COEN SCHENK
Twee stukken voor strijktrio Two pieces for string trio 2006 [rev.2011]
COEN SCHENK 2019
Copyright Š 2006 by Coen Schenk, The Hague, The Netherlands Uitgegeven door Coen Schenk, Den Haag 2019 / Published by Coen Schenk, The Hague 2019 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen of openbaar worden gemaakt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. All rights reserved. This book may not be reproduced in whole or in part, in any form without written permission from the publisher. Foto’s componist / Pictures composer: Peter de Wolff Voor verdere informatie kunt u contact opnemen: publications@coenschenk.nl For further information, please contact: publications@coenschenk.nl Deze publicatie is te bestellen via: www.coenschenk.nl This publication can be ordered at: www.coenschenk.nl
Voorwoord Het onderwerp van Sonatine is het spanningsveld tussen samenspel en solitair(spel). Het is een onderzoek naar de mate waarin drie stemmen (de drie instrumenten) zelfstandig kunnen zijn binnen de eenheid van het ensemble. Sonatine is uitgewerkt volgens het ontwikkelingsmodel van de sonatevorm – het model waarin de synthese tussen twee contrasterende thema’s centraal staat. In Sonatine wordt het contrast tussen de twee thema’s niet bepaald door karakter, maar doordat de twee thema’s elkaars omkering zijn. Waar gewoonlijk de sonatevorm inzet op een verzoening tussen de twee thema’s, ligt bij Sonatine de nadruk op een desintegratie van het materiaal en hiermee het steeds verder oprekken van het idee van ‘samenspel’. Sylvie is vernoemd naar de gelijknamige novelle van Gérard de Nerval (1808-1855). Tijdens het lezen van de novelle ontstond het idee voor een compositie die complementair zou zijn aan het hyper gevoelige karakter van de tekst. Dit heb ik willen bereiken door het materiaal met objectiviteit en distantie te benaderen en er folklore elementen aan toe te voegen. Het karakter van Sylvie is scherzo-achtig en is een spel in perspectief tussen voor, midden en achtergrond. Wat De Nervals’ novelle en de compositie gemeen hebben is het compacte gebruik van materiaal en de aandacht voor detaillering. Twee stukken voor strijktrio is geschreven voor mijn ouders. C.S.
7
Twee stukken voor strijktrio (2006)
1. Sonatine Tranquillo - Moderato, risoluto ……………………………………………………………………………… p. 9 Duur: 8½ minuut
2. Sylvie . = 78 …………………………………………………………………………………………………………………… p. 17 Duur: 4 minuten
Instrumentatie Violino Viola Violoncello
8
9 Voor mijn ouders
Twee stukken voor strijktrio for string trio (vl/vla/vlc)
1. Sonatine
Tranquillo q = 66
Violino
p
Viola
p
Violoncello
9
sf
sf
sf p
f
p
p
f
p
a tempo
mf
© Coen Schenk, Den Haag 2006 www.coenschenk.nl
mf
pp longa
pp
p
p
p
p
p
mf
sf
p
poco rallent.
pp
longa
p
/ 0
longa
più mosso
24
[ca. q = 72]
17
p
sf
Coen SCHENK 2004 / 2006 [rev. 2011]
poco rallent.
mf
mf
10
TWEE STUKKEN VOOR STRIJKTRIO
31
a tempo
poco a poco accel.
p
p
f
p subito
f
51
f
mp
3
*)
mp
mp
3
pizz.
mf
p
f
p
f 3
*)
p
p
p
In één streek, van slof naar punt. On one bow, from frog to tip.
3
3 3
3
3
arco
p
p
3
mf
arco
*)
p
p
p
3
mf
Tempo I.
pp
3
f
arco
f
3
mf
mp
pizz.
p
Moderato, risoluto h = 54
pizz.
mf
cresc.
p
mf p mp mf
mf
riten.
44
p subito
f
mf
mf
Moderato
37
f
p
3
3
*) G.P.
3
11
TWEE STUKKEN VOOR STRIJKTRIO
punta d'arco
55
3
3
3
3
p. d'arco
sul pont.
3
s.p.
ord.
p leggiero
ord.
mp
3
3
p
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 détaché
p pizz.
sub. f
3 3 3 3
p
p
*) Whole bow per slur from frog to tip and v.v.., al segno Ø
3
3
3
cresc.
3
3
fp
3
cresc.
3
f
sf sf
sf
détaché 3 3
arco
mf
cresc.
62
mf
3
3 3 3
f
f
**) 3
mp
mf
cresc.
Volledige streek per boog van slof naar punt en v.v., al segno Ø
58
3
3
p
poco rallent.
3
f
flaut.
3
3
p
p
3
[q = 116] f
ord.
dim.
3
mp
sub. poco più mosso
pp
sul tasto
p
66 ord.
sf
3 3 p
3
mf
3 3 3
f
mp
flaut.
3
3
3
détaché
sub. f
pizz.
