Rbla. President Francesc Macià, 6 43005 Tarragona Tel. 977 212 799 • Fax. 977 224 152 www.apatgn.org
ENLLAÇ
Núm. 11 / 2007 3 de novembre de 2007
DEPARTAMENT DE VISATS Novetats
• Modificació del tràmit de visat dels certificats d’habitabilitat d’habitatge usat • Nous models de documents • Recomanacions per als tràmits de visat • ‘Circular informativa sobre la implantació del CTE en el tràmit de visat als col·legis d’aparelladors i arquitectes tècnics’ Pàg. 2, i circular adjunta
ACTIVITATS
SOCIOCULTURALS
Sortida Familiar A Colldejou Diumenge 18 de novembre Tast De Vins Dijous, 22 de novembre. 20.00 h Sala Polivalent del COAATT Sopar de nous col·legiats, i acte de benvinguda Dimecres, 14 de novembre. 20.00 h Pàg. 6 - 7
CAMPANYA DE NADAL
El Col·legi inicia la campanya de Nadal preparant els actes infantils
QUART CONCURS INFANTIL DE DIBUIX
Organitzat per la Fundació Tarragona Unida, que enguany proposa el tema ‘Ajudem la gent més propera’ * Més informació: vegeu les bases adjuntes.
DIADA DE REIS
Tots els col·legiats qui tingueu fills o néts menors de 10 anys, i que volgueu que rebin un obsequi de mans dels Reis d’Orient a la festa que organitza el Col·legi, ja podeu anar fent les inscripcions. * Més informació: vegeu la carta adjunta.
Número 53.585 LOTERIA DE NADAL El Col·legi participa amb el número 53.585 de la Loteria Nacional que es sorteja el 22 de desembre. Podeu adquirir a Secretaria les participacions al preu de 5€
Sumari SECRETARIA. Tràmits abans de final d’any [Pàg. 2] VISATS. Novetats [Pàg. 2] MÚTUES D’ASSEGURANCES. PREMAAT i MUSAAT [Pàg. 4] FORMACIÓ. Quart trimestre de 2007 [Pàg. 5] ACTIVITATS EXTERNES [Pàg. 6] ACTIVITATS SOCIOCULTURALS [Pàg. 6] BORSA DE TREBALL [Pàg. 7]
ts ls a t ivi tura t Ac cul io c so
INFORMÀTICA PRÀCTICA. Internet Explorer 7 [Pàg. 8] ESPAI DEL COL·LEGIAT. Software professional [Pàg. 9] AVANTATGES COL·LEGIALS. Software i publicacions [Pàg. 10] CDoc. BIBLIOTECA I CENTRE DE DOCUMENTACIÓ [Pàg. 11]
COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE TARRAGONA
SECRETARIA
Tràmits a realitzar amb efectes en data 01/01/08
AUGMENTAR LA COBERTURA PÒLISSA DE RESPONSABILITAT CIVIL PROFESSIONAL Els col·legiats que considerin oportú augmentar la cobertura de la pòlissa de MUSAAT i que aquesta s' inclogui a partir de l’1 de gener del 2008 a tots els visats anteriors, cal que tramitin l’augment de cobertura abans de l’11 de desembre, perquè a partir d’aquesta data a MUSAAT no s’acceptarà cap sol·licitud. Qualsevol modificació de cobertura que es tramiti amb posterioritat, serà objecte d’estudi per part de la companyia. BAIXA COL·LEGIAL Els col·legiats que tinguin previst cursar baixa del COAATT de Tarragona, cal que sol·licitin al Col·legi un llistat d’obres vives per procedir al tancament de les mateixes (certificat final d’obra o renúncia), i que posteriorment presentin una instància adreçada a la Junta de Govern amb la seva voluntat de donar-se de baixa com a col·legiats.
COL·LEGIATS MAJORS DE 65 ANYS Els col·legiats que tinguin la voluntat de finalitzar la seva activitat laboral el proper any 2008, és a dir, donarse de baixa de l’IAE (Impost d’Activitats Econòmiques), cal que sol·licitin al Departament de Visats, durant els mesos d’octubre i novembre un llistat d’obres vives per poder realitzar el tancament de les mateixes (certificat final d’obra o renúncia). Una vegada fet aquest tràmit, cal que presentin una instància adreçada a la Junta de Govern amb la voluntat de passar a la condició de col·legiat jubilat. Els col·legiats jubilats seran inclosos a la pòlissa de jubilats de MUSAAT, -gratuïta pel col·legiat-, i que cobreix la responsabilitat civil decennal.
