3
Transformar
com amor e bom gosto para dar vida ao ambiente. 5
Sophi
Lançamento Para Bordar | 60 pontos
Ponto Reto e Ilhós | Straight and Eyelet Stitch | Punto recto 1 BRANCO 193 NATURAL
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
196 AMARELO 229 ROSA CRISTAL 30102 BABY BLUE 40100 VERDE CHÁ
Barra Etamine - 11,2cm Composição 99% Algodão 1% Viscose 99% cotton 1% viscose 99% algodón 1% viscosa Gramatura Gramatura 480g/m2 Weight 480g/m2 Gramaje 480g/m2
BANHO (70x140 cm)
ROSTO (50 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
1 BRANCO
3309216 7909156 30921 6
3311253 7909156 31125 7
3311318 7909156 31131 8
193 NATURAL
3309224 7909156 30922 3
3311262 7909156 31126 4
3311326 7909156 31132 5
196 AMARELO
3309232 7909156 30923 0
3311270 7909156 31127 1
3311334 7909156 31133 2
229 ROSA CRISTAL
3309241 7909156 30924 7
3311288 7909156 31128 8
3311342 7909156 31134 9
30102 BABY BLUE
3309267 7909156 30926 1
3311296 7909156 31129 5
3311351 7909156 31135 6
40100 VERDE CHÁ
3309283 7909156 30928 5
3311300 7909156 31130 1
3311369 7909156 31136 3
Banho - Bath - Baño / Rosto - Hand - Maño / Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 60 stitches | Para bordar 60 puntos ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
7
Alice
Lançamento Para Bordar | 60 pontos
BORDAR
Ponto Reto e Ilhós | Straight and Eyelet Stitch | Punto recto 1 BRANCO 193 NATURAL
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
196 AMARELO 229 ROSA CRISTAL 30102 BABY BLUE 40100 VERDE CHÁ
Barra Etamine - 11,2cm Composição 97% Algodão 3% Viscose 97% cotton 3% viscose 97% algodón 3% viscosa Gramatura Gramatura 360g/m2 Weight 360g/m2 Gramaje 360g/m2
BANHO (67x140 cm)
ROSTO (49 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
1 BRANCO
3308864 7909156 30886 8
3310592 7909156 31059 5
3312250 7909156 31225 4
193 NATURAL
3308872 7909156 30887 5
3310613 7909156 31061 8
3312268 7909156 31226 1
196 AMARELO
3308881 7909156 30888 2
3310648 7909156 31064 9
3312276 7909156 31227 8
229 ROSA CRISTAL
3308899 7909156 30889 9
3310664 7909156 31066 3
3312284 7909156 31228 5
30102 BABY BLUE
3308902 7909156 30890 5
3310681 7909156 31068 7
3312292 7909156 31229 2
40100 VERDE CHÁ
3308911 7909156 30891 2
3310699 7909156 31069 4
3312306 7909156 31230 8
Banho - Bath - Baño / Rosto - Hand - Maño / Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 60 stitches | Para bordar 60 puntos ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
9
Alice
Lançamento Para Artesanato
ARTESANATO
1 BRANCO 193 NATURAL
Para artesanato Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
196 AMARELO 229 ROSA CRISTAL 30102 BABY BLUE 40100 VERDE CHÁ
Barra Barra Lisa Composição 97% Algodão 3% Viscose 97% cotton 3% viscose 97% algodón 3% viscosa Gramatura Gramatura 360g/m2 Weight 360g/m2 Gramaje 360g/m2
BANHO (67x140 cm)
ROSTO (49 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
1 BRANCO
3326022 7909156 32602 2
3326030 7909156 32603 9
3326048 7909156 32604 6
193 NATURAL
3326056 7909156 32605 3
3326064 7909156 32606 0
3326072 7909156 32607 7
196 AMARELO
3326081 7909156 32608 4
3326099 7909156 32609 1
3326102 7909156 32610 7
229 ROSA CRISTAL
3326111 7909156 32611 4
3326129 7909156 32612 1
3326137 7909156 32613 8
30102 BABY BLUE
3326145 7909156 32614 5
3326153 7909156 32615 2
3326162 7909156 32616 9
40100 VERDE CHÁ
3326170 7909156 32617 6
3326188 7909156 32618 3
3326196 7909156 32619 0
Banho - Bath - Baño / Rosto - Hand - Maño / Visita - Wash Cloth - Toalla Facial ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
11
Cecília
Para Bordar | 80 pontos centralizados
Ponto Cruz | Cross stitch | Punto Cruz
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
1 BRANCO 10056 BEGE 2088 ROSÉ
Barra Micro Etamine Banho e Rosto - 9cm Visita - 6cm
30102 BABY BLUE
Composição 93% algodão 7% viscose 93% cotton 7% viscose 93% algodón 7% viscosa Gramatura Gramatura 450g/m2 Weight 450g/m2 Gramaje 450g/m2
BANHO (70x140 cm)
ROSTO (50 x 80 cm)
1 BRANCO
3189432 7909156 18943 6
3189440 7909156 18944 3
10056 BEGE
3189466 7909156 18946 7
3189474 7909156 18947 4
2088 ROSÉ
3189491 7909156 18949 8
3189504 7909156 18950 4
30102 BABY BLUE
3218130 7909156 21813 6
3218148 7909156 21814 3
Banho - Bath - Baño / Rosto - Hand - Maño / Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 80 stitches | Para bordar 80 puntos ALTA MACIEZ BARRA CORPO E CONFORTO LOCALIZADA TRABALHADO
CORES NEUTRAS
13
Bettina
Para Bordar | 60 pontos
Bordado fita | Ribbon embroidery | Bordado cinta 1 BRANCO
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
193 NATURAL 60145 ROSA TUTU 30102 BABY BLUE 80111 CINZA
Barra Etamine - 11,27cm Composição 95% algodão 5% poliéster 95% cotton 5%polyester 95% algodón 5%poliester Gramatura Gramatura 380g/m2 Weight 380g/m2 Gramaje 380g/m2
BANHO (67x140 cm)
ROSTO (49 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
1 BRANCO
3189521 7909156 18952 8
3189539 7909156 18953 5
3189547 7909156 18954 2
193 NATURAL
3259872 7909156 25987 0
3259880 7909156 25988 7
3259910 7909156 25991 7
60145 ROSA TUTU
3189628 7909156 18962 7
3189636 7909156 18963 4
3189644 7909156 18964 1
30102 BABY BLUE
3218075 7909156 21807 5
3218083 7909156 21808 2
3218092 7909156 21809 9
80111 CINZA
3189628 7909156 18958 0
3189598 7909156 18959 7
3189610 7909156 18961 0
Banho - Bath - Baño / Rosto - Hand - Maño / Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 60 stitches | Para bordar 60 puntos ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
