um pedaço de Portugal que o Terreiro do Paço não tem privilegiado.
Nada de novo, dir-se-á. Claro que não. O mundo rural está a ficar drasticamente despovoado em todo o mundo, Portugal não é exceção. Neste momento, a maior parte da população já reside em áreas urbanas e até 2050, segundo um estudo elaborado pelas Nações Unidas, o número duplicará. Atente-se, por exemplo, no caso de Góis: nas últimas quatro décadas perdeu - pasme-se - metade da população...
não falta gente que por lá investigue e trace estratégias – a Universidade da Covilhã e o Instituto Politécnico de Castelo Branco têm desenvolvido, a este nível, estudos de grande mérito científico. Mas,lá está - quem governa insiste em não dar atenção devida às soluções apontadas.
aos executivos incumbe a tarefa de fomentar o progresso regional, criar as condições indispensáveis para que também nos concelhos mais recônditos seja possível aproveitar convenientemente os recursos de que, ainda assim, usufruem, designadamente, na agricultura, no turismo e na grelha florestal. O mal não é, diga-se, exclusivo da região, incompreensivelmente classificada, aliás, de pobre e sem massa crítica. Radica, generalizadamente, na falta de coragem política para planear, na ignorância do que se tem, na não inventariação daquilo de que se precisa.
a Paciência começa a escassear. O vice-presidente da Câmara Municipal de Penamacor, António Cabanas, denunciou, há dias, que em matéria de apoios do Estado ao interior do País, até Salazar foi melhor que os governos pós-25 de Abril. "Pelo menos tinha políticas, coisa que não temos tido nos últimos anos", argumentou, sem rodeios, o autarca socialista. josé sócrates elegeu, como primeira prioridade do seu Governo, empenhado combate às assimetrias regionais. Num dos comícios de campanha, garantiu inclusivamente que não se resignava com um Portugal divido em dois - um rico, outro pobre. Simplesmente, entre 2004 e 2009, segundo dados do Instituto Nacional de Estatística, o distrito de Castelo Branco perdeu, só por si, oito mil habitantes e, dos incentivos às empresas, apenas lhe foram disponibilizados, pelo QREN, 2,4 por cento do montante global acordado com a União Europeia.
o poder central nunca teve uma visão ampla, completa e honesta dos problemas fundamentais das regiões mais remotas. Agora, numa situação de crise, de fecho iminente de ainda mais serviços públicos, o ansiado marketing territorial volta a não passar de promessa. Como garantir, realmente, sem o investimento adequado, a criação de redes com escala que permitam o desenvolvimento de negócios no interior do país? temos eleições à porta. Mas virão ainda a tempo de acordar quem dorme sobre faturas com tão pesados juros e de garantir, finalmente, o direito ao interior? Regionalizar é preciso.
5
ao microscópio
head
ao microscópio
atual
"A mulher não perde beleza com a idade" Maya continua ligada às raízes. Sempre que pode, aí vem ela de Lisboa até Arganil, para matar saudades do Alva e... da chanfana TEXTO SÍLVIA DIOGO FOTOs PEDRO RAMOS
É atualmente uma das figuras mais prestigiadas do mundo esotérico nacional. O que é para si o esoterismo? É uma forma de orientação pessoal, um dos processos a que podemos recorrer para sabermos mais sobre o que a realidade nos mostra. Esoterismo significa trazer para fora, portanto, o oposto do ocultismo, que é uma filosofia mais reservada e mais escura. O esoterismo está relacionado com o desenvolvimento. É trazer para a luz. Com ele, as pessoas conhecem melhor o mundo onde vivem, podendo, assim, integrar-se melhor nele. Há, então, algo para além desta vida? Claro que sim. Eu acho que qualquer um de nós já se apercebeu seguramente que tem conhecimentos que transmite e que não foram adquiridos nesta vida. Eu, por exemplo, estudei muito Tarot, mas havia coisas que para mim se revelavam claras. Obviamente, transporto esses pormenores de outras vidas. As vocações têm a ver com o que se traz já do passado e da alma. Quer dizer que temos um destino a cumprir? Acredito que estamos numa passagem em que temos de cumprir uma série de carmas, a que as pessoas chamam realmente destino. Para o cumprirmos podemos em alguns casos exercer a nossa liberdade. Podemos fazer escolhas. O filósofo português, Agostinho da Silva, costumava dizer que o livre arbítrio é a forma voluntária de cumprirmos o nosso destino. Nós, quando escolhemos, escolhemos porque queremos. Mas essas escolhas levam-nos ao caminho onde tínhamos de ir. Saber lidar
6
com as coisas é que é importante e é isso que o esoterismo ensina. Todos nós temos problemas. Todos nós temos desgostos. Todos nós cometemos erros. Temos é de aprender a lidar de uma forma positiva com as situações. Quando lhe surgiu o interesse pela astrologia? Surgiu tarde. Não sou, aliás, lá muito apaixonada pela astrologia. Sou uma apaixonada, isso sim, pelo Tarot e pelo Reiki, ou seja, por tudo quanto envolva energias. Acho que a astrologia está um pouco ultrapassada em termos de técnica. A minha paixão pelo Tarot aconteceu depois dos meus dezoito anos. Foi meramente acidental. Olhei para um baralho de cartas e achei que havia ali qualquer informação. Senti que aquelas cartas me estavam a contar uma história. Das relações públicas, à apresentação na televisão e ao Tarot, o que gosta mais de fazer? É muito difícil responder. São coisas muito distintas. Eu não sou uma apresentadora de televisão, sou uma comunicadora. Não sou como a Fátima Lopes, a Júlia Pinheiro, a Sónia Araújo. Nunca quis ser apresentadora. Só o fui numa altura da minha carreira, porque me convidaram para apresentar o programa "Contacto", com o meu colega Nuno Graciano. Foi um desafio que aceitei, como podia ter aceitado outro. Gosto muito de fazer televisão, mas o que gosto mais, além do Tarot, é a produção de eventos e a parte de relações públicas. Cada evento é uma construção. Cada trabalho é algo que se faz de novo e que se cria e acompanha. Mas também que acaba. E essa escalada é fa-
21ABRIL 2011
bulosa. Mas o que marca mais a minha carreira é o Manta Beach Club, que atualmente é o número um do Algarve. Custa-lhe enfrentar o mediatismo? As pessoas acham que temos uma vida cor-de-rosa e não temos. Somos pessoas normalíssimas, com os problemas iguais aos das outras pessoas. Aqui há tempos, uma senhor a perguntou-me porque é que eu andava a fazer compras no supermercado. Pensava que eu tinha alguém a fazer as compras por mim. Eu tenho direito de fazer as minhas compras. Tenho a minha vida pessoal igual à de todas as outras pessoas. Mas também há famosos que se acham os "suprassumo da cocada".
“
As pessoas acham que temos uma vida cor-de-rosa e não temos
E a faceta sentimental? É outra questão difícil com que as pessoas públicas se confrontam. Se nos relacionamos com alguém que não se adapta bem à exposição, o caso torna-se complicado. Corre-se o risco de jogar à defesa, de nos escondermos, até de fugir. Tem boa relação com a imprensa? Vou para os copos com grande parte dos jornalistas de Lisboa e do Porto. Tenho uma relação informal com eles. Quando não estão a trabalhar, preferem ir às minhas festas do que ir para as festas de outras pessoas. Temos uma relação de amizade. O que a motivou a ser capa da revista masculina FHM? A idade. Mostrar que com a idade não se perde beleza. Da mesma forma que mostrei os meus implantes mamários. Eu achava que as pessoas chegavam aos 40 ou 50 anos e eram uns cacos e que a vida sexual perdia interesse. O que quis mostrar com isso foi que essa ideia está completamente errada. Aos 40 ou 50, somos tão mulheres como qualquer miúda de 20 anos. Fui a mulher mais velha a ser fotografada para a FHM
em todo o mundo. Em 2009 fui a terceira capa mais vendida em 12 capas do ano. Portanto, acho que passei essa mensagem. E acho que tenho uma bela figura! Quem é, afinal, a Maya? Sou uma mulher exigente, não tenho uma personalidade fácil. Mas sou uma mulher bem-disposta, divertida, extrovertida. E uma defensora da liberdade. Mas, aviso: tenho em mim as duas fases da moeda. Por um lado, tenho um lado muito bom e facilitador, por outro, um lado terrível. Sou boa pessoa, simpática, mas não tenho um bom feitio. Nunca me queiram ver chateada.
O Rio Alva, tigelada e bacalhau à lagareiro Como se sente, sempre que regressa às raízes? O meu pai nasceu no concelho de Tábua e a nossa casa de família fica a sete quilómetros de Arganil. Gosto muito de cá vir, relembrar os tempos passados com os meus pais e os meus avós. Identifica-se com esta região? É uma zona belíssima do ponto de vista florestal. Depois do Douro, o Rio Alva tem as mar-
gens mais bonitas. Identifico-me igualmente com quem cá vive e, é claro, com a gastronomia. A chanfana, a tigelada e o bacalhau à lagareiro são pratos maravilhosos. Também cozinha? Sei fazer tudo isso. Cultivei e transportei para Lisboa muito das raízes daqui. Na minha casa tenho até os caçoilos adequados para a confeção dessas magníficas ementas.
7
ao microscópio
sete sóis, sete luas head
elevador do mercado
"Canarinhos" na linha da frente
jorge bento quer que a Comunidade do Baixo Mondego, a que preside, seja mais ativa na estratégia do desenvolvimento regional.
o governo decidiu que este
a universidade da Beira Interior, fundada há 25 anos, vai alargar o ensino de Medicina ao Hospital de São Teotónio, em Viseu. Atualmente, a UBI coloca cerca de 400 alunos por ano do mestrado integrado em Medicina nos hospitais da Guarda, Castelo Branco e no Centro Hospitalar da Cova da Beira (Covilhã e Fundão), além de centros de saúde da região.
8
Força Especial de Bombeiros intervém em qualquer cenário
44
portugueses já morreram vítimas da gripe A desde a deteção do surto
40%
foi a quebra diária do tráfego em 2010 nas SCUT onde foram introduzidas portagens
3%
é o aumento médio previsto na taxa de ocupação hoteleira no período pascal
Mais haxixe, menos cigarros Os adolescentes portu-
Mário Frota foi covida-
gueses (dez aos 21 anos) consomem cada vez mais haxixe, depois da "baixa histórica" registada em 2006, e cada vez menos tabaco. O consumo regular do álcool também tem vindo a diminuir, apesar de o mesmo não se verificar com o "abuso episódico" de álcool, que continua a ser uma preocupação.
dado para diretor da Revista Luso-Brasileira de Direito de Consumo, lançada, a semana passada, em Curitiba.
Dão e Bairrada apreciados lá fora
Marinha alerta para "Aldeia LED" perigos nas praias na Serra da Estrela
os vinhos Quinta das Bageiras, da Bairrada, e Casa de Santar e Cabriz, do Dão, todos tintos, receberam pontuações elevadas por parte dos especialistas em enologia da "Wine&Spirits", uma publicação especializada de referência para enólogos, produtores, restauração e apreciadores de todo o mundo.
a marinha lançou um alerta
a freguesia de Cabeça, terra
aos banhistas para terem cuidados redobrados nas praias que nesta altura do ano não estão vigiadas e com temperaturas da água ainda frias, podendo causar choques térmicos com maior facilidade. É preciso estar ainda atento à forte agitação marítima e à falta de sinalização em muitos locais.
natal do presidente do PS, Almeida Santos, tornou-se a primeira "aldeia LED" de Portugal. A "Light Emitting Diode" é uma tecnologia que permite minimizar o desconforto da iluminação tradicional, baixar o consumo, na ordem dos 60 por cento, e reduzir a emissão de CO2.
a subir
Covilhã leva Medicina a Viseu
JoãoDias, natural de Cantanhede e preparador físico dos árbitros portugueses, vai dirigir, na Suíça (26 de abril/5 de maio), um curso da UEFA.
a descer
ano passarão a estar integrados dois elementos da Força Especial de Bombeiros (FEB), os designados "canarinhos", nas equipas de decisão e de comando disponibilizadas para o combate aos fogos florestais. O presidente da Associação Nacional de Bombeiros Portugueses, Fernando Curto, considerou esta iniciativa como uma mais-valia para o dispositivo no terreno. A Força Especial de Bombeiros é uma unidade profissional de bombeiros apta para intervir em qualquer cenário no domínio da proteção e do socorro, dependendo técnica e operacionalmente da Autoridade Nacional de Proteção Civil.
21ABRIL 2011
Sougou, ao falhar um penálti e ser expulso, deixou a Académica, no empate (1-1) com o Vitória de Setúbal, uma vez mais, de calculadora na mão.
Páscoa será de frio e chuva em todo o país visita de
Autarquias
ANMP aceita orçamento zero
boa notícia
Associação 25 de Abril abre página no Facebook
Leandra cordeiro Psicóloga clínica
Perder e ganhar
Fernando Ruas já comunicou apoio autárquico ao FMI
atuar "de acordo com aquilo que forem as determinações de quem neste momento tem legitimidade e capacidade para definir e para mandar" no momento de crise que o país atravessa. A ANMP já manifestou, por escrito, a sua disponibilidade ao FMI para
"colaborar na amostra das contas". O também presidente do município de Viseu lembrou, entretanto, que "as câmaras estão a fazer, em nome do Estado, tudo aquilo que é possível", sendo "o verdadeiro ministério da solidariedade social" em Portugal.
a Associação 25 de abril tem disponível, desde o início
da semana, uma página no Facebook, destinada a promover "um debate aprofundado entre as várias gerações". Vasco Lourenço, presidente da associação, referiu que o espaço visa também incentivar os portugueses, sobretudo os mais novos, a analisar as eventuais formas de Portugal sair da crise.
As exportações portuguesas registaram um crescimento de 21 por cento nos primeiros dois meses deste ano, podendo, até dezembro, bater o recorde de 2008.
má notícia
o presidente da Associação Nacional de Municípios Portugueses considera "um bom exercício" as autarquias fazerem orçamentos de base zero, ao invés de se fundamentarem nos do ano anterior. Questionado sobre a possibilidade de responsáveis da troika da Comissão Europeia, Banco Central Europeu e Fundo Monetário Internacional (FMI) quererem impor essa obrigatoriedade aos municípios, Fernando Ruas diria tratar-se de "um exercício que se deve fazer de quando em vez". O autarca lembrou que "o orçamento de base zero anda a ser discutido há muito tempo" e que "até há quem defenda que se deve fazer periodicamente". Ressalvou, no entanto, que "as contas dos municípios no ano passado transitaram com superavit" e que, portanto, até ajudaram "a que a crise fosse menor". O líder da ANMP admite que as câmaras vão ter de
médico
O Real Mosteiro de Santa Maria de Maceira Dão, em Mangualde, classificado como monumento nacional em 2002, encontra-se praticamente em ruínas e a ameaçar derrocada.
um ditado popular assume que só se aprende, err ando. São necessários erros. Fracassos. Nãos. Desilusões. Devemos lembrar (para não esquecer) que neste processo, é fundamental que os dois – tanto a mãe como o pai –, em uníssono, respondam a uma só voz e evitem o ditado que diz: "Cada cabeça, sua sentença". A uniformidade nas práticas educativas, principalmente quando se quer dizer não, de forma firme, resulta por norma em maior coerência e segurança. Quando erramos, desiludimos. A nós próprios e aos outros. É verdade. Mas também aprendemos a concertar. Se não nos for dada essa oportunidade, cresce-se à procura da perfeição, numa permanente luta contra as frustrações. Aos pais, é pedido que sejam exigentes com os seus filhos. Da mesma forma que o devem ser com eles próprios, enquanto pais. No entanto, que permitam erros. Que os estimulem se for preciso. Que os ajudem a corrigi-los. Que os vigiem. De forma amparada. Na consistência dos afetos que matizam estas relações encontra-se a segurança e a autonomia para dar passos seguros. À imagem deles, se forem confiantes e autónomos terão iniciativa. E, consequentemente, maior capacidade para reparar. Afinal, a perder se ganha!
9
ao microscópio
direito
direto
sete sóis, sete luas
Coimbra motard
vai ser
notícia Serra da estrela os municípios de Seia, Gouveia
e Oliveira do Hospital decidiram constituir a Agência de Energias e Ambiente da Serra da Estrela, estrutura supramunicipal destinada a definir estratégias comuns naqueles territórios nos setores da energia e do ambiente.
Filipe Veiga de Oliveira Advogado
10
O FEEF
F. Castelo Rodrigo a Câmara Municipal está a con-
com a decisão tomada por Portugal de recurso ao Fundo Europeu de Estabilização Financeira (FEEF), deparámo-nos com uma realidade – não, não é a da nossa endémica crise – que não deveria subsistir com a entrada em vigor do Tratado de Lisboa (TL): o mecanismo de estabilização financeira da União Europeia (EU) não é um mecanismo legal público, emanado dos seus Estados membros, por via do Tratado e pelos órgãos decisores da EU, mas de direito privado, constituído pelos Estados/acionistas da zona euro. A solução encontrada é uma solução de mercado, constituindo-se um Fundo que angaria dinheiro para emprestar aos Estados membros do Euro que não se conseguem financiar nos mercados, seja por falta de procura dos respetivos títulos da dívida pública, seja pelas elevadas taxas de juro exigidas pelos investidores. Certo é que o FEEF empresta os recursos cobrando um prémio acima das taxas de mercado. É nesta medida que pode falhar o projeto europeu e ser posta em causa a moeda única, pois não estão criados os meios legais institucionais na UE que permitam a resolução de crises dos seus Estados membros e a estabilização da Zona Euro. Neste momento só Portugal vai recorrer ao FEEF. De referir, por fim, que o FMI comparticipa em cerca de metade das verbas do FEEF, pelo que dúvidas não podem existir quanto à sua rentabilidade.
verter a antiga escola de Barca d'Alva, naquele concelho, num Centro Náutico, com o objetivo de dinamizar as potencialidades turísticas e desportivas da frente ribeirinha junto ao rio Douro. Mais de 30 mil motociclistas estiveram na Praça da Canção
Figueira da foz os pescadores artesanais
A praça da Canção, em Coimbra, foi pequena para acolher as comemorações do Dia Nacional do Motociclista. A iniciativa, dinamizada pela Federação de Motociclismo de Portugal, que se associou ao programa FestyJovem'11, promovido pelo Departamento de Desporto Juventude e Lazer da Câmara Municipal de Coimbra, registou mais de 30 mil participantes, vindos de todo o país. A apresentação da autobiografia do padre "Zé Fernando", a
interessados em lugares de amarração no Núcleo Piscatório/Portinho da Gala, no braço sul do Mondego, vão pagar 24,39 euros anuais, acrescidos de IVA, por cada lugar de amarração dos botes de pesca, montante que no caso de outras embarcações de navegação local sobe para os 48,78 euros ano +IVA.
atuação da banda "Tales for de Unspoken", a apresentação do carrossel da GNR e a atuação da Banda Red integraram o programa de sábado. A procissão dos a ndores e bandeiras dos motoclubes, da Igreja de Santa Cruz para o recinto das cerimónias, na Praça da Canção, com acompanhamento da charanga a cavalo da GNR, seguindo-se a celebração de missa campal e a bênção aos motociclistas, constituíram o programa de domingo.
Cônsul revisitado Aristides de Sousa Mendes (1885-1954), que foi cônsul de Portugal em Bordéus na II Guerra Mundial, vai ser homenageado, a 7 de maio, em Cabanas de Viriato (Carregal do Sal). A iniciativa, intitulada "Comboio da Boa Vontade", que se espera venha a mobilizar centenas de voluntários, incluirá a plantação de sete oliveiras
(símbolo da paz) junto à Casa do Passal, onde o diplomata viveu e recebeu dezenas de refugiados. O edifício, onde Aristides de Sousa Mendes costumava passar férias na companhia dos 14 filhos e da sua primeira mulher e viveu alguns anos antes de morrer com a segunda mulher, encontra-se em elevado estado de degradação.
21ABrIL 2011
miranda do corvo uma raposa bebé e um burro,
oferecidos por um casal de ingleses residentes em Alvorge, tornaram-se o centro das atenções no Parque Biológico da Serra da Lousã. Os interessados poderão apadrinhar os animais do parque, propriedade da Fundação ADFP, através do pagamento de uma quota de 60 euros anuais. belmonte a câmara
Municipal vai realizar a quinta Caminhada pela História, no dia 1 de maio, na freguesia de Caria, num percurso que vai ter cerca de 14 quilómetros na totalidade.
