Rbla. President Francesc Macià, 6 43005 Tarragona Tel. 977 212 799 • Fax. 977 224 152 www.apatgn.org
ENLLAÇ
Núm. 10 / 2011
w
w w
w w
ITE
octubre de 2011
Publicació de les taxes per la realització dels informes relatius a la Inspecció Tècnica dels Edificis d’habitatges. Llei 7/2011, del 27 de juliol, de mesures fiscals i financeres. Modificació del títol XIII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya P.3 MODIFICACIÓ DE PÒLISSES COMUNICACIÓ DE JUBILACIÓ Per al 2012, Comunicació fins el 20 d’octubre
ASSESSORIA DE TREBALL: Actualització de les llistes de tècnics en l’àmbit de perits judicials, registre mercantil i agència tributària del COAATT Fins el 31 d’octubre. S’adjunta formulari. P.9 INTERNACIONALITZACIÓ I TREBALL A L’ESTRANGER P.9 RECURSOS DE DINAMITZACIÓ LABORAL Màrqueting per empreses · Web 2.0 · Recursos a la xarxa · Web social · Oportunitats de negoci · Emprenedors HORARI DE LES OFICINES COL·LEGIALS A TARRAGONA: De dilluns a dijous de 08.00 a 14.00, i de 15.30 a 17.30 h (* Visats, fins les 17.00 h) Divendres, de 08.00 a 15.00 (* Visats, fins les 14.00 h) A EL VENDRELL: Visats: Dimarts, de 16.00 a 19.00 h
Sumari
a Bors a l a t Ober Tècnics e d
SECTOR. La construcció d’habitatges, en mínims convención internacional de la onu sobre los històrics. Simplificació de la tramitació intercol· derechos de las personas con discapacidad” [P. 8] legial de [P. 2] w ASSESSORIA DE TREBALL. Actualització de les llistes de tècnics en l’àmbit de pèrits judicials, GABINET TÈCNIC. Taxes per la realització dels informes relatius a la ITE [P. 3] registre mercantil i agència tributària. Jornades ASSESSORIA.Finalització de l’activitat pro· de dinamització laboral: treballar a europa. Entorn fessional per jubilació. Actualitat legislativa. professional de l’arquitecte tècnic. Sectors emer· Assegurcoaatt [P. 4] gents. Les xarxes i la recerca de feina. Treballar a FORMACIÓ. Grau en enginyeria d’edificació. l’estranger [P. 9] Propers cursos [P. 5] w CDOC. BIBLIOTECA. Recursos de dinamització FUNDACIÓ ‘TARRAGONA UNIDA’. Jornada “la laboral [P. 11]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓ LA CONSTRUCCIÓ D’HABITATGES, EN MÍNIMS HISTÒRICS Els resultats del sector recollits el passat agost confirmen la tendència a la baixa respecte de 2010. Globalment s’han realitzat 272 intervencions professionals, un 33,5% menys que a l’agost de 2010, en el que es van fer 409, i un 71% menys que al mateix període de 2006, quan es van visar 955 intervencions professionals. Per sectors, l’habitatge residencial nou arriba a mínims històrics aquest mes d’agost. Entre gener i agost, i en relació a l’any 2006, l’habitatge residencial nou baixa un 96%, i un 39% respecte el mateix període de 2010. La comparació del nombre d’habitatges visats és especialment explícita: 1.129 al 2006, 157 al 2010 i 5 al 2011. En l’àmbit de la rehabilitació l’activitat es redueix també, encara que fins a valors molt més raonables. A l’agost de 2011 s’han realitzat 68 intervencions professionals relacionades amb la rehabilitació, un 24% menys que al 2010, quan es van fer 90, i un 25% menys que al 2006, amb 91. Entre gener i agost els registres mostren un descens del 26% respecte de 2006 i del 22% respecte de 2010. En qualsevol cas, es tracta d’un sector especialment estable i que fins mitjans 2011 havia conservat l’activi-
tat. No és fins juliol i agost quan reflecteix un descens relativament moderat. Com s’indica a dalt es passa de 90 a 68 edificis rehabilitats a l’agost. Pel que fa a les ampliacions d’edificis el nombre d’in· tervencions cau a l’agost respecte de 2010 un 52%, i un 73% respecte del mateix període del 2006. S’han fet 11 ampliacions al 2011, 23 al 2010 i 41 al 2006. En el període entre gener i agost les ampliacions baixen un 23% respecte de 2010 i d’un 60% respecte de 2006. Com es pot comprovar en l’àmbit de l’ampliació d’habitatges, i també com en el cas del sector de la rehabilitació, l’activitat que fins ara es mantenia raonablement dintre l’actual conjuntura, reflecteix un alentiment general de l’activitat al sector de la construcció i experimenta una baixada important aquest passat mes d’agost. L’activitat professional no relacionada amb l’obra: certificats, especialment els certificats d’habitabilitat, informes o projectes d’activitat, baixen també al voltant del 15% respecte de l’agost de 2010, i juntament amb la rehabilitació continua ocupant gran part del nínxol professional de l’arquitecte tècnic.
