RocĂo del Cielo
Rocío del Cielo Boletín informativo de la Hermandad de la Redención Nº 68 • Año 2012
Sumario Editorial ……………….........………………………..03
Bodas de Oro y Plata ……………………………….40
La Voz de la Iglesia…………………………………04
Certamen de Bandas …………………………….41
Hermano Mayor: José Antonio Moncayo Travé
Del Hermano Mayor……………………………...05
Grupo Joven………………………………………..42
Director Espiritual: Fernando E. Borrego Ojeda, Pbro.
Junta de Gobierno…………………………………06
El Cielo Existe…………………………………………46
Proyectos de Hermandad……………………..07
Hermanos por el Mundo………………………..48
La Eucaristía ………………………………………….09
Jornadas Mundiales de la Juventud………….52
Formación …………………………………………….10
Nuevos Medios de Comunicación………….56
Pregón del Niño Cofrade …………………………17
Villancico Mozárabe…………………………….57
Foro Monseñor Álvarez Allende ……………..18
Hermandades que pasaron por Santiago….58
Saludo de Priostía …………………………………19
La entrega verdadera…………………………….62
Para los más jóvenes …………………………….20
Desde otro punto de vista………………………60
Nuestros “otros” Hermanos Mayores ……..23
Lunes Santo 2011…………………………………..64
Acción Social …………………………………………26
ConferenciadelprofesorD.JuanAntonioMartos…67
Gala Benéfica………………………………………29
Otra cuaresma, otra oportunidad………….68
Hermanas Agustinas……………………………30
Un kilo de alimentos……………………………71
Acto relevo de Junta de Gobierno……………31
Los ojos que no ven.......................................72
Hábito Nazareno…………………………..……….33
50 años contigo, Rocío……………………….76
Página web: www.hermandadredencion.es
Del Diputado Mayor de Gobierno ……………34
TomadeposesióndeD.JuanIgnacioRealesEspina…79
e-mail de la hermandad: hermandadredención@gmail.com
Papeletas de Sitio…………………………………..35
La Hermandad en Imágenes………………...80
Solemne Quinario………………………………….37
José Pérez Blanco (Peregil)…………………..82
Fervoroso Vía Crucis. Solemne Besapiés….39
Responsable de comunicación: Luis Fernando Aparcero López Consejo de Redacción y Colaboradores: Jesús Alonso de la Prida, Juan José García Montero, José Miguel Carretero Rodríguez, Rosalía Rodríguez Pedraza, Diego Milán Fernández, Antonio Molina Delgado, Luis Alfonso Aparcero Bernet, Pedro Vázquez Vargas Fotografía: Juan Rodríguez Rosendo, Javier Jiménez Montero, Sonia Gallardo Martín, Sergio Cid de la Paz Luna EDITA: Hermandad de Ntro. Padre Jesús de la Redención en el Beso de Judas y María Santísima del Rocío. Plaza Jesús de la Redención, s/n. Iglesia de Santiago Tlf. 954223097 y Fax. 954259626 41005 Sevilla
e-mail del boletín: boletinrociodelcielo@gmail.com Depósito Legal: SE-692-1986 El boletín informativo de la Hermandad de la Redención “Rocío del Cielo” no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los autores de cada artículo.
2
Editorial
I
Seguimos Avanzando
niciamos este recién estrenado año 2012, en vista de una nueva Cuaresma que sin quererlo ya ha cuajado, con la ilusión puesta de una Hermandad que sigue creciendo y desarrollándose como núcleo vivo de unión entre hermanos. Una corporación, la nuestra, que sigue dando pasitos cortos pero firmes, a la hora de hacer más fuertes esos valores por los que Don Eugenio la concibió hace más de 50 años. Una hermandad que estrena Hermano Mayor desde el pasado verano, José Antonio Moncayo Travé, pero que no por ello rompe con la magnífica herencia dejada por sus predecesores, sino que la aprovecha para caminar rectos y con ilusión en nuevos proyectos. Respaldado está por una Junta de Gobierno que aúna juventud y experiencia, con muchas ganas e ilusión de trabajar por y para la hermandad.
Este año 2011 que nos abandonó hace unos meses, sirvió para que se pusiese de manifestó la importancia y el impulso que los más jóvenes tienen entre nosotros, con su activa participación en las Jornadas Mundiales de la Juventud celebradas en el mes de agosto en Madrid. La Hermandad de la Redención estuvo brillantemente representada, y eso es un orgullo para todos nuestros hermanos y pone de relieve nuestro compromiso con la llamada del Santo Padre a todos los jóvenes del mundo. Remontándonos algunos meses más, aún recordamos vivamente las preciosas estampas que se sucedieron el pasado Lunes Santo durante el recorrido extraordinario de vuelta por Santa María la Blanca con motivo del 50 aniversario de la primera salida procesional de María Santísima del Rocío bajo palio.
