Rbla. President Francesc Macià, 6 43005 Tarragona Tel. 977 212 799 • Fax. 977 224 152 www.apatgn.org
ENLLAÇ
Núm. 03 / 2013
SOPAR DE GERMANOR Acte d’homenatge als col·legiats que celebren 50 i 25 anys d’exercici de la professió i acte de benvinguda als nous col·legiats
ASSEMBLEA GENERAL ORDINÀRIA DE COL·LEGIATS Del 18 de març de 2013
Divendres, 24 de maig, a 2/4 de 9 del vespre
S’adjunta certificació d’acords
Restaurant Lumine
Ctra. Salou - La Pineda (Av. Pla de Masset, s/n - Salou)
DARRERES PUBLICACIONS
Preu per persona: 28 € Per assistir al sopar, podeu apuntar-vos mitjançant l’accés directe creat per l’acte, que trobareu al web del COAATT www.apatgn.org
Revista TAG núm. 68
2n quadrimestre 2013 – Any XVIII
Per a més informació: Departament de Secretaria del COAATT
Exposició MIKEL BORRÀS Mostra de pintura
Maig - Juny 2013 Sala Polivalent del COAATT
Memòria d’Activitat 2012 i Guia de Serveis del coaatt
Exemplars disponibles a la Secretaria col·legial, i al web
Jornada Tècnica CERTIFICACIÓ ENERGÈTICA Edificis i ciutats intel·ligents [Pàg. 9 ]
Sumari w
w w w w
maig/juny de 2013
CORPORACIÓ. Memòria d’Activitat i Guia de serveis 2012. Oficines COAATT [P. 2] ACTIVITATS SOCIOCULTURALS: Sopar de Germanor [P. 2] ASSEGURCOAATT. PREMAAT. MUSAAT [P. 3] CGATE. [P. 4] BORSA DE TREBALL. [P. 4] GABINET TÈCNIC. Nova Llei de Rehabilitació, Regeneració i Renovació Urbanes. Certificació
w w w w
w w w
de ar or p So man 13 0 Ger -5-2 24
Energètica. Pla Estatal d’Habitatge 2013-16 [P. 5] FORMACIÓ. [P. 9] SERVEIS AL COL·LEGIAT. [P. 12] SALA POLIVALENT. Mikel Borràs [P. 13] FUNDACIÓ TARRAGONA UNIDA. Guia de Valls Accessible Oci [P. 13] COL·LEGIATS. [P. 14] AVANTATGES COL·LEGIALS. [P. 15] EL COAATT ALS MITJANS. [P. 15]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w Corporació MEMÒRIA D’ACTIVITAT I GUIA DE SERVEIS En la passada Assemblea celebrada en data 18 de març s’aprovà la memòria d’activitat col·legial de l’any 2012, que recull l’activitat col·legial, del sector i professional, a més d’una detallada Guia de Serveis col·legials. La Memòria recull també un anàlisi de la situació viscuda al sector, i les propostes de futur, així com els temes que han marcat l’actualitat col·legial, institucional i organitzativa que s’està vivint des de fa uns anys, i les accions dutes a terme pel col·legi per adoptar-los i adaptar-se a la nova situació. Exemplars disponibles a Secretaria, i al web col·legial www.apatgn.org » El Col·legi » Publicacions Institucionals
OFICINES COAATT Segons acord de l’Assemblea General, de data 13 de desembre de 2012, aquest mes de maig es procedirà al tancament de l’oficina de visats de El Vendrell. Podreu continuar visant presencialment a la Seu Central de Tarragona o bé mitjançant la plataforma de visat telemàtic del COAATT. (*) (*) Per poder utilitzar el servei de visat telemàtic és molt important que aquells col·legiats que no estiguin familiaritzats amb les eines informàtiques bàsiques o conceptes com la signatura electrònica, el treball en línia o la impressió en pdf, assisteixin a la jornada que el COAATT organitzarà al voltant d’aquests temes. Més informació: Sistemes d’Informació del COAATT Tel. 977.212.799 (ext. 2) · a/e: informatica@apatgn.org
w Activitats socioculturals SOPAR DE GERMANOR, acte d’homenatge als col·legiats que celebren 50 i 25 anys de la professió i acte de benvinguda als nous col·legiats El proper divendres dia 24 de maig, a 2/4 de 9 del vespre, celebrarem el sopar anual de germanor i acte d’homenatge als col·legiats que compleixen 50 i 25 anys d’exercici de la professió. A més, aquest any, volem donar la benvinguda als nous col·legiats que han passat a formar part del nostre Col·legi Professional. La trobada tindrà lloc al Restaurant Lumine, situat a la Carretera de Salou a la Pineda (Av. Pla de Masset, s/n de Salou). Reserveu a la vostra agenda aquesta data, ja que ens agradaria poder comptar amb la vostra presència. Podeu inscriure-us mitjançant l’accés directe creat expressament per l’acte i que trobareu al web del COAATT: www. apatgn.org Us hi esperem a tots. Inscripcions a la web del COAATT - Preu per persona: 28 € Per a més informació: Departament de Secretaria del COAATT · Tel. 977.212.799 (extensió 1) Acte d’homenatge als col·legiats que celebren l’aniversari professional 50 Anys Sr. Francesc Serres i Martí 25 Anys Sr. Ramon Benedicto i Gragera Sr. Albert Valdepeñas i Roig Sra. Montserrat Torrens i Torrens Sra. Maria Dolors Cabestany i Serra Sr. Josep Maria Serramià i Fonoll Sr. Antoni Cortada i Miquel Sr. Tomás Grande i Rodríguez I A MÉS, AQUEST ANY: Acte de benvinguda als nous col·legiats
[2]
ENLLAÇ Maig-Juny 2013
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w Restauració GRAN ÈXIT DEL CURS LA PRÀCTICA DE LA RESTAURACIÓ MONUMENTAL El passat dissabte, 20 d’abril, es va portar a terme la darrera sessió del curs LA PRÀCTICA DE LA RESTAURACIÓ MONUMENTAL, que es va concloure amb una visita al Convent de Santa Anna d’Alcover. El curs, que es va iniciar el passat mes de febrer amb 17 alumnes, s’ha portat a terme per un equip de professors de la UPC i tot un seguit d’especialistes. Ha tingut una magnifica acollida per part dels assistents, gràcies a la qualitat dels formadors i dels continguts. Durant el curs s’han realitzat tres visites tècniques, al Monestir de Poblet, al Castell de La Selva del Camp i la realitzada el passat dissabte, i s’està valorant de portar a terme una segona edició, amb ampliació dels continguts de cara al poper curs 2013-2014.