3
sf ff
3
3
ord. ff
ff
ff
3
3
3
f
pizz. ff
f
*) Met dezelfde druk, de snelheid van de stok bepaald de dynamiek. With the same presure, the dynamic will be determined by the speed of the bow.
arco ff
ff
pizz.
ff
3
3
3
ff
**) Ossia:
12
TWEE STUKKEN VOOR STRIJKTRIO
a tempo (Moderato)
69
ff
3
f
fp
3
p
*)
pp
3
3
sub. f
3
3
3
mf sub. p
3
sub. f
sub. p
K e>x
3
3
accel.
3
sub. p
3
f
3
poco cresc.
arco
mp
3
3
a tempo
f
cresc.
p
73
Volledige streek per boog van slof naar punt en v.v., al segno Ø Whole bow per slur from frog to tip and v.v., al segno Ø
legg. non vibr.
3
arco
ff
arco 3 pizz.
pizz. arco 3 3
mp
f
sub. p
dim.
76
q = q
f
3
espress.
[solo]
mf
3
3
f
3
p staccato
80
pizz. 3
ff 3
3
arco pizz. 3 pizz. 3 3 6 3 3 3 f ff f
3
3
3
3 3 3
ff
p e sempre staccato
ff
*) Met dezelfde druk, de snelheid van de stok bepaald de dynamiek. With the same presure, the dynamic will be determined by the speed of the bow.
p
13
TWEE STUKKEN VOOR STRIJKTRIO
pizz. 84 IV IV 6 6 6 3 3 3 3 f ff f f
3
3
3
f
88
3
3
3
ff
3
3
3
3
3
arco 3 3 3
pizz.
ff
pizz. 3
5
sub. mf leggiero
3
3
ff
ff
f
3
sempre ff
6
5
3
sim. arco pizz. 3 3 3 3 3 sub. ff
3
3
3
mf
3
3
3 sim.
3
3
cresc.
3
arco
3
sub. mf
3
ff
f
cresc.
ff
3
ff attacca:
Senza tempo 92
93
*)
ca. 5''
ca. 9''
ca. 7''
trem. fff tutta la forza
94
arpeggiando: zo SNEL ALS MOGELIJK spelen (aantal arpeggiando ad lib.) arpeggiando: play AS FAST AS POSSIBLE (number of arpeggiando ad lib.)
**)
arpeggiando: SNEL spelen (aantal arpeggiando ad lib.) arpeggiando: play FAST (number of arpeggiando ad lib.)
**)
arpeggiando: ZEER SNEL spelen (aantal arpeggiando ad lib.) arpeggiando: play VERY FAST (number of arpeggiando ad lib.)
**)
fff tutta la forza
fff tutta la forza
*) Tijd in sec. Time in sec.
**) De strijkstok met kracht op de snaren drukken (allen exact tegelijk, zonder accent) en de boog alleen nog maar op en neer laten bewegen [verticale 'arpeggiando' beweging van de boog], zonder te strijken [horizontale beweging]. Dit geeft een gedempt krakend geluid.
Press the bow with much tension on the strings (all players exactly together, without emphasis) and let the bow only move up and down [vertical 'arpeggiando' movement of the bow], without bowing the sting [horizontal movement]. This will produce a muted cracking sound.
14
TWEE STUKKEN VOOR STRIJKTRIO
95
98
97
96
ca. 7''
ca. 3''
ca. 5''
ca. 1''
ord.
ord.
99
100
101
102
103
ca. ca. 1,5'' 0,5''
ca. 1'' ca. 3''
104
Presto q = 200
tempo alleen voor vl. & vla.; vc. vervolgd senza tempo, colla parte tempo only for vl. & vla.; vc. continues senza tempo, colla parte
molto riten.
fff
decresc.
fff
decresc.
9
9
decresc.
9
Moderato
*)
pp
6
s.p.
3
sul tasto
sul pont.
pp
pp 6 sul tasto
ss.
107
106
gli
verandering akkoorden colla parte chord change colla parte
fff
105
(III.)
rallent. ad lib. attacca subito:
9
6
(stop colla parte) (finish colla parte)
*) Strijken OP de kam (ruisend geluid). Play on of the bridge (rustling sound).
s.p.
3
3
15
TWEE STUKKEN VOOR STRIJKTRIO
109
sim.
3
6
3
3
Tranquillo
115
129
p
3
3
3
3
3
pp
3
3
punta d'arco
3
3
p
p
p
ord.
pp sempre
ord.
p 3
3
5
3
dolce
3
pp
3
3
3
3
3
mp
p
3
3
3
p
3
punta d'arco
3
p
mp
p
mp
decresc.
