FILIPE ALBUQUERQUE
ÉPOCA NO DTM É ALICERCE PARA O FUTURO FUTEBOL
EXTRATERRESTRES
AVISTAMENTOS SÃO VULGARES NO CENTRO DO PAÍS
Não mudo com o êxito Adriana Fernandes, representante do concelho da Lousã, foi a grande vencedora do Canta Comigo, iniciativa da Revista C. O sucesso, garante, não lhe subiu à cabeça.
•
1,50€
•
REVISTA SEMANAL
•
25 AGOSTO 2011 • Nº 30
•
BRIOSA EM GRANDE ATRAI PERSONALIDADES DA REGIÃO
ADRIANA FERNANDES
PETISCO
CARACOL É REI NAS ESPLANADAS DURANTE O VERÃO
CONCENTRAÇÃO
MILHARES DE MOTARDS FAZEM A FESTA EM GÓIS
C22
assinaturas@cnoticias.net
C173
índice
Grupo
Propriedade/ Editora: MEDINFORMA, LDA; NIPC: 509711537; Capital Social: 50.000€; Rua Combatentes da Grande Guerra, 109 - 3045-469 - Taveiro - Coimbra; email: geral@cnoticias.net Tel.: 239981303; Fax.: 239981304;Tlm.: 916987300 Gerência: António Gomes Abrantes; Maria Eugénia C. Figueiredo Abrantes; Inês Micaela Figueiredo Abrantes Capital Social da Entidade Proprietária: Beirastexto, SA – 87%; Outros – 13%
CNotícias
Diretor:
Soares Rebelo (soares.rebelo@cnoticias.net) Chefe de Redação:
Mário Nicolau (mario.nicolau@cnoticias.net)
OPINIÃO
UM DIA COM
MARKETEER
VIDAS
Joana Benzinho
Norberto Pires
Gabriela Saraiva
Nuno Virgílio
5 Editorial 8 Sete sóis, sete luas 14 Ex(Sic)tações 15 Acredite se quiser 16 Retrato falado 18 Confidencial 24 Via do leitor 25 Cartas 45 Empresário de sucesso 46 Topo de gama 50 Social 54 Escapadelas: jardins 57 À mesa 66 Moda 60 Antes e depois 62 Cultura
Redação:
Bruno Vicente (bruno.vicente@cnoticias.net) Marco Roque (marco.roque@cnoticias.net), Marta Varandas (marta.varandas@cnoticias.net) Sílvia Diogo (silvia.diogo@cnoticias.net) Vasco Garcia (vasco.garcia@cnoticias.net)
COLUNISTAS 23 Mira Lagoa Sobral 30 Mira Lagoa Sobral 66 Luís de Matos
Colunistas:
Alexandra Dinis, António Alegre, António Pedro Pita, Carlos Fiolhais, Helena Albuquerque, Hélio Loureiro, Joana Benzinho, Jorge Bento, José Carlos Neves, Luís Lavrador, Luís de Matos, Luís Pirré, Manuel Rebanda, Margarida Regêncio, Mário Ruivo, Mira Lagoa Sobral, Paulo Leitão Colaboradores: José Lorena, Márcia de Oliveira; José Manuel Alves Fotografia:
Pedro Ramos (pedro.ramos@cnoticias.net) Direção de Arte:
Inês Abrantes e Jorge Caninhas Relações Públicas- Diretora:
Eugénia Abrantes
AO MICROSCÓPIO
6 Filipe Albuquerque está lançado no DTM Entrevista com o piloto da da Audi 20 Um dia com Norberto Pires De sol a sol com o presidente do iParque 22 Que é feito de si? Camilo Conceição é uma antiga glória da Académica pág. 22
Produção:
André Navega , Hugo Campos e Tiago Carvalho
pág. 22
SOCIEDADE
Serviços Comerciais Diretor Comercial:
Luís Figueiredo (luis.figueiredo@cnoticias.net) Técnicos de Vendas:
Fernando Gomes (fernando.gomes@cnoticias.net) José Alberto (jose.alberto@cnoticias.net) PUBLICIDADE E ASSINATURAS
CNotícias Rua Combatentes da Grande Guerra, 109 - 3045-469 Taveiro - Coimbra Tel.: 239 981 303 - Fax: 239 981 304 Tlm: 916 987 300 Email: publicidade@cnoticias.net
assinaturas@cnoticias.net
pág. 26
26 OVNIS no Centro? Região é fértil em relatos de encontros com extraterrestres 31 Descubra estilo de vida motard Os "cavaleiros do século XXI" chegam a ir a 50 concentrações por ano 34 Adriana Fernandes tem a cantora Adele como referência musical Entrevista com a vencedora do concurso Canta Comigo
Diretor Marketing:
Bruno Vale (bruno.vale@cnoticias.net)
Diretor de Sistemas de Informação:
Rolando Rocha (rolando.rocha@cnoticias.net)
Projeto Gráfico: Pedro Góis / Góis Design e Bruno Vale
IMPRESSÃO: LISGRÁFICA Impressão e Artes Gráficas SA Queluz de Baixo (Oeiras) DISTRIBUIÇÃO:
VASP – MLP, MediaLogistics Park Quinta do Granjal – Venda Seca Tiragem Média: 10.000 ex. Registo na ERC com o n.º 126017, de 12/01/2011. Depósito Legal n.º 322204/2011. Periodicidade: Semanal, à quinta-feira Interdita a reprodução de todos os conteúdos editoriais, fotográficos, ilustrações para qualquer meio ou fim, mesmo comerciais.
Assine e divulgue a Assinatura anual 55€ Email: assinaturas@cnoticias.net Telm.: 916 355 014
4
CÉREBROS
38 Coimbra no MoMA Designer da UC integra catálogo de exposição no Museu de Arte Moderna da Nova Iorque
DINHEIRO
40 Um pires de caracóis para animar verão A produção do gastrópode é um negócio de futuro
VIVER
64 Histórias de vida de Nuno Virgílio O praticante de parapente participou no Red Bull X-Alps
pág. 38
25AGOSTO 2011
editorial
Tatuagens e piercings SOARES REBELO Diretor
“
Que pensar da balzaquiana que tinha tanto metal na língua que se via obrigada a andar sempre de boca aberta?
OS ATLETAS profissionais, seja de que modalidade for, continuam a fazer dos corpos, quais roqueiros ou presidiários de outros tempos, mostruários vivos da nova moda das tatuagens. AS CÂMARAS, obviamente, agradecem. Repare-se nos jogadores de basquetebol: muitos já não têm pele para mais pinturas ou incisões, tornaram-se, da cabeça aos pés, uma máscara bizarra, por vezes ridícula, da sua autoestima. A prática vem de longe. Remontará mesmo, a ter em conta os entendidos, ao antigo Egipto, para aí há uns 2000 a 4000 anos antes de Cristo. Muitas tribos, designadamente na Polinésia, elevaram-na a insígnia de diferenciação social. Na Idade Média, a igreja considerá-la-ia, no entanto, demoníaca - e baniu-a. Não ficou, ainda assim, eliminada: os soldados da II Grande Guerra recuperaram-na como símbolo de heroicidade – ou de exorcização do medo. DURANTE a Guerra Colonial, muitos dos nossos militares, mal chegados a África, não resistiram, também eles, à oferta de inscrever no corpo o emblema da companhia ou do batalhão por que haviam sido mobilizados, o nome da namorada que ficara no "puto", punhais cruzados, até a águia do Benfica ou o leão do Sporting. E era vê-los, orgulhosos, como se fossem legionários franceses ou líderes de uma qualquer comunidade penitenciária, setores a que, então, tal prática quase exclusivamente se confinava. Na Guiné, Angola ou Moçambique havia, aliás, quem vivesse já, nessa altura, quase exclusivamente dessa habilidade de desenhar na pele os mais variados motivos decorativos. OS CORPOS que por aí torram ao sol praias fora são autênticos mapas do absur-
do. Às tatuagens, juntou-se uma outra moda – a do piercing. Já não são apenas braços, ombros, pernas, peitos, nádegas, tudo coberto pelos mais diversos, até disparatados, motivos pictóricos; vêem-se, simultaneamente, línguas, narizes, umbigos, sabe-se lá que mais, "artisticamente" perfurados. É certo que a muitos utentes lhes ficam como pistolas nas mãos de Cristo, mas assim o quiseram, assim o têm. Que dizer do abastado cidadão que se compraz a passear praia fora a enorme barriga em que fizera inscrever a palavra Beckam? Que pensar daquela balzaquiana que tinha tanto metal na língua que se via obrigada a andar sempre de boca aberta? ESTUDOS recentes alertam para os múltiplos perigos que poderão advir destas modas, designadamente infeções virais e bacterianas, hemorragias e traumatismos, problemas de cicatrização e, até, doenças como o melanoma ou a lepra. O Governo português já aprovou legislação determinando, por exemplo, que o níquel não pode constar da composição de todos os conjuntos de hastes inseridas em orelhas furadas e noutras partes perfuradas do corpo humano e a Associação Portuguesa para a Defesa dos Consumidores incentiva os jovens a ir ao médico antes de tomarem qualquer decisão irreversível sobre o assunto. O NEGÓCIO, embora movimentando dinheiro a rodos, continua a crescer sem o controlo indispensável. Há inclusivamente estúdios, segundo foi divulgado pela DECO, que não cumprem condições de higiene mínimas e onde os clientes são mesmo obrigados a pagar antecipadamente e a assinar declarações de desresponsabilização. Não se queixam, ainda assim, de escassez de procura…
5
atual
ao microscópio
Fiz um pouco de história quando ganhei ao Kovalainen O PRIMEIRO ANO NO DTM NÃO TEM SIDO FÁCIL PARA FILIPE ALBUQUERQUE. O PILOTO CONIMBRICENSE ESTÁ CONTENTE NA AUDI E NÃO PENSA NA FÓRMULA 1 TEXTO MÁRIO NICOLAU
A época no DTM está a correr de acordo com as expetativas? Sim, está a correr como esperado. Sabia desde o início que iria ser um ano muito difícil, pelo que até agora nada me surpreendeu. O conhecimento das pistas poderá melhorar o seu desempenho na segunda fase da temporada? Num campeonato como o DTM, todas as ajudas são bem-vindas, porque estão seis/sete pilotos por décimo de segundo, e como é claro, o conhecimento das pistas vai-me ajudar um pouco mais no futuro.
no DTM e nem penso na F1. É só a questão económica que pesa na conquista de um lugar na F1 ou, descontando a natural vertente económica, o alinhamento estratégico e político do país de origem do piloto influencia a participação no campeonato? Na minha opinião é o conjunto de todas essas situações. É preciso ter talento, é preciso ter um alinhamento estratégico, e é muito importante ter a vertente económica assegurada, seja ela por se ser piloto de uma origem menos habitual na F1 ou ter bons patrocínios.
Quando se ganha a Vettel ou Loeb, como foi o seu caso na Corrida dos Campeões, sente-se um prazer especial? Ficou mais forte psicologicamente? Há sem dúvida um prazer especial, principalmente porque bati ambos duas vezes em pista. Como é que se adaptou à disciplina alemã da Audi? Há tempo para mostrar serviço ou tem de justificar a aposta a curto prazo? Ainda me estou adaptar, mas a Audi é conhecida por dar tempo aos seus pilotos. É muito difícil entrar para o programa da Audi porque eles, quando contratam alguém,
Quando efetuou algumas ações ao volante do Red Bull F1, chegou a pensar que o mais difícil – para chegar à F1 – estava feito ou considera que este foi unicamente um patamar do caminho que terá obrigatoriamente de percorrer? Não pensava que o mais difícil estava feito, porque nada é garantido. Foi uma oportunidade ótima estar na Red Bull e, por sua vez, estar aos comandos de um F1. Infelizmente no último degrau, para passar a ser piloto da Toro Rosso, as coisas não se proporcionaram. Neste momento estou muito contente por ser piloto da Audi
6
25AGOSTO 2011
não é ao acaso. De qualquer das maneiras, um programa destes exige resultados, portanto diria que é um misto. Já o questionaram sobre a sua origem (Coimbra)? Como é que define a cidade? E as salsichas? Já se habituou à gastronomia alemã? Sim, quando alguém do mundo das corridas me fala de Coimbra, fala sempre muito bem, falam dos tempos do Rali de Portugal, considerado por muitos o melhor rali do mundo, na altura. Defino Coimbra como um cidade bonita, com muito bom ambiente, devido aos estudantes. Quanto à gastronomia, na Alemanha, o problema
“
Namoro como conduzo, com qualidade! Pelo menos tento. Há sempre tempo para tudo, se bem que este ano tenho estado bastante ocupado...
não é a alimentação, é o tempo frio... Devido aos compromissos profissionais que tem, namora como conduz, ou seja, a alta velocidade? Namoro como conduzo, com qualidade! Pelo menos tento. Há sempre tempo para tudo, se bem que este ano tenho estado bastante ocupado. O modo como lida com as vitórias (com serenidade e humildade) dá-lhe a capacidade de digerir os momentos negativos? Com as vitórias lido bem, adoro. Não lido tão bem é com as derrotas. Sou muito crítico comigo mesmo. Analiso todos os detalhes para melhorar. Normalmente, um mau resultado só passa ao fim de uma semana ou com outra corrida. O que deseja fazer para ficar na história do desporto automóvel? Dou sempre o meu melhor em pista. Penso que já fiz um pouco de história quando ganhei a Corrida dos Campeões, assim como o Kovalainen. No futuro, se as coisas correrem bem no seio da Audi, acho que tenho uma boa oportunidade para ganhar as míticas 24 Horas de Le Mans.
7
ao microscópio
sete sóis, sete luas
elevador do mercado JAIME GARCIA, presidente
do Moto Clube de Góis, levou "a carta a Garcia" com mais uma concentração memorável. Para o ano há mais...
Briosa bate recorde com 40 anos ELSA RODRIGUES , docente
Via Verde alerta para fraude A BRISA divulgou um comunicado em que alerta os seus clientes para um site, totalmente estranho à empresa, mas que é passível de comprometer a privacidade e segurança dos seus clientes e de lesar os seus interesses. O site em causa oferece 1000 euros em passagens na Via Verde, solicitando, para o efeito, a subscrição de determinados serviços.
8
25,7
número de acessos telefónicos por 100 habitantes
12.972
número de atividades desenvolvidas pelas ONG de ambiente
35.593
número de camas nos hospitais portugueses
(a U. Leiria ganhava por 1-0 ao intervalo). Contra o Rio Ave, foi também o jovem avançado que marcou o solitário golo que deu a vitória aos estudantes. Pedro Emanuel não podia sonhar com melhor início em Coimbra.
da UC, prepara um guia para ajudar "totós" a tornarem-se "especialistas" em cinema de ficção científica.
Centro positivo no turismo O ÚLTIMO boletim do Instituto
Nacional de Estatística traça um cenário positivo para a região Centro, quer na taxa de variação das dormidas, quer na taxa líquida de ocupação-cama e na variação homóloga dos proveitos totais. O Centro recebeu 371,4 milhares de dormidas contra as 332,9 registadas no mesmo período em 2010.
Requalificação do Luso
Recolha de bens Estádio de Leiria para a Guiné Bissau em hasta pública
A CÂMARA da Mealhada apresenta a 1 de setembro, às 15H00, no Casino do Luso, a o plano de requalificação do Luso. Na sessão serão, ainda, abordados o projeto do Centro Educativo do Luso, o esboço do plano de pormenor da Quinta do Alberto, bem como outros investimentos previstos pela autarquia.
A ASSOCIAÇÃO Afetos com Letras está a desenvolver uma recolha de bens para enviar para os meninos da Escola de Djoló e para as crianças da Creche de Varela, na Guiné Bissau: livros, lápis, cadernos, borrachas e afias, leite em pó, sapatinhos infantis, entre outros. O contentor segue no final de novembro e toda a ajuda é bem vinda.
A HASTA pública para aliena-
ção de dois lotes do Estádio Mu nicipa l Dr. Mag a lhães Pessoa, em Leiria, vai decorrer no dia 22 de setembro. Os interessados devem entregar as propostas até ao dia 21, em carta fechada. O valor base de licitação do lote 1 é de 63 milhões de euros e o do lote 2 é de 24 milhões de euros.
RUI ROCHA deu continuidade à estratégia integrada de promoção turística do município de Ansião com o novo portal "Descubra Ansião".
a subir
démica não conseguia a proeza alcançada esta época: vencer os dois primeiros jogos da temporada. Com os triunfos na Marinha Grande, frente à U. Leiria (2-1), e em Coimbra, na rece-
ção ao Rio Ave (1-0), a Briosa "colou-se" ao FC Porto no topo da classificação. Éder foi o herói em ambas as partidas. No desafio com os leirienses, completou a reviravolta no marcador, depois de Danilo ter empatado
a descer
HÁ QUASE 43 anos que a Aca-
25AGOSTO 2011
NUNO CRATO decidiu cortar na dotação para o Ensino Superior sem ter em conta as especificidades de cada um dos estabelecimentos de ensino.
ACIDENTE ANTECIPA ADEUS DE "TI" HENRIQUE
Poço da morte passa à história
direito
direto
LUÍS FILIPE PIRRÉ (*) Advogado Equipamento de Henrique Amaral vai ser vendido para sucata
O ÚLTIMO "poço da morte" de Portugal está arrumado num armazém à espera de ser desmantelado para a sucata, depois de um grave acidente ter obrigado "ti" Henrique, aos 81 anos, a abandonar a "loucura sobre rodas". "Foi em Aveiro, na Feira de Março. No mês anterior, eu tinha feito 81 anos. Estava em plena atuação, mas devo ter tido uma quebra de tensão e não me lembro de mais nada. Sei que fraturei quatro costelas e que passei
mês e meio no hospital. Percebi que tinha chegado a hora de desistir", recorda, com mágoa, Henrique Amaral. O poço da morte, o último dos resistentes dos quatro que chegaram a existir em Portugal, jaz agora num armazém e vai ser vendido para "o ferro velho". "Não há ninguém interessado em pegar nisto, é o fim do poço da morte em Portugal", afirma. Apesar da constante pressão da família, "ti" Henrique nunca pensara abandonar "tão
novo" a atividade, tendo até bem recentemente decidido renovar toda a madeira e parafusos do seu poço da morte. Era uma presença emblemática em festas, feiras e romarias de todo o país, um espetáculo de "total desprezo pela vida" e de "verdadeiro arrojo". Durante a atuação, Henrique Amaral vendava os olhos e levantava os braços, erguendo a bandeira nacional, naquele que era sempre o momento mais aplaudido.
O PINTOR Barata Moura, que em janeiro completou 100
anos, foi homenageado pela Câmara do Fundão, concelho onde nasceu e ao qual dedicou boa parte dos seus quadros. A exposição com 40 pinturas sobre a Serra da Gardunha, patente no Palácio do Picadeiro, em Alpedrinha, pode ser vista até 31 de outubro. Barata Moura nasceu em 1911 na aldeia histórica de Castelo Novo e retratou paisagens, elementos arquitetónicos, aldeias e expressões da cultura tradicional.
A COMISSÃO EUROPEIA aprovou a intervenção do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização no apoio aos ex-funcionários da Rohde, no valor de 1,4 milhões de euros.
má notícia
boa notícia
Barata Moura homenageado pela Câmara do Fundão
CORTE na dotação para o Ensino Superior coloca em causa a qualidade do ensino e o regular funcionamento das universidades e politécnicos portugueses.