TOTES LES DADES A: Revista TAG, Núm. 63 (4rt. Trimestre de 2011) : Més informació: Gabinet Tècnic del COAATT · Tel. 977.212.799 (ext.3) · a/e: gabtec@apargn.org
w VISAT O REGISTRE INTERCOL·LEGIAL SIMPLIFICACIÓ DE LA TRAMITACIÓ INTERCOL·LEGIAL DE VISAT O REGISTRE D’ALTRES INDRETS US RECORDEM QUE AL COL·LEGI DE TARRAGONA ES POT VISAR O REGISTRAR QUALSEVOL INTERVENCIÓ COL·LEGIAL D’ESPANYA, I A MÉS DES D’AQUEST MES D’AGOST S’HA SIMPLIFICAT LA TRAMITACIÓ INTERADMINISTRATIVA AMB EL COL·LEGI DE MADRID. AFEGINT-SE AIXÍ A LA SIMPLIFICACIÓ EXISTENT EN QUALSEVOL REGISTRE O VISAT QUE ES REALITZI EN EL TERRITORI CATALÀ QUE ES POT FER AL NOSTRE COL·LEGI. El COAATT a través del Consell ha suscrit un conveni de col·laboració per al VISAT i REGISTRE de treballs professionals amb el Col·legi de Madrid. Mitjançant aquest es podrà VISAR o REGISTRAR qualsevol actuació profesional ubicada dins l’àrea geogràfica del Col·legi de Madrid, o de qualsevol dels col·legis catalans al seu col·legi de residència. Les sol·licituds de visat o registre de treballs professionals d’altres àrees geogràfiques que es presentin al COAATT de Tarragona, seran tramitats atenent a les condicions i requisits propis d’aquest col·legi, i les despeses s’ajustaran a les tarifes pròpies i s’abonaran al mateix. Igualment, es gestionarà des del mateix col·legi la declaració de la intervenció davant la companyia asseguradora que correspongui, facturant la prima complementària si correspon. Aquest conveni serà aplicat amb caràcter preferent a la normativa aprovada pel Consejo General per al visat interterritorial que continuarà vigent a la resta de col·legis. Més informació Assessoria del COAATT ·Tel. 977.212.799 (ext.1) ·secretaria@apatgn.org
[2]
ENLLAÇ Octubre 2011
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w GABINET TÈCNIC TAXES PER LA REALITZACIÓ DELS INFORMES RELATIUS A LA INSPECCIÓ TÈCNICA DELS EDIFICIS D’HABITATGES Llei 7/2011, del 27 de juliol, de mesures fiscals i financeres. Modificació del títol XIII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya (DOGC Núm.5931, de 29/07/2011; Correcció d’errada en el DOGC núm. 5966, pàg. 485674, de 19.9.2011) El passat 29 de juliol de 2011 es va publicar en el DOGC, juntament amb la Llei de pressupostos de la Generalitat de Catalunya per a l’any 2011, la Llei 7/2011, del 27 de juliol, de mesures fiscals i financeres. L’article 18 de la subsecció setzena modifica el títol XIII del text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya i aprova una tarifa d’honoraris per la realització dels informes relatius a la inspecció tècnica dels edificis d’habitatges, la ITE. Aquest honoraris seran d’aplicació en el supòsit que un tècnic de la Generalitat de Catalunya realitzi l’informe d’inspecció tècnica de l’edifici i no una tarifa aplicable als informes redactats per tècnics no dependents de l’administració. Tot i així, aquest barem de preus aprovat per la Generalitat de Catalunya es pot utilitzar com a guia per fer una proposta d’honoraris. No s’ha d’oblidar que els honoraris professionals estan liberalitzats des de l’any 2004. ”Article 13.3-5. Quota”L’import de la quota s’estableix en funció del nombre d’habitatges de l’edifici: ”Edifici de 2 a 8 entitats:
”Edifici de 9 a 20 entitats:
”2 entitats: 300 euros
”9 entitats: 525 euros
”3 entitats: 350 euros.
”10 entitats: 550 euros
”4 entitats: 400 euros
”En edificis de més de 20 entitats
”11 entitats: 575 euros
”5 entitats: 425 euros.
”12 entitats: 600 euros
”6 entitats: 450 euros
”13 entitats: 625 euros
”7 entitats: 475 euros.
”14 entitats: 650 euros
”8 entitats: 500 euros.