Helena Nazaré reitora na Europa Campanha limitada ao stock existente. Válido para clientes particulares, com financiamento RCI Banque sujeito a aprovação, para manutenção programada definida pela Renault no livro de manutenção da viatura durante 4 anos ou 100.000 Km, o que primeiro ocorrer. Oferta válida até 30/04/2011.
Helena Nazaré foi eleita para um mandato de três anos
ciação, que decorreu na cidade de Aarhus, na Dinamarca, e que foram disputadas pela portuguesa Helena Nazaré e o dinamarquês Lauritz Holm-Nielsen. A nova presidente, que iniciará funções em março de 2012, foi reitora da Universidade de Aveiro de 2002 a 2010 e é, atualmente, membro do Conselho Nacional Português de Educação e presidente da sua Comissão de Ensino Superior, membro do Conselho de Administração da Portugal Telecom, presidente do Conselho Consultivo da Fundação Galp Energia e presidente da Sociedade Portuguesa de Física.
Operação Páscoa contra roubos
Já se pescam trutas no Pavia
trancar as portas, janelas, limpar a caixa do correio para reduzir o risco de assalto às residências e guardar todos os objetos na mala do carro para não seduzir os assaltantes são alguns dos conselhos da PSP para esta quadra pascal. Aconselha-se ainda a que ninguém tenha consigo grandes quantidades de dinheiro.
O rio Pavia era, há 15 anos, em Viseu, um esgoto a céu aberto que atravessava a cidade. Hoje, já se pescam trutas nas suas águas. Uma conquista da natureza que teve uma ajuda humana de seis milhões de euros. A requalificação custou até agora cerca de seis milhões de euros, mas falta ainda construir a barragem da Frágua.
*Exemplo para financiamento de 13.000€ a 84 meses e mensalidade de 201,33€. TAN 7,5% e custo total 17.480€. Apoio 2.000€ na gama Scénic, 1.500€ na gama Mégane VP e 1.000€ na gama Clio VP equivalente à entrada inicial. Válido até 30/04/2011 para clientes particulares. Sujeito a aprovação. Seguro automóvel responsabilidade civil no 1º ano: Produto da AXA Portugal. Seguro Vida/Desemprego: produto da MetLife. Não dispensam a consulta da informação pré-contratual e contratual legalmente exigida. Emissões de CO2 (g/km) de 94 a 190. Consumo em ciclo misto (l/100km) de 3,6 a 8,2. ** Válido para encomendas até 30/04/2011 na troca do seu automóvel com mais de 8 anos por um novo Renault Eco2. Até 3.500€ exemplo para Renault Grand Scénic gama 2011 1.5 dci 110cv FAP Eco 2 Bose Edition. Não acumulável com outras promoções ou descontos. Emissões de CO2 (g/km) de 128 e Consumo em ciclo misto (l/100km) de 4,9.
Renault recomenda
C105
A EX-REITORA da Universidade de Aveiro, Helena Nazaré, foi eleita para um mandato de três anos como presidente da Associação Europeia das Universidades (EUA), sucedendo no cargo ao professor catedrático suíço Jean-Marc Rapp. "Este também é o reconhecimento do mérito da política portuguesa na área do ensino superior", sublinhou o presidente do Conselho de Reitores das Universidades Portuguesas, António Rendas, acrescentando que o nosso país tem "trabalho feito" nesta área. As eleições para a presidência da EUA tiveram lugar durante a conferência anual desta asso-
ao microscópio
sete sóis, sete luas
corrida
eleitoral
Ana Jorge (PS)
José Manuel Canavarro (PSD)
José Manuel Pureza (BE)
João Serpa Oliva (CDS)
Manuel Rocha (PCP)
ps ba sílio horta é surpresa em leiria
A escolha de Basílio Horta para cabeça de lista em Leiria é a surpresa do PS na região. Maria Helena André é a número um em Aveiro, José Sócrates em Castelo Branco e José Junqueiro em Viseu.
psd novos nomes em viseu e na guarda
O PSD muda de cabeça de lista em dois distritos. Na Guarda, Manuel Meirinho substitui António Peixoto. Em Viseu, Almeida Henriques ocupa o lugar de José Luís Arnaut. Aveiro, Castelo Branco e Leiria mantém os candidatos.
be Todos deputados reconduzidos
O Bloco de Esquerda acompanha tendência de continuidade. Pedro Soares volta aser cabeça de lista em Aveiro. Heitor de Sousa é o número um por Leiria, Fernando Proença por Castelo Branco e Rui Costa por Viseu.
c d s Pau lo P o r ta s continua em Aveiro
No CDS-PP as mudanças também são poucas. Paulo Portas é o cabeça de lista por Aveiro, Hélder Amaral em Viseu, Assunção Cristas em Leiria, Maria Celeste Capel em Castelo Branco e Emília Bento na Guarda.
cdu mudança só em castelo branco
Vítor Reis Silva como cabeça de lista em Castelo Branco é a única novidade nas listas CDU na região. Miguel Viegas é o candidato em Aveiro, José Branco na Guarda, Ana Rita Carvalhais da Silva em Leiria e Manuel Rodrigues em Viseu.
12
Legislativas
Contagem decrescente Os principais partidos já apre-
sentaram os nomes que vão a votos nas eleições legislativas de 5 de Junho. Com mais ou menos problemas, os diversos representantes parecem satisfeitos com as escolhas. "É uma lista equilibrada, bem distribuída geograficamente", refere Mário Ruivo, líder da distrital do PS, acrescentando que "coloca o foco em Coimbra enquanto capital da Saúde". A lista do PS vai ser de novo encabeçada por Ana Jorge, ministra da saúde. Mas o antigo líder da distrital, Victor Baptista, que ficou de fora, considera ter sido vítima de uma "purga interna". "Nunca os primeiros três lugares foram ocupados por três pessoas de Coimbra, ele apenas se propôs ao terceiro lugar. Para o fazer tínhamos de modificar o método de votação e passar a ser individual em vez de listas", sublinha Mário Ruivo. Do lado do PSD, a surpresa é a inclusão de Nilza Mouzinho de
Sena, vice do partido. "A nacional, tradicionalmente, escolhe alguns nomes", afirma Marcelo Nuno, líder da distrital laranja, sublinhando que se trata de "uma pessoa extremamente competente". E revela que, apesar de tudo, "apenas três distritais puderam escolher a sua lista e Coimbra foi um deles". Assim, o PSD apresenta uma "lista muito competente e capaz, de grande abrangência", sublinha Marcelo Nuno. Menos deputados Nos partidos com menor votação, muda a escala, até porque Coimbra vai eleger menos um deputado. "O facto de termos menos deputados coloca uma nova pressão sim, mas ela afeta todos os partidos por igual", defende José Manuel Pureza, cabeça de lista do Bloco de Esquerda. O BE, sublinha, vai "lutar por todos os votos, até porque é uma responsabilidade muito grande". "Milhares de
21ABRIL 2011
pessoas deram ao BE a responsabilidade de as representar, vai haver uma avaliação do trabalho feito", afirma. João Serpa Oliva, primeiro nome da lista do CDS, lembra que, com a diminuição dos deputados Coimbra fica com menos uma voz em Lisboa. "Mas talvez seja uma razão para que se lute mais", declara. Sempre com os ideais em mente, o deputado considera a política "uma missão": "Era inconsequente não aceitar ser deputado nesta situação". E deixa a esperança de que o CDS vá crescer. Do lado do PCP, que não elegeu ninguém em 2009, existe "sempre a vontade de eleger deputados", conta Manuel Rocha, número um dos comunistas. "A nossa presença é benéfica para Coimbra". E a mudança de um deputado para Faro deve ser encarada como "um estímulo para fazer passar a nossa mensagem para o maior número de cidadãos possível". MR
CA
PARECE QUE FOI ONTEM MAS JÁ PASSARAM 100 ANOS. Foi em 1911 que tudo começou. Ao longo dos últimos 100 Anos caminhámos ao lado de muitos projectos e ambições. Apoiámos famílias, empresas e instituições de solidariedade social. Contribuímos para o desenvolvimento económico-social das comunidades locais. De aldeias a vilas, de vilas a cidades e de geração em geração. Hoje somos um Grupo Financeiro com uma oferta global de produtos e serviços em que os portugueses confiam. 700 Balcões, mais de 400 mil Associados e mais de 1 milhão de Clientes. Juntos somos cada vez mais, e juntos celebramos 100 Anos de Crédito Agrícola.
Linha Directa 808 20 60 20
24 horas por dia, com atendimento personalizado de 2ª a 6ª, das 8h30 às 23h30; e Sábados, Domingos e Feriados das 10h às 23h.
www.creditoagricola.pt
C78
Centenário
ex(sic)tações
ao microscópio
toma lá dá cá As medidas aplicadas pelo FMI, sendo duras, vão ser mesmo concretizadas e, assim, deixam-nos mais aliviados quanto ao facto de fazermos sacifícios.
Com taxas de crescimento da economia inferiores a 2 por cento, e o país a entrar em recessão com a chegada do FMI, é injustamente doloroso o ajustamento que nos é pedido.
Pedro Vaz Serra
Norberto pires
frases desfeitas A população que vive na Baixa pode estar descansada. BARBOSA DE MELO, presidente da Câmara Municipal de Coimbra Claro. Os assaltantes andam assustadíssimos com a videovigilância...
O presidente da Federação tem a responsabilidade de ter feito uma purga interna no PS, claramente dimensionada à minha pessoa para me excluir completamente da lista. Vítor Baptista, ex-deputado socialista pelo círculo de Coimbra
A reforma da justiça é muito barata. Se houver vontade política e mobilização dos profissionais é muito fácil de aplicar.
Na gestão dos Hospitais da Universidade de Coimbra aprecio muito os contributos críticos, mas sistematicamente peço que os acompanhem de sugestões.
Produzimos como marroquinos. Miguel Relvas, secretário-geral do PSD O nosso PIB já está a crescer assim tanto? 4,8 por cento ao ano?..
fernando regateiro, presidente do CA dos HUC
Candidato-me porque a situação exige participação cívica.
Então, professor, só acreditará na infalibilidade da crítica quando se inventar o criticómetro?
Francisco José Viegas, cabeça de lista do PSD em Bragança Não será porque os livros já não se vendem?
José Miguel Júdice, antigo bastonário da Ordem dos Advogados
Não gosto de gaiolas. E a Câmara Municipal de Coimbra seria uma gaiola para mim.
Há quanto tempo não entra num tribunal, dr. Júdice?
Helena Freitas, vice-reitora da Universidade de Coimbra
Já dizia Confúcio: "Se tens força para dar um salto de meio metro, julga-te sempre capaz de dar dois ou três. Mas não te esqueças das quedas"…
Compreendemos. Quando éramos adolescentes, gaiola não era isso. E quantas gaiolas fazíamos, santo Deus!
toda a estrutura “ Em do Estado não se premeia a competência, mas o carreirismo e a obediência política. Jorge Gouveia monteiro
raquel prates
Fontes: Facebook, As Beiras, Diário de Coimbra e Lusa. Seleção de frases e comentários: Redação C
14
21aBriL 2011
norberto canha
Resposta certa: Norberto Canha
quem foi que disse?
acredite se quiser
Agente da PSP destaca-se a fazer centros de mesa são muitos os agentes da PSP
que, por um motivo ou outro, se destacam no cumprimento das suas funções e, por isso, são distinguidos com um louvor. O que é menos habitual é o motivo pelo qual um agente da força de segurança foi agraciado. "Por vezes, tinha a capacidade de nos surpreender, nomeadamente na elaboração de centros de mesa com recurso a flores e verduras", refere a Ordem de Serviço, citada pelo Público. Ainda segundo o diário, o caso não é inédito. Há uns anos, na GNR, um militar foi louvado por ser exímio na confeção de sobremesas.
Formulário para passar fome a notícia é séria. A partir de agora, os reclusos das prisões portuguesas que queiram fazer greve de fome terão de preencher um formulário em que informem da sua pretensão e expliquem porquê. Além disso, são-lhes impostas uma série de regras que deverão cumprir du-
finir o hábito desta mulher: ela é viciada em comer esponja de sofás. A doença tem nome – chama-se síndrome de Pica – e Adele Edwards, norte-americana de 31 anos, é das poucas pacientes conhecidas. Segundo a própria, só no último ano, comeu "sete sofás". Ainda terá algum em casa para se sentar a ver televisão?
Depois da vagina... o olho na semana passada, demos conta de uma estranha prática que está a virar moda na Alema-
Envenenado durante sexo oral um homem de São João do Rio Preto, no Brasil, acusa a mulher de ter colocado veneno na vagina para envenená-lo enquanto pratica sexo oral. Tudo terá acontecido depois de uma briga entre os dois. A mulher convidou o marido para fazer sexo oral, mas este desconfiou de um "cheiro estranho" proveniente do órgão sexual da companheira. Foi ao hospital, fez uma lavagem ao estômago (que não encontrou qualquer tipo de veneno) e apresentou queixa na polícia. Aguarda agora os resultados de uma análise ao sangue da mulher.
Preços/Kg/L
na política, todos os argumentos são válidos para conquistar o voto. Seguindo essa máxima, uma candidata à presidência da Câmara de Ciutadella, na ilha de Menorca (Espanha), criou um cartaz em que mostrava os seus seios, agarrados por duas mãos. "Dois grandes argumentos" era a legenda do cartaz, que teve de retirar devido à denúncia por parte de partidos opositores. Agora, há que esperar pelo resultado das eleições para ver se a campanha teve ou não resultado.
mais barato
mais caro
Açúcar Sidul Light (1 kg)
1,94 €
1,94 €
1,94 €
2,30 €
Farinha Branca de Neve (1 kg)
0,92 €
0,89 €
0,97 €
0,99 €
Cerveja Super Bock (6x33 lt)
3,49 €
3,49 €
3,48 €
3,49 €
Esparguete Milaneza (1 un)
0,63 €
0,60 €
0,60 €
0,85 €
Banana importada (1 Kg)
0,99 €
1,49 €
0,98 €
0,99 €
Leite Mimosa Meio Gordo (1 lt)
0,59 €
0,59 €
0,59 €
0,59 €
8,56 €
9,00 €
8,53 €
9,21 €
:)
Esta semana todas as áreas apresentaram produtos com preços bastante uniformizados. Houve, até, um produto do cabaz que registou o mesmo preço nas quatro superfícies: o Leite Mimosa Meio Gordo. A maior disparidade foi no Açúcar Sidul Light.
invulgar será pouco para de-
Um grande par de argumentos
:(
Supermercados com preços semelhantes
Sofás para comer
nha: os jovens que embebem tampões em vodka e inserem-nos na vagina ou, no caso dos rapazes, no ânus. Agora, a moda chegou aos Estados Unidos e… ao olho. O "eyeballing" consiste em ingerir vodka pelo olho. Mais um vez, os médicos alertam para os perigos da prática, mas nada que impeça os jovens de arranjar alternativas à velha e tradicional maneira de ingerir álcool pela boca.
:)
bolsa da praça
rante a greve. Com a burocracia evidente em Portugal, é possível que quando o preso chegue a ter autorização para fazer a greve já tenha cumprido a sua pena…
preço igual
TOTAL
Preços em 17.04.11
15
ao microscópio
praça de táxis Como é a noite de Coimbra? Agradável ou problemática?
António Simões
Penso que a noite de Coimbra é bastante agradável. Acho mesmo que a cidade tem uma noite boa , de forma geral. Mas é claro que, aqui e ali, há pequenos focos de problemas, normalmente devido ao excesso de álcool.
nuno santos
Acho que a noite d e Coimb r a é tranquila, em comparação com a do Porto e a de Lisboa. As pessoas dizem que a noite é mais perigosa mas, quando fazia turnos à noite, não via nada de mau que já não acontecesse durante o dia.
retrato falado
figura da semana
Alfredo Marques A REgião Centro encontra-se entre aquelas que, nos 27 países da União Europeia, estão melhor posicionadas para alcançar os objetivos traçados por Bruxelas até 2020. A UE pretende que a taxa de emprego da população entre os 20 e os 64 anos aumente até 75 por cento nesta década, mas a região Centro já regista uma taxa de 77 por cento, contra 70,5 por cento em termos de média europeia. O PRESIDENTE da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro tem, portanto, todas as razões para congratular-se com o trabalho desenvolvido pelo organismo que lidera.
menções honrosas
Mário Campos
Manuel Antunes
O Serviço de Nefrologia dos Hospitais da Universidade de Coimbra não tem listas de espera. Com a recente inauguração do Centro de Elevada Diferenciação reforçou ainda mais a sua capacidade de garantir os melhores tratamentos em Portugal.
o cirurgião cardiotorácico criou à sua volta, desde que, em 1998, começou a liderar as cirurgias do coração nos HUC, um enorme "Círculo de Amigos". Aí está a retribuição: a oferta de uma casa para os pós operados de longe que precisem de tratamentos prolon gados.
debate
antónio rodrigues
Faço turnos de noite e não tenho visto grandes conflitos que envolvam os motoristas de táxis. Mas acho que a juventude de Coimbra está a ficar estragada, está constantemente encharcada em álcool. O que acontece é um exagero.
O FMI insistirá na austeridade recessiva e, com isso, agravará as possibilidades de recuperação rápida da economia, impondo condições dramáticas aos que vivem dos salários e dependem do emprego.
Que poderá esperar-se da entrada do FMI em Portugal?
José Reis, professor da Faculdade de Economia
16
O FMI vai obrigar-nos a uma disciplina reforçada, um acompanhamento rigoroso e à necessidade de uma vez por todas se prestar contas de forma exaustiva, objetiva, transparente e detalhada do estado das nossas finanças públicas.
pedro saraiva, professor da Faculdade de Ciências e Tecnologia
21ABRiL 2011
se eu mandasse
saudades de
coimbra
"Vivi lá anos intensos" JOÃO CAVALEIRO Professor em Viseu
Que recordações guarda de Coimbra? Guardo extraordinárias recordações. Foram a nos v i v idos in ten s a mente com alguma dose de loucura confesso, mas que me souberam bem. Além da Académica, também representou o União de Coimbra. Como é que analisa o atual momento do clube? Orgulho-me imenso de ter, também, representado o União de Coimbra, quando ele ocupava lugar de destaque no panorama desportivo nacional. Sinto muita tristeza por o ver definhar sem perspetivas de futuro. Julgo que a cidade fica mais pobre sem um clube da Cruz de Santiago forte e prestigiado.
Visita Coimbra regularmente? As visitas não são tão regulares quanto pretendia, visto que a minha atividade profissional não o permite, mas mantenho contato com um núcleo de amigos que o tempo refinou.Quando regresso, descubro sempre uma Coimbra diferente e ainda bem que assim é. Eu recordo muito a Coimbra do meu tempo, as tertúlias dos cafés da Praça, as noites loucas na Oui e no ETC, mas não sou saudosista ao ponto de pensar que nesse tempo é que era bom. Continua ligado ao futebol? Terminou há seis anos no Sporting da Covilhã, quando confrontado com o desafio de escolher entre a escola e o futebol. Aí venceu a razão em detrimento do coração. Hoje não sou mais que um treinador de bancada que torce pelas suas equipas do coração. Como professor, qual é o principal desafio que tem pela frente? Podia referir o da autoridade do professor, a burocracia em que nos encontramos atolados, mas escolho a dificuldade de fazer entender a muita gente que a escola é, acima de tudo, um lugar de exigência, onde se premeia o esforço e o trabalho dos que a ela se dedicam de corpo e alma.
"Falem verdade"
João Paulo Amaral Gouveia, especialista em comunicação (EDP) mariza canta um fado com o título "Se eu mandasse nas palavras". Numa das quadras que o compõem diz o seguinte: "Como se eu mandasse nas palavras/ Quiseram que mudasse o que está escrito/ Para quê? Se eu mandasse nas palavras/ Daria agora o dito por não dito". ora , se eu mandasse, não só nas palavras, mas, também, nos homens, aqueles que nos têm governado e nos outros que a isso aspiram, que, sobretudo neste momento dramático que vivemos, se entendessem, que não subordinassem o interesse coletivo a uma mera ânsia de poder. o povo português é um povo pacífico, ordeiro, cumpridor, disposto a responder a mais este sacrifício que lhe é imposto. O que não está é disposto a ser per-
www.cnoticias.net
manentemente é humilhado, a andar de mão estendida e a receber raspanetes de toda a Europa. o mínimo exigível é que se fale verdade. O Povo agradece. Um polígrafo portátil daria, também, o seu contributo para a resolução de muitos equívocos!
