Cocoon 2017 catalog

LA ESENCIA ERES TÚ

You are the essence

FRESCA ORIGINAL Co´Coon SEAMLESS

así es

¡ESTO ES VERDADERA COMODIDAD! Libertad que estiliza tu cuerpo.

LÍNEA SEAMLESS

thIS IS REAL COMFORT! Freedom that shapes your body.

SEAMLESS LINE 2

3

SEAMLESS

2539

PANTY DOBLE FAJA BIOCRISTALES BIO-CRYSTALS STRAPLESS PANTY

Doble capa de microfibra para mayor comodidad y control, contiene Biocristales que reaccionan al calor del cuerpo ayudando a mejorar la elasticidad de la piel y la apariencia de la celulitis, banda de silicona que mantiene la prenda firme en su lugar, tejido con hilos brillantes para un toque elegante.

Banda siliconada S il ico n e d b a n d

Double layer of microfiber for comfort and control, contains BioCrystals that react to body heat to help improve elasticity and cellulite appearance, siliconed band that allows the garment to stay in one place, fabric with shiny threads for a touch of glamour.

Estiliza la cintura Sl i m you r wai s t

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

Niv el de co nt r o l

MEDIO-ALTO MEDIUM-HIGH

Level o f co nt r o l

4

E STI LI ZA

slim figure

ST RAPL ESS

S tr apless

2

D O S C APAS

two l ayers

B I O C RI STAL ES

bio-crystals

5

SEAMLESS

3500

Más efectiva

BOXER DOBLE FAJA BIOCRISTALES BIO-CRYSTALS STRAPLESS BOXER

que tu prenda interior regular

Doble capa de microfibra para mayor comodidad, contiene Biocristales que reaccionan al calor del cuerpo ayudando a mejorar la elasticidad de la piel y la apariencia de la celulitis, banda de silicona que mantiene la prenda firme en su lugar, cobertura completa de glúteos con realce natural, tejido con hilos brillantes para un toque elegante.

More effective than your regular underwear

Banda siliconada S i l ico n e d b a n d

Double layer of microfiber for comfort and control, contains BioCrystals that react to body heat to help improve elasticity and cellulite appearance, siliconed band that allows the garment to stay in one place, full rear coverage with a natural lifting design, fabric with shiny threads for a touch of glamour.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

Bandas levanta glúteos B u t toc k s l if te r b a n d s

E STI LI ZA

slim figure 6

STRAP LE SS

S tr apless

2

Negro Black

N ivel de control

D O S C APAS

two l ayers

B I O C RI STAL ES

bio-crystals

MEDIO-ALTO MEDIUM-HIGH

L evel of control

7

SEAMLESS

2536

BOXER FAJA BODYSHAPER BOXER

Contiene Biocristales que reaccionan al calor del cuerpo ayudando a mejorar la elasticidad de la piel y la apariencia de la celulitis, banda de silicona que mantiene la prenda firme en su lugar.

Contains Bio-Crystals that react to body heat to help improve elasticity and cellulite appearance, siliconed band that allows the garment to stay in one place.

Bandas siliconadas Si l i con e d ban d Diseño único que estiliza la figura y realza la belleza de tu cuerpo

TALLAS / SIZES S - M - L - XL

Design that shapes your body and enhances your beauty

COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

Bandas levanta glúteos B u ttoc ks l i fte r ban ds

Niv el de co nt r o l

MEDIO MEDIUM

E ST I LI ZA

slim figure

STRAPLE SS

S tr apless

BI O CR I STALE S

bio-crystals

Level of co nt r o l

8

9

SEAMLESS

LOS DETALLES HACEN LA DIFERENCIA.

3511

BOXER LEVANTA GLÚTEOS BUTT LIFTER BOXER

Details that make the difference

Boxer de control sin costuras, ayuda a mantener el abdomen contraido, diseño especial que brinda un realce notorio y natural de los glúteos, contiene Biocristales que reaccionan al calor del cuerpo ayudando a mejorar la elasticidad de la piel y la apariencia de la celulitis.

They help to keep your abdomen contracted, special design that enhances your glutes noticeably but naturally, contains BioCrystals that react to body heat to help improve elasticity and cellulite appearance.

Diseño floral Flow er design

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

Bandas levanta glúteos But tocks lifter band s

B I O C RI STAL ES

bio-crystals

Negro Black

N ivel de control

MEDIO MEDIUM

L evel of control

10

11

SEAMLESS

2507

CACHETERO STRAPLESS BIOCRISTALES BIO-CRYSTALS STRAPLESS HIPHUGGER

Prenda suave y cómoda para uso diario, levanta los glúteos, contiene Biocristales que reaccionan al calor del cuerpo ayudando a mejorar la elasticidad de la piel y la apariencia de la celulitis, tirantes removibles y ajustables.

Soft and comfortable garment for everyday use, lifts buttocks, contains Bio-Crystals that help improve elasticity and cellulite appearance, removable and adjustable straps.

Corte recto para uso strapless Strai gh t c u t i n strapl e s s de s i gn

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

Diseño en encaje Lac e rom an ti c de s i gn

Negro Black

Niv el de co nt r o l

MEDIO MEDIUM

Level of co nt r o l

12

E ST I LI ZA

slim figure

STRAP LE SS

S tr apless

CAR GADE RAS AJUSTABLE S

adjustable str aps

BI O CR I STALE S

bio-crystals

13

SEAMLESS

3560

BODY CACHETERO LIZA LIZA HIPHUGGER BODY

Body de uso interior, cargaderas ajustables, diseño en busto que realza y centra los senos, realza los glúteos.

Worn under clothes. Adjustable straps, designed to lift and center the breasts, butt-lifting design.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

Niv el de co nt r o l

MEDIO MEDIUM

Level of co nt r o l

14

E ST I LI ZA

slim figure

CAR GADE RAS AJUSTABLE S

adjustable str aps

15

SEAMLESS

2535

PESCADOR FAJA BODYSHAPER CAPRI Strapless, moldea la cintura, el abdomen, las caderas y los muslos, levanta y moldea los glĂşteos, contiene Biocristales que reaccionan al calor del cuerpo ayudando a mejorar la elasticidad de la piel y la apariencia de la celulitis, banda de silicona que mantiene la prenda firme en su lugar, efecto invisible, abertura en la entrepierna para facilitar su uso.

Banda siliconada S i li co ned b a nd

Strapless so you can wear your favorite bra, shapes waist, abdomen, hips and thighs, lifts and shapes buttocks, contains Bio-Crystals that react to body heat to help improve elasticity and cellulite appearance.

Siliconed band that allows the garment to stay in one place.

Seamless for a sleek look, open gusset for convenience.

