Thomas - Ono Brochure 2018

Page 1

Product Designer Kilian Schindler


Ganz schön clever, unsere Geschirrserie ONO!

Very clever, our tableware ONO!

Teller sind gleichzeitig Untertasse und Deckel. Der Glasbehälter fungiert als lässige Blumenvase, Kerzenständer oder Duftstabhalter. Ein ovaler Teller ist tief und flach zugleich, und der Food Presenter bietet auf den Kopf gestellt ganz neue Möglichkeiten…

Plates are simultaneously saucers and a lid. The glass container acts as a transparent vase, candlestick or scented rod holder. An oval plate is deep and shallow at the same time and the food presenter offers entirely new possibilities when turned upside down...

Auch mit Blick auf Nachhaltigkeit und Ressourcen haben wir ein einfaches Konzept: Kauft weniger Einweg-Pappbecher! Umweltfreundlicher, überaus praktisch und einfach schön ist unser Becher to go aus Porzellan. Wiederverwendbar und leicht zu reinigen, bietet er Schutz vor Hitze und ist ganz nebenbei noch ein stylischer Hingucker.

And with a view to sustainability and resources, we have a simple concept: purchase fewer disposable paper cups! Our porcelain travel mug is environmentally friendly, highly functional and simply beautiful. Reusable and easy to clean, it offers protection against heat and is also a very stylish looker.

So wie das energiegeladene und frische Dekor „ONO friends“. Lässig finden die beiden starken Grundfarben Blau und Gelb zueinander und werden durch ein handwerklich anmutendes Strichmuster ergänzt. Der Dekor lässt somit Raum für jede Menge Individualität und Eigensinn und erlaubt eine ungeahnte Zahl an Kombinationen.

Just like the dynamic and fresh décor “ONO friends”. Both bold primary colours blue and yellow combine harmoniously here and are joined by a craftsman-like lined pattern. The motif thus provides room for plenty of individuality and self-will, and allows an endless array of combinations.

Fast so wie eine Schar guter Freunde, die zusammen an einen Tisch gebracht, zu einem genialen Ganzen verschmelzen.

Almost like a group of good friends who come together around a table to merge into a wonderful whole.


Pappbecher ade! Wir achten auf unsere Umwelt und setzen auf spülmaschinenfeste Becher. Farewe ll paper cup! We care about our envi ronment and use dishwasher-safe cups.

Teller, Abdeckung, Untertasse Plate, Lid, Saucer

BECHER TO GO A`DF | PORZELLAN, SILIKON TRAVEL MUG A`DF | PORCELAIN, SILICONE

ONO decor BLUE WHITE LINES

BLUE LINES

YELLOW

WHITE


TELLER BB PLATE BB

TELLER BF PLATE BF

TELLER BB PLATE BB

TELLER BF PLATE BF

TELLER BI}CC PLATE BI}CC

TELLER BI}CC PLATE BI}CC

TELLER BI}CC PLATE BI}CC

TELLER TIEF CB PLATE DEEP CB

TELLER TIEF CB PLATE DEEP CB

TELLER TIEF CB PLATE DEEP CB

TELLER CH}DC PLATE CH}DC

TELLER CH}DC PLATE CH}DC

TELLER CH}DC PLATE CH}DC

Alle Artikel sind spülmaschinenfest (außer Artikel mit Holz). All articles are dishwasher safe (except items with wood).

ONO friends



TASSE A`AH CUP A`AH

TASSE A`CE CUP A`CE

TASSE A`AH CUP A`AH

TASSE A`CE CUP A`CE

TASSE A`CI CUP A`CI

BECHER A`EA MUG A`EA

TASSE A`CI CUP A`CI

BECHER A`EA MUG A`EA

KÄNNCHEN A`BJ CREAMER A`BJ

SCHALE BA BOWL BA

KÄNNCHEN A`BJ CREAMER A`BJ

SCHALE BA BOWL BA

BUTTERDOSE CFA BUTTER DISH CFA

KANNE TEE A`IA TEAPOT A`IA

EIERBECHER EGG CUP

BUTTERDOSE CFA BUTTER DISH CFA

KANNE TEE A`IA TEAPOT A`IA


SCHALE BE BOWL BE

Smarter Allrounder – 1 Teller, 3 Styles. Smart all-rounder – 1 plate, 3 styles.