”15 entitats: 675 euros
S’ha d’aplicar la fórmula polinòmica següent: ”n > 20 ent. H = 800 + [(n-20) x 15]”
”16 entitats: 700 euros ”17 entitats: 725 euros ”18 entitats: 750 euros ”19 entitats: 775 euros ”20 entitats: 800 euros * S’entén per entitat:”a) Un habitatge.”b) 150 metres quadrats de local o fracció.”c) 150 metres quadrats d’aparcament o fracció.” Més informació: Gabinet Tècnic · Tel. 977.212.799 (ext. 3) · a/e: gabtec@apatgn.org
Anuncis a les publicacions del COAATT, la millor manera d’arribar als professionals del sector
Consulteu condicions a la Secretaria del Col·legi ENLLAÇ Octubre 2011
[3]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w ASSESSORIA AVÍS IMPORTANT RESPECTE A LA FINALITZACIÓ DE L’ACTIVITAT PROFESSIONAL PER JUBILACIÓ Tots els col·legiats que per l’any 2012 volguéssiu deixar d’exercir la professió per haver complert l’edat de jubilació, poseu-vos en contacte amb l’Assessoria col·legial, abans del 20 d’octubre. A tenir en compte, que cada col·legiat té el seu cas en concret, realitzeu les vostres consultes a l’Assessoria del Col·legi que ho estudiarà de manera personalitzada, tel. 977 212 799 · secretaria@apatgn.org ACTUALITAT LEGISLATIVA El passat 2 d’agost es va publicar al BOE la Ley 27/2011, de 1 de agosto, sobre actualización, adecuación y moder· nización del sistema de Seguridad Social, que estableix entre altres conceptes: Disposició Addicional trenta-set: deixa sense efecte la incompatibilitat entre la percepció de la pensió de jubilació de la Seguretat Social amb l’activitat desenvolupada per compte propi pels professionals col·legiats establerta en l’Ordre TIN/1362/2011 (que va entrar en vigor el passat dia 1 de juliol) mentre el Govern no presenti un projecte de llei que reguli la compatibilitat entre pensió i treball. Entra en vigor el dia 2 d’agost de 2011 (informat en el Recordeu del 10/08/11). Disposició Addicional trenta-un: estableix que percebre la pensió de jubilació de la Seguretat Social serà compatible amb la realització de treballs per compte propi ingressos anuals total del qual no superin el Salari Mínim Interprofessional en el còmput anual. Entra en vigor el dia 2 d’agost de 2011. Disposició Addicional vint-i-set: s’estenen les obligacions d’informació de l’Administració de la Seguretat Social als instruments de previsió social, entre els quals s’anomena a les Mutualitats alternatives, respecte les dades que tinguin els empresaris i treballadors, així com a cada treballador sobre el seu futur dret de jubilació, a parir de quina edat i així com la periodicitat. Entra en vigor el dia 1 de gener de 2013. Disposició Addicional quaranta-set: regula l’àmbit de les prestacions que han d’oferir les Mutualitats alternatives al RETA i l’import que han d’aconseguir les seves prestacions en el moment de produir-se o, en el seu lloc, la quota mínima a satisfer per les prestacions obligatòries establertes, per qualsevol de les dues vies respecte d’un determinat percentatge de les quanties mínimes del citat Règim Especial. També s’eleva l’actual límit deduïble d’aportacions a Mutualitats alternatives per rendiments d’activitats econòmiques de 4.500€/any fins el 50% de la quota màxima per contingències comuns que aquest estableixi, en cada exercici, en el RETA. Entra en vigor el dia 1 de gener de 2013. Més informació: Assessoria del COAATT · Tel. 977.212.799 (ext. 1) · a/e: secretaria@apatgn.org
w ASSEGURCOAATT • La Fundación MUSAAT publica una guía práctica para gestionar la coordinación de seguridad y salud en la edificación • La Fundación MUSAAT continúa incentivando y promoviendo actuaciones encaminadas a una mejora de la siniestralidad, como la prevención de accidentes laborales y una mayor calidad en la edificación, uno de sus fines fundacionales. En este objetivo se enmarca la edición de la guía práctica “Criterios para la gestión de la coordinación en materia de Seguridad y Salud en fase de ejecución de obra”. • El trabajo, de una manera sintetizada y muy visual, pretende facilitar la labor a los Aparejadores, Arquitectos • Técnicos e Ingenieros de Edificación, ofreciéndoles procedimientos a seguir y consejos prácticos que les serán muy útiles a la hora de realizar la coordinación de seguridad, una actividad extremadamente compleja que requiere un exigente control documental, así como el establecimiento de unos protocolos de comunicación entre los agentes. La guía se divide en tres partes: - Antes de la obra: en este apartado se indican las actuaciones que debe llevar a cabo el coordinador de seguridad y salud con el promotor de la obra, los contratistas, subcontratistas y autónomos, y los Colegios Profesionales. Entre ellas, definir el contrato, los puntos clave del Plan de Seguridad, el acta de aprobación del Plan y la tramitación del libro de incidencias, que se debe usar como documento de control y seguimiento. - Durante la obra: este epígrafe recoge las distintas actas y anotaciones de control en los que se documenta la actuación preventiva del coordinador de seguridad y salud en cada fase de obra. También se ofrecen consejos a la hora de afrontar situaciones especiales, como la visita de la inspección de trabajo, la paralización temporal de la obra por causas imputables al promotor o empresas, accidente laboral y la renuncia o cambio de coordinador.