Bandas levanta glĂşteos B u t to ck s li f ter b a nd s

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Co r te t i p o ca p r i Ca p r i st y le EST IL IZA

slim figure 16

ST RA P LE SS

S tr apless

C A R GA DE RAS A J USTABLE S

adjustable str aps

Natural Nude

Negro Black

N ivel de control

BI O CR I STALE S

bio-crystals

MEDIO MEDIUM

L evel of control

17

2505

PANTY LEGGINGS BIO-CRYSTALS UNDERWEAR LEGGINGS

Pantalón que no se marca bajo la ropa, moldea tu cuerpo, afirma muslos y esconde la celulitis de tus piernas, elaborado en microfibra elástica, contiene Biocristales que reaccionan al calor del cuerpo ayudando a mejorar la elasticidad de la piel y la apariencia de la celulitis.

Unnoticeable pants under your clothes that molds your body, reafirms your thighs and hides the cellulite in your legs, made with microfibers, contains BioCrystals that react to body heat to help improve elasticity and cellulite appearance.

Elásticos suaves S o f t e l a s t ic s

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

Bandas levanta glúteos B u t to c k s l if te r b a n d s

Niv el de co nt r o l

MEDIO MEDIUM

SLI M THI GHS

slim thighs

BI O CR I STALE S

bio-crystals

Level of co nt r o l

18

19

SEAMLESS

3568

CAMISETA SENOS LIBRES BRALESS T-SHIRT

Perfecta para uso diario. Ayuda a estilizar la silueta en el abdomen, cintura y la espalda, cรณmodas tiras anchas para suave soporte en los hombros.

Cargaderas amplias Wid e s t r a p s

Perfect for daily use , helps to stylize the silhouette on the abdomen and the back.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

N ivel de control

E ST I LI ZA

slim figure

SE N O S LI B R E S

br aless

MEDIO MEDIUM

L evel of control

20

21

COMO TE QUIERES VER, COMO TE QUIERES SENTIR. Prendas con zonas térmicas y mayor moldeo.

LÍNEA LIGHT the way you want to look, the way you want to feel.

Garments with thermal zones for a better shape.

LIGHT LINE

ÚNICA ENCANTADORA así es 22

Co´Coon LIGHT

LIGHT

1490

CACHETERO TÉRMICO THERMAL HIPHUGGER

Estilo cargadera cruzada Crossed straps style

Prenda perfecta para uso diario, moldea cintura y espalda, zona térmica abdominal, con forro de algodón para mayor suavidad y frescura al tacto, detalles de encaje romántico y elegante, cremallera frontal con broches internos.

Perfect garment for a daily use, controls abdomen, shapes waist and back, thermal abdominal area, cotton lining for freshness and comfort, lace details for a touch of elegance, front zipper and internal hook and eyelet closure.

Zo na tér m i ca Ther m a l zo ne

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

24

Broche inferior hook and eye closure in the gusset

E STI LI ZA

slim figure

ZONA TÉRMICA

thermal zone

S EN O S L I B RES

br aless

C ARGAD ERAS AJUSTAB L ES

adjustable str aps

Negro Black

N ivel de control

ALTO HIGH

L evel of control

25

LIGHT

3016

CACHETERO STRAPLESS TÉRMICO THERMAL BRALESS HIPHUGGER

Controla el abdomen, moldea cintura, levanta los glúteos, zona térmica abdominal, cómodo forro interno en algodón, cremallera frontal con broches internos, romántico detalle en piernas.

Banda siliconada Siliconed band

Controls abdomen, shapes waist, lifts buttocks, thermal abdominal area, internal cotton lining, front zipper with hook and eyelet closure, lace details.

Zon a té rm i c a T h e rm al zon e

TALLAS / SIZES S - M - L - XL

Ganchos interiores Hooks and eye closure

COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

Niv el de co nt r o l

ALTO HIGH

E ST I LI ZA

slim figure

ZONA TÉRMICA

thermal zone

STRAPLE SS

S tr apless

Level of co nt r o l

26

27

LIGHT

1499

CACHETERO TÉRMICO STRAPLESS THERMAL HIGH-WAISTED HIPHUGGER

Controla cintura y abdomen, panel de látex que activa el calor corporal focalmente, forrada en algodón para mayor comodidad, sin tirantes, banda de silicona para evitar que la prenda se enrolle o resbale, invisible bajo la ropa, con realce natural de glúteos.

Banda siliconada Siliconed band

Zona térmica Thermal zone

Controls waist and abdomen, latex panel that activates body heat, cotton lined for your comfort, no straps, siliconed band that prevents garment from rolling down, invisible under clothes, with natural lifiting buttocks effect.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

N ivel de control

ESTI LI ZA

slim figure

ZONA TÉRMICA

thermal zone

STRAP LE SS

S tr apless

MEDIO MEDIUM

L evel of control

28

29

LIGHT

1425

BODY STRAPLESS TÉRMICO SILICONA THERMAL BOXER HIGH-WAISTED

Controla el abdomen, moldea cintura, espalda media y caderas, levanta los glúteos, banda de silicona para evitar que la prenda se enrolle o resbale, zona térmica abdominal, suáve y cómodo forro de algodón.

Controls abdomen, shapes waist, mid-back and hips, lifts buttocks, siliconed band that prevents garment from rolling down, thermal abdominal area and comfortable cotton lining.

Banda siliconada Siliconed band

TALLAS / SIZES S - M - L - XL

Zona térmica Thermal zone

COLORES / COLORS

Natural Nude

Bandas levanta glúteos Buttocks lifter bands

Negro Black

Niv el de co nt r o l

MEDIO MEDIUM

E ST I LI ZA

slim figure

ZONA TÉRMICA

thermal zone

STRAPLE SS

S tr apless

Level of co nt r o l

30

31

LIGHT

1456

BODY TÉRMICO CACHETERO REDUCTOR THERMAL HIPHUGGER SLIM BODY

Controla y moldea abdomen, cintura y espalda, realza el busto y los glúteos, zona térmica abdominal, forro de algodón para tu comodidad, tirantes ajustables.

Controls and shapes abdomen, waist and back, lifts breasts and buttocks, thermal abdominal area, cotton lining for better comfort, adjustable straps.

Zona térmica Thermal zone

Broches inferiores Hook and eye closure in the gusset EST IL IZA

slim figure 32

ZONA TÉRMICA

thermal zone

SE N O S LI B R E S

br aless

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

CAR GAD E RAS AJUSTABLE S

adjustable str aps

Negro Black

N ivel de control

ALTO HIGH

L evel of control

33

LIGHT

3015

BODY ULTRA SLIM BODY ULTRA SLIM

Controla y moldea abdomen, cintura y espalda, realza el busto y los glúteos. Amplia zona térmica abdominal , tirantes ajustables.

Controls and shapes abdomen, waist and back, lifts breasts and buttocks, wide thermal abdominal area. Adjustable straps.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

¡LIBÉRATE!

de esos rollitos.

Zona térmica Thermal zone

Get rid of muffin top!

Negro Black

Niv el de co nt r o l

ALTO HIGH

Level of co nt r o l

34

Zona térmica Thermal zone

Broche inferior Hook and eye closure in the gusset 35

LIGHT

1695 1696

PANTY CLASSIC TANGA THONG

BODY TÉRMICO STRAPLESS THERMAL STRAPLESS BODY

1695 Panty Classic

Controla y moldea abdomen y cintura, realza el busto, zona térmica abdominal, forro de algodón para tu comodidad, tirantes ajustables.