O que são eurobonds? RESUMIDAMENTE , o que são eurobonds? Como é consabido, a zona euro enfrenta atualmente uma enorme crise de credibilidade junto dos investidores, devido ao aumento exponencial da dívida em vários países, onde se inclui Portugal. Os eurobonds traduzem-se na emissão de certificados de dívida pública (obrigações), abrangendo os estados membros da União Europeia sob o "chapéu" do euro, visando torná-la também numa realidade financeira. A euro obrigação, parte da ideia que os 17 membros do Eurogrupo venderiam obrigações em conjunto aos investidores, garantindo-os coletivamente. O dinheiro angariado seria assim dividido pelos membros para cobrir as necessidades de financiamento de cada país. Se os países que o compõem fossem um único devedor, a sua dívida soberana e os números do défice seriam melhores do que a maior parte dos países desenvolvidos - incluindo os EUA. Mais apelativos e credíveis junto dos investidores do que o atual mercado europeu de obrigações fragmentado, propiciariam elevada liquidez, aumento do rating e juros mais baixos, beneficiando os países em dificuldades. * Luís Filipe Pirré Advogados 9
ao microscópio
Museu Machado de Castro em alta
sete sóis, sete luas
Joel Monteiro em destaque
SEGUNDO dados do Instituto dos Museus e da Conservação, o Museu Machado de Castro foi o que teve o maior crescimento percentual de visitantes dos museus portugueses, no primeiro semestre de 2011, com mais 127 por cento relativamente ao mesmo período do ano anterior.
"1.ª vez 16mm" passou pela região A PRODUÇÃO independente de
Rui Goulart conta as peripécias vividas por Miguel, um jovem realizador que se vê envolvido numa sequência de acontecimentos que refletem "as frustrações, as alegrias, a excentricidade" por uma equipa que só pode contar consigo. A vila da Lousã entrou no roteiro do filme.
Joel Pedro Monteiro confirma aptidões para a modalidade O CAVALEIRO Joel Pedro Monteiro obteve o 6.º lugar, em pré-juniores, no 35.º Campeonato Nacional da Juventude, em Saltos de Obstáculos, que se realizou no Hipódromo Municipal Manuel Posolo, em Cascais. O
conimbrincense terminou o concurso a saltar 1,30 metros e foi o mais jovem cavaleiro com o mais jovem cavalo a participar na sua categoria. O Campeonato Nacional da Juventude contou com a presença de mais de 120
Rampa da Boa Viagem
conjuntos, divididos pelos escalões de iniciados, juvenis, pré-juvenis, pré-juniores, juniores e jovens cavaleiros, batendo o recorde de presenças e contribuindo para o desenvolvimento do hipismo nacional.
Beatriz Gomes nos Jogos Olímpicos OS MUNDIAIS de canoagem, na
Hungria, foram muito positivos para a conimbricense Beatriz Gomez, que garantiu, com Helena Rodrigues, Teresa Portela e Joana Vasconcelos a presença nos Jogos Olímpicos 2012. Não falham uma final internacional desde 2007 e, em Szeged, não deram, mais uma vez, hipótese à concorrência.
Figueira aposta nos automóveis O CLUBE de Automóveis Antigos recuperou a Rampa da Boa Viagem que, com o apoio do Casino Figueira, é, acima de tudo, um passeio, já que a velocidade média será de 45 km/h. O intercâmbio turístico e desportivo, de modo a que a Figueira da Foz ganhe estatuto no desporto automóvel, integra os objetivos da iniciativa da direção do Clube de Automóveis
10
Antigos da Figueira da Foz (CAAFF). Segundo Jorge Martins, presidente da direção do CAAFF, o rali de fim-de-ano tem sido um êxito, pelo que a reativação da rampa foi encarada com naturalidade. A Rampa da Boa Viagem foi realizada durante dezenas de anos e os organizadores desejam que o passeio venha a integrar o calendário nacional da modalidade.
Mealhada ecoeficiente A EDP – Energias de Portugal concluiu parte da renovação da iluminação pública solicitada pela câmara.
25AGOSTO 2011
Alternativa à EN17 no bom caminho
Lousã mais próxima de Coimbra O EXECUTIVO municipal de Coimbra deu luz verde à opção inscrita no estudo de impacte ambiental para o lanço do IC3 entre Condeixa-a-Nova e Coimbra. A solução dois, que prevê a construção de viadutos na zona de Ceira e uma maior aproximação à cidade, segundo o diretor municipal da Administração do Território, António Magalhães Cardoso, é, assim, a escolhida, tendo os vereadores socialistas na Câmara de Coimbra solicitado ao executivo que, nas conversações com a Ascendi, fosse garantida a construção de uma variante à EN17 (Estrada da Beira) que permita a ligação entre Lagoas,
Carvalho e Ponte Velha. Pontão do Sobral, Pontão da Trémoa, a retificação pontual do traçado da estrada para Vale de Açor e a reabilitação para tráfego pedonal da antiga Ponte da Portela foram, entre outras, as obras que a subconcessionária garantiu mediante a aprovação da solução dois. Recorde-se que estava garantido o nó de Brasfemes, a deslocalização do nó de Coimbra para a zona das Lagoas/Ceira, anova passagem inferior ao Metro Mondego na EN110, a nova ponte sobre o Ceira na zona do Cabouco, o nó de Coimbra Norte junto à Circular Externa e o nó com o IP3/IC6.
foto legenda
C120
Tem pelagem espessa, brilhante, de cor castanha, com excepção da região do ventre que é mais clara. O focinho apresenta pêlos sensoriais que lhe permitem avançar com confiança em lugares estreitos. Moram no Parque Biológico da Serra da Lousã, em Miranda do Corvo, e gostam de dar nas vistas...
ao microscópio
visita de
médico
sete sóis, sete luas
Último Buçaco ao luar a 20 de outubro
ANTÓNIO ALEGRE Médico no Centro de Saúde Eiras
Prevenir a doença promover a saúde EM GOZO de férias, tive o prazer de
ver um casal sénior sentado nas dunas de uma praia da nossa região. Porque me solicitaram uma informação, fiquei a saber que eram oriundos de um país nórdico procurando "aventura" e "conhecimento". Gostei de os ouvir. E de saúde (sempre se pode perguntar a quem tem mais de 65 anos) como vão? Profissionais de saúde aposentados, fizeram-me um retrato do que por lá se passa, o qual vou tentar transpor para o papel sem adulterações ou comentários. "A partir dos 50 anos há patologias com maior prevalência e que exigem atenções mais dirigidas, sendo o cancro da mama e o da próstata aqueles em que no meu pais mais se aposta". Referi que em Portugal a situação era idêntica, sendo que outras atitudes preventivas (cancro do colo do útero, cólon e recto) também eram nossa preocupação. Referiram-me algumas diferenças e cito: "Vamos também ao médico (anualmente) para saber da nossa audição, da visão, ao nutricionista a fim de um aconselhamento para manter o peso ideal e baixar os níveis de colesterol, de glicemia, etc, vamos ao fisiatra com o objectivo de complementar o nutricionista e…. a ida ao psicólogo também está ser uma aposta, pois a adaptação à reforma, a solidão por via da morte de um dos cônjuges ou até a sexualidade não podem deixar de ser equacionados". Mas pagamos isto tudo. Que haveria eu de dizer. Ficámos a conversar e a fazer futurologia. Goze a sua idade com saúde (se possível).
12
Participantes perceberam como surgiu a mata nacional A VISITA orientada em noite
de lua cheia à Mata Nacional do Buçaco está a atrair muitos visitantes quer à mata, quer ao concelho da Mealhada. Um dos objetivos da Fundação Mata do Buçaco, ao promover estas visitas orientadas, já foi cumprido: os participantes vieram de vários pontos do país, nomeadamente, dos concelhos de Anadia, Braga, Cantanhede, Coimbra, Mealhada, Porto e Viseu. As visitas começam cerca das 22H00, junto ao Convento de Santa Cruz do Bussaco e culminam com um pequeno lanche junto à sede da Fundação
Mata do Buçaco. Durante duas horas os participantes conhecem várias espécies animais e vegetais e percebem como surgiu a Mata Nacional do Buçaco. Quem estiver interessado em descobrir a Mata Nacional do Buçaco em noite de lua cheia, tem apenas mais uma oportunidades para o fazer em 2011, a 12 de outubro, já que a edição de setembro está lotada. As inscrições são limitadas (a 50 participantes) e podem encerrar a qualquer momento. Para mais informações e/ ou inscrições deve contactar a Fundação Mata do Buçaco, através do número 231 937 004.
Férias no Chimico O MUSEU da Ciência da Univer-
sidade de Coimbra promove até setembro o programa "Férias no Chimico" para crianças entre os 5 e os 12 anos interessadas em aprender mais sobre a ciência, num contexto lúdico. Os programas "A Incrível Máquina Humana" e "4 Dias, 4 Temas" tiveram início em junho e estendem-se até ao mês de setembro. Para estas férias de Verão, o museu preparou
um programa especial sobre o corpo humano, constituído por seis horas diárias de atividades. Para os mais crescidos, dos 8 aos 12 anos, realizam-se, até 9 de setembro, atividades que ajudam a perceber, por exemplo, o que acontece à comida que ingerimos e porque é que o sangue passa pelos rins. Mais informações através do e-mail geral@museudaciencia.org ou pelo telefone 239 854 350.
25AGOSTO 2011
Conferência ibero-americana de enfermagem COM O tema "Internacionalização do Ensino e da Investigação em Enfermagem", a XI Conferência Ibero-americana de Educação em Enfermagem da Associação Latino-Americana de Escolas e Faculdades de Enfermagem reúne em Coimbra, no próximo mês, mais de milhar e meio de profissionais e de estudantes provenientes de 33 países. A Escola Superior de Enfermagem de Coimbra (ESEnfC), que organiza a conferência, recebeu cerca de 2000 propostas de comunicações (das quais 1450 foram selecionadas), 1600 inscritos e conta com 87 oradores de diferentes latitudes, 10 cursos breves, nove seminários e quatro workshops. O programa inclui várias visitas profissionais a instituições de saúde da região Centro, uma feira de escolas e de faculdades de enfermagem, uma sessão de apresentação e lançamento de livros e um encontro de estudantes. A maior e mais diversificada atividade científica na área da enfermagem alguma vez realizada em Portugal decorre de 18 a 24 de setembro e tem como coordenador executivo da comissão organizadora Fernando Dias Henriques. Segundo o também vice-presidente da ESEnfC, a conferência procurará uma visão global do mundo em transformação, assim como refletir e analisar as soluções e desafios que se colocam a nível local e à escala planetária.
C81
CONCESSIONĂ RIO PEUGEOT / Grupo MCoutinho
Coimbra - Rua Manuel Madeira - Pedrulha - Tel.: 239 433 500 www.mcoutinhocentro.pt
1
ex(sic)tações
ao microscópio
toma lá dá cá A Câmara de Coimbra deve assegurar uma rigorosa monitorização da qualidade da alimentação servida aos alunos do concelho FRANCISCO QUEIRÓS, vereador da CDU
A câmara vai garantir o controlo de qualidade das refeições através da monitorização e análise das ementas JOÃO ORVALHO, vereador do PSD
frases desfeitas Vamos ter de cortar em tudo o que seja possível cortar. Todos os setores vão ser afetados, porque é um corte demasiado grande JOÃO GABRIEL SILVA, Reitor da Universidade de Coimbra Mais uma vez, pagam os justos pelos pecadores...
Os critérios não são muito justos, porque não olharam para as escolas que estão a fazer boa gestão e a crescer em número de alunos RUI ANTUNES, Presidente do Politécnico de Coimbra Em Coimbra (e não só...), "a união faz a força" na hora de cortar...
O encerramento da estação dos CTT na Carapinheira vai implicar
o afastamento das populações mais idosas e desfavorecidas LUÍS LEAL, presidente da Câmara de Montemor-o-Velho A desertificação chegou ao litoral...
É gravísssimo que existam um conselho de administração e um administrador delegado que não informam o presidente deste tipo de problemas CARLOS CIDADE, vereador do PS E não são trocos...
Na página do Facebook da Táboa Viva são já mais de 200 aqueles que se dispõem a participar na batalha de água RICARDO CRUZ, Movimento Táboa Viva
Não podemos esquecer-nos, com esta ânsia de qualidade, que este festival nasceu das tasquinhas do bacalhau, com a tradição de comer nas mesas corridas, nos bancos
corridos e até das filas para as tasquinhas JOÃO MADALENA, grão-mestre da Confraria Gastronómica do Bacalhau Aumente-se a qualidade, cumpra-se a tradição e mantenha-se o preço do fiel amigo...
Coimbra tem de mudar a sua base económica, de modo a tornar-se menos dependente do setor público. A cidade é muito vulnerável em situações de crise, como a que o país atravessa JOÃO PAULO BARBOSA DE MELO, presidente da Câmara de Coimbra Como diz o povo, chegou a hora de torcer a orelha?
Meter água está na moda.
uma exigência não só “ Épara Portugal, mas para todos os países da União Europeia: temos de poupar mais. ALBERTO JOÃO JARDIM
MIGUEL RELVAS
Fontes: Facebook, As Beiras, Diário de Coimbra e Lusa. Seleção de frases e comentários: Redação C
14
25AGOSTO 2011
LURDES CASTANHEIRA
Resposta certa: Miguel Relvas
quem foi que disse?
acredite se quiser
Pôs correio junto a dejetos de cão durante dois anos ALF SPENCE, veterano da II Guer-
ra Mundial com problemas de visão, depositou, durante quase dois anos, cartas num contentor para dejetos caninos no seu bairro em Bedale, Yorkshire. O recetáculo é similar ao da companhia de correios Royal Mail. Uma vizinha viu-o um dia e explicou-lhe que aquilo não era um marco do correio e que Alf tinha enviado os parabéns ao seu neto para onde os restantes vizinhos enviam os resíduos sólidos dos cães. A filha do americano, de 91 anos, explicou que sempre que perguntava ao pai se este se tinha lembrado dos aniversários do neto, ele respondia: "sim, está um cheque no correio". Como o cheque nunca chegava, a família pensava que o homem estava a perder a memória ou a mentir. Alf tinha acusado a Royal Mail de lhe extraviar a correspondência. "Agora devo-lhes uma desculpa. Disse-lhes que o seu serviço era lixo", recordou. Não era, mas era parecido…
adotaram uma nova tática para acalmar os presos nas penitenciárias do estado americano: distribuíram gatos entre os presos. "A gatoterapia ajuda a diminuir o stresse", afirmou o xerife Jerome Kramer à emissora KNOP. Os presos estão a apegar-se tanto aos bichanos que fazem questão de se tornar os responsáveis pela limpeza da casinha dos gatos.
HÁ HOMENS capazes de fazer tudo para se livrarem da sua ex-mulher. Mas Dany Larivière foi longe demais. O canadiano não foi de modas e colocou uma pedra de 20 toneladas (!) à porta da casa da sua antiga companheira. A ação foi ainda complementada com um toque de humor. Dany escreveu na pedra "Parabéns Isa" e colocou um laço no topo. O homem acusa a ex-mulher de assédio, mas ela responde que ele também a persegue. No caminho para a casa, Dany foi mandado parar duas vezes pelas autoridades, que estranharam as movimentações do homem à noite. Mas, como tinha toda a papelada em ordem, deixaram-no seguir. O facto de Larivière ser, também, presidente da câmara local – Saint-Théodore-d’Acton – poderá ter ajudado.
Urso atacou turista porque tinha dor de dentes NO DIA 5 de agosto, um urso polar atacou um grupo de 14 pessoas acampadas num glaciar na Noruega. Um jovem britânico, de 17 anos, acabou por morrer. Dois dos seus companheiros, de 16 e 17 anos, e dois responsáveis pela expedição, de 27 e 29 anos, ficaram feridos. Agora, os veterinários descobriram o que levou o animal a atacar. "Os nervos de dois caninos e vários incisivos estavam danificados, o que pode provocar dores insuportáveis e ter modificado o comportamento do urso", explicou Bjoernar Ytrehus, responsável por examinar a cabeça do mamífero.
Gatos acalmam prisioneiros AS AUTORIDADES do Nebraska
mais caro
"Esfomeado e em sofrimento, um urso é bastante imprevisível e agressivo mestas circunstâncias", acrescentou.
Jovem dorme dois meses seguidos LILY CLARKE já começa a ficar
conhecida por "Bela Adormecida". E não é para menos: a britânica, de 21 anos, tem a rara síndrome de Kleine-Levin, que a faz dormir durante dois meses seguidos a cada sete meses. Num dos longos sonos de Lily, a jovem perdeu exames, o Natal e a festa de ano novo. Noutra ocasião, a britânica – de Haslemere (Inglaterra) – não presenciou o seu próprio 18.º aniversário. A mãe, Adele, explica que a síndrome acompanha a filha desde 2007. No período mais crítico, Lily dorme durante 23 horas, é alimentada na hora seguinte e volta a dormir. Não há cura para a doença, que é mais frequente nos jovens.
:(
PREÇOS/KG/L
:(
bolsa da praça
Pedra de 20 toneladas à porta da ex-mulher
mais caro
Água Luso (1,5L)
0,46€
0,46€
0,46 €
0,49 €
Água das Pedras ( 6*0,25cl)
2,29 €
2,29 €
2,29 €
2,29 €
Néctar Clássico Pêssego (1L)
1,19 €
1,19 €
1,19 €
1,19 €
O hipermercado Jumbo proporciona o preço mais barato no cabaz escolhido pela C para esta semana. A diferença entre o mais caro e o mais barato é de apenas 41 cêntimos.
7Up (2L)
1,42 €
1,42 €
1,35 €
1,35 €
Coca-cola (2L)
1,39 €
1,39 €
1,25€
1,39 €
Banana importada (1KG)
0,99 €
0,99€
0,79 €
0,99 €
TOTAL
7,74€ 7,74€ 7,33€ 7,70€
:)
Jumbo em estado de graça no cabaz da Revista C
mais barato
Preços em 20.08.11 Das 11H00 ÀS 13H00
15
ao microscópio
praça de táxis A Justiça portuguesa devia ser mais severa com os incendiários?
JOSÉ FERNANDES
As medidas que são tomada s nestes casos são ex tremamente leves . Quanto a mim, o castigo devia ser sempre mais grave do que é atualmente, com os incendiários e noutras situações também. A Justiça portuguesa não funciona.
HÉLDER CARVALHO
As penas são demasiado leves. Um dia haviam de queimar um incendiário para servir de exemplo aos outros. Eles queimam tudo o que as pessoas ganham numa vida inteira e depois não lhes acontece nada. Onde está a justiça?
JOSÉ ALVES
A Justiça portuguesa devia ser m a i s r i g o ro s a nestes casos. A maioria dos incendiários são dados como malucos, quando não o são. E entretanto as pessoas, geralmente as mais pobres, é que ficam sem as suas coisas.
retrato falado
figura da semana
PEDRO EMANUEL A ACADÉMICA abriu o campeonato com uma demonstração de força na Marinha Grande, frente à U. Leiria, e confirmou o estado de graça no início do campeonato com o triunfo no encontro com o Rio Ave, em Coimbra. As exibições da Briosa refletem a qualidade dos jogadores e a matriz do timoneiro: a reconhecida raça de Pedro Emanuel enquanto jogador está presente, por exemplo, no modo como os academistas abordam os lances. A Briosa não é uma equipa macia, mas joga à bola e exibe capacidade de luta. No desafio com a U. Leiria fez mais: uniu-se em torno de um objetivo (a vitória) e garantiu os três pontos. A capacidade de sofrimento é, também, evidente e a equipa tem muito a ganhar com isso. Sem excessos, é claro. Pedro Emanuel sabe a receita.
menções honrosas
Beatriz Gomes
Ana Alcoforado
A ATLETA conimbricense ga-
O MUSEU Machado de Castro está a comemorar 100 anos de existência e, segundo o Instituto dos Museus e da Conservação, registou o maior crescimento percentual de visitantes. A reabertura total promete...
rantiu a participação nos Jogos Olímpicos 2012 com um desempenho de enorme qualidade nos campeonatos mundiais de canoagem que decorreram em Szeged, na Hungria.
debate
Os cortes são inevitáveis, toda a gente está à espera deles em todos os setores. As instituições de Ensino Superior têm de criar maneira de reagir a estes cortes, sem prejudicar a qualidade do ensino. Pode ser, por exemplo, através de fundos europeus.