[4]
ENLLAÇ Octubre 2011
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
- Al finalizar la obra: por último, la guía indica los trámites y documentación necesarios cuando se finaliza el trabajo de edificación, es decir, el acta final de coordinación y la custodia del libro de incidencias, que se aconseja depositar en el Colegio Profesional, aunque es conveniente que el coordinador de seguridad y salud conserve una copia del mismo. • Por su interés para el colectivo de Aparejadores, el trabajo se ha encartado en el número de julio de la revista CERCHA. Además, está disponible, junto a los modelos de actas/anotaciones del libro de incidencias citados en la guía, en la página web de la Fundación: www.fundacionmusaat.musaat.es, en el apartado publicaciones. Madrid, 31 de agosto de 2011 AVÍS IMPORTANT RESPECTE MUSAAT Tots els col·legiats que per l’any 2012 volguéssiu fer modificació respecte la pòlissa de responsabilitat civil professional (augmentar, reduir cobertura, etc.), poseu-vos en contacte amb l’Assessoria ASSEGURCOAATT abans del 20 d’octubre, ja que qualsevol modificació de pòlissa s’ha de comunicar en dos mesos d’antelació a la renovació de pòlissa. A tenir en compte, que cada col·legiat té el seu cas en concret, realitzeu les vostres consultes a l’Assessoria ASSEGURCOAATT que ho estudiarà de manera personalitzada, Tel. 977 212 799 · assegurcoaatt@apatgn.org
Més informació: AssegurCOAATT · Tel. 977.212.799 · a/e: assegurcoaatt@apatgn.org
w FORMACIÓ INICI DE LA TERCERA EDICIÓ DEL CURS Divendres 30 de setembre començà a la seu del COAATT el tercer CURS D’ADAPTACIÓ AL GRAU D’ENGINYERIA D’EDIFICACIÓ, que es realitza en conveni amb la universitat JAUME I de Castelló. Aquesta tercera convocatòria acull 65 alumnes de diverses procedències. Durant el primer semestre s’impartiran tres assignatures i les classes es realitzaran en la seva totalitat a Tarragona, mentre que a partir del mes de gener, seran els alumnes els qui s’hauran de desplaçar a Castelló per cursar les altres dues assignatures restants. És un curs de caràcter semi-presencial, que es realitza en divendres o bé divendres tarda i dissabte al matí, i està dirigit exclusivament a arquitectes tècnics. EL PÈRIT JUDICIAL
FORMACIÓ CONTINUADA
Dates: 19 i 26 d’octubre de 2011 Horari: de 16:00h a 19:00h Lloc: Sala Actes COAATT
Preu col·legiat: 69,30 € (30% subvenció incl.) Preu no col·legiat: 99,00 €
L’activitat pericial, pren força en aquestes èpoques on tothom exigeix als seus proveidors, a fi d’ajustar al màxim el rendiment de les seves inversions. Una bona intervenció en la defensa d’un judici, pot clarificar i donar prestigi a la bona feina feta. Cal estar preparats per defensar la feina que fem, i saber valorar la que fan els altres de la forma més objectiva possible. Objectius: Aportar informació sobre l’activitat pericial per a la incorporació al llistat oficial de col.legiats que poden actuar com a pèrits judicials. Programa: • Concepte de pèrit judicial Element de prova Informació sobre els òrgans judicials, especialment civils i penals Capacitat Persones físiques: titulacions Inclusió en el llistat oficial Drets i deures Drets: retribució Deures: tipus de responsabilitat Objecte de la prova > Verificació Apreciació
• Aspectes processals Designació Nomenament, acceptació i recusació Provisió de fons Dictamen, ratificació i explicacions a la vista El Departament de justícia Pagament de peritatges judicials a càrrec del Departament de Justícia La llista de pèrits
Ponents: FERNANDO VALDIVIA GONZÁLEZ - Doctor en Dret per la Universitat de Barcelona. - Magistrat.
ENLLAÇ Octubre 2011
[5]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
REDACCIÓN DE INFORMES PERICIALES EN EDIFICACIÓN Dates: 8 i 15 de novembre de 2011 Horari: de 16:00h a 19:00h Lloc: Sala Actes COAATT
Preu col·legiat: 115 € (30% subvenció incl.) Preu no col·legiat: 80,50 €
FORMACIÓ CONTINUADA
El cost del curs inclou el llibre Informes periciales en edificación Juan Felipe Pons Achell
Conèixer els aspectes relacionats amb la ITE en general, i amb la ITE de Catalunya en particular. Conocer y dominar las técnicas y herramientas más adecuadas para la correcta elaboración de informes periciales. Obtener la capacidad para realizar una adecuada gestión del encargo profesional, desde el primer contacto con el cliente o administración hasta la defensa del dictamen ante un tribunal. Programa: • El informe pericial y el perito Conceptos generales El perito El código deontológico de los peritos Tipos de informes periciales • La estructura del informe Estructura general del informe La información gráfica del informe • Cómo elaborar, escribir y exponer un informe Las tapas de la redacción de un informe Cómo escribir bien un informe pericial La defensa y exposición del informe • Herramientas informáticas y utensilios para elaborar presentar un informe El procesador de textos Software, hardware y soportes informáticos Herramientas y ensayos para la diagnosis • Cómo ponerle precio a un informe Cuánto vale nuestro trabajo Ponents: JUAN FELIPE PONS - Arquitecte Tècnic; Máster en Gestión de la Edificación; - Especialista Universitario en Lean Manufacturing (UPV) - Professor UJI