1696 Tanga Thong

Controls and shapes abdomen, and waist, lifts breasts, thermal abdominal area, cotton lining for better comfort, adjustable straps.

Zona térmica Thermal zone

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

N ivel de control

E STI LI ZA

slim figure 36

ZONA TÉRMICA

thermal zone

S EN O S L I B RES

br aless

C ARGAD ERAS AJUSTAB L ES

adjustable str aps

MEDIO MEDIUM

L evel of control

37

1377 1378

LIGHT PANTY CLASSIC TANGA THONG

BODY SENOS LIBRES TÉRMICO THERMAL BRALESS BODY

Diseño con panel térmico en látex que activa el calor corporal, forro interno en algodón, tirantes ajustables, invisible bajo la ropa, ayuda a estilizar el abdomen y la cintura, realza el busto, disponible en estilo panty o tanga.

1378 Tanga Thong

Latex panel design that activates body heat, cotton lined for your comfort, adjustable straps, invisible under clothes, lifts breasts, available in classic or thong style.

1377 Panty Classic

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

Niv el de co nt r o l

MEDIO MEDIUM

Level of co nt r o l

38

Zona térmica Thermal zone

Broche inferior Hook and eye closure in the gusset

39

LIGHT

1404

SHORT REDUCTOR TÉRMICO THERMAL SLIMMER SHORT

Controla abdomen, moldea caderas y muslos, levanta la cola, panel de látex de efecto térmico en el abdomen, forro interno en algodón, invisible bajo la ropa.

Zona térmica Thermal zone

Controls abdomen, shapes hips and thighs, lifts buttocks, latex panel on tummy for thermal effect, internal cotton lined, invisible under clothes.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

N ivel de control

MEDIO MEDIUM

L evel of control

40

41

LIGHT

1478

SHORT TÉRMICO LEVANTA GLÚTEOS SPECIAL THERMAL BOTTOM LIFTER PANTY

Controla el abdomen, moldea los glúteos con un realce superior, define los muslos, panel de látex de efecto térmico en el abdomen, cómodo forro interno de algodón .

Controls abdomen, shapes and extra lifts the buttocks, defines thighs, latex panel on tummy for thermal effect, comfortable internal cotton lining.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL

Zon a té rm i c a T h e rm al zon e

COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

Niv el de co nt r o l

MEDIO MEDIUM

Level of co nt r o l

42

43

LIGHT

1420

PESCADOR TÉRMICO LEVANTA GLÚTEOS THERMAL SLIMMER CAPRI

Controla abdomen, moldea caderas y muslos, levanta la cola, panel de látex de efecto térmico en el abdomen, forro interno en algodón, invisible bajo la ropa.

Zo na tér mi ca T h e rma l zo ne

Bandas levanta glúteos Buttocks li f ter bands

Controls abdomen, shapes hips and thighs, lifts buttocks, latex panel on tummy for thermal effect, internal cotton lined, invisible under clothes .

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

N ivel de control

MEDIO MEDIUM

L evel of control

44

45

LIGHT

1386

PESCADOR ENTERIZO SENOS LIBRES THERMAL BRALESS FULL BODY CAPRI

Controla cintura, abdomen y espalda, moldea caderas, muslos y piernas, panel de látex que activa el calor corporal, forrada en algodón para tu comodidad, tirantes ajustables, realza el busto y la cola, abertura en la entrepierna para mayor conveniencia.

Zona térmica Thermal zone

Controls waist, abdomen and back, shapes hips, thighs and legs, latex panel that activates body heat, cotton lined for your comfort, adjustable straps, invisible under clothes, lifts breasts and buttocks, open gusset for your convenience.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

Niv el de co nt r o l

MEDIO MEDIUM

Level of co nt r o l

46

ZONA TÉRMICA

thermal zone

SE N OS LI BR E S

br aless

CAR GADE RAS AJUSTABLE S

adjustable str aps

Abertura en entrepierna O pe n Gu s s e t 47

LIGHT

1385

SHORT ENTERIZO SENOS LIBRES TÉRMICO THERMAL BRALESS FULLBODY

Controla el abdomen, moldea la cintura, espalda, caderas y muslos, realza el busto y la cola, zona térmica abdominal, forro interno de algodón para tu comodidad, tirantes ajustables.

Zona térmica Thermal zone

Espalda escotada Ba c k l e s s

Controls abdomen, shapes waist, back, hips and thighs, lifts breasts and buttocks, thermal abdominal area, internal cotton lining, adjustable straps.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Abertura interior O p en g u sset EST IL IZA

slim figure 48

ZONA TÉRMICA

thermal zone

SE N O S LI B R E S

br aless

Natural Nude

CAR GAD E RAS AJUSTABLE S

adjustable str aps

Bandas levanta glúteos Buttocks lifter bands

Negro Black

N ivel de control

MEDIO MEDIUM

L evel of control

49

BELLA VERSÁTIL DELICADA

SKIN CARE

Co´Coon SKIN CARE

así es

ENTENDERTE, ES CUIDAR COMO TE SIENTES. Tecnología textil que nutre tu piel.

LÍNEA SKIN CARE we care about you.

Nourish your skin with natural properties.

50

SKIN CARE LINE

51

SKIN CARE

4660

BODY MOLDEADOR KARINA KARINA BODY SHAPER

De ta l l es e n e ncaje L a ce de tails

Prenda versátil y ultra cómoda, control en abdomen, cintura, y espalda, diseño romántico en encaje, realza el busto y le da un toque sensual en la cadera, contiene infusión de vitamina E en sus tejidos.

NUEVO

NEW

Rea lz a el b u s to L i f t s b r ea s t

con vitamina

E

Controls abdomen, waist and back, romantic design with lace, lifts breast and it gives a chic look in the hips, contains vitamin E .

ayuda a mejorar la elasticidad y apariencia de la piel

D ef i ne t u si lu e t a S li m si lho u e t te

with vitamin

E

helps to improve the skin elasticity and appearance

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

E STI LI ZA

slim figure 52

SE NO S LI B RES

br aless

C ARGAD ERAS AJUSTAB L ES

adjustable str aps

Negro Black

N ivel de control

V I TAM I N A E

Vitamin E

MEDIO MEDIUM

L evel of control

53

con leche y avena

1733

mejora la suavidad y humectación de la piel.

PANTY LEVANTA GLÚTEOS SUPERIOR THE "BUTT-BOOSTER" PANTY

with milk and oats skin smoothness and moisturizing

Panty levanta glúteos con efecto de realce superior, moldea muslos y caderas. Las fibras de esta prenda contienen leche y avena, nutrientes que humectan y mejoran la suavidad de la piel.