w ASSEGURCOAATT MODIFICACIÓ QUOTA MENSUAL PREMAAT El dia 23 de febrer es va publicar al BOE el Real DecretoLey 4/2013 de medidas de apoyo al emprendedor y de estímulo del crecimiento y de la creación de empleo, en el qual, entre altres mesures, recull una sèrie de reduccions en la quota del Règim Especial del Treballador Autònom de la Seguretat Social (RETA) per a menors de 30 anys que s’incorporin al citat règim. És a dir, l’anomenat pels mitjans de comunicació “tarifa plana” per a joves. D’acord amb la citada normativa i amb la línia de funcionament de PREMAAT, d’oferir als mutualistes la major flexibilitat i avantatges, i amparada en el Real Decreto-Ley 4/2013 i en la Ley 27/2011 permet la possibilitat d’oferir quotes un 20% inferiors al RETA, i per tant ha creat la “quota súper reduïda” per a mutualistes menors de 30 anys. Així doncs, els mutualistes que ho sol·licitin abans de complir els 30 anys, gaudiran de les següents quotes: - Reducció del 80% els sis primers mesos: 42 euros/ mes al 2013
- Reducció del 50% els següents sis mesos: 104 euros/ mes al 2013 - Reducció del 30% els següents 18 mesos: 144 euros/ mes al 2013 En total, dos anys i mig de quotes reduïdes. Les prestacions quedaran reduïdes en la mateixa proporció que les quotes. Si el mutualista ho desitja també pot aplicar la quota ordinària, que en el 2013 ascendeix a 205,38 €/mes. La quota súper reduïda és incompatible amb la reducció del 30% pels menors de 32 anys establert en la Disposición Adicional 2ª del Reglamento de Planes de Previsión. La citada disposició continuarà vigent, però solament podrà acollir-se qui NO hagi gaudit de la quota súper reduïda i sigui menor de 32 anys. Qui a 1 de març de 2013 estigui gaudint de la reducció de la Disp. Ad. 2ª podrà canviar-se a la quota súper reduïda si és menor de 30 anys. En qualsevol cas, mai podrà superar els 30 mesos de reducció en total pel qual solament tindrà els mesos de quota súper reduïda que li quedaran per gaudir. Més informació: Assessoria del COAATT Tel. 977.212.799 (ext. 1) · a/e: secretaria@apatgn.org
COBERTURA DE LA NOVA CERTIFICACIÓ ENERGÈTICA D’EDIFICIS El dia 5 d’abril es va publicar al BOE el Reial Decret 235/2013, que estableix que a partir de l’1 de juny serà obligatori posar a disposició dels compradors o arrendadors d’edificis o de part dels mateixos, un certificat d’eficiència energètica. El Consejo de Administración de la Mutua ha aprovat que la responsabilitat que pugui esdevenir d’aquestes certificacions quedi amparada dins la “Póliza de Responsabilidad Civil Profesional de Aparejadores/AT/IE”, establint una prima complementària especialment reduïda i idèntica a la que actualment està prevista per a les Cèdules d’Habitabilitat o ITE’s. De la mateixa manera, la “Póliza específica de Peritos/Informes”, que dona cobertura a tots els informes, incloses les ITE’s i els informes sobre cèdulas d’habitabilitat, pasarà a incloure també els certificats d’eficiència energètica realitzats durant l’any de cobertura, amb la condició de que estiguin visats o registrats al Col·legi. Més informació: Assessoria del COAATT Tel. 977.212.799 (ext. 1) · a/e: secretaria@apatgn.org
ENLLAÇ Maig-Juny 2013
[3]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w Consejo General de la Arquitectura Técnica de España, CGATE COMUNICACIÓ SOBRE LA SENTÈNCIA DEL TSJ DE MADRID DESVINCULANT ALS ENGINYERS INDUSTRIALS DE L’ÀMBIT DE L’EDIFICACIÓ NOTA DE PREMSA DEL CGATE: Los Ingenieros Industriales no son competentes en materia preventiva en el ámbito de seguridad y salud de obras urbanas, puesto que su capacidad técnica está referida fundamentalmente a la Industria. Así se desprende de una sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Madrid que da la razón al Ayuntamiento de la capital y a otras profesiones contra las pretensiones del Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Madrid. El TSJM, a través de sentencia del pasado 4 de febrero de 2013 (Rº Apelación 6572012), revoca una sentencia previa del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo que había estimado un recurso del citado Colegio contra una Resolución de 2009 del Área de Gobierno de Urbanismo y Vivienda del Consistorio, por la que se abría un expediente de contratación para la adjudicación del contrato de servicios para la supervisión de los estudios de seguridad y salud y el apoyo a la gestión preventiva de diversos proyectos y obras gestionados por el Ayuntamiento. LLIURATS ELS XVI PREMIOS EUROPEOS DE LA ARQUITECTURA TÉCNICA A LA SEGURIDAD EN LA CONSTRUCCIÓN El Consejo General de la Arquitectura Técnica de España va lliurar el passat divendres 12 d’abril, els seus XVI Premios Europeos de la Arquitectura Técnica a la Seguridad en la Construcción, celebrat en el Paraninfo del Palacio de la Magdalena de Santander. Dossier de Comunicats del CGATE, a : www.apatgn.org >> El Col·legi >> COAATT >> Organització Supracol·legial >> Comunicats del Consejo
w borsa de treball març-abril 2013 El servei de borsa de treball del COAATT ha rebut entre el 10 de març i el 30 d’abril, 28 encàrrecs de particulars. Gairebé la totalitat, 25, sobre certificats d’habitabilitat. També han arribat dues sol·licituds sobre obres de reparació en façanes a Torredembarra i Tarragona, i una inspecció tècnica d’un edifici a Vila-seca. Del total de 28, sols s’han concretat 14, un 50%. Le ofertes han sigut enviades a 19 col·legiats i s’han distribuït de la manera indicada al quadre següent: Data
Realitzat
Municipi
Tipus de treball
Nº de Çcol·legiat
11/04/2013
NO
Tarragona
Certificat habitabilitat
1300
11/03/2013
NO
Reus
Certificat habitabilitat
1326
11/04/2013
NO
Reus
Certificat habitabilitat
1315
11/03/2013
NO
Tarragona
Certificat habitabilitat
1369
11/04/2013S
SI
Tarragona
Certificat habitabilitat
1315
11/03/2013
NO
Sant carles
Certificat habitabilitat
1566
12/04/2013
SI
Tarragona
Certificat habitabilitat
1436
12/03/2013
SI
Calafell
Certificat habitabilitat
1530
16/04/2013
NO
Tarragona
Certificat habitabilitat
619
12/03/2013
SI
Vila seca
Certificat habitabilitat
1533
16/04/2013
NO
Tarragona
Certificat habitabilitat
1300
13/03/2013
SI
Salou
Certificat habitabilitat
1326
16/04/2013
SI
Tarragona
Certificat habitabilitat
1532
15/03/2013
SI
Vila-seca
Ite
1575
16/04/2013
NO
Tarragona
1369
Certificat habitabilitat
1551
Torreforta
Certificat habitabilitat Certificat habitabilitat
19/04/2013
SI
Tarragona
513
1531
Certificat habitabilitat
SI
La Canonja
1551
Certificat habitabilitat
1248
Torredembarra
Reforma de façana
19/04/2013 22/04/2013
SI
Tarragona
1300
Certificat habitabilitat
1283
Tarragona
Certificat habitabilitat
22/04/2013
NO
Constantí
1551
Certificat habitabilitat
1551
Tarragona
Reforma de façana Certificat habitabilitat
23/04/2013
NO
Salou
619
1216
Certificat habitabilitat
Certificat habitabilitat
SI
Cambrils
1347
1512
Certificat habitabilitat
19/03/2013 23/03/2013 26/03/2013 28/03/2013 28/03/2013 10/04/2013 10/04/2013
[4]
SI SI NO NO NO NO SI
Vila-seca
Reus Tarragona
ENLLAÇ Maig-Juny 2013
29/04/2013 TOTAL
14
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w gabinet tècnic NOVA LLEI DE REHABILITACIÓ, REGENERACIÓ I RENOVACIÓ URBANES El Consell de Ministres ha aprovat, en data 5 d’abril de 2013, la remissió a les Corts del Projecte de Llei de Rehabilitació, Regeneració i Renovació Urbanes. A més, ha aprovat el Pla Estatal d’Habitatges 2013-2016 que, junt amb la nova Llei de Foment del Lloguer, suposarà un canvi en la política d’habitatges. Novetats més rellevants del nou text legal: Es regula la configuració del deure conservació com un dels deures fonamentals i la seva regulació amb caràcter uniforme, en el marc de les condicions bàsiques Encara per determinar la regulació en aquesta matèria pugui modificar la Generalitat de Catalunya, la nova Llei incorpora la novetat de la regulació bàsica d’un Informe d’Avaluació dels Edificis (IEE), que tracta de superar les insuficiències de la Inspecció Tècnica d’Edificis (ITE), demanda per l’Estat a partir del Reial Decret Llei 8/2011. Aquest informe, a més d’avaluar l’estat de conservació dels edificis, aportarà informació sobre el grau de compliment de la normativa vigent en matèria d’accessibilitat, i inclourà la Certificació de l’Eficiència Energètica. Aquesta última, amb un mer caràcter informatiu, i amb independència que alguna dels habitatges de l’edifici vagi a ser posada en venda o en lloguer. S’aprova el Reial decret per traslladar a la normativa espanyola el procediment bàsic per a la certificació d’eficiència energètica dels edificis. S’amplien les facultats reconegudes a les comunitats de veïns, agrupacions de propietaris i cooperatives, per actuar al mercat immobiliari amb plena capacitat jurídica per a totes les operacions, incloses les creditícies, relacionades amb les operacions de rehabilitació. S’estableixen mecanismes que permetran obtenir finançament extern perquè la rehabilitació sigui més accessible. De manera especial, s’introdueix la figura de “la memòria de viabilitat econòmica” que acompanyarà a cada actuació, i que podria justificar l’aplicació de regles excepcionals per vincular increments d’edificabilitat o densitat, així com canvis a les diferents operacions de rehabilitació, regeneració i/o renovació urbanes. Es modifiquen determinats règims d’unanimitat o majories establerts per la Llei de Propietat Horitzontal. Així, quan existeixin determinades obres que són demandades per les administracions públiques, encara que afectin al títol constitutiu o als estatuts, seran obligatòries, com ja ocorre amb algunes d’elles en la vigent regulació de la propietat horitzontal. Nou Pla Estatal d’Habitatge 2013-1016 El pressupost del pla per a tot el període de vigència és de 2.421 milions d’euros, que es reparteixen entre els set programes que ho conformen, els 100 milions d’euros de la LINEA IDAE i el Projecte Clima. Els set programes són: subsidiació de préstecs convinguts, ajudes al lloguer, foment del parc públic d’habitatges, foment a la rehabilitació, foment de la regeneració urbana, suport a la implantació del IEE i foment de ciutats sostenibles.