Més informació: Secretaria del COAATT Tel. 977 212 799 · secretaria@apatgn.org
DEPARTAMENT DE VISATS MODIFICACIÓ DEL TRÀMIT DE VISAT DELS CERTIFICATS D’HABITABILITAT D’HABITATGE USAT A partir de l’1 de gener de 2008, el Col·legi no proporcionarà als col·legiats que ho sol·licitin, fulls de certificat d’habitabilitat d’habitatge usat amb el segell col·legial. El tràmit de visat d’aquest documents serà, a partir d’aquesta data, el mateix que per a qualsevol altra intervenció i s’haurà de visar conjuntament amb la nota d’encàrrec professional abans d’entregar-se al client. Els certificats d’habitabilitat d’habitatge usat que no portin l’etiqueta de visat oficial no es consideraran correctes i seran rebutjats. NOUS MODELS DE DOCUMENTS: Segons el que especifica el punt II.3 de l'Annex II, a la Part Primera de CTE, al Certificat de Final d'Obra s’afegiran com a annexos dos nous documents: Modificacions de Projecte (Imprès: AMP1-07) Especificació sobre si hi ha hagut modificacions al projecte original, i en cas afirmatiu, descripció d’aquestes. Certificat del compliment del programa de control de qualitat (Imprès: CCQ1-07) Relació dels controls realitzats al llarg de l’obra i dels seus resultats. En el cas d’obres incloses a l’àmbit d’aplicació del CTE, el visat del final d’obra haurà d’anar acompanyat d’aquest dos nous documents, juntament amb el Llibre d’Ordres. Els nous models es troben disponibles per a la descàrrega i ús al web col·legial: Àrea restringida / Àrea de gestió /Documents
[2]
ENLLAÇ Novembre 2007
TANCAMENT D’EXPEDIENTS Tots sou coneixedors que un dels tràmits del desenvolupament de l’exercici professional és el visat de tot treball que dugueu a terme com a arquitecte tècnic liberal, i que al Col·legi amb el visat inicieu un expedient d’obra i per tant, quan és acabada l’obra, aquest expedient s’ha de tancar. Per aquest motiu, i evitar problemes futurs amb el tema de la responsabilitat civil professional, seria convenient tancar aquests expedients. I per tant, per facilitar els tràmits, durant els pròxims dies rebreu una carta personalitzada informant-vos de la vostra situació i quins són els tràmits heu de realitzar. AUTORITZACIONS A TERCERS PER FER TRAMITACIONS DE VISAT EN NOM DEL COL·LEGIAT Quan un col·legiat vulgui autoritzar a un tercer a realitzar tràmits de visat en el seu nom, ho pot fer per a una obra en concret, o bé permanentment i fins contraordre. Aquestes autoritzacions sempre són necessàries, i atorguen al beneficiari la possibilitat de realitzar qualsevol tràmit de visat (visar una coordinació, una acta d’aprovació del pla, un informe de final d’obra...) Podeu sol·licitar ambdós models d’autorització al departament de Visats, o a la Secretaria del Col·legi, o presentar un redactat. En tot cas, sempre s’ha d’acompanyar l’autorització de fotocòpies del DNI de les dos persones implicades.
COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE TARRAGONA
TRAMITACIÓ DEL VISAT AMB PÒLISSA DE RESPONSABILITAT CIVIL D’UNA COMPANYIA D’ASSEGURANCES DIFERENT DE MUSAAT D’acord amb l’art. 9 de la Llei 7/2006, de 31 de maig, de l’Exercici de Professions titulades i Col·legis Professionals, “1. Els professionals titulats tenen el deure de cobrir mitjançant una assegurança els riscos de responsabilitat en què puguin incórrer a causa de l’exercici de llur professió. 2. En el supòsit de professions col·legiades, els col·legis professionals han d’adoptar les mesures necessàries per a promoure i facilitar el compliment suficient del deure d’assegurança de llurs col·legiats.[...]” Per aquest motiu, en el moment de tramitar el visat és obligatori justificar que es té subscrita pòlissa de responsabilitat civil de la següent manera: - Pòlissa subscrita amb MUSAAT el COAATT ho pot comprovar directament amb aquesta companyia. - Les pòlisses subscrites amb altres companyies: s’ha de presentar a Secretaria fotocòpia de la pòlissa vigent i de cada renovació que es dugui a terme anualment. SIGNATURA DEL FULL D’ENCÀRREC PEL PROMOTOR I/O CONTRACTANT Quan es realitza el tràmit de visat és precisa la presentació del corresponent comunicat/nota d’encàrrec i pressupost de serveis professionals (conegut per tots com el Full d’Encàrrec). El Col·legi és coneixedor que moltes vegades és difícil que el promotor i/o contractant signi el corresponent full d’encàrrec abans de visar, però s’ha de tenir en compte que: • El full d’encàrrec, moltes vegades, és l’única prova documental de l’encàrrec professional i, és per tant, una garantia enfront eventuals reclamacions que poguessin sorgir en la relació contractual. • Les signatures només són necessàries quan el visat serà utilitzat per obtenir autoritzacions administrati-