Incredible "butt-booster" with an extra lifting effect, molds thighs and hips, the textile of this garment contains milk and oats generating softness and moisture for the skin.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

Niv el de co nt r o l

MEDIO MEDIUM

Level of co nt r o l

54

LE C H E Y AV E N A

milk and oats 55

SKIN CARE

1403

PANTY LEVANTA GLÚTEOS BUTT LIFTER PANTY

Prenda con páneles de moldeo en la parte del abdomen, banda levanta glúteos, ayuda notablemente a moldear muslos y cadera, esta prenda contiene vitamina E en sus fibras que ayudan a mejorar la apariencia de la piel.

vitamin e nourishes your skin

Abdominal molding panels, buttocks lifter bands, helps to incredibly mold thighs and hips, this garment contains vitamin E in its fabrics in order to improve the skin appearance.

Bandas levanta glúteos Buttocks lifter bands

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

N ivel de control

VI TAMI NA E

Vitamin E

MEDIO MEDIUM

L evel of control

56

57

¡NADA TE DETIENE! Moldeo efectivo que se ajusta como una segunda piel.

LÍNEA COMFORT FIT & POWERNET

ACTUAL SOFISTICADA CÓMODA Co´Coon COMFORT FIT & POWERNET

así es

NEVER STOP, ALL IN YOU REFLECTS CONFIDENCE Adjusts as a second skin.

COMFORT FIT & POWERNET LINE 58

59

COMFORT FIT

2612

BODY CACHETERO SENOS LIBRES BRALESS HIPHUGGER BODY

Uso diario, powernet de moldeo efectivo y máxima comodidad, efecto transparente en la parte de la espalda para un toque de sensualidad, control de abdomen y espalda.

Daily use, effective molding with a maximum comfort powernet, it looks like mesh in the back for a unique sensual effect, controls abdomen and back.

TALLAS / SIZES 32 - 34 - 36 - 38

2 LÍ N E A S DE GA N CH O S

2 r ows o f h o o k s

2 LÍ N E A S D E GA N C H O S

2 rows of hooks 60

E STI LI ZA

slim figure

SE NO S LI BR E S

br aless

C ARGAD ERAS AJUSTAB L ES

adjustable str aps

2

COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

N ivel de control

D O S C APAS

two l ayers

MEDIO MEDIUM

L evel of control

61

2610

CINTURILLA BOXER LEVANTA COLA BOXER GIRDLE

Uso diario, moldeo efectivo en cintura con powernet de máxima comodidad, varillas internas que ayudan a mantener una postura adecuada, diseño tipo short.

Daily use, effective molding with a maximum comfort powernet, includes an internal structure that helps to keep the correct posture during the day, boyshort design.

Varillas internas I n te r n a l structure

TALLAS / SIZES 32 - 34 - 36 - 38 COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

Niv el de co nt r o l

MEDIO MEDIUM

Level of co nt r o l

62

Ganchos internos I n te r n a l h o o k s

VAR I LL AS I NTE R NAS

internal structure

EST I L I ZA

slim figure

ST RAPL ESS

S tr apless

2

D O S C APAS

two l ayers 63

COMFORT FIT

2611

ENTERIZO SENOS LIBRES CORTO BRALESS FULL BODY SHORT

Uso diario, moldeo efectivo en cintura y abdomen con powernet de mรกxima comodidad, textura transparente en la espalda y piernas para un toque de sensualidad, encaje en la pierna que reduce las marcas en la piel y con la ropa exterior, abertura en la entrepierna.

Daily use, effective molding with a maximum comfort powernet, it looks like mesh in the back for a unique sensual effect, controls abdomen and back, it has lace ending in the legs to avoid skin marks or over the clothes, open gusset.

TALLAS / SIZES 32 - 34 - 36 - 38

Abertura en entrepierna Op en g u sset

2 L ร N EA S D E GA N CHOS

2 rows of hooks 64

E ST I LI ZA

slim figure

COLORES / COLORS

Natural Nude

2

Negro Black

N ivel de control

D O S C A PAS

two l ayers

SE NO S LI BR E S

br aless

MEDIO MEDIUM

L evel of control

65

2613

ENTERIZO PESCADOR BRALESS FULL BODY CAPRI

Uso diario, moldeo efectivo en cintura y abdomen con powernet de mĂĄxima comodidad, textura transparente en la espalda y piernas para un toque de sensualidad, diseĂąo capri que ayuda a moldear las piernas y esconde la celulitis, abertura en la entrepierna.

Daily use, effective molding with a maximum comfort powernet, it looks like mesh in the back and legs for a unique sensual effect and molding, controls abdomen and back, capri design that helps molding legs and hides cellulite, open gusset for comfortable convenience.

Moldea muslos M o ld s t hi g hs

TALLAS / SIZES 32 - 34 - 36 - 38 COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

Niv el de co nt r o l

MEDIO MEDIUM

Level of co nt r o l

66

67

POWERNET

2609

PANTY POWERNET LEVANTA COLA POWERNET BUTT LIFTER PANTY

Controla y moldea abdomen, realza los glúteos, elaborado en powernet, delicado detalle en encaje elástico.

Controls and shapes abdomen, enhances the buttocks, made with powernet, delicate elastic lace details.

TALLAS / SIZES 32 - 34 -36 - 38 COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

N ivel de control

ALTO HIGH

L evel of control

68

69

2614

CINTURILLA ESTRUCTURADA POWER CINCHER

Cinturilla elaborada en powernet con varillas internas que ayudan a moldear intensamente la cintura y a mantener la postura de la espalda, cremallera frontal para mejor ajuste.

Cincher made in powernet with an internal structure to create a wonderful waist line and keeps the back posture.

TALLAS / SIZES 32 - 34 -36 - 38 COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

Niv el de co nt r o l

ALTO HIGH

Varillas internas I n te r n a l s t r u c tu re

Level of co nt r o l

70

71

SENSUAL ESPECIAL Co´Coon RUBBERFLEX & EXTREME

así es

TE ATREVES A SER LO QUE QUIERES SER. y tienes el control de todo lo que haces. you dare to be what you really want to be.

You have control overall.

72

73

LÍNEA EXTREME

2205

ENTERIZO TÉRMICO CORTO SHORT THERMAL FULL BODY

Extreme line

Powernet y látex de máximo control forrado en algodón, zona térmica, control de abdomen y espalda media, efecto levanta glúteos.

Maximum control powernet and latex with internal cotton lining, thermal zone, abdominal and mid-back control, lifts up the buttocks.

Zona térmica Thermal zone

TALLAS / SIZES 32 - 34 - 36 - 38 - 40 COLORES / COLORS

Natural Nude

Niv el de co nt r o l

MÁXIMO MA XIMUM

E ST I LI ZA

slim figure

ST RAP LE SS

S tr apless

ZONA TÉRMICA

thermal zone

Reduce medidas al instante Reduce sizes immediately

Level of co nt r o l

74

75

2106 2112

PANTY CLASSIC

TANGA THONG

BODY TÉRMICO NEW YORK NEW YORK THERMAL BODY

Powernet y látex, controla y moldea cintura, abdomen y espalda, zona térmica abdominal, tirantes ajustables y removibles, cierre frontal con ganchos internos para fácil postura, disponible en estilo panty o tanga.