Ajudes a la rehabilitació i regeneració El pla contempla també ajudes a la rehabilitació edificatòria en edificis i instal·lacions per millorar el seu estat de conservació, garantir l’accessibilitat i millorar l’eficiència energètica. Els immobles hauran de tenir una antiguitat anterior a 1981, almenys el 70% de la seva superfície ha de tenir ús residencial d’habitatge i constituir el domicili habitual dels seus propietaris o arrendataris. Podran sol·licitar aquestes ajudes comunitats de propietaris, agrupacions de comunitats o propietaris únics d’edificis d’habitatges. Es concediran ajudes de fins a 4.000 € per habitatge per a conservació, 2.000 € per habitatge per a millora de l’eficiència energètica (5.000 € si es redueix en un 50% la demanda energètica de l’edifici) i 4.000 € per habitatge per a millora d’accessibilitat. En el cas de la regeneració urbana, es finançarà la realització conjunta d’obres de rehabilitació en edificis i habitatges, d’urbanització o reurbanització de l’espai públic o d’edificació en substitució d’edificis enderrocats. Els beneficiaris seran els qui assumeixin la responsabilitat de l’execució integral de l’àmbit d’actuació amb ajudes de fins a 11.000 € per habitatge rehabilitat, 30.000 € per habitatge construït en substitució d’un altra enderrocat i 2.000 € per habitatge per a l’obra d’urbanització. Informe d’Avaluació d’Edificis Així mateix, el pla inclou ajudes a la implantació de l’Informe d’Avaluació d’Edificis, amb una subvenció màxima del 50 per cent del cost del mateix. Línia ICO per a la rehabilitació d’habitatges i edificis 2013: per atendre les necessitats de finançament de particulars i comunitats de propietaris per escometre projectes de rehabilitació o reforma d’habitatges i edificis. En aquest cas la dotació serà d’1.000 M €. LINEA IDAE: Programa d’ajudes a projectes integrals d’estalvi i eficiència energètica en edificis d’habitatges: per incentivar la realització d’actuacions integrals d’estalvi i millora de l’eficiència energètica, així com la utilització d’energies renovables (renovació de finestres, façanes, calderes, equips d’aire condicionat, etc.).La dotació serà de 100 M € per a ajudes públiques directes i préstecs reemborsables. Programa de rehabilitació energètica d’habitatges del IDEA Per recolzar aquest nou marc legislatiu, amb la finalitat
ENLLAÇ Maig-Juny 2013
[5]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
de millorar l’estat de conservació dels edificis d’habitatges, la seva seguretat, habitabilitat, salubritat i accessibilitat, el Ministeri d’Indústria, Energia i Turisme, a través de l’Institut per a la Diversificació i Estalvi de l’Energia (IDAE) engegarà pròximament un programa específic d’ajudes i finançament per facilitar l’execució de mesures de millora de l’eficiència energètica i la utilització de les energies renovables. Amb una dotació de 100 milions d’euros, aquest programa busca promoure la realització de mesures d’estalvi i eficiència sobre l’envolupant i les instal·lacions tèrmiques dels edificis existents d’ús residencial, i la incorporació d’energies renovables, biomassa i geotèrmia, principalment Podran ser beneficiaris de les ajudes o del finançament d’aquest programa les comunitats de propietaris d’edificis residencials d’ús habitatge, les comunitats de béns dels propietaris d’edificis d’habitatges no dividits horitzontalment i les persones físiques propietàries d’un edifici d’habitatges unifamiliar. Es consideraran actuacions susceptibles d’ajuda les actuacions integrals en edificis d’habitatges sempre que comprenguin una o diverses de les següents mesures que millorin la qualificació energètica de l’edifici o habitatges afectats. 1. Millora de l’eficiència energètica de l’envolupant tèrmica dels edificis d’habitatges existents 2. Millora de l’eficiència energètica de les instal· lacions tèrmiques dels edificis d’habitatges existents 3. Substitució d’energia convencional per biomassa en les instal·lacions de calefacció, climatització i aigua calenta sanitària dels edificis d’habitatges existents 4. Substitució d’energia convencional per energia geotèrmica en les instal·lacions de calefacció, refrigeració i producció d’aigua calenta sanitària dels edificis d’habitatges existents. La dotació econòmica del pla es repartirà equitativament entre les quatre tipologies d’actuacions anteriors.
Certificat energètic per llogar o comprar Dins d’aquesta política de suport a l’habitatge i rehabilitació, i donant compliment a la normativa comunitària, el Consell de Ministres ha aprovat, a més, el Reial decret per traslladar a la normativa espanyola el procediment bàsic per a la certificació d’eficiència energètica dels edificis. La norma estableix que a partir d’1 de juny de 2013 serà obligatori posar a la disposició dels compradors o arrendadors d’edificis o de part dels mateixos, per a lloguers amb una durada superior a quatre mesos, un certificat d’eficiència energètica. Aquest certificat, a més de la qualificació energètica de l’edifici, haurà d’incloure informació objectiva sobre les característiques energètiques dels edificis, i, en el cas d’edificis existents, document de recomanacions per a la millora dels nivells òptims o rendibles de l’eficiència energètica de l’edifici o d’una part d’est, de manera que es pugui valorar i comparar l’eficiència energètica dels edificis, amb la finalitat d’afavorir la promoció d’edificis d’alta eficiència energètica i les inversions en estalvi d’energia. L’IDAE s’encarregarà d’informar als venedors, compradors i usuaris d’habitatges i edificis en general sobre les noves obligacions a les quals han de fer front. Obligacions per a les Administracions Públiques Igualment, i com a actuació d’exemplaritat de les Administracions Públiques, el Reial decret obliga al fet que tots els edificis o parts dels mateixos, en els quals una autoritat pública ocupi una superfície útil total superior a 500 m2 inicialment que siguin freqüentats habitualment pel públic, disposin del certificat d’eficiència energètica i exhibeixin la seva etiqueta d’eficiència energética. Més informació: Gabinet Tècnic del COAATT Tel. 977.212.799 (ext.3) · a/e gabtec@apatgn.org
CERTIFICACIÓ ENERGÈTICA EN EDIFICIS EXISTENTS
El passat divendres 5 d’abril es va aprovar el Reial Decret que regularà el procediment bàsic per a la certificació d’eficiència energètica d’edificis existents. A partir de l’1 de juny de 2013 serà obligatori posar a disposició dels compradors o arrendadors d’edificis o de part dels mateixos, per a lloguers amb una durada superior a quatre mesos, un certificat d’eficiència energètica. Marc legal i objectius El Reial Decret suposa la transposició de la Directiva europea 2002/91 CE i parcialment la Directiva 2010/31/ UE, relatives a la certificació energètica dels edificis existents i amb les que s’incorpora l’obligació de posar a la disposició dels compradors o usuaris dels edificis un certificat d’eficiència energètica.
