C_43_24122011 by Bruno Vale

O QUE ELAS

OUVEM

NA RUA

INVESTIGAÇÃO

MOSCA DA FRUTA AJUDA A SINALIZAR VÁRIAS DOENÇAS

COIMBRA

RUÍNAS DA IDEAL VÃO ALBERGAR HOTEL LOW COST

REPORTAGEM

CÃES AJUDAM CRIANÇAS COM AUTISMO E PARALISIA CEREBRAL

Piropos lançados pelos homens vão do mais bonito e elegante elogio ao comentário mais rude e obsceno. Psiquiatra considera que este comportamento é uma questão cultural em Portugal.

TECNOLOGIA

COIMBRA IPARQUE É MODELO PARA PORTUGAL FERNANDO LUÍS

1,50€ REVISTA SEMANAL 24 NOVEMBRO 2011 • Nº 43 •

"GOSTO DE VIVER A ADRENALINA DO MOMENTO"

C251

3º

€

_ Aniversário

Menu de Degustação de 5 pratos com Bebidas + uma oferta especial Oferta válida até dia 02 de Dezembro 2011

GLOW

Chef Consultor Henrique sá Pessoa

www.quintasluiz.com 239 642 000

C255

Passagem de Ano 2011-2012

editorial

A POBREZA é eticamente condenável, politicamente intolerável e cientificamente desnecessária. Há quem a considere mesmo um crime público. Mais de três mil milhões de pessoas (cerca de metade da população mundial) continuam a viver, ainda assim, em situação de miséria deplorável. Mais de mil milhões não conseguem, inclusivamente, ter uma refeição diária.

SOARES REBELO Diretor

A cultura da riqueza

“

A fome alastra pelo mundo, a exclusão social intensifica-se, mas os multimilionários continuam a ser considerados autênticos heróis nacionais nos Estados Unidos

Grupo Propriedade/ Editora: MEDINFORMA, LDA; NIPC: 509711537; Capital Social: 50.000€; Rua Combatentes da Grande Guerra, 109; 3045-469 - Taveiro - Coimbra; email: geral@cnoticias.net Tel.: 239981303; Fax.: 239981304; Tlm.: 916987300 Gerência: António Gomes Abrantes; Maria Eugénia C. Figueiredo Abrantes; Inês Micaela Figueiredo Abrantes Capital Social da Entidade Proprietária: Beirastexto, SA – 87%; Outros – 13%

Assine e divulgue a

EM PORTUGAL, onde um em cada cinco residentes vive no limiar da pobreza, as desigualdades na distribuição dos rendimentos atingem índices dos mais elevados da União Europeia, segundo documento divulgado em Bruxelas. A população mais idosa (especialmente do sexo feminino), as mulheres e as crianças são as mais atingidas. Somos mesmo, de acordo com a Rede Europeia Anti-Pobreza, um dos países onde se verificam maiores desigualdades sociais: o fosso entre ricos e pobres situa-se em 6,9 por cento, contra apenas 4,9 por cento, em média, na UE. ASSISTE-SE, até, a novas formas de pobreza, resultantes, nomeadamente, do sobreendividamento das famílias e das empresas. Não será por acaso que o Banco Alimentar Contra a Fome de Lisboa é considerado um dos maiores da União Europeia. A SAÍDA para esta conjuntura terrível – e que, segundo alguns especialistas, ainda nem sequer terá atingido o seu expoente máximo – não poderá deixar de contemplar, no entender da maior parte dos economistas, investimentos imediatos em setores de futuro. Continuar a investir nas consideradas áreas tradicionais seria, sublinham os peritos, precipitar, ainda mais rapidamente, a catástrofe. Daqui por diante, nada mais, por certo, será igual. O abalo de confiança nas estruturas financeiras foi de tal ordem, que até já se advoga a reformulação

CNotícias DIRETOR: Soares Rebelo

Luís Lavrador, Luís de Matos, Luís Pirré, Manuel Rebanda, Margarida Regêncio, Mário Ruivo, Mira Lagoa Sobral, Paulo Leitão

CHEFE DE REDAÇÃO: Mário Nicolau

COLABORADORES: José Lorena, Márcia de Oliveira; José Manuel Alves FOTOGRAFIA: Pedro Ramos

(mario.nicolau@cnoticias.net)

(pedro.ramos@cnoticias.net)

REDAÇÃO: Bruno Vicente (bruno.vicente@ cnoticias.net), Marco Roque (marco.roque@ cnoticias.net), Marta Varandas (marta. varandas@cnoticias.net), Sílvia Diogo (silvia. diogo@cnoticias.net), Vasco Garcia (vasco.

DIREÇÃO DE ARTE: Inês Abrantes e Jorge Caninhas RELAÇÕES PÚBLICAS- DIRETORA: Eugénia Abrantes PRODUÇÃO: André Navega e Tiago Carvalho

(soares.rebelo@cnoticias.net)

garcia@cnoticias.net)

COLUNISTAS: Alexandra Dinis, António Alegre, António Pedro Pita, Carlos Fiolhais, Helena Albuquerque, Hélio Loureiro, Joana Benzinho, Jorge Bento, José Carlos Neves,

Assinatura anual 55€

SERVIÇOS COMERCIAIS DIRETOR COMERCIAL: Luís Figueiredo (luis.figueiredo@cnoticias.net)

Email: assinaturas@cnoticias.net

da própria ciência económica ainda, generalizadamente, prevalecente. O PROBLEMA preocupa umas centenas de entidades civis e outras ligadas à igreja, mas os pobres não precisam de esmolas, mas de justiça e, principalmente, de oportunidades. É preciso um novo paradigma, que privilegie uma repartição equitativa dos recursos e o rendimento para erradicá-la – ou, pelo menos, minorar-lhe os efeitos. Continua a não haver, todavia, vontade política dos governantes neste combate, que deveria mobilizar o mundo. Quando se diz que a pobreza é incurável, é porque não se está empenhado em reduzi-la. OS 189 PAÍSES membros das Nações Unidas assinaram, em 2000, o Tratado do Milénio, nos termos do qual se comprometeram a reduzir, até 2015, as situações de fome para metade. As populações mais carenciadas continuam, no entanto, a ser deixadas fora do acesso à saúde, à educação e outros objetivos então traçados, persistindo desigualdades acentuadas entre países e dentro deles. A SEGUNDA metade do século passado ficou marcada por revolucionárias inovações e, até então, impensáveis progressos tecnológicos. Poucos avanços houve, em contrapartida, na promoção da inclusão social. Assiste-se, isso sim, a uma exuberante gala pública da riqueza acumulada. Há até quem se disfarce em impérios filantrópicos que, além de lhes garantirem uma aura de solidariedade para com os mais desprotegidos, lhes diminuem as contribuições fiscais. Os multimilionários são mesmo considerados autênticos heróis nacionais nos Estados Unidos. EM SUMA: apesar da crise, a despeito da fome, o mundo continua a perfilhar a cultura da riqueza.

TÉCNICOS DE VENDAS: Fernando Gomes (fernando.gomes@ cnoticias.net), José Alberto ( jose.alberto@ cnoticias.net)

PUBLICIDADE E ASSINATURAS CNotícias Rua Combatentes da Grande Guerra, 109; 3045-469 Taveiro - Coimbra Tel.: 239 981 303 - Fax: 239 981 304 Tlm: 916 987 300 Email: publicidade@cnoticias.net assinaturas@cnoticias.net DIRETOR MARKETING: Bruno Vale (bruno.vale@cnoticias.net) DIRETOR DE SISTEMAS DE INFORMAÇÃO: Rolando Rocha (rolando.rocha@cnoticias.net)

Tel.: 239 981 303

24 NOVEMBRO 2011

PROJETO GRÁFICO: Pedro Góis / Góis Design e Bruno Vale IMPRESSÃO: LISGRÁFICA Impressão e Artes Gráficas SA Queluz de Baixo (Oeiras) DISTRIBUIÇÃO: VASP – MLP, MediaLogistics Park Quinta do Granjal – Venda Seca Tiragem Média: 10.000 ex. Registo na ERC com o n.º 126017, de 12/01/2011. Depósito Legal n.º 322204/2011. Periodicidade: Semanal, à quinta-feira INTERDITA A REPRODUÇÃO DE TODOS OS CONTEÚDOS EDITORIAIS, FOTOGRÁFICOS, ILUSTRAÇÕES PARA QUALQUER MEIO OU FIM, MESMO COMERCIAIS.

Telm.: 916 355 014

índice

AAC

SOCIAL

Cinco listas candidatas à direção-geral

Festa de aniversário no Theatrix Carla Baía, diretora de relações públicas do Theatrix, festejou o seu 40.º aniversário em grande. A festa começou no restaurante Gauchão e durou até de madrugada, no clube de diversão noturna.

As listas C, I, L, M e T pretendem liderar os estudantes de Coimbra. A dá voz a todas as listas, mostrando quais são as escolhas deste ano para a Direção-Geral da Associação Académica de Coimbra.

AO MICROSCÓPIO

6 Antiga Ideal pode transformar-se em hotel Fábrica histórica chegou a empregar 900 pessoas 10 Secretários de Estado no iParque Parque tecnológico é "estruturante para região e país" 20 Vidas Sequeira Mendes foi tesoureiro da AAC durante 33 anos

SOCIEDADE 24 Terapia assistida com animais Cães melhoram qualidade de vida de doentes 33 Bastilha foi tomada há 91 anos Descubra como um grupo de estudantes conseguiu uma nova sede

CÉREBROS 34 Mosca da fruta ajuda a sinalizar doenças Gene Predit utiliza genes do inseto para investigação

DESPORTO 37 Académica João Dias quer ganhar ao Beira-Mar

DINHEIRO

CAPA

42 Freguesia Botão "continua a ter carências" devido à distância de Coimbra 44 Tryp Coimbra em destaque Hotel tem salas de reuniões renovadas e apresenta "novos sabores" 46 Advocacia do século XXI AJIC-Advogadas mostra que "advogados são úteis em muitas áreas"

VIVER 60 61

Piropos estão na moda Quando elas passam na rua, eles não deixam de olhar. Os mais atrevidos encontram a coragem para lançar uma frase: "oh jóia, chega-te ao ourives!". Conotados com os trabalhadores da construção civil, os piropos são motivo de riso por quem os ouve.

MAIS 43 EUROPA Inovação do Instituto Pedro Nunes é reconhecida pelo mundo fora 62 RESTAURANTE La Fiesta tem como prato principal a coxa de frango 63 À MESA Sardinha de Escabeche: aprenda a cozinhar em tempo de crise

Viajar Nápoles é uma cidade cheia de personalidade Figura Fernando Luís esteve nos Caminhos do Cinema Português

Rei duas vezes Nova peça d'O Teatrão ressuscita D. Afonso Henriques, combinando sátira social e humor

OPINIÃO

22 Joana Benzinho Santos

66 Luís de Matos

O eixo franco-alemão

Culpas e Culpados

atual

ao microscópio

MEMÓRIA

Hotel na Ideal cria nova página na história do edifício NA BAIXA DE COIMBRA, O EDIFÍCIO DA IDEAL PODE GANHAR NOVA VIDA. ABANDONADA HÁ ANOS, A FÁBRICA CHEGOU A EMPREGAR 900 PESSOAS, E PODE, AGORA, TRANSFORMAR-SE NUM EMPREENDIMENTO TURÍSTICO MARCO ROQUE

MARIA ADELINA Henriques não precisa de

tempo para se lembrar de quando começou a trabalhar na Ideal Lda – Malhas e Fiação. "Fui ganhar seis escudos, no dia 12 de junho de 1957, a uma sexta-feira", recorda Maria Adelina, contando que "tinha 14 anos. Era duro, mas era uma fábrica muito boa". Hoje com 69 anos, a antiga operária têxtil também não esquece os seus primeiros momentos na fábrica. "Entrámos duas ou três e o encarregado chamou uma empregada e ela serviu de nosso cicerone. Percorremos todas as secções", destaca. O tamanho da fábrica assustou, mas Maria Adelina depressa encontrou coragem. "Eu vou dar com o recado", pensou. E deu. De 1957 até 1993, ano em que a Ideal fechou em definitivo, não conheceu outra casa, subindo na carreira interna da fábrica. Começou como moça de recados, "ia com tabuleiros na cabeça a entregar as encomendas aos armazéns cá de Coimbra", esteve na secção de acabamentos, na passadeira a ferro e na costura. No final, chegou a chefe de linha. "Sempre com o mesmo profissionalismo com que fui alinhavar camisolas, no início", sublinha Maria Adelina. A sexagenária recorda com saudade o do-

no da fábrica, "o senhor José Lima", homem "muito exigente mas também muito trabalhador". Com ele, "a Ideal ia sempre à frente". COM UMA EQUIPA laboral composta na maioria por mulheres - "chegaram a ser 900 pessoas" - quem trabalhava na Ideal fazia

"Tudo o que seja para melhorar não deve ser rejeitado, se cria postos de trabalho é bom"

parte um grupo unido. "Éramos como irmãs, quando havia um problema era um por todos e todos por um. E, perto do fim, chegámos a fazer diretas para cumprir as ordens", destaca Maria Adelina. Ainda hoje, quando se encontram, "é como se fosse uma família". O respeito pela casa ainda lhe faz tremer a voz. "Estragava menos do que em minha casa: linhas ou tempo. Porque não estava a estragar o que era meu, estava a estragar o que era dos outros. E o do meu patrão, que me tinha dado emprego", conta. Até porque, "foi uma escola importante: de vida, de organização, de valores".

F C

Da luta contra o encerramento até ao fogo deste ano

ENTRE 1991 e 1993, Coimbra viveu o sofrimento das cerca de 500 trabalhadoras da Ideal, que lutaram até ao último minuto contra o encerramento da fábrica . Fundada em 1927, a Ideal chegou a empregar 900 pessoas, no seu auge. "Foram sete empresas abaixo nessa altura", conta Maria Adelina, sublinhando que a Ideal "faz muita falta

e que Coimbra podia ser muito mais". Já este ano, a 22 de março, o edifício da Ideal foi palco de um incêndio, acontecimento que trouxe de novo a discussão em torno da reabilitação desta zona da cidade. O edifício histórico situa-se numa zona degradada da Baixa, conhecida por problemas relacionados com toxicodependência e segurança, bem como a insulabridade dos edifícios.

24 NOVEMBRO 2011

CMY

IN A

60_meia_página_revista_C.pdf

11/21/11

FOTOS: PEDRO RAMOS

A FÁBRICA da Ideal foi palco de um incêndio aparatoso em março de 2011. Antes disso, o edifício devoluto surgia nas notícias por ser usado por toxicodependentes. A fábrica fechou em 1993 e pode transformar-se num hotel low-cost.

1:44 AM

PUB

ARGUMENTO DANIEL RIBAS

SERVIÇOS DE ACÇÃO SOCIAL

PRÓXIMAS

FORMAÇÕES

SÉRGIO LOPES

VÍTOR FERREIRA

31 MAR

3 DEZ

REALIZAÇÃO

PR 18 SÉ ÉP & 19 FA R O F R

25 & 26 FEV

JOÃO BRÁS 17 & 18 MAR

EV IN

IMAGEM

EDUARDO MORAIS 3 & 4 MAR

CMY

INSCRIÇÕES AINDA

SOM

VASCO PIMENTEL 10 MAR

DÍSPONÍVEIS WWW.CAMINHOS.INFO

DIRECÇÃO ACTORES ARTUR PINHEIRO 11 MAR

EDIÇÃO DE SOM & VÍDEO TIAGO SANTOS

24 & 25 MAR

C254

MONTAGEM

TELMO MARTINS

FINANCIAMENTO &ASPECTOS LEGAIS

PROMOÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO

ÇÃ O

DE NOVEMBRO A ABRIL

26 & 27 NOV

ao microscópio

atual MARIA ADELINA trabalhou na Ideal

O ENCERRAMENTO da empresa, envolto

em polémica, também ensinou muita coisa. "Não estávamos obsoletos, trabalhávamos para Inglaterra, Bélgica, tínhamos uma carteira de encomendas quando fechou", diz. Entre as muitas histórias dessa época, recorda-se da "invasão" do Banco Português do Atlântico ou o lançamento do caixão, uma alegoria da fábrica, para o rio. Mas não se perdeu o amor. "Saí com 50 anos, 35 de Ideal 'repetida'", graceja Maria Adelina. "Era o nome da minha fábrica, da minha casa. E era um ideal que eu ali tinha: não há nada melhor que levantarmo-nos e sabermos que temos ali o nosso salário", explica. Apesar das boas memórias, Maria Adelina aprova a possível transformação do edifício num hotel. "Tudo o que seja para melhorar não deve ser rejeitado, se cria postos de trabalho é bom", refere, questionando, no entanto, " mas será que isso vem para o sítio certo? Se não temos trabalho na cidade, será que vai ter rentabilidade?". Mesmo que o hotel venha, Maria Adelina nunca vai esquecer os 35 anos que passou na sua "segunda casa". Ali "passei a minha mocidade, namorei, casei", conclui, sorridente.

durante trinta e cinco anos e ainda mantém o carinho pela "casa"

UM HOTEL LOW-COST À FRANCESA. No-

O "pedido prévio" contempla uma área de construção de 4.100 metros quadrados, dividida por cinco pisos, sendo mantido o pátio interior e a fachada da antiga fábrica tícias vindas a público na semana passada revelam que a B&B, cadeia de hotéis low-cost francesa, vai criar um hotel nas instalações da Ideal. O projeto prevê 124 quartos, mantendo a fachada e a arquitetura do edifício. Paulo Gomes, administrador da Quadrar – Construção e Promoção Imobiliária, empresa proprietária do edifício, revelou que "as negociações estão avançadas, todo o projeto foi pensado de acordo com as indicações do Plano Diretor Municipal, da Refer e da Metro Mondego, tendo em conta a reconversão urbanística prevista para a zona". No entanto, o cartaz de venda continua pendurado no edifício. Contactada pela , a Quadrar preferiu "de momento, não lançar mais informações". Também na semana passada, André Ferreira, da Endutex, empresa que gere os negócios da B&B em Portugal, referiu que "a empresa tem projetado para Portugal quatro unida-

des, no Porto, em Lisboa, Oeiras e Évora". Para além disso, a empresa estará também em conversações com a Quadrar. No entanto, da B&B, que abriu o primeiro hotel em Portugal, no Porto, no mês passado, também não saíram novas informações, remetendo um contacto "para um momento mais oportuno". Na câmara municipal da cidade está já um

pedido de "informação prévia", que contempla uma área de construção de 4.100 metros quadrados, dividida por cinco pisos, sendo mantido o pátio interior do edifício e mantendo a fachada da antiga fábrica. O pedido prevê ainda a construção de um segundo edifício, de 4.500 metros quadrados, que ficará ligado ao principal por uma praça pública.

Reações no Facebook Tiago Boavida Notícia muito boa. Ainda no mesmo ramo há um nicho ainda por preencher em Coimbra, os HOSTEL. Penso que Coimbra tem mercado para algumas destas unidades. João Pedro Ferreira É necessário mudar o aspeto de abandono do centro das cidades dando-lhes um ar mais digno. Há que aproveitar as boas condições para desenvolver o turismo. Carminda Mota Acho bem!!!

Fátima Resende Ideia fabulosa. Só espero que não deixem as pombas circularem....como aqui em OVAR. :)

24 NOVEMBRO 2011

Excelência Perseguimos a Excelência em tudo o que fazemos. A Gestão de Pessoas é apenas uma das nossas paixões.

Soluções Globais. Prémio APG Empresa 2011

C64

www.chconsulting.pt

PORTO – COIMBRA – LISBOA – QUARTEIRA

ao microscópio

sete sóis, sete luas

PEDRO RAMOS

COIMBRA

direito

direto

CATARINA BORGES DA PONTE Advogada

Atualização de rendas NOS TERMOS do artigo 6.º, n.º 1, da Lei n.º 46/85, de 20 de setembro, as rendas percebidas no âmbito de um contrato de arrendamento estão sujeitas a atualizações anuais, sendo que a primeira atualização pode ser exigida pelo senhorio um ano após a data do início de vigência do contrato e, a partir daí, sempre com um espaçamento de um ano entre cada atualização. Salvo acordo das partes em contrário, tais atualizações far-se-ão de acordo com coeficientes fixados anualmente pelo Governo, com base no índice de preços do consumidor sem habitação, correspondentes aos últimos 12, determinados pelo Instituto Nacional de Estatística, os quais constituem limites máximos do crescimento anual das rendas. Assim, encontra-se já fixado o coeficiente de atualização das rendas para o ano civil de 2012, o qual, nos termos do Aviso publicado no Diário da República de 30 de setembro, ascende a 1,0319. Ora, para apurar o valor da renda atualizada para 2012, deverá proceder-se à multiplicação do montante de renda em vigor pelo valor do coeficiente aprovado. Para que a atualização produza os seus efeitos, deverá ser comunicada pelo senhorio com 30 dias de antecedência. • (MANUEL REBANDA, PEREIRA MONTEIRO & ASSOCIADOS)

Parque tecnológico está na linha do que o Governo procura fazer

iParque é modelo para todo o país O PRESIDENTE do conselho de administração do iParque, Norberto Pires, lançou várias pistas para o futuro e explicou que o parque tecnológico foi pensado para ser "o catalisador do desenvolvimento económico da região", num processo que inclui o desenvolvimento de novas empresas baseadas em conhe-

cimento, incentivando a transferência de saber entre centros de conhecimento e empresas através de projetos de I&D em consórcio. "A cidade do conhecimento tem de ser empreendedora. Tem de se medir pela qualidade da sua investigação, mas também do seu ensino e pelo impacto que essas atividades têm

Máquinas das minas em peça de teatro

MONTE REDONDO

EDP desviou linha elétrica

OS RESTOS de antigas máqui-

A EDP DISTRIBUIÇÃO procedeu

ao desvio da linha elétrica que cruzava o campo de futebol de Monte Redondo, localidade da freguesia de Figueira do Lorvão, concelho de Penacova. Com o valor da intervenção, que ascendeu a 20 mil euros, foi dado o enquadramento regulamentar à infraestrutura, adequando-a às imposições da legislação em vigor para este tipo de recintos desportivos. As condições de segurança no local foram melhoradas significativamente.

na criação de riqueza, emprego, oportunidades, modernização, investimento e melhoria de qualidade de vida", considera. A intervenção de Norberto Pires teve eco no secretário de Estado do Empreendedorismo, Carlos Oliveira, que atribui ao iParque uma "importância estruturante" para a região e para o país, desejando que seja feita no parque tecnológico "uma aposta no que faz a diferença, que é o capital humano". Para a secretária de Estado da Ciência, Leonor Parreira, empreendimentos como o iParque "estão muito na linha" do que o Governo "procura fazer" no campo da economia e da relação das universidades com as empresas. Intervieram também na sessão o presidente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro, Alfredo Marques, o presidente da Câmara de Coimbra, João Paulo Barbosa de Melo, e o reitor da Universidade de Coimbra, João Gabriel Silva. Representantes das empresas Innovnano (grupo CUF), MedicineOne, CoolHaven e SANFIL, além do Centro Tecnológico da Cerâmica e do Vidro (CTCV), apresentaram os projetos previstos para o iParque.