Cierre frontal Frontal zipper

Powernet and latex, controls and shapes waist, abdomen and back, abdominal thermal area, adjustable and removable straps, zip-front closure and internal hooks for easy use, invisible under clothes, available in thong or classic panty.

2106 Panty Classic

TALLAS / SIZES 32 - 34 - 36 - 38 - 40 COLORES / COLORS

Natural Nude

2112 Tanga Thong E STI LI ZA

slim figure 76

S EN O S L I B RES

br aless

C ARGAD ERAS AJUSTAB L ES

adjustable str aps

Negro Black

N ivel de control

MÁXIMO MA XIMUM

L evel of control

77

2136

CAMISETA TÉRMICA THERMAL BRALESS T-SHIRT

Powernet y látex, zona térmica en el abdomen, cargaderas anchas y cómodas, moldea cintura y abdomen, realza el busto, senos libres para usar con tu brasier preferido.

Powernet and latex, Thermal abdominal area, wide comfortable straps, controls waist and abdomen, lifts breasts, braless to wear with your favorite bra.

TALLAS / SIZES 32 - 34 - 36 - 38 - 40 COLORES / COLORS

Zona térmica Thermal zone

Natural Nude

Niv el de co nt r o l

MÁXIMO MA XIMUM

Level of co nt r o l

78

79

RUBBERFLEX

2328

CINTURILLA BOXER TÉRMICA SHORT LATEX BODY SHAPER

Látex de máximo nivel de control, 3600 zona térmica en torso, varillas internas para un increíble moldeo de cintura, efecto levanta glúteos, dos posiciones de ganchos para ajustar el nivel de reducción y control.

Varillas internas I n te r n a l structure

Zona térmica 3600 Thermal zone 3600

Maximum control in torso with an internal structure for an incredible waist molding, 360° coverage in latex, buttocks lifter bands, two rows of eye-hooks for a better fit.

TALLAS / SIZES 32 - 34 - 36 - 38 COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

N ivel de control

MÁXIMO MA XIMUM

L evel of control

80

81

1512

CINTURILLA ANTIALÉRGICA MOLDEADORA HIPO-ALLERGENIC SHAPER GIRDLE

Cinturilla de máximo moldeo elaborada en látex y forrada en algodón con propiedades térmicas, antialérgico, dos posiciones de broches permiten graduar el nivel de control y reducción.

Maximum compression cincher made in latex and cotton lining, thermal properties, hipoallergenic, controls waist and abdomen, two position closure allow the level of control and reduction.

TALLAS / SIZES 32 - 34 - 36 - 38 40 - 42

Zona térmica Thermal zone

Varillas internas In te rn al s tru c tu re

COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

Niv el de co nt r o l

MÁXIMO MA XIMUM

Level of co nt r o l

82

83

DINÁMICA

EXTROVERTIDA

PRÁCTICA

Co´Coon FASHION SHAPE

así es

TE VES MUY BIEN! Nadie notará que llevas una prenda de control que estiliza tu figura.

LÍNEA FASHION SHAPE YOU LOOK FLAWLESS Nobody will notice your shaper under clothes.

FASHION SHAPE LINE

84

85

3562 BODY SARA SARA BODY

Body exterior con control, uso diario, sin costuras, diseño tipo boxer, escote amplio en espalda, cargaderas ajustables, control de abdomen y cintura.

Outerwear control bodysuit, daily use, seamless, boxer cut style, low-cut back, adjustable straps, abdomen and waist control.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Blanco White

Fucsia Fuchsia

Negro Black

Niv el de co nt r o l

MEDIO MEDIUM

Level of co nt r o l

86

E ST I LI ZA

slim figure

CAR GADE RAS AJUSTABLE S

adjustable str aps

87

3561

B O DY PAU L I NA PAULINA BODY

Body exterior con control, diseĂąo tipo cachetero, delicado diseĂąo en la zona del busto, amplio escote en la espalda con cargaderas para un look super sexy, control de abdomen y cintura.

Outwear control bodysuit in boyshort, exclusive texture in the front and modern cut in the back, molds abdomen and waist and lifts the buttocks naturally.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL

COLORES / COLORS Blanco White

Negro Black

Azul Blue

N ivel de control

MEDIO MEDIUM

L evel of control

88

89

2846 2847

TANGA THONG

ELIGE EL COLOR

PICK THE COLOR

APLICA TU ESTILO

CHOOSE YOUR STYLE

PANTY CLASSIC

BODY LAURA LAURA BODY

Uso diario, control de abdomen y cintura. Diseño sensual con transparencia.

Daily use, abdomen and waist control, sensual transparency in the bust design.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL

COLORES / COLORS Blanco White

Rojo Red

Negro Black Azul Blue

Niv el de co nt r o l

MEDIO MEDIUM

Level of co nt r o l

90

91

2501

C AM I S E TA TI R A S STRAPS T-SHIRT

Moldea la cintura y el abdomen, sin costuras (seamless), contiene Biocristales , no se enrolla, cómodo para usar todos los días.

Shapes waist and abdomen, with straps for added support, seamless, contains Bio-Crystals, won’t roll up, stylish and comfortable enough to wear every day TALLAS / SIZES S - M - L - XL

COLORES / COLORS Blanco White

Negro Black

Natural Nude

N ivel de control

E ST I LI ZA

slim figure

B I O C R I STALE S

bio-crystals

MEDIO MEDIUM

L evel of control

92

93

3563

CAMISETA KATIA KATIA T-SHIRT

Camiseta de uso exterior, sin costuras, cargaderas delicadas, diseño femenino en busto, control de abdomen y cintura, sesgo amplio en su base inferior.

Outerwear, seamless, delicate shoulder straps, feminine, bust enhancing design, waist and abdomen control.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL

COLORES / COLORS Blanco White

Negro Black

Rosa Light pink

Diseño floral F lo r a l d esi g n

Niv el de co nt r o l

MEDIO MEDIUM

Level of co nt r o l

94

95

2500

C AM I S E TA C U E L LO C UAD R AD O SQUARED NECK T-SHIRT

Moldea la cintura y el abdomen, sin costuras, contiene Biocristales que reaccionan al calor del cuerpo ayudando a mejorar la elasticidad de la piel y la apariencia de la celulitis, cĂłmodo para usar todos los dĂ­as, cuello cuadrado.

Shapes waist and abdomen, seamless, contains Bio-Crystals that react to body heat to help improve elasticity and cellulite appearance, comfortable enough to wear every day, squared neck.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL

COLORES / COLORS Blanco White

Negro Black

N ivel de control

EST I L I ZA

slim figure

B I O C RI STAL ES

bio-crystals

MEDIO MEDIUM

L evel of control

96

97

TOTAL CONFIANZA, TOTAL COMFORT, LÍNEA PANTIMEDIAS & LEGGINGS

SUAVE ESENCIAL DISCRETA Co´Coon PANTIMEDIAS & LEGGINGS así es

total confidence, total comfort.