[6]
ENLLAÇ Maig-Juny 2013
La certificació energètica s’ha implantat ja a diferents països comunitaris en condicions similars excepte en el cas d’Alemanya, on existeix des de 2002 sense un límit de superfície i es complementa amb inspeccions de calderes i sistemes d’aire condicionat segons la potència. A França és obligatori des de 2006 i al Regne Unit o Irlanda, des del 2008. El certificat inclourà informació objectiva sobre les
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
característiques energètiques dels edificis de manera que es pugui valorar i comparar la seva eficiència energètica, amb la finalitat d’afavorir la promoció d’edificis d’alta eficiència energètica i les inversions en estalvi d’energia.L’objectiu és clar, promoure la millorar de l’eficiència energètica dels edificis –residencials i no residencials-, posant ha disposició del comprador o inquilí, informació objectiva sobre el consum energètic de l’edifici o de l’habitatge, i un conjunt de recomanacions que milloraran la qualificació energètica de l’edifici. Certificat d’eficiència energètica El certificat d’eficiència energètica de l’edifici existent inclourà almenys els següents aspectes: 1. Identificació de l’edifici o, si escau, la part que es certifica. (adreça, municipi, província, zona climàtica i referència cadastral). 2. Indicació del procediment reconegut utilitzat per a obtenir la qualificació energètica. S’inclourà la següent documentació: a. Descripció de les característiques energètiques de l’edifici i altres dades necessàries per a obtenir la qualificació energètica de l’edifici (instal·lacions tèrmiques, envoltant tèrmica, i en el sector terciari, a més instal·lacions d’il·luminació i condicions de funcionament i ocupació. b. Normativa vigent, sobre estalvi i eficiència, en cas d’existir, en l’any de construcció. c. Descripció de les proves, comprovacions i inspeccions portades a terme per tècnic certificador. 3. Qualificació d’eficiència energètica de l’edifici expressada mitjançant l’etiqueta energètica. A més de la classificació global s’inclouen les qualificacions parcials de: la calefacció, refrigeració, aigua calenta sanitari i en el cas del sector terciari la il·luminació. 4. Un document contenint un llistat amb un nombre suficient de mesures d’estalvi energètic, recomanades pel tècnic certificador. Quan la qualificació és A o B en cas d’escometre voluntàriament les recomanacions la qualificació pujaria un nivell. Dos nivells en el cas que la qualificació sigui D, I, F, G. Procediments Informàtics. Ce3x I Ce3 Existeixen dos procediments informàtics que ja són Documents Reconeguts segons el procediment establert pels Ministeris d’Indústria, Energia i Turisme i el Ministeri de Foment: CE3X i CE3. Ambdós procediments permeten la qualificació energètica d’edificis existents d’ús residencial, petit terciari i edificis de gran terciari, establint un grau d’eficiència energètica basat en els consums associats a les necessitats de calefacció, refrigeració, escalfament d’aigua, ventilació i il·luminació. Addicionalment, les eines informàtiques aporten mesures de millora de l’eficiència energètica i permeten la definició de conjunts de mesures per part del tècnic certificador, així com la realització d’una anàlisi econòmica d’aquestes mesures a partir dels costos d’inversió, els estalvis d’energia aconseguits i les factures reals d’energia de l’edifici. Amb aquesta informació el propietari de l’edifici podrà valorar i escometre, voluntàriament, accions de renovació amb l’ob-
jecte de millorar la seva qualificació energètica Contractació i tramitació Els propietaris seran el responsables d’encarregar la realització de la qualificació energètica en els casos que la disposició així ho exigeixi, i de conservar la documentació corresponent. La qualificació d’eficiència energètica serà subscrita per tècnics que estiguin en possessió de la titulació acadèmica i professional habilitant per a la realització de projectes d’edificació o de les seves instal·lacions tèrmiques. Es preveu la possibilitat que s’estableixi un control extern i inspecció de la qualificació d’eficiència energètica per a edificis existents, de la mateixa manera que amb el certificat d’eficiència energètica d’edificis de nova construcció.
El propietari presentarà llavors la qualificació d’eficiència energètica per al seu registre a l’òrgan competent de la Generalitat de Catalunya. Aquest Òrgan emetrà si s’escau el certificat d’eficiència energètica. Periode de validesa i actualització del certificat El certificat d’eficiència energètica tindrà una validesa màxima de deu anys. El propietari de l’edifici és responsable de la renovació o actualització del certificat d’eficiència energètica. El propietari podrà procedir voluntàriament a la seva actualització quan consideri que existeixen variacions en aspectes de l’edifici que puguin modificar el certificat d’eficiència energètica. Acreditació del certificat d’eficiència energètica Tots els edificis de titularitat pública o privada que prestin serveis públics (l’ús dels quals siguin: administratiu, sanitari, docent, comercial, cultural, residencial públic i de transport de persones) a un nombre important de persones i que, per tant, siguin freqüentats habitualment per elles, amb una superfície útil total superior a 1.000 m2, exhibiran de forma obligatòria, en lloc destacat i clarament visible pel públic, l’etiqueta d’eficiència energètica. L’etiqueta d’eficiència energètica ha de ser inclosa en tota oferta, promoció i publicitat dirigida a la venda o arrendament de l’edifici. Quan es vengui o llogui un edifici, total o parcialment, el venedor o arrendador lliurarà al comprador o inquilí, segons correspongui, el certificat d’eficiència energètica. Més informació: Gabinet Tècnic del COAATT Tel. 977.212.799 (ext.3) · a/e gabtec@apatgn.org
ENLLAÇ Maig-Juny 2013
[7]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