Intervenção teve um custo superior a 20 mil euros

24 NOVEMBRO 2011

nas das Minas da Panasqueira fazem parte do cenário da peça de teatro "Volfrâmio", que a ESTE – Estação Teatro da Beira Interior mantém em cena até ao dia 27 de novembro, no auditório da Moagem - Cidade do Engenho e das Artes, no Fundão. A história, que abarca o universo das minas desde a década de 1940, período áureo da extração de volfrâmio, durante a II Guerra Mundial, incide, fundamentalmente, sobre as condições de trabalho, as greves e o impacto ambiental.

GUARDA

Guilhafonso orgulha-se de ter o maior castanheiro da Europa O CASTANHEIRO gigante de Gui-

lhafonso, considerado o maior da Europa, atrai, nesta altura do ano, inúmeros visitantes a esta localidade distante 12 quilómetros da Guarda. A árvore, com uma idade estimada em mais de 400 anos, é considerada pela população o "ex-libris" da terra. Apesar de apresentar sinais de "velhice", o castanheiro, localizado próximo da estrada que liga Guarda a Pinhel, continua a produzir frutos, que podem ser livremente apanhados pelos visitantes. Classificada como árvore de "interesse público" desde 1971, é propriedade da Câmara Municipal da Guarda, que a adquiriu com o objetivo de assegurar a sua preservação. Tem 9,60 metros de perímetro de tronco (são precisas oito pessoas para o abraçarem, segundo os locais), 19 metros de altura e um diâmetro médio da copa de 25,5 metros.

A ÁRVORE, com idade estimada em 400 anos, tem 19 metros de altura, 9,6 de tronco e 25,5 de diâmetro de copa. São necessárias oito pessoas para a abraçar

Mário Silva voltou a pintar nas ruas de Coimbra, de onde é natural, como fazia há 40 anos. O objetivo foi promover a exposição, designada "Octogésima Segunda Dimensão", que tem patente ao público na cidade. O artista, atualmente com 82 anos, encontra-se desde há muito radicado em Regalheiras de Lavos, na Figueira da Foz.

C233

fotolegenda

ao microscópio

consultório de

urbanismo

MAGALHÃES CARDOSO * É possível reverter o caos urbano das cidades? A QUESTÃO assume que se vive um mau ambiente nas cidades de hoje. E sugere que esse ambiente urbano degradado pode não ter fim, podendo até ser agravado sem retorno… Não par tilho do pessimismo subjacente à questão. Quer isto dizer que se vive com qualidade nas megametrópoles ou mesmo nas cidades em geral? Que podemos ignorar os problemas de mobilidade, de ambiente e de segurança nesses contextos? Não. A explosão demográfica nas cidades atinge proporções assustadoras. Vejamos alguns números: a maior cidade europeia é apenas a 19.ª cidade do planeta, tendo tanta população como Portugal. As dez maiores cidades do Mundo alojam 19 vezes mais pessoas do que o nosso país. As três maiores cidades da Índia comportam 5,5 vezes a população portuguesa. A maior cidade do planeta é 3,5 vezes mais populosa do que Portugal. As políticas urbanas são suficientemente robustas para permitirem uma reorganização da rede urbana dos países? É credível que se assista a um retrocesso deste fenómeno de "metropolização"? Podemos sonhar com uma fisiocracia, um maciço regresso aos campos?

sete sóis, sete luas

Temo que as respostas sejam, no mínimo, inquietantes. Acredito que poderemos combater o caos nas cidades com políticas e estratégias de sustentabilidade nas suas variadas e entrecruzadas dimensões. Busquemos soluções energeticamente e ambientalmente mais competentes, soluções mais inteligentes (pondo as máquinas e os sistemas ao serviço das pessoas, dando escala humana e dimensão social às intervenções), soluções mobilizadoras dos cidadãos e a convicção de que o caminho se faz caminhando… A visão atual da sustentabilidade urbana assenta em três eixos principais: a prosperidade económica, o desenvolvimento social e a proteção ambiental. No entrecruzar entre estes eixos, definem-se as estratégias mais relevantes: entre o crescimento e o desenvolvimento, deveremos garantir a saúde social; entre a prosperidade e a proteção do ambiente, estará a garantia da eco-eficiência; e entre a sociedade e o ambiente, defina-se a integridade dos sistemas urbanos e o respeito sócioecológico, obrigando à adoção dos princípios da precaução e da adaptação. As cidades devem possuir graus de crescente resiliência (capacidade de sobreviver a choques e a riscos, prováveis ou inesperados).

* Magalhães Cardoso é o diretor Municipal da Administração do Território na Câmara Municipal de Coimbra. Envie as suas questões para redacao@cnoticias.net, que serão respondidas neste espaço

TURISMO

Visabeira investe no Parque Natural da Gorongosa

Grupo de Viseu quer atrair mais visitantes ao parque natural O GRUPO Visabeira, com sede em Viseu, vai gerir turisticamente o Parque Nacional da Gorongosa, em Moçambique. A concessão implica um investimento estimado em cerca de 1,5 milhões de euros, mas a empresa tem como estratégia aumentar o número de turistas que visitam a reserva e diminuir os custos de transporte para a região. O projeto vai centrar-se na requalificação da unidade ecoturística de Chitengo, que dispõe atualmente

números

601

é o total de mortos registados desde janeiro nas estradas portuguesas

560

milhões de euros vão ser injetados na economia portuguesa logo que concluída a reprogramação do QREN

1.000

milhoes de euros é quanto a Galp vai investir em Angola até 2020

24 NOVEMBRO 2011

de capacidade de hospedagem para 78 pessoas, mas que o grupo quer estender até às 98, mantendo o perfil arquitetónico histórico. Outra vontade do grupo, que vai gerir o turismo do PNG através da sua cadeia hoteleira Girassol, é aumentar o tempo de abertura ao público da reserva natural, atualmente de oito meses. Em 2010, o Parque Nacional da Gorongosa recebeu mais de 5.500 turistas, na maioria de Moçambique, Europa e Estados Unidos.

Fado Solidário em Montemor-o-Velho A UNIDADE Funcional de Montemor da APPACDM de Coimbra organiza amanhã a iniciativa "Fado Solidário". Às 21H30, o grupo Saudades de Coimbra e os fadistas Cátia Carvalho, Cláudio Rafael, Marta Falcão e Ribeirinho, acompanhados por Carlos Ligeiro (guitarra), José Manuel (viola) e Luís Ligeiro (baixo), levam o fado ao espaço Patinhos Eventos. A iniciativa visa angariar fundos para a remodelação de duas casas de banho da unidade.

Centro Ciência Viva Rómulo de Carvalho assinala hoje terceiro aniversário REGIÃO

Centro de Portugal debate potencialidades do enoturismo

visita de

médico

MÁRIO NICOLAU

JOSÉ CARLOS PEIXOTO Pediatra

A região pretende "agarrar a oportunidade" do enoturismo AS PRIMEIRAS Jornadas de Enoturismo - o Centro de Portugal como destino de Enoturismo realizam-se a 6 e 7 de dezembro no Museu do Vinho, em Anadia, e na Escola de Hotelaria e Turismo, em Coimbra. Debater o papel do Enoturismo no desenvolvimento dos destinos turísticos, analisar as potencialidades deste produto no Centro do país, e especificamente nas regiões vitivinícolas da Bairrada, Dão e Beira Interior, são alguns dos objetivos da

iniciativa da Turismo Centro de Portugal (TCP), Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro (CCDRC), Escola de Hotelaria e Turismo de Coimbra (EHTC) e Associação Rota da Bairrada. A união de esforços e a disponibilidade das quatro entidades na promoção deste produto turístico marcaram as intervenções de Pedro Machado, presidente da TCP, Ana Paula Pais, diretora da EHTC, Pedro Coimbra, vice-presidente da CCDRC, e

Cristina Azevedo, dirigente da Associação Rota da Bairrada. O programa das jornadas contemplam visitas à Quinta do Encontro (Anadia), Aliança Vinhos de Portugal (Aliança Underground Museum), em Sangalhos, e seminários técnicos. A iniciativa conta com a participação de especialistas internacionais e permitirá, também, a análise das oportunidades transfronteiriças quer para a região Centro, quer para a região de Castilla y León.

JUMBO OFERECE MELHOR PREÇO O Jumbo apresenta o preço mais barato no cabaz de compras escolhido pela para esta semana. A diferença entre o valor mais baixo e o mais alto é de apenas 34 cêntimos. Preços verificados a 21.11.11, das 10H00 às 12H00.

mais barato

PREÇOS/KG/L

PINGO DOCE CONTINENTE

JUMBO SUPERCOR

Chá Lipton Lemon (20un)

1,84 €

1,83 €

1,99 €

Água Luso (1,5l)

0,46 €

0,49 €

Leite Mimosa M/G (1l)

0,59 €

0,54 €

0,59 €

Manteiga Mimosa c/sal (250g) 1,39 €

1,39 €

Água das Pedras(6*0,25cl)

2,39 €

2,29 €

2,39 €

TOTAL

6,67 €

6,67 € 6,51€ 6,85 €

Um tripé: médico, pais, jovem A PRIMEIRA infância e adolescência são períodos de grande vulnerabilidade onde é rentável investir na prevenção da saúde. Os problemas dos jovens surgem muitas vezes devido a lacunas educativas iniciadas na infância, tais como comunicação deficiente, incoerência, não definição nem cumprimento de regras, incapacidade de dizer não. A adolescência é uma era de conflito interno caracterizada por um desfasamento entre o desenvolvimento emocional e racional. Ao desejo de autonomia e liberdade contrapõem-se a atração pelo risco e a incapacidade de decidir corretamente e antecipar as consequências dos atos. Desta forma, a OMS recomenda a preparação de um adulto de referência, não necessariamente os pais, que respeite, escute, controle e suporte afetivamente os jovens e os acompanhe até à idade adulta. Ao profissional de saúde compete preparar este cuidador, tornando-se o vértice de um tripé que integra o médico/cuidador/jovem e disponibilizando-se para informar e promover a comunicação e confiança mútua, assim como monitorizar continuamente a saúde do jovem. Esta tarefa deve fazer parte integrante da Missão dos profissionais de saúde. • CENTRO PEDIÁTRICO E JUVENIL DE COIMBRA (WWW.CPJCOIMBRA.COM)

mais caro

via do leitor

ao microscópio

cartas

Obrigado, conterrâneo Carlos Lopes!

ENVIE A SUA OPINIÃO CARTA: Rua 25 de Abril, n.º 7 Taveiro 3406 - 962 Coimbra EMAIL : redacao@cnoticias.net

“

As cartas deverão ser datilografadas com morada e número de telefone. A reserva-se o direito de selecionar as partes que considera mais importantes. Os originais não solicitados não serão devolvidos.

Andam por aí a pintar paredes. Chamam-lhe, pomposamente, "arte urbana". Chamo-lhe porcaria.

A queda da ponte em Águeda Continuam a desabar pontes em Portugal. Agora, foi no concelho de Águeda e embora se tenha registado apenas um ferido, aí está mais um sinal do perigo que poderemos correr ao atravessá-las. A tragédia de Entre-os-Rios ainda está bem fresca na nossa memória e este novo percalço veio avivá-la. É certo que estão por aí muitas pontes a ser requalificadas, como acontece, por exemplo, no itinerário Coimbra-Viseu, mas, como costuma dizer-se, o Diabo morreu de velho. Esta ponte ruiu no outono, que este ano até tem sido quase primavera em Portugal. Com o inverno, a situação poderá agravar-se e acontecerem outros casos. Oxalá que não! LUÍS SILVA, Aveiro

A "venda" da TAP Fui, durante mais de 15 anos, até casar, hospedeira de bordo da TAP. Viajar, andar pelo mundo foi sempre o meu grande sonho desde que acabei o liceu, e quando consegui ir trabalhar na companhia aérea nacional foi uma felicidade imensa. Andei algum tempo nos voos de médio curso, depois passei para

Fiquei muito satisfeito com a homenagem que acaba de ser feita aos nossos quatro campeões olímpicos: Carlos Lopes, Rosa Mota, Fernanda Ribeiro e Nelson Évora. Sou natural e residente em Viseu, lembro-me ainda, como se fosse hoje, daquela estrondosa vitória do nosso conterrâneo Carlos Lopes, em 1984, em Los Angeles. Obrigado, conterrâneo Carlos Lopes! FILIPE SANTOS, Viseu

Os acessos à Serra da Estrela

o longo curso, para Angola e Moçambique. Todos os trabalhadores da TAP, tanto os de terra como os do ar, sentíamos um orgulho imenso em trabalhar nela. Éramos respeitados onde quer que fôssemos, a TAP era tida como uma das melhores companhias aéreas do mundo. Quando saí, por motivos pessoais, tive uma grande tristeza. Passei lá, talvez, os melhores anos da minha vida. Era uma empresa fantástica, os trabalhadores eram de um profissionalismo a toda a prova. Não haveria no mundo companhia aérea mais segura. É, por tudo isso, que recebi com enorme desgosto a notícia de que a TAP vai ser privatizada. Portugal tem vindo a perder sistematicamente muitos dos seus melhores símbolos para mãos estrangeiras. A TAP será o próximo. A decisão de vendê-la não honra o nosso país.

Já cheira a inverno, pelo menos na Serra da Estrela. A semana passada, caiu ali um nevão que obrigou ao tradicional corte das estradas de acesso à Torre. Já tinha caído lá neve, mas apenas uma amostra. Desta vez, já foi mais a sério e o resultado voltou a ser o mesmo de sempre, com a circulação a não poder processar-se no troço entre os Piornos e a Lagoa Comprida. Não se nega diligência aos funcionários do Centro de Limpeza de Neve, mas os resultados são sempre os mesmos. De ano para ano. Todos os anos. Ora, tratando-se da nossa única estância de desportos de inverno, os impedimentos na circulação prejudicam não só quem até lá quer subir, mas simultaneamente os agentes turísticos que lá fizeram investimentos. Está-se sempre a prometer que o problema vai ser resolvido, mas continua a não se ver luz no fundo do túnel – que também já foi prometido, mas depois fechado na gaveta…

ELSA MARQUES, Coimbra

JÚLIO ABREU, Lisboa

FERNANDA SAMPAIO, Coimbra

www.cnoticias.net | conteúdos multimédia

www.facebook.com/Cnoticias

www.twitter.com/cnoticiasnet

inquérito Otelo devia ser punido por apelo à revolta militar?

OURÉM

LEIRIA

MORTÁGUA

Mais Centro na praia fluvial do Agroal

PERFITEC recebe visita do Mais Centro

ADICES apresenta "Sabores de Ontem"

Participe com a sua opinião em www.cnoticias.net

24 NOVEMBRO 2011

cartas

rtuguesa

texto elaborado pelo gabinete de ficção da revista

blica Po Exm.º Sr. Presidente da Repú

r um pouco aqui, em Bruxelas, para medita Um destes dias subi ao Atomium, e, ao olhar eia confrontamos na União Europ sobre os problemas com que nos ndato. ma ações aí, em Lisboa, contra o seu o que não para o céu, vislumbrei moviment do a quem detesta, fazê-lo querer liga -lo ntê ma ta, gos m que de Vi gente que quer separá-lo lhe uma sugestão. r. Venho por isso avisá-lo - e fazerque não que o ter a -lo igá obr pode ter, a. Deverá gostar, escola zen que privilegia o enigm a , zai rin do nte tica pra o had l para desSei que é um empen jogo inspirado no tarô e infalíve um é o: plic Ex e? hec con o Nã ix". so próprio destino. Como? portanto, do "Jogo da Fén mos reinventar-nos, escolher o nos ere pod ele, Com es. tiçõ ers sup ia que os filósofos mistificar poder absoluto. Platão não defend ao s mo ere end asc , ndo sofa filo uma corte, hastear Filosofando! E, V. Ex.ª precisa – ser rei, ganhar que de ilo aqu nte me cisa pre é a, lhe liga – deviam ser reis? Or sidente da República já ninguém Pre o Com . ém Bel de o áci Pal no , até o a bandeira da Restauração Incumbe-lhe, portanto, o direito o… pov o nem , ika tro a nem ia, á aclamado, não terá nem o Gover no, nem a Assemble os "Vasconcelos" pela ventana. Ser ro, out o o com , çar lan e – se ardever, de indign uo direito à coroa. ui a três anos. Ficará com per pét de ir refugiar-se no Algarve daq ascer que V. Ex.ª realmente precisa – ren de ilo aqu está aí a, Or ? zas cin estojo, coloca-se sobre Pois, a Fénix! Não renasceu das o. Vamos, então, jogar. Abre-se o tin des ro out uir seg -se, tar ven entando as das cinzas, rein em duas partes: a de cima, repres o idid div ", gal rtu "Po lar, ngu te às "ondas de a mesa o tabuleiro reta a violência, a de baixo, respeitan a, rez pob a , ade ilid tab ins a , parceiros – melhor, com "ondas de choque", ou seja or. Como se joga? Só ou com outros am o a, nur ter a , ura doç a é, isto chumbar o Orçamento". charme", o em voz alta. Por exemplo: "Vou ent sam pen um e la-s mu For s. em cima, a outros filósofo damente, no tabuleiro, a primeira rna alte , tas car as do can colo r, E começa-se a cartea segunda em baixo, por aí fora. ue sozinho. Tem direito ponho que, desta vez, V. Ex.ª jog pro tico irín lab nos me seja a em -a na parte supePara que o sist u a "Coelho"? Muito bem, coloque Sai . ira me Pri . bem e alh bar lá, o amor cona seis cartas. Vamos "Seguro"? Coloque-a cá em baixo: a u Sai s. vei vitá ine ão ser s nto a ter nura rior e tome nota: os confro reja"? Óptimo: pode contar com "Ig a Eis a. tin gela de é do, ida um jogo de paciência, firma-se. Essa é a "Portas"? Cu sai a "Fénix"? Calma! Trata-se de ndo qua ix, Fén a e á tar gun a; cor responde, no de D. José. Per tirou a "Troika" - e vai lá para cim r: Aza ta. car a um tem da ain oreça: foi por favor, continue, ido? Acredito que sim. Mas não esm ilud Des . ível ens ins , frio or, dad tarô, ao tigre, animal pre a treinar. mesmo sair das cinzas, continue apenas o primeiro jogo; se quer s Com os melhores cumprimento

eia, 24 de novembro de 2011 Presidência da Comissão Europ

ex(sic)tações

ao microscópio

frases desfeitas

JOSÉ MANUEL DIOGO, consultor de comunicação

FIDELIDADE, LEALDADE, ISENÇÃO, TRANSPARÊNCIA, HONESTIDADE, HONRA, O QUE SÃO? NÃO SÃO, FORAM!

O Ministério da Justiça foi entregue a um escritório de advogados.

PIGNATELLI QUEIRÓS, ex-deputado Quando ressucitas, Egas Moniz? Portugal ajoelhará a teus pés.

Sabe aquela do Zé Francisco? Perguntava ele ao amigo: a tua madrinha lembrou-se de ti quando fez o testamento? Resposta: claro que lembrou. Não me deixou nada…

“

O IVA É UMA VACA LEITEIRA PARA O PAÍS. MANUEL PORTO, professor da Faculdade de Direito de Coimbra

“

Há qualquer coisa de litúrgico na forma como (Vítor Gaspar) fala.

JOÃO CAETANO, presidente do CADC Ora, não será repensar de mais?

COMO FOI POSSÍVEL EM TÃO POUCO TEMPO PASSAR DE UMA SOCIEDADE DE CONSUMO A UMA SOCIEDADE DE PENÚRIA? JOÃO EVANGELISTA, pároco da Sé Velha Não terá sido desígnio de Deus?

Fique tranquilo. O Direito pode sempre provar o contrário.

Num país conservador e possidónio, os chamados partidos do poder foram sempre a reboque do Bloco de Esquerda.