15
Nina
Para Bordar | 54 pontos
Ponto Cruz | Cross stitch | Punto Cruz 1 BRANCO 1105 GRÃO
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
30127 AZUL CÓSMICO 60144 LADY PINK 2026 VERMELHO 80107 CARBONO
Barra Etamine - 9,9cm
BANHO (67x140 cm)
ROSTO (49 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
3197493 7909156 19749 3
3197558 7909156 19755 4
3197612 7909156 19761 5
3197507 7909156 19750 9 3197532 7909156 19753 0
3197566 7909156 19756 1 3197591 7909156 19759 2
3197621 7909156 19762 2 3197655 7909156 19765 3
60144 LADY PINK
3197515 7909156 19751 6
3197574 7909156 19757 8
3197639 7909156 19763 9
2026 VERMELHO
3197523 7909156 19752 3
3197582 7909156 19758 5
3197647 7909156 19764 6
80107 CARBONO
3197540 7909156 19754 7
3197604 7909156 19760 8
3197663 7909156 19766 0
1 BRANCO
Composição 99% algodão 1% viscose 99% cotton 1% viscose 99% algodón 1% viscosa
1105 GRÃO 30127 AZUL CÓSMICO
Gramatura Gramatura 370g/m2 Weight 370g/m2 Gramaje 370g/m2
Banho - Bath - Baño / Rosto - Hand - Maño / Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 54 stitches | Para bordar 54 puntos ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO LISO
CORES VIVAS
17
Lígia III
Para Bordar | 54 pontos
1 BRANCO
193 NATURAL
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
229 ROSA CRISTAL
30102 BABY BLUE 2007 LAKA 40119 KIWI
Barra Etamine - 11,27cm 1 BRANCO
Composição 97% algodão 3% viscose 97% cotton 3% viscose 97% algodón 3% viscosa
193 NATURAL 229 ROSA CRISTAL 30102 BABY BLUE
Gramatura Gramatura 400g/m2 weight 400g/m2 gramaje 400g/m2
2007 LAKA 40119 KIWI
BANHO (67 x 140 cm) 3266682 7909156 26668 7 3266712 7909156 26671 7 3266746 7909156 26674 8 3266771 7909156 26677 9 3266835 7909156 26683 0 3266801 7909156 26680 9
ROSTO (49 x 80 cm) 3266690 7909156 26669 4 3266720 7909156 26672 4 3266754 7909156 26675 5 3266789 7909156 26678 6 3266843 7909156 26684 7 3266819 7909156 26681 6
VISITA (33 x 50 cm) 3266703 7909156 26670 0 3266738 7909156 26673 1 3266762 7909156 26676 2 3266797 7909156 26679 3 3266860 7909156 26686 1 3266827 7909156 26682 3
Banho - Bath - Baño | Rosto - Hand - Maño | Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 54 stitches | Para bordar 54 puntos ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
19
Carolina II
Para Bordar | 54 pontos
Ponto Vagonite | Vagonite stitch | Punto de vagonite
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
1 BRANCO
196 AMARELO 229 ROSA CRISTAL 30146 AZUL GLACÊ
Barra Etamine - 9,82cm Composição 91% algodão 9% viscose 91% cotton 9% viscose 91% algodón 9% viscosa Gramatura Gramatura 400g/m2 weight 400g/m2 gramaje 400g/m2
BANHO (67 x 140 cm)
ROSTO (49 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
1 BRANCO
3189997 7909156 18999 3
3190006 7909156 19000 5
3190014 7909156 19001 2
196 AMARELO
3190022 7909156 19002 9
3190031 7909156 19003 6
3190049 7909156 19004 3
229 ROSA CRISTAL
3190082 7909156 19008 1
3190090 7909156 19009 8
3190103 7909156 19010 4
30146 AZUL GLACÊ
3190057 7909156 19005 0
3190065 7909156 19006 7
3190073 7909156 19007 4
Banho - Bath - Baño | Rosto - Hand - Mano | Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 54 stitches | Para bordar 54 puntos ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
21
Janin
Para artesanato
Ponto Cheio | Full stitch | Punto Lleno 1 BRANCO 193 NATURAL
Para artesanato Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
196 AMARELO 144 CÁQUI 229 ROSA CRISTAL 50105 ALFAZEMA 30102 BABY BLUE
Barra Micro Etamine Banho e Rosto - 9cm Visita - 6cm Composição 99% algodão 1% viscose 99% cotton 1% viscose 99% algodón 1% viscosa Gramatura Gramatura 360g/m2 weight 360g/m2 gramaje 360g/m2
BANHO (67 x 140 cm) ROSTO (49 x 80 cm)
VISITA (33 x 45 cm)
1 BRANCO
3137423 7909156 13742 0
3137482 7909156 13748 2
3137547 7909156 13754 3
193 NATURAL
3260004 7909156 26000 5
3260021 7909156 26002 9
3260039 7909156 26003 6
196 AMARELO
3217966 7909156 21796 2
3217974 7909156 21797 9
3217982 7909156 21798 6
144 CÁQUI
3137458 7909156 13745 1
3137512 7909156 13751 2
3137572 7909156 13757 4
229 ROSA CRISTAL
3260047 7909156 26004 3
3260055 7909156 26005 0
3260063 7909156 26006 7
50105 ALFAZEMA
3137474 7909156 13747 5
3137539 7909156 13753 6
3137598 7909156 13759 8
30102 BABY BLUE
3217991 7909156 21799 3
3218008 7909156 21800 6
3218016 7909156 21801 3
Banho - Bath - Baño | Rosto - Hand - Mano | Visita - Wash Cloth - Toalla Facial For handicraft | Para artesanía ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO TRABALHADO E LISO
CORES NEUTRAS
23
S brin
Para Bordar | 54 pontos
Ponto Cruz | Cross stitch | Punto Cruz
1 BRANCO 193 NATURAL 196 AMARELO 1105 GRÃO
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
229 ROSA CRISTAL 2095 ROSA AMORA 30102 BABY BLUE 50105 ALFAZEMA 40100 VERDE CHÁ 40089 MENTA
Barra Etamine - 11,7cm
1 BRANCO
Composição 97% algodão 3% viscose 97% cotton 3% viscose 97% algodón 3% viscosa
193 NATURAL 196 AMARELO 1105 GRÃO 229 ROSA CRISTAL
Gramatura Gramatura 370g/m2 weight 370g/m2 gramaje 370g/m2
2095 ROSA AMORA 30102 BABY BLUE 50105 ALFAZEMA 40100 VERDE CHÁ 40089 MENTA
BANHO (67 X 135 cm)
ROSTO (49 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
3138152 7909156 13815 1 3261515 7909156 26151 4 3138209 7909156 13820 5 3138209 7909156 13820 5 3218334 7909156 21833 4 3138187 7909156 13818 2 3218300 7909156 21830 3 3138195 7909156 13819 9 3218369 7909156 21836 5 3138179 7909156 13817 5