CONDICIONS I CARACTERÍSTIQUES DELS AJUTS A LA REHABILITACIÓ I EFICIÈNCIA ENERGÈTICA 2013-2016 Paral·lelament al Reial Decret sobre rehabilitació, regeneració i renovació urbanes, es publica també el Pla Estatal d’Habitatge 2013-1016. El pla inclou set programes: subsidiació de préstecs convinguts, ajudes al lloguer, foment del parc públic d’habitatges, foment a la rehabilitació, foment de la regeneració urbana, suport a la implantació del IEE i foment de ciutats sostenibles. El termini per a la seva sol·licitud resta encara pendent de publicació. Ajuts a la rehabilitació i eficiència energètica en edificis El pla contempla ajudes a la rehabilitació edificatòria en edificis i instal·lacions per millorar el seu estat de conservació, garantir l’accessibilitat i millorar l’eficiència energètica i qualitat. Accions subvencionables 1. Les deficiències detectades com a greus a l’informa de la inspecció tècnica de l’edifici, i afectin a la cimentació, l’estructura o les instal·lacions. 2. També les obres de conservació en cobertes, façanes, mitgeres, si es realitzen conjuntament amb obres de rehabilitació energètica de l’edifici. 3. Les actuacions dirigides a la rehabilitació energètica de l’edifici 4. La instal·lació d’ascensors, salva escales, rampes o altres dispositius d’accessibilitat. 5. La instal·lació o dotació de productes de suport tals com grues o artefactes anàlegs que permetin l’accés i ús per part de les persones amb discapacitat a elements comuns de l’edifici. 6. La instal·lació d’elements d’informació o d’avís tals com senyals lluminosos o sonores que permetin l’orientació en l’ús d’escales i ascensors. 7. L’informa de la inspecció tècnica d’edificis Totes les actuacions subvencionables anteriors podran incloure a l’efecte de la determinació del cost total de les obres: els honoraris dels professionals intervinents, el cost de la redacció dels projectes, informes tècnics i certificats necessaris Condicions dels immobles Immobles construït abans de 1981, almenys el 70% de la seva superfície ha de tenir ús residencial d’habitatge i constituir el domicili habitual dels seus propietaris o arrendataris. Beneficiaris Podran sol·licitar aquestes ajudes comunitats de propietaris, agrupacions de comunitats o propietaris únics d’edificis d’habitatges. Import màxim dels ajuts Es concediran ajudes de fins a 2.000 € per habitatge per a conservació, més 1.000 si també es fan millores en l’eficiència energètica i 1.000 si a més es milloren les condicions d’accessibilitat; en total 4.000 €. 2.000 € per habitatge per a millora de l’eficiència energètica (5.000
€ si es redueix en un 50% la demanda energètica de l’edifici) i 4.000 € per habitatge per a millora d’accessibilitat. El cost de la inspecció tècnica de l’edifici es subvencionarà amb una quantitat màxima de 20 euros per habitatge, i 20 euros per cada 100 m2 de superfície útil de local. En qualsevol cas, l’import total de les subvencions a concedir per edifici, que no podrà superar l’import de multiplicar 11.000 euros per cada habitatge i per cada 100 m2 de superfície útil de local En el cas d’ajuts per a la subvenció del l’import dels honoraris professionals per la inspecció tècnica, aquests seran com a màxim de 500 €, o del 50% del cost de l’informe per edifici. Per accedir a les ajudes, l’edifici ha de disposar de l’informe la inspecció tècnica, del projecte o memòria tècnica de les obres i de l’acord majoritari de la Comunitat de Propietaris Abonament de les subvencions 1. L’acord de la comunitat o comunitats de propietaris. 2. La llicència o autoritzacions municipals de l’obra. 3. El certificat o certificats d’inici de l’obra de rehabilitació Programa de rehabilitació energètica d’habitatges Podran ser beneficiaris dels ajuts o del finançament d’aquest programa, les comunitats de propietaris d’edificis residencials d’ús habitatge, les comunitats de béns dels propietaris d’edificis d’habitatges no dividits horitzontalment i les persones físiques propietàries d’un edifici d’habitatges unifamiliar. Es consideraran actuacions susceptibles d’ajuda les actuacions integrals en edificis d’habitatges sempre que comprenguin una o diverses de les següents mesures que millorin la qualificació energètica de l’edifici o habitatges afectats, de manera que s’aconsegueixi una reducció de la demanda energètica anual global de calefacció i refrigeració de l’edifici, referida a la certificació energètica, de almenys un 30% sobre la situació prèvia a aquestes actuacions 1. Millora de l’eficiència energètica de l’envolupant tèrmica dels edificis d’habitatges existents 2. Millora de l’eficiència energètica de les instal·lacions tèrmiques dels edificis d’habitatges existents 3. La instal·lació d’equips de generació o que permetin la utilització d’energies renovables com l’energia solar, biomassa o geotèrmia, que redueixin el consum d’energia convencional tèrmica o elèctrica de l’edifici 4. La instal·lació d’equips de generació o que permetin la utilització d’energies renovables com l’energia solar, biomassa o geotèrmia, en les instal·lacions de calefacció, refrigeració i producció d’aigua calenta sanitària dels edificis d’habitatges existents. 5. Les millores en l’aïllament acústics de l’edifici.
Més informació: Gabinet Tècnic del COAATT Tel. 977.212.799 (ext.3) · a/e gabtec@apatgn.org
[8]
ENLLAÇ Maig-Juny 2013
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w FORMACIÓ CERTIFICACIÓ ENERGÈTICA. EDIFICIS I CIUTATS EFICIENTS Dates: Dimecres, 29 de maig de 2013 Horari: De 16:00 h a 20:00 h Lloc: Espai Tabacalera (Av. Vidal i Barraquer, s/n - M1 Tarragona Impulsa - Aula 2a Planta)
Preu col·legiat: 6 € Preu no col·legiat: 10 € Organitza: COAATT
El passat 13 d’abril de 2013 es va publicar el Reial Decret 235/2013 pel qual s’aprova el procediment bàsic per a la certificació de l’eficiència energètica dels edificis, i actualment el Govern de la Generalitat està treballant en la tramitació del Decret Català que regularà el procediment per a la certificació d’eficiència energètica d’edificis a Catalunya. L’ICAEN, a la vegada, ha de definir el procediment mitjançant el qual es podrà obtenir l’etiqueta energètica dels edificis qualificats, i obrir el registre de certificats i el registre de tècnics certificadors. La certificació energètica és, però, sols un començament, un toc d’atenció. La seva implantació ha de servir per potenciar i fomentar les inversions dirigides a millorar la eficiència energètica de les nostres ciutats i edificis, i integrar les noves tecnologies en les instal·lacions existents, per gaudir d’un espai públic dinàmic i obert, així com un desenvolupament ambientalment sostenible que alhora millori la qualitat de vida dels seus ciutadans. Aquesta jornada es proposa doncs com a un espai de debat amb tècnics i responsables de l’Administració, un lloc on avaluar l’estat actual i les noves propostes en eficiència energètica, en el marc dels edificis existents i les nostres ciutats.