E, é claro, com tetas em que só alguns continuam a mamar…

DESENGANEM-SE OS QUE PRETENDEM QUE SE PODE REPENSAR A EDUCAÇÃO SEM REPENSAR PORTUGAL.

MARINHO E PINTO, bastonário da Ordem dos Advogados

FALTA DE PROTAGONISTAS É UM PROBLEMA DE COIMBRA.

ESTAMOS A SER VÍTIMAS DE UM NOVO IMPERIALISMO.

JOSÉ MANUEL PORTUGAL, subdiretor nacional de informação da RTP

MANUEL ALEGRE, ex-dirigente do PS

Não se preocupe: o que escasseia em protagonistas sobra em figurões.

Pois é: um tirano pode evitar uma fotografia; não pode evitar uma caricatura.

CARLOS AMARAL DIAS, diretor do Instituto Superior Miguel Torga E a Joana, comeu a papa toda?

toma lá dá cá A fim de melhorar a competitividade, os salários do setor privado deverão seguir o exemplo dos salários do setor público e aplicar reduções sustentadas. POUL THOMSEN

A ideia de estender os cortes aos privados é uma opinião da troika. O mercado é que ajusta as questões salariais e não é o Estado que se vai meter nisso. MIGUEL RELVAS

24 NOVEMBRO 2011

retrato falado

elevador do mercado

figura da semana

PEDRO EMANUEL

A ACADÉMICA eliminou o FC Porto da Taça de Portugal. Mais: pela primeira vez, nas últimas quatro décadas, conseguiu não só vencer como golear (30) a equipa que na temporada passada conquistou as principais compretições nacionais e a Taça UEFA.

CLEIA ALMEIDA , atriz de

Coimbra, integrou o elenco de "Sangue do Meu Sangue", filme vencedor dos Caminhos do Cinema Português.

PEDRO EMANUEL, que o presidente José Eduardo Simões foi buscar, tal como os seus antecessores André Villas-Boas e Jorge Costa, precisamente ao Porto, soube incutir, nestes primeiros meses da época, uma "marca" na equipa, que começa a impô-la de novo no futebol profissional português. O FEITO HISTÓRICO de sábado à noite não foi, é certo, mais que uma mera vitória conjuntural. Terá contribuído, no entanto, de forma significativa, para a aproximação da Académica aos seus adeptos e reforçado a autoestima dos conimbricenses. E aí está mais uma vitória para Pedro Emanuel.

MANUEL REBANDA tem imprimido assinalável dinâmica ao Coro dos Antiigos Orfeomistas de Coimbra. A gala dos 30 anos foi um sucesso.

se eu mandasse

Aumentaria o número de estreias de textos portugueses nos palcos nacionais JOSÉ SIMÃO criou um mer-

de anos de escolaridade, para 12,6 anos (como na Noruega, o primeiro classificado no ranking do Índice de Desenvolvimento Humano da ONU) ou para 10,4 anos (como na Espanha). Seria preciso uma revolução. Portugal está em 41.º lugar, no lote dos 47 países considerados de muito alto índice de desenvolvimento. A educação é medida pela expectativa de anos de escolaridade das crianças em idade de entrada na escola e pela média de anos de escolaridade dos maiores de 25 anos. Aqui, no lote dos 47, só o Qatar (7,3 anos) fica atrás de Portugal (7,7).

Mesmo assim, o atual Governo anunciou o fecho de quinhentos quilómetros de linhas ferroviárias, cerca de 20% das linhas em atividade.

cado por módulos em Santa Clara que está a revelar-se um sucesso. A criatividade vale às vazes mais que o dinheiro.

AUMENTAVA o número de estreias de textos portugueses nos palcos nacionais. Fiz as contas e, desde 1995, ano após ano, quase não há dramaturgia portuguesa nos repertórios do Teatro Nacional de São João e do Teatro Nacional Dona Maria II. Os restantes teatros e companhias seguem o exemplo. O desinteresse pela dramaturgia portuguesa é promovido oficialmente.

BAIXAVA o número de automóveis e autoestradas e subia o número de comboios e linhas ferroviárias. Portugal é o terceiro país da UE com mais carros por habitante (572 por mil habitantes, número que aumentou 135% entre 1990 e 2004). É também o terceiro país com mais autoestradas relativamente ao conjunto da rede rodoviária (2,3%, o dobro da média europeia).

JOÃO GOUVEIA está constituído arguido por suspeita de peculato. O autarca de Soure considera a situação "completamte ridícula".

a descer a subir

FAZIA com que aumentasse o número efetivo

Jorge Louraço Figueira, Dramaturgo

ao microscópio

Ryanair quer pornografia nos aviões

acredite se quiser

Árbitro agredido pelo assistente

A COMPANHIA aérea low cost

Ryanair quer que os seus passageiros tenham acesso, durante os voos, a uma aplicação para iPad ou iPhone que permita jogar, fazer apostas ou… ver pornografia. Uma medida perfeitamente normal para o CEO da empresa, Michael O’Leary. "Não estou a falar em colocar pornografia no ecrã atrás dos assentos para que todos possam vê-la. Estaria apenas nos dispositivos móveis", explicou. Contudo, um porta-voz da companhia aérea acrescentou que ainda não foi tomada qualquer decisão.

Vão ao dentista para entortar dentes

AS CENAS de agressões a árbi-

tros de futebol por esse mundo fora são, infelizmente, muito mais comuns do que o desejável. Mas um árbitro ser agredido pelo seu próprio assistente já não é assim tão habitual. Mas foi o que aconteceu durante o jogo entre as equipas de sub-17 do Tourrette-Levens e o Montet Bornala, da região de Nice, França. À falta de fiscais de linha, um dirigente de cada um dos emblemas desempenhou a função, mas o responsável do Montet Bornala não gostou de ver dois jogadores da sua equipa expulsos e não foi de modas. Pegou na bandeirola e atingiu o seu "chefe de equipa" no rosto. Os ferimentos não foram graves, mas o jovem árbitro ficou em "estado de choque".

Victoria Beckham pede descontos no supermercado A CRISE toca a todos. Victoria Beckham foi às compras e, no final, como qualquer dona de casa, pediu o talão que lhe daria um desconto de 25 por cento na próxima visita ao supermercado. Os funcionários ficaram surpreendidos, mas esta é mais uma prova de que uma grande fortuna não se constrói a gastar, mas sim a poupar.

Homens das cavernas com piercings e tatuagens no pénis COMO SÃO, para si, uns dentes perfeitos? Para a maioria das pessoas serão dentes brancos e alinhados. Mas não para os japoneses. No país do sol nascente, a moda entre as adolescentes é ter os dentes tortos. E os que não os têm, vão ao dentista para entortá-los. O efeito odontológico chama-se "yaeba" e deixa as jovens com um aspeto vampiresco. No entanto, a ideia não é parecer um vampiro, é apenas adicionar uma pequena imperfeição ao rosto das adolescentes, tornando-as, aparentemente, mais desejáveis.

AFINAL, os piercings e as tatuagens não são uma moda tão recente como se poderia pensar. Nem mesmo aqueles feitos nas partes mais intimas do corpo. Um estudo realizado por urologistas franceses e espanhóis conclui que os homens do Paleolítico tinham piercings e tatuagens nos seus genitais. Segundo os investigadores, a "decoração" era feita para diferenciar os grupos, como uma marca de família. Alguns dos padrões de pintura encontrados nos pénis de pedra estão também nas paredes de cavernas pela Europa.

24 NOVEMBRO 2011

lente de contacto ENCONTROS "TANGERINA" O Tangerina Caffé foi palco, a semana passada, de, pelo menos, dois encontros entre o atual e o anterior diretor de um jornal diário da cidade. É certo que ambos são de Leiria, tratar-se-á inclusivamente de dois amigos de longa data, nada de mais que tenham combinado tomar lá café e trocar impressões sobre a situação da imprensa em Portugal ou as estratégias das respetivas administrações. A situação alterou-se com o fim de semana à vista e o exdiretor do semanário do Norte acabou por regressar. Uma medida económica, já que após decidir viajar pela EN1 e não pela autoestrada, o que explica os encontros na Tangerina, decidiu ficar por Coimbra. Os patrões de ambos podem estardescansados: as reuniões não foram, como comprovamos, clandestinas. Outra coisa: ali também se mete gasolina...

A IGREJA E O... AVENTAL A participação do novo bispo de Coimbra na inauguração da Residência Cristo Redentor, no Senhor

da Serra, suscitou polémica na paróquia. O padre de Semide, com a tutela do santuário, demarcou-se da cerimónia, incluída nas comemorações do 24.º aniversário da Fundação ADFP, de Miranda do Corvo e presidida pelo médico Jaime Ramos. Mas houve mais: o secretário de Estado da Segurança Social, que deveria presidir à outra inauguração, a laica e republicana, também não compareceu. Diz o povo que "matou" o pai do ministro para justificar a ausência. Há quem por lá pense, ainda assim, que as divergências terão tido como origem uma simples peça de vestuário - o avental ...

ENCESTAR BOLACHAS Entraram os dois na loja do elefante, a falar estrangeiro. Os corpos gigantes pediam alimentação. Decidiram então driblar pelos corredores de comida e encestar para o cabaz de compras uma quantidade surpreendente de pacotes de bolachas. De chocolate e com muitas calorias. Os cidadãos questionaram-se se aqueles dois seriam mesmo desportistas. Não pareceu, mas são.

praça de

táxis Há cinco listas para a DG/AAC. Gosta de ver os jovens a envolverem-se na política? JÚLIO MATIAS

Gosto, pois. O que faz falta são jovens ativos e que consigam ser dinâmicos. Acho que precisamos de gente nova na política, para melhorar a situação geral do país que, neste momento, é realmente muito má.

ANTÓNIO

Quem vai ao mar... A autarquia não fica totalmente à beira do Atlântico, mas para lá caminha. E tem gente que cumpre o ditado: "quem vai para o mar... avia-se em terra". Neste caso, deve ler-se "as próximas eleições autárquicas". É certo que ainda é cedo para contar espingardas, mas o mesmo já não ocorre na distribuição dos dinheiros por cada um dos pelouros, pois, na hora da verdade (e das candidaturas...) quem tiver obra realizada é que cairá nas boas graças do povo. Assim, quando a verba fica curta, a porta da rua torna-se serventia da autarquia. E já não é caso único. Mas haverá mais...

LIMA

Acho que é bom. Quanto mais cedo se enfiarem na política, e começarem a perceber de política, mais depressa podem ser bons políticos. Bem sabemos que há muita gente que foi para a política de paraquedas...

espelho meu

ao microscópio

vidas

SEQUEIRA MENDES

Uma vida feita de opções difíceis FOI UM DOS ESTUDANTES QUE MAIS TEMPO ESTEVE PRESO NA CRISE ACADÉMICA DE 1969. DEPOIS, DEDICOU A VIDA À AAC, ONDE FOI TESOUREIRO DURANTE 33 ANOS VASCO GARCIA

NASCEU EM MEDRÕES , uma

"aldeia maravilhosa" perdida no Marão, mas há precisamente 50 anos fez de Coimbra a sua terra e da Associação Académica de Coimbra (AAC) a sua casa. Saiu do lar na fria madrugada do dia 11 de novembro de 1961. Os pais queriam-no no Porto, mais perto de casa, mas o seu destino era outro: o curso de Engenharia Química, na Universidade de Coimbra. Nunca o acabou. Em março de 1963, dois anos depois de chegar à cidade, participou na tentativa de comemoração do Dia do Estudante e esteve barricado na AAC, então no Palácio dos Grilos. O reitor Braga da Cruz negociou a saída dos estudantes das instalações para que não houvesse prisões. Coincidência ou não, a verdade é que, poucos meses depois deste episódio, quase todos os que nele estiveram envolvidos foram chamados para a tropa. "Foi nessa altura que tomei a primeira grande opção que tive

na vida", conta Sequeira Mendes. Ou desertava ou cumpria o serviço militar. "Há de ser o que Deus quiser: Vou para a tropa". A decisão estava tomada. Mas, pouco tempo depois, havia mais escolhas a fazer. Entre a possibilidade de ficar vários anos na tropa ou a de ir para o Ultramar, com todos os riscos que isso representava, escolheu a segunda e ofereceu-se como voluntário. Em julho de 1964 partiu para Angola. A guerra colonial aca-

“

bou por deixar algumas sequelas. VO LTO U A CO I M B R A dois anos depois, em novembro de 1966. Estava "um bocado baralhado", lembra. Durante quase dois anos, "não conseguia fazer nada". Só em 1968 voltou aos estudos a sério e começou "a fazer cadeiras". Mas, novamente, a vida trocou-lhe as voltas. No célebre dia 17 de abril de 1969 "já estava de corpo e alma no movi-

Houve alguns problemas mas, se fosse hoje, voltava a ir para a Associação Académica de Coimbra

mento associativo". As represálias não tardaram. Das centenas de estudantes que foram presos na altura, foi daqueles que mais tempo passou detrás das grades. Depois de "40 e tal dias" privado da liberdade e de várias peripécias lá saiu. Tomou, então, a segunda grande opção de vida: acabar o curso. Nesta altura, já tinha mudado para Engenharia Civil. Nunca o acabou. Também por isso, tinha de fazer pela vida. Começou a trabalhar numa empresa da Pampilhosa mas nunca deixou o edifício da AAC. Até que, em 1973, já depois de casar, foi trabalhar para o Carregado. Numa das visitas de fim de semana a Coimbra foi à associação para devolver as chaves do cofre, que ainda tinha consigo. Recebeu, então, um inesperado convite para trabalhar na AAC como tesoureiro. TERCEIRA GRANDE OPÇÃO de vida: depois de 15 dias de dilema, aceitou o convite. "A AAC sempre tinha sido a minha ca-

PUB

FOTOS PEDRO RAMOS

Meia hora de sofrimento sa e conviver com a juventude e dialogar sobre o passado era ótimo", justifica. A partir desse momento, as cores políticas ficaram para segundo plano: "só tenho uma cor, o negro dos estudantes de Coimbra". Sequeira Mendes, que faz esta semana 69 anos, esteve quase 34 como tesoureiro da A AC. Olhando para trás, não se arrepende da escolha. "Houve muitos problemas, mas se fosse hoje voltava a ir para lá", garante. "Eu não envelheci um ano. Parece que o tempo não passou, porque as pessoas à nossa volta são sempre jovens", justifica. O momento da despedida, em 2007, é um daqueles que não irá esquecer nunca. "Houve pessoas que vieram de Espanha de propósito", atira. Foi o reconhecimento de alguém que dedicou a sua vida a garantir que a AAC estivesse sempre em boas contas.

C239

PUB

Assembleia de Freguesia de São Bartolomeu

A Assembleia de Freguesia de São Bartolomeu, convida a população da Freguesia a estar presente no próximo dia 26 de Novembro de 2011, na sede da Junta de Freguesia. Será homenageado por este órgão de Freguesia o Presidente do Executivo José Carlos Almeida Clemente. Programa 11.15h - Intervenção do Presidente da Assembleia de Freguesia. 11.30h - Apresentação do Homenageado. 12.30h - Intervenção do Homenageado. 12.45h - Descerramento da placa alusiva ao Homenageado. O Presidente da Assembleia de Freguesia de São Bartolomeu

C258

José Manuel Luís de Carvalho

ENTRE as direções gerais

que passaram pela AAC durante as mais de três décadas em que lá esteve, Sequeira Mendes recorda, em particular, dois presidentes: Benjamim Lousada (do ano do centenário) e Humberto Martins (que tomou posse depois de divulgada uma auditoria que reportava alegados desvios por parte do tesoureiro). Também não esquece a "meia hora de sofrimento" em que foi despedido e readmitido e que, ainda hoje, o impede de cumprir o desejo de escrever um livro sobre a AAC.

opinião

ao microscópio

O eixo franco-alemão JOANA BENZINHO SANTOS

“

A EUROPA DEFRONTA-SE COM UM PROBLEMA QUE NÃO LHE OCUPAVA, NEM OS PIORES PESADELOS

OS ÚLTIMOS meses têm sido dramáticos para a nossa história comum. Da guerra, da discórdia, das décadas de conflitos e da fome, dos milhares de europeus que pereceram por ideais, a Europa renasceu, a meio do século XX, disposta a mudar o rumo dos acontecimentos. O TRATADO do Carvão e do Aço, de 1951, veio selar compromissos, cedências, sarar feridas e evitar potenciais conflitos entre países outrora beligerantes - a França e a Alemanha. E começou assim a redesenhar-se o nosso continente, rumo a um projeto comum. UM PROJETO que uniu as peças desavindas com o Trata-

do de Roma, que criou órgãos políticos, executivos e jurisdicionais reguladores das relações económicas e políticas entre seis países, no início, e agora 27 Estados-Membros, a caminho dos 28, com a Croácia à porta. E ESTA nossa história impressiona quem vê de fora. Não somos uma sociedade homogénea nem as nossas economias são idênticas mas, no entanto, temos uma estratégia comum, temos um modelo social homogéneo credor de grande admiração para além mares, temos um conjunto de valores fundamentais cristalizados numa Carta de Direitos Fundamentais com valor jurídico vinculativo, que muito nos honra, temos a admiração e o respeito de quem conosco se relaciona enquanto União de Estados Europeus. MAS , o passado recente em comum conheceu algumas fraquezas, dúvidas, reticências, retrocessos, desconfianças e alguns erros. A União Económica e Monetária ganhou espaço e vantagem à União Política. O federalismo monetário soou bem melhor que o federalismo político aos ouvidos de

quem debateu e trabalhou num Projecto de Constituição Europeia e de quem votou em referendo contra qualquer tentativa de reforço das instituições políticas. E O EURO assumiu-se como moeda forte, demasiado forte até, na cena mundial. E tudo parecia bem quando nos mercados financeiros mundiais tudo corria bem... Mas, a crise económica que nasceu nos EUA depressa chegou ao Velho Continente e propagou-se como fogo em vegetação mediterrânica. E A EUROPA , defronta-se com um problema que não lhe ocupava, até agora, nem os piores pesadelos. Temos uma moeda que é um gigante assente em pés de barro, temos uma coordenação e governação económicas que não se desenvolveram a par com o Euro, temos uma união política que não teve o beneplácito para caminhar a par da moeda, temos líderes europeus que enfraquecem os alicerces da estrutura às primeiras dificuldades que lhes surgem na estrada. QUADRO sombrio este, que prenuncia a urgência de muita sensatez, inteligência e responsabilidade dos nossos dirigentes para que eventuais ruturas não tragam efeitos imprevisíveis e catastróficos para a Europa. FALA-SE agora de um Euro a duas velocidades. Como em tempos, os países mais ricos também defenderam uma Europa a duas velocidades. Quando o cenário exigia mais governação económica, mais coresponsabilização, mais união, deparamo-nos com a quebra de solidariedade. E fica amargo na boca. De ver consumir-se nas mãos do eixo franco-alemão o sonho outrora exatamente por eles tornado realidade.

| Joana Benzinho Santos é assistente no gabinete da comissão europeia e assina regularmente neste espaço de opinião |

24 NOVEMBRO 2011

JÁ DI

A 26/

revista

11/20 11

1.º PASSEIO TT

PELOS TRILHOS

DA REGIÃO CENTRO

FOTO: M.CRESPO

A REVISTA C CONVIDA TODOS OS AMANTES DO TODO O TERRENO PARA UM PASSEIO PELAS BELAS PAISAGENS DA REGIÃO CENTRO. DIA 26 DE NOVEMBRO JUNTE-SE À CARAVANA DA REVISTA C E VENHA PASSAR UM DIA DIFERENTE AO VOLANTE DO SEU TT!