ves, la qual cosa afecta a la major part dels visats (direccions d’execució d’obra, coordinacions de seguretat i salut, projectes, etc.), d’acord amb l’art. 7 del Real Decreto 1471/1977, de 13 de maig, pel qual s’aproven els Estatuts Generals del Consejo General y Colegios Oficiales de Aparejadores y Arquitectos Técnicos. • El Col·legi, amb el visat, exerceix una funció de caràcter públic, i d’acord amb l’art. 103 de la Constitució Espanyola ha d’”actuar con sometimiento pleno a la ley y al Derecho”, i per tant, dels visats citats en el punt anterior, el Col·legi haurà d’exigir la signatura del contractant perquè així ho exigeix una norma jurídica de caràcter general i de compliment de la seva actuació en quant Administració pública. Davant aquestes premisses, i com s’ha dit abans, essent coneixedors que moltes vegades és difícil que el promotor i/o contractant signin el corresponent full d’encàrrec abans de visar, en el moment de tramitar el visat d’un full d’encàrrec caldrà tenir en compte que: • És obligatori que al full d’encàrrec constin les dades complertes del promotor, perquè sinó, no es tramitarà el visat. • Es recomana que el full d’encàrrec estigui signat pel promotor i/o contractant. Persona física: signatura Persona jurídica: signatura del representant legal i segell de l’empresa Cal tenir en compte, que la signatura del contractant dels serveis professionals és recomanable per salvaguardar els interessos dels col·legiats, perquè és l’únic document on surt la signatura del contractant, ja que la majoria de les vegades no es signa un contracte a banda. A més, l’incompliment d’aquesta obligació col·legial podria donar lloc a responsabilitats si s’ocasionessin danys i perjudicis a qualsevol de les parts contractants. Més informació: Departament de visats Tel. 977 212 799 · visats@apatgn.org
IMPORTANT Rebeu les darreres notícies de l’Enllaç per correu electrònic. Envieu un missatge amb les vostres dades a secretaria@apatgn.org Recordeu que al web col·legial hi trobareu l’arxiu obert del Butlletí ‘Enllaç’. Accés al text complet del número en curs, i tots els anteriors.
ENLLAÇ Novembre 2007
[3]
COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE TARRAGONA
MÚTUES D’ASSEGURANCES MUSAAT. Noves tarifes per a l’any 2008 En els propers dies, rebreu de MUSAAT la renovació de la pòlissa de Responsabilitat Civil Professional. - Per l’any 2008, el COAATT Tarragona té un percentatge de minorització per zona del 10%. - Per l’any 2008, augment de totes les cobertures de 20.000€ sense augment de la prima fixa ni del coeficient de la prima complementària. - S’incorpora com a cobertura, la de 1.230.000€. Cobertura 2007
Cobertura 2008
Coeficient G (Prima Compl.)
100.000 €
120.000 €
1,475
130.000 €
150.000 €
1,628
190.000 €
210.000 €
1,760
250.000 €
270.000 €
1,811
310.000 €
333.000 €
1,872
460.000 €
480.000 €
2,024
610.000 €
630.000 €
2,177
910.000 €
930.000 €
2,482
1.230.000 €
2,746
RECORDEU: És important tenir una bona cobertura de la pòlissa per tenir ben coberta la responsabilitat civil de l’exercici professional, tant per les obres en execució com per la responsabilitat decennal després d’haver signat el certificat final d’obra. Així mateix, RECORDEU que pagant només la prima fixa de la pòlissa de responsabilitat civil professional de MUSAAT, l’exercici de la professió com a cap d’obra assalariat MUSAAT cobreix la vostra responsabilitat civil en el desenvolupament d’aquesta funció. PREMAAT. Taula de quotes i xifres-base per a l’exercici 2008 Aprovades per la Junta de Govern. - No varien les quotes del Grup Complementari 2on (per la prestació de jubilació i viduïtat), quotes del Grup Complementari 2on (assegurança de vida) i les xifres-base dels grups de prestacions, respecte les vigents des de l’1 de juliol de 2007. - Les quotes dels Grup Bàsic i Complementari 1er experimenten un increment del 4% d’acord amb les seves bases tècniques i d’acord amb el pla de traspàs a la capitalització individual 2003-2012. - Les quotes del Grup 2000 experimenta un increment del 2,5%, com també els seus mòduls d'estalvi, restant invariable la quota que financia els capitals d’invalidesa i defunció. Els mutualistes de PREMAAT rebreu la taula de quotes i xifres-base per l’any 2008 juntament amb la guia de prestacions i serveis que anualment PREMAAT edita. JORNADA PREMAAT.
[4]
ENLLAÇ Novembre 2007
12 de desembre de 2007 a les 18 h, a la seu col·legial. PREMAAT estarà al COAATT per atendre les consultes dels col·legiats. El qui no puguin assistir-hi, poden fer arribar els suggeriments o consultes que vulguin traslladar a PREMAAT a la Secretaria del Col·legi, secretaria@apatgn.org abans del 5 de desembre.