FORMACIÓ INSTRUMENTAL
EINES CLAU PEL NOU VISAT DIGITAL - VISAT DIGITAL DEL COAATT
[6]
Dates: 8 de novembre 2011 Horari: de 16:00h a 19:00h Lloc: Aula informàtica COAATT
Preu col·legiat: 30 € Preu no col·legiat: 50 €
EINES CLAU PEL NOU VISAT DIGITAL: En aquest curs es presentaran les eines imprescindibles per poder realitzar el visat digital. La generació i tractament de documents PDF: ¿perquè cal enviar els documents en PDF? ¿Com es generen? ¿Quant ocupen i com es poden comprimir? La signatura digital: Quines garanties de privacitat té, com aconseguir-la i com introduir-la en el nostres documents. IDE-CAT i DNI electrònic. Primera presentació del visat digital. VISAT DIGITAL DEL COAATT: Presentar l’oficina virtual: el despatx AT i el visat digital. Un espai dedicat a la gestió de documentació econòmica i dels treballs professionals, i que a la vegada permet el visat digital dels treballs professionals. PROGRAMA: El despatx AT 1. ¿què és el despatx AT? 2. Qui hi pot accedir? 3. Quines opcions m’ofereix? 4. Presentació i explicació de les eines. El visat digital 1- Qui pot visar digitalment? 2- Definició de les eines imprescindibles per al visat digital. 3- Com fer-ho. Introducció de documentació i impresos. 4- Revisió i validació del visat. 5. Precs i preguntes
ENLLAÇ Octubre 2011
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
FORMACIÓ INSTRUMENTAL
GEST-BUIL+ Dates: 25 d’octubre de 2011 Horari: de 17:00h a 19:00h Lloc: Sala Actes COAATT
Preu col·legiat: GRATUÏT Preu no col·legiat: 30 €
El COAATT ofereix de forma gratuïta als seus col·legiats aquesta eina de gestió que els permet unificar la gestió administrativa de l’obra i la gestió d’execució i de control de qualitat de la mateixa. En aquesta sessió es farà una presentació de l’eina i es mostraran tot el ventalls de possibilitats i opcions que ofereix el programa. Programa: Què és GestBuild+ Funcionalitat de GestBuild+ Mòdul I. Gestió administrativa i professional Mòdul II. Gestió de l’execució de l’obra Mòdul III. Gestió de la qualitat de l’obra Consells i precs i preguntes Ponents: RAMON REBOLLO MARTÍN - Arquitecte Tècnic - GABINET TÈCNIC DEL COAATT APLICACIÓN DE LOS PROCESOS DE EXTRUSIÓN CERÁMICA A SOLUCIONES PARA TUS OBRAS O REHABILITACIONES Dates: 20 d’octubre de 2011 Horari: de 18:00h a 20:00h Lloc: Sala Actes COAATT
Preu col·legiat: Gratuït
FORMACIÓ EMPRESA
GRES DE ARAGON ofereix una sessió d’empresa per assessorar sobre els sistemes d’aplicació dels seus productes. Programa: Materiales cerámicos Materia prima Método de moldeo Usos tradicionales de los diferentes materiales cerámicos - Características de los materiales cerámicos extrudidos Proceso Micro estructura interna Superficie Sostenibilidad - Relación directa entre necesidades constructivas y características de la cerámica extrudida = SOLUCION La cerámica deja de ser plana y adquiere función estructural gracias a la extrusión - SOLUCIÓN PISCINAS Introducción del producto Explicación de las aplicaciones de cada una de las piezas/sistemas o Realizaciones - SOLUCIÓN pavimentos industriales Introducción del producto Explicación de las aplicaciones de cada una de las piezas/sistemas o Realizaciones - SOLUCIÓN proyectos especiales a la carta Introducción de nuestro potencial para colaborar y desarrollar nuevas aplicaciones Ejemplos de realizaciones. Ponents: JOSE MANUEL GRAO - Product Manager i ELENA VALENZUELA - Responsable de Marqueting (GRES DE ARAGON) FES IDIOMES AL COAATT I PREPARA’T PER TREBALLAR AMB EUROPA Arrel del les respostes obtingudes en els formularis de treball l’estranger, s’ha detectat un gran interès en rebre informació sobre possibilitat de feines en l’àmbit europeu i la necessitat de rebre classes d’anglès i alemany. ANGLÈS I ALEMANY FORMAL, COLOQUIAL I TÈCNIC CONVERSA I ESCRIPTURA, CURRÍCULUMS, PRESENTACIONS, CARTES I MAILS Nom i Cognoms BASIC
DILLUNS 15:30 a 17:00h
ANGLÈS
INTERMIG
17:00h a 18:30
AVANÇAT
DIVENDRES
INICIAL
15:00h a 16:30h 16:30h a 18:00h
ALEMANY
BASIC INTERMIG
*Cal que marqueu tots els horaris que tingueu disponibles i llengües que voleu cursar. Les classes només serien un dia a la setmana, i s’ha de fer un grup mínim de 6 persones per tirar-ho endavant. Envieu aquest formulari a formacio@apatgn.org • Preu: 55€/mes preu col.legiats del COAATT i 75€/mes no col·legiats.