PROGRAMA MADRINHA

08H00 - CONCENTRAÇÃO DOS PARTICIPANTES NO LOCAL DE SAÍDAE VERIFICAÇÕES 13H00 CHEGADA A GÓIS 18H00 - CHEGADA A COIMBRA 20H30 - JANTAR PELA NOITE CONVÍVIO NO THEATRIX

PREÇOS

80 € POR VIATURA COM 2 OCUPANTES 40 € POR ACOMPANHANTE INCLUI SEGURO DE PASSEIO, ROAD BOOK, ALMOÇO, JANTAR 20 € APENAS JANTAR + THEATRIX

MAYA FICHA DE INSCRIÇÃO (DADOS DO CONDUTOR)

NOME MORADA CÓD. POSTAL

TELEMÓVEL

DATA DE NASCIMENTO:

N.º CONTRIBUINTE

MARCA VIATURA

MATRÍCULA

N.º PESSOAS

FORMAS DE PAGAMENTO CHEQUE À ORDEM DE MEDINFORMA, LDA

TRANSF. MEDINFORMA, LDA - NIB 004530304024148321279 C231

NUMERÁRIO

RECORTE E ENVIE PARA REVISTAC RUA COMBATENTES DA GRANDE GUERRA, 109 – 3045-469 – TAVEIRO – COIMBRA, POR FAX PARA O N.º 239 981 304, OU PREENCHA A FICHA ON-LINE EM www.cnoticias.net

INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES - passeiott@cnoticias.net | TELM: 916 355 014

PATROCÍNIO

LOGÍSTICA

APOIO C231

ORGANIZAÇÃO

revista 23

sociedade

reportagem

TERAPIA ASSISTIDA COM ANIMAIS

CÃES SÃO "FERRAMENTA" AO SERVIÇO DE TERAPEUTAS OS CANINOS MELHORAM A QUALIDADE DE VIDA DAS PESSOAS. CAMPOS DE AÇÃO PASSAM PELO AUTISMO, PARALISIA CEREBRAL, FISIATRIA, GERIATRIA, PSIQUIATRIA, ONCOLOGIA, DEPRESSÃO E OUTROS. CONTUDO, ESTA TERAPIA NÃO SUBSTITUI QUALQUER TIPO DE TRATAMENTO MÉDICO

MARTA VARANDAS

OS ANIMAIS sempre tiveram uma enorme

importância para o homem. Mas já pensou que um cão pode ser o responsável pela recuperação física ou psicológica de uma criança, de um adulto ou até de um idoso? Esta evidência está a ganhar novo fôlego com a Terapia Assistida com Animais (TAA), que embora não esteja ainda implementada em Portugal - ao contrário do que acontece em alguns países por todo o mundo -, tem nos rostos de Nádia e Hugo Falcão a missão de trazer para Coimbra um centro de referência nacional na área das terapias com animais. O casal Falcão, detentor da empresa Fiel 4 Patas, em Coimbra - que funciona também como escola de treino de cães, entre outros serviços -, em parceria com o Centro de Terapias Assistidas com Animais (CTAC) de Barcelona - com trabalho desenvolvido no Hospital São João de Deus daquela cidade -, está a reunir todos os esforços para implementar a TAA no nosso país. Além de Barcelona, a prática já é aplicada em outros hospitais internacionais. FRANCESC RISTOL, diretor do CTAC Barcelona, esteve na origem do reconhecimento destas terapias com animais e é visto como exemplo a seguir na área. Por esse motivo

Nádia e Hugo Falcão decidiram associar-se ao especialista, para conseguirem visibilidade e financiamento para o projeto português. O QUE É A TAA? A esteve com Francesc Ristol, que após estar em Coimbra para algumas apresentações em outubro, nomeadamente na Fisiatria dos Hospitais da Universidade de Coimbra (HUC), voltou no passado fim de semana para dar formação no Curso de Inter-

"Quando uma criança necessita de fisioterapia, muitas vezes dolorosa, se houver um cão há outra motivação para os tratamentos" venções Assistidas com Animais, organizado pela Fiel 4 Patas, que continua até fevereiro para formar especialistas (profissionais da área da saúde) e técnicos (treino dos cães). "O que se pretende com as TAA é melhorar a qualidade de vida das pessoas. O cão é uma ferramenta à disposição dos profissionais para ajudar a conseguir objetivos terapêuticos", explicou, continuando: "esta é uma forma de alcançar esses objetivos de forma mais rápida

24 NOVEMBRO 2011

e num formato mais lúdico-recreativo". Quando uma criança tem necessidade de fisioterapia, "muitas vezes dolorosa", refere, se houver um cão "há outra motivação para os tratamentos, porque há o conforto de brincar com o animal", acontecendo o mesmo com um adulto. "Todo o significado de reabilitação muda. Os doentes não perdem a capacidade para acreditar na cura e mais do que um tratamento físico acaba por ser uma terapia emocional", conclui. BENEFÍCIOS PARA A SAÚDE. O especialista catalão enumerou vários benefícios na TAA. Passando pela prevenção - diminui stress, favorece o relaxamento através do tato, aumenta a autoestima e favorece o bem-estar físico e psicológico; pelos benefícios ao nível fisiológico - diminui a tensão arterial e a frequência cardíaca, estimula divertindo; e psicológicos - mais-valia nos períodos de hospitalização de longa data, aconchego e consolo sem exigir explicações, compensa carências afetivas. NÁDIA E HUGO Falcão, que sempre trabalharam com cães, há mais de seis anos que têm na gaveta dois projetos - "Doce Viver" e "Ser diferente com um sorriso na Paralisia Cerebral" - que só agora começam a "ver a luz do dia". A falta de verbas e de estudos científicos que

PEDRO RAMOS

FRANCESC RISTOL, do Centro de Terapias Assistidas com Animais (CTAC) de Barcelona e Hugo e Nádia Falcão, representantes em Portugal. É intenção do casal trazer para Coimbra o CTAC português

PUB

Espaço Chama SA

Rua de Alcorredores, Fracção A 3020‐923 Torre de Vilela

Venha visitar o nosso Showroom

sociedade

reportagem

comprovem os benefícios da TAA têm sido as duas principais barreiras a travar o trabalho do jovem casal. A parceria com o CTAC Barcelona ajuda a solucionar a questão da credibilidade. Mas o problema não fica resolvido. "Pretendemos desenvolver os dois projetos em instituições como a Associação de Paralisia Cerebral, a Associação Portuguesa para as Perturbações do Desenvolvimento e Autismo de Coimbra, serviços de Fisiatria, Centro Geriátrico Luís Viegas Nascimento (Figueira da Foz) e na geriatria em geral", dizem. PORQUÊ ESTE TRABALHO? Os dois repre-

sentantes da CTAC em Portugal recordam que ao nível terapêutico, os médicos funcionam com provas científicas. Por isso, "entendemos que a forma correta de tornar o nosso trabalho sério e reconhecido seria mostrar projetos que permitissem fazer uma divulgação e mostrar resultados comprovados". Dos dois projetos e das instituições que pretendem abordar, decidiram implementar, de forma voluntária e gratuita, o "Doce Viver" no Centro Geriátrico Luís Viegas Nascimento. "Vamos levar a cabo uma experiência piloto nesta instituição da Figueira da Foz, que envolve no total 30 idosos, alguns com dificuldades motoras e outros com demências. Metade destes idosos não tem contacto com os cães. Os restantes 15 vão fazer sessões de TAA com cães", explicam. "O profissional da saúde/educação, em conjunto com o técnico de terapia, desenham exercícios passíveis de realizar com o cão de forma a contribuir para a melhoria de determinada área", explica Nádia Falcão, exemplificando: "uma pessoa com um problema ao nível motor dos membros superiores, nas mãos/ pulsos, ao efetuar o exercício de escovagem do pelo já está a trabalhá-los. Ou um cão que está em cima do braço/ pulso está a preparar o membro (aquecendo-o) para ser trabalhado". Nádia Falcão revela que é necessário um treino "diário e permanente dos cães", que se encontram aptos e credenciados para o efeito. As sessões são previamente estudadas e desenhadas individualmente segundo a opinião médica, estado físico e mental do paciente.

CÃO é usado como facilitador da vida diária das pessoas

QUAIS SÃO OS ANIMAIS MAIS RECONHECIDOS? CAVALOS, cães e golfinhos. Estes são

os três animais mais reconhecidos que são usados em terapias, como ferramenta ao serviço do terapeuta. Estes animais enriquecem a intervenção terapêutica dos especialistas de saúde, contudo não substituem qualquer terapia. Os cavalos são usados na hipoterapia e também em outro tipo de terapêuticas. No caso dos cães, independentemente da raça e do porte, para poderem ser usados para terapia têm de passar nos testes (não podem reagir a estímulos) e estarem certificados pela Organização Internacional de Cães de Assistência, ou por alguém reconhecido por ela. No caso dos golfinhos, estes animais possibilitam o meio aquático, que só por si já tem efeitos terapêuticos.

ESTAS TERAPIAS vão a ser realizadas na Fi-

gueira da Foz com 15 idosos. "O projeto-piloto termina em maio. Todas as sessões serão documentadas, para os relatórios serem estudados e publicados cientificamente. A Fiel 4 Patas está à procura de parceiros e apoios para tornar a TAA uma realidade, e poder prosseguir com a missão, colocando os outros projetos a decorrer. Para informações: fiel4patas@hotmail.com.

24 NOVEMBRO 2011

C196

investigação

DE IMPROVISO OU CUIDADOSAMENTE PREPARADOS, COM RECURSO À RIMA OU FAZENDO USO DO TROCADILHO, ORDINÁRIOS OU ATÉ RELIGIOSOS, CERTO É QUE MUITOS HOMENS NÃO ABDICAM DE COLOCAR EM PRÁTICA ESTA VERDADEIRA "POESIA DE ANDAIME"

OS PIROPOS DA MODA

COM UMA MONTRA DESSAS, IMAGINO COMO É O ARMAZÉM!

LEVAVAS AÍ COM O MARTELO PNEUMÁTICO QUE FAZÍAMOS O TÚNEL DO MARQUÊS NUM INSTANTE.

NÃO ÉS AVÉ-MARIA, MAS ÉS CHEIA DE GRAÇA!

sociedade

24 NOVEMBRO 2011

falou com Inês Sineiro para perceber melhor o que as mulheres sentem quando são alvo de piropos. A estudante da Universidade de Coimbra, de 22 anos, é muito bem-parecida e atrai, naturalmente, a atenção dos homens. "Se

"ENTRAR NA BRINCADEIRA". A

OS PIROPOS lançados pelos portugueses estão em constante mutação e surgem, a cada dia que passa, em maior número e variedade. Parece que os homens – de todos os setores - não se cansam desta forma de galanteio, que pode ir do mais bonito e elegante elogio até ao comentário mais rude e obsceno. A rima ("Ó flor, dá para pôr?"; "Ó doce, era onde fosse"), o trocadilho ("Ó estrela, queres cometa?"; "És como um helicóptero: gira e boa"; "Ó morcona, comia-te o sufixo") e a metáfora ("Ó filha, levavas aí com o martelo pneumático que fazíamos o túnel do Marquês num instante"; "Ainda dizem que as flores não andam"; "Tanta terra para lavrar e o meu arado aqui a ganhar ferrugem") estão bastante na moda. Mas sabia que existem piropos religiosos? "Não és Avé-Maria, mas és cheia de graça!" e "Diz-me como é que te chamas, para eu te pedir ao menino Jesus" são já dois clássicos da "poesia de andaime". Para os menos católicos há centenas de "bocas" com palavrões, que a se escusa a elencar. Dizemos apenas que são bem piores que um "Contigo era até encontrar petróleo". E o que dizer do elaborado "Posso não ser bonito como o Brad Pitt, nem ter os músculos do Schwarzenegger, mas a lamber sou uma Lassie"?

BRUNO VICENTE

QUESTÃO CULTURAL. Catarina Pereira, interna de psiquiatria, explica que o piropo está relacionado com fatores culturais. "É mais frequente na cultura latina. Nos países nórdicos não é tão habitual. Nos trabalhadores das obras acaba por ser quase um requisito ter dois ou três piropos de algibeira. É uma questão de aprendizagem", diz. A médica acrescenta que o piropo, normalmente lançado em grupo, "tem a ver com o homem afirmar-se perante os outros indivíduos, marcando a sua masculinidade". Ao mesmo tempo torna-se evidente "um comportamento de predador do sexo masculino, que vê o sexo oposto como uma presa".

"ESTICAM-SE UM BOCADO". O setor da construção civil é aquele a que, mais frequentemente, são associados os piropos. Mas Manuel Silva, que trabalha na área há quase duas décadas, garante que os amantes destas bocas "não estão em maioria". "Num grupo, acaba por haver sempre um ou dois que mandam piropos, isso é verdade. Às vezes esticam-se um bocadinho e dizem coisas horríveis às mulheres que passam pelas obras. Elas ficam completamente destroçadas", conta o homem de 39 anos.

me lançarem um piropo porco na rua, e se eu não conhecer a pessoa, ignoro. Mas se for um piropo elegante, mais gentil, aí já é diferente. Pode até ser parolo, mas cai bem. As mulheres gostam de homens que as façam rir e, se os piropos não forem brejeiros, os homens até podem ganhar pontos. Aí encaramos como um elogio e, às vezes, até entramos na brincadeira", explica.

Ó ESTRELA, QUERES COMETA?

CONTIGO ERA ATÉ ENCONTRAR PETRÓLEO!

TANTA TERRA PARA LAVRAR E O MEU ARADO AQUI A GANHAR FERRUGEM.

POSSO NÃO SER BONITO COMO O BRAD PITT, NEM TER OS MÚSCULOS DO SCHWARZENEGGER, MAS A LAMBER SOU UMA LASSIE.

Ó "MORCONA", COMIA-TE O SUFIXO!

sociedade

ASSOCIAÇÃO ACADÉMICA DE COIMBRA

A dá voz aos candidatos ANDRÉ COSTA, ANDRÉ MARTELO, FABIAN FIGUEIREDO, RENATA CAMBRA E RICARDO MORGADO APRESENTAM, EM DISCURSO DIRETO, OS SEUS PROJETOS E AS SUAS IDEIAS PARA A ASSOCIAÇÃO ACADÉMICA DE COIMBRA

VASCO GARCIA

ão se podem queixar de falta de opções os estudantes da Universidade de Coimbra. São cinco as listas que se apresentam a sufrágio nas eleições para os corpos gerentes da Associação Académica de Coimbra (AAC), que se realizam esta segunda e terça-feira. Como é habitual, as movimentações que registam em torno do número um da Padre António Vieira permitem perceber que a luta pela vitória final será a dois. O projeto "Liga-te à Academia", encabeçado por Ricardo Morgado, é o mais conotado com a continuidade do trabalho que vem sendo desenvolvido pela direção geral de Eduardo Melo. Tem como principal opositor a Lista C – "Desperta a Acade-

mia", que tem como candidato à presidência André Costa. Um dos dois deverá ser o novo presidente da Academia, mas – tudo indica – só na segunda volta (a realizar na próxima semana) se saberá qual. NO ENTANTO, há outras op-

ções. Fabian Figueiredo lidera a Lista M – "Mexe-te pela AAC"; André Martelo é o rosto do projeto "A alternativa és tu"; e Renata Cambra é a candidata pela Lista I – "Indigna-te". Por outro lado, há ainda a destacar o facto de se terem apresentado dez listas concorrentes ao Conselho Fiscal. A dá voz aos cinco candidatos à direção geral, proporcionando-lhes a possibilidade de, em discurso direto, apresentarem o seu projeto e as suas ideias para a AAC. A escolha está agora nas mãos dos estudantes.

Lista C - Desperta a Academia

"Afastar as nuves e fazer brilhar de novo o sol" MOVE-NOS, em primeiro lu-

gar, a crença de que Coimbra desempenha em Portugal um papel único: o de ser o presente do futuro e o produto do passado, na certeza da sua contínua renovação. É neste contexto que cabe à AAC um papel determinante no assumir da contribuição das gerações do amanhã para o honrar das gerações de ontem que não pode senão passar pela construção de um futuro melhor. É necessário que despertemos para a importância da nossa participação e envolvimento e que assim coloquemos a AAC ao nível do que ela pode, deve e precisa de ser. É necessário Despertar a Academia! Não significa isto que duvidemos de tudo o que foi feito no passado, mas sim que não nos resignamos à conjuntura atual. Queremos fazer mais e melhor. Defendemos uma visão para a AAC que passa pela realização dos seus fins a médio prazo, sabendo que se trabalharmos apenas para o curto prazo não prestaremos um bom serviço à instituição.

ANDRÉ COSTA, aluno da Faculdade de Direito, é o candidato da Lista C

24 NOVEMBRO 2011

Pugnaremos pela manutenção e desenvolvimento do panorama cultural e desportivo da AAC, procurando resguardá-lo do ano difícil que se aproxima, olhando as secções e organismos como estruturas fundamentais na prossecução desse objetivo. Apoiaremos os núcleos, confiantes no papel que podem desempenhar e respeitando a sua dignidade institucional. Seremos parceiros leais e efetivos das instituições que nos rodeiam, no plano da universidade, da cidade, da região e do país. No Ensino Superior, a meta será sempre a excelência que não pode deixar de passar pelo encarar do desafio de o financiar devidamente, bem como de nele encontrar a melhor ação social, reforçando o seu caráter público e universal. Despertar a Academia significa trabalhar para afastar as nuvens cinzentas que se nos colocam no horizonte e de novo fazer brilhar o sol do acreditar no Futuro e na nossa capacidade de, enquanto jovens, o tornar melhor!

Lista I - Indigna-te

Lista L - Liga-te à Academia

"O nosso futuro está em xeque"

"A AAC está cada vez mais afastada dos seus sócios" O PROJETO Liga-te é forma-

RENATA CAMBRA, aluna da Faculdade de Letras, é a candidata da Lista I

O NOSSO futuro está em xe-

que! Nos últimos dois meses, seis mil estudantes abandonaram o Ensino Superior. Pertencemos a uma geração cujo futuro está em xeque e que está entre os mais afetados pela crise. Com os cortes no Ensino – 1,5 mil milhões – e nas bolsas – mais de 10 mil – nada nos garante que possamos terminar os estudos, nem ninguém nos garante que depois possamos arranjar emprego. Mas há outras opções… se lutarmos. Embora nos queiram fazer acreditar no contrário, isto não é inevitável: se a Educação está a saque, é para que sejam tapados buracos como o da Madeira, do BPN ou dos famigerados submarinos. Não fomos nós a esbanjar, não podemos ser nós a pagar. Nem com nossas bolsas e propinas, nem com a qualidade de ensino. No entanto, as direções gerais anteriores limitaram-se a "lutar" um ou dois dias por ano. Não chegou para evitar que, no ano passado, 800 colegas abandonassem a UC. A DG-AAC sabia o que se passava, mas continuou a vangloriar-se de uma falsa "vitória his-

tórica". Foi ingenuidade? Ou o comportamento natural de quem tem ligações aos partidos que cortam na Educação? E será que podemos esperar que aqueles que privatizam a AAC lutem contra a privatização do Ensino? Não. Não o fizeram até agora, nem o irão fazer no futuro. Porquê? Porque os seus interesses são outros. Indigna-te! As duas listas da continuidade são mais do mesmo: estão atrelados ao cacique, a campanhas milionárias e comprometidos com os partidos do "centrão". Não vamos ficar à espera que sejam estes projetos a fazer o que nunca fizeram: defender eficazmente os direitos dos estudantes. Estamos indignados e não estamos dispostos a baixar os braços! Por isso apelamos a todos os estudantes que adiram à Greve Geral e que vão com a AAC a Lisboa. Por isso é que nos candidatamos! Por uma manifestação nacional de estudantes em dezembro, como resposta imediata aos cortes no Ensino. Pela isenção da propina para os estudantes bolseiros. Pela redução imediata da propina.

do por estudantes capazes e ambiciosos por elevar mais alto o nome da Académica. Como membros da Academia, é nossa função melhorar as condições dos estudantes, da universidade e da cidade. No entanto, a AAC está cada vez mais afastada dos seus sócios e, sem eles, perde a força e vitalidade que outrora teve. A nossa prioridade é ligarmo-nos a eles, acolhê-los na casa que também lhes pertence e incentivá-los a fazê-la crescer. No cenário de instabilidade económica em que nos encontramos, é nosso dever proteger as secções, os núcleos de estudantes e os organismos autónomos que também atravessam adversidades. Juntámos uma equipa conhecedora da Academia e capaz de a unir e de a fortalecer. Assim, focamo-nos na resolução dos seus problemas concretos e estimulamos o debate e criação de ideias para essa resolução. Depois de unida, com uma imagem e um poder rejuvenescidos, a AAC pode então apresentar-se na frente de

batalha contra os cortes no Ensino Superior e na Ação Social Escolar. Este ano a Universidade de Coimbra irá receber menos cerca de 7,6 milhões de euros e, se estes cortes se mantiverem no próximo ano, as instituições de Ensino Superior terão de pressionar o Governo para aumentar as suas propinas e novamente serão os estudantes a pagar. Acreditamos na igualdade de oportunidade e que todo o cidadão habilitado deve ter condições condignas para frequentar o Ensino Superior Público. Nesta área, pretendemos criar um programa que apoie os estudantes em situação de abandono do Ensino Superior, no qual as instituições sociais da cidade e demais entidades serão fulcrais. Também não esquecemos a nossa cidade. Somos o pulmão e o coração de Coimbra, colocando-a no mapa do desporto europeu universitário e na rota da cultura e tradição em Portugal. Não somos um projeto da mudança pela mudança, somos um projeto realista com claras metas e objetivos.

RICARDO MORGADO, aluno da Faculdade de Ciências e Tecnologia, é o candidato da Lista L

sociedade

Lista M - Mexe-te pela AAC

Lista T - A alternativa és tu

"Vontade e isenção para fazer diferente e melhor"

"Outro Ensino Superior é possível"

FABIAN FIGUEIREDO, aluno da Faculdade de Economia, é o candidato da Lista M

A LISTA M – Mexe-te pela A AC é um projeto nascido da vontade comum de vários/várias estudantes da Universidade de Coimbra que pretenderam apresentar uma visão diferente, do que pode ser a nossa Academia no seio da cidade e da comunidade estudantil. Estamos empenhados na defesa dos d ireitos est uda ntis, que entendemos como inalienáveis, do Ensino Público, como motor do desenvolvimento social, na apresentação de propostas do que pode ser diferente e melhor, bastando vontade e isenção de interesses terceiros para o fazer. Apresentamos como candidato a presidente da Direção Geral Fabian Figueiredo, aluno de mestrado de Sociologia e ex-membro da Assembleia de Faculdade e do Conselho Pedagógico da FEUC. Os vice-presidentes são Hugo Ferreira, mestrando em Direito e membro do Conselho Fiscal, Cláudio Gaspar, mestrando em Biotecnologia Vegetal e ex-presidente da Assembleia do Plenário do Núcleo de Bio-

logia, e Cláudia Vicente, aluna de mestrado de Estudo Europeus. Diogo Barbosa, membro do Conselho Pedagógico da FLUC e membro da Comissão de Rev isão de Estatutos do Núcleo de Letras, é o nosso candidato ao Conselho Fiscal. Marta Rangel, ex-colaboradora da DG-A AC e aluna de Estudos Europeus é candidata a presidente da Assembleia Magna. Defendemos que as Bolsas de Estudo sejam renovadas automaticamente de um ano lectivo para o outro e posteriormente analisadas mediante entrega de novos documentos. Assim não há atrasos nas bolsas. Propomos que se altere o regulamento de bolsas e o método de cálculo, que se abra um novo período de candidaturas, para que todos que perderam as bolsas injustamente voltem a recebê-la. Se o bar e a esplanada da AAC forem concessionados aos SASUC, tal como é intenção do atual administrador dos serviços, os lucros destes podem reverter para o Fundo de Apoio Social.