PREVISIÓN SOCIAL PARA TODA LA FAMILIA: POR TU FUTURO Y EL DE LOS TUYOS 1995 fue un año clave para las mutualidades de previsión social. Ese año entraba en vigor la Ley de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, que posibilitaba que algunas mutualidades profesionales pudieran ser alternativas al Régimen Especial para Trabajadores Autónomos (RETA). Esta Ley supuso, también, la plena incorporación de las mutualidades al mismo régimen legal que las Entidades Aseguradoras. PREMAAT se adapta a los requerimientos de la nueva Ley dando “luz verde” a unos nuevos Estatutos Generales aprobados por la Asamblea General Extraordinaria de Mutualistas y Delegados del 1 y el 2 de diciembre de 1995. Estos Estatutos contemplan por primera vez la posibilidad de que los familiares de primer grado (hermanos, hijos y cónyuge) puedan formar parte de la mutualidad con plenitud de derechos. Lógicamente, las inquietudes y problemática de un familiar pueden ser diferentes a las de un mutualista. Ya que normalmente no va a realizar la misma actividad profesional o puede que ni siquiera obtenga rendimientos de trabajo. Pero sí es importante que toda la unidad familiar se conciencie de la importancia del ahorro para su futuro y de la necesidad de que el bienestar futuro de la familia no dependa sólo de los ingresos obtenidos por uno de sus miembros. Plantearse el momento de la jubilación es una cuestión que genera preocupación entre los trabajadores y sus familiares. El futuro del sistema público de pensiones, con muchos pensionistas y pocos cotizantes no se presenta prometedor. La baja natalidad, la mayor esperanza de vida y, en definitiva, el envejecimiento de la población, no han hecho si no agravar el problema. Por lo tanto, es vital buscar alternativas para asegurarse unos ingresos que permitan mantener la capacidad adquisitiva de la unidad familiar a partir de la jubilación. El mutualismo es una excelente fórmula de aseguramiento privado. Más en el caso de los Arquitectos Técnicos y sus familias que cuentan con PREMAAT, una Mutualidad sin ánimo de lucro, creada y autogestionada por la profesión y que cuenta con unos activos muy importantes. Al igual que en el caso de los Arquitectos Técnicos y Aparejadores, sus familiares también pueden beneficiarse de un sistema de prestaciones complementarias a las de la Seguridad Social en los supuestos de jubila-
COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE TARRAGONA
ción, invalidez, accidente, incapacidad temporal, fallecimiento, orfandad, nupcialidad y natalidad. Pero lo que puede resultarles más interesante es la posibilidad de fabricarse su propia “hucha” de cara a la jubilación. De esta forma se soluciona el problema de que la pensión obtenida quede por debajo del nivel de ingresos que la unidad familiar percibía cuando el trabajador estaba en activo. La previsión social se convierte, de este modo, en un instrumento de ahorro cuyo objetivo básico es complementar las prestaciones del sistema público de la Seguridad Social, insuficientes para la mayoría de las familias. PREMAAT ofrece, a través de su grupo Complementario Segundo, la posibilidad realizar aportaciones de acuerdo a la cantidad que se quiera percibir en el momento de la jubilación. Cada caso, particular o por unidad familiar se estudia de forma pormenorizada y se ofrece una solución diferente para cada uno de los supuestos. De esta forma, el mutualista conoce, según la cuota mensual aportada, la renta que le corresponderá en el momento de su jubilación.
Beneficios fiscales Pero además, hay que tener en cuenta otras ventajas a la hora de afiliar a nuestros familiares. Las aportaciones realizadas a PREMAAT por los mutualistas, ya sean Arquitectos Técnicos o sus familiares de primer grado, se reducen de la base imponible del IRPF en la misma medida que los planes de pensiones y tienen un trato fiscal preferente. Hay otro supuesto importante recogido por la nueva Ley de IRPF. El mutualista podrá desgravarse hasta un límite de 2.000 euros anuales, cuando su cónyuge realice aportaciones a PREMAAT siempre que no obtenga rentas a integrar en la base imponible o éstas son menores de 8.000 euros anuales. Todavía hay tiempo de estudiar esta posibilidad, ya que el periodo para realizar aportaciones que puedan desgravarse en la próxima declaración de la Renta finaliza el próximo 31 de diciembre.
Més informació: Assessoria del COAATT Tel. 977 212 799 · secretaria@apatgn.org
FORMACIÓ. Quart trimestre de 2007
INSCRIPCIONS: La matrícula queda formalitzada per ordre d’arribada en rebre la butlleta corresponent amb les vostres dades. Rebreu les butlletes d’inscripció per correu, o juntament amb l’’Enllaç’. També les trobareu a l’àrea de Formació del web Col·legial. Descomptes per a nous col·legiats i estudiants.
‘FORMACIÓ A LA CARTA’ Consulteu a la Biblioteca les condicions d’accés a la documentació dels cursos ja realitzats.