JORNADA TÈCNICA I TAULA RODONA
Programa: 16:00 - 16:15: ACOLLIDA I ACREDITACIONS 16:15 - 16:30: BENVINGUDA I PRESENTACIÓ DE LA JORNADA Adolf Quetcuti Carceller: Sots-president del Col·legi d’Aparelladors de Tarragona - Javier Villamayor Caamaño: Tinent d’alcalde de treball, activació econòmica i noves tecnologies de l’Ajuntament de Tarragona 16:30 - 17:00: CERTIFICACIÓ ENERGÈTICA D’EDIFICIS. MARC REGLAMENTARI A CATALUNYA. OBJECTIUS I VISIÓ DE FUTUR Lluís Morer i Forns: Cap d’Unitat d’eficiència energètica i renovables. Institut Català d’Energia - Departament d’Empresa i Ocupació 17:00 - 17:30: TARRAGONA SMART MEDITERRANEAN CITY. OPORTUNITATS DE PROGRÉS Cristina Guillen Blecua: Economista i consultora d’eficiència energètica 17:30 - 18:00: REHABILITACIÓ EFICIENT PER UNA CIUTAT SOSTENIBLE. PROJECTE SMART PARC TABACALERA. Un projecte de rehabilitació pioner per a la nostra ciutat. Dissenyat segons uns criteris de sostenibilitat i eficiència energètica. El gran valor afegit d’aquest nou espai és la façana verda o jardí vertical més gran d’Europa Daniel Milà Zaragoza: Arquitecte Tècnic. Tècnic de la Oficina de Projectes de l’Ajuntament de Tarragona. 18:00 - 18:30: ESTRATÈGIES PER MILLORAR L’EFICIÈNCIA D’UN HABITATGE EXISTENT Teresa Gallego: Arquitecta Tècnica. Titular d’escola universitària en la Universitat Jaume I. Professora responsable en la UJI de équip VIA-UJI Solar Decathlon Europe 2014. 18:30 - 18:50: QUALIFICACIÓ ENERGÈTICA - UNA PORTA A LES OPORTUNITATS I NOVES PERSPECTIVES DE NEGOCI PER ALS TÈCNICS ESPECIALISTES EN EDIFICACIÓ Xavier Barrera: General Manager d’Aegis Technologies & Engineering 19:00 - 20:00: TAULA RODONA LA CERTIFICACIÓ ENERGÈTICA, UN PUNT DE PARTIDA PER AL DESENVOLUPAMENT DE LA EFICIÈNCIA ENERGÈTICA Modera: Oscar Ramírez: Periodista Composen la taula: Lluís Morer i Forns: Cap d’Unitat d’eficiència energètica i renovables. Institut Català d’Energia - Departament d’Empresa i Ocupació - Santiago J. Castellà Surribas: Professor de Dret Internacional de la URV i director de projectes de la Tarragona Smart Mediterranean City - Teresa Gallego: Arquitecta Tècnica. Titular d’escola universitària en la Universitat Jaume I - Daniel Milà Zaragoza: Arquitecte Tècnic. Tècnic municipal de l’Ajuntament de Tarragona - Xavier Barrera: General Manager d’Aegis Technologies & Engineering 20:00: Clausura de la Jornada a Càrrec del Sr. Adolf Quetcuti, sots-president del Col·legi d’Aparelladors de Tarragona
ENLLAÇ Maig-Juny 2013
[9]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
NOU TERMINI PER A LA PRESENTACIÓ DELS PLANS D’AUTOPROTECCIÓ D’ÀMBIT LOCAL El dia 5 de març de 2013 es va publicar el Decret 127/2013 que estableix un nou termini per a la presentació dels plans d’autoprotecció d’àmbit local. Justificat per l’escenari econòmic del moment i les dificultats tècniques que ocasionen que determinats titulars d’activitats per a la protecció civil local no les puguin homologar en els terminis previstos reglamentàriament, es fixa un nou termini, sempre i quan es compleixin els requisits que marca el decret. El nou termini establert és el 31 de desembre de 2014. Consulteu el Decret a: http://www.apatgn.org/web/apatgn/actualitat EL MODERNISME A REUS
VISITES TÈCNIQUES PRÀCTIQUES
Dates: Dissabte, 15 de juny de 2013 Horari: de 09:00 h a 14:00 h Lloc: Espais diversos REUS
Preu col·legiat: 24 € Preu no col·legiat: 28 €
Presentació: En aquesta visita oferim la possibilitat de conèixer de prop la realitat històrica i cultural que ens envolta. Us presentem una ruta pel modernisme de Reus, per conèixer les joies de l’arquitectura del nostre territori. Programa: 09.00 h: INSTITUT PERE MATA (porta turística del pavelló 6) Institut Pere Mata, conjunt arquitectònic modernista emblemàtic de la ciutat de Reus, construït l’any 1897 per l’arquitecte Lluís Domènech i Montaner. De tots els pavellons, es visita el núm.6, que és per la seva riquesa ornamental el de més valor artístic, i també perquè conserva el mobiliari original. Arribada a la plaça de les Oques (deixant els cotxes), per començar la visita urbana direcció a la plaça del Prim. Al llarg del recorregut es realitza part de la “Ruta del Modernisme” confeccionada pel Patronat Municipal de Turisme i Comerç de Reus, que consisteix en el comentari de diferents façanes com la Casa Gasull, Casa Rull, i el Dispensari Antituberculós entre d’altres. 11.00 h i a les 12.00 h: Visita Casa Navàs: La visita es reprendrà direcció a la plaça Mercadal, on podrem observar la magnífica Casa Navàs Obra de Lluís Domènech i Montaner, declarada monument històric artístic i potser la figura més important del modernisme a Reus, i que conserva encara tot el mobiliari interior (obra de Gaspar Homar). Visita al Gaudí Centre Reus: un nou centre d’interpretació dedicat a la figura del genial arquitecte reusenc Antoni Gaudí. Aquest nou centre permet experimentar i comprendre les claus de l’obra del genial arquitecte, descobrir la formació del seu geni creatiu i conèixer la seva ciutat i l’entorn que el va inspirar. El Gaudí Centre vol ser també el reconeixement de la ciutat al seu fill il·lustre més universal. Al acabar a les 13.00 hores, es continuarà amb el Reus històric i el Reus modernista. 14.00 h: Final de la visita
Més informació i inscripcions en línia: www.apatgn.org » Serveis al col·legiat » Àrea de Formació [ 10 ]
ENLLAÇ Maig-Juny 2013
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
QUALIFICACIÓ ENERGÈTICA D’EDIFICIS (7a edició) Dates: a concretar Horari: Dilluns i dimecres o Dimarts i dijous de 16:00h Preu col·legiat: 180 € (Subvenció inclosa) a 20:00h Preu no col·legiat: 234 € Lloc: Sala polivalent COAATT Presentació: En aquest curs es desenvoluparan les aptituds per poder realitzar certificacions energètiques segons disposa el RD mitjançant l’aplicació d’aquests programes. Programa: A. Normativa Europea: Directiva EPBD Energy Performance Building Directive - Espanya: RD CEE d’edificis existents. - Catalunya: Decret d’ecoeficiència edificis restaurats nous i Ordenances municipals. B. DESCRIPCIÓ DE LES EINES INFORMÀTIQUES RECONEGUDES Descripció general - CE3.Conceptos generals - CE3X.Conceptos generals. C. RECOPILACIÓ DE DADES NECESSÀRIES PER A LA QUALIFICACIÓ ENERGÈTICA. Dades bàsiques de l’Edifici. - Envoltant tèrmica - Instal·lacions de l’edifici.