Més informació i inscripcions en línia: www.apatgn.org » Serveis al col·legiat » Àrea de Formació
ENLLAÇ Octubre 2011
[7]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w FUNDACIÓ TARRAGONA UNIDA JORNADA “LA CONVENCIÓN INTERNACIONAL DE LA ONU SOBRE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD” El passat 16 de setembre es va portar a terme aquesta Jornada organitzada per la Fundació tutelar de les Comarques de Tarragona – Fundación AEquitas i on va participar com a entitat col·laboradora el COAATT. En la 2ª taula rodona de la Jornada, corresponent a “Accessibilitat universal i entitats locals” la Fundació Tarragona Unida va poder fer una breu ponència sobre la qüestió de l’accessibilitat. Abordant en primer lloc una sèrie de generalitats i conceptes referents a les barreres, en general, i l’accessibilitat per posteriorment, fer una descripció d’un parell de les intervencions més significatives que aquesta fundació ha portat a terme des de la seva creació l’any 2003. En concret es van comentar; • Anàlisi de l’accessibilitat de l’entorn urbà de la ciutat de Tarragona. (2005) • Guia d’accessibilitat de Cambrils per a persones amb mobilitat reduïda. (2009) Aprofitant l’assistència a l’acte, no es va voler deixar escapar l’oportunitat de mencionar, la necessitat de que l’ajuntament de Tarragona posi fil a l’agulla per elaborar el Pla d’Accessibilitat que tant necessita aquesta ciutat, ja que, tal i com es va remarcar; en matèria de supressió de barreres, a la ciutat de Tarragona hi ha molt, moltíssim treball a fer. L’anècdota de la Jornada és que, si bé estava previst que es realitzés, en la seva totalitat, a la sala d’actes del il·lustre Col·legi d’Advocats de Tarragona, aquesta taula rodona i la posterior corresponent a “Dret a viure de forma independent i a ser inclòs a la comunitat” , donada la existència de barreres arquitectòniques que impedien als ponents, amb cadira de rodes, poder accedir a la estrada, es va d’haver d’habilitar cuita i corre un altre espai que fos més accessible on poder fer les ponències previstes. De la gràcia de la anècdota, a la seriositat del fet. Com es menja això? Una jornada on s’ha de parlar dels drets de les persones amb situació de discapacitat i, on ja d’entrada, no podien accedir pels seus propis medis al lloc on s’havien de fer escoltar, de la mateixa manera com ho estaven fen la resta de ponents de la jornada. Problemes de “logística” a banda. Informació, sensibilització i conscienciació es el que encara manca en molts àmbits de la societat.
Més informació: Fundació Tarragona Unida del COAATT Tel. 977.212.799 (3) · a/e: tarragonaunida@apatgn.org
w EL COAATT CONTINUA DONANT SUPORT AL CONCURS DE CASTELLS ORGANITZAT PEL CLUB MAGINET CELEBRAT EL PASSAT 15 D’AGOST A LA PLATJA DE L’ARRABASSADA DE TARRAGONA El club es va fundar l’any 1961 per Àngel Vicient i a poc a poc va abandonar l’esperit assistencial i es va convertir en un club infantil que enguany compleix el cinquanté aniversari. Com cada any, des de en fa una pila, el COAATT participa com a membre del jurat i aportant els trofeus que s’entreguen als guanyadors de cada categoria. El Concurs ja ha esdevingut un clàssic de l’estiu tarragoní. L’aigua i la sorra de la Mediterrània al servei de la imaginació.
[8]
ENLLAÇ Octubre 2011
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w ASSESSORIA DE TREBALL DEL COAATT OPORTUNITATS LABORALS A www.apatgn.org g Assessoria de Treball Informació i seguiment dels processos de licitació d’obres i serveis. Treballar a l’estranger. Demanda de tècnics a les empreses. Actualització diària Assessoria de Treball del COAATT · Tel. 977.212.799 (ext. 3) · assessoriatreball@apatgn.org
PROCÉS D’ACTUALITZACIÓ DE LES LLISTES DE TÈCNICS DEL COAATT EN L’ÀMBIT DE PÈRITS JUDICIALS, REGISTRE MERCANTIL I AGÈNCIA TRIBUTÀRIA Des de l’1 i fins al 31 d’octubre de 2011, el COAATT obre el període d’inscripció per a la revisió de les llistes de tècnics disposats a exercir com a pèrit judicial per al Departament de Justícia, el Registre Mercantil i l’Agència Tributària. Es pretén d’aquesta manera actualitzar els registres del col·legiats a disposició de l’Administració i les seves dades professionals i de contacte, i poder prestar així un bon servei col·legial. Poden ser candidats a aquest servei, TOTS els col·legiats residents, sense cap mena de restricció d’edat, data de col·legiació o volum de feina. Tanmateix és imprescindible recordar que aquest servei constitueix una atenció del nostre Col·legi vers la societat, i com a tal, els col·legiats que en participen, en tot moment, han de ser exemple de la bona pràctica professional. La inscripció es pot fer a través del web del COAATT, www.apatgn.org. Dins l’espai: Serveis al Col·legiat » Assessoria de Treball » Pèrits i Taxadors, a l’apartat Pèrits judicials i d’ofici, hi trobareu el formulari d’inscripció, el qual s’ha d’enviar complimentat al c.e. assessoriatreball@apatgn.org També de manera presencial utilitzant el full que s’adjunta amb aquest Enllaç o sol·licitant-lo al gabinet tècnic del COAATT, i retornar-lo omplert, personalment o al fax 977 22 41 52. Més informació: Assessoria de Treball del COAATT Tel. 977 212 799 (ext.3) · a/e: assessoriatreball@apatgn.org
w JORNADES DE DINAMITZACIÓ LABORAL. TREBALLAR A EUROPA El passat 14 de setembre es va celebrar a la sala d’actes del COAATT la primera de les sessions englobades dins les jornades sobre dinamització laboral per a arquitectes tècnics “Treballar a Europa” Marta Garriga i Martí, assessora de la xarxa EURES a Tarragona, va informar sobre els diferents serveis que ofereix aquesta xarxa de col·laboració dels diferents serveis públics d’ocupació de l’espai econòmic europeu, per a la recerca de feina a Europa. EURES és un dels recursos més importants en l’àmbit europeu, un servei del Servei d’Ocupació de Catalunya, associat als serveis d’ocupació de l’Espai Econòmic Europeu. El portal ofereix un ampli ventall d’informació: un espai de consulta d’ofertes de treball que es pot personalitzar amb la nostra informació i perfil professional per sol·licitar feina, i a la vegada accessible a les empreses, un espai dedicat a la formació i informació d’interès sobre el mercat laboral i les condicions de vida i treball. Paral·lelament als serveis que ofereix EURES i en l’àmbit geogràfic europeu, es van enumerar altres recursos en xarxa, complementaris. Recursos i informació per a la recerca de feina i espais