FORMACIÓ ESPECÍFICA: CODI TÈCNIC DE L’EDIFICACIÓ Document Bàsic: DB SI. Seguretat en cas d’incendi Félix González Redondo, Arquitecte Tècnic, Sotsinspector del Cos de Bombers de la Generalitat de Catalunya
Seguretat en cas d’incendi
24-25/10/07
18.00 – 21.00
6-7/11/07
17.00 – 20.00
20/11/07
17.00 - 20.00
27/11/07
18.00 – 20.30
21/11/07
17.00 – 20.00
Document Bàsic: DB HE. Estalvi energètic Contribució solar per a la producció d’a.c.s. Noelia Gonzalez Rodríguez, Enginyera i contribució fotovoltaica mínima d'energia Industrial Superior. INDEAC elèctrica (Nou RITE)
Document Bàsic: DB HR. Protecció enfront el soroll Protecció enfront el soroll
Serveis Tècnics de DANOSA
SILENSIS, solucions acústiques amb sisteAnna Ribas, HISPALYT mes de construcció de parets de totxo
Document Bàsic: DB HE1 Aïllament tèrmic
Josep Solé, URSA
FORMACIÓ INSTRUMENTAL Presto amidaments i pressupostos. Versió 10.0
Josep Mata Adern
11/12/07
09:00 – 18:00
SESSIONS D’EMPRESES Presentació Presto V. 10 Poliuretà projectat. El CTE i l'escuma de poliuretà projectat Sistema d’aïllament tèrmic per a l’exterior S.A.T.E.
SOFT I PC serveis
08/11/07
19.00 – 21.00
IPUR, Asoc. Ind. del Poliuretano Rígido
13/11/07
17.00 – 20.00
Grupo PUMA
28/11/07
18.00 - 20.30
Sistema d’aïllament tèrmic per a l’exterior
Gabriel, A. Ortín Rull. Arquitectecte. Grup MAPEI
29/11/07
18.00 - 20.00
ENLLAÇ Novembre 2007
[5]
COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE TARRAGONA
ACTIVITATS EXTERNES FIRAMACO, 13ª Feria de materiales de construcción y afines · 13º Salón de maquinaria para la construcción Alacant, del 15 al 17 de novembre de 2007 Organitza: IFA, Institución Ferial Alicantina Més informació: IFA http://firamaco.feria-alicante.com · Tel. 96.665.76.30
V Jornadas Técnicas De Arquitectura Tradicional Y Bioconstrucción II Salón de Bioconstrucción. Graus (Hosca)17 i 18 de novembre Organitzades per l’Ajuntament de Graus. Inscripcions, fins el 12 de novembre. Més informació: Tel. 974.540.002 · a/e. aytograus@aragob.es · http://www.propirineo.com/jornadastecnicas.htm
CEVISAMA INDI. València, del 5 al 9 de febrer de 2008 Dins el marc de la fira CEVISAMA, la mostra de ceràmica, es convoca: Concursos internacionals de disseny ceràmic i bany Més informació: CEVISAMA http://cevisama.feriavalencia.com/
I Coloquio europeo sobre coordinación de seguridad y salud en la construcción. Barcelona, 21 i 22 de febrer de 2008 Organitzen: Xarxa Europea Focus, Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona, Departament de Treball de la Generalitat de Catalunya. Inscripcions: fins el 31/11/07: 180 (a partir d’aquesta data: 250 €) Més informació: CAATB http://www.apabcn.cat/seguretat Tel. 93.240.20.60
Visiones Arquitectónicas, espacio de sostenibilidad Barcelona, 22 de novembre Organitzades per: Grupo Habitat Futura. Més informació: http://www.visionesarquitectonicas.com/
ACTIVITATS SOCIOCULTURALS SORTIDA FAMILIAR A COLLDEJOU. Diumenge 18 de novembre L'objectiu d'aquesta excursió és ascendir a la mola de Colldejou, punt de mira privilegiat sobre la zona que fou utilitzat com a torre de vigilància. La fortificació medieval que encara es troba al cim ho testimonia. PROGRAMA Punt de trobada: entrada de Colldejou, a les 09.00 h Sortida cap al Coll del Guix, per esmorzar a l’arribada. Pujada al cim de La Mola - Distància 8,6 Km - Desnivell: 500 m - Durada total aprox.: 3h 15min A mig camí, hi ha la possibilitat d’explorar una cova. A l’arribar al cim, hi ha la possibilitat d’explorar una cova. (1 h més) Dinar col·lectiu, a càrrec del Col·legi OBSERVACIONS: - Excursió guiada per monitors - Cal portar l’esmorzar. - Cal portar roba i calçat de muntanya per caminar. - Visita a la cova: Important portar llanternes, casc i arnesos per ràpel. - Preu per persona: 10 € (menors de 10 anys, gratuït) - Assegurança dels participants, a càrrec del COAATT
[6]
ENLLAÇ Novembre 2007
INSCRIPCIONS Fins el 12 de novembre, a Secretaria (Tel. 977.212.799, i a/e. secretaria@apatgn.org
COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE TARRAGONA
TAST DE VINS. Dijous, 22 de novembre, de 20.00 a 23.00 h Tast de vins, caves, xampanys, embotits, oli i fetge d’ànec, adreçat a col·legiats i familiars. Maria Bigordà, enòloga, cap del servei d’enologia de l’empresa Gran Anyada, conduirà aquest apropament al món del vi, acompanyat d’una selecció de complements gastronòmics.