3138217 7909156 13821 2 3261523 7909156 26152 1 3138268 7909156 13826 7 3138268 7909156 13826 7 3218342 7909156 21834 1 3138242 7909156 13824 3 3218318 7909156 21831 0 3138250 7909156 13825 0 3218377 7909156 21837 2 3138233 7909156 13823 6
3138276 7909156 13827 4 3261532 7909156 26153 8 3138365 7909156 13836 6 3138365 7909156 13836 6 3218351 7909156 21835 8 3138349 7909156 13834 2 3218326 7909156 21832 7 3138357 7909156 13835 9 3218385 7909156 21838 9 3138331 7909156 13833 5
Banho - Bath - Baño / Rosto - Hand - Maño / Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 54 stitches | Para bordar 54 puntos ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO LISO
CORES NEUTRAS
25
Melina
Para Bordar | 54 pontos
Ponto Cruz | Cross stitch | Punto Cruz 1 BRANCO
193 NATURAL 144 CÁQUI
Para bordar Alta absorção
229 ROSA CRISTAL 30102 BABY BLUE 50105 ALFAZEMA 499 CITRON
Barra Etamine - 9cm Composição 99% algodão 1% viscose 99% cotton 1% viscose 99% algodón 1% viscosa Gramatura Gramatura 500g/m2 weight 500g/m2 gramaje 500g/m2
BANHÃO (86 x 150 cm) ROSTO (50 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
1 BRANCO
3594815 7890254 59481 2
3594840 7890254 59484 3
3594874 7890254 59487 4
193 NATURAL
3691209 7890254 69120 7
3691217 7890254 69121 4
3691225 7890254 69122 1
144 CÁQUI
3022073 7909156 02207 8
3022103 7909156 02210 8
3022138 7909156 02213 9
229 ROSA CRISTAL
3594831 7890254 59483 6
3594866 7890254 59486 7
3594891 7890254 59489 8
30102 BABY BLUE
3218041 7909156 21804 4
3218059 7909156 21805 1
3218067 7909156 21806 8
50105 ALFAZEMA
3083323 7909156 08332 1
3083332 7909156 08333 8
3083340 7909156 08334 5
499 CITRON
3083293 7909156 08329 1
3083307 7909156 08330 7
3083315 7909156 08331 4
Banho - Bath - Baño | Rosto - Hand - Mano | Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 54 stitches | Para bordar 54 puntos ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO TRABALHADO EM JACQUARD
CORES NEUTRAS
27
Paola
Para Bordar | 54 pontos
Ponto Cruz | Cross stitch | Punto Cruz
1 BRANCO
193 NATURAL 196 AMARELO 229 ROSA CRISTAL 50089 ORQUÍDEA 30102 BABY BLUE 40100 VERDE CHÁ 40125 ACQUA
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling) Barra Etamine - 9,82cm Composição 96% algodão 4% viscose 96% cotton 4% viscose 96% algodón 4% viscosa Gramatura Gramatura 360g/m2 weight 360g/m2 gramaje 360g/m2
BANHO (67 x 140 cm)
ROSTO (49 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
1 BRANCO
3139094 7909156 13909 7
3140742 7909156 14074 1
3140785 7909156 14078 9
193 NATURAL
3139108 7909156 13910 3
3140751 7909156 14075 8
3140793 7909156 14079 6
196 AMARELO
3139116 7909156 13911 0
3140769 7909156 14076 5
3140807 7909156 14080 2
229 ROSA CRISTAL
3217818 7909156 21781 8
3217826 7909156 21782 5
3217834 7909156 21783 2
50089 ORQUÍDEA
3139124 7909156 13912 7
3140777 7909156 14077 2
3140815 7909156 14081 9
30102 BABY BLUE
3217842 7909156 21784 9
3217851 7909156 21785 6
3217869 7909156 21786 3
40100 VERDE CHÁ
3217877 7909156 21787 0
3217885 7909156 21788 7
3217893 7909156 21789 4
40125 ACQUA
3139116 7909156 13911 0
3140769 7909156 14076 5
3140807 7909156 14080 2
Banho - Bath - Baño | Rosto - Hand - Mano | Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 54 stitches | Para bordar 54 puntos ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO AVELUDADO
CORES NEUTRAS E VIBRANTES
29
Catherina
Para artesanato
Patch Apliquê | Aplique stitch | Parche de aplicación
Para artesanato Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
1 BRANCO
2088 ROSÉ 499 CITRON
Barra Barra Lisa Banho e Rosto - 12cm Visita - 8cm Composição 100% algodão 100% cotton 100% algodón Gramatura Gramatura 380g/m2 weight 380g/m2 gramaje 380g/m2
BANHO (67 x 140 cm)
ROSTO (49 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
1 BRANCO
3139213 7909156 13921 9
3139914 7909156 13991 2
3139965 7909156 13996 7
2088 ROSÉ
3139222 7909156 13922 6
3139922 7909156 13992 9
3139973 7909156 13997 4
499 CITRON
3139230 7909156 13923 3
3139931 7909156 13993 6
3139982 7909156 13998 1
Banho - Bath - Baño | Rosto - Hand - Mano | Visita - Wash Cloth - Toalla Facial For handicraft | Para artesanía ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS E VIBRANTES
31
Bruna
Para artesanato
Patch Apliquê | Aplique stitch | Parche de aplicación 1 BRANCO 193 NATURAL
40125 ACQUA
Para Artesanato Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling) Barra Espaço lisa Banho - 12cm Rosto - 10cm Visita - 8cm Composição 97% algodão 3% viscose 97% cotton 3% viscose 97% algodón 3% viscosa Gramatura Gramatura 370g/m2 weight 370g/m2 gramaje 370g/m2
229 ROSA CRISTAL 30102 BABY BLUE 144 CÁQUI
BANHO (67 X 140 cm)
ROSTO (49 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
1 BRANCO
3137962 7909156 13796 3
3138039 7909156 13803 8
3138098 7909156 13809 0
193 NATURAL
3260900 7909156 26090 6
3260918 7909156 26091 3
3260926 7909156 26092 0
40125 ACQUA
3138004 7909156 13800 7
3140025 7909156 13806 9
3140050 7909156 13812 0
229 ROSA CRISTAL
3137997 7909156 13799 4
3140017 7909156 13805 2
3140042 7909156 13811 3
30102 BABY BLUE
3138021 7909156 13802 1
3140033 7909156 13808 3
3140068 7909156 13814 4
144 CÁQUI
3138012 7909156 13801 4
3140025 7909156 13807 6
3140050 7909156 13813 7
Banho - Bath - Baño | Rosto - Hand - Mano | Visita - Wash Cloth - Toalla Facial For handicraft | Para artesanía ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO LISO