CRISTINA ROBALO CORDEIRO Professora catedrática da FLUC
16
Penso que sim. Professores e estudantes vão ter maiores dificuldades, principalmente quem precisa de apoios sociais. Cortar num setor que poderá ser muito relevante para a recuperação económica do país não me parece ser a melhor estratégia.
A qualidade do Ensino Superior vai ressentir-se com os cortes anunciados para o setor?
25AGOSTO 2011
EDUARDO MELO
Presidente da DG/AAC
se eu mandasse
saudades de
coimbra
Coimbra, o que sente? Vontade de visitar a família e ver um jogo da Académica. De beber uma cerveja na Praça da República e comer um leitãozinho mais a norte. Tudo coisas boas.
"Tertúlias matam saudades" BRUNO MARTINS Relações Públicas da CP
Que recordações guarda de Coimbra? As de uma infância muito feliz e de uma adolescência fantástica. Depois, dos momentos únicos que vivi nos corredores da Associação Académica (AAC) e na minha Rádio Universidade, onde me iniciei na comunicação ainda muito jovem. Também do início da minha atividade como jornalista, que foi muito rica graças a Coimbra. Tem alguma estratégia para diminuir a distância? Toda a minha família vive em Coimbra, por isso diminuo a distância frequentemente. Aproveito os transportes da empresa onde trabalho e recomendo que todos o façam (risos). Quando regressa a
O Fado de Coimbra é um bom antídoto para a saudade? A Canção de Coimbra torna-se mais intensa quando se sai de Coimbra. Também por isso é bem feita e cumpre muitíssimo bem o seu papel. Infelizmente, em Lisboa não a ouço tanto como gostaria, apesar de ela fazer parte do menu de jantares regulares que fazemos por cá. Juntamos velhos amigos de Coimbra e chamamos-lhe "Tertúlias de Coimbra". Ajuda a matar saudades. Tem algum local da cidade que considere emblemático na sua história pessoal? Qual? Claramente o edifício da AAC. Foi lá que, muito miúdo ainda, comecei a fazer rádio, ajudei a fazer uma Queima das Fitas, uma Latada, etc. Onde fiz muitos amigos e aprendi muita coisa. Aquele tipo de associativismo e o que se vive dentro daquele edifício são únicos e espero que nunca acabem. Se tivermos em conta outras cidades, Coimbra é… É, porventura, a melhor cidade do mundo para se viver em jovem e se manter jovem. Sinto falta disso.
"Todas as despesas contariam para IRS" LUÍS PATRÃO, enfermeiro ACABAVA com todos os benefícios que são atribuídos aos políticos e nomeados para cargos públicos: a atribuição de automóvel, cartão de crédito e outras mordemias. POR OUTRO LADO, na minha
opinião, todos os portugueses que recebem subsídios do Estado têm de dar algo em troca, realizando, por exemplo, trabalho para a comunidade. A limpeza da floresta ou atividades de apoio social são duas das áreas em que esse contributo seria muito importante, pois ajudaria a superar as lacunas existentes neste momento. TODAS as despesas, segundo uma ponderação, seriam contabilizadas para efeitos de IRS. Deste modo, seria possível promover a igualdade de oportuni-
www.cnoticias.net
dades entre os contribuintes e, ao mesmo tempo, evitar a fuga de advogados e de profissionais de outras áreas ao pagamento de impostos. FINALMENTE responsabilizava judicialmente os detentores de cargos públicos em todas as situações em que tal se justificasse.
“
Quem recebe subsídios do Estado tem de dar algo em troca
+lida
Coimbra: base económica tem de mudar, afirma João Paulo Barbosa de Melo
17
confidencial
ao microscópio
PS PAREDES
Quando era pequenito, o seu coração estava cheio de foices e martelos, vermelho ao jeito de Marx ou Lenine. Passado alguns anos, e uma birra depois, o vermelho diluiu-se para um rosa. A subida foi rápida, apesar do partido estar na mó de baixo. Mas também tem direito a férias, tendo sido avistado num festival de verão como colegas rosas. Congresso extraordinário?
O FACEBOOK NÃO LHES ASSISTE
lente... de contato
As redes sociais são ferramentas poderosas, mas temos de as saber usar, senão metemos os pés pelas mãos. Por exemplo, uma pessoa foi criticar as declarações do ministro da Economia e ralharam logo com ele. Um certo notável do basquete de Coimbra cancelou o seu Facebook pouco depois. Será que está a tentar evitar o mesmo problema?
O mais famoso fundador do Serviço Nacional de Saúde apontou, esta semana, baterias contra as políticas de saúde... do PS. Correia de Campos tem ido dormir de orelhas quentes.
Pergunta: qual é o governante cuja sanidade mental está em causa? Resposta: o que melhor conhece os faróis de Coimbra. APROVADO
Ilídio Vale
A seleção nacional de sub-20 saiu da Colômbia com um segundo lugar no Mundial de futebol. Reflexo do bom trabalho do selecionador nacional. Parece que, ao contrário do que os clubes pensam, os jovens portugueses têm valor. Nota 15
REPROVADO
BOLA 8
É um princípe da educação conimbricense, embora tenha enveredado na vida política a tempo inteiro nos últimos tempos. Acaba por ser um dos mais contestados no local onde está... No entanto mantém-se firme. Foi à bola este fim de semana, ver os estudantes ganhar três pontos. Levou a descendência. Mulher? Nem vê-la, como sempre.
APRENDIZES DA BOLA
Na segunda jornada, declarações de responsáveis do Sporting levaram a que ninguém quisesse arbitrar o jogo. Os leões levaram uma equipa de arbitragem própria, mas o árbitro não apresentou as credenciais necessárias. Acabou por atuar a equipa proposta pelo Beira-Mar e o jogo acabou a zero. Os sportinguistas ainda têm de comer muita sopinha até conseguirem chegar aos calcanhares de outros dirigentes do nosso país.
espelho meu
18
25AGOSTO 2011
Vítor Pereira
O presidente da Comissão de Arbitragem d a L i g a p a re ce n ã o conseguir controlar os árbitros. Embora o Sporting tenha alguma culpa, a responsabilidade de não haver árbitro para um jogo da Liga recai sobre Vítor Pereira. Nota 6
C64
1
ao microscópio
09H30 O primeiro café do dia
um dia com
10H00 Trata de assuntos técnicos com colegas de trabalho
10H30 Lê as mensagens e prepara a assinatura de contratos de obras
NORBERTO PIRES PRESIDENTE DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO DO IPARQUE
ENFRENTA CADA DIA DE TRABALHO COM BOA DISPOSIÇÃO. GERIR E CONTROLAR AS OBRAS NO IPARQUE É, NESTE MOMENTO, A PRINCIPAL PREOCUPAÇÃO DE NORBERTO PIRES TEXTO E FOTOS SÍLVIA DIOGO
12H00 Chegada ao departamento de Engenharia Mecânica da Universidade de Coimbra
20
A CIDADE está "vazia", mas o presidente do conselho de administração do iParque tem um dia normal de trabalho e a agenda repleta de atividades. São 09H30 quando chega ao escritório do iParque. Começa por tomar café e, de seguida, prepara a assinatura dos contratos de fiscalização de um conjunto de obras. Após tratar das "papeladas", Norberto Pires dirige-se ao iParque para observar o decorrer das obras. Mal chegamos ao local apercebemo-nos que a motivação está em alta. "Estamos a entrar nos trinta hectares que já estão infraestruturados. Nesta visita ficaremos com a perspetiva de três obras que estão em curso e numa fase já muito avançada", afirma Norberto Pires. O presidente do conselho de administração do Coimbra iParque é claro: "vamos ser consequentes. Aceitámos o desafio. É difícil passar da ideia à prática, mas a concretizaçao do iParque é a forma da cidade de Coimbra ser consequente". Segundo Noberto Pires, "é a primeira vez que se constrói uma infraestrutura deste género" através de um projeto cujo principal objetivo é colocar as principais valências da cidade de Coimbra a funcionar. "A principal finalidade é proporcionar uma maior ligação da universidade e da câmara municipal às
25AGOSTO 2011
11H30 Visita às obras no iParque
12H30 Reúne com aluno no Departamento de Engenharia Mecânica da UC
16H30 Programa na Rádio Regional do Centro com João Paulo Craveiro
empresas, de modo a gerar empresas de sucesso", disse. Há alguns anos atrás, lembra, deram-lhe 24 horas para tomar uma decisão. E decidiu arriscar. "Tinha a noção que iria ser algo muito difícil e c0mplexo. A grande maioria das coisas não estavam nem planeadas nem financiadas", confessa. Em agosto de 2007, o projeto teve de ser reformulado e foi apresentada uma nova candidatura ao quadro comunitário de apoio. "O parque teve que desistir desse financiamento. Isso obrigou à antecipação dos objetivos e à definição das condições e das áreas em que queríamos apostar, para assim iniciar as ações", conta o responsável. Após a visita ao Coimbra iParque, Norberto Pires regressa ao escritório para afinar alguns "pormenores" antes do almoço. Cerca das 13H00 coloca ponto final na manhã de trabalho e aproveita a pausa para ir a casa almoçar com a família. O presidente do conselho de administração do Coimbra iParque nasceu em Guimarães e cumpriu toda a escolaridade, até ao 12.º ano, na cidade. A entrada no ensino superior ocorreu no Porto e... no curso de Medicina Dentária. Norberto Pires cedo percebeu que não tinha "queda" para a área da saúde. "Aquilo não era para mim. Os meus gostos estavam mais direcionados para a área da engenharia. Gostava muito de física, mas quando terminei o 12.º ano duvidei que alguém pudesse viver de física", confessa. Em 1886, com a abertura do curso de Engenharia Física, em Coimbra, veio "de vez" para a cidade do Mondego. E teve êxito. Antes de terminar o curso, foi convidado para trabalhar na Universidade de Coimbra porque "havia interesse em que alguém se dedicasse à área da automação e da robótica". O Departamento de Engenharia Mecâni-
ca quis dinamizar essa área e, quando teve conhecimento do facto, Norberto Pires participou num concurso e acabou por ficar em Coimbra. "Criei um laboratório que não existia. Hoje é um dos melhores. É um laboratório único com uma quantidade enorme de equipamentos. Atualmente ocupa um
andar do departamento", relembra à C. Norberto Pires sempre desejou a carreira académica, mas, "com o iParque, a minha ligação à universidade está um pouco em standby". No entanto, espera regressar em força. "Reduzi a atividade e tive de despachar a maioria das coisas para os meus colaboradores. Mas um dia quero retomar. Sei que depois de cinco anos afastado do ID é muito difícil voltar", confessa. O presidente do conselho de administração do iParque considera-se "uma pessoa determinada e teimosa" que, quando sabe que algo está certo, é difícil de convencer a mudar. "É difícil fazerem-me mudar de ideias e de atitudes. O que tem valor, tem, também, um risco associado e que é muito elevado. Mas não tenho medo nenhum do risco", diz. Leal nas amizades, Norberto Pires afirma que "tem poucos amigos, mas bons", mantendo amizades desde os tempos da juventude. Admite gostar de ser amigo de quem discorda das suas opiniões e dos seus gostos. "Apesar das diferenças, depois de discutirmos e falarmos de vários assuntos fica tudo bem", explica. A necessidade de intervenção na sociedade marca-lhe o dia-a-dia. "Faço um programa de rádio e escrevo regularmente para jornais. Para além das atividades profissionais, estou a preparar um livro da área científica e um outro que engloba a coleção das entrevistas na Rádio Regional do Centro, no programa inCentro", conta. E foi precisamente no estúdio da rádio que terminou o dia de trabalho. Deixou o escritório do iParque às 16H40 e dirigiu-se a Condeixa, aos estúdios da Rádio Regional do Centro para gravar mais uma edição do inCentro. João Paulo Craveiro, presidente da Sociedade de Reabilitação Urbana de Coimbra, foi o convidado.
“
O iParque quer colocar as principais valências da cidade de Coimbra a funcionar
à lupa NOME
Norberto Pires DATA DE NASCIMENTO
6 de junho de 1966 TERRA NATAL
Guimarães
RESIDÊNCIA
Coimbra HÓBI
Viajar de mota BANDA FAVORITA
Pink Floyd
21
o que é feito de si?
ao microscópio
1976 Estreia-se na equipa principal da Académica
1984 Conclui o curso de engenharia informática
1985 Realiza o último encontro com a camisola da Briosa
1986 Diretor desportivo da Académica
1988 Conclui o curso de engenharia civil
1990 Integra os quadros da Auto-Sueco (Coimbra)
PASSOU POR DUAS GERAÇÕES DE OURO DA ACADÉMICA. TEM SAUDADES DO CONVÍVIO COM OS COMPANHEIROS DE EQUIPA E COM OS SÓCIOS DA BRIOSA TEXTO MÁRIO NICOLAU
“
Costumo dizer que 33 anos de boa vida ninguém me tira
Camilo Conceição Que recordações guarda do tempo em que jogou na Académica? São muitas. Passei por duas gerações na Académica. A geração dos mais "velhos" (Gervásio, os irmãos Campos, Manuel António, Belo, Rui Rodrigues, etc) marcou-me muito. Devo-lhes a minha formação académica, pois estavam sempre a perguntar: "e o curso Camilo?". Não posso deixar de referir o amigo Gervásio, que foi como um pai para mim. E a outra, a geração dos mais novos, mas não menos amigos, onde tentei seguir e passar para eles aquilo que os "velhos" me transmitiram. Tenho saudades do balneário, do jogo, do convívio entre jogadores, do convívio com os sócios. Foi um aluno aplicado ou cumpriu "a tradição" de demorar mais algum tempo a terminar o curso? Cumpri a "tradição". Acabei o curso de engenharia civil com 33 anos e o de informática com 37. Costumo dizer que 33 anos de boa vida ninguém me tira… O que fez após pendurar as chuteiras? Estive um ano como adjunto do Vítor Manuel e outro como diretor desportivo da Académica. Depois fui trabalhar para a Auto-Sueco(Coimbra), onde comecei como operador de computador e acabei como diretor executivo. Neste momento estou reformado. Quais são os maiores pecados do futebol português? O futebol português, como na maior parte do mundo, passou a ser uma "fábrica" de pontos. O jogador passou a ser uma peça dessa fábrica e não pode falhar. Para tal é estudado individualmente, tanto no aspeto físico como no psicológico. Deve seguir os conselhos dos médicos sobre alimentação, horas de sono,etc. Tem acompanhamento psicológico, de modo a que dê o máximo. Depois, a fábrica adversária
22
é estudada ao pormenor. No meu tempo havia táticas, mais ou menos do conhecimento do adversário, mas dentro do campo só podíamos contar com ajuda de Deus. Continua a acompanhar a Académica? Acompanho pela televisão e jornais. Sofro como qualquer um que ame a Briosa. Deixei de ser sócio, pois fui tratado como um "cão vadio" pelo presidente da direção. Não quero falar sobre isso, pois as pessoas passam e a instituição que me fez homem fica. Faz uma avaliação positiva da evolução da cidade de Coimbra? Sinto tristeza pela atual situação de Coimbra. Ainda o mês passado esteve em Coimbra um industrial angolano de sucesso e mostrei-lhe a cidade. A frase que eu repeti vezes sem conta foi: "Aqui era...", já que só vimos empresas encerradas em locais que foram em tempos referências da atividade económica. Quer recordar uma "estória" de balneário? Fui um "brincalhão" e tenho muitas "estórias". A que vou contar ocorreu no autocarro, após um jogo em Lisboa. A viagem fez-se pela antiga estrada de Lisboa e, como era hábito, parámos em Rio Maior para comprarmos pão de ló para as nossas esposas. O Cardoso comprou um bolo e escondeu-o. Mas adormeceu. Eu vi a caixa, levei-a para o fundo do autocarro e comemos o bolo. Depois, agarrei num chinelo de borracha e coloquei-o na caixa do bolo com muitos papéis. O Cardoso chegou a casa e [contou ele], acordou a esposa. Disse-lhe: "querida comprei-te um pão de ló e queria leite quente. Ela foi aquecer o leite e quando abriram a caixa... viram o chinelo". O Cardoso e a esposa não levaram a mal, mas não tiveram dúvidas sobre o autor da proeza: "isto só pode ser obra do Camilo!".
25AGOSTO 2011
opinião
MIRA LAGOA SOBRAL
Sinais dos tempos
“
O milagre económico português… esse sempre foi, e ainda hoje é milagre
QUANTO mais vou lá, mais quero lá voltar. Esta é uma das muitas frases lapidares de Miguel de Unamuno sobre Portugal.
cados, conteúdos, atitudes a merecerem outra atitude, outro envolvimento e novos comportamentos e compromissos.
SIM, que como Pascoaes dizia há uma "ARTE DE SER PORTUGUÊS". Mesmo quando, como diz José Gil, se sinta e perceba "O MEDO DE EXISTIR" resolúvel, na prática, com a adoção da "Teoria da Inscrição".
POR ISSO, discreta e inconfessadamente, de forma silenciosa acreditamos em milagres. Por isso não se sente pânico, debandada, fuga. Apenas migração. E muita milagração.
UM desassossego este país. Mas, mesmo
assim, bastante sossegado. Pelo menos, de forma aparente e na mente. Até o vocabulário se tem depreciado, como as cotações das PSI, com uma honrosa exceção alimentar, que estão agora todas abaixo do par. Até as PSI, no atuar crente e sábio (?) da bolsa, parecem não terem futuro. A bolsa consagra a nula valia da economia. O passado recente da economia deu nisto. COMO também o vocabulário parece já
não ter passado. Morreram muitas palavras. Saíram de uso. E com elas os conceitos. O sumo quotidiano da palavra sumiu. É que quando o sumo some, não há conteúdo. Foi o que aconteceu às palavras. Como se não domina o conceito, a definição, a palavra cai … em desuso. EXEMPLIFIQUEMOS: racionalidade, conhecimento, sabedoria, experiência (não tentativa, mas o somatório de erros cometidos), previsibilidade, continuidade, inevitabilidade, lógica, coerência, solidariedade, pensamento, razão (em todas as vertentes de significado possível), reflexão, ponderação, adequação, aprendizagem, informação, formação, difusão, propaganda, contágio, transmissão, opinião, subjetividade, objetividade, etc., etc.. SÃO tudo palavras, conceitos, signifi-
FAZ BEM lembrar a velha parábola dos milagres económicos. O milagre económico alemão foi o milagre da organização, do rigor, da disciplina e da produtividade. O milagre económico japonês foi o milagre da técnica, do pensamento, da criatividade, da estabilidade, da calma, de uma outra atitude perante o tempo e a vida. O milagre económico português… esse sempre foi, e ainda hoje é milagre. QUE FAZER? Ter na mesinha de cabeceira um dicionário de significados, talvez seja uma opção a não excluir. E todas as noites abrir, ao acaso, três vezes o dicionário. E, ao acaso, ler com cuidado a palavra onde os olhos pousaram natural e espontaneamente. AO FIM de um mês terão descoberto 90 palavras. É uma outra forma de Descobrimentos. Sem se moverem. Sem ventos nem dando outras, novas e mais-valias ao sofá. E QUE os ditos "estabelecimentos de ensino" voltem a ser "escolas". Que nesses espaços não se ensine apenas. Também se passe a aprender. De resto, a vocação natural desses espaços. VOLTAR às origens e objetivos primeiros vale sempre a pena. TALVEZ um dia se mude de vida.
23
ao microscópio
via do leitor
cartas ENVIE A SUA OPINIÃO CARTA: Rua 25 de Abril, n.º 7 Taveiro 3406 - 962 Coimbra EMAIL: redacao@cnoticias.net As cartas deverão ser datilografadas com morada e número de telefone. A C reserva-se o direito de selecionar as partes que considera mais importantes. Os originais não solicitados não serão devolvidos.
