2 minute read
Um dia repleto de Cultura, Natureza e Gastronomia A day filled with Cultural, Natural and Culinary Delights
from Inpress
Explore a diversidade de lojas elegantes e modernas que o bairro tem para oferecer e mergulhe numa experiência de compras única e sofisticada. Immerse yourself in a unique and sophisticated shopping experience by exploring the diversity of elegant and modern shops of the neighborhood.
Visite a Embaixada, um emblemático palácio neoárabe, convertido numa galeria comercial inovadora de marcas e artistas portugueses dedicados ao design, artesanato, moda, gastronomia e cultura.
Visit the Embassy, an emblematic neo-Arabic palace, transformed into an innovative commercial gallery of Portuguese brands and artists dedicated to design, craftsmanship, fashion, gastronomy, and culture.
O Jardim Botânico do Príncipe Real, com mais de 18.000 espécies de plantas, é perfeito para passeios tranquilos e imperdível para amantes da natureza.
The Botanical Garden of Príncipe Real, home to over 18,000 plant species, is perfect for peaceful walks and is a must visit for nature lovers.
Descubra toda a variedade de estilos e cozinhas que pode encontrar nos restaurantes e bares do bairro. Com uma atmosfera vibrante e acolhedora, são uma excelente opção para uma noite animada. Explore the diverse range of styles and cuisines offered by the restaurants and bars in the neighborhood. With a vibrant and welcoming atmosphere, they are an excellent choice for a lively night out.
O Príncipe Real, bairro em que se enquadra o edifício Inpress, é o centro da vida artística e cultural lisboeta.
The Inpress building is situated in Príncipe Real, which is considered the heart of Lisbon’s cultural and artistic scene.
1 Avenida da Liberdade
Liberdade Avenue
2 Elevador da Glória
Gloria Funicular
3 Teatro São Luiz
São Luiz Theater
4 Museu Arqueológico do Carmo
Carmo Archaeological Museum
5 Museu Nacional de Arte Contemporânea
National Museum of Contemporary Art
6 Terreiro do Paço
Terreiro do Paço
7 Jardim Botânico
Botanical Garden
8 Jardim do Príncipe Real
Príncipe Real Garden
9 Museu Nacional de História Natural e da Ciência
Museum of Natural History and Science
10 Praça das Flores
Praça das Flores
11 Casa Museu Amália Rodrigues
Amália Rodrigues House Museum
12 Assembleia da República
Assembly of the Republic
Com o Museu de História Natural e o seu Jardim Botânico; muito perto, teatros como os conceituados Artistas Unidos; o Jardim do Príncipe Real, para um refresco; lojas e ateliers de alta costura como o de Lidja Kolovrat ou Nuno Gama; e zonas comerciais requintadas como o Embaixada; o Príncipe Real é um local onde não há impossíveis.
Príncipe Real is a neighborhood where the possibilities are endless. It’s home to the Museum of Natural History and its Botanical Garden, the renowned Artistas Unidos theater, the Príncipe Real Garden for a refreshing break, and highend fashion boutiques like Lidja Kolovrat and Nuno Gama. Upscale commercial areas like the Embaixada are also found here, making it a place where anything is possible.