CORES NEUTRAS
33
Transformar
com carinho e cuidado para aqueles que deixam a vida mais bonita. 35
Teddy
Lançamento Para bordar
Ponto Reto e Ilhós | Straight and Eyelet Stitch | Punto recto 1 BRANCO 10056 BEGE
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
196 AMARELO 60162 ROSA QUARTZO 30102 BABY BLUE 40100 VERDE CHÁ
Barra Etamine - 11,2cm Composição 93% Algodão 3% poliéster 4% viscose 93% cotton 3% polyester 4% viscose 93% algodón 3% poliester 4% viscosa Gramatura Gramatura 380g/m2 Weight 380g/m2 Gramaje 380g/m2
BANHO (67x115 cm)
VISITA (33 x 45 cm)
1 BRANCO
3308970 7909156 30897 4
3311105 7909156 31110 3
10056 BEGE
3308996 7909156 30899 8
3311113 7909156 31111 0
196 AMARELO
3309020 7909156 30902 5
3311148 7909156 31114 1
60162 ROSA QUARTZO
3309012 7909156 30901 8
3311130 7909156 31113 4
30102 BABY BLUE
3309003 7909156 30900 1
3311122 7909156 31112 7
40100 VERDE CHÁ
3309038 7909156 30903 2
3311156 7909156 31115 8
Banho - Bath - Baño / Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 60 stitches | Para bordar 60 puntos ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
37
Transformar
com capricho para aumentar a alegria e bem-estar
39
Messina
Lançamento Para bordar | 42 pontos
Ponto Cruz | Cross stitch | Punto Cruz
Barra Etamine - 7,9cm
MESSINA PINGUIM MESSINA BANANA MESSINA MAÇÃ VERMELHA
Gramatura Gramatura 320g/m2 Weight 320g/m2 Gramaje 320g/m2
MESSINA CEREJAS
Para bordar Alta absorção
MESSINA TEMPEROS MESSINA MORANGO MESSINA GALINHA
Composição (Morango, Maçã, Pinguim) 92% algodão 8% poliéster 92% cotton 8% polyester 92% algodón 8% poliester
Composição (Galinhas) 94% algodão 6% poliéster 94% cotton 6% polyester 94% algodón 6% poliester
Composição (Temperos, Cerejas) 91% algodão 9% poliéster 91% cotton 9% polyester 91% algodón 9% poliester
Composição (Banana) 95% algodão 5% poliéster 95% cotton 5% polyester 95% algodón 5% poliester
PANO DE COPA (49 x 70 cm) 3308945 7909156 30894 3 3308937 MESSINA BANANA 7909156 30893 6 MESSINA MAÇÃ VERMELHA 3308929 7909156 30892 9 3139396 MESSINA CEREJAS 7909156 13939 4 MESSINA PINGUIM
MESSINA TEMPEROS MESSINA MORANGO MESSINA GALINHAS
3139469 7909156 13946 2 3143083 7909156 14308 7 3143075 7909156 14307 0
Pano de copa - Kitchen towel - Paño de cocina To embroider 42 stitches | Para bordar 42 puntos ALTA ABSORÇÃO
BARRAS CORPO P/ BORDAR TRABALHADO
CORES NEUTRAS
41
Bom Gourmet
Para artesanato
Pintura | Painting | Pintura
Para artesanato Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
VERMELHO
PANO DE COPA (49 X 70 cm) VERMELHO
Composição 99% algodão 1% viscose 99% cotton 1% viscose 99% algodón 1% viscosa
3197426 790915619742
Gramatura Gramatura 320g/m2 weight 320g/m2 gramaje 320g/m2 Pano de copa - Kitchen towel - Paño de cocina For handicraft | Para artesanía ALTA MACIEZ E CONFORTO
DESIGN MODERNO
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
43
Tecido 1321 Etamin
Para bordar
Ponto Cruz | Cross stitch | Punto Cruz
Para bordar Composição 100% algodão 100% cotton 100% algodón
1 BRANCO
1321
Explore sua criatividade, crie peças únicas com o tecido Karsten. Venda somente em metro.
1 BRANCO - P/20 1 BRANCO - P/10
TECIDO (140L) 3003590 7891404 00359 8 3430391 7890254 43039 4
Explore your creativity, create unique pieces with Karsten Ateliê frabrics. Sold ‘per meter’ only. Explote su creatividad, cree piezas únicas con tejidos de Karsten Atelier. Venta apenas en metro.
Tecido - Fabric - Tejido To embroider | Para bordar IDEAL PARA MOMENTOS ESPECIAIS
VERSÁTIL
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
45
Tecido 1560 Vagonit
Para bordar
Ponto Vagonite | Vagonite stitch | Punto de vagonite
Para bordar Composição 100% algodão 100% cotton 100% algodón
1 BRANCO
1560 1 BRANCO - P/20
Explore sua criatividade, crie peças únicas com o tecido Karsten. Venda somente em metro.
1 BRANCO - P/10
TECIDO (140L) 3067180 7891404 06718 7 3430430 7890254 43043 1
Explore your creativity, create unique pieces with Karsten Ateliê frabrics. Sold ‘per meter’ only. Explote su creatividad, cree piezas únicas con tejidos de Karsten Atelier. Venta apenas en metro.
Tecido - Fabric - Tejido To embroider | Para bordar IDEAL PARA MOMENTOS ESPECIAIS
VERSÁTIL
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
47
Tecido 214 Pérola
Para bordar
Ponto Cruz | Cross stitch | Punto Cruz
Para bordar Composição 51% Algodão 49% Poliéster 51% cotton 49% polyester 51% algodón 49% poliester Explore sua criatividade, crie peças únicas com o tecido Karsten. Venda somente em metro.
Explore your creativity, create unique pieces with Karsten Ateliê frabrics. Sold ‘per meter’ only. Explote su creatividad, cree piezas únicas con tejidos de Karsten Atelier. Venta apenas en metro.
1 BRANCO
TECIDO (160L) 1 BRANCO - P/10
3140092 7909156 14009 3
Tecido - Fabric - Tejido To embroider | Para bordar IDEAL PARA MOMENTOS ESPECIAIS
VERSÁTIL
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
49
Tecido 209 Pérola
Para bordar
Ponto Cheio | Full stitch | Punto Lleno
Para bordar Composição 51% Algodão 49% Poliéster 51% cotton 49% polyester 51% algodón 49% poliester Explore sua criatividade, crie peças únicas com o tecido Karsten. Venda somente em metro.
Explore your creativity, create unique pieces with Karsten Ateliê frabrics. Sold ‘per meter’ only. Explote su creatividad, cree piezas únicas con tejidos de Karsten Atelier. Venta apenas en metro.