PANT Y H O SE A N D L EG G I N G S L I N E

98

99

PANTIMEDIAS

1266

1220

LEGGINGS BÁSICO BASIC LEGGINGS

Sin costuras para mayor comodidad y un mejor ajuste anatómico, están elaborados en microfibra para uso exterior de acabado opaco.

LEGGINGS CONTROL LEVANTA COLA BUTT LIFTER AND CONTROL LEGGINGS

Leggings de talle alto con control de abdomen, levanta los glúteos, define la cintura, estiliza las piernas, banda de silicona, sin costuras, cómodo y discreto, define y moldea la espalda media.

Banda siliconada Siliconed band

Seamless for extra comfort and a better fit, made with microfiber for external use on opaque style.

High-waisted leggings with abdomen control, lifts the buttocks, defines waist, shapes your legs, siliconed band, seamless technology, comfortable and discrete, defines and molds your mid-back.

TALLAS / SIZES S/M - L/XL

TALLAS / SIZES S - M - L - XL

COLORES / COLORS

Negro Black

Niv el de co nt r o l

LIGERO LIGHT

Level of co nt r o l

100

COLORES / COLORS

Negro Black

N ivel de control

EST I L I ZA

slim figure

B I O C RI STAL ES

bio-crystals

MEDIO MEDIUM

L evel of control

101

1269

PANTIMEDIA DISEÑO OXFORD OXFORD DESIGN PANTYHOSE

NUEVO NEW

1274

PANTIMEDIA DISEÑO MANHATTAN MANHATTAN DESIGN PANTYHOSE

Pantimedia diseño micro-rombos, refuerzo de algodón en la entrepierna, puntera reforzada.

Pantymedia de diseño con rombos y puntos, refuerzo de algodón en la entrepierna, puntera reforzada.

Micro-diamonds design, cotton gusset, reinforced toe end.

Diamonds and dots design, cotton gusset, einforced toe end.

TALLAS / SIZES M - L - XL

TALLAS / SIZES M - L - XL

COLORES / COLORS

Negro Black

102

PANTIMEDIAS

COLORES / COLORS

Negro Black

103

1275

PANTIMEDIA DISEÑO LISBOA LISBOA DESIGN PANTYHOSE

PANTIMEDIAS

NUEVO NEW

1223

PANTIMEDIA DISEÑO PUNTOS DOTS SHEER DESIGN PANTYHOSE

Pantimedia diseño micro-malla, puntera reforzada y rombo de algodón en la entrepierna.

Ayuda a hidratar y suavizar la piel, puntera y pantalón reforzados, Denier 15.

Micro-fishnet design, reinforced toe and cotton gusset.

Helps moisturize and soften the skin, reinforced toe end and trousers, denier 15.

TALLAS / SIZES M - L - XL

TALLAS / SIZES M - L - XL

COLORES / COLORS

Negro Black

COLORES / COLORS Grafito Grafito

Negro Black

Negro café Black brown

104

105

PANTIMEDIAS

1214

SUPPORT DEDOS LIBRES FREE FINGERS

Pantalón reforzado, sin puntera alto nivel de transparencia, denier 15.

106

1227

SUPPORT LEVANTA COLA CONTROL CONTROL BUTT-BOOSTING PANTYHOSE

Control de abdomen, levanta glúteos, ayuda a hidratar y suavizar la piel, puntera y pantalón reforzados, denier 20.

Reinforced trousers, without toe end cover, high level of transparency, denier 15.

Abdomen control, lifts up the buttocks, moisturizes and softens the skin, reinforced toe end and trousers, denier 20.

TALLAS / SIZES M - L - XL

TALLAS / SIZES M - L - XL

COLORES / COLORS

Brown Brown

Natural Nude

Negro Black Canela Cinnamon

COLORES / COLORS

Brown Brown

Natural Nude

Negro Black Canela Cinnamon

107

PANTIMEDIAS

1176

1170

SUPPORT PREVENTIVA COMFORT COMFORT SUPPORT PREVENTIVE

SUPPORT BELLISIMA BELLISIMA SUPPORT

Puntera y pantalรณn reforzados, alto nivel de transparencia, denier 15.

Previene y alivia molestias en las piernas como pesadez, cansancio e inflamaciรณn, denier 70.

108

Prevents and relieves leg discomfort such as heaviness, tiredness and swelling, denier 70.

Reinforced toe end and trousers, high level of transparency, denier 15.

TALLAS / SIZES M - L - XL

TALLAS / SIZES M - L - XL

COLORES / COLORS

Brown Brown

Blanco White

Negro Black Canela Cinnamon

COLORES / COLORS

Brown Brown

Natural Nude

Grafito Grafito

Negro Black Canela Cinnamon

109

PANTIMEDIAS

1199

OPACA SUPPORT MICROFIBRA OPAQUE MICROFIBER SUPPORT

SUPPORT DESCANSO RELAX SUPPORT

Puntera reforzada, pretina ancha, denier 40.

Puntera reforzada, ideal para personas que permanecen mucho tiempo de pie, denier 40.

Reinforced toe end high waist band, denier 40.

Reinforced toe end, ideal for people who spend a lot of time standing, denier 40.

TALLAS / SIZES M - L - XL

TALLAS / SIZES M - L - XL

COLORES / COLORS

A zul oscuro Dark blue

110

1175

Negro Black

COLORES / COLORS

Brown Brown

Negro Black

Blanco White

Canela Cinnamon

Grafito Grafito

Suntan Suntan

111

PANTIMEDIAS

1116

112

1102

SUPPORT CLÁSICA USO DIARIO CLASSIC SHEER SUPPORT

SHEER SUPPORT SUPPORT SHEER

Puntera reforzada, alto nivel de transparencia, denier 20.

Efecto translúcido, puntera invisible, denier 10.

Reinforced toe end, high level of transparency, denier 20.

Translucent effect, invisible toe end, denier 10.

TALLAS / SIZES M - L - XL

TALLAS / SIZES S - M - L - XL

COLORES / COLORS

Brown Brown

Natural Nude

Grafito Grafito

Negro Black Canela Cinnamon

COLORES / COLORS

Brown Brown

Natural Nude

Negro Black Canela Cinnamon

113

PANTIMEDIAS

1101

114

1110

SUPPORT USO DIARIO DAILY USE SHEER SUPPORT

MEDIA LIGUERO SUPPORT THIGH HIGHS

Puntera y pantalรณn reforzado alto nivel de transparencia, denier 20.

Alto nivel de transparencia, doble banda de silicona, denier 20.

Reinforced toe end and trousers, high level of transparency, denier 20.

High level of transparency, double siliconed band, denier 20.