“
Um polígrafo portátil daria, também, o seu contributo para a resolução de muitos equívocos
+lida
Acidente Taveiro: motorista saiu ileso do acidente que causou um morto e 32 feridos
17
confidencial
ao microscópio
Bem-vindos caloiros!
Há quem chegue a deputado e tenha como única experiência a presidência da assembleia da freguesia da terra. Mesmo que tenham a humildade de se declarar "caloiros" nestas andanças, a coitada da distrital é que vai receber a "batata quente". O que vale é que a batata em causa é mesmo quente, fogosa até. Assim, o esforço acaba por não custar muito. E, se há cidade indicada para receber caloiros, é Coimbra, pois então.
de olho em você
Costuma-se dizer que, para cada homem, existem sete mulheres no mundo. Para os lados da academia, não são precisas tantas, bastam duas por rapaz. E se, durante o dia, somos amigos, numa amizade profissional, pela noite a nossa amiga cerveja dá direito a certos devaneios. Uma e outra, que a vida é feita de variedade. E, se calhar, é o duplo cansaço da noite que dá sono durante o dia.
Um afundou-se num rio a norte. O outro safou-se por pouco. Rivais em campo, companheiros à mesa. O guarda-redes "preto" festeja, o médio "verde" afoga as mágoas. Com cerveja cá da terra, claro. Já diziam os romanos: "estes gauleses são doidos!"
PROFESSOR DOUTOR redacao@cnoticias.net
Conspiração interna
Corria o ano de 1640, e grupos de pessoas de caras escondidas reuniam -se em tabernas. Conspiravam a Restauração da Independência. Agora, os espanhóis já não estão cá, temos de conspirar uns contra os outros. Por isso, nesta altura, torna-se difícil comer descansado. Do restaurante mais conservador à casa de hambúrgueres mais liberal, todos nos encontramos. E até partilhamos a cor da gravata.
REPROVADO
Capas negras à solta na noite escura
Ai que lindo!
Uma aluna de medicina ganhou o título de Miss Queima das Fitas 2011. Dantes, as belas eram quase todas das Letras… Agora, com a globalização, as atenções deverão centrar-se, ao que se constata, na área da saúde. Ah, o modelo! Sim senhor, houve desfile - e ninguém bateu o lindinho, pelo menos, em fotogenia. Prova de que nem todos os prémios precisam de ser arrancados a saca-rolhas.
Vem sentar-te comigo, amiga, à beira-rio
Nesta cidade não se sabe, muitas vezes, onde começa o manto diáfano da fantasia. Há quem ande por aí a amargar a crise, mas não são poucos, aqueles que armam tenda em cada estrela. Foi o caso, uma noite destas, no Mondego verde. O político prestes a ficar sem "bula" estatal, confidenciava amarguras à jornalista magnânima. Estava uma bela noite de luar…
APROVADO
FERNANDO NOBRE
Jaime ramos
O candidato (dito) independente às Presidenciais fez juras e mais juras de que não aceitaria nenhum cargo partidário nem governativo. Qual quê! Aceitou, afinal, candidatar-se a deputado pelo PSD e até já ameaça abandonar o parlamento se não for eleito para substituir Jaime Gama. Nota 4
O nome diz tudo: "Não basta mudar as moscas". Depois de uma longa carreira política, Jaime Ramos decidiu dar um abanão ao país com a publicação de um livro que lembra a má governação de que Portugal tem sido vítima e aponta caminhos para o futuro. Nota 17
espelho meu
18
21ABRIL 2011
festa
Queima das Fitas 2011
Cortejo dos Pequenitos vai reunir 1.200 crianças
Uma das iniciativas mais inovadoras desta Queima, o Cortejo dos Pequenitos, parece ter sucesso assegurado. "Já temos 32 jardins-de-infância confirmados, num total de 1.200 crianças", avança Mariana Andrade, representante institucional da Queima das Fitas, acrescentando que "são crianças de todo o distrito, entre os três e os cinco anos". Desde cartolinas para cartolas, flores e bengalas feitas, a comissão já distribuiu todo o material necessário. "Também já temos 80 voluntários para ajudar a controlar o cortejo", destaca a responsável. O percurso vai ser mais
curto que o do "cortejo dos grandes", começando na Praça 8 de Maio e terminando no Parque Manuel Braga, antiga casa da Queima das Fitas. Se não chover, estão programados um espetáculo de mar ionetas, uma banda e um lanche prog ramado para entreter os pequenos "estudantes". " Vai ser ótimo, esperamos muitos pais e, sobretudo, estudantes de capa e batina, para criar curiosidade nos mais pequenos", garante. Assim, no dia 29 de abril, Mariana Andrade espera que "a Baixa pare e toda a Coimbra esteja de olhos neste cortejo". MR
fotolegenda
Noites do Parque
Agenda Cultural concurso de trivial A 27 de abril a Cantina dos Grelhados recebe uma competição de Trivial Pursuit que promete puxar pelo cérebro dos estudantes, que vão formar equipas de dois elementos.O famoso jogo de tabuleiro – criado em 1979 – testa o conhecimento dos jogadores em ares tão distintas como a geografia, a história, desporto, as artes, o entretenimento e a ciência.
Agenda Desportiva O que é que estás disposto a fazer por um bilhete geral? Os alunos têm-se esforçado por mostrar a sua originalidadade, mas o que mais salta à vista na página de Facebook da Queima é a foto da Sara Meireles, que parece querer transformar uma situação de infortúnio num bilhete. Será que chega?
prova de orientação noturna Na quarta-feira, dia 27 de abril, vai realizar-se a prova de Orientação Noturna da Queima das Fitas 2011, com concentração no Largo D. Dinis, a partir das 19 horas. As inscrições, para equipas de três elementos, decorrem até amanhã e custam 2 euros por pessoa. A organização desafia os participantes a virem mostrar os seus conhecimentos sobre orientação.
19
ao microscópio
09H00 Leitura do correio e ajustamento da agenda do dia
um dia com
13H30 Almoço no restaurante da Quinta da Cavada, em Vouzela
14H00 Dedicatória ao proprietário da Quinta da Cavada
Pedro machado presidente da região do turismo centro de portugal
de reunião em reunião, o responsável pelo turismo do centro transforma o trabalho em momentos de boa disposição. otimismo é pALAVRA CHAVE texTO sílvia diogo FOTOS pedro ramos
11H00 Lançamento do cartaz "Doce Centro 2011"
20
São 09H00 e aí está Pedro Machado a chega ao edifício da Turismo do Centro, em Coimbra. Frente ao computador, inicia a manhã a ler o correio eletrónico. Em cima da mesa estão os despachos do dia anterior e os vários jornais da região. Todos os dias, mal chega ao local de trabalho, inteira-se daquilo que, entretanto, aconteceu na região. Concentra-se, a seguir, no ajustamento da agenda do dia, alterando e acrescentando o que for necessário. Nasceu em Coimbra, na Sé Nova. Foi nessa altura que se mudou para Tentúgal Montemor-o-Velho. Foi lá que começou os estudos e iniciou a instrução primária. Prosseguiu a vida académica ainda em Montemor-o-Velho, no antigo Externato Fernão Mendes Pinto e terminou o liceu em Coimbra, na escola José Falcão. "Licenciei-me em Filosofia pela Faculdde de Letras da Unversidade de Coimbra e fiz o mestrado em Psicologia Educacional, também pela Universidade de Coimbra", recorda. Atualmente, ocupa os tempos livres no doutoramento em Ciências da Educação - Psicologia Educacional. Por volta das 10H00, Pedro Machado parte rumo a Vouzela, para, naquela vila do distrito de Viseu, participar no lançamento do cartaz "Doce Centro 2011", onde o Pas-
21aBril 2011
14H30 Reunião de trabalho com Carlos Páscoa
20H30 Jantar com presidentes de câmara no restaurante Burgo, na Lousã
00H30 Convívio depois do jantar
tel de Vouzela é o "ícone" gastronómico. O cartaz começou dia 14 de abril e termina dia 18 de dezembro. A sessão decorreu no Salão Nobre e contou com a presença de Madalena Carrito, presidente da Federação das Confrarias Gastronómicas Portuguesas; Telmo Antunes, presidente da Câmara Municipal de Vouzela e Eugénia Liz, vereadora do Turismo da autarquia. Pedro Machado exerceu funções como diretor pedagógico da Escola Técnica Profissional de Cantanhede, foi eleito, depois, em 2002, vice-presidente da Câmara Municipal de Montemor-o-Velho, funções que interrompeu em 2004, quando começou a desempenhar funções de chefe de gabinete do secretário de Estado da Administração do Território. A 1 de setembro de 2006 foi eleito presidente da ex-região de Turismo do Centro, sucedendo ao já falecido José Manuel Alves. E em 2008 foi eleito e tomou posse da atual estrutura, composta por 58 municípios, distribuídos pelos seis distritos da região. Preside, ainda, à Agência Regional de Promoção Turística do Centro de Portugal e lidera aMesa da Assembleia Geral do Núcleo do Sporting da Carapinheira, no concelho de Montemor-o-Velho. Nos tempos que correm é fundamental, segundo o responsável pela Turismo do Centro, alcançar três objetivos cruciais. "Um deles é a consolidação da marca Centro de Portugal, por ser uma construção recente e ter uma implantação ténue. O segundo é resolver problemas estruturantes da região Centro e, por último, aumentar a estadia média dos turistas na região Centro", revela Pedro Machado. Sendo uma região com picos de procura turística em alguns meses do ano, diz ainda ser imprescindível "aumentar e distribuir a procura".
Outro problema para resolver é a atual "litoralização" do turismo. "Temos um Litoral urbano com muita procura, sendo necessário promover também as outras regiões menos conhecidas". Ao almoço, para repor forças, Pedro Machado escolhe o restaurante da Quinta da
Cavada, onde faz a refeição com amigos e colegas de trabalho, incluindo o presidente da Câmara de Vouzela. Optou por bacalhau e vitela. Para sobremesa escolheu leite creme, terminando a refeição com um café. De regresso a Coimbra, começa por encontrar-se com Carlos Páscoa, no Instituto Bissaya Barreto. Após esta primeira reunião da tarde, regressa à Turismo do Centro, para organizar mais uma reunião, que durou até às 19H00. Pedro Machado considera-se uma pessoa otimista. "Para quem acredita nos signos, o otimismo faz parte dos sagitários como eu. Sou um realista, consciente e tenho apetência para fazer desta atividade, que é profissional, uma atividade que me dá prazer", confessa. Gosta de fazer de uma reunião e de uma jornada momentos de boa disposição. Acha que a ironia deve estar sempre presente. "Fazer com que o dia chegue ao fim sem estarmos cansados é a minha vontade. Gosto de dizer que valeu a pena", argumenta. Humanista por convicção, considera-se bastante racional. Nunca calculista nem taticista. "Não queiras atingir à força o que não fores capaz de conquistar pela razão" é o seu lema de vida. Quanto à situação atual, acredita que "viveremos, provavelmente, um dos momentos mais difíceis que o país já atravessou. Temos tido governos, este em concreto, que induziram os portugueses a viverem acima das suas capacidades", sublinha, exemplificando com o número médio de telemóveis por cidadão . O dia de trabalho prolonga-se até à noite, terminando num jantar no Burgo, situado na Lousã, para debater, com vários presidentes de câmara, questões relacionadas com as novas eleições para a Entidade Regional de Turismo do Centro.
“
Temos tido governos, este em concreto, que induziram os portugueses a viverem acima das suas capacidades
à lupa Nome
Pedro Machado Data de nascimento
27 de novembro de 1966 terra natal
Tentúgal
residência
Coimbra
livro preferido
Sá Carneiro
prato predileto
Comida Tradicional
21
o que é feito de si?
ao microscópio
1978
1979
1982
1991
1996
2010
Conclui a licenciatura em História, pela FLUC
É vereador na Câmara Municipal de Penela
Candidato à Câmara de Mirando do Corvo
Deputado na Assembleia da República
Presidente da Segurança Social
Edita o livro "O Clarão na Madrugada"
Natural de Fraldeu, miranda do corvo, foi presidente do Conselho diretivo do Centro REgional de Segurança social e esteve na transição para Instituto de Solidariedade e Segurança Social Texto Marco Roque foto Mário Nicolau
“
A economia e o crescimento económico não servem de nada sem a questão social. Por isso, fiquei com saudades desses tempos
Nuno Filipe O que tem feito desde que saiu do Centro Regional da Segurança Social? Ainda fiz alguma consultadoria em reorganização de empresas, mas pouca coisa. De lá para cá tenho gerido a minha vida pessoal, o nosso pequeno património. A vida de todos os dias é preenchida com idas à aldeia, com a gestão da economia doméstica. Sou o presidente do Conselho Fiscal da Fundação de Desenvolvimento e Formação Profissional de Miranda do Corvo. E sou um apaixonado pelas viagens e pela literatura. Qual foi a última viagem que fez? A última viagem que fiz foi de carro, fui visitar uma coisa que me ia na alma desde que era trabalhador estudante. Queria visitar a França, sobretudo a região do vale do Loire, que tem castelos medievais muito bonitos e toda a história de França está muito ligada a essa zona. Passando para a outra paixão, escreveu um livro sobre o pré-25 de Abril… Escrever vem do meu desejo, natural a todas as pessoas, de comunicar. No "Clarão na Madrugada" tentei fugir aos lugares comuns do pré25 de Abril, mas pode-se dizer que é sobre essa época. Tem uma componente política forte, sem ser partidária. Engloba o "movimento" de oposição ao regime de ditadura. Fez-me reviver o pré-25 de Abril, tanto em livros como na internet. É um romance, inspirado em vivências, inspirado em experiências da vida. E analisa um período em que também atravessávamos grandes dificuldades. Esteve na Direção Geral dos Impostos, como vê a atual situação fiscal? Se quisermos fazer uma análise objetiva, hoje a situação fiscal é mais justa que no meu tempo. Embora ainda haja margem para melhorar, a máquina está apurada, engloba mais contribuintes. Até porque a parte fiscal, aliada
22
à política, é essencial para uma sociedade que se deseja, acima de tudo, mais justa. Foi também deputado, como vê os problemas na Assembleia da República? Há exageros de todas as forças políticas, que não têm em mente o interesse coletivo. Penso que todos os partidos são responsáveis por esta situação. Para além disso, temos uma economia globalizada e isso arrasta tudo o resto. Estamos na dependência de terceiros. Eu costumo dizer que os governos são eleitos democraticamente, mas já são cada vez menos a expressão da vontade popular. Hoje, as agências de avaliação é que determinam a subida dos juros, o que influencia a dívida que acaba por condicionar tudo e todos. Qual é a grande memória que guarda da Segurança Social? A implementação do Rendimento Mínimo Garantido, agora de Inserção Social. Foi uma medida importante e, apesar de sofrer muitas críticas, penso que ainda é. A sua essência tem uma natureza de solidariedade que ultrapassa as fronteiras ideológicas. Se uma família for composta por um casal e quatro filhos menores, com os pais desempregados, tem zero de rendimentos. Onde está o mínimo de dignidade humana para estas pessoas? Não é preciso ser de esquerda, nem de direita, basta ter sensibilidade. Essas pessoas não teriam nada para viver, com o rendimento mínimo sempre têm qualquer coisa. Tem saudades desses tempos? Sim. Tenho saudades, porque sempre tive uma tendência natural para as questões sociais. A economia e o crescimento económico não servem de nada sem a questão social. Por isso, fiquei com saudades desses tempos. Foi uma época em que se formaram dispositivos regionais, onde havia descentralização efetiva, autonomia dentro da região, inserida numa estratégia global. E isso trouxe lucros.
21ABRIL 2011
opinião
Vale a pena construir mais? Paulo Leitão Vereador da Câmara Municipal de Coimbra
“
O caminho a seguir deve ser o de reabilitar e manter a obra executada
as infraestruturas que servem as populações são um dos principais fatores de análise do estado de desenvolvimento e nível económico das mesmas. Assim poderíamos ser levados a pensar que os governos de José Sócrates estariam a conduzir Portugal no caminho correto. Que a loucura desenfreada por novas infraestruturas seria o caminho do desenvolvimento. Mais autoestradas, metros, TGV, estádios, habitações, hospitais... mas será este o caminho? Terá lógica uma terceira ligação em autoestrada entre Lisboa e Por to? Necessitará um pequeno país do TGV? A resposta é um simples sim, pois não será de admirar que as mesmas venham a ser construídas nas próximas décadas, assim que produzamos o suficiente para as construir e manter. então, o que é que há de tão errado,
com tamanha sofreguidão por mais e mais investimento em novas obras? O simples facto de já não dispormos de recursos para recuperar e manter o edificado atual, quanto mais mobilizar recursos para construir e manter futuros projetos.
a sua manutenção e, terceiro, seria mais lógico a construção de uma escola. não devemos tentar antecipar o futuro a todo o custo, sob pena de não garantir a correta sustentabilidade, sugando recursos financeiros essenciais à economia real, ou seja, ao setor empresarial, asfixiando assim o desenvolvimento do país, fechando o mesmo num ciclo vicioso que nos afasta cada vez mais do tão desejado crescimento económico. o caminho a seguir deve ser o de reabilitar e manter a obra executada, repercutindo os escassos recursos de que dispomos em pequenas e médias empresas, em vez de grandes multinacionais, não contribuindo assim para o agravamento e endividamento do país. pode soar mal ao ouvido, ser difícil de aceitar para muitos, mas não passa de uma alegoria à mais dura e séria realidade, a frase proferida esta semana pelo secretário-geral do PSD, Miguel Relvas, quando disse: "Não podemos produzir como Marroquinos e querer viver como Alemães".
o paradoxo a que chegamos quando assistimos aos nossos centros históricos em ruínas, às estradas entregues ao abandono, a estações de comboios decadentes, como a de Coimbra, e pensamos em novas e grandes obras, é o mesmo que pavimentar com asfalto uma aldeia numa savana africana e esperar que populações com rendimentos mensais de quinze euros per capita tenham capacidade para a manter. Primeiro, é algo que não lhes faz falta, segundo, o seu estádio de desenvolvimento económico não lhes permite
23
ao microscópio
via do leitor
cartas Envie a sua opinião Carta: Rua 25 de Abril, n.º 7 Taveiro 3406 - 962 Coimbra Email: redacao@cnoticias.net As cartas deverão ser datilografadas com morada e número de telefone. A C reserva-se o direito de selecionar as partes que considera mais importantes. Os originais não solicitados não serão devolvidos.
O acidente em Taveiro O autocarro (que capotou em Taveiro) pertence à empresa Polibus, de Lisboa. Já não é o primeiro acidente com os autocarros da Polibus. Gostava de me dirigir ao proprietário desta empresa, o Sr. Gonsalves, para dizer-lhe que agradecia que apostasse mais na manutenção das suas viaturas, pois transporta PESSOAS! Falo assim, porque já me transportei bastantes vezes nos autocarros desta empresa. Como fazia o serviço mais barato, a nossa associação alugava o autocarro à Polibus. Mas como o serviço era prestado com este tipo de viaturas, com pouca limpeza, pouca manutenção e pouca consideração pelo transporte de pessoas, optámos por pagar mais um bocado e viajar em ótimas condições. Condolências à família da vítima mortal e rápidas melhoras aos restantes passageiros. Espero que as autoridades competentes façam uma investigação profunda sobre as causas do acidente e não empurrem a responsabilidade para o motorista ou para as condições em que se encontrava a via. tozé, Damaia
O Exército e os incêndios Sempre defendi a mobilização do Exército para o combate aos fogos florestais. Vi, portanto, com bons olhos, a cooperação
Sim ou não à energia nuclear? Aquilo que está a passar-se na central de Fukushima, no Japão, deve aconselhar juízo a quem governa o mundo.
José Silva, Coimbra
prestada, no ano passado, no Algarve, aos bombeiros pelos nossos soldados. E mais satisfeito fiquei ao saber agora da disponibilidade dos nossos militares para intervenções semelhantes em todo o país. O Exército tem equipas de sapadores bem preparadas e capazes, portanto, de desempenhar papel relevante, quer na prevenção, quer no combate às chamas. Em tempos de crise, como este que atravessamos, em que as verbas disponibilizadas para neios aéreos e os dispositivos a instalar no terreno sofreram cortes significativos, há que reunir todos os meios possíveis .
inquérito
Mário pinto, Figueira da Foz
Cavaco só deve dar posse a um governo de coligação?