FORMACIÓ CONTINUADA
D. CONCLUSIONS I ANÀLISI DE RESULTATS Anàlisi de resultats -Millores sobre l’envolupant tèrmica -Millores sobre les instal·lacions -Retorns d’inversió de les millores proposades - Realització d’un cas pràctic. E. CE3 i CE3X: MANEIG DEL PROGRAMA Introducció de dades. Ponents: DAVID FERRER MARIN - Enginyer Tècnic Industrial - Director Tècnic Itasol Ingenieria * Les inscripcions estan obertes, i quan es concretin les dates s’avisarà als assistents. El curs està limitat a 20 places que s’assignaran per estricte ordre d’inscripció. Als interessats que no entrin a la convocatòria se’ls reservarà l’ordre per a una propera edició-
CURS DE FORMACIÓ PER A TÈCNICS COMPETENTS EN LA ELABORACIÓ DE PLANS D’AUTOPROTECCIÓ EN L’ÀMBIT DE CATALUNYA - “NIVELL A-B” - 2a edició Dates: a concretar Horari: Dimarts i dijous de 16:00 h a 20:00 h Lloc: Sala d’Actes COAATT
Preu col·legiat: 304,70 € (Subvenció inclosa) Preu no col·legiat: 435 €
Presentació: El decret d’autoprotecció 82/2010 de 29 de juny, aprova el catàleg d’activitats i centres obligats a adoptar mesures d’autoprotecció i fixa el contingut d’aquestes mesures, i també estableix que els plans d’autoprotecció els poden redactar exclusivament tècnics acreditats a tal efecte. La durada del curs és de 84h, 24 h de les quals seran presencials i la resta de treballs i aprofundiment. Les classes presencials s’impartiran dimarts i dijous a la tarda, segon el programa. Comptem amb professorat especialista en cadascun dels camps a desenvolupar. L’admissió serà per estricte ordre de la llista d’espera. PRIMERA JORNADA - Presentació del curs - Introducció als plans d’autoprotecció d’interès per la protecció civil de Catalunya - Redacció d’un PAU d’interès per a la protecció civil de Catalunya - Redacció de PAUs - Cas pràctic 1 SEGONA JORNADA - Risc en instal·lacions SEVESO. Normativa - Risc en el transport de matèries perilloses. Normativa TERCERA JORNADA - Risc biològic. Normativa - Risc radiològic. Normativa - Risc en la mineria. Normativa - Serveis bàsics QUARTA JORNADA - Risc en preses i embassaments - Risc en carreteres, túnels, ports, aeroports - Planificació i execució de simulacres. CINQUENA JORNADA - Prevenció d’incendis. Edificis de Gran Alçada - Prevenció d’incendis. Caracterització d’edificis. - Prevenció d’incendis. Llei 3/2010 SISENA JORNADA - Redacció de PAUs - Cas pràctic 2 - Redacció de PAUs - Cas pràctic 3 Ponents: JOAN CARLES FRANCES TUDEL - llicenciat en geografia - tècnic protecció civil - DAVID TISAIRE BERGA - enginyer industrial - tècnic competent en pau nivell abc i docent del ispc - ALBERT VENTOSA CARULLA - enginyer industrial - inspector cos de bombers - RAQUEL FERNANDEZ LORENZANA - arquitecta tècnica - tècnic de riscos laborals a l’ajuntament de Salou * Es imprescindible per realitzar aquest curs haver superat el de nivell bàsic. Les dates del curs es concretaran quan s’hagi assolit el nombre mínim d’alumnes interessats
ENLLAÇ Maig-Juny 2013
[ 11 ]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
REPARACIÓ DE CANONADES SENSE OBRA CIVIL
FORMACIÓ EMPRESA
Dates: Dimarts, 28 de maig de 2013 Horari: De 17:00 h a 19:00 h Lloc: Sala d’Actes COAATT
iat .leg col TUÏT A GR
Presentació: 1. Introducció: context i creació d’ePIPE® 2. Aplicació del sistema ePIPE segons tipus d’instal•lació 3. La maquinària 4. Els materials 5. Procés a. Assecat de les canonades b. Raspat amb aire i Corindó c. Aplicació de la resina Epoxi 6. Àmbit normatiu i certificats 7. Casos pràctics Professorat: Oriol Macarulla - enginyer industrial / enginyer tècnic industrial - director tècnic epipe catalunya
ENGLISH FOR ARCHITECTURE AND CONSTRUCTION IN 280 WORDS “ONLINE”
FORMACIÓ INSTRUMENTAL
Data: 6 mesos a partir de l’alta al curs
Preu: 75 €
Presentació: A través del curs l’estudiant aprendrà el vocabulari bàsic del seu entorn professional mitjançant el reconeixement d’imatges (280 paraules). Està dirigit a professionals de l’Arquitectura, Construcció, Enginyeria d’Edificació i estudiants amb un nivell básic-intermedi de l’idioma que creguin que l’anglès es un valor important i necessari per a la seva formació i desenvolupament professional Programa: L1.- L’interior de casa teva: Les dependències de la casa; El seu contingut (mobiliari i electrodomèstics) L2.- L’exterior de l’edifici: Elements exteriors; Els nivells de l’edifici; Façana i coberta L3.- Estructura i construcció: L’estructura de l’edifici; Elements constructius L4.- Acabats - L’obra: Els acabats; Els elements i maquinària de l’obra; Seguretat i salut L5.- Instal•lacions i sostenibilitat: Les instal·lacions de l’edifici; Arquitectura sostenible. L6.- Comunicació vertical - Desperfectes constructius: Elements de comunicació vertical dins de l’edifici; Accessibilitat; Desperfectes constructius L7.- Qui es qui: Les persones que dissenyen; Les persones que construeixen L8.- El teu estudi: Les dependències de l’estudi; Equipament; La documentació gràfica i escrita del projecte
w SERVEIS AL COL·LEGIAT NOU ESPAI GRATUÏT DE DIFUSIÓ D’ACTIVITATS NO PROFESSIONALS DELS COL·LEGIATS Des del COAATT us volem oferir un nou servei, gratuït per a tots els nostres col·legiats i col·legiades. Hem observat la gran capacitat emprenedora de molts companys en altres àmbits de la professió, i per tant volem crear un espai on s’exposin aquests productes o serveis que realitzen els nostres companys directament i que poden ser d’interés per al nostre col·lectiu. Vins, mel, agricultura, artesania, pintures, llibres, cases rurals... Per aquest motiu posem a la vostra disposició, un espai de difusió de les vostres altres activitats paral·leles com a aparellador. Envieu-nos una breu descripció de producte o servei (dos línies), una foto, dades de contacte (telèfon i correu electrònic) a serveisexterns@apatgn.org i en breu els companys ho coneixeran.
Més informació: Serveis Externs del COAATT Tel. 977.212.799 (ext. 6) · serveisexterns@apatgn.org
[ 12 ]
ENLLAÇ Maig-Juny 2013
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w ESPAIS DEL COAATT SALA POLIVALENT. PROGRAMA D’EXPOSICIONS MOSTRA DE PINTURA DE MIKEL BORRÀS MAIG - JUNY 2013 - SALA POLIVALENT DEL COAATT Parlar de l’obra de Mikel Borràs Molledo ens porta a la reflexió del treball d’un jove pintor que des de la seva formació en una Escola d’Art, indaga entre el concepte teòric i el llenguatge de l’art. Aquest debat el situa en un lloc important dins del replantejament general que l’individu fa de totes les coses. Debatent-se en una dialèctica on el discurs artístic passa a reflexionar sobre ell mateix. L’expressió individual, com a llibertat i estímul; la cerca d’un llenguatge propi, entès com una necessitat de llibertat del gest expressiu; i el coneixement del llenguatge visual mitjançant la reflexió, són tres conceptes a tenir en compte per a analitzar l’obra de Mikel. Artista que des de la seva formació, ja dilatada, penetra de ple en el seu quefer pictòric. La seva obra evidencia l’estímul d’un llenguatge, obrint-se pas a la generalitat dels joves artistes que semblen allunyar-se no només de l’abstracció i de l’expressionisme subjectiu, si no del propi gènere. En una primera mirada l’obra de Mikel Borràs es titllaria d’expressionisme abstracte, però estenent-se a la gestualitat i al raonament estructural de l’obra, formada de vegades per fragments que s’articulen entre sí, en una atmosfera on la densitat és requerida i on el discurs recala en l’acte de pintar. Discurs íntimament lligat entre el pintar i el pintor buscant el seu propi jo, penetrant en la tècnica necessària i afermant-se en recursos plàstics, on l’expressió, el lirisme i la incorporació de la matèria al llenç provoquen composicions subjectives, on el color té i provoca la intencionalitat del resultat. Aquí, el color en pintura és pintura, necessitant transformar les experiències en estímuls visuals, deixant-se emportar per la màgia i el pensar cromàtic, en funció dels materials que utilitza, proporcionant així el fonamental component de la seva obra. Obra suggeridora i de resultat contundent, on encara no tot està dit, obrint així noves portes i preguntes en la seva pròpia reflexió com a home i com a artista (Leonardo Escoda) *Col·labora Taller d’Art Cinta Dalmau (Tortosa) http://tallerdecintadalmau.blogspot.com
Seguiu l’activitat de la Sala Polivalent del COAATT a Twitter: @COAATT i a Facebook: Coaatt Tarragona Més informació: Serveis Externs del COAATT Tel. 977.212.799 (ext. 6) · serveisexterns@apatgn.org
w FUNDACIÓ TARRAGONA UNIDA GUIA DE VALLS ACCESSIBLEoci Adrià Moreno Dalmau, estudiant de 2n curs de Batxillerat a l’Institut Narcís Oller de Valls, ha realitzat la Guia d’accessibilitat dels establiments d’oci de Valls. La Guia és el resultat del treball de recerca que ha realitzat durant el present curs acadèmic, treball que ha estat tutoritzat per la professora Rebeca Rebert de l’àrea de tecnologia del mateix Institut, i també ha comptat amb la col·laboració de la Fundació Tarragona Unida. La guia és pot consultar a l’adreça http://es.calameo.com/read/00202594517aeee0bc6eb
Més informació: Fundació Tarragona Unida Tel. 977.212.799 (ext. 1) · tarragonaunida@apatgn.org · www.fundaciotu.org
ENLLAÇ Maig-Juny 2013
[ 13 ]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w COL·LEGIATS RAMON VALLS Presentació del projecte de difusió de narrativa – Centre Penitenciari de Tarragona El pasado día 10 de abril, a iniciativa del colegiado Ramon Valls, apoyado por la Fundació Tarragona Unida, Ediciones Atlantis y la Asociación de escritores La Destilería, se presentó en el Centro Penitenciario de Tarragona el proyecto DIFUSIÓN DE NARRATIVA, coordinado por el citado colegiado y con el concurso del escritor José Vaccaro. El proyecto citado tiene la base social de formar e informar sobre narrativa a los reclusos del citado Centro Penitenciario. Ello se desarrolla mediante tres facetas: la primera consiste en la creación de un grupo de lectura, con presentación de novelas estando el autor presente, con un debate, una vez leída la novela, cara a cara con el autor. La segunda es el desarrollo de un taller de narrativa que sirva a los asistentes a entender el trabajo del escritor y entender el proceso técnico de la creación
literaria, al tiempo que les hará mejores lectores. La tercera y última es algunas conferencias y coloquios con los agentes que intervienen entre el autor y el lector.