Pdm contribui para a desertificação Consegui ver o projeto aprovado para construir uma moradia na minha terra natal. Mas não foi fácil, pois o PDM - Plano Diretor Municipal condiciona a construção, provocando a desertificação rural. Consultei alguns empreiteiros e estou a tratar do contrato. Mas penso que os processos deviam ser mais rápidos.
Quadro de honra Quando frequentava o ensino secundário, os melhores alunos iam para o quadro de honra trimestralmente, e isso era dado a conhecer à escola. Este facto incentivava os alunos a estudar, pois, embora não houvesse qualquer prémio expresso em valor monetário, cada estudante gostava de ficar entre os melhores da escola. Há escolas privadas que têm quadro de honra, mas gostava que tal acontecesse em todas as escolas, públicas e privadas. A atribuição de prémios com utilidade na vida académica seria outra das medidas. Porém, é também importante que tenhamos bons professores em todas as escolas - a começar pelo ensino básico. PEDRO SILVA - Pombal
ÁLVARO COSTA - Alemanha
Pagamento de impostos Não há no mundo Estado que viva sem impostos, que são pagos pelos cidadãos com capacidade contributiva. Os impostos são cobrados pelos Estados, porque estes precisam de satisfazer necessidades coletivas. Os Estados precisam, por exemplo, de construir infraestruturas, como escolas, hospitais, estradas, pontes. É dito que no nosso país há fuga ao fisco, mas julgo que a falta de conhecimento é um dos lados do problema: as pessoas devem saber o destino dos impostos que pagam. Assim, devia existir mais informação sobre as contribuições fiscais e os seus efeitos na vida dos cidadãos. A comunicação social, em particular a televisão, tem uma palavra a dizer (e muito a mostrar...) nesta área, em colaboração com especialistas, nomeadamente na redistribuição do rendimento por via dos impostos. LUÍS TAVARES - Viseu
inquérito Cortes afetam qualidade do ensino superior? Participe com a sua opinião em www.cnoticias.net
24
“
A Islândia esqueceu o mercado livre e saiu da crise muito melhor do que os críticos previam CARLOS SANTOS Guarda
Tipos de património Vários países procuram elevar as componentes não materiais da sua cultura a património da humanidade. Não conheço os critérios usados pela UNESCO, mas constato que o capítulo imaterial é destinado a estilos de dança e de música. Na prática, são várias expressões culturais que podem ser elevadas à condição de património e que, no caso português não se limita ao fado. Por outras palavras, é necessário (e urgente) proceder à identificação e cataloga-
ção do nosso património a este nível, já que estão em causa expressões culturais que podem contribuir para o reforço da valorização do nosso país. Muitas das nossas crianças e adultos não sabem o que é o património imaterial. O trabalho deve começar por aí. RICARDO MARQUES - Coimbra
Olhar a crise É assustador observar a nossa sociedade, pois nada parece fazer sentido, principalmente quando nos apercebemos das contradições do sistema económico, que pesa (se pesa...) na vida dos cidadãos. A nossa dívida total é tristemente exemplar e muito superior ao dinheiro que temos. É o país; são as famílias. Existe um "ponto" comum: gastos acima das possibilidades, sem pensar no futuro. Muitos de nós viveram à grande e, agora, resta-nos conviver com a realidade dos noticiários televisivos. Será que temos razões para lutarmos? Será que podemos encarar os próximos anos com otimismo? Será que podemos sonhar com um mundo melhor? Será que ainda é possível construir um mundo que satisfaça os mais elementares desejos: paz, liberdade, cooperação? Não sei. Diariamente quando acordo, sou confrontado com uma triste realidade que me força... a voltar a adormecer. Mas não desisto e penso que a mudança de atitude é fundamental nos tempos que correm. É necessário inovar e, acima de tudo, não ter receio de arriscar. A construção do "tal" mundo melhor que desejamos depende da nossa capacidade de superação. A colocação da competitividade no topo das preocupações constitui uma estratégia válida para as pessoas e, também, para o próprio país. Quem preferir esconder a crise, ganhará algum tempo, mas ficará com uma bomba relógio nas mãos. LÚCIA ABREU - Figueira da Foz
Seja repórter C C, PORTAL MULTIMÉDIA E REVISTA SEMANAL, ASSUME A LIGAÇÃO AOS SEUS LEITORES COMO PRINCIPAL OBJETIVO ENVIE NOTÍCIAS PARA redacao@cnoticias.net
25AGOSTO 2011
cartas
texto elaborado pelo gabinete de ficção da revista
Caro João Ferreira Mar. Penso que tar o nosso encontro com o Beira Não percebo a sua recusa em api declarações, has até, que dê um desconto às min não disse nada de mal e peço-lhe, do futebol à estou ainda habituado ao mundo , mas como pois cheguei há pouco tempo e não ho do nosso extraordinário cozido ren fer pto ade um sou , uês tug portuguesa. Como bom por a azia dos ovos moles... deiradas - não sei o que fazer com cal as so pen dis a, roç car a pux o peixe não har o jogo dentro : quando eu disse que "temos de gan gem nsa me a eu ceb per não itro do conjunto Ora, o meu caro árb a dirigir-me ao renovado e alarga va esta e", ant ort imp is ma o é do Bettencourt. Também das quatro linhas e que isso a à desgraça desportiva que herdei volt a dar a par tei tra con que es sma conferência de de jogador dos jogos", é verdade; mas, na me es ant s soa pes as o julg o "nã que sar muito quando me ouviu dizer im, e porque tive de começar a pen Ass so". pen "eu que o clar , bém Imprensa, deixei, tam não se pedem... evitam-se! guei à conclusão que as desculpas che s, çõe elei nas ria vitó a i ant gar ha vontade de "lutar o árbitro que, e de acordo com a min car u me o rá ece onh rec , ias ide era exatamente Nesta ordem de linhas", a melhor atitude a tomar tro qua nas e dad ver a pel e dos gir o respeito sempre pelos resulta ebol no encontro com o Paços, exi and de ce lan ele aqu o com os, Fer nanesta: lembrar os pecados velh fe, Vítor Pereira, e do presidente che seu do po cam no a" bol "a que nos tem sido negado e colocar resolver". "esta é uma situação para a Liga do Gomes com uma constatação: tencourt isão do autocarro (não fosse o Bet rev a uei ifiq ver , las ma as er faz Quanto ao resto, mandei o com os núcleos de Aveiro e assinalei na agenda uma reuniã ...) tida par a um alg is ma nga la e fiz uma busca no ter na ma r. Pelo meio, tirei o portátil da ma Ma ra Bei o com ro ont enc do es (recomendo-lhe e Coimbra ant indicou-me como primeira opção ca bus de tor mo o e, ent sam rio ão de "ár Google: "árbitros". Cu itros de Futebol e, a seguir, a definiç Árb de a ues tug Por o açã oci Ass nho, que experimente) a APAF ra, sem dispensar o sotaque canari altu sa nes li , itro árb O e. livr ia írito do jogo ou esporte e bitro" na Wikipédia, a enciclopéd r as regras, o regulamento e o esp pri cum er faz por el sáv pon res as organizações ou "é o indivíduo itros são designados/nomeados pel árb os e ent alm Ger . rio essá nec intervir sempre que rentes modalidades esportivas". associações responsáveis pelas dife s/nomeados pelas ralmente os árbitros são designado "ge se fra ma últi da te par nte - que confirmou a Foi precisame rentes modalidades esportivas" dife as pel eis sáv pon res es açõ oci de mudar o organizações ou ass os e pedidos de desculpas. É tempo cess pro , dos ren dife do tan evi , ma, bondade da minha atitude por si. É uma prova de enorme esti u eço com o cicl o nov o que bem "geralmente" e, meu caro, ainda garanto-lhe. de agosto de 2011 Estádio Alvalade XXI (Lisboa), 25
25
sociedade
investigação
REGIÃO CENTRO FÉRTIL EM DE OVNIS E EXTRATERRES TODOS OS VERÕES HÁ AVISTAMENTOS DE OBJETOS VOADORES NÃO IDENTIFICADOS. DE ARGANIL E DA SERRA DA GARDUNHA SURGEM MESMO RELATOS INCRÍVEIS DE ENCONTROS COM SERES DE OUTRO MUNDO. OS CIENTISTAS DIZEM QUE AINDA NÃO SE PROVOU QUE EXISTE VIDA FORA DO PLANETA TERRA, MAS ACHAM QUE ESSE É O CENÁRIO MAIS PROVÁVEL TEXTOS BRUNO VICENTE ILUSTRAÇÃO ANDRÉ NAVEGA
ACREDITA EM EXTRATERRESTRES? E em OVNIS (Objetos Voadores Não Identificados)? A maioria dos portugueses não acredita, mas já foram feitos centenas de relatos. Os avistamentos e alegados contactos com seres alienígenas acontecem sobretudo no período do verão, em zonas serranas e do litoral. O Centro do país também é rico nestas ocorrências, apresentando "pontos quentes OVNI", como a Serra da Gardunha e a Figueira da Foz. A C recorda os casos mais significativos da região, os testemunhos mais incríveis e revela a opinião de historiadores e cientistas.
26
Os relatos de avistamentos em Portugal surgiram sobretudo a partir de 1946, mas a Torre do Tombo guarda registos que apontam para a observação de globos de luz intensa a sobrevoar Lisboa e outros pontos do país na véspera do Grande Terramoto de 1755. Na madrugada de 28 de agosto de 1957, um casal viu, na praia da Nazaré, um objeto escuro, circular, rodeado de luz esverdeada. Antes de desaparecer, o OVNI deixou vestígios físicos, eliminando plantas e pedras numa extensão de quatro metros quadrados. A 4 de setembro de 1957, o Observatório Me-
teorológico de Coimbra detetou uma variação muito significativa no campo magnético, que coincidiu com o momento em que uma esquadrilha da Força Aérea Portuguesa avistou vários OVNIs, a 25 mil pés de altitude. Os militares reportaram que as alegadas aeronaves, movendo-se a grande velocidade e com mudanças repentinas de direção, fizeram uma razia aos seus quatro aviões F-84G. Da Serra da Gardunha, Castelo Branco, chega uma história surpreendente. "Tive um encontro com seres alienígenas numa gruta, onde foi-me dado a ver aeronaves numa pis-
25AGOSTO 2011
M RELATOS ESTRES
ta", contava, em 1983, Américo Duarte, entretanto falecido. Esta serra é conhecida como "Terra da Luz", por ter um grande historial de "acontecimentos inexplicáveis", adianta José Casimiro, que foi amigo e vizinho de Américo Duarte. "No início pensei que o homem era maluco, mas depois acabei por reconhecer que ele tinha razão nalgumas coisas", conclui. A 11 de maio de 2004, um vídeo amador registou um globo brilhante a sobrevoar a Figueira da Foz. Já em 2011, a 14 de maio, Jorge Manuel, Maria Helena e Filipe Dourado Gomes observaram, em Souto Lafões, Viseu, um OV-
NI a fazer movimentos que consideraram impossíveis para uma aeronave terrestre. Todos os anos são feitos relatos de avistamentos de OVNIs em locais como o castelo de Leiria, a ria de Aveiro e o rio Mondego, mas o caso mais estranho vem, possivelmente, de Arganil. O "PROFETA EXTRATERRESTRE" DE ARGANIL Paulo Santos, estucador de Arganil, acredita que o ser humano "foi criado por extraterrestres". O homem, de 36 anos, afirma ser, ele próprio, "um profeta extraterrestre". "Fui
inseminado biologicamente por uma entidade e colocado neste planeta", garante. O primeiro encontro com seres de outro planeta resultou de uma "chamada telepática". "Fui ao cimo de um monte e eles apareceram e puseram-me a par da minha missão (de profeta), que eu aceitei", conta. Antes, aos 12 anos, já tinha avistado um OVNI. "À noite vi uma nave a passar por cima da minha casa, com caças-bombardeiros atrás dela. Tive medo que fosse apanhada, porque algo me ligava a ela", recorda. Vídeos com relatos do "profeta" estão disponíveis no youtube.
27
investigação
PEDRO FERRARI
sociedade
"Há uma boa probabilidade de encontrarmos vida extraterrestre, mas essa vida será simples", afirma Carlos Oliveira, especialista em Astrobiologia
O livro "De Outros Mundos", do historiador Joaquim Fernandes, revela 800 casos de avistamentos de OVNIs em Portugal
28
CIENTISTAS DENUNCIAM "VIGARISTAS" Os seres alienígenas são descritos pelas testemunhas como sendo, geralmente, criaturas humanóides, cinzentas, de olhos escuros e amendoados. Os cientistas não rejeitam a possibilidade de haver vida fora do nosso planeta mas consideram que os seres cinzentos são uma hipótese muito remota. "Há uma boa probabilidade de encontrarmos vida extraterrestre em praticamente qualquer lado. Essa vida será simples. A probabilidade de encontrarmos humanóides inteligentes será bastante baixa", sintetiza Carlos Oliveira, astrónomo que leciona Astrobiologia na Universidade do Texas. As investigações apontam para a existência de vida alienígena, mas de pequena dimensão, como bactérias e micróbios. Para Carlos Oliveira, as pessoas que dizem ter visto seres humanóides de outro planeta ou são "vigaristas que mentem descaradamente" ou "crentes que se deixam levar pelas mentiras dos viga-
ristas e/ou pelos seus próprios sentidos". O investigador, um dos dinamizadores do site www. astropt.org, rico em publicações sobre este assunto, não embarca em teorias apocalípticas relacionadas com invasões extraterrestres. "O fim da vida na Terra dar-se-á daqui por cerca de três mil milhões de anos, quando o Sol já estiver tão grande e tão forte que será impossível a existência de água líquida", conclui. VISITAS EXTRATERRESTRES ESTÃO POR PROVAR A Sociedade Portuguesa de Ovnilogia analisou vários casos de avistamentos e de contacto com alienígenas mas em nenhuma situação conseguiu provar a veracidade dos acontecimentos. "Por isso estamos todos no sentido do ceticismo", afirma o vice-presidente, Filipe Gomes. Do avistamento de OVNIs à existência de extraterrestres vai um grande salto. A maioria dos casos descritos como "de outro mundo" têm uma justificação simples. "Na maioria das situações,
25AGOSTO 2011
o alegado OVNI é apenas uma estrela ou planeta mais brilhante, como Vénus ou Júpiter, balões quentes festivos, fenómenos meteorológicos ou aves", completa. E SE NÃO ESTIVERMOS SOZINHOS? Joaquim Fernandes, docente na Universidade Fernando Pessoa, é um nome sonante da Ovnilogia. O investigador, doutorado em História, lançou o livro "De Outros Mundos - Os Portugueses e os Extraterrestres", que regista 800 relatos de avistamentos. A testemunha-tipo é do sexo masculino e tem entre 25 e 30 anos. "Em 97 ou 98 por cento das situações provámos que as observações são por motivos terrestres, naturais ou artificiais. Em dois ou três por cento existem dúvidas, por isso este assunto está em aberto", concluiu o historiador, em declarações à Rádio Renascença. Para Joaquim Fernandes, "o encontro com o outro será, sem dúvida, o momento mais importante da história da humanidade".
O "OVNILOGISTA" Nuno Montez da Silveira, licenciado pela Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa, publicou um artigo de investigação subordinado ao fenómeno das abduções (raptos por extraterrestres). O documento, baseado em testemunhos de todo o mundo, explica o que acontece quando, alegadamente, existe contacto entre humanos e seres alienígenas. Os dois principais casos de abdução acontecem durante a noite. Nas abduções na estrada, "a vítima começa por notar uma ausência anormal de outros carros nas redondezas", explica o investigador. O abduzido avista depois uma luz que persegue a viatura. O rádio falha e o carro também, acabando por parar. O indivíduo começa a sentir-se sonolento, até que ador-
mece. "A confusão aparece quando o abduzido acorda e repara que está prestes a chegar a casa, não se encontrando longe como pensava. Ao olhar para o relógio, apercebe-se de que marca algumas horas mais do que deveria", aponta o estudo. As abduções no quarto também são muito referidas pelas pessoas alegadamente raptadas. "Encontrando-se o abduzido a dormir, acorda normalmente sobressaltado com um peso em cima do peito, incapaz de se mexer", explica Nuno Montez da Silveira. As vítimas sentem uma presença no quarto, até que avistam os extraterrestres, "normalmente dois ou três". Uma luz forte, branca ou azulada, invade o quarto, vinda do exterior. "O abduzido é então transportado em braços, mas vulgarmente a flu-
tuar, até uma janela ou parede, que parece transpor, num ato impossível de acordo com as atuais leis da física", completa. Depois das abduções, já nas naves alienígenas, os humanos são sujeitos a exames, "onde através da utilização de instrumentos cirúrgicos, alguns semelhantes aos terrestres, são lhes retirados amostras da pele, cabelo, ou amostras do interior do corpo". "Os instrumentos penetram o nariz, os seios, os olhos, os ouvidos e outras partes da cabeça, braços e pernas. Todavia é ao sistema reprodutivo que os abdutores parecem prestar maior atenção. Geralmente é retirado sémen ao homem e às mulheres são retirados óvulos, alguns são fertilizados com ADN extraterrestre", conclui Nuno Montez da Silveira.
HUGO CAMPOS
Raptos e experiências com humanos
PUB
C149
29
opinião
Alentejo para além do mar JOANA BENZINHO
“
Incomoda ver os centros históricos desvirtuados por dezenas de lojas chinesas
O PERÍODO de férias dá-nos margem para muitas alternativas que passam por pouco ou nada fazer, estendidos numa toalha entre mergulhos e a saudável atualização literária, por encontrar familiares e amigos ou simplesmente por usufruir deste peixe único que sai do Atlântico e que representa uma das mais-valias deste cantinho da Europa.
sente que agora o abraça. Incomoda ver os centros históricos desvirtuados por dezenas de lojas chinesas, sem qualquer vestígio de comércio tradicional ou das gentes da terra e dos seus nobres produtos. O lamento de quem ainda tem portas abertas em Beja é grande. A força para continuar foge na primeira troca de palavras e o desalento é evidente.
PASSA também por revisitar partes deste nosso país que vão muito para além do Sul e as suas águas cálidas ou da nossa lindíssima Costa de Prata e as suas ricas praias em iodo. E é aí que entra o Baixo Alentejo e as suas planícies a perder de vista. O outrora apelidado Celeiro de Portugal guarda segredos que nem o novo aeroporto de Beja conseguiu ainda submeter às leis do mercado e do turismo em massa. A cidade de Beja é de uma beleza enternecedora e acolhe na sua história amores proibidos como o de Mariana de Alcoforado ou um passado majestoso de local escolhido por Júlio César para formalizar a paz com os Lusitanos, daí a denominação Pax Julia. Ali perto, Mértola, também exige uma visita, mesmo sob o forte sol de agosto que afasta os locais para dentro de portas e nos atrai a nós, os forasteiros, para as suas ruas de pedra irregular e nos deixa a suar estopinhas para alcançar o castelo e absorver toda a beleza paisagística que se abarca lá de cima, com o azul do Guadiana como pano de fundo.
ENTRO numa mostra de artesanato em Beja, às 15H00, e fico a saber que sou a primeira do dia. Chegam duas outras pessoas e, espanto o meu, trata-se de uma amizade com mais de 2000 quilómetros de distância, de Bruxelas. As únicas visitas ao artesanato da região… Compro um presépio em cortiça e a artesã sorri, agradecida. Mulher tímida e de poucas falas confessa sentir o isolamento da planície e a falta da água. Para ela a distância do mar é proporcional ao desinteresse dos turistas.
MAS o Baixo Alentejo, para além do passado de brio e da muita dignidade reconhecida ao seu povo, deixa-nos um certo travo amargo na boca neste pre-
30
A BEJA ou a Mértola, como a tantas outras zonas do nosso país, falta o orgulho e a vontade de as fazer reviver, de dar a conhecer a quem vem de fora o que aqui há de diferente. Que não passa certamente pelo exotismo chinês ou pelas bugigangas de sumária vida que vendem. Nem apenas pelo mar ou pela nossa costa, por vezes tão sacrificada pela construção em massa e pelo alcatrão que teima em substituir as suas belezas naturais. Passa sim, pela excecionalidade das nossas paisagens, das nossas gentes, da nossa cultura, da nossa história e das nossas tradições. Que temos a obrigação de preservar, acarinhar e dar a conhecer. Porque é o que nos distingue dos demais.