ONO white

PLATTE DD PLATTER DD

TELLER BF PLATE BF

TELLER GLATT BF TELLER BI PLATE W/O RELIEF BF PLATE BI

TELLER CH PLATE CH

unser BBQ-Teller in 2 Größen / our BBQ plate in 2 sizes

TELLER DC PLATE DC

TELLER OVAL CG}DE PLATE OVAL CG}DE

HOLZBRETT HFxCA | HOLZ – KAUTSCHUKBAUM, GEÖLT WOODEN BOARD HF xCA | WOOD – RUBBER TREE, OILED

Sonderverpackung / Special Packaging

TELLER CC PLATE CC

TELLER BB PLATE BB

TELLER TIEF CB PLATE DEEP CB

HOLZBRETT DIxCD | HOLZ – KAUTSCHUKBAUM, GEÖLT WOODEN BOARD DI xCD | WOOD – RUBBER TREE, OILED

Alle Artikel sind spülmaschinenfest (außer Artikel mit Holz). All articles are dishwasher safe (except items with wood).

Teller, Abdeckung, Untertasse Plate, Lid, Saucer

Smarter Allrounder – 1 Teller, 3 Styles. Smart all-rounder – 1 plate, 3 styles.


TASSE A`AH CUP A`AH

TASSE A`CE CUP A`CE

ETAGERE DC}CC | HOLZ, PORZELLAN ETAGERE DC}CC | WOOD, PORCELAIN

TASSE A`CD CUP A`CD

TASSE A`CI CUP A`CI

BECHER A`EA MUG A`EA

BUTTERDOSE CFA BUTTER DISH CFA

KÄNNCHEN A`BJ CREAMER A`BJ

EIERBECHER EGG CUP

KANNE TEE A`IA TEAPOT A`IA


SCHALE G BOWL G

SCHALE BA BOWL BA

Antipasti, Zucker + Milch, Dip, Gewürze Antipasti, Sugar + Milk, Dip, Spicery

MARMELADENDOSE A`CE PORZELLAN, HOLZ

JAM POT A`CE PORCELAIN, WOOD

Morgens Obstschale, nachmittags Kuchenplatte. Praktischer geht nicht. Fruit bowl in the morning, cake plate in the afternoon. You can't get more practical than that.

SCHALE LANG CB TRAY LONG CB

SCHALE LANG DB TRAY LONG DB

CONTAINER IFA PORZELLAN, HOLZ

STORAGE JAR IFA PORCELAIN, WOOD

FOOD PRESENTER DD`F | PORZELLAN, METALL FOOD PEDESTAL DD`F | PORCELAIN, STEEL


SCHALE BE BOWL BE

Tablett, Brotkorb, Kuchenrost Tray, Cooling rack, Breadbasket

METALLKORB DF METAL BASKET DF

SCHÜSSEL CB BOWL CB

Salatschüssel, Tortenhaube Salad bowl, Cake cover

GLASSCHÜSSEL CJ GLASS BOWL CJ

TOASTSTÄNDER BE`F TOAST RACK BE`F

METALLKORB CA METAL BASKET CA

frosted white

smoky brown

bright lemon

GLASBEHÄLTER I | GLAS, METALL GLASS HOLDER I | GLASS, STEEL

Vase, Duftbehälter, Teelicht Vase, Fragrant container, tea candle


/thomas.porzellan www.ono-porzellan.de Rosenthal GmbH | Thomas Philip-Rosenthal-Platz 1 | D-95100 Selb | Germany


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.