Marcelo e as eleições
Participe com a sua opinião em www.cnoticias.net
24
“
Ainda nem sequer começou a campanha eleitoral para as legislativas antecipadas de 5 de junho e já se traçam os mais variados cenários. Há quem extravase mes-
mo as suas competências para interferir e, provavelmente, condicionar decisões futuras. Marcelo Rebelo de Sousa não é, nunca foi, constitucionalista, mas arroga-se o direito de interpretar a Constituição a seu bel-prazer, ao advogar que embora a lei fundamental determine que o Presidente da República tem de nomear o primeiro-ministro tendo em conta os resultados eleitorais, isso é uma expressão suficientemente ampla para, "num quadro de uma crise aguda", poder exigir um Governo "o mais forte possível". O analista chega mesmo ao ponto de aconselhar Cavaco Silva a exigir, mesmo em caso de uma maioria absoluta, um Governo "o mais forte possível". Pergunto: onde quer chegar o professor? maria martins, Coimbra
Esclarecimento do Supercor Em nome da direção do Supercor, recebemos o seguinte esclarecimento: "Continuamos a verificar o preço totalmente errado do garrafão da água do Luso, alterando por completo a nossa posição final no preço do cabaz. Esta informação enganosa está a pertubar a atividade do Supercor de Coimbra, com graves prejuízos. Vimos por este meio e uma vez mais solicitar a correção deste erro que tem aparecido todas as semanas no comparativo de preços, bem como informação explicita do engano, de forma a informar os consumidores que a informação dada até esta data é absolutamente errónea. teresa marinho Secretária da Direção - Porto NR - A informação aí fica feita pelo próprio Supercor.
Seja repórter C C, portal multimédia e revista semanal, assume a ligação aos seus leitores como principal objetivo ENVIE NOTÍCIAS PARA redacao@cnoticias.net
21aBril 2011
cartas
texto elaborado pelo gabinete de ficção da revista
Senhor Poul Thomsen da assim, de cama. Não tenho dúvidas, ain Não o conheço, nem de mesa nem e dor mir bem er certamente será, goste de com que, como bom dinamarquês que ou em mp rele vante quanto a que o FMI aca s conselhos pouco. Ao chefe de uma missão tão o de receber de mim, da Lili, algun – este Nem s. gio vilé pri se arPortugal não poderão neg incumbido. na espinhosa missão de que está eu, ero esp lo, dáaju o erã pod que bem sa, que cá a Caneças, ar-nos – para não dizer outra coi orc enf vai que com da cor de o, sobretu1.Estude bem o tipo " bem educada. Tenha em atençã "tia é , ria Ma da a cap na nte me diâapesar de andar frequente per manência, agarrada à corda, em se qua o, mã a r nte ma a do cordas com o mesmo do, a espessura. Já que está obr iga apropr iados. Saiba, também, que são não os etr tím cen co cin a res imas. Tenha, metros inferio o – tudo depende das matér ias-pr ent dim ren o sm me o em ant gar das para diâmetro nem sempre alongamento são as mais indica ior ma com das cor as de: ida stic sobretudo, em atenção a ela aplicações mais frequentes. . Veja lá que até já vespeiro de mulheres frustradas um -se nou tor boa Lis te. noi à o esso. Não 2.Nunca saia sozinh aços de tripa. Ciúmes do meu suc bar em e dos ria ava s ore hum os por aí dizem que a Lili tem urecidas pelo reumatismo. var izes, para as suas per nas end e as rug s sua as a par – s ela a ceias em Cascais. Selecione olham par no Pabe, jantares no Gambrinus, s oço alm a par ar falt vão lhe em casa dos nossos Convites não atenção os convites para os serões em nte me lar ticu par ha Ten idos e s bem as companhia Na minha "villa", no leito de embut co… ran o-B stel Ca Zé Zédo Ou banqueiros. Ou da Cinha… is seguro! convidados VIP, estará muito ma us me os a par o erv res que o oir festões de Atenção, porém morado – de si próprio, é claro. ena az rap de os olh Tem es. rat o nó de 3.Cuidado com o Sóc -lhes nós. Ele é o nó de pescador, dar o com , nte lme ecia esp ito mu E, – sabe tudo sobre cordas. amente o cor po, e não só no de volta do salteador. Cultiva dur nó o e o ceg nó o bém tam s ma , templar, preferencialcir urgião antescos para, qual Narciso, se con gig os elh esp de ia che a cas a ção, que não jog ging. Tem com a vida resume-se à determina ção rela sua a – o dad cui s, Ma nu. nto poderá, mente, dizem, todo mo. Acautele-se: a qualquer mome rdo mo o le, bai do ser, a uar tin admite distrações, em con convidou para ir às suas nca veio a minha casa, nunca me Nu nó. o e r-lh rta ape da, cor a esticar-lhe rato. Não lho recomendo. festinhas, em São Bento. É um ing a o casamento do príncipe ada pela família real britânica par vid con e, ent velm cra exe , fui o Nã ere-me ao seu ser viço. William. Estou possessa. Consid Na expetativa, com os melhores
cumprimentos Lisboa, 21 de abr il de 2011
25
sociedade
reportagem
Quando Coimbra dorme... Há gente a prostituir-se nas ruas, perseguições policiais como se vê nos filmes e notívagos a embebedarem-se e a brigarem. Mas, na noite, também há pessoas trabalhadoras e dignas - bombeiros, seguranças, padeiros e taxistas, entre outros - que têm que ter dois empregos para sobreviver texto bruno vicente fotografia pedro ramos
Na Padaria Alto S. João, o trabalho é feito ao ritmo de música "pimba", noite fora. A temperatura da sala ultrapassa os 30 graus, graças ao forno a lenha.
ÀS 23h30, imperativamente, Sónia Costa, 52 anos, desce as escadas do seu prédio, na Rua Gago Coutinho, para meter o cão "a passear". Para a conimbricense, que trabalha num escritório, sair à rua com o "Bartolomeu" é um ritual. "Significa que o meu dia terminou e que posso ir dormir", diz. Mas enquanto a mulher ajeita os lençóis, milhares de notívagos estão a sair de casa para trabalhar ou para se divertirem. Para eles, o dia começa agora. As melhores noites de "copos" em Coimbra são a terça-feira e de quinta-feira a sábado. A aventura começa, muitas vezes, nas bombas de gasolina, como a Total da Solum, onde jovens fazem fila para comprar tabaco e combustível. Depois, seguem para a Praça da República, "docas" ou Estádio Cidade de Coimbra. Quando o relógio mostra 00H30, a luta por estacionamento na Praça da República é selvagem. Há carros por cima dos passeios e muito trânsito na Avenida Sá da Bandeira. Sete "shots" e um fino Na noite bebe-se do simples tango (cerveja com groselha) até aos mais destrutíveis "shots". Olá absinto! Olá vodka! Olá rum! As ruas são ocupadas sobretudo por estudantes do ensino superior e do secundário. Na Praça da República, os notívagos chegam a ser dezenas de milhar. "Uma pessoa tem que se divertir enquanto é jovem", atira, num dos bares da Sá da Bandeira, o aveirense Pedro Reis, de 19 anos, "engolindo"de seguida sete shots de cores diferentes e – no fim – um fino, "para cortar o sabor". Os bares da Sé Velha também estão concorridos. Portugueses e estrangeiros convivem nas escadas da velha catedral, ao som das violas e cantorias improvisadas.
cidade do pecado Deixamos a música alta e as luzes florescentes dos bares e vamos para um sítio mais calmo. E mais indecente. A Avenida Fernão Magalhães é um antro de prostituição. Mulheres portuguesas e estrangeiras, novas e velhas, dão as boas-noites aos clientes que encostam o carro. Em poucas horas, dezenas de prostitutas matam o desejo a algumas centenas de homens, que fazem "piscinas" pela avenida. Os "chulos" estão por perto. O negócio não pode ser estragado por ninguém, nem pela equipa da C, controlada "à distância". A droga faz parte do dia-a-dia destas mulheres, que não escondem esse facto. São duas da manhã e, de carro, percorremos a cidade de lés-a-lés. Pela calada da noite as pessoas – já embriagadas – fazem coisas que não têm coragem de fazer de dia. Homens e mulheres urinam e vomitam para a calçada. Casais fazem sexo nas paragens dos autocarros ou em carros estacionadas na via pública. Estupefacientes são vendidos à entrada e até no interior dos bares. Sem-abrigo dormem em bancos, ao relento, e ainda são gozados pelos transeuntes.
A zona da Praça da República e da Sé Velha, a Solum e as "docas" são os principais pólos noturnos de diversão. As misturas "caseirinhas" de bebidas e os "shots" dos bares comandam a noite.
27
sociedade
reportagem A prostituição acontece, sobretudo, na Av. Fernão Magalhães. Controladas pelos "chulos", dezenas de meninas correspondem aos desejos de algumas centenas de clientes.
o velho do bastão Nem tudo é decadente na noite de Coimbra: há quem se consiga divertir de forma decente e quem viva com a Lua por necessidade. É o caso de Carlos Carvalho, de 41 anos, que tem dois empregos. De noite é segurança no "Shots Bar". "Levantei-me às seis da manhã para trabalhar. E em vez de estar a dormir, que era o que devia estar a fazer, estou aqui, para conseguir pagar as contas", diz o homem, quase a completar 24 horas seguidas de trabalho. Carlos Carvalho garante que há cinco anos havia mais violência da parte dos clientes, que "tinham que ser admoestados". Ao lado do portão do bar, o segurança cede passagem a um grupo de quatro raparigas, todas de mini-saia. E depois conta-nos que, normalmente, é "um gajo brincalhão", mas que, por vezes, para cumprir bem a sua missão, tem que ser firme. "Uma vez convidei um indivíduo que estava a fazer porcaria a sair do bar. Ele perguntou-me o que é que acontecia se ele não saísse. Então tive que lhe dizer que, nesse caso, deixaria de o tratar por senhor, que o levava para a rua pelos colarinhos e que lhe partia a cara toda", adianta o segurança, com grande à vontade. E o que aconteceu a seguir? "O indivíduo aceitou o meu convite e saiu do bar", disse, com um sorriso. Noutra ocasião houve mesmo pancadaria, mas noutro local. "Qual é o meu espanto quando vejo um velho de 60 anos a bater indiscriminadamente em toda a gente, com um bastão", recorda. corridas noturnas Coimbra tem uma vida noturna paralela, que se passa dentro de automóveis. Taxistas levam os mais embriagados a casa, cru-
28
21aBrIl 2011
“
Levantei-me às seis da manhã para trabalhar. E em vez de estar a dormir, que era o que devia estar a fazer, estou aqui, para pagar as contas Carlos Carvalho, segurança
zando constantemente as ruas da cidade. Homens empoleirados em carros do lixo recolhem resíduos, "uivando uns para os outros como macacos", descreve um transeunte com quem nos cruzamos nos Arcos do Jardim Botânico. E há todo um leque de "jogos" protagonizado pelos "street racers": derrapagens nas rotundas da Solum, corridas de velocidade na Ponte Rainha Santa Isabel, "picanços" na Praça da República e, por vezes, até despiques em contra-mão junto às avenidas do Mondego. A zona do Polo II é, muitas vezes, o ponto de encontro da "malta do tunning". É gente destemida que, viu a C, passa "vermelhos" a alta velocidade, mesmo à frente das esquadras da polícia da Avenida Elísio de Moura e da Rua Olímpio Nicolau Rui Fernandes (Baixa). Normalmente, os condutores incumpridores da lei conseguem passar incólumes. Mas às vezes há perseguições polícias e os infratores são identificados e punidos pela lei. Os clientes do "Sev7n", bar localizado na Rua António de Vasconcelos, viram, há poucos dias, uma cena de filme. Um carro ver-
De noite, Coimbra tem um lado decadente: há sem-abrigo a dormir em paragens de autocarros, homens e mulheres a urinar para a calçada, tráfico de droga e casais a fazerem sexo dentro de carros, na via pública.
melho subiu pela estreita rua, a derrapar, ameaçando embater nos automóveis estacionados. No seu encalço seguiam viaturas da PSP. No topo da rua, ao pé da entrada superior do Centro Comercial Avenida, o fugitivo seguiu em frente. Os perseguidores, em contato através do rádio, tomaram os três caminhos possíveis: um carro foi em frente,
outro para a esquerda e, o último, para a direita. O objetivo era, naturalmente, encurralar o "fora-da-lei", mais adiante. trabalhar até os pés ficarem em sangue Às três da manhã invadimos o quartel dos Bombeiros Voluntários de Coimbra e somos recebidos pelo chefe de piquete,
Armando Marques, de 44 anos. A equipa de cerca de uma dezena de homens que está de serviço acabou de regressar de um incêndio urbano. O esforço que estes homens e mulheres fazem é incrível. Quase todos têm dois empregos. Numa semana fazem várias "diretas" e, quando vão à cama, dormem apenas algumas horas. "Felizmente,
a nossa equipa é experiente, já estamos habituados a trabalhar à noite", explica o responsável, que, durante o dia, está na Câmara Municipal de Coimbra. "É preciso muita força de vontade e gostar muito disto. Uma vez cheguei a estar sete dias sem dormir. Quando cheguei a casa tirei as botas e tinha os pés em sangue", concluiu.
C33
PUB
29
reportagem
sociedade
Quando amanhece a fome aperta. Os notívagos podem então optar entre as padarias da cidade, as roulottes do Estádio Universitário ou o complexo do Estádio Cidade de Coimbra.
Moradores irritados com o ruído da noite
Alta da cidade
"NINGUÉM consegue dormir
nesta cidade. Há bêbados a fazer barulho, o trânsito é insuportável e os carros do lixo e das limpezas acordam toda a gente". As declarações de Sofia Pereira são feitas na Praça da República, onde a mulher de 32 anos mora, mas podiam ser feitas na Alta Universitária, na Baixa da cidade ou na Rotunda das Palmeiras, na Solum. Os moradores de Coimbra andam irritados, porque são obrigados a passar algumas noites
Praça da República Rua do Brasil Av. Emídio Navarro e Parque Verde
30
Quando estava a sair do quartel, a C viu um bombeiro a cumprimentar um taxista. "É o pai dele", diz-nos o chefe de piquete. Há famílias inteiras a trabalhar à noite. São quatro da manhã e ainda temos tempo para dar um salto à Padaria Alto S. João, onde uma equipa de cinco homens – todos com batas e toucas brancas - trabalha a um ritmo constante, ao som de música "pimba" difundida pelo rádio. Numa marquise gigante manuseiam-se quilos e quilos de massa. O forno a lenha eleva a temperatura da sala para mais de 30 graus. "Trabalhar à noite é uma questão de hábito. Para quem não es-
Bom dia, coimbra Quando o dia ameaça nascer, a fome aperta e os notívagos procuram as padarias que abrem mais cedo – a do Alto S. João abre às 07H00 - ou vão comer às roulottes que montam arraial no Estádio Universitário ou nos estabelecimentos do Estádio Cidade de Coimbra. Às 07H30, imperativamente, Sónia Costa desce as escadas do seu prédio, na Rua Gago Coutinho, para meter o "Bartolomeu" a passear. Para ela o dia acabou de começar.
em claro. Em 2010, o número de queixas bateu um novo recorde, entre denúncias feitas à PSP, à autarquia e aos órgãos de comunicação social. Por isso, Massano Cardoso, provedor do Ambiente e da Qualidade de Vida Urbana de Coimbra defende a criação de "um corredor de divertimento noturno", que evite as "zonas sensíveis da cidade", como por exemplo os blocos habitacionais. "Para isso é preciso coragem política. Mas,
no fundo, não estamos a propor nada de novo. No tempo de Júlio César, em Roma, há mais de dois mil anos, já havia medidas rigorosas. E ai de quem fosse apanhado a fazer barulho", concluiu. A terceira edição do Mapa do Ruído do Município de Coimbra foi esta segunda-feira a reunião de Câmara. Os moradores queixosos esperam que o documento contribua para tornar, de forma prática, a cidade menos barulhenta.
Estádio Cidade de Coimbra Bairro Norton de Matos
21ABRIL 2011
tá habituado é realmente muito complicado", diz Rui Marques, de 29 anos.
Alto S. João Rua Paulo Quintela
Zona dos Pólos
opinião
Mira Lagoa Sobral
Sinais dos tempos
“
Que esperar de uma República que garante, sempre, este espectáculo público gratuitamente caro na constituição das listas para Deputados da Nação?
QUE ESPERAR de uma República que quando algum estrangeiro se refere em termos descorteses - próximos da insolência relacional internacional - ao seu Presidente, apenas se limita a tomar conhecimento e a suscitar os comentários de alguns Republicanos indignados com tal desaforo?
e desumana e que, porque os benefícios apenas se alcançam com incapacidades superiores a 60% (não iguais ou superiores), estão a "incapacitar, em termos fiscais, generalizadamente a 60 %". Quando os envolvidos derem conta, mais uns desabafos, lamúrias e impotência reactiva generalizada.
QUE ESPERAR de uma República que, perante a tomada de conhecimento que será o único país europeu a, em 2012, estar, olimpicamente, em crise, e tudo parece continuar como se nada se soubesse?
QUE ESPERAR de uma República que não aplica a legislação fiscal - temerosa de perder votos, claro - e que permita que há décadas empresas vivam com prejuízos constantes (como até muitas Empresas do Sector Empresarial do Estado) e até se esquece de colocar em funcionamento o Artº 5º do Código das Sociedades Comerciais? Empresas prejudiciais, porque vivem só em prejuízo, e nunca pagam impostos.
QUE ESPERAR de uma República cujo Presidente do Conselho Económico e Social se limita a dizer que o país está de cócoras, e onde nenhuma reacção proactiva se lhe segue? QUE ESPERAR de uma República em que, é consabido e do domínio público, que o trabalho não remunerado, como o doméstico, tende a representar metade do PIB? Tudo grátis. Com excepção do trabalho de muito gente que conduziu o país ao ponto onde está e para tal foi remunerado, como não podia deixar de ser. QUE ESPERAR de uma República que, porque precisa de aumentar receitas fiscais, sempre mexe apenas nos mais fracos e indefesos? Sim de uma República que mexe na tabela de incapacidades com efeitos fiscais no IRS, apenas com o intuito de as baixar, e em que os Delegados de Saúde, Concelhios e/ou Distritais viram administrativos que despacham papéis sem sequer olharem para os envolvidos, por doença - claro - numa relação gélida
QUE ESPERAR de uma República que, em tempo de paz, tem alguns aeroportos militares sem utilidade civil, talvez apenas para proteger putativos direitos do monopólio civil de gestão de aeroportos? A não contribuir para o desenvolvimento das regiões em que se inserem? Em Beja, apenas 3 anos e 35 milhões depois, foi possível arrancar. O futuro dirá se ainda a tempo? e todos os demais? Monte Real, por exemplo? QUE ESPERAR de uma República que garante, sempre, este espectáculo público gratuitamente caro na constituição das listas para Deputados da Nação? QUE ESPERAR de uma República assim tão "origuinal"? Apenas uma solução de fé? Um Milagre? Venha ele!