L’acte tindrà lloc a la Sala Polivalent del COAATT (accés pels porxos, al costat de l’aparcament). Places màximes: 60 INSCRIPCIONS: Abans del dia 19, per telèfon, 977.212.799, demaneu per Dora, o Joan.
SOPAR DE NOUS COL·LEGIATS, i acte de benvinguda Dimecres, 14 de novembre El COAATT vol donar la benvinguda als nous col·legiats que al llarg d’aquest any, s’han incorporat al món professional organitzant una trobada amb els membres de les juntes de govern del Col·legi i el Laboratori d’Assaigs. PROGRAMA: 19.00 h – Visita al Centre d’Investigació Tecnològica i Assaig de Materials 21.00 h – Sopar al restaurant Les Fonts de Can Sala (Ctra. De Valls. Tarragona)
NOUS COL·LEGIATS Mercè Rios Barenys, Josep M. Martí Duran, Jordi Feliu Urpí, Carlos Alegre Rubio, Eulàlia Rafecas Ribas, Àngela García Solé, Marc Anguela Queralt, Eva Queralt Vela, Laura Rebollo Iglesias, Jonathan Limones López, Humberto Plaza Sánchez, Carlos Alcalá Crespo, Matias Sabido Foraster, Joan Albert Belmonte Castelló,
Juan José Rodríguez Sabaté, Raul Copete Masaguer, Lluís Salgado Veciana INSCRIPCIONS: Confirmeu l’assistència al departament de Secretaria del COAATT. Tel. 977.212.799, i a/e secretaria@apatgn.org
CONSTRUJOVE’07. 3eres. Jornades d’Orientació professional Barcelona 15 de novembre El COAATT torna a estar present en aquestes jornades destinades a donar a conèixer als estudiants i nous titulats les diferents sortides professionals que tenen al seu abast i posar-los en contacte amb les empreses del sector. INFORMACIÓ: www.apabcn.cat, i informacio@apabcn.cat
3er. CONCURS FOTOGRÀFIC ALSINA Fins el 30 de novembre El Grup Alsina juntament amb FOTOPRIX organitza el 3r Concurs de Fotografia Alsina. Un cop mes, la temàtica del concurs es tracta en retratar les estructures de formigó “in situ”. El concurs esta dotat amb mes de 52 premis amb un total de 24.000 € a repartir entre les diferents categories en las quals es pot competir. La col·laboració amb FOTOPRIX inclou la recepció de les fotografies i la possibilitat de imprimir gratuïtament una foto de 20 x 30 cm. Per a mes informació visiti la Web de FOTOPRIX, www.fotoprix.com. Més informació: Departament de Comunicació del Grup Alsina:Tel. 935.753.000 - comunicacion@alsina.es
Borsa de treball Consulteu ofertes demandes de feina i professionals a la Borsa de Treball en línia
www.apatgn.org
Serveis
PER EMPRESES: Inseriu automàticament les vostres demandes PER PROFESSIONALS: Inseriu el vostre currículum
ENLLAÇ Novembre 2007
[7]
COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE TARRAGONA
INFORMÀTICA PRÀCTICA: Internet Explorer 7 - Finestra de recerca, i pestanyes (II de V) La nova finestra de recerques ens permet tenir un cercador en el nostre navegador en tot moment, independentment de la pàgina web que estiguem navegant. Gràcies a aquesta tecnologia podrem tenir una pàgina d’inici diferent al nostre cercador favorit. Al costat del botó de la lupa hi ha una fletxa amb els diferents cercadors incorporats, per defecte solament està el Live Search de Microsoft, però podem afegir els quals desitgem des d’aquí, hauríem d’anar a l’opció de “buscar más proveedores”, que ens durà a una pàgina web amb els cercadors més habituals. Des d’aquesta mateixa pàgina podem agregar un cercador que no estigui aquí, per a això hauríem de seguir els passos que ens indiquen en la pàgina. Per exemple si volem afegir el cercador de Sinonimos.org, hauríem de posar en el pas 3 el següent: http://sinonimos.org/TEST (important les majúscules), en el pas 4 un nom qualsevol, per exemple “Sinónimos”, i punxar en el botó d’instal·lar. Aquesta opció és interessant per a instal·lar nous cercadors o per a canviar els quals hi ha predeterminats, ja que alguns no vénen en espanyol. Les pestanyes són el canvi que més apreciaran els nous usuaris de Windows Internet Explorer 7. Les