IDEAL PARA MOMENTOS ESPECIAIS
VERSÁTIL
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
1 BRANCO 90093 CREME
TECIDO (160L) 1 BRANCO
3140173 7909156 14017 8
90093 CREME
3140182 7909156 14018 5
Tecido - Fabric - Tejido To embroider | Para bordar
51
53
Marina
Contra Estoque Para bordar
Ponto Reto e Ilhós | Straight and Eyelet Stitch | Punto recto
1 BRANCO 193 NATURAL
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
229 ROSA CRISTAL 2096 FRAPÊ 30102 BABY BLUE 393 ALLURE
Barra Etamine - 11,2cm Composição 99% Algodão 1% Viscose 99% cotton 1% viscose 99% algodón 1% viscosa Gramatura Gramatura 450g/m2 Weight 450g/m2 Gramaje 450g/m2
BANHO (70x140 cm)
ROSTO (50 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
1 BRANCO
3189652 7909156 18965 8
3189661 7909156 18966 5
3189679 7909156 18967 2
193 NATURAL
3189687 7909156 18968 9
3189695 7909156 18969 6
3189709 7909156 18970 2
229 ROSA CRISTAL
3217907 7909156 21790 0
3217915 7909156 21791 7
3217923 7909156 21792 4
2096 FRAPÊ
3189717 7909156 18971 9
3189725 7909156 18972 6
3189733 7909156 18973 3
3217932 7909156 21793 1 3189742 77909156 18974 0
3217940 7909156 21794 8 3189750 7909156 18975 7
3217958 7909156 21795 5 3189768 7909156 18976 4
30102 BABY BLUE 393 ALLURE
Banho - Bath - Baño / Rosto - Hand - Maño / Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 60 stitches | Para bordar 60 puntos ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
55
Alin
Contra Estoque Para Bordar | 60 pontos
Crivo Espanhol | Spanish Punchwork | Bordado a Criba 1 BRANCO / BRANCO
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
2 BRANCO/BEGE 3 BRANCO/AZUL 4 BRANCO/ROSA
Barra Etamine - 11,2cm Composição 91%algodão 8%poliéster 1%viscose 91%cotton 8%polyester 1%viscose 91%algodón 8%poliester 1%viscosa Gramatura Gramatura 450g/m2 Weight 450g/m2 Gramaje 450g/m2
BANHO (70x140 cm)
ROSTO (50 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
1 BRANCO / BRANCO
3189776 7909156 18977 1
3189784 7909156 18978 8
2 BRANCO/BEGE
3189806 7909156 18980 1
3189814 7909156 18981 8
3 BRANCO/AZUL
3189831 7909156 18983 2
3189849 7909156 18984 9
3189857 7909156 18985 6
4 BRANCO/ROSA
3189865 7909156 18986 3
3189873 7909156 18987 0
3189882 7909156 18988 7
Banho - Bath - Baño / Rosto - Hand - Maño / Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 60 stitches | Para bordar 60 puntos ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
TRAMA TINTA
CORES NEUTRAS
57
Cecília
Contra Estoque Para Bordar | 80 pontos centralizados
Ponto Cruz | Cross stitch | Punto Cruz
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
1 BRANCO 10056 BEGE 30102 BABY BLUE
Barra Micro Etamine Banho e Rosto - 9cm Visita - 6cm Composição 93% algodão 7% viscose 93% cotton 7% viscose 93% algodón 7% viscosa
Gramatura Gramatura 450g/m2 Weight 450g/m2 Gramaje 450g/m2
VISITA (33 x 50 cm) 1 BRANCO
3189458 7909156 18945 0
10056 BEGE
3189482 7909156 18948 1
30102 BABY BLUE
3218156 7909156 21815 0
Banho - Bath - Baño / Rosto - Hand - Maño / Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 80 stitches | Para bordar 80 puntos ALTA MACIEZ BARRA CORPO E CONFORTO LOCALIZADA TRABALHADO
CORES NEUTRAS
59
Lígia II
Contra Estoque Para Bordar | 54 pontos
Ponto Vagonite | Vagonite stitch | Punto de vagonite
1 BRANCO
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
116 CREME 60100 ALGODÃO DOCE 30102 BABY BLUE 40119 KIWI 2007 LAKA
Barra Etamine - 9,8cm
BANHO (67 x 140 cm)
Composição 97% algodão 3% viscose 97% cotton 3% viscose 97% algodón 3% viscosa Gramatura Gramatura 400g/m2 weight 400g/m2 gramaje 400g/m2
ROSTO (49 x 80 cm)
1 BRANCO 3190235 7909156 19023 4 3190171 60100 ALGODÃO DOCE 7909156 19017 3 3190146 30102 BABY BLUE 7909156 19014 2 3190201 40119 KIWI 7909156 19020 3 3190260 2007 LAKA 7909156 19026 5 116 CREME
3190243 7909156 19024 1 3190189 7909156 19018 0 3190154 7909156 19015 9 3190219 7909156 19021 0 3190278 7909156 19027 2
VISITA (33 x 50 cm) 3190138 7909156 19013 5
3190197 7909156 19019 7 3190162 7909156 19016 6
Banho - Bath - Baño | Rosto - Hand - Maño | Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 54 stitches | Para bordar 54 puntos ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
61
Janin
Contra Estoque Para artesanato
Ponto Cheio | Full stitch | Punto Lleno
Para artesanato Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling) Barra Barra Lisa Banho e Rosto - 12cm Visita - 8cm
116 CREME
Composição 99% algodão 1% viscose 99% cotton 1% viscose 99% algodón 1% viscosa
116 CREME
ROSTO (49 x 80 cm) 3137491 7909156 13749 9
VISITA (33 x 45 cm) 3137555 7909156 13755 0
Gramatura Gramatura 360g/m2 weight 360g/m2 gramaje 360g/m2 Banho - Bath - Baño | Rosto - Hand - Mano | Visita - Wash Cloth - Toalla Facial For handicraft | Para artesanía ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO TRABALHADO E LISO
CORES NEUTRAS
63
Helena
Contra Estoque Para artesanato
Ponto Livre | Free stitch | Punto Libre
Faixa lisa para artesanato Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling) Fio Retorcido Barra Espaço localizado liso Banho - 19cm Rosto - 17cm Visita - 10cm Composição 99% algodão 1% viscose 99% cotton 1% viscose 99% algodón 1% viscosa Gramatura 410g/m2 weight 410g/m2 gramaje 410g/m2
1 BRANCO 193 NATURAL 2088 ROSÉ
BANHO (70 x 140 cm)
ROSTO (50 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
1 BRANCO
3139060 7909156 13906 6
3140190 7909156 14019 2
3140220 7909156 14022 2
193 NATURAL
3139078 7909156 13907 3
3140203 7909156 14020 8
2088 ROSÉ
3139086 7909156 13908 0
3140212 7909156 14021 5
Banho - Bath - Baño | Rosto - Hand - Mano | Visita - Wash Cloth - Toalla Facial For handicraft | Para artesanía ALTA MACIEZ BARRA CORPO E CONFORTO TRABALHADA JACQUARD
CORES NEUTRAS
65
S brin
Contra Estoque Para Bordar | 54 pontos
Ponto Cruz | Cross stitch | Punto Cruz
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
Barra Etamine - 11,7cm
Composição 97% algodão 3% viscose 97% cotton 3% viscose 97% algodón 3% viscosa Gramatura Gramatura 370g/m2 weight 370g/m2 gramaje 370g/m2
116 CREME
116 CREME
BANHO (67 X 135 cm)
ROSTO (49 x 80 cm)
3138161 7909156 13816 8
3138225 7909156 13822 9
Banho - Bath - Baño / Rosto - Hand - Maño / Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 54 stitches | Para bordar 54 puntos ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO LISO
CORES NEUTRAS
67
Léia
Contra Estoque Para Bordar
Bordado feito à máquina | Machine-made embroidery | Bordado hecho a máquina
Espaço para Artesanato Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
1 BRANCO 1105 GRÃO 50089 ORQUÍDEA