31
sociedade
desporto
Karting
Um pequeno grande talento com apenas nove anos, simão ventura é o mais recente reforço do benfica. corre, a grande velocidade, para uma carreira de sucesso, mas não deixa a escola nem a família para trás Texto vasco garcia "não sei porque é que comecei, mas sei onde foi: foi em Porto Santo, quando tinha três anos". Foi assim que teve início a curta – mas já muito rica – história de Simão Ventura, o novo "craque" do Benfica. Logo no primeiro dia, as caraterísticas do pequeno piloto ficaram vincadas. "Fui andar com o meu irmão. Eu ia a acelerar e ele só queria travar", recorda. Uns tempos depois, já com cinco ano, Simão pediu ao pai para o
levar aos karts. Foi a Oiã e deu umas voltas. No fim de semana seguinte, voltou a pedir. E no seguinte, e no seguinte… Seguiu-se a Escola Nacional de Karting, em Baltar. Dos cerca de 90 alunos, apenas dois chegaram à competição. O jovem de Mira foi um deles. Os resultados foram aparecendo, mas foi no ano passado que o agora número 82 das águias deu o salto. "Fez o apuramento para o Mundial em primeiro – vai repre-
sentar Portugal no Mundial em Itália, em setembro – e ganhou o Master Kart Cup, (equivalente ao campeonato nacional)", entre muitas outras vitórias, recorda o pai, Tony Ventura. Tudo isto com oito anos, competindo com pilotos até aos 12. Este percurso notável conheceu recentemente um novo desenvolvimento: Simão conta agora com o apoio do Benfica. O acordo entre o clube encarnado e o piloto tem a duração prevista de
três anos. O apoio é fundamental para que o jovem possa continuar a competir ao mais alto nível, no país e no estrangeiro. E foi, também, uma grande surpresa para Tony Ventura. "Nunca me passou pela cabeça. Nem a mim, nem a ninguém no mundo dos karts. É uma aposta clara do presidente e temos de fazer tudo para não defraudar essa aposta", declara. O pai está apostado em dar ao filho todas as condições para
zoom nome
Simão Ventura data de nascimento
5 de setembro de 2001
naturalidade e residência
Coimbra, reside em Mira piloto preferido
Felipe Massa
jogador preferido
Fábio Coentrão Sonho
Ser campeão do mundo de Fórmula1 frase
"2.º é o primeiro dos últimos"
32
21aBriL 2011
“
Mediatismo? Não acredito que o afete. Ele não liga muito. Quando foi apurado para o Mundial, a professora primária nem sabia que ele andava de kart
continuar a lutar sempre pela vitória. Mesmo sabendo que, um dia, “o Simão pode lembrar-se que não quer mais andar de kart”. O pequeno descansa-o: "pai, isso nunca vai acontecer". Simão treina em pista aos fins de semana. O treino físico é feito todos os dias em diversas atividades, como capoeira ou natação. E, aí, a nova estrela do clube da Luz tem um companheiro inseparável: o seu irmão gémeo, Francisco. "Não gosta de velocidade (adora música), nem gosta sequer do barulho dos carros. Apesar disto tudo executa exatamente a mesma preparação física do irmão, vai às provas, mas não gosta de ver as corridas", conta o pai. "Têm uma relação muito forte", acrescenta. Mas o irmão não é o único membro da família que não consegue ver as provas de Simão. A mãe e o avô também preferem não assistir às corridas. Só o pai não tira nem por um segundo a visão daquilo que se passa na pista. E, na pista, Simão destaca-se pela sua capacidade para conseguir travar "mesmo muito mais tarde" que os demais. Isto em Portugal, porque no estrangeiro, onde as pistas têm mais aderência, o jovem ainda não tem muita expe-
riência e tem mais dificuldades. Mas, com o tempo, ela chegará. Este ano, vai participar no campeonato nacional, campeonato espanhol, Champions Cup, Taça de Portugal, Baltar Kart Cup e na final do Mundial sub-12. Os objetivos passam por vencer o campeonato, a Taça de Portugal e o Baltar Kart Cup, ficar nos cinco primeiros no campeonato espanhol e chegar à final na Champions Cup. No Mundial, o programa é a três anos: adquirir experiência em 2011, rodar nos 20 primeiros em 2012 e vencer em 2013. Mas é fora da pista que está o grande objetivo: os estudos. "A escola está em primeiro lugar", assegura Tony. Para já, os resultados são tão bons ou melhores que nas corridas, como provam os "muito bons" que preenchem a pauta. Simão está no quarto ano e a sua disciplina favorita é a Matemática. Quando não está a correr, é uma criança como todas as outras. "É muito reguila, gosta de jogar futebol, de skate, da PlayStation…", revela o pai. Independentemente do que venha a acontecer, Simão já venceu: "Tem de aproveitar isto para a vida dele, porque é uma lição de vida", conclui Tony Ventura.
32
provas oficiais realizadas
O apoio a Simão é uma aposta pessoal do presidente do Benfica, Luís Filipe Vieira
10
primeiros lugares
12
pole position
33
sociedade
reportagem
Tourada no feminino Por não terem lugar nas tertúlias dos homens, fundaram "a Mantilha". Coimbra tem dois grupos de forcados e é uma terra de aficionados tEXto marta varandas fotos pedro ramos dizem que o mundo da tauroma-
por 12 mulheres - Paula Almeiquia é "100 por cento machista" da, Ângela Tavares Rente, Sue que são olhadas com "benevozana Redondo, Élia Ramalho, lência", por a festa brava ser "tiRosa Amélia, Paula Carmo, Ana picamente masculina". Paula Relvas, Maria de Aficionadas, não se Lourdes Lopes, Mac on for m a r a m . ria Manuela RePara contrariar dondo, Solange a tendência , Pinto, Anabela um g r upo de Chau e Sandra mulheres deBatalha - já terminadas e tinha alguma a m a nt e s d a s relação. Pelo corridas de toumenos havia ros cria uma teruma coisa comum túlia feminina, que a todas: a afición. completou um ano em "Somos aficionadas Paula Almeida fevereiro e já ganhou e costumávamos ené assessora do Grupo o "Prémio Tertúlia do contrar-nos nas corParlamentar Ano". ridas. Entendemos do CDS/PP "A Mantilha - Tertúlia que a tauromaquia Tauromáquica Feminão deve ser restrita nina surge porque não tínhaaos homens e foi por isso que mos lugar nas dos homens, fundecidimos criar 'A Mantilha', a dámos a nossa", explica Paula primeira tertúlia feminina no Almeida, uma das dinamizadopaís, que nasceu em Coimbra ras do grupo. mas tem mulheres de toda a parO "núcleo duro", constituído te", explica Paula Almeida. "Não
34
existimos para ser polémicas. Queremos manter viva a chama e fortalecer a arte da tauromaquia em Portugal", assegura.
Almeida, que garante valer a pena. Não é intenção da jovem tertúlia organizar palestras ou conferências. "A Mantilha" quer fazer dois padrinhos a diferença e por isso vai organique são cavaleiros zar em maio uma ação de beneEncontrados dois padrinhos, ficência em Tomar, promovida os cavaleiros tauromáquicos em conjunto com o criador Rui Rui Salvador e Pedro Salvador, Salvador, na Quinta do Falcão, o início da atividade da tertúa favor do Jardim Escola João de lia ficou marcado com a Deus da localidade, que inauguração da expoficou destruído pelo sição sobre taurotornado de 2010. maquia intitulada Qual o motivo pa"Arenas", de pinra esta afición no tura e fotografia, feminino? Suzana por Élia Ramalho e Redondo já teve o Paula Almeida, res"prazer" de pegar petivamente, a 20 de um touro. Diz que asfevereiro de 2010. sistir a uma corrida é ver Rosa Amélia Desde então, o grupo um "espetáculo único, é peixeira promove encontros cheio de vida e coloriregularmente e assiste do". Para Rosa Amélia, a corridas sempre que é possível, que gosta "de touros e homens a "nem que para isso seja necescavalo", uma tourada é "emoção, sário fazer mil quilómetros no música, cor e pica". Já Élia Ramesmo dia", como conta Paula malho refere que cada corrida
21aBrIL 2011
PU
é "uma obra de arte única, que obedece a uma série de regras e técnicas aliadas à alma do artista, cavaleiro, forcado e touro". Paula Almeida é peremtória e diz que uma tourada é sobretudo "emoção". E Ângela Rente afirma que a afición "nasce connosco. É trazer o campo para dentro de 50 metros quadrados. O touro, o homem, os campinos. Está tudo concentrado naquele momento único". Ângela Rente fala com os olhos a brilhar. A tauromaquia está-lhe no sangue. Natural de Elvas, assistiu à primeira tourada com sete anos. O pai e o tio foram forcados e ainda hoje tem primos forcados e cavaleiros. coimbra já teve praça O Coliseu de Coimbra, também designado por Praça de Touros, foi inaugurado a 26 de julho de 1925. Contou com grandes espetáculos, sessões cinematográ ficas na época de verão, fest as
Ângela Tavares Rente é guia/intérprete na Câmara Municipal de Coimbra
desportivas. Também tiveram lá lugar importantes touradas nacionais e garraiadas estudantis. Contudo, 10 anos depois, a praça foi consumida pelas chamas. A última tourada que ocorreu naquela que era a maior arena do país foi a 17 de julho de 1934 e teve uma assistência de 10 mil pessoas. Nunca foi reconstruída. Mais tarde, no seu lugar, surgiu o Portugal dos Pequenitos. Esta pode ser uma das justificações para o Baixo Mondego ser uma região de afición. Mas as "mantilhesas", como se autodefinem, lembram que também no início do século XX Coimbra foi terra de cavaleiros tauromáquicos e ainda hoje tem dois grupos de forcados - os Académicos da Escola Superior Agrária de Coimbra e os Amadores de Coimbra -, existindo cinco ganadarias no Baixo Mondego. De acordo com a Associação Nacional de Toureiros (ANT), mantendo a média dos últimos dois
Suzana Redondo é empresária
Élia Ramalho é artista plástica
PUB
Esta é a nossa NOVA IMAGEM... INOVADORA DINÂMICA CENTRADA PARA A INTERNACIONALIZAÇÃO ORIENTADA PARA O CLIENTE Comercializamos:
VACUPLAY - ASPIRAÇÃO CENTRAL B-WARM - PISO RADIANTE ELÉCTRICO DEEPOO - ROBOTS DE ASPIRAÇÃO ROBOT ASPIRADOR
mail: url: tel.: fax:
Já exportamos para os seguintes países:
geral@globalconfort.pt www.globalconfort.pt (+351) 239 538 044 (+351) 239 538 521 35 C111
Recta da Pereira · Zona Industrial 3220-119 Miranda do Corvo · PORTUGAL
sociedade
anos, o número de espetáculos taurinos realizados em Portugal em 2010 foi de 304, sendo que muitos dos que estavam programados fora m a nu lados dev ido ao mau tempo. Assim, e segundo a ANT, em 2010 realizaram-se 183 corridas de touros à portuguesa, 24 espetáculos de variedades taurinas, 33 corridas de touros a pé/mistas, 42 festivais, cinco novilhadas populares, 15 garraiadas e duas novilhadas. Por outro lado, de acordo com a Direção Geral dos Espetáculos e das Artes, as corridas de touros são em Portugal o segundo espetáculo com mais público, logo a seguir ao futebol. Mesmo assim, as "mantilhesas" defendem que a tauromaquia "tem de ser implantada e assumida sem vergonha. Há muita afición mas está escondida. As corridas são o reconhecimento de uma tradição ancestral portuguesa". forcados corajosos No mundo touro, que vai de norte a sul do país, incluindo a área raiana, os forcados jogam a vida, a troco de nada. No entanto, Jaime Cortesão, 22 anos, cabo do Grupo de Forcados Académicos da Escola Superior Agrária de Coimbra, afirma: "Ninguém gosta mais de touros do que eu". Nunca teve nenhum azar nas pegas que já fez. E apesar de ficar "nervoso" quando chega o momento, não tem medo, porque "a tourada para mim é tudo". João Tavares, com 22 anos, também faz parte do grupo. Explica que "juntar a técnica com a arte e o medo no momento da pega é a grande adrenalina", admitindo que está aqui a dificuldade em ser forcado.
36
reportagem
Em cima, Jaime Cortesão a pegar touro Na foto em baixo, Grupo de Forcados Académicos da Escola Superior Agrária de Coimbra
Coimbra já não tem praça mas tem dois grupos de forcados Em coimbra acontece o que não é vulgar em tantas outras cidades do país. Atualmente sem praça de touros, mas apenas um tentadero na Escola Superior Agrária de Coimbra (ESAC), tem dois grupos de forcados. O Grupo de Forcados Académicos da ESAC celebra este ano meio século. Um feito, especialmente para um grupo que é formado apenas por estudantes, o único do país nestas circunstâncias. À formação de forcados da ESAC compete, desde sempre, pegar nas garraiadas
da Queima das Fitas. Contudo, este ano, para celebrar o 50.º aniversário vão pegar seis touros sozinhos, o que não acontece desde a fundação do grupo. Vai ser numa corrida no Cartaxo, a 12 de agosto. O Grupo de Forcados Amadores de Coimbra nasceu em 2003, de uma geração dos forcados da ESAC. De acordo com Luís Santos, fundador e cabo, "demos o salto ao criar este grupo". Prova disso "é a nossa estreia este ano, dia 16 de junho, no Campo Pequeno".
21ABRIL 2011
C90
inovação
cérebros
A caminho da revolução, o mural dos sentidos No Departamento de Engenharia Informática da Universidade de Coimbra (DEI) mora um inovador sistemas de ecrã tátil. Foi todo produzido em Portugal, por uma equipa portuguesa. Texto marco roque foto Pedro Ramos parece natural que a C encontre a equipa da SenseBloom, Miguel Antunes, Tiago Serra e Tony Gonçalves, junto à incubadora do Instituto Pedro Nunes, "maternidade" de tantos projetos da cidade. Até porque a história da Sense Wall está intimamente ligada ao Instituto. "Este projeto começou num laboratório de investigação do Instituto Pedro Nunes, onde desenvolvemos os primeiros protótipos", conta Miguel Antunes, porta-voz da equipa, acrescentando que "é também resultado da aglomeração de alguns estudos científicos e outras tecnologias". Com cerca de três metros de comprimento e metro e meio de altura, a Sense Wall - Mural das Sensações ou dos Sentidos em tradução livre - é um projeto inovador ao nível das superfícies multi-toque. Enquanto os produtores internacionais apostavam em for-
38
“
Acreditamos que estamos no nascer de uma revolução, que vai tornar obsoleto o teclado e o rato. Nós queremos fazer essa ponte
matos mais pequenos, desde telemóveis até tablets, estes três investigadores decidiram colocar a questão de outra forma. "Juntámo-nos há cerca de dois anos atrás, enquanto grupo de investigação nas áreas de interação com o computador, com um interesse particular na interação tátil", refere Miguel Antunes, sublinhando que "pretendíamos ultrapassar as limitações da época: os pequenos formatos e a possibilidade de só se detetar um toque de cada vez". E o resultado é que toda a superfície da parede responde a toques, simultaneamente. Mas a interação não se fica por aqui. "Tentámos que isto fosse uma plataforma aberta, com protocolos de rede, bluetooth, wi-fi", enumera Miguel Antunes. E a lista continua com "protocolos de comunicação via som, câmaras de vídeo para captação e análise de imagem". Mais recentemente instalaram
ciência & tecnologia uma câmara tridimensional, que permite detetar pessoas, analisar posturas e gestos. O investigador conclui que "tudo isto torna a Sense Wall um objeto único, a forma como integra vários meios de interação, permitindo utilizá-los simultaneamente". Mas, na prática, o que é que faz a Sense Wall, instalada no Departamento de Engenharia Informática da Universidade de Coimbra? "Esta tem um objetivo focado. Voltada para os alunos, é uma ferramenta de aprendizagem que lhes permite criar as suas próprias aplicações e dar largas à imaginação. É uma instituição dos alunos", destaca Miguel Antunes. Já foram criadas aplicações de música, que misturam a sensibilidade auditiva com a capacidade de toque, jogos e programas de deteção de movimentos. "Resumindo, desde interfaces mais lúdicos até ferramentas de gestão de informação tátil ou mais artísticas, de desenho", conclui o investigador. No entanto, a ambição deste projeto não fica dentro das paredes do DEI. "Esta é apenas um case-study. Continuamos a afirmar que podemos construir uma com 20, 30 metros, o que for preciso", avança o investigador. E
as aplicações desta tecnologia dependem apenas de uma coisa: escala. "Num aeroporto, onde passam milhares de pessoas, uma parede de três metros não é suficiente. Se quisermos uma parede destas como centro de agregação de informação nós precisamos de algo que seja escalável", destaca. "O que se tem feito é colocar vários ecrãs, pequenos, mas isso quebra a interação e a imagem. Até em termos estéticos do local onde está não funciona bem. Se tivermos uma de dez metros, podem estar lá dez pessoas a utilizar sem estarem a ser incomodados pelos vizinhos do lado", refere. E a SenseBloom quer sempre mais. "Um dos grandes objetivos que temos é nunca nos desligarmos da inovação, tão intimamente ligada ao nosso nascimento. Queremos desenvolver e aperfeiçoar a nossa tecnologia, quem sabe uma Sense Wall 2", destaca. Esta vontade vem de uma crença séria no futuro. "Acreditamos que estamos no nascer de uma revolução, que vai tornar obsoleto o teclado e o rato. Nós queremos estar na ponte dessa revolução, continuar no pelotão da frente. Incorporar tecnologias e criar os gadgets da próxima década", conclui.
A jovem Sensebloom conta já com uma parceria com a Microsoft
Tiago Serra, 29 anos, de Lamego
A empresa é constituída por três amigos,
Miguel Antunes, 28 anos, de Coimbra
Tony Gonçalves, 30 anos, de Coimbra
que se conheceram ainda na universidade. Em comum tinham a paixão pela tecnologia e o desejo de ter uma empresa própria. A aposta na tecnologia de multi-toque deu frutos, dando origem, inclusive a uma parceria com a Microsoft. "A Microsoft queria demonstrar as capacidades multi-toque do Windows 7 com materiais de outros fabricantes, neste caso um pequeno produtor português e foi nesse sentido que nos contactaram", conta Miguel. Neste momento o portfolio da empresa consiste na SenseWall, no TouchBloom (construído para a Microsoft) e a Puddle of Life, construída para o Museu da Ciência. Esta é uma superfície interativa, criada para o 200.º aniversário de Darwin, incorporando um jogo, também criado pela equipa, inspirado pela teoria da evolução.
Ciclo de Conversas foca novas artes No próximo dia 26 de abril, o Museu Chimico recebe Diana Combo, que vem falar de artes sonoras. No mesmo dia, o designer André Rangel também vai partilhar as suas experiências. O Ciclo de Conversas Design+Multimédia 2011, que começou no dia 5, é realizado no âmbito dos cursos em Design e Multimédia da FCTUC e é marcado pela presença de profissionais de diferentes áreas criativas.
A matéria negra aqui tão perto
Um projeto do qual fazem par te cinco investigadores d a FC T UC , a E x p er iênc ia XENON100, acabou de alcançar a maior sensibilidade de sempre na procura da matéria negra. José Matias, coordenador da equipa portuguesa, refere que "o nível de sensibilidade sem precedentes atingido pela experiência torna mais provável esta deteção a curto prazo".
Página dos Censos com "fragilidades" Um estudo revelado esta sema-
na demonstra que "a página na Internet que permitia responder aos Censos estava bem feita, mas apresentava fragilidades que poderão comprometer o seu sucesso". Filipe Plácido, da empresa que realizou o estudo, destacou que "algumas questões podem induzir os utilizadores em erro".
39
SOCIEDADE
entrevista
“
N o sossego da minha terra, que é Manteigas (...) conto passar dias tranquilos, arrumando papéis e redigindo relatórios
D. Albino Cleto
"A globalização pode acentua 40
21ABRIL 2011
O bispo de Coimbra, que deixará em breve a Diocese, por limite de idade, considera haver "greves mais que legítimas" e "políticas governamentais mais que necessárias". Defende a construção da nova basílica de Fátima e garante que a arte sacra está agora muito melhor preservada e defendida. TEXTO SOARES REBELO FOTOS Mário Nicolau O Papa classificou a globalização como "uma névoa que cega as nações". Concorda? Esta é meia frase, que quer só sublinhar a "obcecação" atual pela globalização. De verdade, Bento XVI estuda com atenção o fenómeno, como se pode ver no n.º 42 da sua última Encíclica, "A Caridade na Verdade".
que tanto trabalha nos países pobres como nos prevalentes, mas surgem frequentemente à Igreja autênticos entraves e até perseguições pessoais quando ela denuncia injustiças de ganância. A salvação da humanidade está na moderação do consumo, num estilo de vida sóbrio? A salvação da humanidade e de cada pessoa está mais funda, está no seu coração, na sua posição perante a vida. Para mim, crente, há uma luz que me ilumina estas bases da vida, luz acesa e mantida por Cristo. Efetivamente, se desequilibro as coisas, se o principal na vida for "comer bem" ou "ter um bom carro"… não há para mim "salvação" possível… Aliás, para conseguir passar para a terra da felicidade, preciso de uma ponte. Para mim é a pessoa de Cristo.
Há pobres e ricos… Citando primeiramente João Paulo II, que afirma: "A globalização a priori não é boa nem é má; será aquilo que as pessoas fizerem dela", o atual Papa sublinha os benefícios possíveis da globalização, como a possibilidade de os povos do Terceiro Mundo se inserirem "nas múltiplas oportunidades de desenvolvimento" e "a possibilidade de uma grande redistribuição da riqueza a nível mundial". Eu acrescentarei outra vantagem: a de as nações ricas tomarem consciência, que as incomode, da pobreza das regiões onde vão buscar as matérias primas…
É ainda possível construir um mundo justo e solidário? É possível e é dever de todos trabalhar nesse sentido, sabendo embora que a construção nunca está acabada. Melhorar, melhorar, é uma utopia apaixonante!