O MOVIMENTO Alternativa És Tu tem marcado presença regular no dia-a-dia dos estudantes desta Universidade de Coimbra nos últimos anos, como movimento de agitação, organização e consciencialização para o desenvolvimento de uma luta estudantil intensa e consequente. Mobilizando e propondo ações de rua de reivindicação dos direitos dos estudantes ou realizando iniciativas mais criativas de agitação, este movimento e esta candidatura veem como eixo central da AAC a defesa intransigente dos direitos dos estudantes e a luta pela conquista de um Ensino Superior efetivamente público, gratuito, de qualidade, democrático e para todos. E é precisamente com o objetivo de contribuir para a efetivação deste princípio geral da A AC que participamos nas eleições para os vários órgãos representativos da mesma. Pondo tanto peso nos votos como no elevar da consciência política e democrática dos estudantes para que mais

ANDRÉ MARTELO, aluno da Faculdade de Economia, é o candidato da Lista T

24 NOVEMBRO 2011

venham à luta pela defesa dos seus direitos, sonhos e aspirações. A hora é de Luta contra: cortes brutais na Ação Social Escolar (10.000 bolsas retiradas e 11.000 diminuídas no ano letivo passado e neste mais 10.000 serão retiradas) e no financiamento (410 milhões só nos últimos anos), a existência de propinas, o Regime Jurídico das Instituições de Ensino Superior antidemocrático de ataque ao ensino público, o Processo de Bolonha... Com políticas de ataque ao Ensino Superior que defendemos, bem como a A AC, é necessária uma resposta à altura. Queremos contribuir para fazer desta AAC, com toda a sua dimensão e história, um exemplo de ligação aos estudantes e às suas aspirações, de trabalho no plano político, cultural e desportivo. A unidade estudantil para combater e resistir a estes ataques é urgente. Há alternativas. Outro Ensino Superior é possível. Porque A Alternativa És Tu!

efeméride

TOMADA DA BASTILHA

A irreverência foi completa

OS 40 CONJURADOS (em cima, à esquerda) levaram a cabo a tomada do piso superior do edifício que ficaria conhecido como a Bastilha (em cima, à direita)

HÁ PRECISAMENTE 91 ANOS – A 25 DE NOVEMBRO DE 1920 – UM GRUPO DE ESTUDANTES ARRISCOU E CONSEGUIU UMA NOVA SEDE PARA A ASSOCIAÇÃO ACADÉMICA DE COIMBRA. UM EXEMPLO PARA OS DIAS DE HOJE

A HISTÓRIA da Associação

Académica de Coimbra (AAC) sempre foi feita de causas. A comprová-lo está, hoje mesmo, a adesão dos estudantes à greve geral convocada pelas centrais sindicais, em protesto contra as medidas de austeridade que vão asfixiando o povo português. ASFIXIADOS estavam também

os estudantes em 1920, quando a AAC estava miseravelmente instalada na Casa dos Estudantes. Um rés-do-chão com duas salas e pouco mais. Ontem como hoje, a contenção não era para todos. No primeiro andar do mesmo edifício, amplo e luxu-

oso, estava o Clube dos Lentes, onde se instalavam os mestres da Universidade de Coimbra (UC). POR DIVERSAS VEZES os estu-

dantes pediram à universidade que lhes disponibilizasse mais espaço para desenvolver as suas atividades. No entanto, apesar de muitas promessas, estas iam sendo constantemente adiadas. Até que alguns estudantes decidiram agir pelos seus próprios meios. A ideia era tomar de assalto o Clube dos Lentes e instalar nas suas salas a sede da AAC. OS 40 CONJURADOS obedeceram cegamente ao plano de-

lineado pelo Comité Central e a "Tomada da Bastilha" – como ficaria conhecido este dia histórico – estava marcada para 1 de dezembro. Porém, a reitoria descobriu os planos dos estudantes e estes tiveram de antecipar a sua execução. NO DIA 25 DE NOVEMBRO DE 1920 , às 06H45, a explosão de

um morteiro sobressaltou a cidade e confirmou o sucesso da operação. A Academia saiu à rua para consolidar a ação e festejar o acontecimento. Nesse mesmo dia foi enviado um telegrama ao Presidente da República, dando conta da nova sede da AAC. António José de Almeida, que des-

conheceria o que realmente se passava, respondeu desejando as felicidades à Academia. Com tal despacho presidencial, a reitoria da UC teve de se conformar. O dia foi de festa rija para os estudantes. A DATA DA tomada da bastilha ficou para a história da AAC, já foi feriado académico e é exemplo maior do inconformismo e da irreverência que sempre marcaram os estudantes de Coimbra. A efeméride é frequentemente assinalada, mas nunca é de mais recordar o que esteve na sua origem e dar a conhecer a sua história aos estudantes da UC. | VG

C189

PUB

C228

Uma selecção de petiscos com ingredientes de primeira qualidade para degustar a qualquer hora!

•PRAÇA DA REPÚBLICA, N.º 38 •ESTÁDIO CIDADE DE COIMBRA 33

inovação

cérebros

Mosca da fruta ajuda a sinalizar doenças

GENE PREDIT - INSTALADA EM CANTANHEDE, NO BIOCANT PARK - QUER ENCONTRAR NOVAS APLICAÇÕES PARA MEDICAMENTOS JÁ EXISTENTES, ESPERANDO TER COMO PRINCIPAIS CLIENTES AS FARMACÊUTICAS MARTA VARANDAS

APESAR DE 20 vezes inferior em tamanho,

o genoma da mosca da fruta possui grande homologia com o genoma humano. Sabe-se também que cerca de 80 por cento dos genes implicados em doenças nos humanos têm um homólogo na mosca. Este foi o principal motivo - além do baixo custo, da curta duração do ciclo de vida e da ausência de impedimentos éticos ou legais para utilizar a mosca da fruta como modelo animal - que impulsionou os investigadores Joana Branco e André Faustino a escolher a mosca da fruta para fazer identificação de genes relevantes para novas doenças. É ATRAVÉS da Gene PreDiT - empresa instalada desde 2006 no Biocant Park, em Cantanhede, da qual Joana Branco e André Faustino são sócios fundadores - que estão a ser desenvolvidas plataformas de investigação para identificar novos alvos terapêuticos para doenças com elevada incidência e novas aplicações de compostos farmacológicos. "A partir da mosca da fruta identificamos os genes com importância numa doença. De se-

GENE PREDIT NO TOPO DA BIOTECNOLOGIA TUDO COMEÇOU quando Joana

Branco, bioquímica de formação pela Universidade de Coimbra, e André Faustino, biólogo pela Universidade de Aveiro, ainda estavam nos Estados Unidos, em Houston, a concluir doutoramento em Ciências Biomédicas. Certo tinham apenas o regresso a Portugal. Voltar para uma instituição académica não os aliciava. Fundaram a Gene PreDiT em 2006, a primeira empresa a nascer no Biocant Park. Em 2007 montaram o laboratório e no final desse ano angariaram um milhão de euros e três novos acionistas: Biocant Ventures, Beta Capital e Inov Capital. A empresa está direcionada para o reposicionamento de fármacos.

guida fazemos ensaios farmacológicos com medicamentos já existentes no mercado, com efeitos secundários bem conhecidos, para descobrir uma nova aplicação", explica Joana Branco, que dá como exemplo o Viagra, inicialmente identificado para tratar doenças cardiovasculares e hoje conhecido pelo seu efeito no tratamento da disfunção erétil. QUAL É A VANTAGEM desta estratégia? Joana Branco refere que desde que se pega numa molécula nova em ensaios químicos, até que ela chegue às prateleiras de uma farmácia como um novo medicamento vão cerca de 15 anos, podendo este processo custar até 2 biliões de dólares. "É um período de tempo e de gastos muito significativo", considera. Mas com a identificação de novas aplicações para fármacos, "aquilo que se pretende é saltar toda esta fase inicial, porque já está feita e assim reduzimos o tempo e o custo de todo este processo", sublinha a investigadora. MEDICAMENTOS MAIS seguros. Joana Branco defende que por haver um historial e uma informação relativamente aos efeitos secundários e toda a literatura associada àquele

24 NOVEMBRO 2011

GENE PREDIT

usa a mosca da fruta (visíveis nas duas primeiras imagens) para testar medicamentos que já existem, para assim tentar descobrir novas terapêuticas com esses mesmos medicamentos

ciência & tecnologia UBI entrega prémios de mérito científico

FOTOS: PEDRO RAMOS

HOJE, pelas 16H00, no Anfiteatro das Sessões Solenes, decorre a entrega dos prémios de mérito científico 2011 da Universidade da Beira Interior (UBI). A UBIscientia é uma iniciativa do ICI - Instituto Coordenador da Investigação, com o apoio do banco Santander e visa distinguir os investigadores/docentes da UBI que se evidenciaram pelo seu mérito científico. Os prémios foram criados com o objetivo de estimular o interesse e a dedicação dos docentes e investigadores.

composto, "os verdadeiros ensaios clínicos são quando o medicamento é colocado no mercado. Porque os ensaios clínicos são feitos com um rigor elevadíssimo, mas em condições bastante restritas. Levamos para o mercado um medicamento que se sabe que interage com certas situações e as pessoas que têm estas alterações já não o deverão tomar. É por isso mais seguro". INFORMAÇÃO E PATENTES. A Gene Pre-

DiT não tem como vocação exclusiva os serviços. "O nosso plano de negócios prevê uma linha de serviços e uma de comercialização de patentes. Estes serviços vão permitir a outros laboratórios, que não tenham este set up que temos, que utilizem o nosso know-how e a nossa plataforma para validar informação que estejam a desenvolver", esclarece Joana Branco. "Durante muito tempo acreditámos que um gene causava uma doença. Mas começámos a perceber que as doenças são multifatoriais, há vários genes envolvidos. Caminhamos para que exista o conceito de medicina personalizada. Daí a relevância para identificar genes que são importantes para as doenças", termina.

Reunião científica sobre obstetrícia A SOCIEDADE Portuguesa de Obstetrícia e Medicina Materno-Fetal promove a sua segunda Reunião Científica de 2011, com a organização local dos serviços da Maternidade Daniel de Matos (HUC) e integrada na comemoração do centenário da instituição. A iniciativa decorre hoje e amanhã, no Auditório da Fundação Bissaya Barreto, no Campus do Conhecimento e da Cidadania, em Coimbra.

à lupa

BLC 3 fabrica primeiro bio-crude

NOME

Joana Branco DATA DE NASCIMENTO

25 de março de 1978 NATURALIDADE

Coimbra

RESIDÊNCIA

Cantanhede

MÚSICA

Norah Jones, Diana Krall, U2, Coldplay, Rodrigo Leão, Pavarotti HÓBIS

Cozinhar e viajar

A BLC 3 - Plataforma para o Desenvolvimento da Região Interior Centro acaba de fabricar, em laboratório, o primeiro bio-crude proveniente da giesta, que vai agora ser refinado, à escala laboratorial, para obter biocombustíveis substitutos da gasolina e gasóleo. Este resultado científico abre portas aos biocombustíveis de 2.ª geração.

opinião

MIRA LAGOA SOBRAL

Sinais dos tempos GOSTAMOS de ser do contra. Não gostamos de ser contra…

riados. NÃO É que ser do contra seja necessariamente mau. Pode ser, e muitas vezes o é, sinal de prudência, de sabedoria, de inteligência e de empenhamento, por parte do contrariador. Não é que ser contra…riado seja necessariamente mau. Pode ser, e muitas vezes o é, sinal de prudência, de sabedoria, de inteligência e de empenhamento, por parte do contrariador. NATURALMENTE que a maioria não tem nada contra a avaliação do mérito do desempenho. Mas, na prática, o que prevalece, é que, de facto, não tem nada a favor. E não tendo, no imediato, vantagens palpáveis, dispensa-se. Tão pouco se vai testando e melhorando, fazendo experimentação e aprendizagem, garantindo aprendizado. Esta via, não é recomendável. A relação custo-benefício é,

“

AFINAL QUEM VOTA E ELEGE? O POVO OU OS PARTIDOS?

parece, muito favorável ao custo. E que for contrariador e apelar para as vantagens de se encetar um caminho novo acaba a pregar no deserto. Porque quem é do contra, na forma passiva por invocada e alegada inutilidade, não gosta de ser contrariado. Quem é do contra sempre vence. UMA FORMA original de se ser do contra, é detetada múltiplas

vezes nos meios de comunicação social. Quando no desporto, ocasionalmente, um clube de não primeira grandeza obtém melhor resultado que o do seu adversário, na circunstância um dos de primeiríssima linha, este sempre perde. Nunca é o de segunda linha que ganha. Não teve mérito, ainda que ocasional, para ser reconhecido como vencedor. O de primeiríssima linha é que teve o demérito de perder, ainda que ocasionalmente. Ou seja reconhece-se o demérito e não se premeia o mérito. Neste tipo de resultados

de confrontos desportivos, a síntese nunca é feita a favor do ganhador. A análise é sempre feita a desfazer o perdedor. O que se valoriza é o demérito. O mérito nem valorizado é. Ignora-se. Esta é uma outra forma de ser do contra, desta feita, de forma ativa, assumindo-se como contrariador. Claque que o contrariado, neste caso, não gosta. Com fundamento, convenha-se. Mas há mais situações que justificam se lhes dedique, ainda que e apenas, mera atenção.

SOMOS contra a ignorância que as novas gerações exibem displicentemente. Mas somos contra as exigências dos professores que nas escolas sabem que o melhor para todos é ultrapassar os mínimos obrigatórios que segurem e assegurem a mudança de ano, e que garantam o paralelismo do ano escolar com o ano civil. Aliás mudar duas vezes de ano no mesmo ano civil é bom. SOMOS contra tudo que seja exagero e abundância doentia, tipo obesidade mórbida. Mas, voluntariamente, poucos se dietizam. E quando recomendados ou forçados a tal fazer, no interesse e bem próprios, todos tentam escapulir-se. E aí a criatividade esmera-se, e inventa um rosário de argumentos para se excluir da dieta. Mais parece um rosário de amarguras que se reza todos os dias. Somos contra os pesados. Gostamos pouco que nos digam que o somos, quando o somos. OS AUTARCAS gostam de referir que são eleitos pelo povo. Mas quando se estuda, e anuncia que é necessário evoluir para um outro tipo de organização mais moderno e adequado (finalmente!..) às novas tecnologias, os autarcas passaram a ser eleitos pelos partidos. E fica a dúvida: afinal quem vota e elege? O povo ou os partidos? Estas contra…riedades por vezes são tão contra…ditórias… SOMOS, no genérico, contra o atual estado de coisas. Mas também fomos contra quem, avisadamente, avisava. SER do contra e ser contrariado, exigem de quem o seja inteligência, serenidade e espírito aberto. NADA de espírito de abertura. Que deste, quem o tem e o confessa, acaba por confessar que, de facto, o espírito dominante que tem é … o espírito de fechadura. E a estes espíritos … não há chave que lhes dê a volta … e os abra.

| Mira Lagoa Sobral assina todas as semanas este espaço de opinião |

24 NOVEMBRO 2011

futebol

desporto

João Dias

O LATERAL DIREITO DA ACADÉMICA QUER MANTER A BRIOSA NO CAMINHO DAS VITÓRIAS. JOGO COM O BEIRA-MAR TEM, ADMITE, UM GOSTINHO ESPECIAL

Quais são as expectativas da equipa para o jogo com o Beira-Mar? Estamos a trabalhar para chegar ao jogo com o Beira-Mar e lutar pelos três pontos. É um jogo em nossa casa e temos de voltar às vitórias no campeonato. Trabalhamos todos os dias para voltar a entrar nesse caminho.

A rivalidade regional dá algum sabor especial a este jogo? Para nós, todos os jogos são especiais, porque trabalhamos todos os dias para chegar ao fim de semana e jogar. É importante que estejamos todos no nosso melhor para ajudarmos a Académica a ganhar este jogo. Ainda para mais, sendo um dérbi, tem um gostinho mais especial. A nível pessoal, depois ter começado a época como titular, tem sido menos utilizado nos últimos jogos. Como está a lidar com essa situação? Eu comecei como titular, depois deixei de o ser, mas isso são opções do treinador. Trabalho todos os dias para quando o treinador entender estar apto e dar o meu melhor para ajudar a Académica. Temos de estar todos com esse pensamento porque só assim conseguimos

PEDRO RAMOS

Um jogo em casa, contra uma equipa "do campeonato" da Académica é o ideal para voltar às vitórias na Liga? Todos os jogos que vêm a seguir são os jogos ideais. Nós só podemos pensar jogo a jogo. Este é o próximo e temos de encará-lo como uma hipótese para darmos a volta por cima a estes resultados menos conseguidos nos últimos jogos do campeonato. Estamos conscientes que a vitória é possível e vamos trabalhar e lutar por isso.

ajudar-nos uns aos outros dentro do grupo, que é o mais importante. A adaptação ao clube e à cidade está a ser fácil? Está a ser fácil. O grupo acolheu-me bem, o pessoal da cidade é simpático, acolhedor e Coimbra é uma boa cidade para se viver. Como tem sido o trabalho com Pedro Emanuel? Está a ser positivo e uma surpresa para nós, que não o conhecíamos. Estamos a assimilar bem as ideias que ele pretende, temos uma boa equipa técnica, um grupo trabalhador e humilde e acredito que vamos conseguir os nossos objetivos. | VG

à lupa NOME

João Manuel Antunes Dias DATA DE NASCIMENTO

23 de dezembro de 1986 TERRA NATAL

Braga

POSIÇÃO

Defesa direito ACADÉMICA VS BEIRA-MAR 25 NOVEMBRO - 20H15 ESTÁDIO CIDADE DE COIMBRA

opinião

O estádio a que o país chegou CARLOS FIOLHAIS

MUITA GENTE se lamenta do estado de quase bancarrota em que nos encontramos. Mas há responsáveis que se passeiam impunemente por aí. Alguns deles são, decerto, os decisores políticos, a nível tanto nacional como regional, que acharam uma boa ideia há cerca de dez anos construir ou reconstruir dez novos estádios para o Euro 2004 de norte a sul do país. Pertenço ao pequeno grupo daqueles que, na altura, acharam que essa era uma ideia delirante. Hoje esse grupo alargou consideravelmente pois o delírio custou-nos caro, muito caro. SÓ NO CENTRO do país construíram-se três estádios

“

jogo da Taça de Portugal aí realizado, no qual a Associação Académica de Coimbra venceu o Futebol Clube do Porto, não estiveram mais do que dois mil espetadores. O presidente da Académica já sugeriu a destruição do estádio e a construção de um outro menor. Mas - pasme-se! - existe um outro estádio, muito perto da cidade, o "Sérgio Conceição" (ostenta o nome de um jogador que ficou conhecido pela sua indisciplina), que pertence também à Câmara Municipal de Coimbra... FINALMENTE, em Leiria, há o terceiro grande estádio municipal da região Centro (leva 30.000 pessoas), da autoria de Tomás Taveira, tal como acontece com o estádio de Aveiro. O estádio de Leiria deixou de ser o cenário dos jogos da equipa local, a União de Leiria, em virtude do reduzido número de espetadores e das despesas incomportáveis de manutenção. A equipa de hóquei em patins de Turquel, uma freguesia do distrito de Leiria, gaba-se de ter jogos que são vistos por 1400 espetadores, mais do que as pessoas que vão ver muitos jogos de futebol do União de Leiria, que hoje joga na Marinha Grande. Perante o descalabro financeiro, a Câmara de Leiria não teve outro remédio senão colocar o seu estádio em haste pública por 63 milhões de euros. Não houve, no mês passado, quem ocorresse ao leilão.