pestanyes possibiliten tenir diverses pàgines web obertes alhora. Un dels navegadors que primer va implantar aquesta tecnologia va ser Opera, i ràpidament va ser adaptada per altres navegadors com Netscape o Mozilla. Les pestanyes es veuen ràpidament en la barra d’eines al costat de Favorits, tenim un botó per a crear una nova pestanya o també podem fer-lo amb la combinació de tecles Ctrl+T. Quan tenim més d’una pestanya la barra d’eines canvia, apareixen dos nous botons, un que previsualitza les nostres pàgines obertes i ens permet accedir a elles, cridat “pestañas rápidas” (Ctrl+Q), i altre que conté un llistat amb les mateixes (Ctrl+Shift+Q). Aquests botons es poden treure, encara que cal reiniciar el navegador. La navegació per pestanyes ha estat la principal causa que molts usuaris es passessin a altres navegadors, per això IE7 ha potenciat especialment aquesta tecnologia. Cada pestanya es pot tancar independentment mitjançant un botó que té incorporat o amb la combinació de tecles Ctrl+W, podem desplaçar-nos per elles amb la combinació de tecles Ctrl+Tab, o Ctrl+Shift+Tab i fins i tot podem punxar-les i arrossegar-les a altra posició. Quan tenim moltes pestanyes ens sortiran 2 botons nous per a anar desplaçant-nos d’una en una. Si punxem amb el botó dret en una pestanya veurem algunes interessants opcions. Font de l’article: VISTA-TÉCNICA. Web: http://geeks.ms/blogs/vista-tecnica/default.aspx
Anuncis a les publicacions del COAATT, la millor manera d’arribar als professionals del sector Consulteu condicions a la Secretaria del Col·legi
[8]
ENLLAÇ Novembre 2007
COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE TARRAGONA
ESPAI DEL COL·LEGIAT Software professional
El Centre de Documentació del COAATT posa a disposició dels col·legiats un punt informàtic amb el software professional més habitual que abasta els diferents àmbits professionals del sector, el qual es pot utilitzar de manera gratuïta.
EQUIPAMENT: Connexió a Internet Port USB per a memòries externes Lectors de targetes de memòria MS, i CF/MD Impressores en color, i b/n Plotter i copiadora de plànols Gravadora de CD i DVD PROGRAMARI DISPONIBLE Control de qualitat
CDEO Documentació CDEO Execució
Càlcul d’estructures
CYPE Estructuras
Dibuix Amidaments i pressupostos
AutoCad 2006 Presto v.10.0 Gest Premeti
Bases de preus
ITEC 2007 PREOC 2007
Redacció de projectes
Generador de memòries Construbit. Pliegos de condiciones Pliego general de condiciones técnicas en la Edificación Clau 2000 v.06 Llibre de l’edifici
Seguretat i salut
UrbiCad Estudis de seguretat UrbiCad Coordinador de seguretat Construbit LexNova. Estudis, estudis bàsics i plans de seguretat.
Nova secció a la revista TAG La revista TAG proposa obrir les seves pàgines a tots els col·legiats oferint-los una secció que vol ser un canal de comunicació obert per presentar-hi i compartir experiències professionals. Aquesta secció vol recollir les solucions aportades a projectes o direccions en els que s’hagi participat i que hagin tingut rellevància per l’impacte, solució, o resultat final, aquelles en les que el tècnic ha hagut de recórrer a la imaginació i l’experiència per tal de donar sortida a la continuïtat de l’obra. Esperem que aquesta iniciativa es consolidi i animi a la participació de tot el col·lectiu. Els col·legiats interessats a participar-hi, cal que es posin en contacte el Centre de Documentació a l’adreça: biblioteca@apatgn.org
ENLLAÇ Novembre 2007
[9]
COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE TARRAGONA
AVANTATGES COL·LEGIALS CDEO, APLICACIÓ INFORMÀTICA PER A LA GESTIÓ DEL CONTROL DE QUALITAT OFERTA EXCLUSIVA PER A COL·LEGIATS Gràcies a l’acord signat entre Altra Software i els Col·legis de Lleida i Tarragona, els col·legiats podran gaudir de condicions especials en l’adquisició de les aplicacions CDEO. El nombre de llicències és limitat. Aquest acord va ser anunciat en la sessió de presentació de les aplicacions que va tenir lloc al COAATT el passat dia 4, a càrrec de l’empresa Altra Software.