Barra Barra Lisa Banho e Rosto - 9cm Visita - 7,5cm Composição 100% algodão 100% cotton 100% algodón Gramatura Gramatura 380g/m2 weight 380g/m2 gramaje 380g/m2
BANHO (67 X 140 cm)
ROSTO (49 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
1 BRANCO
3139256 7909156 13925 7
3140017 7909156 14001 7
3140042 7909156 14004 8
1105 GRÃO
3139272 7909156 13927 1
3140033 7909156 14003 1
3140068 7909156 14006 2
50089 ORQUÍDEA
3139264 7909156 13926 4
3140025 7909156 14002 4
-
Banho - Bath - Baño | Rosto - Hand - Mano | Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider | Para bordar ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
69
Antonella
Contra Estoque Para artesanato
Ponto Cheio | Full stitch | Punto Lleno 1 BRANCO/VERMELHO
Para artesanato Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
2 BRANCO/BRANCO 3 BRANCO/ÍNDIGO 4 BRANCO/BEGE
Barra Barra Lisa Banho e Rosto - 12cm Visita - 8cm Composição 90% algodão 8% poliéster 2% viscose 90% cotton 8%polyester 2% viscose 90% algodón 8%poliester 2% viscosa Gramatura Gramatura 440g/m2 weight 440g/m2 gramaje 440g/m2
BANHO (70 X 140 cm) ROSTO (50 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
1 BRANCO/VERMELHO
3139167 7909156 13916 5
3140408 7909156 14040 6
2 BRANCO/BRANCO
3139132 7909156 13913 4
3140378 7909156 14037 6
3140416 7909156 14041 3
3 BRANCO/ÍNDIGO
3139141 7909156 13914 1
3140386 7909156 14038 3
3140424 7909156 14042 0
4 BRANCO/BEGE
3140432 7909156 14043 7
Banho - Bath - Baño | Rosto - Hand - Mano | Visita - Wash Cloth - Toalla Facial For handicraft | Para artesanía ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
TRAMA TINTA
CORES NEUTRAS E VIBRANTES
71
Alessa
Contra Estoque Para Bordar | 54 pontos
Ponto Reto | Straight Stitc | Punto Relleno 1 BRANCO
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
116 CREME 4075 CONFREI 2095 ROSA AMORA
Barra Etamine - 9cm Composição 100% algodão 100% cotton 100% algodón Gramatura Gramatura 400g/m2 weight 400g/m2 gramaje 400g/m2
BANHÃO (86 X 150 cm)
ROSTO (50 x 80 cm)
VISITA (33 x 50 cm)
1 BRANCO
3139281 7909156 13928 8
3140823 7909156 14082 6
3140866 7909156 14086 4
116 CREME
3139299 7909156 13929 5
3140832 7909156 14083 3
3140874 7909156 14087 1
4075 CONFREI
3139311 7909156 13931 8
3140858 7909156 14085 7
3140891 7909156 14089 5
2095 ROSA AMORA
3139302 7909156 13930 1
3140840 7909156 14084 0
3140882 7909156 14088 8
Banho - Bath - Baño / Rosto - Hand - Maño / Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 54 stitches | Para bordar 54 puntos ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO JACQUARD
CORES NEUTRAS
73
Ursinhos
Contra Estoque Para bordar | 54 pontos
Ponto Cruz | Cross stitch | Punto Cruz 1 BRANCO
Para bordar Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
193 NATURAL 229 ROSA CRISTAL 30102 BABY BLUE
Barra Etamine - 9,8cm Composição 99% algodão 1% viscose 99% cotton 1% viscose 99% algodón 1% viscose Gramatura Gramatura 380g/m2 weight 380g/m2 gramaje 380g/m2
BANHO (67 X 115 cm)
VISITA (33 x 45 cm)
1 BRANCO
3189318 7909156 18931 3
3189326 7909156 18932 0
193 NATURAL
3189334 7909156 18933 7
3189342 7909156 18934 4
229 ROSA CRISTAL
3189351 7909156 18935 1
3189369 7909156 18936 8
30102 BABY BLUE
3261272 7909156 26127 9
3261281 7909156 26128 6
Banho - Bath - Baño | Visita - Wash Cloth - Toalla Facial To embroider 54 stitches | Para bordar 54 puntos ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO TRABALHADO EM JACQUARD
CORES NEUTRAS
75
Mon Petit
Contra Estoque Para artesanato
Pintura | Painting | Pintura
Para artesanato Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling)
1 BRANCO
193 NATURAL 229 ROSA CRISTAL
Barra Barra Lisa - 10cm
30102 BABY BLUE
Composição 99% algodão 1% viscose 99% cotton 1% viscose 99% algodón 1% viscose Gramatura Gramatura 380g/m2 weight 380g/m2 gramaje 380g/m2
ALTA MACIEZ E CONFORTO
BARRAS LARGAS
CORPO AVELUDADO TRABALHADO EM JACQUARD
CORES NEUTRAS
BANHO (67 X 115 cm)
VISITA (33 x 45 cm)
1 BRANCO
3189393 7909156 18939 9
3189407 7909156 18940 5
193 NATURAL
3189415 7909156 18941 2
3189423 7909156 18942 9
229 ROSA CRISTAL
3218181 7909156 21818 1
3218199 7909156 21819 8
30102 BABY BLUE
3218164 7909156 21816 7
3218172 7909156 21817 4
77
Nadin
Contra Estoque Para artesanato
Bordado feito à máquina | Machine-made embroidery | Bordado hecho a máquina
Espaço central para artesanato Alta absorção Não forma bolinhas (tratamento anti pilling) Fio Retorcido
1105 GRÃO
Barra Espaço localizado - 12cm
PISO (50 X 70 cm)
Composição 100% algodão 100% cotton 100% algodón
1105 GRÃO
3139485 7909156 13948 6
Gramatura Gramatura 680g/m2 weight 680g/m2 gramaje 680g/m2 Piso | Tubmat | Alfombra de Piso For handicraft | Para artesanía ALTA MACIEZ E CONFORTO
DESIGN MODERNO
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
79
Copa Germânico
Contra Estoque Para bordar
Embalagens com 12 unidades, sendo 2 de cada estampa.
Para bordar Composição 100% algodão 100% cotton 100% algodón
Gramatura Gramatura 180g/m2 weight 180g/m2 gramaje 180g/m2
PANO DE COPA (50 X 70 cm)
1 BRANCO
3190294 7909156 19029 6
Pano de copa - Kitchen towel - Paño de cocina To embroider | Para bordar ALTA MACIEZ E CONFORTO
DESIGN MODERNO
CORPO ESTAMPADO
CORES NEUTRAS
81
Messina
Contra Estoque Para bordar | 42 pontos
Ponto Cruz | Cross stitch | Punto Cruz
Barra Etamine - 7,9cm Gramatura Gramatura 320g/m2 weight 320g/m2 gramaje 320g/m2
MESSINA BIRDS
Para bordar Alta absorção
Composição (Brigadeiro, Maçã) 92% Algodão 8% poliéster 92% cotton 8% polyester 92% algodón 8% poliester
MESSINA BRIGADEIRO MESSINA MAÇÃ
Composição (Birds) 91% Algodão 9% poliéster 91% cotton 9% polyester 91% algodón 9% poliester
PANO DE COPA (49 x 70 cm) MESSINA BIRDS MESSINA BRIGADEIRO MESSINA MAÇÃ
3139388 7909156 13938 7 3143067 7909156 14306 3 3143092 7909156 14309 4
Pano de copa - Kitchen towel - Paño de cocina To embroider 42 stitches | Para bordar 42 puntos ALTA ABSORÇÃO
BARRAS CORPO P/ BORDAR TRABALHADO
CORES NEUTRAS
83
Sofi
Contra Estoque Para bordar | 42 pontos
Ponto Vagonite | Vagonite stitch | Punto de vagonite
Para bordar Alta absorção
1 BRANCO
Barra Etamine - 7,25cm Composição 100% Algodão 100% cotton 100% algodón
PANO DE COPA (49 x 70 cm) 1 BRANCO
3139329 7909156 13932 5
Gramatura Gramatura 320g/m2 weight 320g/m2 gramaje 320g/m2 Pano de copa - Kitchen towel - Paño de cocina To embroider 42 stitches | Para bordar 42 puntos ALTA ABSORÇÃO
BARRAS CORPO P/ BORDAR TRABALHADO
CORES NEUTRAS
85
Tecido 1623 Micro Etamin
Contra Estoque Para bordar
Ponto Livre | Free stitch | Punto Libre
Para bordar Composição 100% algodão 100% cotton 100% algodón
1 BRANCO 128 BEGE CLARO
Explore sua criatividade, crie peças únicas com o tecido Karsten. Venda somente em metro.