O ESTÁDIO "CIDADE DE COIMBRA" É UM GIGANTESCO OVNI (LEVA 30.000 PESSOAS), NUMA ZONA DA CIDADE QUE MERECIA MELHOR

que foram caríssimos e hoje estão quase vazios. Em Aveiro, o estádio do arquiteto Tomás Taveira é o quinto recinto desportivo nacional que tem maior capacidade (pode albergar 32.000 espetadores), só perdendo para os estádios da Luz, do Dragão, de Alvalade e Estádio Nacional. É a casa do Beira-Mar, mas quase ninguém lá vai assistir aos jogos. Dados os custos insustentáveis, já foi sugerido por líderes locais que se implodisse para construir um estádio menor. EM COIMBRA , o estádio chamado "Cidade de Coimbra",

da autoria do arquiteto António Monteiro, é um gigantesco OVNI (leva 30.000 pessoas), numa zona da cidade que merecia melhor. O campo pertence à Câmara Municipal de Coimbra que, por causa da dívida exigida pela obra, ficou sem dinheiro para mandar tocar um cego. No último

NO RESTO DO PAÍS, a situação não é muito diferente. No norte, o Boavista tem um estádio que é usado pela sua equipa, que milita no terceiro escalão do futebol nacional. No sul, o Estádio do Algarve é um outro monumento à estupidez humana, pois tem permanecido ainda mais desocupado do que os seus congéneres. TUDO ISTO ERA PREVISÍVEL e a verdade é que podia ter sido evitado. Não o foi porque havia na época uma enorme loucura coletiva. Os políticos moviam influências e a banca emprestava dinheiro com uma facilidade que hoje nos espanta imenso. Ainda ninguém fez ato público de contrição. Os estádios estão aí vazios, tal como os nossos cofres.

| Carlos Fiolhais é professor universitário e assina regularmente este espaço de opinião |

24 NOVEMBRO 2011

ipc

opinião

Alunos do mestrado de Marketing e Comunicação vencedores no Seed DUAS EQUIPAS da primeira edição do mestrado em Marketing e Comunicação, lecionado em parceria pela Escola Superior de Educação de Coimbra (ESEC) e Escola Superior de Tecnologia e Gestão de Oliveira do Hospital (ESTGOH), saíram vencedoras no Projeto Seed - Quem Semeia Conhecimento, Colhe Desenvolvimento 2011, promovido pelo Grupo JMV – José Maria Vieira. A equ ipa composta por Sandrina Rodrigues, Filipe Lourenço e Paulo Costa conquistou o 1.º prémio com o trabalho "Gatão Eternamente Jovem". Já a equipa composta por Ana Freitas, Cidália Lourenço, Isabel Couceiro e Márcia Cuco, arrecadou uma Menção Honrosa com o seu trabalho intitulado "Gestão e Marketing". O Seed, cujo objetivo é a partilha de conhecimento e a aproximação entre o mundo académico e o meio empresarial, vai já na terceira edição, tendo contado este ano com a participação de mais de 230 alunos, provenientes de 16 instituições de ensino superior nacionais e internacionais. Os alunos apresentaram trabalhos desenvolvidos nas áreas de negócio dos vinhos e cafés, em que o Grupo JMV atua.

RUI ANTUNES Presidente do IPC

125 anos da ESAC NO PRÓXIMO ano a ESAC comemo-

1.º Prémio e Menção Honrosa no Projeto Seed

Os trabalhos submetidos pelos alunos da ESEC/ESTGOH foram orientados pelos docentes João Costa e Francisco Silva, no âmbito das unidades curriculares de Marketing Research e Marketing Estratégico, respetivamente, le-

cionadas no 1.º semestre do curso. Rigor, profundidade, coerência, inovação, sentido crítico, originalidade, criatividade e potencial de aplicabilidade foram alguns dos critérios de avaliação.

ESAC apoia instalação de escola em Angola A Escola Técnica Agrária do Catofe, localizada na província do Kuanza Sul, em Angola, financiada pelo Programa Social e Humanitário Angola-Suíça (PSH), cuja conce-

ção e acompanhamento estão a ser coordenados pela parceria Sinfic/Escola Superior Agrária de Coimbra (ESAC), já iniciou as suas atividades. Depois das fases de pla-

neamento e de implementação, a ESAC continua a colaborar através do acompanhamento dos dois primeiros anos de funcionamento da escola.

rará os seus 125 anos, sendo a mais antiga escola portuguesa em funcionamento na área das Ciências Agrárias. O ensino das Ciências Agrárias iniciou-se em Coimbra no ano de 1887 com a instalação na Quinta do Bispo da Escola Central Prática de Agricultura que, em 1899, passou a designar-se por Escola Nacional de Agricultura e, em 1931, por Escola Nacional de Regentes Agrícolas. Só em 1979 se passa a designar por Escola Superior Agrária. Nestes 125 anos muitos vultos da vida coimbrã e portuguesa se formaram nesta escola, sendo que o mais ilustre deles é, porventura, Joaquim Pereira Gomes que veio a deixar o seu nome ligado à História da Literatura Portuguesa, como precursor do neo-realismo português, sob o criptônimo de Soeiro Pereira Gomes. Outros nomes conhecidos do público passaram pela ESAC e pelas escolas que a antecederam. Mas aquilo que nos interessa hoje é deixar um lamento por nem sempre os responsáveis políticos de Coimbra terem sabido reconhecer o valor que a ESAC representa para a cidade. Já não falo da sua história, que sendo relevante pertence a um passado de que nem todos têm memoria, mas do património ambiental, natural e recreativo que representa uma quinta com 150 hectares às portas de Coimbra. Um pulmão que ameaça morrer, não de tuberculose, mas cortado por estradas e pela via férrea e, mais recentemente, também pelo TGV. Penso que seria bom que se aproveitasse esta efeméride para reconciliar a cidade com a escola agrária e olhar para ela como algo que pertence ao património inalienável da cidade.

notícias

COIMBRA

Dispan garante certificação

A DISPAN, com sede em Vila

Nova de Poiares, alcançou a certificação integrada do seu Sistema de Gestão da Qualidade e Segurança Alimentar de acordo com os requisitos internacionais, NP EN ISO 9001:2008 e NP EN ISO 22000:2005. A Dispan, fundada em 1973, comercializa e distribui matérias-primas para pastelaria e padaria.

Clínicas Leite distinguem alunos FORAM distringuidos Henrique

Cunha e Pedro Alves, do Colégio Rainha Santa Isabel, e Maria Canha e Bárbara Janicas, da "Infanta Dona Maria", escolas que ocupam o 1.º e o 2.º lugar no ranking das melhores "secundárias" do distrito de Coimbra.

Cinema infantil no Vivaci Guarda O FILME "Gru – O Mal Dispos-

to" anima o último fim-de-semana do Festival de Cinema Infantil. As sessões decorrem no Vivaci Guarda, no próximo sábado e domingo. O bilhete custa um euro. A iniciativa integra o 3.º aniversário do Vivaci Guarda e do Vivacine.

Pai Natal chegou ao Forum no meio de grande euforia O PAI NATAL chegou à Praça Água, no Piso 1 do Forum Coimbra, e foi uma explosão de alegria. O ator Rui Porto Nunes e muitas outras surpresas contribuíram para uma tarde recheada de animação. Malabaristas, swinger de fitas e modeladores de balões integraram o programa, que incluiu ainda o consagrado coro de Gospel Saint Dominic's Gospel Choir. O trono do Pai Natal, no Forum Coimbra, foi inspirado na quinta história do Gui e estará localizado na Praça Água, funcionando todos os dias entre as 11H00 e as 22H00, exceto no dia 24 de dezembro que encerra às 18H00. As crianças terão ainda oportunidade de tirar uma fotografia com o Pai Natal durante o mês de novembro entre as 14H00 e as 21H00 e em dezembro entre as 11H00 e as 22H00. De 19 a 24 de dezembro, entre as 14H00 e as 21H00 (com exceção dos dias 19 de novembro que funcionará das 16H00 às 21H00 e dia 24 de dezembro das 14H00 às 18H00) funcionará a Esco-

linha de Duendes – ateliês de reciclagem de t-shirts e decorações de Natal. Todos os fim de semana e feriados, entre as 14H00 e as 16H00, decorrerão workshops de cozinha designados como "duende cozinheiro". Até 18 de dezembro as crianças vão ter a oportunidade de fazer um desenho ao Pai Natal que terá como tema "Como é o teu Natal, na tua localidade". Os desenhos devem ser colocados na caixa do correio, que estará na Ilha do Pai Natal, e os melhores recebem fantásticos prémios.

Workshop sobre yoga no Polirithmus

Turismo de Coimbra presente na INTUR

PEDRO RAMOS

dinheiro

CRIANÇAS viveram uma tarde de emoções fortes

Boutique Nespresso abre no dia 30

O CENTRO de Fitness de Can-

O NOVO espaço inteiramen-

tanhede, Polirithmus, marca do grupo Curactiva, promove sábado, às 19H00 mais um workshop, desta vez sobre Yoga. O evento pretende motivar a população para os benefícios da prática desta disciplina originária da Índia e que tem cada vez mais adeptos. Na iniciativa serão abordadas quatro práticas de Yoga. Inscrições pelo número 231 416 808.

te dedicado "à experiência do café perfeito" abre no próximo dia 30, às 18H00, no Forum Coimbra. A Nespresso continua a aumentar a sua quota de mercado em máquinas de café (incluindo máquinas de café de filtro e de pastilhas) para cerca de 20 por cento. O número de Membros do Clube Nespresso cresceu em quase 35 por cento, para 10 milhões.

A FEIRA Internacional de Tu-

rismo do Interior decorre em Valladolid até à próxima segunda-feira. Esta presença da Turismo de Coimbra reforça a aposta no mercado espanhol, que representa uma parte significativa do investimento promocional da entidade.

desde desde

€ 24.140**

INSIGNIA

ADMIRADO EM FRANÇA. IMITADO NA COREIA. FABRICADO NA ALEMANHA. O O melhor melhor automóvel automóvel que que já já construímos. construímos. Gama Gama Insignia Insignia desde desde €24.140, €24.140, na na troca troca do do seu seu carro carro antigo. antigo. www.opel.pt www.opel.pt

Consumo 115 -- 169 169 g/km. g/km. Consumo Combinado: Combinado: 4,3 4,3 -- 7,2 7,2 ll // 100 100 km, km, Emissões Emissões de de CO CO2:: 115

AUTO-INDUSTRIAL, SA (COIMBRA) Identificação de Identificação de Concessionário Concessionário Av. Fernão de Magalhães, 333

Morada 3000-176 Coimbra Morada crm.coimbra@auto-industrial.pt Contactos Contactos Tlf 239 003 050 Site Site

C213

2 * Preço promocional referente à versão Insignia 4p Edition 1.4 Turbo (140cv) calculado sobre o PRVP deduzido do valor da Campanha de Retoma Opel, em vigor para veículos com mais * Preço promocional referente à versão Insignia 4p Edition 1.4 Turbo (140cv) calculado sobre o PRVP deduzido do valor da Campanha de Retoma Opel, em vigor para veículos com mais de 13 anos. Não inclui despesas de preparação, averbamento e transporte. Campanha válida de 01.09.2011 a 31.12.2011 nos Distribuidores Opel aderentes. O equipamento apresentado de 13 anos. Não inclui despesas de preparação, averbamento e transporte. Campanha válida de 01.09.2011 a 31.12.2011 nos Distribuidores Opel aderentes. O equipamento apresentado na imagem pode não corresponder à versão anunciada. na imagem pode não corresponder à versão anunciada.

dinheiro

obra feita

BOTÃO freguesia de Coimbra com 17,27 km2 e 1.683 habitantes (2001)

INFRAESTRUTURAS SÃO PRIORIDADE

Pólo escolar de Larçã já tarda P

elo facto de estar longe de Coimbra, "o Botão, apesar da história, continua a ter carências a vários níveis", afirma Júlio Retroz. A construção de uma infraestrutura dedicada ao desporto está por fazer e a praia fluvial iniciada há vários anos está por concluir. Mesmo nas atuais condições, a piscina fluvial é procurada por centenas de pessoas durante o verão, pelo que o autarca gostava de proporcionar "melhores condições" quer às pessoas da freguesia, quer aos "muitos visitantes". A água é de excelente qualidade e as análises confirmam-no.

intervenção urgente, mas Júlio Retroz afirma que a junta de freguesia não tem dinheiro para mais. O saneamento é a melhor obra dos últimos anos e, no que respeita aos transportes, Júlio Retroz sonha com os autocarros dos SMTUC nas ruas do Botão, mas reconhece que a distância é um handicap. A monografia, da autoria de João Pinho, os símbolos heráldicos, a toponímia, a limpeza e as estradas são "motivos de orgulho" para o autarca, que salienta a importância da monografia na preservação da história da freguesia. | VG

pulação é outra das preocupações do presidente da junta de freguesia, que coloca a construção de um lar de idosos na lista de prioridades. O terreno com nove mil metros quadrados "já existe", pelo que o projeto tem condições para avançar. O presidente da Junta de Freguesia do Botão elogia o trabalho desenvolvido pela IPSS responsável pelo funcionamento do Centro de Dia – inauguração marcada, "à partida", para 17 de dezembro – e mostra-se disponível para continuar a apoiar a instituição. A construção do pólo escolar de Larçã está por realizar e a inexistência de refeitório é uma "situação inadmissível". A Câmara de Coimbra, segundo Júlio Retroz, "tem de cumprir o que prometeu, pois o reagrupamento das escolas não avança enquanto a situação não for resolvida". O edifício do Posto Médico (com 1.500 utentes) é propriedade da Câmara de Coimbra, mas é a junta que vai resolvendo os problemas. O telhado reclama

FOTOS: MÁRIO NICOLAU

O ENVELHECIMENTO da po-

O LARGOda Igreja, o Posto Médico, o largo junto ao cemitério, o Centro de Dia e o Edifício da Junta de Freguesia

JÚLIO RETROZ afirma que o lar de idosos é fundamental para a freguesia

1514 Data histórica Botão foi vila e sede de concelho entre 1514 e o início do século XIX

97,45

Densidade populacional Número de habitantes por quilómetro quadrado

24 NOVEMBRO 2011

935

Número de habitantes Número de habitantes em 1801

Europa cá dentro

INSTITUTO PEDRO NUNES

Incubadora de referência mundial

Instituto Pedro Nunes (IPN), fundado em 1991, tem conquistado vários prémios internacionais, devido à excelência da sua incubadora de empresas. A estratégia seguida tem privilegiad0 a investigação e desenvolvimento tecnológico, a consultadoria e serviços especializados, a incubação de ideias e empresas, a formação especializada e a divulgação de ciência e tecnologia. Paulo Gomes, CEO da Wizdee, uma das empresas incubadas, reconhece que "a incubação foi uma mais-valia, pois permitiu-nos ter acesso a recursos vários, como espaço, comunicações, serviços de contabilidade, salas de reuniões e videoconferência, bem como às oportunidades de networking que a equipa do IPN proporciona". CONSIDERANDO que as empresas, após o

período inicial de incubação continuam, em geral, a necessitar de apoios, o IPN lançou-se num novo projeto, um acelerador de empresas, o TecBIS. Esta infraestutura tecnológica é apoiada pelo Mais Centro através do FEDER, e propõe-se ser "uma alavanca na mobilização de empresas com elevado potencial de crescimento", como destaca Sara Moreira, coordenadora do projeto.

Um dos laboratórios de investigação do IPN

O TecBIS contempla a edificação de dois edifícios no Pólo II da Universidade de Coimbra, com uma área brtuta de 7.950 m2, cuja obra se iniciará em breve. Rui Miranda, encarregado da respetiva gestão, sublinha que o objetivo é "oferecer um conjunto de serviços diversificados para potenciar as capacidades de exportação e de internacionalização das empresas". Pretende-se ainda, acrescenta, "promover a fixação de novas unidades produtivas na região Centro, que permitam atrair recursos humanos de competência elevada e contribuam para a Fundos comunitários

60% IPN 2013

Expansão e requalificação das infraestruturas tecnológicas FEDER: 473.000€ CUSTO TOTAL: 789.000€

80% TecBIS

Aceleradora de empresas FEDER: 6.309.000€ CUSTO TOTAL: 7.886.000€

80% Projeto E-Guide Guia digital

FEDER: 52.000€ CUSTO TOTAL: 65.000€

criação de emprego qualificado e para o dinamismo económico de Coimbra". OS RESPONSÁVEIS do IPN consideram que os apoios às empresas vão para além de lhes proporcionar um espaço de incubação. Neste sentido, o Instituto tem um projeto, aprovado pelo Mais Centro, o IPN 2013 – Expansão e Requalificação das Infraestruturas Tecnológicas, que visa promover a sua atuação nas vertentes de I&D, reforçar a capacidade organizativa e de networking, melhorar a resposta às solicitações do mercado e a capacidade de dinamizar/participar em redes nacionais e internacionais. Trata-se de um projeto de vital importância para a missão do Instituto. "No início de vida de uma start-up, o acesso a oportunidades e contactos é fundamental", sublinha Paulo Gomes, destacando que "essa disponibilidade da equipa do IPN é bastante importante, pois, além do contacto diário com outras empresas, permite criar sinergias entre empresas incubadas". DE ACORDO com Teresa Mendes, presidente do IPN, "estes projetos vêm reforçar o papel do Instituto enquanto centro de transferência de conhecimemnto e incubadora de empresas de base tecnológica".

PUB

dinheiro

publirreportagem

MÁRIO NICOLAU

INAUGURADO em 1994, o Hotel Tryp Coimbra é uma referência numa das maiores cadeias hoteleiras do mundo, a Meliá Hotels International. Tryp Coimbra, agora da marca Tryp By Wyndham, associou-se em 2010 à Wyndham Hotel Group, que conta já com quase 7.200 hotéis em 65 países. À semelhança do Hotel Tryp Coimbra, os Hoteis Tryp By Wyndham são hotéis urbanos, situados em cidades cosmopolitas e com grande riqueza cultural. Hotéis apaixonados pela cidade e no que melhor se pode fazer nela. Apostam nas novas gerações, são apreciadores de refeições de qualidade e possuem uma assinatura muito própria nomeadamente num excelente pequeno-almoço. O Hotel Tryp Coimbra, que é já uma unidade hoteleira de referência na cidade, disponibiliza 133 quartos, dos quais 13 são suite, dois quartos Premium, dois quartos Fitness, dois quartos Family, e dois quartos para pessoas com mobilidade reduzida. Oferece a possibilidade de quartos para fumadores ou para não fumadores. TODOS os quartos do Hotel Tryp Coimbra são equipados com ar condicionado, aquecimento central, internet wireless e insonorização. Têm ainda cofre de segurança, mini-bar, música, televisão por cabo, com acesso aos principais canais desportivos, mesa de trabalho e telefone com linha direta para o exterior. O Hotel Tryp Coimbra dispõe ainda do Restaurante " Baga ", Business Center, serviço de lavandaria, garagem e bar. Serviços médicos e serviços de babysitting estão disponíveis mediante pedido. Oferece ainda uma sala de fumadores junto ao bar, que conta, à sexta-feira, com música ao vivo. A LOCALIZAÇÃO privilegiada é outra das

mais-valias do Hotel Tryp Coimbra. A unidade hoteleira localiza-se a apenas 100 metros do conhecido Hospital da Universidade de Coimbra e a 15 minutos a pé da famosa Universidade de Coimbra, fundada em 1292. Do hotel é possível chegar facilmente ao centro histórico da cidade de Coimbra. Com excelentes acessos a A1, o Hotel Tryp Coimbra encontra-se a uma hora do aeroporto Internacional Francisco Sá Carneiro, no Porto, e a duas horas do Aeroporto Internacional da

HOTELARIA

No Tryp Coimbra tudo é possível... A RENOVAÇÃO DAS SALAS DE REUNIÕES E OS NOVOS SABORES DO RESTAURANTE "BAGA" ILUSTRAM MAIS UM CAPÍTULO INOVADOR NA VIDA DE UMA UNIDADE HOTELEIRA QUE CONTINUA APAIXONADA PELA CIDADE

24 NOVEMBRO 2011

Portela, em Lisboa. António Mexia, administrador do Tryp Coimbra, enquadra a renovação das salas de reuniões na estratégia que está definida e que inclui uma resposta de qualidade aos empresários. Pavimento, mobiliário e equipamento audiovisual foram alvo de intervenção num processo em que a direção do hotel "escolheu o melhor para apresentar aos clientes". Segundo Ana Maria Antunes, diretora da unidade hoteleira, as novas salas são polivalentes, pelo que, além das reuniões, permitem, também, a realização de almoços e jantares de trabalho. Por outro lado, através da nova concessão, a direção do Restaurante "Baga" criou uma dinâmica diferente. CONHECIDA até há bem pouco tempo como

Sol Meliá, a Meliá Hotels International apresentou em meados deste ano a nova imagem e a nova denominação. Conta atualmente com mais de 350 hotéis em 35 países e quatro

1 - Business Center 2 - Quarto Fitness 3 - Nova sala de reunião (disposição auditório) 4 - Nova sala de reunião 5 - Restaurante "Baga" 6 - Bar e zona para fumadores (ao fundo) 7 - Lobby 8 - Quarto Family

continentes, fazendo parte do seu portefólio de marcas a Gran Meliá, a Meliá, a Innside by Meliá, Tryp By Wyndham, Sol, Paradisus e Sol Meliá Vacation Club. A Meliá Meliá Hotels International dá particular atenção às questões ambientais e foi a primeira companhia hoteleira certificada com o título internacional "Companhia Hoteleira da Biosfera", atribuído pelo Instituto de Turismo e apoiado pela Unesco. A paixão por servir pessoas e por oferecer aos clientes experiências hoteleiras, é um dos principais pilares de orientação da organização. Na Meliá Hotels International "tudo é possível ". A angariação de clientes é um objetivo constante, pelo que o Programa de Fidelidade conta com o empenho de todas as unidades da companhia hoteleira, que proporcionam a todos os clientes o cartão de fidelidade - cartão MAS, totalmente gratuito, que através de uma política de acumulação de pontos, permite a troca de pontos por estadas, voos, presentes e muito mais.

Qualidade é referência A mudança no Restaurante "Baga" respeita os vários princípios da Meliá Hotels International: qualidade, rigor e exigência. Estão presentes no novo serviço de catering, que à semelhança de todos os serviços de alimentação beneficia da mestria do chef Heleno (chef executivo do SLBenfica). A experiência no Euro2004 colocou o Tryp Coimbra na rota das seleções de várias modalidades desportivas e de outras tantas equipas da Liga portuguesa de futebol. Num hotel que procura a excelência, a atribuição do nível "A" na certificação energértica e qualidade do ar é um motivo de orgulho para a administração que dá por bem empregue o tempo dedicado à sensibilização dos colaboradores.

dinheiro

sucesso

AJIC-ADVOGADAS

dade". Na prática, Ana Sofia Jacinto e Inês Gomes Cardoso adaptaram o método ao momento económico. "Sabemos que a vida está difícil para todos, pelo que é necessário inovar, de modo a que as pessoas olhem para nós e optem pelo que é novo".