25AGOSTO 2011
reportagem
UM MODO DE VIDA QUE NÃO SE CONSEGUE EXPLICAR SÃO ALÉRGICOS AOS CARROS. SÃO DOIDOS PELAS MOTOS. CHEGAM A FAZER 50 CONCENTRAÇÕES POR ANO. MAS NÃO CONSEGUEM TRANSMITIR EM PALAVRAS O QUE SENTEM QUANDO MONTAM AS SUAS MÁQUINAS E SE FAZEM À ESTRADA, NESTE CASO, ATÉ GÓIS TEXTOS VASCO GARCIA FOTOS JOÃO SILVA QUAL CAVALEIRO do século XXI, o motard trocou o cavalo por uma reluzente montada japonesa, inglesa, alemã ou americana. Trocou também a brilhante armadura por roupas de cabedal negro e um colete repleto de pins, crachás e bordados que testemunham a sua passagem por paragens mais ou menos longínquas às quais chegou percorrendo montes e vales, serras e planícies, autoestradas, avenidas, estradas e caminhos. Percorre dezenas, centenas e,
até, milhares de quilómetros, solitário ou em grupo, pelo prazer único de viajar de moto e, no final, montar a sua tenda, juntamente com os seus amigos e colegas das duas rodas, vindos de toda a parte, de todas as idades, profissões e religiões. Fazem então nascer uma nova metrópole, frenética, vibrante e cheia de vida. É isso que acontece todos os agostos em Góis. A C foi lá, tentar perceber o que leva estes homens e mulheres a entregar-se de cor-
po e alma a algo que é mais do que um hobby: é uma forma de vida. "Se eu conseguisse explicar, não irias entender", ou algo do género, foi a resposta mais ouvida à questão mais temida pelos amantes das duas rodas: "o que é ser motard?". No entanto, há dois pontos em comum em todos os esboços de explicação desse sentimento: a liberdade e o convívio. Fernando Domingues Paciência tem 51 anos. Há 37 que anda de moto. Veio de Livramento, Mafra, numa Honda CBR 1100 XX.
"Tanto pode ser pacífica como um bicho. Mas eu não sou de maluqueiras, ando sempre nas calmas", diz, com um sorriso maroto que revela que isso nem sempre será verdade. Fernando é "alérgico" a carros. "Quando era puto e ia para a escola enjoava com o cheiro dos detergentes que usavam para lavar a carreira. Assim que abria a porta vomitava-me todo", lembra. Daí à primeira moto, uma Sachs, aos 14 anos, foi um passo. Não mais parou. O "prazer" e a "liberdade"
31
sociedade
são únicas. Se Fernando anda sozinho, outros viajam em grupo. É o caso de Ricardo, Alcino, Cláudia, Antónia e Susana e mais 20 elementos do Motoclube de Nafarros. Coube ao "maçarico", Ricardo (nestas andanças há "apenas" seis anos), dizer o que é ser motard: "é não ser motoqueiro, não fazer burnouts nem rateres. É um espírito, uma forma de estar". A verdade é que a C viu, na Concentração Mototurística de Góis, vários motociclistas fazerem essas acrobacias que agradam a uns e irritam outros. Mas se há alguém que conhece estes ambientes é Humberto Si-
32
reportagem
mões. O empregado de escritório de Alcobaça tem uma impressionante média de "40 a 50 concentrações por ano". Este ano, já vai em 22! "Gosto da aventura e de encontrar amigos que só vejo nestes sítios", justifica. Há algo de que gosta particularmente nestas metrópoles: aqui não há diferenças. "Não olhamos às profissões. Não há doutores, engenheiros nem nada disso. Somos todos iguais", declara. Humberto corresponde exatamente ao estereótipo de motard: calças de cabedal, lenço na cabeça, correntes… só falta mesmo o colete. Já quem olhasse para Manuel Fernandes e Ana Maria
nunca apostaria que o casal fez os quilómetros entre Sesimbra e Góis numa Vespa. "É uma paixão antiga. Tive a primeira em África, em 1965", recorda o homem. O ourives gosta de andar de mota pelo "convívio" e pela "liberdade", mas não aprecia certas atitudes dos motards: "não partilho os excessos, até porque a idade não perdoa e as aventuras às vezes dão em azar". Regressamos a Coimbra apenas com uma conclusão: ser motard é algo que não se consegue explicar. Só quem acelera por essas estradas fora, levando com o vento na cara é que sabe o que isso é. Mas nós viemos de carro…
25AGOSTO 2011
Fernando Domingues Paciência (em cima, à esquerda), diz que é alérgico aos carros. Ricardo, Alcino e Paulo Renato (em cima, à direita) não gostam de motoqueiros. Humberto Simões e Ana Pedro (em baixo, à esquerda) correm todas as concentrações. Manuel Fernandes e Ana Maria (em baixo, à direita) viajaram de Vespa
Motards também viajam nas ondas do éter DESDE 2000 que a Rádio Litoral Oeste transmite o Motard FM, um programa que tem como objetivo tornar os eventos de mototurismo mais visíveis a quem gosta de os frequentar. "Fazemos deslocações pelo país em reportagem para depois dar a conhecer o que aconteceu na concentração desse fim de semana e divulgamos eventos futuros", descreve Raul Gomes, um dos responsáveis do projeto. O Motard FM tem-se revelado um sucesso, como comprovam as mais de 10 mil visitas que o site do programa – criado há cerca de três anos – teve no mês de julho. Raul, também ele um motard, já fez reportagens em todo o país, de Bragança a Beja, destaca "o
Mais uma vez "teve-se bem" em Góis Raul Gomes, do Motard FM
espírito de entreajuda e de solidariedade "reinante nas concentrações". O Motard FM pode ser ouvido às quintas-feiras, às 22H00, em 91.0 FM (no litoral oeste) ou em www.motardfm.org.
O FIM DE SEMANA voltou a ser de festa em Góis. Apesar do decréscimo de participantes, o presidente do Góis Motoclube fez um balanço "muito positivo" da XVIII Concentração Mototurística. Jaime Garcia considera que a "crise" e as notícias que apontavam mau tempo para o fim de semana terão afastado algumas pessoas. Ainda assim, cerca de 20 mil passaram pela capital do Ceira e não se
arrependeram. "As nossas estradas sinuosas e as paisagens deslumbrantes proporcionam um fim de semana incrível", afirmou Jaime Garcia. Tal como refere o slogan da concentração, mais uma vez, "teve-se bem em Góis". Nesta edição, o responsável destacou o sucesso da área radical e a entrega de um donativo de cinco mil euros aos Bombeiros Voluntários de Góis.
GANHE
20€
CHEQUES-PRENDA de
1 A 30 AGOSTO
DA
ENTRA
E
E AINDA LIVR TODOS OS DIAS:
POR CADA 100 € DE COMPRAS
30 D AS escaldantes C182
Limitado ao stock existente. Não dispensa a consulta do regulamento.
PUB
TERÇAS
QUINTAS SEXTAS SÁBADOS
Insuflável Gigante Body Balance: 11h Body Vive: 18h Covers: 20h Fados: 20h Dj’s: 19h
sociedade
canta comigo
"Nunca pensei encontrar vozes tão boas" ADRIANA FERNANDES, VENCEDORA DO CONCURSO CANTA COMIGO, RECEBEU-NOS UMA SEMANA DEPOIS DA VITÓRIA. SEMPRE HUMILDE, DEMONSTRA ALEGRIA PELO TRIUNFO E CONFIANÇA NO FUTURO TEXTOS MARCO ROQUE FOTOS MÁRIO NICOLAU
34
25AGOSTO 2011
“
Estava confiante na vitória no Canta Comigo? Mais ou menos... No início nem estava a pensar em concorrer, não me apetecia muito. Depois pensei melhor e acabei por participar. Acabei por ficar bastante confiante durante a eliminatória mas, quando estava na final, descobri que havia lá vozes muito boas, nunca pensei que fosse assim. Fiquei um bocado mais receosa, mas só na final.
A "Hometown Glory" estava bem, tem um significado para mim por causa da cantora que é...
pouca gente a apreciar esse tipo de música. Sei que atua numa banda, em conjunto com outra pessoa… Sim, embora agora atue menos, porque ele está com outra banda e tem concertos quase todos os dias. É muito complicado arranjar agenda para atuar. Mas gostaria eu própria de começar um projeto, uma banda, mas só com originais.
Já tinha participado num concurso do género? Sim, já tinha ido fazer um casting nos Ídolos e outro na Operação Triunfo. Só que nunca tinha chegado tão longe. Posso dizer que essa experiência me ajudou, pois ouvi críticas positivas que me ajudaram a crescer a nível profissional. Escolheu uma música de Adele. Porquê essa artista? Ela, para mim, neste momento, é uma referência musical. Gosto muito da voz dela e acho que, ao nível da composição, ela tem músicas lindíssimas. Aliás, eu tenho o CD dela e acho que não há uma música que eu não goste de ouvir, consigo ouvir o CD todo. Considero-a uma referência musical muito importante. A música foi a "Hometown Glory" [Glória da Cidade Natal]. Sente-se, neste momento, a glória da Lousã? Sim, neste momento sinto isso… É a primeira vez que alguém da Lousã ganha este género de concurso. Por isso, agora, sinto-me um bocadinho importante. Como vai aplicar o dinheiro do prémio? Parte vai ser para a minha carta de condução e o resto vou utilizar para apoiar os meus estudos. Tenho 17 anos, vou agora para o 12.º ano.
"A Adele é uma grande referência musical" Gostaria de tirar um curso de Relações Públicas, é uma área que me chama mais a atenção. Que experiência musical é que tinha, para além desses concursos em que participou? Tenho aulas de canto na Academia de Música da Lousã, há cerca de quatro anos. E, quando tinha seis anos, entrei no Coro dos Pequenos Cantores, em Coimbra, com o maestro José Firmino. Andei lá também cerca de quatro anos. Desde que me lembro que
eu canto… Quais são as primeiras músicas que se lembra de cantar? As primeiras eram da Adelaide Ferreira, ia aos karaokes e cantava, até porque nem falava inglês. Que estilos musicais é que mais lhe agradam? O que eu mais gosto de ouvir, e que gostaria de seguir, é jazz, blues um pouco de rock e alguma pop, mais restringida a algumas músicas. Principalmente jazz e blues, só que, em Portugal, é muito complicado cantar esses estilos. Neste país há
Disse há pouco que ficou espantada com a qualidade dos outros concorrentes, qual foi o seu favorito? Gostei muito da Joana Rosa , de Góis e da Joana Mendes, de Montemor. Ela foi cinco estrelas, não só ao nível da voz, mas também como pessoa. E a Mariana Oliveira, de Mira. No geral eram todos bons. Com qual delas gostaria de fazer um dueto? Boa pergunta…. Talvez a Joana de Montemor. O que lhe reserva o futuro? Vou continuar a agarrar todas as oportunidades que aparecerem. Gostaria mesmo de seguir uma carreira na música, apesar de saber que em Portugal é muito complicado. As pessoas gostam mais da música de baile e "pimba". Só se eu seguir esse género de música é que conseguiria criar algum género de nome. Eu queria mudar estas mentalidades e conseguir que os portugueses começassem a ouvir outros es-
35
sociedade
canta comigo
tilos de música, que também dão para dançar e para festas.
Não tem medo que esta popularidade traga uma pressão acrescida? Não tenho muito medo, porque gosto de dar sempre o meu melhor e, claro que é sempre bom ter um pouco de popularidade, em particular nesta área. É óbvio que vou sentir alguma pressão, quando cantava em karaokes já sentia isso, porque não cantava o que as pessoas queriam. Sei que vai haver alturas em que vou ter de dar às pessoas o que querem. Mas nunca vou mudar aquilo que sou.
Foi também a grande vencedora na votação por SMS, com mais do dobro do segundo classificado. Donde vem esta grande popularidade? Vem, principalmente, da minha mãe (risos). Ela conhece muita gente e fartou-se de ligar e mandar mensagens e a investir para votarem. É a minha relações-públicas. Mas também tive votos de muita gente que não me conhecia, viram o vídeo e votaram. Isso é muito importante. Agora na Lousã vou na rua e as pessoas reconhecem-me e dão-me os parabéns.
Que conselhos darias aos participantes do Canta Comigo do próximo ano? Para participarem, claro. Para darem o máximo, escolherem boas músicas e para não irem lá a acharem que são os maiores e que vão ganhar. Eu fui para lá e achei que ia ser muita competição e acabei por fazer amigos que são para toda a vida.
A mãe ajudou a escolher a música e a preparar a final? Sim, até porque foi a música que já tinha utilizado na eliminatória da Lousã. Ainda pensei noutras músicas e achei que não valia a pena. A "Homegrown Glory" estava bem, tem um significado para mim por causa da cantora que é, e decidi levá-la. Se estava bem, para quê mudar?
Podemos contar consigo na final do próximo ano, nem que seja para entregar o primeiro prémio? Claro que sim!
Adriana é a "menina dos olhos" da mãe
36
conta que "quando a Adriana começou a falar já cantava". Mesmo as horas passadas nos castings de diferentes concursos valeram a pena. "Acho que é um ambiente giro, a interação entre concorrentes é muito positiva. Eles levam todos violas e têm uma coisa em comum: a música", afirma, sublinhando que "embora sejam dias longos, acho que há uma sã convivência. Ela fez amigos, ainda hoje falam uns com os outros". Por isso, "valeu a pena. Vale sempre a pena, se ela gosta", defende. Até porque o papel de uma mãe é apoiar os seus filhos. "Acho que é fundamental dar-lhes apoio, se for o sonho dos nossos filhos, desde que entendamos que eles têm potencial", indica Anabela Rodrigues, pois "se não
tiverem talento andamos a iludi-los. E isso já não é ser bom pai". No entanto, "se tiver potencial, acho que vale a pena. Sempre que foi preciso abrir-lhe portas eu abri, sempre que foi preciso estar ao lado dela, eu estive. Foram muitas horas, sim, mas valeu a pena". E como é que a mãe de Adriana vê o futuro da sua filha? "O mundo da música não é fácil, para se ter sucesso também é preciso estar no local certo à hora certa. Mas acredito que ela tem talento para isso e vai ter muito sucesso", responde. Para além disso, parece haver "muita gente da música disposta a apostar nela". Por tudo isto, resume Anabela Rodrigues, a "Adriana tem potencial para ir longe, agora vamos ver se a sorte também ajuda".
25AGOSTO 2011
C202
SEMPRE PRESENTE ao lado da filha, Anabela Alves Rodrigues, mãe de Adriana Fernandes, já tem algumas histórias para contar das experiências musicais da filha. Desde estar no Porto até às duas da manhã para um casting até as viagens para o Coro dos Pequenos Cantores, Anabela apoiou sempre o sonho de Adriana. "Ela canta muito bem, desde os três anos. Eu lembro-me de a levar para o meu emprego e já na altura as pessoas lhe pediam para ela cantar. Sempre apostei muito no talento dela", refere, lembrando que, "quando vivia em Miranda, fazia o percurso para Coimbra três vezes por semana para a levar ao Coro dos Pequenos Cantores, de modo a investir na sua formação musical". Fã do talento da filha, Anabela Rodrigues
à lupa NOME
Adriana Rodrigues Fernandes DATA DE NASCIMENTO
11 de março de 1994 RESIDÊNCIA
Lousã
LEITURAS
Romances, do Júlio Magalhães e Paulo Coelho, por exemplo FILMES
Tudo um pouco, mas sobretudo comédias românticas PORTO DE ABRIGO
Parque de Campismo da Figueira da Foz, tenho lá muitos amigos, tem a praia e a piscina. Mesmo no inverno ajuda muito a pensar e a descansar
PUB
C202
37
inovação
cérebros
EXPOSIÇÃO EM NOVA IORQUE
Design de Coimbra chega ao MoMA PEDRO CRUZ, DOCENTE NA UC, FOI ESCOLHIDO PARA INTEGRAR O CATÁLOGO DA EXPOSIÇÃO DO MUSEU DE ARTE MODERNA DE NOVA IORQUE (MOMA), "TALK TO ME" TEXTO MARTA VARANDAS CRIATIVIDADE é o que não falta a Pedro Miguel Cruz, um jovem que com apenas 26 anos já conquistou o Museu de Arte Moderna de Nova Iorque (MoMA) para integrar a mais recente exposição. O trabalho que desenvolveu - um projeto de visualização do tráfego de Lisboa - surgiu no âmbito da sua tese de mestrado, orientada por Penousal Machado, do Centro de Informática e Sistemas da Universidade de Coimbra (CISUC) e João Bicker, do ateliê de design FBA. "Visualizing Lisbon's Traffic" consiste no mapeamento de três milhões de registos GPS de companhias de distribuição, permitindo visualizar um mês de dados cedidos pelo projeto CityMotion, da MIT-Portugal. O autor do trabalho revela que aquilo que "dá graça ao projeto é ver como, com regras muito simples, se consegue um artefacto que transmite elementos relevantes, indicando que zonas de Lisboa são mais concorridas e quais são mais 'saudáveis', por exemplo". Além de conseguir uma informação facilmente legível, esse trabalho resultou "numa imagem esteticamente interessante", refere Pedro Cruz. RECONHECIMENTO INTERNACIONAL Distinguido com o prémio SIGGRAPH 2010, pelo trabalho de computação gráfica sobre a queda dos impérios - "Visualizing Empires Decline" - e com o "Seeds of Science Junior" em 2011, o jovem designer tem multiplicado
38
projetos de visualização de informações, explorando a sua relação com a Arte e o Design Gráfico. Atualmente é professor assistente nos cursos de Licenciatura e Mestrado em Design & Multimédia, na Universidade de Coimbra (UC), doutorando e investigador no CISUC e coopera com diversas entidades da área. Pedro Cruz é engenheiro informático. Começou a sua atividade académica quando se inscreveu na área de Engenharia Física do Instituto Superior Técnico, em Lisboa. Mais tarde, mudou para o curso de Engenharia Informática, já na UC. Em Coimbra colaborou com o ateliê de design e comunicação FBA, desenvolvendo instalações interativas. Passou um ano em Belo Horizonte, Brasil, para um estágio no estúdio criativo 3bits, onde trabalhou nas áreas de web design e interação. Concluiu mais tarde a sua tese de mestrado em visualização de informação e estética, em Coimbra. DESIGN EMERGENTE REUNIDO EM NOVA IORQUE "Visualizing Lisbon's Traffic" foi escolhido por Paola Antonelli, curadora do departamento de Arquitetura e Design do MoMA, segundo João Bicker "uma das pessoas mais relevantes no design mundial hoje", para integrar a categoria "Cidade".
25AGOSTO 2011
ciência & tecnologia UA investiga nova terapia para a asma UMA EQUIPA de investigação das Universidades de Aveiro e Madeira e do Serviço de Pediatria do Hospital Infante D. Pedro, em Aveiro, está a trabalhar numa nova abordagem metodológica para caracterizar a asma alérgica em função dos seus padrões metabolómicos e desenvolver novas estratégias para diagnóstico precoce, terapias de monitorização e compreensão das patogenias desta doença crónica, que afeta milhões de pessoas em todo o mundo.