Explore your creativity, create unique pieces with Karsten Ateliê frabrics. Sold ‘per meter’ only. Explote su creatividad, cree piezas únicas con tejidos de Karsten Atelier. Venta apenas en metro.
1 BRANCO - P/10 128 BEGE CLARO - P/10
TECIDO (140L) 3430375 7890254 43037 0 3158919 7909156 15891 3
Tecido - Fabric - Tejido To embroider | Para bordar IDEAL PARA MOMENTOS ESPECIAIS
VERSÁTIL
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
87
Tecido 1321 Etamin
Contra Estoque Para bordar
Ponto Cruz | Cross stitch | Punto Cruz
Para bordar Composição 100% algodão 100% cotton 100% algodón
1105 GRÃO 16 VERMELHO 1321
Explore sua criatividade, crie peças únicas com o tecido Karsten. Venda somente em metro.
1105 GRÃO - P/10
TECIDO (140L) 3140009 7909156 14000 0
16 VERMELHO - P/10
3430421 7890254 43042 4
Explore your creativity, create unique pieces with Karsten Ateliê frabrics. Sold ‘per meter’ only. Explote su creatividad, cree piezas únicas con tejidos de Karsten Atelier. Venta apenas en metro.
Tecido - Fabric - Tejido To embroider | Para bordar IDEAL PARA MOMENTOS ESPECIAIS
VERSÁTIL
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
89
Tecido 1560 Vagonit
Contra Estoque Para bordar
Ponto Vagonite | Vagonite stitch | Punto de vagonite
Para bordar 6 BEGE
Composição 100% algodão 100% cotton 100% algodón
1560 6 BEGE - P/10
Explore sua criatividade, crie peças únicas com o tecido Karsten. Venda somente em metro.
TECIDO (140L) 3430448 7890254 43044 8
Explore your creativity, create unique pieces with Karsten Ateliê frabrics. Sold ‘per meter’ only. Explote su creatividad, cree piezas únicas con tejidos de Karsten Atelier. Venta apenas en metro.
Tecido - Fabric - Tejido To embroider | Para bordar IDEAL PARA MOMENTOS ESPECIAIS
VERSÁTIL
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
91
Tecido 1273 Cânhamo
Contra Estoque Para bordar
Ponto Cheio | Full stitch | Punto Lleno
Para bordar Composição 100% algodão 100% cotton 100% algodón
1 BRANCO 21 BEGE CLARO
Explore sua criatividade, crie peças únicas com o tecido Karsten. Venda somente em metro.
Explore your creativity, create unique pieces with Karsten Ateliê frabrics. Sold ‘per meter’ only. Explote su creatividad, cree piezas únicas con tejidos de Karsten Atelier. Venta apenas en metro.
1273 1 BRANCO - P/20 21 BEGE CLARO - P/10
Tecido - Fabric - Tejido To embroider | Para bordar IDEAL PARA MOMENTOS ESPECIAIS
VERSÁTIL
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
TECIDO (140L) 3013269 7891404 01326 9 3430359 7890254 43035 6
93
Nóbil Fundo d Prato
Contra Estoque Para bordar
Ponto Cruz | Cross stitch | Punto Cruz
1 BRANCO
Para bordar
90093 CREME
Barra Etamine - 6cm FUNDO DE PRATO (42 X 35 cm)
Composição 56%Poliéster 44% algodão 56%Polyester 44% cotton 56%Poliester 44% algodón
1 BRANCO
3139442 7909156 13944 8
90093 CREME
3139451 7909156 13945 5
Fundo de prato | American stitch | Juego Americano To embroider | Para bordar IDEAL PARA MOMENTOS ESPECIAIS
BARRAS PARA BORDAR
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
95
Nóbil Trilho
Contra Estoque Para bordar
Ponto Cheio | Full stitch | Punto Lleno
Para bordar
1 BRANCO
Barra Etamine - 6cm
90093 CREME
Composição 56%Poliéster 44% algodão 56%Polyester 44% cotton 56%Poliester 44% algodón
TRILHO DE MESA (42 X 100 cm) 1 BRANCO
3139426 7909156 13942 4
90093 CREME
3139434 7909156 13943 1
Trilho de mesa - runner - camino To embroider | Para bordar IDEAL PARA MOMENTOS ESPECIAIS
BARRAS PARA BORDAR
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS
97
Tecido Margarida
Contra Estoque Para bordar
Ponto Estrela | Star Stitch | Punto Estrela
2 BRANCO / VERMELHO
Para bordar
3 BRANCO / VERDE 16 BRANCO / LILÁS 7 BRANCO / PRETO
Composição 100% algodão 100% cotton 100% algodón
MARGARIDA 2 BRANCO / VERMELHO 3 BRANCO / VERDE
Explore sua criatividade, crie peças únicas com o tecido Karsten. Venda somente em metro.
Explore your creativity, create unique pieces with Karsten Ateliê frabrics. Sold ‘per meter’ only. Explote su creatividad, cree piezas únicas con tejidos de Karsten Atelier. Venta apenas en metro.
7 BRANCO / PRETO 16 BRANCO / LILÁS
TECIDO (140L) 3430243 7890254 43024 0 3430251 7890254 43025 7 3140084 7909156 14008 6 3430286 7890254 43028 8
Tecido - Fabric - Tejido To embroider | Para bordar IDEAL PARA MOMENTOS ESPECIAIS
VERSÁTIL
CORPO TRABALHADO
CORES NEUTRAS E VIBRANTES
99
Artes manuais conquistando a todos. Cada vez mais as pessoas buscam um trabalho que ofereça maior flexibilidade de horários, comodidade, segurança, ou até mesmo uma segunda fonte de renda para incrementar a remuneração da sua família. O mercado das artes manuais é muito promissor e a quantidade de artesãs que comercializam produtos feitos através disso só cresce. O perfil dessas mulheres é muito diversificado, tanto em idade quanto em classe social. Algumas já nasceram com este dom, enquanto outras herdaram o talento das mães ou avós e nutrem esta paixão diariamente.
As artes manuais estão presentes em todos os lugares e vem conquistando muitos admiradores. Este manual busca trazer até você as principais técnicas para trabalhos com artes manuais, assim como trazer suas tendências para que você conquiste clientes e aumente sua renda.
História do Bordado O bordado tem seus primeiros registros na pré-história, quando os homens das cavernas utilizavam uma técnica semelhante ao ponto cruz para costurar suas vestes, usando peles de animais e agulhas feitas de ossos. Estas evidências confirmam que o bordado é tão antigo quanto a própria humanidade. Como a maioria das outras artes têxteis e trabalhos com agulhas, várias técnicas surgiram no Oriente Médio. No início do século XX, surgiu o bordado feito em máquina de costura doméstica reta com pedal, que ainda é utilizado. Na década de 50, surgiu o bordado em máquina de costura zig-zag industrial, garantindo uma produtividade maior.
Acompanhando a evolução tecnológica no mundo, na década de 80 surgiram as bordadeiras eletrônicas profissionais e industriais. Equipadas com softwares de criação, elas aliaram ao antigo prazer de bordar a facilidade, a praticidade, a produtividade e a elevação da renda. A cada ano surgem novos modelos com mais recursos para facilitar o trabalho dos bordadores. O bordado é uma arte milenar que, mesmo passando por várias transformações nos seus processos de fabricação, não perdeu a sua essência e, através dos avanços tecnológicos, tornou-se fonte de renda de muitas famílias.