Serviço online alarga horizontes

A ATITUDE tradicional (contacto com o

escritório do advogado que, depois, abre a ficha, etc., etc.) tem os dias contados e a mudança faz-se com a presença no mesmo escritório de "soluções para vários problemas" e principalmente com "soluções por cabeças diferentes". As duas advogadas pretendem "ter resposta para todas as matérias", mas sem "concentrar" a responsabilidade num único advogado. "Quem trabalha sozinho não tem a

As duas advogadas querem dar resposta a vários problemas, mas "por cabeças diferentes", mas sem concentrar a responsabilidade num único advogado vida facilitada, pois os clientes perderam o hábito de procurar o escritório do advogado", consideram. Assim, é necessário alterar o modo de trabalhar. As novas tecnologias são fundamentais na mudança. Ana Sofia Jacinto e Inês Gomes Cardoso querem demonstrar que a advocacia não se esgota nas idas a tribunal e que os advogados podem ser úteis em várias áreas

onheceram-se no âmbito do estágio através de "amigos comuns", já que estagiaram em escritórios diferentes. Coimbra e a Faculdade de Direito são comuns às advogadas Ana Sofia Jacinto e Inês Gomes Cardoso que após "o tradicional estágio de advocacia" decidiram arriscar. Num mercado "conquistado pelos grandes nomes", a tarefa não se afigura fácil para as duas jovens advogadas que "arregaçaram as mangas" e estão determinadas em conseguir um lugar ao sol. O escritório na Baixa de Coimbra (na Avenida Fernão de Magalhães) é o ponto de partida de um projeto que Ana Sofia Jacinto e Inês Gomes Cardoso "querem diferente a longo prazo", ou seja, "um escritório maior e principalmente uma atitude que não existe em Coimbra". O MÉTODO de trabalho das duas advogadas é "muito diferente" e adaptado aos novos tempos: "maior proximidade e transparência com os clientes, pois temos a noção da reali-

O MODELO assemelha-se a uma "clínica" e

Independência, profissionalismo e espírito de equipa CRIADA em 2010 por Ana Sofia Jacinto e Inês Gomes Cardoso, a AJIC pauta a atuação pelos valores de independência, profissionalismo e espírito de equipa. Está sediada em Coimbra e possui escritório em Cantanhede. Exercer advocacia em regime totalmente liberal, centrando-se num atendimento profissional, rigoroso e transparente, são os objetivos. Tendo em conta as particularidades de cada cliente, a AJIC privilegia uma relação personalizada, com total empenho na defesa dos interesses dos clien tes, procurando o mais elevado rigor das soluções jurídicas defendidas.

tem o online como trave mestra. A página da AJIC está em desenvolvimento e Ana Sofia Jacinto e Inês Gomes Cardoso esperam que dentro em breve, o novo serviço esteja disponível na internet. As duas advogadas conhecem "as necessidades" de quem irá aceder ao serviço que têm em preparação e garantem que nos dias que correm "a polivalência" é uma mais-valia em qualquer profissão. Lidar com as novas tecnologias é "fundamental" e poderá estabelecer a diferença quando o cliente escolhe um advogado. Mas, além dos clientes em nome individual, a AJIC pensa, também, na área empresarial. "Queremos passar a ideia que o advogado-colaborador da empresa é uma mais-valia e pode ser muito mais barato", afirmam. Neste momento, acrescentam, a ação do advogado vai muito além das idas a tribunal, já que pode "assumir outras funções na área empresarial". Os registos são outras das atribuições dos advogados que a AJIC também executa, demonstrando que "a advocacia não se resume às idas a tribunal". |MN

24 NOVEMBRO 2011

C22

assinaturas@cnoticias.net

dinheiro

topo de gama

Carrera é o mais eficaz 911 de sempre

Civic "natural gas" brilha em LA

O HONDA Civic bateu outros modelos da gama de veículos ecológicos, incluindo o Ford Focus Electric, o Mitsubishi i, o Toyota Prius V e o VW Passat TDI, num concurso ganho na edição anterior pelo Chevrolet Volt.

Classe B e Classe M à vista Abarth prepara novidades OS MODELOS 595 são equipados com um motor T-Jet de 1,4 litros de quatro cilindros com compressor, que com o kit Abarth eleva a potência para 160 cv e 230 Nm de binário a 3000 rpm, para 7,4 segundos dos 0 aos 100 km/h e uma velocidade máxima de 211 km/h.

Novo motor Mazda premiado

SODICENTRO COIMBRA APRESENTA HOJE DUAS NOVIDADES A SODICENTRO Coimbra apresenta hoje, das 18H00 às 22H00, duas novidades Mercedes-Benz: o novo Classe M e o novo Classe B. Amanhã e sábado, das 09H00 às 20H00, e no domingo, das 10H00 às 18H00, o distribuidor Mercedes-Benz está de portas abertas para a apresentação dos novos modelos da marca alemã. O novo Classe B, segundo a marca, é mais ágil, mais eficiente e, ao mesmo tempo, mais confortável e espaçoso do que nunca, assumindo-se como um vencedor em todas as categorias. Os bancos numa posição mais baixa e vertical proporcionam uma condução mais desportiva. COM um novo motor de quatro cilindros a

gasolina, injeção direta e turbo, novo motor diesel, nova caixa de velocidades automática de dupla embraiagem e novos sistemas de assistência para o condutor, o novo Classe B de tração dianteira também traduz uma nova era tecnológica dos automóveis compactos da O SKYACTIV-G 1.3 conquistou o ceptro de "Tecnologia do Ano" para 2012, atribuído pela Conferência de Investigadores e Jornalistas Automóveis do Japão. O Mazda CX-5 será o primeiro veículo europeu com a totalidade das soluções no âmbito do Skyactiv.

AGENDA

A VERSÃO DE CINCO portas do Audi A1 deverá chegar a Portugal na Primavera de 2012. Estreia o motor 1.4 a gasolina com 140 cv.

Mercedes-Benz. O extraordinário coeficiente aerodinâmico (0.26) coloca o novo Classe B no topo do seu segmento de mercado. À parte do design exterior aerodinâmico, numerosas medidas de optimização como o fluxo de ar nas rodas da frente e o ar de refrigeração contribuem fortemente para a excelente performance aerodinâmica. QUANTO ao novo Classe M, a Mercedes-Benz

deu-lhe um novo fôlego ao incluir a mais recente e eficiente gama de motores da marca neste automóvel pronto para todo o serviço. Além da nova orientação estética e dos interiores renovados e mais refinados, o SUV alemão honra na habitabilidade as berlinas Mercedes-Benz. Além do 250 BlueTEC, de 240 cv, está disponível o 350 BlueTEC, de 258 cv, e o 350 BlueEFICCIENCY, de 306 cv, a gasolina. O preço base da gama Classe M desceu cerca de 18.000 euros graças à nova motorização de entrada, o 250 BlueTEC, 240 cv, que custa 70.760 euros.

JAGUAR XKR-S é a proposta mais bonita da atual gama da marca. A versão cabrio não foge à regra e já tem muitos adeptos...

24 NOVEMBRO 2011

Volkswagen revelou, nos EUA, monovolume elétrico com comando à distância

MÁRIO NICOLAU Chefe de Redação

Meu querido amigo GPL... O GÁS de petróleo lique-

feito (GPL) é uma mistura de g ases de hidrocarbonetos utilizado como combustível em aplicações de aquecimento (como em fogões) e veículos. É obtido a partir da destilação do petróleo, sendo o último dos produtos que se obtêm da sua refinação. Desde os anos 70 que o GPL tem vindo a desenvolver-se como alternativa aos tradicionais combustíveis rodoviários. É atualmente o mais importante dos combustíveis alternativos e, em Portugal é sem dúvida o mais barato. É um combustível mais económico e amigo do ambiente. Uma viatura a GPL Auto dispõe de um sistema misto de carburação (GPL Auto e outro combustível). Verifica-se que a utilização deste combustível reduz os custos em cerca de 60 por cento. Apesar de todas as vantagens, o GPL Auto não é, ainda, totalmente aceite. O famoso dístico azul e a proibição de estacionar em parques subterrâneos contribuír am par a a "onda " de desagrado inicial. Várias marcas, porém, já deram o exemplo ao lançarem modelos a GPL e com o "andar da carruagem" dos preços dos combustíveis o GPL será (mesmo) o amigo dos portugueses.

Insignia ganha 1.4

PROPOSTA DA OPEL COM NOVO MOTOR DE ACESSO À GAMA O OPEL Insignia 1.4 Turbo está disponível nos níveis Edition e Executive, com preços desde 27.140 euros para a berlina de quatro portas e de 28.440 euros para a Sports Tourer. A nova versão inclui o sistema Start/Stop, a nova direcção assistida elétrica e os painéis aerodinâmicos sob a carroçaria. O novo Insignia 1.4 Turbo regista um consumo médio de apenas 5,7 l/100 km e emissões de CO2 de 134 g/km. Pode atingir a velocidade máxima de 205 km/h e acelera de 0 a 100 km/h em 10,9 segundos. A variante Sports Tourer é também líder em economia no segmento médio das station wagon a ga-

solina, com 5,9 l/100 km e 139 g/km de emissões de CO2. Tal como nas restantes propostas da gama, o Opel Insignia 1.4 Turbo sobressai por oferecer um equipamento de série completo, onde se inclui ar condicionado de comando eletrónico, vidros elétricos, programador de velocidade, faróis com sensor de luz, rádio-leitor de CD e ficheiros MP3 com entrada AUX para dispositivos portáteis, entre muitos outros. Nos novos sistemas de navegação e infoentretenimento Navi 600 e Navi 900 todo o material cartográfico pode ser descarregado para o disco rígido do sistema através da ligação USB.

Nissan divulga som do Juke-R

Yamaha Xenter 125 já está no mercado

Fiesta Techno muito atrativo

A NISSAN apresentou novas

A XENTER foi pensada para

O FORD Fiesta Techno está

imagens e um vídeo do Juke-R, com o primeiro registo áudio oficial do som do motor 3.8 de 480 cv que anima esta proposta radical da marca. O primeiro teste é esta semana.

que as deslocações casa-trabalho em cidade sejam rápidas e confortáveis. A plataforma plana para o pés, suporte de bagagem traseiro e os espaços de arrumação são mais-valias.

bem equipado, seguro e pleno de estilo. As novas versões do Ford Fiesta têm um preço atrativo: o Fiesta 1.25i Techno (três portas) vai para casa por 14.070 euros.

SOCIAL

CAMINHOS DO CINEMA PORTUGUÊS

"SANGUE DO MEU SANGUE" DESTACOU-SE NA GALA

Vitor Ferreira e Maria José Azevedo Santos

"Rags" da Tuna Académica da Universidade de Coimbra

Esmeralda Sousa

Paulo Gomes, Vicente Alves do Ó e Pedro Janela

FOTOS: PEDRO RAMOS

Rita Blanco, Fernando Luís e João Canijo subiram ao palco no encerramento do XVIII Caminhos do Cinema Português, para receber quatro prémios do filme "Sangue do meu sangue", de João Canijo nas categorias de "Grande prémio do Festival", "Prémio Melhor Atriz", "Prémio Melhor Realizador" e "Melhor Argumento Original". Durante nove dias, Coimbra teve a oportunidade de assistir ao trabalho produzido por vários realizadores, argumentistas, atores e artistas. Esta foi uma oportunidade para aqueles filmes que não tiveram tanto destaque nas salas de cinema, mas que foram admirados pelo público que assistiu ao festival e viu nele uma forma de "mudar" mentalidades.

Paulo Furtado e Rita Redshoes

Rit de

Pedro Borges, Cleia Almeida, Fernando Luís, Rita Blanco e João Canijo Equipa do Filme "Sangue do meu Sangue"

Nuno Portugal

Luís Pereira, Kielland Aksel e Gangadhar Panday (Juri FICC)

Pandora da Cunha Telles

Vice pela

André Guiomar recebeu Menção Honrosa Rita Blanco recebeu prémio de Melhor Atriz

João Canijo recebeu o Grande Prémio do Festival e Prémio Melhor Realizador

Fernando Luis recebeu prémio de Melhor Ator

Raquel Freire e Rodrigo Areias Cleia Almeida

Luís Pereira

Miguel Gonçalves Mendes recebeu Prémio do Público, Menção Honrosa e Prémio Melhor Documentário

Carina Fonseca,Telmo Martins, Luis Miguel Rocha e Raquel Freire (Juris)

Vicente Alves do Ó recebeu Prémio Revista C pelas mãos de Bruno Vale

Os apresentadores Marta Heitor e Gonçalo Ribeiro

Sílvia Almeida, Eduarda Pinto e Rita Matos

A ADICES PROMOVEU GASTRONOMIA E PRODUTOS LOCAIS FOTOS: MÁRIO NICOLAU

social

1 3

1 - Abílio Rodrigues, João Lourenço, Fernando Cruz, Miguel Rodrigues, José Dias, Pedro Machado, Atílio Nunes, Afonso Sequeira e António Martins; 2 - Amândio Lopes e Afonso Sequeira 3 - Ivo Portela e João Lourenço 4 - Emanuel Ribeiro, João Carlos Pinho, Regina Lopes, Ana Santos, Mário Fidalgo, Maria Jorge Mendes, 5 Humberto Oliveira e Nuno Morais 6 - Nuno Abreu José Raul, Mário Esteves 7 José Salomão e Júlio Norte.

A ADICES – Associação de Desenvolvimento Local promoveu, no dia 19 , no Montebelo Aguieira, em Mortágua, a gastronomia e os produtos locais. Segundo Afonso Sequeira, presidente da Câmara Municipal de Mortágua, "os territórios rurais têm muito a ganhar preservando a cultura, mas também promovendo os próprios territórios com os recursos que têm". Para Pedro Machado, presidente da Turismo do Centro, "a gastronomia é dos nossos produtos de excelência que aumenta a competitividade".

24 NOVEMBRO 2011

PUB

FIM DE SEMANA ANIMADO NO NB CLUB COIMBRA A animação continua a marcar as noites do NB Club Coimbra. Na passada quinta-feira, dia 17, foi a vez de Henri Josh e Dj Xaninho comandarem a música. Henri Josh é já considerado o dj e produtor nacional da atualidade. No dia seguinte, dia 18, a festa "The Very Best of Disco Sound" atraiu muitas pessoas que gostam de dançar ao som de Dj Filipe Sanches. Já no sábado, o tema da noite foi um pouco diferente. "Aqui o Pecado Compensa", encheu o Nb Club Coimbra que, para muitos, é o local mais fantástico de Coimbra.

MUITA ALEGRIA NAS NOITES DO NB CLUB COIMBRA PUB

C69

FOTOS: SÍLVIA DIOGO

social

ACADEMIA DO LEITÃO RECEBEU COMEMORAÇÕES DOS 50 ANOS DO JUDO DA AAC

Academia do Leitão recebeu, no passado dia 19, o jantar de encerramento das comemorações dos 50 anos da Secção de Judo da Associação Académica de Coimbra (AAC). Num ambiente de grande animação, muitos dirigentes e atletas juntaram-se para conviver e celebrar essa data. Foi mais um ano de sucessos para a Académica, alcançando assim, mais uma vez, campeonatos nacionais em todos os escalões etários. Inserido no programa das Comemorações dos 50 Anos, destacaram-se 3 Exposições (no Teatro Académico Gil Vicente e nos Centros Comerciais Dolce Vita e Forum Coimbra), o 1º Torneio Memorial Tiago Alves (com descerramento de placa de homenagem no Campo de Santa Cruz) e o Estágio Internacional de Verão.

O JANTAR DUROU A NOITE TODA, AO SOM DE SAXOFONE

24 NOVEMBRO 2011

Luís Monteiro, Luís Providência, Adriano Dias, Pedro Gonçalves, Inês Gonçalves, Rui Fonseca e Eduardo Melo; Horácio Alves, Margarida Alves, Telmo Alves (em cima); Pedro Fonseca, António Milheiro, Conceição Milheiro e Carlos Rodrigues; Luís Monteiro, Carlos Santos, Paulo Moreira e Rui Fonseca (em baixo).

FREGUESIA DE SANTO ANTÓNIO DOS OLIVAIS CELEBROU 157 ANOS

Francisco Andrade, João Paulo Barbosa de Melo (em cima); Paulo Leitão, Isabel Sá Marques, Cristina Oliveira, Jaime Devesa, Manuel Rocha, Mário Nunes e Major Jorge Carvalho (ao centro); Luiz Goes e Fernando Rolim,Dias Coimbra e João Moura, José Manuel Canavarro e Francisco Rodeiro (em baixo).

C76

A Freguesia de Santo António dos Olivais festejou, no passado dia 20, 157 anos. A data foi assinalada com um evento inédito, que juntou gerações de fadistas e proporcionaou o debate ao som das guitarras e violas. Luiz Goes, Fernando Rolim, Camacho Vieira, Napoleão Amorim, entre outros, mostraram que o Fado de Coimbra continua vivo.

social

MIGUEL VIEIRA CARLACOLEÇÃO BAÍA COMEMOROU ANIVERSÁRIO APRESENTADA FASHION NO GAUCHÃONO E NO THEATRIX

Carla Baía teve direito a bolo de aniversário para comemorar os seus 40 anos

FOTOS: MCART

Sandra Sá, Maya e Carla Baía

Bárbara Brilhante, Tiago Pinto, Carla Baía,Santiago, Ângela, Decio Rodrigues e Diana Pinto

Amigos e familiares fizeram um brinde a Carla Baía

Carla Baía e Vasco Carvalho 56

uitos amigos cantaram os parabéns à diretora de Relações Públicas Carla Baía no passado dia 19 de novembro. Nesse dia, a noite de comemoração do 40.º aniversário começou com um jantar no restaurante Gauchão onde estiveram presentes caras conhecidas, entre elas, Dália Madruga. Os familiares não faltaram à festa incluindo os filhos Diana e Tiago Pinto e a nora Bárbara Brilhante. Na cabine do Theatrix estiveram os DJ Nuno Machado e Giosephe Milano.

Carla Baía, Teresa Arsénio e Diana Pinto 24 NOVEMBRO 2011

DÁLIA MADRUGA DESFILOU PARA A JUNIOR´S & GOTI JÓIAS

AV. DOUTOR ELÍSIO DE MOURA Nª85 LOJA 12 ATRIUM SOLUM

O Dália Madruga entregou presente de aniversário a Carla Baía

Theatrix preparou a Carla Baía Birthday Part y, onde teve destaque o desfile Fashion's Night Out by Junior’s & Goti Jóias. Segundo Armando Carvalhais, proprietário da loja, o desfile "serviu para mostrar os produtos da loja e a coleção Outono/Inverno" acrescentando que "há uma grande aposta nos castanhos e azuis". Instalada há 16 anos na elegante zona de Celas, esta loja representa marcas de prestígio entre elas, a Colcci, Diesel, Desigual, Guess by Marciano, Kocca ou Yumi.