La compra de llicències i el manteniment, es realitzarà mitjançant el Centre de Documentació del Col·legi. PVP CDEO 800 € Execució CDEO Documentació 160 € CDEO 300 € Seguretat
PV col·legiats
Actualitzacions (Anuals)
300 €
60 €
30 €
20 €
30 €
20 €
SUBVENCIÓ PER A EQUIPAMENTS I INFRAESTRUCTURES TECNOLÒGIQUES Fundación Red de Colegios Profesionales. Programa COELCO Aprovat pel Ministerio de Industria, està destinat a subvencionar fins a un 60% de la inversió en equipaments i serveis tecnològics a pymes i autònoms que els destinin a millorar la competitivitat de la seva activitat professional, o empresa. Més informació: COELCO (Comercio Electrónico del Conocimiento). Tel. 913.484.888, i www.coelco.net
PUBLICACIONS Manual de Bases para la gestión de la calidad en la dirección de la ejecución de la obra Javier Parras Simón Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Madrid L’arquitecte tècnic especialitzat en control de qualitat i ponent de la jornada celebrada al Col·legi sobre l’aplicació del Codi Tècnic de l’Edificació al control de qualitat, Javier Parras, ha editat un manual de butxaca on recull d’una manera entenedora a la vegada que exhaustiva, les característiques i condicions principals del control de qualitat. “Manual de bases para la gestión de la calidad en la dirección de la ejecución de la obra”, fa un recorregut per la legislació i els antecedents, i introdueix unes nocions sobre segells i marques de qualitat. El més important però del manual són les recomanacions que fa sobre la documentació pertinent per al control de recepció de productes, equips i sistemes, i la seva validesa. PV Col. 3.8 € + IVA Vol. 1: Pliego General de Condiciones Técnicas en la Edificación, Vol. 2: Pliego General de Condiciones de Seguridad y Salud en la Edificación CD-ROM: Aplicació informàtica ‘Generador de pliegos’ Desenvolupats per l'Institut Valencià de l'Edificació en terització, les prescripcions en execució d'unitats d'ocol·laboració amb el Consell Superior dels Col·legis bra, així com les verificacions tant en execució com edid'Arquitectes d'Espanya i el Consell General dels fici acabat. Col·legis Oficials d'Aparelladors i Arquitectes Tècnics. Aquesta obra és un document de referència, base per El “Pliego General de Condiciones Técnicas en la a redactar l'Estudi de Seguretat i Salut, i recull un Edificación”, (adaptat al RD 314/06, pel qual s'aprova el repertori bàsic de les mesures de seguretat i salut apliCodi Tècnic de l'Edificació) és una referència per a la cables a l'execució de les unitats d'obra més usuals en redacció dels Projectes d'Edificació. Incorpora una sèrie l'edificació. de modificacions importants quant a la descripció d'ele- 2 volums + aplicació informàtica ‘Generador de pliegos’ ments constructius, les prescripcions sobre els producPVP 44 € + IVA tes i l'àmplia incidència del marcat CE en la seva caracPV Col. 3.8 € + IVA Si hi esteu interessats, podeu consultar aquests exemplars a la Biblioteca, o fer directament el vostre encàrrec a l’adreça: biblioteca@apatgn.org
[ 10 ]
ENLLAÇ Novembre 2007
COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE TARRAGONA
CDoc. Biblioteca i Centre de Documentació NOVETATS RESERVA DE NOVETATS PER A PRÉSTEC: 977.21.27.99, i a/e biblioteca@apatgn.org
Construcción y máquinas en edificación Andrés Abasolo Madrid : Munilla-Lería, 2005
Documentación para la gestión del coordinador Mateo Moya; Francisco Forteza Inca : Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Mallorca, 2007
Confinamiento y ductilidad de los edificios de hormigón armado Alex H. Barbat ... [et al.] Madrid : ARCER, 2007
Guía completa de la energía solar fotovoltaica. Adaptada al CTE José M. Fernçandez Salgado Madrid : AMV Ediciones, 2006
Tratado de construcción. Sistemas Juan Monjo Carrió ...[et al.] Madrid : Munilla-Lería, 2002
Tratado de construcción. Fachadas y cubiertas (II) Alberto Ballarín Iriballen ...[et al.] Madrid : Munilla-Lería, 2007
Nueva enciclopedia del encargado de obras Barcelona : Editorial CEAC, 2003-2007 Vol. Vol. Vol. Vol.
1: 2: 3: 4:
Interpretación de planos Materiales de construcción Tecnología de la construcción Administración técnica de la obra
Aquesta col·lecció, ofereix un complet compendi dels coneixements tècnics que necessita l'encarregat i mestre d'obres per exercir el seu ofici. Tots els temes han estat tractats per especialistes que han utilitzat un llenguatge clar i senzill, amb abundants exemples pràctics per a facilitar la comprensió dels conceptes explicats.
ENLLAÇ Juny 2007
[ 11 ]
COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE TARRAGONA
SERVEIS EXTERNS COAATT ESPECIALISTES EN CONSTRUCCIÓ US OFEREIXEN EL MILLOR SERVEI EN UNA SOLA TRAMITACIÓ I A PREUS AJUSTATS ASSEGURANCES DECENNAL TOT RISC CONSTRUCCIÓ RC PROMOTOR-CONSTRUCTOR PÒLISSA D’AUTOPROMOTOR RC PER A GABINETS TÈCNICS, ADMINISTRACIONS... OCT SEGUIMENT BÀSIC IMPERMEABILITZACIÓ DE FAÇANES CITAM GEOTÈCNIA CONTROL DE FORMIGÓ ALTRES ASSAJOS DEMANEU PRESSUPOST SENSE COMPROMÍS Dependències COAATT - Tarragona • Rambla President Francesc Macià, 6 • serveisexterns@apatgn.org TEL. 977 25 08 71 • FAX. 977 24 97 56
[ 12 ]
ENLLAÇ Novembre 2007