Ponto Cruz O ponto cruz é um dos pontos de bordado mais conhecidos e antigos. Seu atrativo está no fato de ser rápido, fácil de fazer e permitir reproduções de desenhos. Cada vez é maior o número de pessoas que descobrem os prazeres dos bordados tradicionais, principalmente os pequenos trabalhos de costura. Por isso, a popularidade deste bordado tem aumentado muito devido a sua facilidade de execução. O ponto de cruz básico é feito com dois pontos oblíquos que se cruzam no centro, mas mesmo este ponto simples tem diferentes formas, como a alongada ou a vertical. 1/2 PONTO CRUZ
PONTO CRUZ
3/4 PONTO CRUZ
Ponto Corrent
PONTO ATRÁS
PONTO CHINÊS
Cheio É preciso cuidado para manter os pontos lisos e a tensão uniforme. Aconselhamos a utilização de um bastidor de bordar para manter o tecido esticado.
O bordado é feito com dois pontos simples: ponto corrente e ponto cheio, ideal para personalizar guardanapos, roupas de cama, roupões e lenços de bolso com letras decorativas. O ponto corrente básico é usado para contornos e o ponto cheio é feito com uma laçada, passando sempre a linha por baixo da ponta da agulha antes de ser puxada.
Dica Karsten Ateliê: Também podem ser bordadas flores combinadas com letras, montadas em uma cartolina, para fazer cartões de felicitações ou quadros.
PONTO CHEIO 2.
Bons motivos para fazer artes manuais
• Incrementa a renda familiar • É um ótimo passatempo • Eleva a autoestima das artesãs • Cria amizades • Relaxa e ajuda a desestressar • Opção para presentear pessoas queridas
PONTO MARGARIDA
PONTO CORRENTE 1. 4. 3.
2.
3.
Macramê O macramê é uma forma de tecelagem manual que não utiliza nenhum tipo de máquina ou ferramenta. Utilizando somente os dedos, os fios se cruzam e ficam presos por nós, formando cruzamentos geométricos, franjas e uma infinidade de formas decorativas. Duas formas de macramê são mais conhecidas: o ponto “festonê” e o ponto “nó duplo”. No primeiro, dois fios são usados, um esticado e o outro o enlaça formando nós. No segundo, três fios são usados, um esticado no meio e os outros dois o enlaçam formando nós.
Hoje, o ponto russo é feito com os mais diversos materiais e para os mais diversos usos, desde aplicações separadas que colamos ou costuramos no tecido, como peças de tapeçaria de tamanhos variados.
Ponto Crivo Produzido a partir de tecidos finos, especialmente o linho, a técnica permite a confecção de uma grande diversidade de gravuras, utilizando-se do entrelace conveniente de fios sobre uma trama têxtil em forma de tela.
Frente
EXEMPLOS DE PADRÕES DE CRIVO
As imagens bordadas ilustram formas vegetais estilizadas, havendo grande preferência pela criação de folhas, flores, palmas e gavinhas.
Verso
Exemplos de nós que podem ser feitos a partir do nó de montagem:
NÓ QUADRADO
COMO CRIVAR O TECIDO
Até hoje a arte de dar nós é muito apreciada pela habilidade do artesão e delicadeza do trabalho.
Dobrar o fio em Passar a dobra por duas partes iguais trás da base e as pontas por dentro da dobra.
NÓ DE GRAVATA
O bordado de labirinto (crivo) é um trabalho introduzido no Brasil por intermédio das colônias portuguesas no século XVII. A arte se desenvolveu de forma distinta, combinando diversos elementos destas culturas.
Como fazer o nó de montagem ou laçada inicial, que é o primeiro passo da maioria dos Macramês
NÓ DUPLO
A técnica do bordado russo é uma forma de arte iniciada e perpetuada por sua cultura reclusa, ensinado para muitas gerações. A agulha original dos imigrantes russos era feita de ossos de pássaros e somente no tamanho para um fio de linha.
NÓ DE BARRA OU FESTONÊ
Ponto Russo
Crochê O crochê é uma técnica de artesanato feito com uma agulha especial, que possui um gancho. Consiste em produzir um trançado semelhante ao de uma malha rendada. A origem mais provável do crochê vem da técnica de costura chinesa, uma forma primitiva de bordado que começou a ser difundida mais fortemente na Europa por volta do século XIX, quando uma francesa criou padrões que podiam ser facilmente duplicados e publicou em livros para que outras pessoas pudessem reproduzir. 1.
2.
3.
Os trabalhos de crochê podem ser realizados com qualquer tipo de fio ou material, dependendo da peça que se pretende elaborar. Desde uma toalha delicada ou uma colcha, até um casaco ou tapete. 4.
5.
O patchwork é o trabalho manual que se utiliza de retalhos, sendo esta também sua tradução literal. É uma técnica que une tecidos com uma infinidade de formatos, cores e texturas diferentes e está em alta no momento. Pode ser empregado na confecção de peças como colchas, almofadas, bandôs de cortinas, jogos americanos, entre outras.
A cor é o que mais chama a atenção numa peça de patchwork. Com criatividade, você vai combinar várias as cores e os tons e estabelecer uma harmonia entre eles, originando um ótimo trabalho em patchwork.
Composição
Pintura
100% algodão 100% cotton 100% algodón
A pintura em tecido é uma arte manual muito popular e pode ser feita em tecidos nobres ou de algodão, desde a seda até a juta, para decorar e agregar valor às peças, como: panos de prato e toalhas de mesa. A arte consiste em transferir um desenho, chamado de “risco”, para um determinado tipo de tecido e pintá-lo, usando tintas específicas para essa técnica.
Ideal para diversas técnicas de artesanato, tais como: patch aplique, patchwork, fuxico, etc. Embalagem com 10 pedaços de tecido sendo duas unidades de cada desenho ou cor
{
O resultado final do trabalho com patchwork envolve uma sobreposição de três camadas. O tampo, com os retalhos costurados entre si, o enchimento (material usado para dar volume ao trabalho de patchwork como no caso das almofadas) e o forro (tecido usado para dar um melhor acabamento).
{
Patchwork
Tecido para artesanato
TINTA PARATINTA PARA TECIDO TECIDO
TINTA PARA TINTA PARATINTA PARA TECIDO TECIDO TECIDO
TECIDOS PARA ARTESANATO
TECIDO (29 X 29 cm) 3144187 7909156 14418 3
Agradecimento Todas as peças que compõem este catálogo foram cuidadosamente feitas à mão pelas artesãs parceiras da Karsten. Agradecemos de coração pelo capricho de cada uma de vocês, que fizeram possível a realização deste belo trabalho. Aike Astrid Weise Ellen Kathe da Silva Erica Maria Albanaes Fatima Mumic Giovanna Tomaselli Iracema de Lima Paschoini Ivanete Puhler Juliana Sari Luiza Pereira Mara Suely Soares Maria Fernanda Lizzarelli de Oliveira Marileia Loss Marly Romi da Silveira Raquel Müller Rute Siewerdt Silvana Lippel Suzan Steinhausen Vanilda Boscheti Vilma Loss Viviani Zanini