Satélite russo perde-se no espaço
"Visualizing Lisbon's Traffic" consiste no mapeamento de três milhões de registos GPS de companhias de distribuição, permitindo visualizar um mês de dados cedidos pelo projeto CityMotion, da MIT-Portugal
O NOVO SATÉLITE de comuni-
O MoMA reconhece no catálogo da exposição a relevância do trabalho de Pedro Cruz, que constitui uma nova forma de expressar informações do dia-a-dia e "pode sugerir aplicações para a tecnologia móvel", para além da qualidade estética do artefacto. A exposição "Talk to Me", patente desde o dia 24 de julho até 7 de novembro, apresenta, assim, para João Bicker, "o que ainda ninguém fez", por tratar-se de uma mostra muito importante, na vanguarda do que se faz no design a nível mundial, frisa o especialista. Com a nova exposição o MoMA tem por objetivo articular o design com outras áreas de saber. O museu pretende dar visibilidade a novas formas de comunicação entre pessoas e objetos. Nos trabalhos apresentados constam, por exemplo, instalações como a Wii (Nintendo), o Google Mars, o Tamagotchi (BanDai) ou o iTunes (Apple).
cações "Ekspress-AM4", lançado do Cosmódromo Baikonur, no Cazaquistão, não atingiu a órbita programada, segundo anunciaram agências russas. "Depois da quarta ligação do bloco de lançamento, o bloco orbital deixou de enviar informação de telemetria", noticiou a ITAR-TASS, acrescentando que se desconhece o paradeiro do satélite.
Estudo pioneiro liderado por FMUC OS PROFESSORES da Faculdade de Medicina da UC, Fernando Guerra e Pedro Nicolau, foram os responsáveis pelo estudo internacional, que demonstrou a viabilidade de uma solução protética para substituir os pré-molares e molares, permitindo a recuperação imediata da função mastigatória após cirurgia.
39
gastronomia
dinheiro
CARACOL, O APERITIVO ESTIVAL POR EXCELÊNCIA EXISTEM PRATOS QUE SÃO TÍPICOS DE CADA ESTAÇÃO. SE A FEIJOADA ESTÁ BEM PARA O INVERNO, O PIRES RECHEADO DE CARACÓIS ASSUME-SE COMO O REI DA ESPLANADA DE VERÃO TEXTOS MARCO ROQUE A LENGALENGA DIZ: "caracol, caracol/Põe os pauzinhos ao sol" e, de facto, o verão é a estação do ano em que este molusco gastrópode terrestre de concha espiralada calcária – caracol para os amigos – ganha maior destaque. Junto à praia, junto ao rio, qualquer esplanada que pretenda capturar os veraneantes oferece este petisco, sempre bem temperado e acompanhado de uma cerveja fresca. Não se sabe se faz parte do grupo "Caracóis e Imperiais" no Facebook, mas Vítor Serpa, diretor do jornal A Bola, fez, recentemente, a defesa do molusco, até como ferramenta de luta contra a crise. "Pode haver pouco dinheiro, mas o pratinho
40
de caracóis, com muito molho de orégãos é que ninguém nos tira", disse o jornalista, num artigo de opinião, acrescentando que "os caracóis – dizem – têm ferro, não pesam na balança de pagamentos, porque nem são bicho de importação". Para além disso, completa, "quem quiser poupar nos guardanapos, pode sempre lamber os dedos e a cerveja fresquinha, é certo e sabido que ajuda a aumentar a produção de cevada". O tom de Vítor Serpa é irónico, mas mostra uma imagem de descontração que os portugueses parecem assumir num verão em que se tenta ignorar a crise. E estamos perante um bicho tão descontraído que deu azo à expressão andar
a passo de caracol, ou seja, muito devagar. Verdade seja dita, no verão, quem é que tem vontade ou energia para andar com pressas? Para além disso, este molusco gastrópode começa a ganhar popularidade noutros círculos que não a culinária. A baba de caracol é utilizada como base para medicamentos que tratam problemas da pele. Os sites da especialidade prometem bons resultados, desde o uso como creme antienvelhecimento até à redução de marcas de cicatrizes. Aliás, o sucesso do animal até na música teve impacto. "O caracol é um bicho 'bué da fixe', que desliza no orvalho", cantavam os Porquinhos da Ilda, em 1997, no seu hit
25AGOSTO 2011
psicadélico "Caracol". Hoje, as ovas do bicho começam a infiltrar-se nos menus gourmet. No entanto, a memória continua a puxar para o petisco de verão, até nos profissionais do ramo. "Para mim o caracol tem um peso tradicional muito forte", revela o chef João Alexandre Santos, do Best Western Hotel D. Luís, até porque o chef ainda guarda "as memórias da minha avó a prepará-los, ficam sempre bons". Talvez por isso, "a ideia que eu tenho sempre do caracol é a do petisco de verão", completa. Por isso, não hesite, um pires de caracóis e uma cerveja são ferramentas por excelência para combater o calor.
HELICICULTURA
Criação de caracóis é negócio de "presente e futuro" ESTEFÂNIO TEÓFILO, da Escargots Oeste, empresa que se dedica à produção de caracóis, levanta o véu sobre a criação do molusco. "O processo divide-se em três etapas: reprodução, criação e comercialização", revela. Depois da postura dos ovos e nascimento, vem a "1.ª fase de criação, ou seja, no primeiro mês de vida do caracol, é colocado num espaço mais protegido e mais controlado ao nível de predadores e ao clima, controlando a temperatura e humidade". A 2.ª fase começa "depois desse primeiro mês e vai até à apanha. O caracol permanece cinco a seis meses em parques exteriores e numa estufa, até chegar a adulto", conta Estefânio Teófilo. A comercialização vem em seguida. "Após a apanha, o caracol necessita de efetuar a purga e secagem, que deve de ser no mínimo de 48 horas, de modo que o
caracol quando comercializado vá limpo e seco", destaca. Estefânio Teófilo revela que os caracóis têm "uma alimentação mista, entre vegetais (rabanetes, couve, nabo) e um suplemento de ração". E é nos meses mais quentes que surgem mais compradores. "A altura do ano em que se vende mais é de maio a setembro, mas nos últimos anos, tem havido um aumento significativo de consumos nos outros meses".Será que a produção de caracóis (helicicultura) é um negócio viável? "É um negócio de presente e de futuro, pois tem evoluído muito nos últimos anos. Cada vez mais a população tem o hábito de comer caracóis, além disso podemos produzir o caviar de caracol (ovas), e explorar a indústria da transformação que em Portugal ainda não está muito avançada", responde Estefânio Teófilo.
1
2
3
1-C aracóis amontoados na sala de reprodução s ovas de caracol são, cada 2-A vez mais, utilizadas como prato gourmet. São o "caviar da terra" m caracol no primeiro mês 3-U de vida 4 - J á num ambiente menos controlado, os caracóis demoram 5 a 6 meses a atingir o tamanho máximo
4
Sondagem em jeito de corrida
receita caracóis
NO ÚLTIMO mundial, o polvo Paul ficou fa-
MODO DE PREPARAÇÃO Lavar bem os caracóis, com cuidado e rigorosamente. Cozinhar em lume brando, até que comecem a sair da casca. Não mexer, senão eles podem retrair-se para dentro. Vá retirando a espuma que se vai formando. Colocar cinco ou seis dentes de alho, duas cebolas, louro, piripíri e sal, dois caldos de galinha. Quando forem ao fundo, estão prontos. Acrescente orégãos a gosto.
moso por adivinhar os resultados dos jogos. A Associação Cultural, Desportiva e Recreativa, de Torneira e Serrião, da freguesia de Borda do Campo, Figueira da Foz, levou a ideia mais longe: uma corrida de caracóis para descobrir qual seria o vencedor das últimas eleições legislativas. Assim, a 28 de mai0, 50 concorrentes lutaram pela "Corrida ao Tacho 2011", integrada no "5.º Grande Prémio das corridas de Caracóis" da associação. O vencedor foi, como não podia deixar de ser, um dos caracóis do PSD. Nicolau Fonseca, proprietário do bicho, adquiriu-o no local. "Apostei aqui na prata da casa porque achei que o caracol já estava habituado ao ambiente e é sempre melhor do que trazer um de fora", referiu.
INGREDIENTES 800gr de caracóis 6 dentes de alho folhas de louro sal pimenta ou piripíri 2 caldos de galinha orégãos q. b.
41
dinheiro
ACOP defende fim do anúncio das chapadas na RTP
notícias
NUNO ENCARNAÇÃO
Canal parlamento mais interativo O COORDENADOR do Canal Parlamento, Nuno Encarnação, defende um maior dinamismo e interatividade de um meio de comunicação que "tem sido vital para o nosso trabalho e para a visibilidade do que é o plenário e as comissões", pois, considera o também membro da direção parlamentar do PSD, "as pessoas quase não conheciam" a atividade dos deputados. Segundo Nuno Encarnação, o Canal Parlamento aproxima o cidadão dos eleitos e os políticos dos cidadãos, assumindo-se como um "complemento muito importante das visitas que os deputados realizam aos distritos eleitorais". O coordenador "gostaria" que a nova equipa do conselho de direção do Canal Parlamento (composta pelos seis partidos) fosse capaz de criar um canal "mais dinâmico com mais notícias sobre o trabalho dos deputados, com mais iniciativas deste âmbito para além do que já se faz e que é muito bem feito". Nuno Encarnação não receia as possíveis consequências do aumento de interatividade, pois "todas as decisões que tivermos têm de ter a concordância dos seis partidos e esta é uma mera intenção ainda não especificada". Na prática, acrescenta, "o que eu queria é que o canal não se limitasse à transmissão em direto". A digitalização do arquivo e um concurso para uma "plataforma de webtv", disse ao Expresso Francisco Feio, são dois dos capítulos da "expansão tecnológica". MN
A ASSOCIAÇÃO de Consumido-
res de Portugal (ACOP) exige que a Direção-Geral do Consumidor (DGC) mande retirar de imediato o anúncio da "chapada", que é um hino de louvor à violência gratuita. Em comunicado enviado à redação da C, a ACOP considera que o anúncio "é um péssimo exemplo de como um canal de uma estação pública de radiodifusão manda às urtigas a ética e a lei. O Código da Publicidade proíbe uma tal prática, no seu artigo 7.º". Exige-se, pode ler-se, "em homenagem ao princípio da legalidade, que a DGC aja, estranhando-se, isso sim, que ainda o não tenha feito. Em particular depois da nota de imprensa emitida pela ACOP". A ACOP vai recorrer ao secretário de Estado de Defesa do Consumidor ("que agora tem outro nome..."), ao Procurador-Geral da República e ao Provedor de Justiça para que "alguma coisa se faça". Promete ainda dirigir-se ao presidente da Comissão Parlamentar de Assuntos Constitucionais, Direitos, Liberdades e Garantias. E à ERC, que, segundo o comunicado, "não costuma meter o bedelho na publicidade". Para a Associação de Consumidores de Portugal, "aquilo a que se está a assistir é uma autêntica pouca vergonha", tendo em conta que se "impõe um mínimo de decência e um travão à vulgarização da violência que tende a combater-se em ambiente escolar". Mas, acrescenta, "com exemplos destes... vindos de gente irresponsável de uma estação pública, pior". E conclui: "Que haja quem ponha ordem nesta gente!".
42
GUARDA
Museu de portas abertas ATRAIR novos públicos e receber também os amigos é o principal objetivo das iniciativas que a direção do Museu da Guarda agendou para este mês. De terça-feira a sexta-feira, das 10H00 às 12H30 e das 14H00 às 17H30, servindo um chá das cinco e disponibilizando uma visita orientada à exposição permanente, os Amigos do Museu da Guarda conquistam novos públicos. A iniciativa decorre no pátio interior, onde a Feitoria da Bélgica e o salão de chá "O Bule" servem uma degustação de chás, quente e gelado, acompanhada de alimentos finger food, biscoitos variados, scones, chocolates bolos fatiados, uma pequena seleção de compotas e muito mais. A visita ao centro histórico da Guarda é outra das
possibilidades. Esta visita, segundo a direção do museu pretende que os participantes vivenciem o património e a paisagem urbana que documentam a história e a identidade comum dos guardenses. O percurso compreende o centro histórico e os principais monumentos da cidade.
25AGOSTO 2011
Na Clínica Delille, o seu sorriso vem sempre em primeiro lugar. É por ele que recorremos à melhor tecnologia e aos melhores profissionais, inovando na forma de estar e de proporcionar bem-estar. Da Implantologia à Odontopediatria, oferecemos-lhe todas as soluções para que tenha uma saúde oral perfeita. Visite-nos, estamos à sua espera.
C152
De sorriso aberto.
dinheiro
marketeer
O mais importante é o meu filho GABRIELA SARAIVA É RESPONSÁVEL DE MARKETING NA EMPRESA AUTOMÓVEIS DO MONDEGO Qual foi o seu primeiro emprego? Numa casa de Turismo de Habitação "Solar de Chacim" em Trás-os- Montes . Como gastou o primeiro ordenado? A viajar. Um sonho… Tenho alguns. Mas, sem dúvida nenhuma, o mais importante é o meu filho. O que não suporta? A falta de educação e de humildade. Um vício que não equaciona deixar… O prazer de celebrar a vida e de partilhar o essencial, com aqueles que me são mais próximos. E que marca não dispensa? A nível pessoal, neste momento, Apple. A nível profissional, Peugeot, claro. Que música lhe dá vontade de cantar em voz alta? Várias. Mas, prefiro ouvi-las a cantá-las. Com quem não jantava? Prefiro ocupar o meu tempo a pensar quando é o próximo jantar com os meus amigos. Último livro lido, CD ouvido, filme visto? "Ouvir, Falar e Amar", Laurinda Alves e Alberto Brito , "Quiet Nights", Diana Krall e "O Discurso do Rei", Tom Hooper. Lema de vida? Saber dar valor ao que merece ter valor.
44
conversa de
quiosque
TABACARIA MAYFLOWER Centro Comercial Mayflower, loja n.º 3 3000 Coimbra 239 483 151
A Tabacaria May flower, no Centro Comercial Mayflower, em Coimbra, é gerida por Maria Conceição Pinto. Vende sobretudo revistas e jornais de âmbito regional e nacional - mas também tabaco, clips, cadernos, canetas, pastas, pastilhas elásticas, entre outros
produtos. Maria Conceição Pinto gosta muito do que faz porque todos os dias chegam artigos novos. É uma adepta da leitura e adora conviver com o público. "Gosto muito de livros", garante. A tabacaria está aberta todos os dias da semana, das 8H00 às 20H00.
25AGOSTO 2011
empresário de sucesso
pítulo da nova marca Góis Time&Secrets, que resulta da "fusão" da marca Góis Relógios com a Góis Joalheiro, no segmento shopping, e segundo Carlos Góis, filho "representa um novo conceito" que surgirá, em breve, também, na loja do CoimbraShopping. "Encerraremos em setembro para reformular esta loja de acordo com a identidade da nossa loja no Dolce Vita Coimbra, o que implicará alterações ao nível da arquitetura, design e oferta de produtos", explica. Com o novo "registo" , a família Góis pretende alterar a "normalidade" no setor, oferecendo aos clientes um espaço que tem tanto de confortável como de irreverente e que o arquiteto Vicente Correia tornou único. "Não queríamos mais do mesmo e isso foi conseguido, já que a loja diferencia-se claramente no contexto comercial do piso 1 do Dolce Vita Coimbra e funciona como um convite ao cliente", acrescenta Carlos Góis, filho. Neste momento, considera o empresário, a apresentação é um fator fundamental na decisão do consumidor - "os olhos também comem..." - e a proliferação de marcas e de oferta exige criatividade. O novo conceito Góis Time&Secrets possui mais-valias a vários níveis (atendimento personalizado, por exemplo) e, acima de tudo, "aproxima a oferta das lojas Góis de uma camada mais jovem da população" . Um centro comercial, justifica o empresário, "é por natureza dinâmico, jovem e um espaço em que o impulso comanda a vida, rompendo com a atitude do comércio tradicional". As exigências do público foram identificadas e "são diferentes", facto que levou à adaptação da loja no Dolce Vita Coimbra "a esta nova realidade" e que constitui, a partir de agora, a marca identitária do universo Góis no setor dos centros comerciais. "Estamos a falar de clientes que exigem ser surpreendidos e que estão sempre à espera de algo diferente", confessa. Com marcas de moda, "mas mais democratizadas", a loja Góis Time&Secrets pratica preços acessíveis ao grande público e está apta a responder às exigências do quem considera um relógio ou uma jóia mais do que um simples adereço. "Hoje em dia, é vulgar associar-se um relógio desportivo a um estilo mais casual e um mais clássico, em ouro ou não, a um estilo mais formal. Há pessoas que se preocupam em combinar a cor da bracelete com a cor dos sapatos ou do cinto. As marcas fizeram esta leitura e responderam aos pedidos dos consumidores, pelo que não fizemos mais do que acompanhar esta tendência", disse. Por outro lado, a loja no Dolce Vita Coimbra
MÁRIO NICOLAU
A LOJA no Dolce Vita Coimbra é o primeiro ca-
Góis Time&Secrets marca a irreverência A NOVA LOJA GÓIS, NO PISO 1 DO DOLCE VITA COIMBRA, INCLUI NO CARTÃO DE VISITA A IRREVERÊNCIA E O DINAMISMO. CARLOS GÓIS, FILHO, DEDICA-A AO PÚBLICO JOVEM TEXTO E FOTO MÁRIO NICOLAU
a empresa GÓIS JOALHEIRO Rua Jorge Anjinho, 130 3030-482 Coimbra Tel.: 239 405 130 Fax.: 239 405 130 e-mail: geral@goisjoalheiro.com
marca o regresso da Góis Joalheiro "a uma zona nobre da cidade de qual esteve afastada alguns anos e que é muito interessante". A Góis Time&Secrets, porém, assegura Carlos Góis, filho não altera em nada a estratégia para a cidade, já que a loja na Solum, na Rua Jorge Anjinho, manterá o estatuto de loja principal, enquanto a loja na Baixa continuará à disposição dos clientes "de sempre". A expansão da atividade a outros pontos da região não está fora de causa, mas tudo depende da "oportunidade negócio" e, acima de tudo, de saber aguardar "o momento certo". Para já, o público tem à vista a "imagem forte" presente na loja Góis Time&Secrets, no Dolce Vita Coimbra, e que foi pensada para "alavancar" os projetos que a família Góis tem na agenda .
45
topo de gama
VIVER
Kia com ideias Protótipo desportivo
Concessionário MCOUTINHO CE Av. Fernão de Maga 3000-172 Coimbra Telefone 239 820 64 Fax 239 433 505
discurso direto
Peter Schreyer : A Kia está pronta para inaugurar um novo capítulo na sua história com uma proposta que transborda energia e que parece pronto para arranc
Citroën e Loeb prolongam ligação A CITROËN e Sébastien Loeb decidiram estender a ligação por mais duas temporadas e, juntamente com o navegador Daniel Elena, partir conquista de novas vitórias ao volante do DS3 WRC. Loeb mantém a confiança na Citroën, uma equipa que conhecde bem, e no DS3 WRC, um modelo que ajudou a desenvolver.
46
Renault Frendzy polivalente O FRENDZY é polivalente: simultaneamente um veículo comercial e um automóvel de passageiros que responde às expetativas dos profissionais e das famílias.
25AGOSTO 2011
Um dos novos códigos estilísticos da Renault, é um verdadeiro escritório móvel, de motorização elétrica, e integra o novo tablet BlackBerry Playbook.