TALLAS / SIZES M - L - XL

TALLAS / SIZES M - L - XL

COLORES / COLORS

Brown Brown

Natural Nude

Grafito Grafito

Negro Black Canela Cinnamon

COLORES / COLORS Blanco White

Negro Black

Rojo Red

115

PANTIMEDIAS

1204

SLACK CLÁSICA KNEE HIGH STOCKINGS

Puntera reforzada, amplia banda elástica, costura redonda, denier 20.

1228

SLACK DISEÑO PUNTOS DOTS DESIGN KNEE HIGH STOCKINGS

Puntera reforzada, amplia banda elástica, costura redonda, denier 15.

Reinforced toe, wide elastic rib, round sewing, denier 20.

TALLAS / SIZES única / one size COLORES / COLORS

Brown Brown

Negro Black

Blanco White

Canela Cinnamon

Natural Tostado Nude Toasted

116

Reinforced toe wide elastic rib, round sewing, denier 15.

Azul Blue

Grafito Grafito

Blonde Blonde

TALLAS / SIZES única / one size

COLORES / COLORS

Grafito Grafito

Azul Blue

Negro Black Brown Brown

117

NUEVO

1265

SLACK RADIANTE RADIANT KNEE HIGH STOCKINGS

Máxima transparencia, denier 10.

Maximum transparency, denier 10 .

TALLAS / SIZES única / one size COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

NEW

PANTIMEDIAS

1270

MINIMEDIA BALETA MID-RISE NO-SHOW LINNER SOCKS Prenda especial para usar pantalones largos, anchos o angostos, diseño innovador tipo slack que no se enrolla o resbala, abertura especial para zapato abierto como baletas o tacones.

Designed to wear with long trausers, flared or skinny bottoms, innovative design that doesnt roll or slips down.

TALLAS / SIZES única / one size COLORES / COLORS

Negro

Black

Bronceado

Tan

118

119

FUERTE CASUAL CÓMODO Co´Coon MASCULINO

así es

El estilo que reflejas desde tu interior.

LÍNEA MASCULINA

Reflecting your style from the inside-out.

M EN L IN E

120

121

Soporte en espalda Back support

NUEVO

NEW

4665

CHALECO CONTROL MEDIO MEDIUM-COMPRESSION VEST

Control de abdomen, y espalda, ayuda a mejorar la postura de la espalda.

Helps to correct posture, abdomen and back control, frontal zipper with internal hooks.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

Negro Black

N ivel de control

MEDIO MEDIUM

L evel of control

122

123

NUEVO

NEW

2615

CHALECO POWERNET CONTROL ALTO HIGH COMPRESSION POWERNET VEST

Ayuda a corregir la postura, control de abdomen y espalda, con broches internos y cremallera para facilitar su uso.

Helps correct posture, abdomen and back control, frontal zipper with internal hooks for easy use.

Soporte en espalda Back support

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Natural Nude

N ivel de control

ALTO HIGH

L evel of control

124

125

2135

CAMISETA TÉRMICA HOMBRE MEN THERMAL T-SHIRT

Elaborado en powernet y látex de máximo control, que ayuda a definir la horma de la espalda y el abdomen, efecto térmico que ayuda a incrementar la temperatura en áreas localizadas.

Made in powernet and latex for maximum control, helps to define the back and abdomen, thermal effect that increases the body heat.

TALLAS / SIZES S - M - L - XL COLORES / COLORS

Zona térmica T h e rm al Zon e

Natural Nude

Niv el de co nt r o l

MÁXIMO MA XIMUM

Level of co nt r o l

126

127

4707

CLÁSICA LíNEAS LINES CLASSIC SOCKS

4442

CALCETA CLÁSICA CORAZONES HEARTS CLASSIC SOCKS

TALLAS / SIZES 10-12

NUEVO NEW TALLAS / SIZES 9-11

SUAVIDAD PARA CONSENTIR TUS PIES smoothness for your f e e t

Co´Coon CALCETERÍA

MASCULI

AL

IN O

N AT U

R

AL

Negro Black

128

Gris Gray

Azul Blue

Azul Blue

Negro Black

SC O

N

S

O FE ME

RE

O LIN

DI

EÑ

ÓN PEIN D A GO

DO

DISE

S

O M ASC

NO

DI

EÑ

ABSORBENTES Y CÓMODAS E l aborados con :