El acto de presentación del proyecto, realizado en la biblioteca del Centro Penitenciario, fue asistido por la funcionaria Neus Maldonado, asistenta social del Centro, Julio Baixauli, en representación de la Fundació Tarragona Unida, Xavier Escudé, como letrado del colegio, y José Vaccaro, que además de la propia de escritor, representó a Ediciones Atlantis. Por último, Ramon Valls, como coordinador y responsable del proyecto al tiempo de escritor. Asistieron al acto un nutrido grupo de reclusos que, atentos, escucharon las intervenciones de las citadas personas y debatieron posteriormente con todos ellos. La actividad propia del proyecto se inició el 17 de abril. Se presentaron las novelas: LA GRANJA, de José Vaccaro y EL DISCÍPULO IMPLICADO de Ramón Valls, formándose dos grupos d e lectura dada la afluencia de reclusos interesados en el proyecto.
ESTEVE GENOVÈS Llibre de memòries sobre el desenvolupament de Salou (1933-2011) Esteve Genovès i Munté, aparellador jubilat, ha escrit i publicat el llibre Records de les meves anades a Salou (1933-2011), en el que fa memòria de la seva biografia personal i professional, i alhora reflecteix el desenvolupament de la principal població turística de la Costa Daurada, que tenia a l’any 1934 150 habitants i que ara s’aproxima als 30.000 habitants com a residència fixa i als 300.000 de places turístiques i 2a residència. L’autor, tot i haver nascut a Barcelona (1933), va estar lligat a Salou des de la seva infància (a on es desplaçava —per prendre banys— amb el Carrilet des de Reus, casa d’uns familiars seus). Esteve Genovès va ocupar la plaça d’aparellador municipal el 1969 (després de l’aprovació del Pla General d’Ordenació Urbana de Vila-seca i Salou). Va treballar com a ajudant de l’arquitecte Ubach a les oficines tècniques municipals situades al carrer
[ 14 ]
ENLLAÇ Maig-Juny 2013
Barcelona (cantonada c. Llevant), en ple centre històric de la vila, i més tard en les oficines actuals. Va viure la segregació de Salou (el 1990), optant per treballar aquí, on a més resideix amb la seva família. Tot i jubilar-se als 65 anys d’edat (el 1992), va continuar exercint la seva professió lliberal, “fins arribar a la crisi del totxo, en què la majoria de professionals de la construcció ens vàrem quedar a l’atur”, subratlla Genovès. Agraeix a diferents persones i grups la col·laboració en aquest interessant llibre (Francesc Gras en la memòria històrica, Damaso Antolín com a mà dreta en la recerca de dades, Purita Giménez com a correctora de l’obra, i els Serveis Tècnics Municipals i Sindicats d’Iniciatives i Turisme com a aportadors de dates). L’obra també conté fotografies.
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w AVANTATGES COL·LEGIALS ADQUISICIÓ DE NORMES UNE I PUBLICACIONS AENOR Preus especials per a col·legiats NORMES UNE: Preu unitari 10 € / ud. PUBLICACIONS d’AENOR: -10% dte. sobre PVP
OFERTA FORMATIVA I DE SERVEIS 2013
10% de descompte per a col·legiats
- Avantatges pel col·lectiu - 5% dte. directe “Club Grandes Amigos” - Descomptes especials en Creuers Preus i descomptes especials per a col·legiats: - Green-Fee: 35 € - Un bateig de golf gratuït per a grups de 4 a 20 persones - Preus especials en packs de classes d’iniciació
Promoció especial per a col·legiats: - Matrícula Gratuïta - 15% de descompte en la quota Més informació: www.apatgn.org --> Serveis al col·legiat --> Avantatges
w El COAATT a la premsa
NOTÍCIES TGN (Edició en paper - Especial Economia “Increment de l’activitat en alguns àmbits del sector de la construcció”“La majoria d’edificis no disposen d’aïllament acústic adient” Dimecres, 17 d’abril de 2013
NOTÍCIES TGN (Edició digital) “Increment de l’activitat en alguns àmbits del sector de la construcció” Dimecres, 17 d’abril de 2013
“La majoria d’edificis no disposen d’aïllament acústic adient” Dimecres, 17 d’abril de 2013
TOT TARRAGONA.CAT DIARI DE TARRAGONA Creix l’activitat profes“En la provincia hay sional en el sector de DIARI MÉS 102 edificios de antes la construcció” “Els aparelladors: solucions de 1931 con graves Dimarts, 16 d’abril de múltiples en habitatges” anomalías” 2013 Divendres, 26 d’abril de 2013 Dissabte, 9 de març de 2013 Llegiu l’article sencer al web col·legial: www.apatgn.org >> El Col·legi >> Publicacions >> Publicacions institucionals >> Dossiers de Premsa
ENLLAÇ Maig-Juny 2013
[ 15 ]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w NOU ESPAI D’ANUNCIS A LA REVISTA TAG A partir del proper número del TAG hi incloem un nou espai d’anuncis anomenat: Directori d’Empreses del Sector. Si es tracta d’una empresa d’un col·legiat del COAATT tindreu el doble d’espai pel mateix preu. Aquelles empreses que vinguin de part vostra, 10% de descompte per sortides d’1 any o més. Recordeu que el TAG va a totes les administracions, associacions de constructors, biblioteques i altres entitat de serveis. Consultar Tarifes i condicions a: Serveis Externs del COAATT - Tel. 977.212.799 (ext. 6) · serveisexterns@apatgn.org
w CONSTRUMAT 2013 Us informem que ja disposem dels codis promocionals d’acreditació, per tal que el col·legiats del COAATT pugueu acreditar-vos gratuïtament per accedir a Construmat Barcelona 2013. Aquest any caldrà que feu el tràmit a través de la web de la Fira: www.construmat.com Disposem de dos codis promocionals: 1. Codi d’accés gratuït per la zona expositiva del Saló: CODI ENRUFSLB 2. Codi promocional amb el 30% de descompte al Building Solutions World Congress: CODI ENTU7SYB
Anuncis a les publicacions del COAATT, la millor manera d’arribar als professionals del sector Consulteu condicions a la Secretaria del Col·legi
[ 16 ]