Vinho da Quinzena
para arrancar
apresentação
Vinho da Quinzena: Vinho da Quinzena:
A APRESENTAÇÃO do protótipo
está marcada para Frankfurt e a Kia deu a conhecer recentemente as primeiras imagens do desportivo com quatro portas e tração traseira. O encontro com o público (e os jornalistas) está marcado para a tenda da Kia, no Salão Automóvel de Frankfurt, em conjunto com a versão de três portas do Kia Rio e do renovado Kia Soul. O nome do protótipo não foi revelado, mas sabe-se que de Peter Schreyer, o chefe de design da marca, assina esta berlina de quatro portas com tração traseira que promete causar sensação em Frankfurt. Poderoso, dinâmico e arrojado esteticamente, a proposta de sedan da Kia conjuga linhas e proporções musculadas com um habitáculo elegante. "É impossível ficar indiferente a este protótipo", sublinhou Peter Schreyer, que não poupa nos elogios à mais recente criação da Kia. Segundo o responsável da marca coreana, o desportivo com quatro portas é um automóvel que "transborda energia e parece pronto a arrancar. Estamos prontos a avançar e a inaugurar um novo capítulo na nossa história", disse. O Salão Automóvel de Frankfurt decorre de 15 a 25 de setembro.
quinta a fundo A Lexus deu a conhecer a nova geração do GS no Pebble Beach Concours d ‘ Elegance A VW lançou no mercado nacional a série especial "Style", disponível no Golf, Golf Variant e Golf Plus
Corsa com start-stop
Vinho da Quinzena: Vinho da Quinzena:
A OPEL lança em Setembro a nova
versão Corsa equipada com o renovado motor a gasolina 1.2 Twinport com sistema Start/Stop, alargando significativamente a abrangência da oferta desta tecnologia economizadora de combustível. O Corsa, que lidera a tabela de vendas de automóveis utilitários de 3 e 5 portas em Portugal, passa a ser um dos raros modelos neste segmento de mercado a disponibilizar o evoluído sistema Start/Stop, tanto em motorização a gasolina como a gasóleo. "Queremos marcar uma diferença clara naquilo que fazemos para minimizar a pegada ambiental dos nossos automóveis e para garantir maior economia", afirma Guillermo Sarmiento, diretor-geral da GM Portugal. A Opel está a implementar um plano abrangente de introdução do sistema Start/Stop em todas as linhas de modelos. Até ao primeiro trimestre de 2012, a marca disponibilizará o sistema em combinações modelo/motor. As vantagens do sistema Start/Stop, especialmente no trânsito citadino, são evidentes. O princípio é simples: quando o motor não trabalha, não consome combustível. O sistema desliga automaticamente o motor quando o automóvel está parado, se o condutor colocar a alavanca da caixa de velocidades em ponto-morto e libertar o pedal da embraiagem. Quando o semáforo fica verde ou o tráfego recomeça a mover-se, basta pressionar o pedal da embraiagem e o motor é ligado de novo, de forma automática. Os condutores que preferirem desativar o sistema podem fazê-lo manualmente, pressionando a tecla 'ECO' localizado na consola central.
C151
sionário TINHO CENTRO SA ão de Magalhães, 254 2 Coimbra e 239 820 645 33 505
topo de gama
viver
mercado
Seat lança novo Leon em Frankfurt
É O MODELO fundamental para o futuro da marca espanhola e beneficia do trabalho desenvolvido pelos técnicos da Seat no IBe Paris Concept, mostrado no Salão de Paris. Tem cinco portas em vez das três portas do protótipo e inclui, pela primeira vez, uma variante de três portas. O objetivo é competir com modelos como o Renault Mégane Coupé, Volkswagen Scirocco e Opel Astra GTC.
Prius Plug-in com versão definitiva
O PRIUS Plug-in, o primeiro modelo
Toyota equipado com tecnologia híbrida eléctrica, tem a estreia mundial, na versão final de comercialização, marcada para o próximo Salão de Frankfurt. O novo Prius Plug-in apresenta um novo design e uma bateria de iões de lítio mais compacta, desenvolvida para atender os rigorosos padrões de fiabilidade Toyota. A eficiência de combustível é notável: apenas 2,2 l/100 km e de reduzias emissões de CO2 com apenas 49 g/km.
48
Estacionar é momento stressante O ESTUDO solicitado pela Ford
confirma que estacionar em paralelo está entre os momentos mais stressantes da vida de muitos condutores. Quase um terço dos condutores europeus (32 por cento) disse que precisava mais do que uma tentativa de estacionamento em paralelo, aumentado o número para 41 por cento para as mulheres. Os condutores russos foram os piores na autoavaliação, 40 por cento afirma precisar de mais do que uma tentativa enquanto que 39 por cento dos motoristas do Reino Unido admitiu que precisava de um outro movimento. A
Alemanha classificou-se com a melhor percentagem, apenas 26 por cento admite tentativas de estacionamento múltiplas. Quando se trata de estacionamento, algumas percepções sobre os sexos persistem – 56 por cento dos condutores europeus pensam que os homens são melhores em estacionamento paralelo do que as mulheres, enquanto apenas 12 por cento afirmou que as mulheres são melhores. Apenas quatro por cento dos homens pensavam que as mulheres eram melhores, enquanto 41 por cento das mulheres pensaram que os homens eram superiores.
Os novos condutores por toda a Europa classificam o estacionamento em paralelo como tão stressante como compras de Natal e duas vezes mais stressante como com a visita dos sogros e a condução na auto-estrada. Em Itália, os condutores classificam o estacionamento em paralelo como tão stressante como uma ida ao dentista e mais stressante do que as compras de Natal e uma visita dos sogros. A Ford encomendou este inquérito para determinar como os condutores se sentem realmente quando têm de estacionar em paralelo.
GENERIC XOR 125 É UM MODELO apelativo e cheio de detalhes. Esta 125 possui equipamento de "primeira água", ou seja: discos de travão às luzes de halogéneo, passando pelo escape em inox e pelas jantes em aluminio, e não esquecendo, e claro, o compartimento (espaçoso) pa-
25AGOSTO 2011
ra colocar o capacete. O design arrojado e atual, além da mais avançada tecnologia europeia, tornam a XOR 125 excelente proposta para quem pretende uma opção ao automóvel de todos os dias. As viagens para o emprego prometem...
C196
1
2
ESTテ.IO CIDADE DE COIMBRA
VIPツエS NO PRIMEIRO JOGO DA ACAD
3
4
5
6
7
CADÉMICA MUITOS foram os adeptos da Briosa que assistiram ao primeiro jogo de época da Académica em casa. Após o golo, que acabou por dar a vitória aos estudantes, a festa gerou-se na Zona VIP. A satisfação e o orgulho da Mancha Negra sentiu-se durante todo o jogo. No intervalo, amigos e camaradas juntaram-se ao lanche e a felicidade era visível no rosto de todos.
10 8
11
1 António Abrantes, Luís Figueiredo, Carlos Clemente e José Eduardo Simões 2 Armando Fidalgo, Álvaro Amaro, Lucílio Carvalheira e Augusto Roxo 3 Salvador Arnaut e Paulo Júlio com os filhos 4 Arménio Duarte, Fernando e Luís Godinho 5 João Bandeira, António Preto e Maria José Vicente 6 Paulo Sousa e Pedro Baptista 7 Jaime Soares e Horácio Antunes 8 Pedro Emanuel atento ao jogo 9 Manuel Nogueira Serens e Gonçalo Lobo Xavier 10 Carlos Clemente e Ferreira Nunes 11 Leal Barreto e família
9
FIGUEIRA DA FOZ
80'S EM FESTA NO OÁSIS RESTAURANTE O OÁSIS restaurante-bar rea-
lizou na passada sexta-feira, dia 19 de Agosto, a festa dos 80's. Dezenas de pessoas reuniram-se num ambiente animado e descontraído. A animação durou a noite toda e os convidados puderam recordar e dançar ao som dos vários clássicos dos anos 60, 70 e 80. Uma noite a não esquecer num sítio que promete dar "vida" à noite da Figueira da Foz.
COIMBRA
JAZZAFARI ANIMOU NOITE DE VERÃO NO STILL IS NA PASSADA quinta-feira, os Jazzafari estive-
C76
ram em destaque numa animada noite de verão no Still is. Muitos foram os que saíram de casa numa noite de agosto para assistir à atuação de músicas do género a'cappella e jazz. A banda proporcionou um ambiente fantástico a todos os que apareceram.
nunca o sIlÊncIo QuIs DIZEr tanto noVo ct 200h VEnHa conHEcÊ-lo DE 7 a 10 DE aBrIl, no cEntro lExus coIMBra seja um dos primeiros a fazer parte da revolução silenciosa, liderada pelo ct 200h. De 7 a 10 de abril, teremos o maior prazer em dar-lhe a conhecer ao vivo este automóvel, que é o primeiro compacto de luxo Full Hybrid do mundo. o ct 200h irá surpreendê-lo não só pela avançada tecnologia e elevada responsabilidade ambiental, mas também pelo conforto, tranquilidade e prazer de condução que proporciona. contamos consigo.
3,8l/100km 87 g/km mg 3,3 0,0 mg co2
nox
partículas
LEXUS COIMBRA Rua Entre Vinhas, 1 - Eiras 3020-171 Coimbra GPS: N 40o 15’ 10” - W 8o 25’ 28” lexus.coimbra@lexus.pt T. 239 433 990
*5 anos ou 160.000 km (ver condições de garantia) e 5 anos de assistência em viagem (Lexus Euro Assistance 24). Consumo combinado (l/ 100 km) 3,8 a 4,1. Emissões CO 2 (g/km) de 87 a 94.
C98
www.revolucaosilenciosa.com
JARDINS E PARQUES
verão
escapadelas
CENTRO TEM CORAÇÃO VERDE
FONTES DE INSPIRAÇÃO PARA UNS E DE TRANQUILIDADE PARA OUTROS, APRESENTAMOS 10 SUGESTÕES COM ALGUNS DOS JARDINS E PARQUES MAIS APETECÍVEIS DA REGIÃO CENTRO. PARTA À DESCOBERTA DESTES TESOUROS E APROVEITE AS FÉRIAS PARA CARREGAR BATERIAS TEXTOS MARTA VARANDAS 1 JARDIM DA SEREIA (COIMBRA)
culminando com uma cascata. Subindo as escadas encontramos a Fonte da Nogueira com uma estátua que representa um tritão abrindo a boca a um golfinho, de onde corre a água para a fonte, o que explica a designação popular de jardim da "Sereia". 2 JARDIM BOTÂNICO DA UC (COIMBRA)
O Parque de Santa Cruz em Coimbra, mais conhecido por Jardim da Sereia, oferece uma visita pela luxuriante e frondosa vegetação, pela frescura, pelo romantismo e abundância de águas sussurrantes num cenário que o torna um "abrigo" da agitação da cidade. O espaço foi construído no reinado de D. João V. É para muitos considerado o melhor jardim barroco português, sendo fácil perceber porquê. A entrada para os quatro hectares de jardim é feita pela Praça da República. Logo ali são apresentadas três estátuas que representam a Fé, a Caridade e a Esperança,
54
do ao Botânico o estatuto de "museu vivo". É desde 1772, por iniciativa do Marquês de Pombal, que o Jardim Botânico da UC con verte o centro da cidade num oásis com cerca de 13 hectares, em terrenos na sua maior par te doados pelos frades Beneditinos. Criado com o objetivo de complementar o estudo da História Natural e da Medicina, o Botânico de Coimbra é hoje um espaço de tranquili dade, repleto de recantos que nos convidam simplesmente a um agradável passeio. 3 MATA DO BUÇACO (MEALHADA)
Visitar o Jardim Botânico da Universidade de Coimbra é quase como viajar pelos qua tro cantos do planeta. Mas com uma parti cularidade especial: não sair da cidade. A explicação está nas coleções de plantas que preenchem cada espaço e nos transportam para diferentes regiões do mundo, conceden
Património histórico, religioso e militar, a Ma ta Nacional do Buçaco é sobretudo um patri
25AGOSTO 2011
mónio botânico de valor incalculável e uma referência turística no concelho da Mealhada, no país e no mundo. Alberga árvores de diversas partes do globo, trazidas pelos frades Carmelitas que ali se estabeleceram no Mosteiro de Santa Cruz. É fácil encontrar uma sequoia da América do Norte, um chorão japonês, um embondeiro africano, árvores oriundas do Brasil, México, Himalaias, uma mistura de espécies que não tem paralelo em parques europeus e faz da mata um verdadeiro templo botânico.
início do século, e o Museu de Caça e Pesca, edifício assinado pelo arquiteto Raul Lino. 6 PARQUE DO FONTELO (VISEU)
remonta ao século XIX. Desenvolve-se ao longo das margens do rio Lis - que atravessa a cidade -, existindo diversas pontes pedonais. Trata-se de um local de lazer e não faltam os bancos e as esplanadas, que convidam a uma pausa à sombra das árvores seculares. 9 JARDIM CASA DA CRIANÇA
4 PARQUE DAS TERMAS DA CURIA
São cerca de 14 hectares de mata e jardins, com amplas alamedas entre árvores centenárias, que fazem do Parque das Termas da Curia (concelho de Anadia) um espaço de eleição no coração da Bairrada. O lago artificial - que quando foi construído se tornou no maior da Península Ibérica - é ideal para fazer calmos passeios de barco ou de "gaivota". O Parque das Termas da Curia, de beleza ímpar, rodeia o complexo termal e o Hotel das Termas, onde, por entre as belas matas e jardins, se podem encontrar zonas de merenda, campos de ténis e ainda um circuito de manutenção. 5 PARQUE INFANTE D. PEDRO (AVEIRO)
O Parque do Fontelo é uma antiga mata localizada na cidade de Viseu, que ocupa uma área de 10 hectares de exuberante vegetação, a 10 minutos a pé do centro histórico. Os jardins em estilo italiano são obra quinhentista do bispo D. Miguel da Silva que, vindo de Roma em 1525 iniciou a construção do paço episcopal e a reflorestação do parque. A mata pode vir a ser classificada como jardim botânico, dada a grande diversidade de espécies arbóreas e arbustivas. 7 JARDIM DO PAÇO (CASTELO BRANCO)
10 PARQUE MUNICIPAL DA GUARDA
É em Castelo Branco que está situado o Jardim do Paço, ao lado do antigo Palácio do Bispo. Criado no século XVIII pelo bispo João de Mendonça está organizado num padrão formal, mas na sua profusão de estátuas. De estilo barroco, os santos e apóstolos alinham-se nas sebes, os leões de pedra refletem-se nos lagos e os monarcas guardam as balaustradas. 8 JARDIM LUÍS DE CAMÕES (LEIRIA)
Também conhecido por Parque Municipal ou da Cidade, o Jardim e Parque Infante D. Pedro, em Aveiro, foi organizado a partir de 1862, graças ao empenho de Manuel Firmino da Maia, partindo da área que ao convento franciscano de Santo António pertencia. Ao passar a zona ajardinada da Baixa de Santo António, chegamos a esta área ampla de parque, densamente arborizada, com variada fauna e flora e um lago. No interior do parque destaca-se o coreto em ferro forjado, do
O Jardim Casa da Criança Rainha D. Leonor, situado em Castanheira de Pera, apresenta abundante e variada vegetação. Tem a particularidade de no seu interior já ter acolhido, até 2006, a Casa da Criança Rainha D. Leonor, mandada edificar em 1939 por Bissaya Barreto, médico-cirurgião natural de Castanheira de Pera. O jardim foi fundado no mesmo ano, também por iniciativa de Bissaya Barreto, apoiado por locais e concebido por artistas de Coimbra.
O Jardim Luís de Camões é o maior espaço verde da cidade de Leiria e a sua construção
O Parque Municipal da Guarda, o maior espaço verde da cidade, tem no seu interior o enorme chafariz barroco de Santo André. É considerado um dos lugares mais visitados pelos habitantes da Guarda para descansar e desfrutar de um dia tranquilo ao ar livre, por ser o espaço verde por excelência da cidade, proporcionando o ambiente ideal para agradáveis momentos de lazer. Conta nas suas instalações com uma ludoteca, que dá pelo nome de "Branca de Neve", um espaço amplo e natural de fácil acesso, local de encontro e animação sociocultural.
55
verão
ficha COMO IR Em direção Lisboa – Leiria, tome a A8 e deixe a autoestrada na saída 15. O tempo de viagem demora entre 40 a 50 minutos. Do Porto, tome a A1 até Leiria. Em Leiria tome a A8. PLANEAR A VIAJEM Visite o site www.obidos.pt. QUANDO IR Festival Internacional de Chocolate (fevereiro ou março); Mercado Medieval (em julho); em qualquer outra altura do ano pode conhecer a vila. CONSELHOS No Posto de Turismo pode adquirir o cartão "Via Verde para a Cultura".
Ginja é a rainha VENHA CONHECER A VILA DE ÓBIDOS E APROVEITE PARA COMER CHOCOLATE E BEBER GINJINHA QUANTO BASTE. PORQUE AFINAL "O QUE É DOCE, NUNCA AMARGOU" TEXTO MARTA VARANDAS
NA VILA onde o chocolate é o rei e a "ginjinha" é a rainha, ninguém fica indiferente às sensações e tentações provocadas por estes dois produtos tão tradicionais de Óbidos, assim como à rara beleza desta terra. Localizada no oeste português, esta vila medieval é caracterizada pela cerca de muralhas, pelas ruas estreitas e pelas casas caiadas de branco, com cunhais pintados de azul e de amarelo, pelas flores que ornamentam as janelas, pelos extensos vinhedos e pelos diversos pomares espalhados pelos vales, outeiros e montes. Pitoresca e cativante, esta vila oferece inúmeras razões para merecer uma visita. Logo no início do ano chega o Festival Internacional de Chocolate. A Semana Santa, o Maio Barroco, o Junho das Artes, o Mercado Medieval, o Festival de Ópera e Óbidos Vila Natal são outros exemplos de eventos temáticos que dão mais do que motivos para justificar a deslocação à vila. Mas Óbidos tem muitos mais tesouros para dar a conhecer. A começar pelo castelo, a
56
As ruas estreitas com flores e o Licor de Ginja são dois ex-líbris da vila de Óbidos
Porta da Vila, o Pelourinho e Telheiro, a Igreja de Santa Maria, a Capela de São Martinho, o Aqueduto, a rede de museus e galerias. Fazem parte dos trilhos turísticos os passeios pedestres dos Patos Reais, do Ninho da Cegonha e do Parque Cinegético/Parque da Vila. A Lagoa de Óbidos, com as suas bateiras, também assume um importante lugar no que ao plano turístico diz respeito, por este ser o espaço lagunar mais extenso da costa portuguesa, com os barcos típicos utilizados pelos pescadores e mariscadores. A recente Ecopista, imperdível para os verdadeiros amantes da natureza e dos passeios a pé ou de bicicleta, é outra das ofertas que pode encontrar em Óbidos. Já vai longa a lista do que a vila tem para oferecer. Contudo, não pode vir embora sem passar na Rua Direita, principal via comercial, e adquirir os produtos locais. Entre o Licor de Ginja e os copos de chocolate, os típicos bordados e as mantas de retalhos, basta escolher. Decerto que na hora da partida vai ficar a vontade de voltar.
25AGOSTO 2011
vinhos
receitas do chef COM O VERÃO QUE finalmente chegou, cheio de sol e calor, não vão faltar momentos, oportunidades e companhia, para beber bons vinhos rosés. Daqui da região do Dão temos a fortuna de ter condições naturais de exceção para a produção deste tipo de vinhos. O clima que precede a vindima traz amplitudes térmicas entre a temperatura diurna e noturna, que permitem às videiras uma maturação lenta. Tal como dizia, as nossas condições naturais permitem-nos a colheita de uvas de grande potencial para rosé em datas ligeiramente antecipadas. Assim, uma tarefa essencial para mim, na adega, aquando da vindima, é manter o potencial qualitativo dos mostos rosés. A colheita de 2010 foi única na região. Todas as condições naturais estiveram reunidas para conseguirmos rosés com um equilíbrio ácido e uma exuberância aromática. Exemplo desta colheita de 2010 é o Boas Vinhas Rosé 2010, que agora se encontra disponível no mercado. Penso ser interessante partilhar que este foi considerado o Rosé de 2011 pela Revista de Vinhos. Vão gostar de o beber, aproveitando estes dias estivais.
NUNO CANCELA DE ABREU Enólogo
O BEST WESTERN Hotel D. Luís,
JOÃO ALEXANDRE SANTOS Chef
que beneficia da panorâmica sobre o casario e o rio Mondego, é um hotel com três estrelas, calmo mas simultaneamente urbano, com muitas zonas verdes. Tem seis pisos e apresenta 102 quartos e duas suites. Este hotel concluiu a remodelação em 2006, ano em que obteve a certificação ambiental Eco-hotel e a distinção de "Melhor Identificação com a Marca Best Western" em Portugal.