Então, não há riscos na globalização? Que há riscos na globalização, disso ninguém duvida: a de se
uar fossos de riqueza" acentuarem os fossos de riqueza, "novas divisões entre os povos e no interior dos mesmos" (Bento XVI), a revolta de conhecer, via TV, o luxo que não se pode atingir, a emigração selvagem, o ódio entre mundos e grupos…
Isso não põe em causa a justiça social? Justamente. Por isso, na passagem da Encíclica acima referida, o Papa lembra a base antropológica e ética da globalização: a igualdade de todos os homens e o seu igual direito a poderem usufruir, naturalmente
com o seu trabalho, dos bens da terra. Os conflitos pela supremacia económica e pelo controlo dos recursos naturais podem prejudicar o papel da Igreja? Não depende disso a ação da Igreja,
Como contrapor, como quer Bento XVI, o bem comum de todos ao luxo de poucos e à miséria de muitos? Caminhos, há vários. Como se sabe, a história mostra-nos alguns: de caráter chocante, tipo revolucionário, ou de jeito pacífico, tipo Francisco de Assis… Por vezes e infelizmente, a sociedade tem de ameaçar os injustamente ricos e arrogantes: há greves mais que legítimas; há políticas governamentais mais que necessárias… O caminho que leio no Evangelho é sobretudo o da conversão: mostrar, tantas vezes pelo diálogo paciente, que é preciso redistribuir de outro modo, dar a quem o merece aquilo que lhe é devido…
SOCIEDADE
Fala-se muito em falta de vocações para o sacerdócio. Como ultrapassar a "crise"? Diagnosticando bem as causas e tentando curar o mal na sua raiz. Este mal é profundo e reside na diminuição da fé e da relação com Cristo, sendo também um acentuado resultado do ambiente subjetivista, egoísta da nossa sociedade. Naturalmente, ligado a isto e já como um efeito dos males anteriores, está o fenómeno de as famílias não terem mais que um ou dois filhos.
entrevista
"Não será com fim do celibato que aparecerão mais vocações"
O fim do celibato dos padres poderia ajudar? Não será com o fim do celibato que aparecerão mais vocações. As confissões protestantes e até os ortodoxos católicos, cujos pastores são casados, estão mais aflitos do que nós, católicos, com a falta de pastores. Mas nada está a ser feito? Evidentemente que trabalhamos para obviar aos males referidos. Continua a haver jovens cristãos generosos, agora vindos com idade superior à de antigamente, mais conscientes do que desejam. E pelo mundo fora, onde o Cristianismo cresce, as vocações para o sacerdócio multiplicam-se. Em 2009, o número de padres no Mundo aumentou. Há males que são nossos, da Europa, não são do Mundo. Defende, portanto, o celibato dos padres. Sim, e depois de ter mantido contactos vários com padres católicos legitimamente casados. É que eu vejo o padre católico não como um "funcionário religioso" (que também é necessário), mas como um apaixonado por uma causa. Apaixonado sem condições, nem exigências, nem horários. É a favor ou contra a importação de padres? Esclarecidamente contra. O padre é pastor do povo que o viu crescer. Ou é missionário generoso e desprendido para onde o
42
enviarem. Em Coimbra está, por exemplo, um significativo grupo de sacerdotes vindos do Brasil e da África. Ora, eles vieram como colaboração generosa acordada
com bispos e dioceses que conheço. E agora suspendi a vinda de outros, porque me pareceu que a Diocese de Coimbra se estava a encostar ao processo.
"Arte sacra está mais defendida" O riquíssimo património artístico da Igreja tem sido alvo de delapidações significativas. Já se tomaram medidas de defesa e preservação? Com certeza e em quase todos os lugares. A situação é hoje bem diferente: Tem-se feito a necessária inventariação, há consciência maior, por parte do povo, daquilo que é seu património valioso, há encontros de formação e cautelas, há contactos regulares com os técnicos da Judiciária que tutelam essa área. Que mais preocupa neste momento? É a conser vação de capelas em povoações que já foram totalmente abandonadas. As
imagens e outros bens móveis recolhemo-los, mas o povo teima em manter de pé a capela. Só ficando vazia, porque os ladrões conhecem-na. A construção de uma nova basílica em Fátima tem justificado o investimento? Para mim não há a mínima dúvida e só quem participou em Fátima em celebrações acontecidas em dias de frio, chuva ou sol intenso é que duvida. Lembrem-se os encontros com o Papa na sua última visita. No próximo verão estou ligado a um congresso com mais de 1.300 participantes. É lá que o vamos realizar, já que o anfiteatro Paulo VI está em obras.
21ABRIL 2011
Como vê o corte nas verbas com que o Estado subsidiava o ensino privado, incluindo, naturalmente, as escolas de inspiração católica? Vejo-o com discordância e apreensão. Não se pretende que haja escolas de ensino particular em todas as terras. Mas onde elas funcionam, com procura das famílias e resultados claramente louváveis, é legítimo esperar do Estado que as mantenha e não as deixe de "comparticipar" só para encher as salas do ensino público, numa perspetiva mantida de estatização do ensino. Em que radica essa convicção? A minha convicção assenta no princípio de que é a família quem decide sobre os valores fundamentais da vida a transmitir aos filhos, como se apoia também no princípio da subsidiariedade: o que na base se resolve bem, o Estado deve respeitá-lo, garantindo a sua validade. Há quem admita, no seio da hierarquia eclesiástica, que a Igreja necessita de mais meios para fazer passar a sua mensagem. Será assim? Eu diria que ela necessita sobretudo de pessoas. A mensagem cristã transmite-se de vida para vida e os meios, materiais e técnicos, como espaços, livros ou jornais, são apenas ajudas. As grandes epopeias de evangelização foram pobres de meios, mas geniais de generosidade. M as não seria , dig amos, avisado mudar os sistemas de comunicação? Sentimos realmente necessidade de mudar os sistemas de comunicação par a o gr ande público, talvez mais a partir da linguagem usada do que dos processos de a utilizar. Suponho que por "meios", não por "verbas". Elas não abundam, mas não são radicalmente decisórias para a evangelização.
"Parto com saudade mas a Diocese bem unida"
Para onde pensa ir matar o desejo de serenidade e silêncio? No sossego da minha ter r a , que é Manteigas. Aí conto passar dias tranquilos, arrumando papéis e redigindo relatórios que devo aprontar. Claro que haverá bastantes saídas, quer p a r a a ti v id ad e s episco p ais , quer par a visita s a gr upos e amigos. Lisboa e Coimbra deverão receber-me durante algumas semanas. Sente ter conseguido, como era seu grande propósito, unir a Diocese? A Diocese não estava desunida quando assumi a responsabilidade de a presidir, mas levo a alegria de sentir que a deixo bem unida, nos seus variados seto res , a gor a que ch eg a o meu sucessor. Em que situação fica a construção do prometido centro pastoral? O centro p a s tor al , que tem lu g ar g ar antido, continua a aguardar melhores dias. Atrasou - se a disp onibilidade da verba para o seu arranque, verba que resulta de uma venda já feita mas em atraso de finalização. Por outro lado, irritantes complic açõ es b uro cr átic a s levaram também a não adiantar a ultimação do projeto. O meu sucessor vai certamente
“
A s grandes epopeias de evangelização foram pobres de meios, mas geniais de generosidade
empenhar-se em dar à Diocese esta estrutura bem necessária. Há templos a degradar-se, peças a decompor-se. Não é possível reunir fundos para o indispensável restauro’ Muito se vai fa zendo, mas as necessidades são enormes e as verbas escasseiam… O IGESPAR (Minis tér io da Cultur a) acode ao principal, mormente às obras classificadas. Mas quem ainda se sacrifica mais é o próprio povo que, por vezes, consegue milhares em campanhas de toda a ordem. O mecenato sofre da crise financeira do país.
PUB
Esteve muitos anos com o Cardeal Patriarca de Lisboa , D. António Ribeiro. Que memórias guarda desse tempo? A grata memória de um grande amigo e irmão mais velho que me ajudou muito a ser bispo. Lembro a s viagens de féria s que realizámos juntos, em que ele era bastante expansivo. Recordo sábios comentários que ia fazendo a acontecimentos vários. Lembro também os sofrimentos, dele e nossos, nos meses em que se aclarou o mal que o vitimou. C110
Vai deixar Coimbra. Com que sentimento parte? Natur almente com saudade das pessoas com quem vivi e trabalhei, bem como das atividades em que me envolvi. Há sentimentos de ação de gr aças, a Deus e aos homens, que muito me ajudaram. Mistura-se, sem remorsos, a consciência de várias falhas.
investimento
dinheiro
Sanfil vai instalar hospital na Ponte Velha As autarquias de Góis, Lousã, Pampilhosa da Serra e Vila Nova de Poiares apoiam o projeto dA sanfil. texto Mário Nicolau
"Prestar os cuidados de saúde o mais próximo possível do local de residência dos utentes, evitando deslocações onerosas para estes e para o Estado", é um dos objetivos da nova unidade de saúde.
Henrique Amaral Dias, administrador da Sanfil-Casa de Saúde de Santa Filomena SA, confirmou à C, em primeira mão, o projeto. "Optámos por criar unidades de pequena dimensão, privilegiando a prestação
lurdes castanheira (Câmara de Góis) Ideia inovadora responde a necessidade
Fernando carvalho (Câmara da lousã) Mais valia para os lousanenses
Fátima ramos (Câmara de Miranda do corvo) Ainda não fomos contactados
A qualidade dos cuidados de saúde aumentará, pelo que a Câmara de Góis apoia um projeto que, além da localização, tem grande significado para as populações que vivem na área de influência do novo Hospital da Sanfil. A localização é, também, um fator muito positivo, pois a nova unidade reduzirá as deslocações de doentes aos hospitais de Coimbra.
Apoiamos a iniciativa com as duas mãos e temos feito todos os contactos necessário para que o projeto seja realidade. O novo hospital beneficiará todos os lousanenses e também as populações dos concelhos límitrofes. Pampilhosa, Góis e Poiares estão connosco num projeto essencial no reforço da qualidade de vida.
A autarca de Miranda do Corvo considera a "intenção" positiva, mas estranha não ter sido ainda contactada. "Uma região enriquece quando tem projetos de investimento sustentáveis", afirma, lembrando que, no concelho, "existe um projeto (Fundação ADFP), que só não avançou ainda porque não conseguiu nenhuma comparticipação.
A nova unidade da Sanfil reduzirá a utilização das ambulâncias
de cuidados de saúde e exames médicos em regiões que por um lado se encontram próximas de um grande centro de prestação de ser viços médicos como é Coimbra, mas que por outro lado revelam carências graves na prestação assistencial imediata e de proximidade", disse. O eixo que engloba os concelhos de Penacova, Vila Nova de Poiares, Lousã, Góis e Pampilhosa da Serra, o qual carece de assistência a nível de Consultas e de Meios Complementares de Diagnóstico e Terapêutica (MCDTs), constitui a área de influência do novo Hospital do Grupo Sanfil, que disponibilizará às populações dos cinco concelhos (44.429 habitantes-dados de 2001) "a possibilidade de aceder a consultas com os melhores especialistas em basicamente todas as áreas de especialidade médica e a realização de MCDTs como raio X,
reações
44
Jaime Soares (Câmara de Poiares) Projeto de grande importância para as populações
21ABril 2011
Com o novo hospital evita-se uma deslocação de cerca de 30 quilómetros, o que é benéfico na qualidade da assistência. Espero que Miranda do Corvo e Penacova também participem num projeto que melhorará substancialmente o bem estar e a qualidade de vida dos cidadãos desta região. Há um interesse generalizado na concretização do hospital.
PU
1,7
15/20
1.400
utentes por dia útil em "velocidade cruzeiro"
milhões de euros é o valor do investimento
intervalo do número previsível de postos de trabalho
VILA NOVA DE POIARES
nó da ponte velha
H n236
MIRANDA DO CORVO en342
góis en342
lousã
n2
n112
pampilhosa da serra
situação privilegiada Todos os autarcas contactados elogiam a localização da nova unidade de saúde, que aproximará os cuidados de saúde de primeira qualidade das populações residentes nos concelhos de Góis, Lousã, Pampilhosa da Serra e Vila Nova de Poiares.
ecografias, TAC, fisioterapia, entre outros". A nova unidade de saúde, segundo Henrique Amaral Dias, "terá como retaguarda todo o potencial assistencial de um grupo que, através de projetos como a construção de um hospital com capacidade para 146 camas no iParque em Coimbra, para além da entrada em funcionamento de uma unidade de hemodiálise e, simultaneamente, clínica cirúrgica em Cantanhede, se fortalecerá ainda mais no futuro próximo". Desde o início, avança, "a ideia tem sido discutida com as autarquias dos concelhos referidos" tudo indica que "a unidade localizar-se-á no concelho da Lousã". O projeto no valor de 1,7 milhões de euros (infraestruturas e equipamentos) encontra-se atualmente em fase de estudo prévio, "podendo dar-se o início
das obras dentro de aproximadamente um ano". A conclusão, "partindo desta premissa, poderá ocorrer dentro dois anos e meio". Segundo o administrador do Grupo Sanfil, "o número previsível" de utentes que frequentará esta unidade por dia útil rondará os 1.400, em "velocidade cruzeiro". Questionado sobre o número previsível de postos de trabalho diretos a criar, Henrique Amaral Dias disse à C que "estará contido no intervalo de 15 e 20". As autarquias de Góis, Lousã, Pampilhosa da Serra e Vila Nova de Poiares integram o grupo dinamizador do projeto do novo hospital e poderão assumir o papel de acionistas. Arganil, Penacova e Miranda do Corvo estão nos planos dos promotores que, como apurámos, já realizaram reuniões com várias entidades, nomeadamente a ARS Centro.
C108
PUB
45
dinheiro
notícias
Advogados verdes
A mata Nacional do Choupal, em Coim-
bra, ganhou no passado fim de semana mais umas árvores. Mais concretamente, 371 carvalhos alvarinhos. A iniciativa partiu da Luís Filipe Pirré Advogados, que assim se tornou no primeiro escritório de advogados em Portugal a compensar as emissões de CO2 resultantes da sua atividade. Esta compensação resulta do programa "LFP Go Green", lançada pela Luís Filipe Pirré, no âmbito da responsabilidade social ambiental. A plantação esteve a cargo da Oryzon Energias, empresa do Grupo Catarino.
A edição mais doce da revista C
46
O administrador do Grupo Catarino também participou na plantação
A revista c está, esta semana, mais doce. A edição número 12 da publicação traz consigo um frasco de mel da Serra da Lousã. Depois do vinho Torre de Coimbra, a C volta a levar aos seus leitores os sabores da região, desta vez graças a uma parceria com a LousãMel. Prove e descubra o sabor intenso da Serra da Lousã.
Dolce Vita Coimbra comemora seis anos
Matobra lança número 23 da revista De Coração
O balanço é positivo, refere a adminis-
A matobra já disponibilizou o número
tração do Dolce Vita, registando-se a consolidação do centro comercial como um espaço incontornável na cidade de Coimbra. A comemoração do sexto aniversário assinala o início de um novo ciclo, que ficará marcado pela abertura de novas lojas e a disponibilização de novos serviços. A "Springfield", "Não Mais Pelo" e "Eureka Shoes" são novas insígnias.
23 da revista De Coração. A edição conta com entrevistas a Jaime Ramos e a Mário Corticeiro e uma análise à empresa Fassa Bortolo. No espaço reservado aos seus projetos, a Matobra destaca presença dos elementos revivalistas nas tendências de decoração para 2011, partindo de uma inspiração que funde influências da música, cinema e moda.
21ABRIL 2011 21ABRIL 2011
49
C103
dinheiro
marketeer
Visto a camisola Nuno Matos é Responsável pela Comunicação da Câmara de Condeixa-a-Nova, Assessor de Comunicação da Comunidade Intermunicipal do Baixo Mondego e Consultor de Comunicação. Qual foi o seu primeiro emprego? Jornalista da RTP. Como gastou o seu primeiro ordenado? Tirei a carta de condução. Um sonho… Saber que todos os objetivos que traço, em cada uma das fases da minha vida, serão concretizados. O que não suporta? Perder. Um vício que não questiona deixar… Fazer desporto. Ajuda-me a manter o equilíbrio emocional, essencial às outras atividades que desenvolvo. E que marca não dispensa? As marcas que represento ou já representei. Dificilmente assumo um projeto em que não acredito. Visto a camisola e dou tudo de
conversa de
Tabacaria Helena
Maria Helena da Silva Ferreira é proprietária da Tabacaria Helena há mais de 16 anos. "Mas já existe há mais de 30 anos, então com o nome Tabacaria Triunfo", recorda Helena. Aberta entre as 08H00 e as 20H00, "aos sábados abre às 9H00”, a tabacaria faz jus ao nome e ven-
de, sobretudo tabaco. "É o que sai melhor, deve ser do stress", graceja a proprietária. Mas a oferta não se fica por aqui, pois o espaço vende todos os jornais e revistas nacionais, bem como bilhetes de autocarro. Na Tabacaria Helena, é também possível pagar as contas.
quiosque
48
Rua dos Oleiros, nº 22 Coimbra - Tel. 239 838 923
21ABRil 2011
mim e naturalmente fico afetivamente ligado às marcas. Que música lhe dá vontade de cantar em voz alta? Sou péssimo cantor. Com que não jantava? Adoro uma boa refeição e sobretudo se for acompanhada por uma conversa construtiva. Estamos sempre em processo de aprendizagem… até à mesa. Último livro lido, CD ouvido, filme visto? Um livro mexicano: “Como Gañar una Elección”; Ouço música apenas quando conduzo e dou preferência às rádios; “Gomorra”, baseado no livro do Jornalista Roberto Saviano sobre a Camorra. Lema de vida? Atitude, consistência e muita criatividade.
C18
MOBILIÁRIO DE ESCRITÓRIO – ESCOLAR – GERIÁTRICO – HOSPITALAR - HOTELARIA
Morada: Estrada Ribeira de Eiras, Armazém n.º 7 Santa Apolónia - Coimbra
Tel. 239 439 256 Fax. 239 439364 Email: geral@sesis.pt Site: www.sesis.pt
dinheiro
empresário de sucesso
O mercado português é suficiente para os objetivos da Bianchi Portugal? Em dois anos crescemos dois milhões de euros, mas Angola, por exemplo, faz parte do nosso futuro como empresa. Madeira e Açores são uma fatia importante da nossa atividade. A evolução tecnológica representa grandes investimentos? As máquinas de vending são como os automóveis: todos os dias surgem novidades. As máquinas difundem publicidade através do LCD e o cliente controla, a partir de casa, o número de cafés que são servidos ao minuto e sabe quando é necessário reabastecer. A Bianchi lidera o segmento das bebidas quentes e as outras marcas seguem-na nas alterações que introduz no mercado. Vamos lançar este ano novos equipamentos: a Duo, por exemplo, é uma máquina única no mercado, pois combina o fornecimento de água (substituindo o atual garrafão) com as bebidas quentes. No fornecimento de água utiliza tecnologia da waterlogic, líder mundial na filtragem de água. A água é purificada, pois o sistema de filtragem retira 99,9 por cento das bactérias, o que aumenta a qualidade da água que é servida e, também, das bebidas quentes.
Pronto para novos desafios Carlos Pereira é o número 1 da Bianchi Portugal, líder no mercado de vending. ESpanha é a etapa que se segue? Como é que se mantém a liderança em tempo de crise? Foi necessário alterar totalmente a política da empresa, o que produziu resultados: logo no primeiro ano, a empresa registou um crescimento na ordem dos 20 por cento. Só mudámos a atitude depois de ouvirmos os clientes. No último ano, depois de limarmos algumas arestas, crescemos mais 15 por cento. A equipa é a mesma, está mais motivada, recebe prémios de desempenho e quando entra ao serviço de manhã, está preparada para o desafio. Desde a receção, aos meus dois braços direitos: o chefe de armazém, o Rui, e o chefe da técnica, o Filipe, que são exemplares no companheirismo e no "vestir a camisola".