3
3 3
3
3
122
3
3
3
ord.
mp
3
p
mf
3
mp
p
mp
mp
p
mp
p. d'arco
p
16
TWEE STUKKEN VOOR STRIJKTRIO
3
132
p
3
mp
p
p
sf
pp
sf
sf
sf
sf
sf p
p
f
longa espress. [solo] 3
sf
sf p
p
pp
sf p sf f sf arco
sf
fp
sf
f
mf ff
ff
p
longa
p
p
f
143
Lento, quasi adagio
pp
mf
pizz.
p
p
138
3
3
longa
f
p
p
mf
cresc.
f
cresc.
ff
mp
p
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 p ff
trem.
ff
mf
ff
mf
ff [trem.]
mp ff
mf
mp
(vanuit een tremolo geleidelijk aan vertragen ad lib.) (start tremolo and slow down gradually ad lib.)
f
mp
p
17
2. Sylvie After 'Sylvie' from 'Les filles du fue' by Gérard de Nerval
q = 72
Violino
Viola
sf
mf
12
3
leggiero p 5
19
mf
mp
sul pont.
f
0
sf
sf
sf
© Coen Schenk, Den Haag 2006 www.coenschenk.nl
p
f
3
p
arco
f
0 0
6
sf sf mf
6
sf
6
p subito
p
mp
mp
p
6
3
f
f
0
6
0 0 0 0 0 0 0 mp
sf
Jeté
f
Jeté arco
f
mf
pizz.
3
0 0 sf
e = 96
5
f
sul arco tasto
ord.
sim.
ord.
p
pp
3
sf
p 0
f
3
sul arco tasto
f
pizz.
7
3
3 pizz. p
arco
mf
mf
5
sf
(IV)
mf
3
p3
f pizz.
3
ord.
tasto 3 mf p sf
f pizz.
sul
arco
pizz.
mf
6
fp 5
arco
f
f
pizz.
Violoncello
pizz.
Coen SCHENK 2006 [rev. 2011]
sf
18
TWEE STUKKEN VOOR STRIJKTRIO
0 0 0 0 0 0
23
f
ord.
6
6
mf subito
riten.
p subito
6
sul tasto
3
p subito
5 mf
3
p
6
mf
mp
sf
Jeté ord.
38
0
sf
sf
0
p (secco)
0 0
fp
sf f
(secco)
sf
sim.
fp
0 0
ord. sim. f p
0
sim.
0 0
sim. sf sf sf sf f
sf
sf
f
leggiero
f
sul
mf
29
ord.
ord. 6 6 5 5 tasto 6 p subito f sf
e = 96
sul Tempo I. tasto 3
0
sim.
fp
0 0sim. 46
sf
fp fp
fp
sf fp
f sf
19
TWEE STUKKEN VOOR STRIJKTRIO
6 0 f sf f f ff 0
0
Jeté
0
0
0
53
5
f
6
mf
mf (tenuto)
60
0 0
5
6
0 0
sim.
sim.
p (secco)
0 0 0 sim. 68
f
fp
fp f f
74
arco pizz.
arco sim. pizz.
fp
sim.
sim. sim. arco pizz.
mf
0 0 sim.
5
f
sim.
p (secco)
5
6
sim. p 0 0
sim. fp 6
6
mf
poco a poco accel.
ff
ff
ff
20
TWEE STUKKEN VOOR STRIJKTRIO
81 mf ruvido sim.
ff sempre
ff
ruvido sim.
ff sempre
sin'al rapido possibile
92
f
arco
pizz.
sf
arco
pizz.
arco
pizz.
3
sul q = 58 tasto 3
attacca subito:
p
arco
*)
p
3
p
pizz.
3
3
sul tasto
sf
sf
(0)
106
mf
fff
(0)
mf
mf
arco
Tempo I.
fff
pizz. 102
arco
pizz.
3
pizz.
arco
*) = Slof-pizzicato: vanuit een opstreek de snaar met het metaal van de slof plukken. = Heel-pizzicato: pluck the string [at the end of an up bow] with the metal of the heel.
TWEE STUKKEN VOOR STRIJKTRIO
21
22
TWEE STUKKEN VOOR STRIJKTRIO
Biografischee Notities Componist Coen Schenk (1981) begon op negen egen jarige leeftijd met het spelen van een instrument en op dertien jarige leeftijd met componeren. Na eerst een opleiding gevolgd te hebben tot binnenhuisadviseur, studeerde hij achtereenvolgens com compositie aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag (Bachelor) en de Academy of Music an and Drama in Gotenburg, Zweden (Master). Na terugkeer uit Zweden in 2011 is Schenk begonnen met het uitgeven van muziek in eigen beheer. Schenkss werk omvat composities voor orkest, ensemble, kamermuziek en piano solo. Zijn stukken zijn uitgevoerd op festivals en concerten in verscheidene Europese landen, als mede in China en de Verenigde Staten.
Biographical Note Notes
(English)
Dutch composer Coen Schenk (1981) started playing an instrument at the age of nine, and began composing at the age of thirteen. After first completing an education in interior design, he turned to composition and studied at the Royal Conservatoire in The Hague (Bachelor) and the Aca Academy demy of Music and Drama in Gothenburg, Sweden (Master). After moving back to the Netherlands in 2011, Schenk started to publish his music independently. To date, Schenk's work includes compositions for orchestra, large ensemble, chamber music and piano solo. His pieces have been performed at festivals and concerts throughout Europe, China and the United States.