MEDALHÕES DE GAROUPA COM MEL E AROMAS NATURAIS (4 PESSOAS)
sugestão
BOAS VINHAS ROSÉ 2010
Preço: 3,30 €
Vinho composto pelas castas Tinta Roriz, Touriga Nacional e Alfrocheiro. O cultivo da Touriga Nacional é de especial atenção na Região do Dão. Boas Vinhas Rosé 2010 tem cor rosada. O aroma é a frutos do bosque, com notas de chá early grey, conferindo-lhe toda a elegância aromática. Apresenta paladar fresco, elegante, mas de complexidade muito envolvente. Disponível em www.lusovini.com. Contacto: 239 701 171.
cocktail de verão
INGREDIENTES 800gr de lombo de garoupa 20gr de mel 20 cl de Vinho do Porto Tawny 10 anos 100gr de espargos verdes 500gr de batata 50gr de azeitona preta sem caroço 1 ramo de alecrim 10gr de orégãos 100gr de queijo da serra amanteigado sal pimenta azeite q.b.
Andresen Porto Ruby Flip INGREDIENTES 6 cl de Andresen Porto Special Reserve Ruby 2 cl de brandy (Brandy) 1 gema de ovo 1 pitada de noz-moscada para decorar Se desejar: 1 colher de café de natas UHT 1 colher de café de açúcar MODO DE PREPARAÇÃO Num shaker contendo cubos de gelo, adicionar o Andresen Porto Special Reserve Ruby, o brandy e a gema de ovo (natas e açúcar). Agitar energeticamente e coar diretamente para taças de cocktail. Polvilhar com raspas de noz-moscada se desejado. Delicie-se com esta bebida fresca, revigorante, e com tanta história.
MODO DE PREPARAÇÃO Tempera-se a garoupa com sal e pimenta. Coram-se os lombos de garoupa em azeite. Retira-se a gordura e adiciona-se o vinho do porto e o mel, deixando reduzir. Cozem-se as batatas, esmagam-se, junta-se o queijo e a azeitona picada, emprata-se numa forma redonda e leva-se ao forno a gratinar. Os espargos são cozidos em água e sal. Decora-se com o ramo de alecrim.
57
verão
moda
DANIEL CASTELEIRA Stylist A TM COLLECTION traz uma energia de renovação e criatividade ilimitada à moda portuguesa. Um trabalho criativo que expressa a alma de quem o cria. Teresa Martins é a criadora que comanda as rédeas desta marca. A TM Collection resulta da associação da matéria, da cor e dos padrões onde se reflete a simbiose entre a estética e a paixão subjacentes ao processo criativo desta estilista. Monocromática... As cores neutras, sendo menos "marcantes", são mais intemporais e arrancam nota máxima quando em competição, com o mesmo artigo, em cores vibrantes. Neste inverno voltamos aos bordados e ao artesanato, tornando esta coleção espiritual e romântica. Um excelente exemplo da qualidade da moda Portuguesa.
FOTOGRAFIA: M. Crespo
Energia e criatividade TM COLLECTION REFLETE A SIMBIOSE ENTRE A ESTÉTICA E A PAIXÃO
58
25AGOSTO 2011
saúde & beleza
All Races All Sexes All Ages Porque a pele não escolhe sexos, esta semana a nossa dica vai para uma imagem masculina, sempre bem cuidada, cada vez mais testada no mercado profissional. Truque: Faça uma esfoliação de rosto uma vez por semana, acompanhada sempre por uma máscara hidratante de rosto, de acordo com a sua pele, a sua higiene é o primeiro passo. Alerto, para nos dias de praia ou exposição solar, não fazer este ritual e limpar a pele apenas com soro fisiológico, esta adora e agradece! Dica: No dia a dia use um corretor de olheiras e imperfeições, um bálsamo labial, a leitura de hidratação dos seus lábios é muito importante e seduz a comunicação. You are the Man! Andreia Moreira - Makeup Artist MakeitUp
Aromas para um final de verão em cheio Não se esqueça que toda a sua toilette tem de estar em sintonia para transmitir uma imagem perfeita. Todos os pormenores contam e o perfume que usa acaba por ser um elemento importante do seu estilo. Opte por aromas frutados, pelas notas marinha ou florais. Uma boa escolha são os perfumes à à base de lavanda ou citrinos. Experimente as fragrâncias splash, um novo tipo de perfumante criado especialmente para o verão.
59
verão
vida nova A jovem SÓNIA SEMEDO ganhou um novo look com a aplicação da técnica de coloração da L'Oreal para este verão, Copacabana 3D. O seu cabelo ganhou assim mais vida e volume, imagem mais de acordo com esta época do ano.
CARLOS GAGO Ilídio Design, embaixador L'Oreal
antes
HAIRSTYLIST Diana Ribeiro
TÉCNICA DE COLORAÇÃO Copacabana 3D
STYLE
Texture expert
LEITORA
Sónia Semedo
PROFISSÃO Psicóloga
IDADE 24 anos
depois
PRODUÇÃO GLOBAL: CABELEIRO ILIDIO DESIGN by Carlos Gago - C. COMERCIAL GIRASSOLUM FOTOGRAFIA: Pedro Ramos MAQUILHAGEM: Bé / Kátia ROUPAS E ADEREÇOS: B&A Ricardo Colaço Loja 121, 1.º Helena Colaço Loja 117, 1.º C. COMERCIAL GIRASSOLUM
60
SE DESEJA MUDAR O SEU VISUAL, ENVIE UM E-MAIL, 25AGOSTO 2011 COM O SEU NOME, IDADE E FOTO PARA vidanova@cnoticias.net
C203
The Gift CULTURA
Praia Artificial de Mangualde. 26 de agosto. 20H30 Os The Gift procuram um novo caminho, com o álbum "Explode", mais elétrico e cru, com menos orquestrações e em registo épico.
agenda da semana qui.25
Pedro Abrunhosa Coimbra 1111
Tributo a Jorge Palma pelos B-FLAT & Co - Casino Figueira - 23H00
Centro Histórico Coimbra. 27 de agosto. 19H30
sex.26
Espetáculo de teatro de rua d´O Teatrão, com direção de Isabel Craveiro e direção musical de Manuel Rocha. Reservas: 914 617 383.
"Música na Biblioteca" - Biblioteca Municipal Afonso Lopes Vieira/Leiria - 11H00
David Fonseca Alameda 8/Festas de Espinho. 27 de agosto. 23H00 O conceituado músico português está a divulgar a "Between Waves Tour" e não deixou Espinho fora do mapa.
sáb.27 Fingertips ao vivo - Eurosol/Estarreja - 21H30
dom.28 Canário e Amigos ao vivo (Concertinas, cantares ao desafio e desgarradas) - Palco 1 da Feira de S. Mateus/ Viseu - 22H00
seg.29
Palco 1 da Feira de S. Mateus/Viseu. 27 de agosto. 22H00 O músico português dá seguimento à tour "Longe" na Feira de S. Mateus. O artista continua a surpreender e a encantar o público, sobretudo devido às suas baladas.
Carlos Mendes CAE/Figueira da Foz. 3 setembro. 22H00. 5 a 12,5€ Espetáculo com o artista que ganhou duas edições do Festival RTP da Canção.
Fotografia de cinema Fnac LeiriaShopping. Até 22 de setembro A mostra, com material do Arquivo Fotográfico da Cinemateca Portuguesa, revela fotografias de rodagem do cinema português, tiradas entre os anos 20 e 70.
Exibição do filme "A Mulher de Palha", de Basil Dearden - Parque Urb. Tondela - 21H30
Blind Zero
ter.30
Festas da Bidoeira de Cima/Leiria. 29 de agosto. 21H00 A banda de rock do Porto, liderada por Miguel Guedes, promete viciar os espetadores com o seu som vibrante. O grupo, que nasceu em 1994, continua a divulgar o álbum mais recente, Luna Park, mas neste concerto o público também pode contar com temas mais antigos.
Exibição do filme "O grande silêncio" (2007), de Philip Groning - Convento de Santa Clara-a-Velha - 21H30
qua.31 Pedro Duvalle ao vivo - Palco 2 da Feira de S. Mateus/ Viseu - 22H00
62
25AGOSTO 2011
O Festival dos Oceanos, em Lisboa, recebeu mais de 400 mil visitantes
confidências
Inês de Portugal
"O último filme que vi foi este Planeta dos Macacos novo"
Mosteiro de Santa Clara-a-Velha. 27 de agosto.18H18. 30€ (com jantar) O grupo Fatias de Cá apresenta o mais recente trabalho, a partir de João Aguiar. As cenas são representadas em vários espaços do Mosteiro de Santa Clara-a-Velha sendo, a meio da atuação, servido um jantar. O local escolhido para a encenação dificilmente podia ser mais perfeito. Recorde-se que foi a paredes meias com o Mosteiro, no antigo Paço da Rainha, que Inês de Castro viveu algum tempo com D. Pedro e os seus amores conheceram o trágico fim. As reservas podem ser feitas através do número 960 303 991.
Que livros está a ler? Estou a ler três, em simultâneo. A saber: "1974-1994: Um pouco da vida do Clube de Futebol União de Coimbra", de Alexandre Coelho; "Ensaio acerca do entendimento humano", de John Locke; e "À volta de Cândido Barbosa", que tem prefácio de Marçal Grilo. Gosta de cinema? Gosto, claro. O último filme que vi foi este Planeta dos Macacos novo. Gostei mais do trailer do que do filme, mas, ainda assim, apreciei ver um chimpanzé a ser o chefe dum gorila e dum orangotango. Uma história bonita.
Espaços em Volta
E de teatro? Não sou grande apreciador, confesso. A culpa não é minha, mas sim das pessoas que acham que fazer o que lhes apetece em cima dum palco é arte. Destruíram o género. Parabéns.
Espinhal/Penela. 27 de agosto a 4 de setembro A Razões Poéticas - associação informal de artes promove a 1.ª edição do "Espaços em Volta", que decorrerá no Espinhal (Penela), em articulação com as atividades locais da Feira do Mel. A iniciativa traduz-se num encontro de arte contemporânea onde não faltam exposições de artes plásticas, fotografia, espetáculos, residências artísticas, encontros abertos com artistas, ateliês de formação e a criação original do cortejo teatral em comunidade "Achadiços". Ao mesmo tempo, o evento resgata espaços geográficos que originalmente não eram considerados convencionais para a arte.
Que preferências musicais tem? Gosto de tudo, menos de Celtic Pop, Tribal-House, Polka, Gangsta Rap, Punk Cristão, Nu Metal e Mick Jagger. E nas artes plásticas? Aprecio todas as artes plásticas em geral. Só não gosto daquelas pinturas que têm pessoas sempre a olhar para nós de todos os ângulos. Isso dá medo.
Exposição "Bichos" Museu do Canteiro/Alcains. Até outubro A mostra fotográfica de Hélder Conceição foi prolongada até outubro, o que nem é de espantar, face ao sucesso que tem registado. A exposição mostra animais de todas as cores e formas, alguns protegidos, que habitam zonas como a Marateca e a encosta sul da Gardunha. "Bichos" retrata os nossos vizinhos do reino animal: a sua diversidade, beleza e os preconceitos errados que temos sobre eles.
BRUNO ALEIXO Apresentador e personalidade
63
viver
vidas
"Não podes conquistar a montanha, apenas a ti próprio" HÁ 14 ANOS, NUNO VIRGÍLIO SEGUIU AS PISADAS DO PAI E RENDEU-SE AO PARAPENTE. EM JULHO TORNOU-SE NO PRIMEIRO PORTUGUÊS A PARTICIPAR NO RED BULL X-ALPS. VER O MUNDO DE CIMA É ALGO QUE NÃO CONSEGUE DESCREVER TEXTO VASCO GARCIA NUNO VIRGÍLIO participou, no final de julho,
no Red Bull X-Alps, uma prova que, apesar de não ser muito conhecida pela generalidade dos portugueses, é "mítica" para os amantes do alpinismo, do parapente e dos desportos de aventura em geral. "O Red Bull X-Alps reúne alguns dos atletas mais credenciados na área, com um conceito que não deixa ninguém indiferente pela dureza própria de uma ultramaratona em alta montanha", explica o primeiro português a fazer parte desta enorme aventura. Em suma, os 30 participantes tiveram de percorrer 864 quilómetros, nos Alpes, entre a Áustria e o Mónaco, alternando o alpinismo e o parapente. Nuno não conseguiu chegar ao fim. Aliás, apenas três atletas atingiram a meta (as regras ditam que a prova termina 48 horas depois do primeiro concorrente terminar). Ainda assim, o balanço só pode ser positivo. "Apesar de o resultado desportivo não ser grande coisa, foi uma experiência incrível e uma oportunidade de desfrutar das montanhas no seu estado puro", descreve o engenheiro mecânico, de 31 anos, formado na Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra. A frase "não podes conquistar a montanha, podes apenas conquistar-te a ti próprio" resume a sua participação. Há momentos que ficarão para sempre na memória. Nuno destaca uma jornada em que, apesar das condições "hardcore", percorreu 50 quilómetros numa hora de voo e 90 em 15 de
64
caminhada. "No final do dia, já muito desgastado, senti uma espécie de transe quando as pernas deixaram de doer e quase flutuava na estrada, a correr. Nesses momentos senti que o limite da capacidade humana está para além do que imaginamos e que temos muito mais força do que supomos. As imagens que me passaram pela cabeça, memórias de pessoas amigas, inspiraram-me a continuar, apesar do sofrimento". Apesar das situações limite e das condições atmosféricas, por vezes, extremas, há espaço para apreciar a paisagem: "Nas longas caminhadas temos muito tempo para nos encontrarmos com nós próprios, potenciado
“
Senti que o limite da capacidade humana está para além do que imaginamos e que temos muito mais força do que supomos
pela dimensão avassaladora das montanhas em volta. Em voo então… é uma perspetiva incrível". Ver o mundo de cima é, de facto, uma sensação difícil de explicar. "Não é possível descrever em palavras. Digo apenas que sou um privilegiado por partilhar essa perspetiva única com os pássaros", afirma Nuno Virgílio, que começou a praticar parapente há 14 anos, por influência paterna: "segui naturalmente os passos do meu pai, que sempre foi um apaixonado deste tipo de desportos, e comecei também com os meus irmãos a fazer os primeiros voos. Somos uma família de voadores". Ao longo de quase uma década e meia a voar, o jovem, natural de Juncal, Leiria, já passou pelos Alpes, pelos Pirenéus e pelos Himalaias. Admite que o parapente "é um desporto que envolve algum risco", que pode ser menorizado com o enquadramento adequado e cumprindo as normas de segurança, e lamenta que "em Portugal não haja uma cultura de outdoor, com mais pessoas a usufruir da natureza". É isso mesmo que faz, sempre que pode, conseguindo conciliar a sua paixão com os afazeres profissionais. "Quem corre por gosto não cansa", assegura. Viver sem parapente? Nem pensar: "Sou uma pessoa de paixões e esta arrebatou-me. Possivelmente, se tivesse descoberto outro desporto mais cedo teria de igual forma dedicado esta energia a outra atividade. No entanto, reconheço que voar é, sem dúvida, algo muito especial".
25AGOSTO 2011
PUB
Atleta de seleção Nuno Virgílio é um verdadeiro desportista. "Desde judo, basquetebol, natação, capoeira, ski… já fiz de tudo um pouco", enumera. Mas o parapente é o seu desporto de eleição. Participa em competições nacionais desde 2002 e tem investido forte em provas internacionais de alto nível, como a Taça do Mundo, com as "quinas ao peito: "faço parte da equipa nacional desde 2004, com participações nos campeonatos mundiais e europeus em representação de Portugal".
PUB
C69
65
ideias dos outros
2054 antecipado LUÍS DE MATOS
“
Realidade aumentada, privacidade reduzida…
SEMPRE SE especulou se seríamos melhores pessoas se agíssemos sempre como se estivéssemos a ser observados. Já não é uma suposição ou sequer uma longínqua ameaça. Está a acontecer! Estamos mesmo constantemente observados. O reconhecimento facial enquanto tecnologia está hoje ao alcance de todos nós. Está, por isso, na hora de factualizarmos o nosso conceito de privacidade num mundo de realidade aumentada. DESDE O INÍCIO da década de sessenta que se fala em reconhecimento facial feito por computadores. Nos dias de hoje o desempenho das máquinas ainda fica aquém da capacidade dos seres humanos no que toca ao reconhecimento de rostos. Mas não teremos que esperar até 2054 para ver o "Minority Report" de Steven Spielberg tornado realidade. Há pouco mais de 15 anos, antes dos motores de busca, nunca suspeitaríamos poder vir a fazer uma pesquisa de texto, à escala global, em escassos milésimos de segundo. Hoje em dia, já podemos fotografar alguém na rua e descobrir tudo sobre esse alguém através das características únicas da sua cara. O RECONHECIMENTO facial automático já é atualmente utilizado em aplicações reais, especialmente em vigilância e segurança, e, mais recentemente, na Web 2.0, ou mais concretamente na forma como os usuários vêm e interagem com a Internet. As regras do jogo mudaram a partir do momento em que a Google, através do Picasa, a Apple, através do iPhoto e o Facebook, via Face.com, colocaram essa possibilidade ao alcance dos dedos do mais comum dos utilizadores.
66
A CONVERGÊNCIA das tecnologias e o crescente hábito de partilharmos a nossa vida nas redes sociais são fatores chave nesta corrida em que o "presente" tenta ultrapassar o "futuro". Em 2010, 2.5 biliões de fotografias foram partilhadas por usuários no Facebook… em cada um dos doze meses desse ano! SENDO A FACE de cada um de nós a mais fiel ponte entre a nossa identidade online e offline, é agora possível relacionar as duas em matéria de segundos. O nosso rosto, na rua ou online, pode agora ser ligado a todo o tipo de dados a nosso respeito. A fusão entre esses dois mundos, com grande ajuda dos universos paralelos Facebook, Linkedin, Google+ e outros, permite, de forma absolutamente democrática, termos acesso ao que poderíamos chamar "Real ID" e que sumariza quem somos, o que temos, o que sentimos, o que pensamos, o que vivemos e, inclusivamente, onde nos encontramos em cada momento. NO "MINORITY REPORT" de uma suposta realidade de 2054, tecnologia semelhante era usada para prevenir o crime. Contudo é no consumismo que as novas funcionalidades provam ter grande potencial… Imagine marcas e produtos que podem escolher quem abordam em função dos seus perfis? Já imaginou um mundo onde um estranho na rua pode adivinhar o seu nome, interesses, histórico bancário, património e condição de saúde? É por essas e por outras que, nos próximos anos de "realidade aumentada", em que os dados online e offline são misturados em tempo real, seremos forçados a reconsiderar a nossa noção de privacidade.
25AGOSTO 2011
CA
C78
Centenário
PARECE QUE FOI ONTEM MAS JÁ PASSARAM 100 ANOS. Foi em 1911 que tudo começou. Ao longo dos últimos 100 Anos caminhámos ao lado de muitos projectos e ambições. Apoiámos famílias, empresas e instituições de solidariedade social. Contribuímos para o desenvolvimento económico-social das comunidades locais. De aldeias a vilas, de vilas a cidades e de geração em geração. Hoje somos um Grupo Financeiro com uma oferta global de produtos e serviços em que os portugueses confiam. 700 Balcões, mais de 400 mil Associados e mais de 1 milhão de Clientes. Juntos somos cada vez mais, e juntos celebramos 100 Anos de Crédito Agrícola.
Linha Directa 808 20 60 20
24 horas por dia, com atendimento personalizado de 2ª a 6ª, das 8h30 às 23h30; e Sábados, Domingos e Feriados das 10h às 23h.
www.creditoagricola.pt
67
C02