50
Sente alguma diferença por trabalhar numa empresa estrangeira? Quando trabalhamos numa multinacional, com condições de trabalho e principalmente com indicações claras sobre o modo de gerir e de proporcionar bem estar aos trabalhadores, conseguimos alcançar o sucesso.
a empresa Bianchi Vending Group Spa, líder europeu na produção de máquinas de venda automática e de máquinas profissionais de café para o mercado Ho.Re.Ca., foi fundada em 1959
A localização da sede em Coimbra não é uma desvantagem? Respondo-lhe em duas partes: tenho duas referências na vida no modo como se lida com pessoas e como se gere uma empresa: uma é o meu pai; a outra é António Monteiro [administrador da Beiradis]. O apoio da Bianchi e a qualidade dos equipamentos são outros dois pilares do sucesso. Quanto à localização, quando trouxe a Bianchi para Portugal, António Monteiro escolheu Coimbra devido à localização estratégica. Estamos perto de toda a gente: a hora e meia de Lisboa e a 45 minutos do Porto. O que António Monteiro pensou há 11 anos, é correto em todos os aspetos. As instalações que criou, em Coimbra, são as melhores no setor. Tem algum desafio a nível pessoal? Vim para a Bianchi porque acreditei no homem que me convidou há 11 anos [António Monteiro]. Estou disponível para servir a Bianchi nas funções que forem mais úteis à estratégia da empresa, mas confesso que gostaria de liderar o departamento ibérico. Penso que tenho capacidade para recuperar as quebras em Espanha. MN
21ABRIL 2011
agenda Casino Figueira
Reitor João Gabriel Silva à conversa
seg.25.22H00
No próximo dia 27, a partir das 22H00, com entrada livre.
Como se rouba uma prima
O reitor da Universidade de Coimbra, João Gabriel Silva, é o convidado das "Conversas do Casino". João Gabriel Silva nasceu em 1957 em Pombal, concluiu a licenciatura em 1980 na Universidade de Coimbra e doutorou-se oito anos depois. Como reitor, tomou posse em 1 de Março deste ano. Professor catedrático da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra onde foi também diretor, sucedendo a Fernando Seabra Santos que esteve à frente da instituição em dois mandatos consecutivos. João Gabriel Silva propõe-se fazer face aos desafios da instituição em “tempos de globalização”, respondendo com “criatividade” à crise atual.
Grupo Cénico Renascer da Associação Cultural Desportiva e Recreativa Torneira e Serrião.
ter.26.22H30
bSide & Friends
Lídia Jorge apresenta livro
Nova sonoridade para temas do Zeca
29 de Abril, às 18H30 Com sessão de autógrafos
22 de abril, às 23H00 Mensagens intemporais
O espetáculo da banda da Figueira da Foz tem entrada livre e permite descobrir as qualidades de músicos em fase ascendente e com enorme margem de progressão.
sab.30.16H00
Quando for grande...
Há uma pergunta que percorre o novo ro-
Nuno Guerreiro, Olavo Bilac, ToZé San-
mance de Lídia Jorge da primeira à última página: quantas vítimas se deixam pelo caminho para se perseguir um objetivo? A ação decorre no final dos anos 80 do século XX e invoca o tema da força da idolatria e a construção do êxito, visto a partir do interior de um grupo.
tos e Vítor Silva estão juntos neste projeto de homenagem ao cantautor José Afonso. Inclui temas como: “Venham mais cinco”, “Vira de Coimbra”, “Menino do Bairro Negro”, “O que faz Falta”, “A morte saiu à rua” ou ainda “Que Amor não me engana".
Os mais pequenos têm con tacto garantido com o mundo dos ralis. A tarde infantil inclui ensinamentos na arte de bem pilotar e doses q.b. de diversão na área de jogos Lego. A exposição de miniaturas está patente até 8 de maio.
51
Luís Filipe e Manuela Pirré
“O segredo da felicidade é conc a vida profissional com a familia VIVER em casa de...
“
Coimbra é uma das cidades mais caras do país em termos de habitação e das que têm custo de vida mais elevado
A equipa da C foi conversar com a família Pirré no seu refúgio, situado no primeiro condomínio fechado de Coimbra texto márcia de oliveira fotos pedro ramos Residem no Condomínio Zen desde julho de 2009. Antes viviam no Cidral, num T3, com 175 m2. Hoje moram num T4 com 270 m2. Luís Filipe Pirré e Manuela Pirré explicaram à equipa da C o porquê da sua opção. "O que nos encantou neste apartamento foi o espaço, principalmente a sala, que é enorme, porque gostamos de receber os amigos aqui", destaca Manuela Pirré. Segurança, piscina, ginásio, jacuzzi, são outros fatores positivos do condomínio para o casal.
52
Está tudo ali à mão. E os filhos são os que mais usufruem das mais-valias da infraestrutura. "Isto foi um investimento pensado neles, principalmente para se desenvolverem aqui, porque o Zen tem bom ambiente", afirma o patriarca. O conceito de urbanização integrada e condomínio fechado foi importado do Brasil. "Gostamos de viver aqui. O convívio e o ambiente são bons. É um sítio simpático, recatado e sossegado", realça Luís Pirré.
No interior do refúgio familiar, a decoração contemporânea alia-se na perfeição com alguns móveis tradicionais que já vinham da outra casa. "Fizemos uma mescla entre as peças que já tínhamos, da outra residência, e o contemporâneo mais minimalista, para termos um espaço menos pesado. É um gosto partilhado por ambos", afirma. Além disso, alguns dos móveis, como os cadeirões da sala, foram reciclados, provocando um contraste entre o moderno (cor) e o tradicional (madeiras).
21aBril 2011
onciliar miliar”
"Este acaba por ser mais um ponto de abrigo noturno, porque saímos todos de manhã cedo e voltamos só à noite. Apesar de, muitas vezes, nos tentarmos conciliar nas horas de almoço", realça o advogado que, apesar de gostar de viver na cidade dos estudantes, considera "Coimbra uma das cidades mais caras do país em termos de habitação e das cidades que tem o custo de vida mais caro, o que não se compreende". Amor de Queima… não queima Manuela Pirré, oriunda de Nisa, Alentejo, é professora de Português/Francês do secundário, em Cantanhede. Luís Pirré é advoga-
do. Conheceram-se em 1989 e começaram a namorar na Queima das Fitas de Coimbra. "Costumam dizer que amor de queima é amor queimado à partida. Mas, felizmente, o nosso contraria esse ditado", diz a professora, a sorrir. Casaram em 1994 e, depois, nasceram os dois filhos: primeiro o Luís Miguel, hoje com 15 anos, que anda na Escola do Sporting (no N10) e pretende conjugar os estudos com a atividade futebolística, e a Inês, com 12 anos, que adora jogar ténis e pretende vir a ser médica. Durante a semana estudam ambos na Escola D. Maria, em Coimbra. Ao fim de semana vão, com os pais, ver os avós ou viajar. Até porque, viajar é uma paixão de todos.
Entre viagens e automóveis Canárias, Paris e Madeira foram os locais mais marcantes para os jovens. Quanto aos pais, a viagem a Macau e Hong Kong é o marco que fica para toda a vida. Esse é, sem dúvida, um local onde pretendem voltar. "Foi uma viagem especial, porque foi a de núpcias e também porque conseguimos conciliar com outros locais como Paris, depois fizemos escala em Nova Deli na Índia, seguimos para Hong Kong e terminámos em Macau. Foi uma viagem pelo Oriente", frisa Luís Filipe Pirré. A opinião é unânime: "Hong Kong é das cidades mais bonitas do mundo, mais magnífica", afirmam.
53
viver
em casa de...
“
Isto foi um investimento pensado neles, principalmente para se desenvolverem aqui, porque o Zen tem bom ambiente A paixão pelas viagens é uma herança para Pirré, ou não fosse o pai um agente de viagens que saía do país quase todos os meses. Hoje, também devido ao escritório que tem no país irmão, o advogado viaja cerca de quatro vezes por ano para o Brasil, país que o fascina e onde vê as oportunidades de negócio a aumentarem cada vez mais. Onde é que gostariam de ir? "Nova Iorque. Essa é a nossa próxima viagem. É a nossa viagem de sonho", afirmam. Os automóveis são outra das paixões do advogado. Essencialmente os ralis onde, inclusivamente, já correu. No seu espólio tem vários livros de carros e pilotos, como o último que trouxe do Brasil, do conhecido piloto Ayrton Senna. Por sua vez, Manuela gosta de se dedicar à leitura. O projeto de vida que une a família tem conseguido dar frutos. O plano profissional acaba por se misturar com o familiar e as conquistas profissionais do advogado passam a ser os momentos de vitória da família no seu
54
todo. "O meu projeto de vida, para além de criar, preparar os meus filhos e proporcionar-lhes o melhor possível, é o escritório. A minha vida está toda lá dentro, o meu investimento, a minha capacidade pessoal, física e emocional", realça Luís Pirré, destacando que "o fundamental tem sido sempre a grande determinação que temos tido. O grande segredo é conciliar o melhor da vida profissional com a vida familiar e sentirmo-nos bem um com o outro, confortáveis, respeitando as diferenças da personalidade forte de cada um e fazendo com que os nossos filhos também percebam que há necessidade de respeitar o espaço dos outros". Daí a necessidade do último investimento que fizeram: a casa. "O objetivo é conciliarmos a boa harmonia familiar num espaço agradável, onde eles cresçam com as melhores condições possíveis e a pensar no futuro deles, dando-lhes a qualidade de vida que, porventura, nós não conseguimos ter no nosso dia-a-dia", concluem.
21ABRIL 2011
viver
viajar
ficha
Veneza
Veneza - Itália Continente europeu
COMO IR
A partir de Lisboa, pode-se optar pela TAP ou pela Alitalia, com bilhetes a partir de 80 euros. ONDE FICAR
O Hotel Cipriani continua a encantar os visitantes, assim como o Ca`Pisani representa um sleepover de estilo. Mais económicos, fora da época alta, há uma grande diversidade de hotéis.
Veneza eternamente única Com alamedas estreitas e canais que passam entre Igrejas mAGNÍFICAS E Palácios sumptuosos, coloridos mercados de bairro e águas tranquilas, poucas cidades possuem tantas atrações para os visitantes texto e fotos ANA VASCONCELOS o grande Canal, majestosa “auto-estrada” de Veneza, serpenteia pela cidade e permite-nos observar nas suas margens, uma sucessão de elegantes palácios, como o palácio Ca´d´Oro, cuja fachada original em lápis lazúli e ouro já há muito perdeu a cor, mas ainda coberta de intactos relevos raros em mármore ou o palácio Vendramin Calergi, que foi residência do famoso compositor Richard Wagner e que hoje serve de domicílio ao Casinò Municipale, local ideal para uma noite fantástica nas mesas ou nas máquinas. A Riva del Vin, zona de cais soalheira com vários restaurantes ao ar livre, é uma das poucas margens acessíveis do Grande Canal, assim como a paragem no cais de rialto, que nos convida a atravessar a Ponte de Rialto, levando-nos ao movimentado Mercado de Rialto, a abarrotar de deliciosos produtos locais, um verdadeiro prazer para os sentidos! E claro, la Piazza San Marco, ponto terminal do Grande Canal, com a resplandecente Basílica San Marco, o Palácio dos Doges e a Torre dell`Orologio, e onde cafés elegantes, orquestras ao vivo, crianças a dar de comer aos pombos e, no Carnaval, multidões fantasiadas, criam uma agitação extraordinária!
QUANDO IR
Cada estação tem os seus atrativos, sejam os dias quentes de Verão com os fins de tarde mornos, o Outono melancólico com nevoeiro ou a Primavera suave com os seus poentes fotogénicos.
COMO ANDAR NA CIDADE
É indispensável levar sapatos confortáveis ou sandálias. Uma boa parte da visita é feita a pé e o pavimento de pedra torna-se cansativo. É importante levar pouca bagagem, por ser incómodo transportá-la numa cidade sem carros e com acessos a pé até aos hotéis…
A NÃO PERDER
O casino de Veneza
Os lugares da frente da linha vaporetto nº 1 para uma viagem de sonho; o serviço ferry de Gôndolas Traghetto que atravessam o Grande Canal e que são muito mais baratas; a ilha Murano, sinónimo de indústria do vidro e local encantador para passear; o Lido, com as suas praias de areia fina, onde os venezianos passam o verão numa vida de sociedade, que tem o seu apogeu com o Festival Internacional de Cinema, em Setembro.
55
head topo de gama
viver
Ford Focus Ataque à liderança Chega com carroçaria de cinco portas, três motores e seis níveis de potência e duas caixas de velocidade, manual de seis e a PowerShift, automática de dupla embraiagem e seis relações. As versões First Edition, com base no nível Titanium, tornam a relação preço/equipamento muito competitiva. O Ford Focus 1.6TDCi Trend, de 95cv, por 24.110 euros, é atrativo, mas a mesma versão equipada com o motor de 115cv vai para casa por mais 1.000 euros. Por sua vez, as versões First Edition contam com os motores 1.6TDCi de 95 e 115cv e também com o bloco 1.6 EcoBoost que disponibiliza 150 ou 180cv. O motor diesel 2.0TDCi, com dois níveis de potência: 140 e 163cv, contam com caixa manual de seis velocidade ou automática PowerShift.
quinta a fundo
Os dois motores 1.6 litros a diesel e a gasolina incluem de série o sistema Stop/Start, permitindo poupanças significativas em termos de consumo de combustível e emissões de CO2. A Ford investiu em tecnologia e lança o aviso à concorrência: a aposta visa garantir ao novo Focus a liderança do seu segmento e tornar acessíveis aos clientes uma série de tecnologias avançadas: grelha dianteira activa (única no segmento C) – redução de consumos; sistema automático de estacionamento; controlo automático de velocidade adaptativo com limitador velocidade; sistema Stop/Start – redução de consumos e emissões CO2; sistema BLIS – detecção de ângulo morto; monitorização dos sinais de cansaço do condutor, entre outros.
Concept Classe A: nova era O design exterior do Concept
novo Peugeot 308 O chega em maio a partir de 19 mil euros. Nova carroçaria e motorizações - unidade microhíbrida e-HDI Jeep Grand Cherokee coO nhece uma nova versão em junho. Melhoria do desempenho em estrada e o novo design são argumentos
56
Classe A é a interligação com as superfícies da carroçaria que a Mercedes-Benz apresentou pela primeira vez no F 800 Style. O painel de instrumentos, que tem a forma de uma asa de avião e um revestimento têxtil translúcido e elástico, atrai a atenção do condutor. A forma das saídas de ar no painel de instrumentos é uma reminiscência do motor de um avião a jato.
O novo motor a gasolina de quatro cilindros e a transmissão de dupla embraiagem são novidades
21ABRIL 2011
motorização EcoBoost de 1,6 litros: a
injeção direta, o turbo compressor e as válvulas duplas de temporização variável asseguram potência máxima a cada gota de gasolina.
Mazda CX-5 incorpora a nova temática de design da marca o crossover é o modelo de
Sistema de Controlo em Curva – mais segurança Reconhecimento de Sinais de Trânsito – mais segurança e conforto
Concessionário Auto Garagem de Coimbra Ponte de Eiras 3020-324 Coimbra Tel:239 433 800 Fax:239 433 801
Litocar garante tripla certificação
a litocar – Distribuição Automóvel S.A. é uma das primeiras empresas do setor automóvel a obter a tripla certificação. A Litocar alcançou a certificação do Sistema de Gestão Integrado Qualidade, Ambiente e Segurança. Esta certificação foi conferida pela APCER – Associação Portuguesa de Certificação, nas normas internacionais, NP EN ISO 9001 - Gestão da Qualidade:2008, NP EN ISO 14001:2004 - Gestão Ambiental e OHSAS 18001:2007 Gestão da Segurança e Saúde do Trabalho.
produção derivado do ‘concept’ Mazda Minagi, que se estreou mundialmente na edição do Salão de Genebra 2011, que teve lugar em Março deste ano. O CX-5 será o primeiro modelo de produção da Mazda a incorporar a nova temática de design da Mazda – ‘Kodo – A Alma do Movimento’ – estreada no ‘concept’ Mazda Shinari, incorporando também algumas das
avançadas tecnologias Skyactiv, soluções onde se incluem motores, transmissões, chassis e carroçarias. A referência "CX" no novo Mazda, é representativa da gama SUV/’crossover’ da marca, grupo que inclui também os modelos Mazda CX-7 e Mazda CX-9. O CX-5 será o mais compacto destes modelos e integrará a gama global de produtos Mazda em 2012.
mercado Novo Kia Picanto
Lexus LF-Gh antecipa berlina
o lançamento limita-se ao
motor 1.0 da nova geracao 'K' a gasolina - um três cilindros desenvolvido na Coreia. O motor garante 69 cv de potência e um binário de 94 Nm. Custará 9190 euros na versão base (LX), com formato de cinco portas.
o novo lexus LF-Gh antecipa
AUDI Q3 chega em setembro
aquela que será a futura berlina de luxo damarca, com alguns directrizes de estilo que podem vir a ser reaproveitadas noutros modelos.
Assume-se como uma alternativa ao rival da BMW, o X1. O SUV mais pequeno da Audi utiliza a plataforma do VW Tiguan e mede 4,39 m de comprimento, 1,83 m de largua e 1,6 m de altura. À semelhança do Tiguan, o novo Q3 utiliza um eixo McPherson à frente e um eixo traseiro de quatro braços. O lançamento inclui as versões a gasolina 2.0 TFSI (170 ou 211 cv) e 2.0 TDI de 170 cv com caixa Stronic e tracção quattro.
Citroën DS5 exclusivo ao conjugar um GT e uma
carrinha "shooting-break", o DS5 abre um novo capítulo na família DS. Com 4,52 m de comprimento, 1,85m de largura e bagageira com 465 litros, é a primeira proposta familiar da linha exclusiva da Citroën.
57
à mesa
viver
Doce postal de Viena Viena de Áustria é uma das cidades
Hélio Loureiro, chef
favoritas de Hélio Loureiro. O chefe elogia o património, dos palácios aos museus, aos cafés de estilo romântico, e conjuga-o com a "gastronomia cuidada, saborosa e em generosas quantidades". No roteiro de Hélio Loureiro entram ainda "as ruas amplas, mas acolhedoras, a catedral imponente, a Ópera onde se podem escutar as obras-primas de grandes mestres" e, mesmo ao lado, "o Sacher Hotel, onde há muitos anos foi criado o surpreendente bolo de chocolate com alperces que fez história
e ficou ligado à cidade". Porém, segundo Hélio Loureiro, o apfel strudel "é talvez a sobremesa mais internacional dos austríacos que a vêem reproduzida desde a Baviera (também lhe deseja a paternidade) ao resto da Europa". Na mesa da selecção nacional, acrescenta, "é doce obrigatório" que muitos jogadores apreciam com uma bola de gelado e molho de baunilha. "Sonho, em pequenas garfadas, comer esta suculenta sobremesa de maçãs com um cálice de Porto Tawny 10 anos refrescado", conclui.
receitas do chef
Lombinho de porco com banana gratinada ingredientes 4 bananas 100 g de presunto 100 g de queijo mozarela em fatias 2 dl de molho bechamel 600 g de lombinho de porco Sal e pimenta preta 5 cl de óleo de amendoim Ervas frescas 150 g de tomate-cereja 40 g de ervas frescas 50 g de amêndoas 50 g de uvas passas 50 g de ameixas
modo de preparação Descasque as bananas. Em cada uma, enrole as fatias de presunto e de queijo. Coloque-as num tabuleiro de ir ao forno com uvas passas e cubra com o molho bechamel, polvilhe com queijo ralado, e leve-as ao forno a gratinar. Tempere o lombinho de porco com sal e pimenta preta, core-o em óleo bem quente. Leve ao forno durante 25 minutos à temperatura de 180º, retire do lume e corte em fatias. Salteie os tomates-cereja com as amêndoas e as ameixas e junte as ervas frescas picadas. No prato, coloque os lombinhos de porco, por cima, os tomates-cereja e as ervas. À parte, as bananas gratinadas.
Strudel de ananás e manga ingredientes 1 manga 400 g de ananás 300 g de açúcar 100 g de nozes picadas 100 g de uvas passas 100 g de pão ralado 250 g de farinha 200 g de manteiga 1,5 dl de água morna 2 colher de café de sal 1 dl de rum 1 col. sobremesa de canela 50 g açúcar em pó 58
modo de preparação Corte a manga e o ananás em cubos, junte o açúcar, o pão ralado, as nozes picadas, as uvas passas, a canela e o rum, mexa bem e deixe a macerar um pouco. Misture a farinha com o sal, uma colher de manteiga derretida na água quente e amasse tudo muito bem. Deixe repousar durante meia hora. Estenda um pano, tipo de lençol, do tamanho da mesa de trabalho, polvilhe com farinha e estenda a massa sobre o pano de forma a ficar muito fina, quase transparente. Recheie com o preparado da manga e do ananás e enrole, em cada volta pincele com manteiga derretida. Com cuidado coloque num tabuleiro untado e pincele novamente com a restante manteiga. Leve ao forno à temperatura de 180ºc durante 30 minutos, retire do forno e polvilhe com açúcar em pó.