C.COMERCIAL TROPICAL LOJA 29

CELAS PLAZA ALAMEDA ARMANDO GONÇALVES, N.º9 | COIMBRA

AV. DOUTOR ELÍSIO DE MOURA Nª85 LOJA 12 ATRIUM SOLUM 57

moda

viver

S O I R Ó S S E C Aposte nos A ! s o t i e c n o c e r p e d E S A P S e DI MODELOS: João Pessoa e Margarida PRODUÇÃO: Black at White CABELOS: Natália Lopes Cabeleireiros ARTIGOS: Gotijóias

3 4 5

Temos de ter consciência que os acessórios são fundamentais e têm uma dupla vantagem: namaioria dos casos são o item mais barato, tudo dependendo da qualidade; enriquecem looks e servem de indicadores de estilo. Um guarda-roupa fashion tem de ter acessórios que faça a diferença, que sejam a cereja no "topo do bolo" dos looks e que digam com as todas as letras, pedras e cores, quem você é! 1 - Relógio Fortis Professional Watchs Limited Edition de 100 peças - Único em Portugal o n.º 99 no valor de 6.980 euros 2-A nel Joalharia ouro com diamantes Brior 1.600 euros 3 - Anel Joalharia ouro com diamantes e quartzo 1.575 euros 4 - Colar Joalharia ouro com diamantes Brior 1.575 euros 5-B rincos Joalharia ouro com diamantes Brior 1.350 euros 24 NOVEMBRO 2011

POR CARLOS GAGO ILÍDIO DESIGN, EMBAIXADOR L'OREAL

PRODUÇÃO GLOBAL: CABELEIREIRO ILIDIO DESIGN BY CARLOS GAGO FOTOGRAFIA: PEDRO RAMOS | MAQUILHAGEM: BÉ / KÁTIA ROUPAS E ADEREÇOS: B&A RICARDO COLAÇO - HELENA COLAÇO

a nt e s

Se deseja mudar o seu visual, envie um e-mail, com o seu nome, idade e foto para vidanova@cnoticias.net HAIRST YLIST Fátima Folques COLOR AÇÃO Diarichesse 4.15 Dialight 6.34 RESULTADO FI NAL Cabelo sedoso e com mais text ura

Preparar os pés para o Inverno EXQUISE BEAUTÉ PARIS O Verão acabou e os pés têm de se habituar a outro tipo de calçado. É importante dispensar alguma atenção a esta questão. Os pés sustentam o nosso corpo, pelo que ter uns pés bonitos e cuidados vai mais além do que a pura visão estética. É importante manter a pele hidratada e protegida, as unhas cortadas corretamente para que os pés se sintam confortáveis nos sapatos fechados. É importante o arranjo dos pés mesmo no Inverno; o pé anda escondido mas tem de estar saudável de modo a que se sinta confortável. Conselhos das profissionais manicures e pedicures Susana e Carina

"Gostei imenso !" da transformação , 21 ANOS MARINA RAQUEL

viver

viajar

Nápoles PERSONALIDADE A SUL DE ITÁLIA SOFIA MACEDO

QUANDO fui a Nápoles não sabia que estava

numa das cidades europeias mais perigosas da Europa. Também não sabia que as greves do lixo eram comuns. E muito menos que uma cidade podia ter tanta personalidade! Se gosta de cidades perfeitas, bem sinalizadas, sem trânsito, com verdes e floridos jardins, mude a rota. Nápoles é bem mais do que isso. Comece o passeio pela terceira cidade mais populosa de Itália pelas muitas vias, palazzos, mercados e piazzas. A mais famosa é Praça Plebiscito, bem no centro da cidade, com uma área de 25 mil metros quadrados, onde está a famosa Basílica de San Francesco di Paola, o Palácio Real e o Palazzo Salerno. Não deixe de ir ao antigo Castel dell'Ovo. Diz a lenda que há um poderoso ovo que mantém intacta toda a estrutura da construção e que, no dia em que esse ovo se partir, tudo irá abaixo. Poderosa, seguramente, é a vista para o mar Tirreno e para as ilhas de Capri – sim, falamos das célebres ilhas das festas de Berlusconi. Ao pedir informações na rua, arrisque no português. No passado, a cidade foi ocupada pelos franceses, daí que o napolitano (dialeto local) não seja muito distinto do português. Quanto à máfia, sim, ela existe. Mas deixe os diamantes em casa e tudo correrá bem. Obrigatório também é um passeio por Pom-

peia. Ainda no tempo do Império Romano, a cidade foi completamente devastada pelo Vesúvio. A lava e cinzas do vulcão apanharam desprevenidos todos os habitantes da localidade, sepultando-os por completo a todos. Só no século XVIII é que a cidade foi descoberta e durante a escavação arqueológica foi possível encontrar nos corpos a expressão de terror

A PIZZA NAPOLITANA é uma iguaria que não pode deixar de experimentar numa passagem por Nápoles

dos cidadãos, no momento da fuga. E, garantimos, não corre riscos. Atualmente o Vesúvio está inativo. Até pode ir ao Vaticano e não ver o Papa, mas não pode sair de Nápoles sem experimentar uma pizza napolitana: massa bem fina, tomate, mozarela com orégãos ou manjericão. Delícia!

ficha COMO IR? Não há voos diretos de Portugal para Nápoles. Fazer escala em Barcelona e ir através da Vueling é uma opção. Caso esteja já em Itália, recomenda-se o comboio, já que a estação é bastante central, podendo ir a pé. ONDE FICAR? O melhor é procurar um local de antemão e desconfie, pois, às vezes, o barato pode ficar caro. E caso queira-se sentir como um verdadeiro imperador são muitas as opções de luxo na zona. ATENÇÃO! Apesar de ser conhecida pelos problemas com a Máfia, a cidade revela-se bastante segura para turistas. Diga não a convites de desconhecidos e à noite mantenha-se nas ruas principais.

24 NOVEMBRO 2011

figura

Fernando Luís

ernando Luís iniciou a sua atividade no Teatro de Animação de Setúbal. Em 1992 recebeu o prémio de Melhor Ator pela Associação Portuguesa de Críticos de Teatro pela peça "A Ópera dos Três Vinténs". Mais tarde, popularizou-se em "Médico de Família".

Já alcançou tudo o que pretendia no capítulo profissional? Claro que não. Nesta profissão, todos os dias descobrimos coisas novas. Gosto muito de representar e gosto de estar sempre na pele de outras pessoas. Se os textos forem bem escritos é outra adrenalina. Viver outras vidas é muito aliciante. Quando se "despe" do papel de ator, o que gosta de fazer? Fico perdido. Tenho de estar sempre agarrado a uma personagem, a outro texto. Mas gosto de ler, sempre gostei muito de ler. Mas sinto-me perdido quando não estou a trabalhar. O que significou para si receber o prémio de "Melhor Ator" nos Caminhos do Cinema Português? Eu não estava nada à espera. Estou muito feliz, porque é o meu primeiro prémio em cinema. Tem uma simbologia para mim. É um momento especial na minha vida. O que procura para além do trabalho? Gosto muito de estar em casa. Em casa tenho tudo aquilo de que gosto, fico sempre no "quentinho". Vejo filmes e leio. A vida privada é um bem essencial? É fundamental. A estabilidade na vida pessoal ajuda muito na vida profissional. Estar ligado às pessoas de quem nós gostamos, quer à família, quer aos amigos, é muito importante. Eu nunca prescindo disso, mesmo quando estou a trabalhar. Sonhos? O que gostava de fazer que nunca tenha feito? Eu, pessoalmente, gosto mais de viver o presente, a adrenalina do momento. Gosto quando alguém me propõe uma coisa e, de repente, isso se torna real. Gosto de realizar aquilo com que estou a sonhar.

O LADO "B" Fernando Luís tem já um vasto currículo. Em 2007, estreou-se na telenovela "Fascínios", uma produção da TVI. No ano seguinte, participou na série "Equador". O seu último trabalho televisivo, realizou-se em 2009, quando fez de vilão Sertório Mota na telenovela "Sentimentos".

TEXTO: SÍLVIA DIOGO FOTOS: PEDRO RAMOS

Tenho de estar sempre agarrado a uma personsagem e a outro texto.

restaurante

INSTALADO na Rua do Carmo, em Coimbra,

La Fiesta LOCALIZAÇÃO: Distrito: Coimbra Morada: Rua do Carmo n.º54 loja 4 Código Postal: 3000 -098 Coimbra Localidade: Coimbra Contatos: 239 821 246/ 914 080 717

INFORMAÇÕES: Dia de encerramento : Domingo Estacionamento: Via pública Pagamento: Todos os cartões Reserva: Aconselhável para jantares de grupos Área fumadores: Não

o restaurante La Fiesta distingue-se pela oferta de pratos variados e pelos sabores da cozinha tradicional portuguesa. Ali, no Terreiro da Erva, uma das zonas emblemáticas e históricas da cidade, a aposta contempla, sobretudo, a variedade e os pratos que fogem à regra, tendo em vista fazer deste espaço gastronómico uma boa opção. Qualidade e atenção no gosto dos clientes são outras razões que o recomendam. Destaque, ainda, para a decoração alegre, que pretende ser, em simultâneo, sinónimo de elegância. O La Fiesta, que tem a coxa de frango como especialidade da casa, foi concebido para todos os que gostam de comer pratos diferentes, bem como para a realização de almoços entre amigos ou jantares de curso. Está também prepatrado para servir quem, com menos tempo, pretenda que lhe sirvam um almoço rápido. O gerente, Carlos Seiça, procura dar satisfação e oferecer qualidade aos clientes, nunca esquecendo o conceito do restaurante: a comida tradicional portuguesa. As papas com peixe frito, a petinga com feijão frade, a sopa de nabiças e a sopa de feijão são algumas

referências. A gerência aposta numa carta de pratos diferentes dos outros espaços de restauração de Coimbra. Quem escolher o La Fiesta pode ainda ouvir música depois do jantar. As bebidas também seguem o protótipo das origens da casa. A sangria é a principal bebida e os funcionários têm sempre

INSTALADO NA RUA DO CARMO, EM COIMBRA, O LA FIESTA APOSTA NA COZINHA TRADICIONAL PORTUGUESA

a preocupação de fazer a sangria na hora. As sobremesas também não ficam atrás: as mousses de chocolate e o bolo de bolacha são sempre ótimas escolhas para terminar um almoço ou jantar. O La Fiesta está aberto de segunda-feira a sábado, das 10H00 às 00H00 e tem à disposição dos clientes menus diários que incluem entrada e café.

24 NOVEMBRO 2011

à mesa

viver

receita do chef

Sardinha DE ESCABECHE INGREDIENTES Sardinha Cebola Pimentos em juliana Alho picado Salsa Farinha Sal Colorau Azeite Vinagre

JOÃO ALEXANDRE Chef de cozinha O BEST WESTERN Hotel D. Luís,

MODO DE PREPARAÇÃO Na sardinha, fazer um corte ao longo do dorso, repetir do lado oposto e retirar a espinha. Temperar a sardinha com sal. Passar por farinha e fritar em azeite. No azeite da fritura, juntar os restantes ingredientes e deixar ferver. Dispor o escabeche na sardinha e deixar repousar. Acompanha com broa de milho.

vinhos

SÉRGIO SILVA Enólogo

em Coimbra, através do chef João Alexandre, está a apresentar, todas as terças-feiras, um menu feito de sobras ou produtos simples, para ajudar nos tempos de crise. "Aprenda a cozinhar em tempo de crise" é o nome da iniciativa. O Best Western Hotel D. Luís lança o desafio para confecionar e saborear os menus e depois confirmar no restaurante do hotel - exceto ao domingo e segunda-feira -, diretamente com o chef João Alexandre.

REALIZOU-SE MAIS um concurso "As Melhores Vinhas da Bairrada", este ano com 12 participantes. Foi Luís Costa, das Caves São João, que deu o mote para o que viria a ser um concurso muito importante para a região, que indica como ter mais cuidado com as vinhas e ensina a ter as melhores práticas para produção de uvas de alta qualidade, porque é a partir da boa uva que se faz o bom vinho. O concurso tem um júri que avalia as parcelas a concurso e faz várias visitas às vinhas em diferentes estados fenológicos da videira. Este ano o grande vencedor foi a Quinta de Baixo, Vinhos da Bairrada Lda, com a vinha do Montarro e a casta Touriga Nacional. Esta vinha situa-se no triângulo mais apreciado na região e no país, Cordinhã-Cantanhede-Ourentã, com características únicas a nível de terroir.

SABOR DA SEMANA

Marisco

espumante blanc de noir bruto 2007 Tem cor alambreada, com tons amarelados. Bolha fina e persistente. Aroma a maçã e folha de laranjeira, ligeiro mel. Na boca é muito fresco e com bom equilíbrio com aroma e boca. PREÇO: 8,50 €

ONDE COMPRAR

ONDE IR

superCOR Rua Monsenhor Nunes Pereira, 5/7. Santo António dos Olivais,

MUNICH Rua do Brasil, 256-258 e 344

MARÉ CHEIA Rua José Rabumba, 8-12

A GARE Urbanização Sismaria, Lote 6 - E

COIMBRA

AVEIRO

LEIRIA

POR BRUNO VICENTE bruno.vicente@cnoticias.net

CULTURA

agenda da semana qui.24 "Recital de Piano – 200 anos do nascimento de Liszt" (Paulo Oliveira ao piano) - Auditório do Conservatório de Música de Coimbra - 21H30

A Jigsaw ao vivo - Fnac Coimbra - 22H00

sáb.26 Apresentação de "O Amante é Sempre o Último a Saber", livro de Rui Zink - Fnac Coimbra - 17H00

dom.27 "O Mundo Mágico da Bela e o Monstro", musical em dois atos - Teatro José Lúcio da Silva/ Leiria - 16H00

seg.28 Espetáculo da Fan-Farra Académica de Coimbra - Centro Cultural D.Dinis/ Coimbra - 21H30

ter.29 "Estórias de Vida II", com os atores Fernando Adão, Fernando Taborda e Rui Damasceno - CC D. Dinis/Coimbra - 21H30

qua.30 Música Antigua apresenta "Cantigas em Galaico-Português" - TAGV/Coimbra - 21H30

CARLOS GOMES

sex.25

"Rei Duas Vezes" alia sátira e humor na perfeição NOVA PEÇA D´ O TEATRÃO, QUE ESTREIA HOJE, RESSUSCITA D. AFONSO HENRIQUES E COLOCA-O EM CONFRONTO COM UM MUNDO TECNOLÓGICO A OFICINA Municipal do Tea-

tro recebe, entre esta quinta-feira e 23 de dezembro, a peça "Rei Duas Vezes", uma produção do dramaturgo Jorge Louraço Figueira exímia em cozinhar sátira e humor, como a constatou através da visualização de algumas cenas. Tudo começa quando um grupo de jovens, participantes na feira medieval de Coimbra, decide almoçar, às escondidas, no interior da Igreja de Santa Cruz. Sem querer, despertam o primeiro português de todos, D. Afonso Henriques que, 900 anos depois, sai do túmulo ferido, debilitado e fraco. O espetador tem, assim, a oportunidade de descobrir o que diria e faria um português do século XII se acordasse em pleno

2011 e encontrasse um mundo recheado de tecnologia. O confronto entre o "velho" e o "novo" é constante e, quase sempre, simplesmente hilariante. É difícil não sorrir ou desatar à gargalhada quando vemos o velho rei a lidar com coisas tão atuais como a comida fast food, o guarda-redes da Académica, os Hospitais da Universidade de Coimbra, as grandes superfícies comerciais da cidade, os jornalistas, os telemóveis e a televisão. A brincar, vão-se abordando temas sérios, "sempre de um ponto de vista muito crítico em relação a nós próprios", cidadãos contemporâneos, explica Isabel Craveiro, d´O Teatrão. "Queremos que o público questione muitas coisas

24 NOVEMBRO 2011

que se passam atualmente na sociedade", acrescenta a responsável pela direção da peça. Jorge Louraço Figueira está de acordo. "Existe, aqui, um certo jogo com o público. A palavra-chave é refletir. A peça tem um lado muito satírico e a nossa expectativa é que o ponto forte seja esse lado irreverente", afirma o dramaturgo. "Rei Duas Vezes", que coloca em palco os atores d´O Teatrão e alunos finalistas do curso de interpretação do Colégio São Teotónio, fecha o ciclo dedicado à história fictícia de Coimbra. As sessões para as escolas já estão esgotadas. O público em geral pode assistir à peça às sextas-feiras e sábados, pelas 21H30. Os bilhetes custam entre 4 e 10 euros.

"Lago dos Cisnes" Cine-Teatro Avenida/Castelo Branco. 27 de novembro. 17H00. 18€ a 25€

nota da

semana

A Russian Classical Ballet apresenta um dos mais espetaculares bailados clássicos, repleto de romantismo e beleza.

Luís Represas CAE/Figueira da Foz. 26 de novembro. 21H30. 5€ a 15€ O músico vai revisitar, durante uma hora e meia, boa parte da sua carreira a solo, que conta já com 10 álbuns editados. O último trabalho, "Ao Vivo no Campo Pequeno", reúne as músicas mais emblemáticas da sua discografia. Luís Represas fundou em 1976 a banda Trovante, na qual se manteve até ao seu desmembramento. Com o fim dos Trovante inicia, em 1992, a carreira a solo.

"Cálculo" Museu da Ciência da UC. Até 3 de dezembro. 21H30. 6€ a 10€ Há mais de uma década a cruzar ciência e teatro, a Marionet apresenta, de quarta-feira a sábado, "Cálculo", de Carl Djerassi. Esta peça coloca em confronto Newton e Leibniz, retratando um conflito que realmente existiu e se prolongou durante 30 anos sobre a prioridade na invenção do cálculo matemático.

Mário Laginha Cine-teatro de Estarreja. 26 de novembro. 22H00. 3,5€ a 5€

VIRGÍLIO CASEIRO Maestro

Mário Laginha apresenta-se a solo, com um repertório composto por temas da sua autoria e outros inspirados em Bach e Frédéric Chopin.

Da música

Clã Fnac Coimbra. 26 novembro. 21H30

Os Clã regressam com "Disco Voador" na bagagem. A partir de um desafio – construir um espetáculo para espetadores supernovos – a banda entendeu que só fazia sentido serem ainda mais decididamente fiéis à sua rota. Conscientes de que nenhum humano mata totalmente a criança e o adolescente que mora dentro de si, os Clã sabem que este trabalho se destina descaradamente a todos os públicos que se deixam embeiçar.

"A Casa da Fama" CAE/Figueira da Foz. 30 novembro. 21H30. 5€ a 15€ Ana Brito e Cunha, João Baião e Mané Ribeiro encarnam os finalistas de um reality show: a Padeira de Aljubarrota, Luís de Camões e a Princesa Diana.

HÁ JÁ ALGUM TEMPO, tive

um primeiro contacto visual com a obra pictórica de um artista plástico da região Centro: Fernando Jorge Silva. Tratava-se de um pequeno quadro cuja primeira figura temática era uma mulher fadista de lábios descaradamente vermelhos e volumetria corporal franca e sensualmente sonora! Sem saber bem porquê, apercebi-me, de imediato, de uma relação muito íntima neste autor entre traço, cor e forma, por um lado, e som, música e timbre por outro. Tive acesso a outras obras e a sensação inicial fortaleceu-se. Tinha que ter acesso privado a uma obra "musical" sua. Passado pouco tempo conheci-o pessoalmente. Daqui até conseguir convencê-lo a pintar-me um quadro, para meu usufruto diário, foi um pulo, graças à sua compreensão da minha impaciência e à sua sensibilidade. Este quadro é mais um contributo para a já vasta riqueza cultural pictórica de raiz musical coimbrã. O autor é de uma riqueza de traço, de uma personalização de estilo, de um colorido contundente e de uma perspicácia caricatural pouco vulgar, que não pode deixar de ser conhecida. Que este autor ganhe a consciência do quanto a cidade e a sua temática académica precisam dele. Que fique para breve uma exposição sua oferecida a esta cidade é, de verdade, o meu sincero desejo. 65

ideias dos outros

Culpas e Culpados LUÍS DE MATOS

TAL COMO em cada adepto de futebol existe um treinador de bancada, também em cada cidadão existe um juiz que profere sentenças à mesa de café. As notícias que diariamente nos deixam de sobrolho levantado e testa franzida, onde a indignação é o único escape, fazem com que inevitavelmente queiramos ver atrás das grades algumas pessoas que, a confirmarem-se as suspeitas ou documentadas as evidências, lá deveriam passar o resto dos seus dias. A reflexão que hoje faço é a de um cidadão que, sem qualquer conhecimento de leis, apenas exercita o mais puro senso comum, recusando-se a aceitar que determinadas pessoas possam tudo fazer sem que nada lhes aconteça. NUM ESTADO de direito, do simples indivíduo à potência pública, todos estão submetidos ao respeito das leis que, por defi-

“

JÁ NÃO ME IMPRESSIONO COM OS POLÍTICOS QUE SÃO SEMPRE "QUASE PRESOS"

nição, devem ser iguais para todos. É fácil de entender, e legítimo de esperar, que até os mandatários políticos sejam submissos às leis promulgadas. É por isso que nunca entendi a imunidade parlamentar. Igualmente não entendo que quem em cargos públicos comete verdadeiras atrocidades, e nem sempre por negligência apenas, não sofra qualquer tipo de castigo pelos danos operados à sociedade em geral e ao erário público em particular. CONFESSO que já não me impressiono com os políticos que são sempre "quase presos" ou os outros que o estado português não entrega ao país irmão. A notícia que mais me revoltou esta semana foi a do Sr. Dr. Ricardo Cunha e a acusação que sobre ele recaiu por crimes de peculato e falsificação de documentos durante o exercício de funções no Supremo Tribunal de Justiça (STJ). Meus amigos, isto é demais!

integram a competência ministerial. O conselho administrativo do STJ é o órgão deliberativo em matéria de gestão financeira e patrimonial, sendo composto, entre outro membros, pelo Presidente do STJ e um administrador. Ora esse administrador chamava-se Ricardo Cunha e sobre ele recai agora uma longa acusação, onde se inclui o crime de peculato e 21 crimes de falsificação de documentos, em que se apura um roubo global de 344.299 euros. APARENTEMENTE, as obras de arte que comprou para mais dignidade dar ao Supremo Tribunal acabariam a decorar a sua casa. Será que o crime cometido teria a mesma relevância se protagonizado por um suposto pedreiro que tivesse ido rebocar os tetos da sala de audiências? Acho que não. Entendo que a sanção deve subjetivamente corresponder à culpa intrínseca à pessoa que pratica o crime. Diferentes autores de um mesmo facto ilícito têm necessariamente que ter penas diferentes em função do contexto e da sua responsabilidade perante a sociedade. É assim nos homicídios. Em todos eles A mata B, porém, as culpas e respetivas sanções podem ir de 12 a 25 anos de prisão no homicídio qualificado ou ficar-se pelos cinco se, por exemplo, tiver sido praticado por negligência num acidente de viação. EM FUNÇÃO do seu estatuto as pessoas deveriam ser mais ou menos sancionadas. Titulares de cargos públicos deveriam ter penas mais pesadas e menos imunidades de conveniência. Por exemplo, um juiz que cometa um facto ilícito deveria ser mais sancionado que um cidadão comum que faça o mesmo. Ele tem mais conhecimento e maior obrigação de conformar a sua atividade de acordo com a lei. Cá estaremos para ver se o Sr. Dr. Ricardo Cunha, enquanto administrador do STJ, roubou mesmo tudo aquilo que se julga e, caso assim seja, o que será que lhe vai acontecer…

O STJ É O ÓRGÃO SUPERIOR da hierarquia dos tribunais judiciais de Portugal. Cabe ao Digníssimo Presidente do STJ exercer os poderes administrativos e financeiros idênticos aos que

| Luís de Matos, mágico, assina semanalmente este espaço de partilha e opinião | Com a ajuda de um leitor de QR Code (a imagem pontilhada impressa nesta página) utilize o seu telemóvel ou webcam para descobrir o caminho apontado por Luís de Matos

24 NOVEMBRO 2011

C78

C02