FEMEN I ÑO

U

O

NO

DISEÑ

así es

M ENTE

F

ABSORBENTS AND COMFORTERS Fabri c wi th com be d cotton 129

CALCETERÍA DAMA

Azul Blue

Negro Black

POWERWALK TOBILLERA CURVE CURVE POWERWALK ANKLE SOCK

130

Turquesa Turquoise

Morado Purple

TALLAS / SIZES POWERWALK TOBILLERA BICOLOR 9-11 BICOLOR CURVES POWERWALK ANKLE SOCKS

Gris Gray

Blanco White

4420

Rosado Pink

TALLAS / SIZES 9-11

TALLAS / SIZES 9-11

Blanco White

TOBILLERA NEON NEON ANKLE SOCKS

Negro - Verde Black - Green

Negro - Fucsia Black - Fuchsia

TALLAS / SIZES 9-11

Negro - Azul Black - Blue

POWERWALK TOBILLERA XOXO XOXO POWERWALK ANKLE SOCKS

Blanco White

Negro Black

4433

Lila Lilac

POWERWALK TOBILLERA ROMBOS RHOMBS POWERWALK HEEL SOCKS

Negro Black

Blanco White

TALLAS / SIZES 9-11

POWERWALK TOBILLERA PUNTOS DOTS POWERWALK ANKLE SOCKS

Azul - Rosado Blue - Pink

O FE ME

TALLAS / SIZES 9-11

Blanco - Negro White - Black

4284

TOBILLERA MOIRA MOIRA ANKLE SOCKS

Negro Black

IN O

EÑ

N

4416

Blanco - Turquesa White - Turquoise

Negro Black

4417

Azul Blue

TALLAS / SIZES 9-11

DISE

4415

S

POWERWALK TOBILLERA TRIÁNGULOS TRIANGLES POWERWALK ANKLE SOCK

4421

DI

4419

NO

FEMEN I ÑO

TALLAS / SIZES 9-11

Azul Blue

Gris Gray

Blanco White

131

CALCETERÍA DAMA

NUEVO NEW 4437

4441

TALONERA BÁSICA BASIC HEEL SOCKS

Negro Black

Blanco White

TALLAS / SIZES 9-11

Morado Purple

BALETA TARA TARA LOW LINER SOCKS

132

Café Brown

Blanco White

Fucsia Fuchsia

4294

Negro Black

TALLAS / SIZES 9-11

Gris Gray

BALETA CORAZONES HEARTS LOW LINER SOCKS

Rojo Red

TALLAS / SIZES única / one size

NUEVO NEW 4439

Negro Black

BALETA MEDITERRANEA MEDITERRANEAN LOW LINER SOCKS

Beige Beige

BALETA RAYAS LINES LOW LINER SOCKS

Negro Black

4424

Negro Black

4440

Gris Gray

TALLAS / SIZES 9-11

TALLAS / SIZES 9-11

Azul Blue

4423

BALETA BELA BELA LOW LINER SOCKS

Negro Black

Azul Blue

BALETA IBIZA IBIZA LOW LINER SOCKS

Blanco White

Azul Blue

TALLAS / SIZES 9-11

Café Brown

NUEVO NEW

TALLAS / SIZES 9-11

Negro Black

4296

BALETA BÁSICA BASIC LOW LINER SOCKS

Negro Black

TALLAS / SIZES 9-11

Blanco White

133

CALCETERÍA DAMA

4013

CALCETA SALOME DAMA SALOME CLASSIC SOCKS

Gris GRay

4283

Negro Black

Azul Blue

Café Brown

Café Brown

TALLAS / SIZES 9-11

CALCETA CLÁSICA MALVINA MALVINA CLASSIC SOCKS

134

Negro Black

Gris GRay

Blanco White

4299

CALCETA CLÁSICA ONDULADA WAVY CLASSIC SOCKS

TALLAS / SIZES 9-11

Azul Blue

Negro Black

4414

CALCETA CLÁSICA ROMANCE ROMANCE CLASSIC SOCKS

Negro Black

Azul oscuro Dark blue

Gris oscuro Dark gray

TALLAS / SIZES 9-11

4438

CALCETA CLÁSICA FRANJAS LINES CLASSIC SOCK

Cafe Brown

Azul Blue

TALLAS / SIZES 9-11

Azul Blue

Gris Gray

TALLAS / SIZES 9-11

Café Brown

4436

CALCETA CLÁSICA ONDULADA WAVY CLASSIC SOCKS

Azul oscuro Dark blue

Negro Black

TALLAS / SIZES 9-11

135

Gris Gray

TOBILLERA NEON NEON ANKLE SOCKS

Negro- Azul Black - Blue

136

Negro Black

Negro Black

4709

TALLAS / SIZES 10-12

Negro- Verde Black- Green

TALONERO BÁSICO BASIC HEEL SOCKS

Blanco White

TALLAS / SIZES 10-12

Azul Blue

Azul - Amarillo Blue - Yellow

4300

POWERWALK TOBILLERO UNICOLOR UNICOLOR POWERWALK ANKLE SOCKS

Negro Black

Blanco White

Azul oscuro Dark blue

POWERWALK TOBILLERO FAST FAST POWERWALK ANKLE SOCKS

Gris Gray

TALLAS / SIZES 10-12

Blanco - Azul White - Blanco

POWERWALK TOBILLERO MOVE MOVE POWERWALK ANKLE SOCKS

Gris Gray

Negro - Azul Black - Blue

TALLAS / SIZES 10-12

Blanco - Negro White - Black

POWERWALK TOBILLERO NEON NEON POWERWALK ANKLE SOCKS

Blanco - Azul White - Blue

O

LIN

TALLAS / SIZES 10-12

Blanco- Verde White - Green

4706

Negro - Azul Black - Blue

O M ASC

U

EÑ

POWERWALK TOBILLERO DO IT DO IT POWERWALK ANKLE SOCKS

Negro- Azul Black - Blue

Negro - Verde Black - Green

4700

Negro - Gris Black - Gray

TALLAS / SIZES 10-12

4702

MASCULI

NO

Azul Blue

TALLAS / SIZES 10-12

4399

S

BALETA HOMBRE MENS LOW LINER SOCKS

4411

O

DI

4710

DISEÑ

CALCETERÍA CABALLERO

TALLAS / SIZES 10-12

Negro - Verde Black - Green

137

CALCETERÍA CABALLERO

4017

DAVINCI CLÁSICO DAVINCI CLASSIC SOCKS

Café Brown

Gris Gray

TALLAS / SIZES 10-12

Azul Blue

Negro Black

4397

CLÁSICO RAYADO LINED CLASSIC SOCKS

138

Negro Black

Gris GRay

Café Brown

CLÁSICO ROMBO DIAMOND CLASSIC SOCKS

Negro Black

TALLAS / SIZES 10-12

Azul Blue

4390

TALLAS / SIZES 10-12

Azul Blue

Gris Gray

4392

CLÁSICO TEXTURIZADO LINED CLASSIC SOCKS

Negro Black

Azul Blue

CLÁSICO ROMBO X DIAMOND CLASSIC SOCKS

Azul Oscuro Dark Blue

TALLAS / SIZES 10-12

Gris GRay

4393

Gris Gray

TALLAS / SIZES 10-12

Negro Black

CLÁSICO GEOMÉTRICO GEOMETRIC CLASSIC SOCKS

Azul Oscuro Dark Blue

TALLAS / SIZES 10-12

Gris GRay

NUEVO NEW

CLÁSICO RAYAS Y ROMBOS STRIPES AND DIAMONDS CLASSIC SOCKS

Azul Blue

4394

Negro Black

4712

Negro Black

Gris GRay

4713

NUEVO NEW

CLÁSICO FRANJA ROMBOS DIAMONTDS CLASSIC SOCKS

Negro Black

TALLAS / SIZES 10-12

Azul Blue

TALLAS / SIZES 10-12

139

Aporta mayor hidratación a la piel y mejora la elasticidad de la misma.

Provides a major hydration to the skin and improves its elasticity.

Son micro-partículas de minerales que reaccionan con el calor de la piel y ayudan a mejorar la apariencia de la piel de naranja y grasa localizada.

Micro-particles of minerals that react with the body heat and help to improve the appearance of cellulite and localized fat.

TECNOLOGÍA APLICADA A LAS PRENDAS

technology inside the garments Su alto contenido de PROTEINAS Y GRASAS NATURALES aporta elasticidad, hidratación y suavidad para la piel.

Its high content of PROTEIN AND NATURAL FATS provides elasticity, hydration and smoothness to the skin.

Inhibe la reproducción de bacterias y la formación de olores desagradables.

Garantiza frescor durable y prolonga la vida útil de la prenda.

Inhibits the growth of bacteria and formation of unpleasant odors. Guarantees durable freshness and extends the useful life of the garment.

140

141

PANTIMEDIAS

CONTENIDO:

Línea Seamless Seamless line Línea Light Light line Línea Skincare

line prendas control Skincare interior Línea Comfort fit underwear Comfort fit line control garments Línea Powernet Powernet line Línea Extreme Extreme line Línea Rubberflex Rubberflex line Línea Hombre Men line

prendas control exterior

2 22 50 58 68 74 80 120

Línea Fashion shape 84

outwear Fashion shape line control garments

Leggings 100 Leginngs pantimedias Diseño 102 y leggings Design pantyhose pantyhose Support 106 and leggings Support pantyhose Slack 116 Knee high stockings

Calcetería femenina 129 calcetería Women socks 129, 136 socks Calcetería masculina Men socks 142

143

www.modacocoon.com cocoonshapewear

Cra. 106 # 15-25 Bodega 17 Zona Franca · PBX (571) 436 57 07 - Fax (571) 436 57 07 · Bogotá D.C.