destinats específicament a titulats universitaris o informació de com s’ha de fer i quan és necessari realitzar el reconeixement dels títols. Dins el context concret de l’arquitecte tècnic, Marta Garriga va tractar també la problemàtica de la internacionalització de la figura professional de l’arquitecte tècnic, el reconeixement de títols. Com fer-ho?. Quan fer-ho?. Va definir un context on cada país defineix de manera diferent la regulació de les professions relacionades amb l’edificació, però on es poden concretar dos sistemes bàsics: l’anglo-saxó i el sistema continental. El primer on les associacions professionals fixen els requisits per accedir-hi i el segon similar a l’espanyol on els requisits estan regulats per l’Estat. Finalment es van enumerar multiptud de recursos específics disponibles a la xarxa per a la recerca de feina, formació, informació i beques. Més informació i altres recursos a: www.apatgn.org » Serveis al Col·legiat » CDoc - Biblioteca
ENLLAÇ Octubre 2011
[9]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w ENTORN PROFESSIONAL I ÀMBITS D’ACTUACIÓ DE L’ARQUITECTE TÈCNIC. SECTORS EMERGENTS. LES XARXES I LA RECERCA DE FEINA. TREBALLAR A L’ESTRANGER La desaparició del mercat d’obra nova, especialment el relacionat amb l’habitatge residencial, ha produït una profunda reordenació en l’àmbit professional dels arquitectes tècnics. Entre 2004 i mitjans 2007, sis de cada deu professionals aproximadament, es dedicaven de manera exclusiva al control tècnic en el sector de l’obra nova: direcció d’obres, control de qualitat i gestió de la seguretat i salut, conformaven gairebé de manera exclusiva l’espai professional habitual. Avui en canvi son 1 de cada 10. En el context econòmic actual, els diferents informes d’oportunitat coincideixen en afirmar que és necessària una reorientació professional vers els nous espais de treball emergents i garantir la millor comunicació possible amb clients potencials i empreses. Diversificació mitjançant l’associació de tècnics i l’especialització en àrees concretes des d’un punt de vista personal, són imprescindibles. SECTORS EMERGENTS: Fonamentat en els registres d’activitat professional, l’evolució del marc legal, la inversió pública i les necessitats tècniques de les empreses, rehabilitació, sostenibilitat, eficiència energètica i gestió econòmica, son els subsectors que els diferents informes econòmics consideren emergents al sector de la construcció. La rehabilitació d’edificis -tant funcional com energètica- i la supressió de barreres arquitectòniques son actualment i a curt termini les activitats professionals amb millors expectatives de creixement. Es tracta de professionals amb un alt grau d’especialització tècnica en el camp de les patologies, les estructures i els materials. EEs demana cada vegada més una gestió administrativa, econòmica i tècnica de les obres. Paral·lelament a la rehabilitació, el manteniment i conservació d’edificis d’ús residencial és un subsector en creixement, impulsat per un marc legal que exigeix cada vegada més la figura del tècnic de manteniment, un professional que en el cas d’edificis destinats a altres usos és molt habitual però gairebé inexistent en el cas d’usos residencials. Es tracta d’un professional que gestiona tots els aspectes relacionats amb la conservació i rehabilitació d’edificis. La sostenibilitat i millora de l’eficiència energètica en edificis existents i en l’àmbit de l’habitatge residencial és un espai amb fortes expectatives de creixement i que les Administracions, mitjançant subvencions, potencien cada vegada més. Com es pot veure i en aquest cas particularment, la col·laboració entre diferents tècnics sembla imprescindible. La gestió econòmica, administrativa i tècnica global, o el servei postvenda i de manteniment d’estocs, és un subsector en creixement degut a les circumstàncies actuals, un gran parc d’habitatge en mans de bancs i caixes, que requereixen de tècnics que els puguin gestionar adequadament. ÉS IMPRESCINDIBLE FER-SE VEURE: El mercat de treball s’ha reordenat profundament en aquests últims tres anys com hem vist, i tant important com la reorientació professional i la formació que ens permeti accedir a aquest sectors emergents, és la capacitat d’accedir fàcilment a la informació que ens interessa i fer-nos veure. Actualment existeixen multitud de llocs socials i llocs web oficials on es difon informació sobre ofertes de feina en l’àmbit privat o licitació pública, i que a la vegada ens permeten filtrar el conjunt de la informació i rebre alertes sobre actualitzacions que ens puguin ser d’interès. Per poder treure el màxim rendiment és necessari poder realitzar una gestió racional i àgil de la informació, la qual cosa requereix utilitzar adequadament les eines al nostre abast. Eines com el Google, Yahoo, les xarxes Twitter, Linkedin i portals de feina privats com InfoJobs, o oficials com el SOC o SEPE. En el cas de la internacionalització, treballar a l’estranger, la utilització adequada dels recursos en xarxa és encara més important. Aquesta és una oportunitat que en les condicions actuals cada vegada més tècnics i empreses es plantegen però que Implica tota una sèrie de problemes inherents com la llengua o el marc legal tècnic i professional del país. Un dels recursos més importants en l’àmbit europeu és la la xarxa EURES, un servei del Servei d’Ocupació de Catalunya, associat als serveis d’ocupació de l’Espai Econòmic Europeu. El portal ofereix un ampli ventall d’informació: un espai de consulta d’ofertes de treball que es pot personalitzar amb la nostra informació i perfil professional per sol·licitar feina, i a la vegada accessible a les empreses, un espai dedicat a la formació i informació d’interès sobre el mercat laboral i les condicions de vida i treball. Relacionats amb EURES trobem també altres recursos i informació per a la recerca de feina i espais destinats específicament a titulats universitaris o informació de com s’ha de fer i quan és necessari realitzar el reconeixement dels títols Fora d l’àmbit europeu existeixen llocs web com go4construction Jobs. Un portal especialitzat on es pot trobar informació sobre ofertes a tot el mon. Més informació: Assessoria de Treball del COAATT · Tel. 977 212 799 (Ext.3) · a/e.: gabtec@apatgn.org www.apatgn.org/web/apatgn/assessoria-de-treball
[ 10 ]
ENLLAÇ Octubre 2011
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
w BIBLIOTECA COL·LEGIAL.