21ABriL 2011
PU
vinhos
O epicentro da vinificação
Segredo está no cultivar vinhos é do senso comum que, sem uma boa matéria-prima (uvas),
arminda ferreira Enóloga
por mais tecnologia e saber que se use no seu processo de transformação (vinificação), jamais se obterá um bom produto (vinho). A viticultura e a enologia devem andar lado a lado. A viticultura tem que melhorar todo o processo produtivo, para que seja capaz de, tanto quanto possível, obter produções de acordo com a finalidade das uvas. O "aqui não planto", "aqui não pode plantar" ou "aqui vou arrancar" devem ser expressões e ações verdadeiramente possíveis de serem utilizadas. Para concluir, apesar do epicentro da vinificação ainda estar no cultivar vinhos, não quer dizer que seja da opinião de que tem de haver um epicentro assim tão definido. Neste momento é ainda notório, mas tenderá a ser cada vez menos acentuado, à medida que vamos investigando, formando e aplicando. Para finalizar, vou utilizar as palavras de um famoso enólogo português, que diz que "o meu último desejo é, na adega, ter que me desculpar com a qualidade das uvas".
sugestão Quinta da Garrida Reserva Branco Feito unicamente da casta Encruzado, o vinho Quinta da Garrida Reserva Dão Branco 2010, da Aliança - Vinhos de Portugal, foi alvo de fermentação em barricas de carvalho francês e de battonnage durante três meses. De cor amarelo pálido, revela intensidade aromática, nuances de frutas e suaves tostados. Na boca evidencia equilíbrio e um final de boca longo e intenso. O carvalho bem casado com a fruta potencia a boa acidez e elegância. Consumir com peixe grelhado e marisco. Preço: 4,99 €
PUB
viver
estilo
21ABRIL 2011
Produção: Black at White Fotografia: M. Crespo Cabelos: Natália Lopes Cabeleireiro Make Up: Makeit Up
DRAMA QUEEN
Estilista: Rita Bonaparte Modelo: Carina
61
viver
v ida NOVA
Cristina Teixeira,49 anos, aceitou o desafio da C para mudar de visual. A Cristina apresentava o cabelo fino, com uma percentagem de brancos de 60%. No final da sesssão a leitora beneficiou com o cabelo brilhante, nutrido e com textura, graças à coloração efetuada e à técnica de corte utilizada. No dia a dia, Cristina Teixeira, cuida agora do seu visual com mais facilidade, usando os produtos adequados ao tipo de cabelo.
antes
Produção global: CABELEIRO ILIDIO DESIGN by Carlos Gago C. COMERCIAL GIRASSOLUM Fotografia: Pedro Ramos Roupas e adereços: B&A Ricardo Colaço Loja 121, 1º piso Helena Colaço Loja 117, 1º piso C. COMERCIAL GIRASSOLUM
depois
Lingerie: Loja Mirage Loja 120, 1º piso C. COMERCIAL GIRASSOLUM
!
Se deseja mudar o seu visual, envie um e-mail, com o seu nome, idade e foto para
LEITORA Cristina Teixeira
HAIRSTYLIST Belinha
PROFISSÃO Assitente Técnica
TÉCNICA de COLORAÇÃO Coloração global com INOA 5,35 Triângulos internos aclarados com platinium a 20º
IDADE 49
CORTE Colecção Ilídio Design
vidanova@cnoticias.net
STYLE Texture Expert; Sparkling mist; Smooth velours 62
21ABRIL 2011
C22
assinaturas@cnoticias.net
viver
tendências
moda
L'Óreal apresenta coleção H3 Leila Navarro, uma das mais famosas palestrantes a nível mundial
O H3 é um grupo mundial de cabeleireiros, selecionado pela marca L'Óreal. Este show deu a conhecer a vários cabeleiros nacionais a nova coleção anual H3. Os penteados foram executados pelos cabeleireiros Carlos Gago e Michael Del Bianco. Leila Navarro, guru brasileira, conhecida pelas palestras de motivação, esteve presente e animou o evento, que decorreu em Lisboa.
64
21ABRIL 2011
Barcouço
Pátio da Casqueira comemora aniversário O restaurante "Pátio da Casqueira" come-
ambiente tradicional, visível não só pelo espaço físico mas especialmente pela confeção da suas especialidades.
morou o seu oitavo aniversário entre convidados e família. O espaço proporciona um
1
4
3
5
1 Diana Jorge, Fernando Jorge, Maria Olinda e Jorge André 2 Augusto Amaro, Fernando Antunes e Lima Gouveia 3 Joaquim Batista, Delfim Martins e João Cidra 4 Maria Olinda e grupo BPI Mealhada 5 UC Band Universitários de Coimbra Big Band
C76
2
65
desfile
viver
Miss e mister fotogenia
Miss e mister simpatia
Ana Sofia Sousa Jornalismo
Andrea Marques Engenharia Civil
João Carlos Santos Desporto
Ademar Aguiar Direito
FEstival de beleza na Queima das fitas A QUEIMA das fitas já elegeu os
seus Miss e Mister Queima das Fitas 2011/InTocha. A cerimónia decorreu nos Jardins da Associação Académica de Coimbra e contou com a produção da agênciaBlack@White. Para animar o desfile Pedro Roma e Sónia Branquinho apresentaram o concurso marcado por uma enorme audiência. Ana Rita Carvalho (Medicina) garantiu o título de Miss Queima das Fitas 2011/InTocha e André Santos (Medicina Dentária) o Mister Queima das Fitas 2011/InTocha. Ana Sofia Sousa (Jornalismo) e Andrea Marques (Engenharia Civil) foram eleitas Miss Fotogenia e Miss Simpatia. João Santos (Desporto) foi eleito o Mister Fotogenia e Ademar Aguiar (Direito) o Mister Simpatia.
Ana Rita Carvalho e André Santos
Pedro Roma e Sónia Branquinho
66
21ABRIL 2011 s do júri Alguns elemento
PUB
67
viver
inauguração
"A Baga" é o novo restaurante do Tryp "a baga" aposta na confeção contemporânea, não esquecendo a cozinha tradicional portuguesa. Para conhecer o espaço inovador e descontraído do hotel estiveram presentes homens da política e da saúde. A simplicidade é a caraterística principal. À noite, o ambiente é acompanhado com velas que proporcionam mais requinte ao novo restaurante.
Álvaro Seco e Carlos Cidade
Carlo Ferreira e Alberto Gradim
Joana Campos, Mário Campos e o neto
António Vilhena e Mário Ruivo
Centro
Quatro Municípios apostam na Chanfana Pedro machado reuniu-se
com os quatro municípios da região Centro (Lousã, Miranda do Corvo, Vila Nova de Poiares e Góis) que candidataram a Chanfana às 7 Maravilhas Gastronómicas de Portugal. O encontro no restaurante Burgo, na Lousã, serviu para organizar ações de promoção, apelando ao voto neste prato típico .
68
Pedro Machado, Fátima Ramos, Fernando Carvalho, Jaime Soares, Lurdes Castanheira
21ABRIL 2011
PRÉMIO
Cova Funda recebe primeiro prémio das Noites do Pão
De todos os resturantes da baixa de
Coimbra que participaram nas Noites do Pão, o restaurante Cova Funda distinguiu-se. Nicolau de Oliveira, o proprietário, recebeu o primeiro prémio. O restaurante 007 também esteve de parabéns pelo segundo lugar.
Nicolau de Oliveira, João Seco, Manuel Júlio Almeida e João Orvalho
Barbosa de Melo a discursar
Celas
Ocean's Bar reabre com frescura O Ocean's bar, em Celas, reabriu depois de muitas remodelações. Ao fim de alguns anos o Ocean's rejuvenesce com uma imagem fresca e disposto a ser um bar de referência em Coimbra. A cabine ficou a cargo do dj Xenon. O artista vai ser o dj residente do espaço nos meses que se seguem.
69
Festa do Cinema Italiano TAGV/Coimbra. 27 a 29 abr. Bilhete geral: 12€
CULTURA
A mostra de seis filmes arranca às 21H30 de 27 de Abril, com "A solidão dos números primos", um filme de Saverio Costanzo.
agenda da semana Pedro Abrunhosa qui.21 Concerto Small Sur - Oficina Municipal do Teatro/ Coimbra - 22H00
sex.22
Teatro Municipal da Guarda. 25 de abril. 21H30. 10€ No dia do sexto aniversário, o Teatro Municipal da Guarda apresenta "Canções", o espetáculo intimista de Pedro Abrunhosa.
Toques do Caramulo ao vivo - Fnac Coimbra - 17H00
Arte À Parte/Coimbra. 26 abr. 21H30 Os suecos estão em digressão por Portugal, para apresentar o álbum de estreia, "Compass", que combina a indie e a pop.
"Ao Quixote não há quem o derrote!" (teatro de rua) - Escola EB 2,3 Tondela - 23H00
Exibição do filme "O discurso do rei", de Tom Hooper - Teatro José Lúcio da Silva/ Leiria - 15H30 e 21H30
seg.25 Concerto Quim Barreiros - Parque de Exposições de Aveiro - 16H00
ter.26 Magia por Telmo Melo - Centro Cultural D. Dinis/ Coimbra - 21H30
qua.27 "Cinderela casou. E depois?" (teatro pela EB 2,3 Dr. Correia Alexandre) - Teatro Miguel Franco/ Leiria - 15H00
70
Peça organizada por "O Nariz – Teatro de Grupo". Projeto de João Bandeira que reflete sobre o que significa, afinal, "mudar".
Bye Bye Bicycle
sáb.23
dom.24
Pedaços de Comida Recreio dos Artistas/Leiria. 22 abr. 22H30
Allstar Project Teatro Miguel Franco/Leiria. 21 de abril. 21H30. 5€ O coletivo leiriense, que celebra dez anos, apresenta o novo álbum, "Into the Ivory Tower".
Tony Carreira Parque de Exposições de Aveiro. 23 abril. 21H30 O penúltimo concerto da "Feira de março" faz subir ao palco um dos cantores populares portugueses mais acarinhado.
Patrick Watson TAGV/Coimbra. 21 de abril. 22H00. 15€ a 18€ O cantor, compositor e produtor combina, nos seus três álbuns, o cabaret pop e a música clássica com influências de indie rock. A voz deste premiado artista internacional aliada ao piano transporta o público pelas mais variadas e exuberantes paisagens sonoras. Melodia, excentricidade e evasão fazem dos álbuns deste autor trabalhos intemporais.
21ABRIL 2011
Disturbed cancelaram concerto em Lisboa por falta de dinheiro para o combustível
Mafalda Arnauth
confidências
CAE/Figueira da Foz. 23 abril. 22H00. 5€ a 14€. "Fadas", o trabalho mais recente da cantora, é o mote para este concerto. No álbum, Mafalda Arnauth cruza o seu fado com a homenagem às mulheres que mais a influenciaram. Amália, Hermínia Silva e Celeste Rodrigues estão entre as "fadas" que recorda por entre canções como "Tendinha", "Madragoa" ou "Antigamente". Em doze anos de carreira, a cantora conta com seis álbuns de originais, uma coletânea e galardões de ouro e platina.
"Na pintura revejo-me no romantismo" Yoga no Castelo
Que livros está a ler? Por lazer, neste momento, nenhum. O último livro que li foi a trilogia de Millenium, de Stieg Larsson.
Leiria. 23 de abril. 10H00 O Centro de Yoga - Áshrama Leiria propõe, para o próximo sábado, uma iniciativa que junta cultura, lazer e bem-estar físico e mental. As sessões de yoga no Castelo de Leiria têm entrada gratuita, basta levar roupa prática. Pelo meio, sobra tempo para observar e absorver o património e a cultura local.
Vai com que frequência ao cinema? Quando posso, pelo menos uma vez por semana. E ao teatro? Depende do que está em cena. Tento ir pelo menos três vezes por ano. Que preferências musicais tem? Gosto de ouvir todo o tipo de música, depende do estado de espírito. Mas gosto muito de indie rock e de música do mundo. E nas artes plásticas? Prefiro a pintura, revejo-me essencialmente no romantismo, com Goya. Mas também aprecio muito Monet, Degas e todos os impressionistas. Participa nas redes sociais? Participo o suficiente, para me manter em contacto com os amigos. Mas tento que não me absorvam muito.
Exposição de Jorge Molder Antigo Edifício dos CTT/Castelo Branco. Até 15 de maio A exposição fotográfica "Operações Especiais", a primeira de Jorge Molder desde o Grande Prémio EDP/Arte 2010, apresenta a sua obra como a fotografia de um limiar, onde as suas personagens são frequentemente colocadas próximas do umbral de uma passagem, por vezes vislumbrável. Molder revela algumas chaves de acesso, mostra perigos que se deparam à personagem ou as dores e os perigos dessa incessante procura.
MARIANA ANDRADE Representante Institucional da Queima das Fitas
71
viver
vidas
Rosa Amélia, a peixeira ex-líbris da Figueira da Foz a peixeira mais conhecida do país pratica surf e bodyboard. Já saltou de paraquedas, fez parapente e também conduziu um camião TIR texto Marta varandas FOTOS pedro ramos tem dois amores, tal como canta o amigo
ença e a morte marcaram-lhe a vida. Mas é por acreditar que "quem semeia tem de colher" e fazer disso lema que continua. Enquanto viveu em Lisboa teve um restaurante, com Aníbal, na Almirante Reis. Fazia "400 quilómetros diários, porque todos os dias vinha ao mercado, à Figueira". Novamente viúva, em 2001 regressa às origens. Diz que quando "Aníbal era vivo tinha o desejo de abrir um restaurante na Figueira da Foz". Rosa Amélia ficou a "matutar" no assunto e procura um espaço. Escolhe o Clube de Ténis, no Forte de Santa Catarina, por onde já tinham passado oito pessoas, sem êxito. "Sou muito crente ao Senhor dos Passos e ele não me falha. Por isso correu bem. Tudo o que tenho devo a ele". Desde 2002 que o seu restaurante é referência na Figueira da Foz.
“
Quero tirar a carta de mota para comprar uma BMW. Não morro sem concretizar mais este sonho. Mas não fico por aqui
Mulher determinada, de palavra fácil e brejeira, Rosa Amélia, olhos escuros e pele tisnada pelo sol e pelo sal do mar, é, sem dúvida, a peixeira mais conhecida e figura típica da terra. Hoje, vive para a filha e para a neta Beatriz, que,com 12 anos, é igual a si própria. Se morrer, tem uma sucessora. "Adora os meus amarelos (ouro), as chinelas, os aventais e os meus cachinés (lenços), que uso de várias maneiras". Todos os adereços são imagens de marca da peixeira, que quando sente a falta de algum ouro, volta a casa para o colocar. Aventais tem mais de 20. "Cada um custa entre 60 a 70 contos. São bordados para mim, em bordado aberto, tradicional de Buarcos". E são todos exclusivos. Não quer mais amores. Fala de Aníbal, o segundo companheiro, com quem foi "muito feliz". Por ele, quis saltar de paraquedas, para provar que era capaz. Depois disso sobrevoou a Figueira da Foz de parapente. Por não passar sem o mar, começou a praticar surf. E quando viaja para o Brasil faz sempre bodyboard. Contudo, para sentir-se uma mulher realizada, quis conduzir um camião TIR. Foi o apresentador José Figueiras, através de um programa de televisão, que proporcionou a experiência. Este verão realiza outra façanha: "Quero tirar a carta de mota para comprar uma BMW. Não morro sem concretizar mais este sonho". Não se fica por aí. "Tenho em mente", admite, " um projeto para a Figueira aue vai ser muito badalado". Não diz qual.
PU
C104
Marco Paulo. "Amo o meu Buarcos mas adoro a minha Figueira da Foz". A vida pregou-lhe algumas partidas. Mas levantou-se sempre. Rosa Amélia afirma-se a "Peixeira do Povo". Aos 66 anos faz surf, paraquedismo e diz que este verão vai tirar a carta de mota. De indumentária peculiar, onde nunca falta o lenço na cabeça, o avental à cintura e as chinelas nos pés, é também proprietária de um dos restaurantes mais frequentados da Figueira da Foz. Começou a trabalhar na banca de peixe da avó, no Mercado Municipal Engenheiro Silva, na Figueira da Foz, com nove anos. Aos 22 assume o negócio, porque a avó morre, e passa a fornecer peixe e marisco para várias casas da Figueira. Casada e com uma filha pequena, o marido adoece. E 17 anos depois não resiste, acabando por morrer. A vida complica-se. A filha, com 14 anos, faz Rosa Amélia ser pai e mãe em simultâneo. Corajosa, faz-se à estrada. Passa a frequentar Lisboa e a fornecer restaurantes da capital. Sem contar, volta a apaixonar-se. "Mas a família não aceitava que eu tivesse o direito de ser feliz", conta. Mesmo assim, após conhecer o segundo companheiro vai viver com ele no Bairro da Mouraria. Não mais que 18 anos, porque voltou a ser surpreendida. "O meu Aníbal foi paraquedista no Ultramar. Em setembro de 1995 foi saltar com amigos e caiu mal. Foi operado de urgência mas só viveu mais 19 dias", recorda. O sorriso da peixeira desaparece por momentos. A do-
72
21ABRIL 2011
Rosa Amélia já correu o mundo A peixeira Rosa Amélia diz que nunca pensou correr o mundo como já fez. África, Cuba, Brasil... Admite que se não fosse portuguesa, teria de ser brasileira, espanhola ou argentina. "Gosto de tango, de samba e de música espanhola. Mexe comigo", confessa. Mas é no Brasil, na Bahia, que passa mais tempo, em casa de amigos. Quando as saudades apertam, regressa. Custa-lhe passar sem o "seu" mar e sol. É por isso que quando está em Buarcos, não passa sem "pôr o pé no calçadão".
C104
PUB
73
ideias headdos outros
Uma língua única luís de matos
“
Substituir forma por conteúdo na busca de uma comunicação global
É provável que linguistas, filólogos e defensores da língua como símbolo máximo da identidade de um povo não tenham sequer passado da leitura do título desta página. Se o fizerem tenho a certeza de que não subirei na sua consideração, se é que algum dia lhes mereci alguma. Eu sou daqueles que defende uma língua única num mundo verdadeiramente global. Defendo que é muito mais importante aquilo que pensamos do que a fórmula que usamos para transmitir as nossas ideias. Essas fórmulas, desenvolvidas ao longo dos tempos como instrumento de comunicação, compostas por gramática, sintaxe e vocábulos, são utilizadas por "pequenos grupos" de indivíduos que habitam este planeta. Sinto-me excluído, e pobre, quando escuto outros como eu a comunicar entre si e nada percebo. Basta entrarmos numa loja de chineses ou aguardar na porta de embarque de um qualquer aeroporto para de imediato me sentir excluído do mundo que partilhamos. Conheço e simpatizo com pessoas de outros países e culturas com quem não posso comunicar porque os nossos antepassados assim o determinaram. Gosto de comunicar, partilhar o que penso e conhecer as opiniões dos demais. Por vezes, sinto que tanta coisa podia ser dita mas que tal se torna impossível apenas pelo facto de que alguém não fala português e eu só consigo exprimir-me em meia dúzia das cerca de seis mil línguas modernas atualmente existentes no mundo. É triste.
seus membros uma comunicação impenetrável por intrusos. Hoje vivemos num mundo que às vezes até já parece pequeno. A globalização, apreciada por uns e rejeitada por outros, é uma realidade. Porque motivo não se globaliza a comunicação? Tanto para perguntar e aprender... Os seres humanos e a sua capacidade biológica de se comunicarem através de uma linguagem rica baseada em símbolos e regras, permite-lhes passar ideias e culturas para as gerações seguintes. Sem língua, a cultura como a conhecemos não existiria. Mas porque não uma comunicação sem fronteiras e barreiras intransponíveis? Aos defensores da diversidade apenas direi que ela reside naquilo que pensamos e sabemos e não na forma como entre nós partilhamos, ou infelizmente não, essa riqueza. Curioso que o "The Wall Street Journal" tenha recentemente publicado um texto de Gautam Naik a propósito de um estudo que vem finalmente reconhecer a possível existência da mãe de todas as línguas. Um idioma ancestral, único, falado por humanos como nós, em África, há mais de cinquenta mil anos...
Antigamente a língua era quase um código secreto usado por grupos de pessoas. Esse código era como uma muralha que defendia o grupo, permitindo entre os
74
21ABRIL 2011
C77
C109