Recursos de dinamització laboral Tots aquests recursos i documents es troben disponibles en suport digital al web de la Biblioteca Col·legial www.apatgn.org » Serveis al Col·legiat » CDoc - Biblioteca
INFORME: Oportunitats de negoci al sector de l’edificació L’estudi té per objecte la realització d’un informe d’oportunitats per a emprenedors en el sector de l’edificació avui o a mig termini. Aquest primer estudi ha identificat àmbits d’actuació que poden oferir oportunitats i noves realitats socials i econòmiques que generaran una demanda de nous productes i serveis des d’un punt de vista general.
L’ÚS DEL LES EINES 2.0 PER A LA RECERCA DE FEINA I EL DESENVOLUPAMENT PROFESSIONAL Amb l’aparició del Web 2.0 canvia la manera en què el consumidor/a interacciona amb els continguts d’Internet. L’usuari/ària, en la seva interrelació amb altres usuaris/àries o bé amb la generació de continguts, deixa una petjada, un rastre digital a la xarxa. És per això que diem que Internet “parla de nosaltres”, tot conformant la nostra identitat digital. A través de la informació que deixem a Internet, podem construir-nos un nom professional. Actualment, disposar d’una bona identitat digital s’està convertint en una eina que ens pot ajudar en el nostre desen· volupament personal i professional. NETWORKING Al món dels negocis sempre s’han utilitzat els contactes com un mitjà de comunicació i obtenció de dades i, per extensió, els/les responsables de selecció fa temps que van veure el seu potencial pel reclutament de nous candidats/es. D’altra banda, és comú que les ofertes de feina circulin de boca en boca i arribin a persones de l’entorn d’un treballador/a, pel qual els contac· tes es consideren un veritable canal de recerca de feina. En definitiva, el networking és una eina de treball que pot utilitzar-se en els processos de millora professional com mitjà pel coneixement del mercat de treball i fins i tot com a canal directe de recerca de feina.
22 CONSELLS PER A LA RECERCA DE FEINA “Buscar una feina, és una feina” ha de ser inevitablement el lema per tal que la recerca de feina sigui tot un èxit. La recerca de feina requereix reflexió, esforç, temps i sobre tot mètode. Una actitud proactiva en el teu procés de recerca de feina facilitarà l’assoliment del teu objectiu professional.
¿CÓMO EMPEZAR A PROMOCIONAR TU NEGOCIO EN REDES SOCIALES?: Creando el PPI (Project Planning and Implementation) Juan Merodio Seguro que ya estás harto de escuchar los términos Redes Sociales, Web 2.0, SMO (Social Media Optimization), SMM (Social Media Marketing) y te gustaría poder poner en práctica estos términos y sus correspondientes acciones en tu negocio pero no sabes bien por dónde empezar. Y si estás pensando que tu negocio no tiene cabida en la Redes Sociales, sigue leyendo este “Libro Blanco” y comprenderás por qué cualquier negocio, sea grande o pequeño es posible hacerlo crecer con la ayuda de las Redes Sociales.
ENLLAÇ Octubre 2011
[ 11 ]
COL·LEGI D’APARELLADORS, ARQUITECTES TÈCNICS I ENGINYERS D’EDIFICACIÓ DE TARRAGONA
MARKETING EN REDES SOCIALES: mensajes de empresa para gente selectiva Juan Merodio A la hora de lanzarnos a que nuestra empresa tenga presencia en Redes Sociales debemos hacerlo de una manera eficaz, y para ello es IMPRESCINDIBLE tener una estrategia claramente definida que nos ayude a seguir la línea marcada y no volvernos locos dando vueltas que nos harán perder tiempo y dinero.
Altres títols, i més informació, a: biblioteca@apatgn.org · 977.212.799 (ext.5)
w EL COAATT ALS MITJANS. DARRERES ACCIONS DE LA CAMPANYA ‘El Tècnic de capçalera’ La Vanguardia. Especial Comunitats de veïns. Divendres 30 de setembre de 2011. Pàg. III
[ 12 ]
ENLLAÇ Octubre 2011