La Hermandad sigue avanzando, con otros proyectos a las puertas como la realización del manto bordado para la Virgen que supondrá poner el broche de oro al conjunto del paso de palio, además de otras actuaciones como la renovación de la página web en la que estamos inmersos y la creación de nuestros nuevos perfiles en las redes sociales con
Iglesia, la Evangelización del mundo, como comunidad cristiana responsable y portadora del Mensaje de Jesús, e inspirada en los principios de Amor y Caridad con el prójimo” y buscará los fines de “Promover y fomentar al máximo el culto público, fomentar la convivencia cristiana a través de la formación y promover e impulsar las obras caritativas y piadosas entre nuestros hermanos y en general a fieles y devotos.” En esta edición del boletín, la número 68, se pone de manifiesto que contamos con una hermandad viva, fuerte, en la que tienen cabida todos los hermanos. A los tradicionales anuncios y artículos se unen nuevas secciones que deseamos acerquen a aquellos que por distintos motivos no pueden participar y disfrutar de la vida diaria de nuestra corporación. A todos ellos les abrimos las puertas de Santiago para que poco a poco sigamos creciendo y solidificando nuestro proyecto común, el de construir entre todos una gran hermandad.
las que posibilitamos una comunicación más fácil y dinámica con todos nuestros hermanos; sin olvidar nunca el trato personal que es el que nos hace partícipes de la hermandad. Pero todas las actuaciones que se están realizando y que se van a realizar no tienen sentido si perdemos el horizonte, el fin mismo por el que nos congregamos en torno a nuestras Sagradas Imágenes. Tal como recogen nuestras reglas “Esta Hermandad se enmarca dentro de la misión única y universal de la 3
Como en cada edición os invitamos a participar en este boletín, aportando artículos, fotografías, ideas, etc., pudiendo contactar con nosotros los lunes o jueves en la Iglesia de Santiago o a través de los distintos medios de comunicación de la hermandad. Para terminar, pedimos a Dios, a través de su Hijo “Nuestro Padre Jesús de la REDENCIÓN en el BESO de JUDAS” y a su Bendita Madre, “María Santísima del ROCÍO”, que nos guíe, nos haga fuertes en este tiempo de Cuaresma y nos dé salud para poder acompañarlos en la tarde del Lunes Santo por las calles de Sevilla.
La Voz de La Iglesia por Fernando Emilio Borrego Ojeda, Pbro.
Somos discípulos amados C
uando alguien se nos muere, se acaban los contactos y todo lo llena el silencio. Si llamamos a su teléfono, su voz no responde. Si tocamos su cuerpo fallecido, no muestra sensibilidad. Pero apenas murió Jesús, a los dos días, el ambiente se llenó de rumores de resurrección: decían que estaba vivo y que se había aparecido a sus mejores amigos, entre ellos a su discípulo preferido. El cuarto Evangelio, el de San Juan, se centra en la figura del discípulo amado por Jesús. Fue testigo de muchos hechos de la vida de Jesús que sólo él nos transmitió. Uno de los acontecimientos esenciales, la Resurrección del Señor, nos lo narra así: María Magdalena que fue la mañana del domingo al sepulcro se sobresalta y piensa que han robado el cuerpo de Jesús, pues el sepulcro está vacío. Lo comunica. Pedro y el discípulo amado salen corriendo hacia el sepulcro y verifican que el cuerpo de Jesús no está en el sepulcro. El discípulo amado no cree que lo hayan robado. Vio y creyó que había resucitado de entre los muertos, porque entendió en ese momento las Escrituras. Lo que otros interpretaban como robo, él lo interpretaba como resurrección.
mos reflejar cualquiera nosotros. Allí donde el Evangelio dice “discípulo amado” podemos poner nuestro propio nombre.
El discípulo amado solo tuvo un Maestro y a él se entregó con pasión. Junto a él se hizo hombre y cristiano. Tomó muy en serio aquellas palabras de Jesús: ¡no llaméis a nadie maestro, uno solo es vuestro maestro! Junto a Jesús encontró a una mujer que tomó como madre espiritual, la misma madre de Jesús. Propio de este discípulo fue creer, sí creer siempre y amar, hacer del amor su arma más poderosa. Y fue consecuente hasta el final.
Como el discípulo amado también nosotros podemos vivir guiados por el único maestro. De él aprendemos la importancia de la fe, del amor, de vivir y permanecer unidos a la vid para dar fruto.
El discípulo amado no recibe en el cuarto evangelio un nombre propio. En él nos pode4
Podemos ver hoy a mucha gente perdida, no porque no tengan maestro, sino porque tienen muchos: maestros según la conveniencia. Es como tener muchos dioses, sin comprometerse con ninguno, como tener muchos maridos o mujeres sin comprometerse con ninguna. De ese modo, el ser humano no se integra, ni unifica. Encontrar al único Maestro y entregarse apasionadamente a Él es lo único que se requiere de un cristiano. Hace de Jesús su único maestro aquella persona que vive cada día bajo la Palabra de su Señor, que escucha y actúa desde lo que escucha. “Si no creéis no tendréis vida en vosotros”. Hace de Jesús su único maestro aquella persona que vive en el amor cada día y todo lo reduce a ese único mandamiento y es capaz de lavar los pies de cualquiera. Hace de Jesús su único maestro quien es capaz de seguirlo con María hasta el Calvario y de llegar allá donde, por miedo, muchos no llegan.
Siendo discípulos amados de Jesús sabremos descubrir los signos de Jesús resucitado e interpretar los rumores de Resurrección. Donde los demás ven contraindicaciones, nosotros veremos síntomas, huellas, signos. Donde otros veían un robo, el discípulo amado “vio y creyó”.
por José Antonio Moncayo Travé
Del Hermano Mayor T
engo el honor de dirigirme a vosotros, por primera vez, como Hermano Mayor de nuestra querida Hermandad. Me gustaría, en primer lugar, agradecer a todos aquellos hermanos que habéis confiado en mí, el apoyo recibido desde el instante en que tomé la decisión de presentar mi candidatura oficial a Hermano Mayor de nuestra Corporación; sentí una enorme satisfacción por la participación obtenida el pasado día 27 de Junio del pasado año, no en vano, superamos con creces, el quórum establecido por nuestras Reglas. Afortunadamente, he podido conformar una Junta de Gobierno joven, pero no exenta de experiencia; preparada y responsable que, sin lugar a dudas, ayudarán a este Hermano Mayor, que os escribe, a realizar los proyectos planteados y llevar a buen puerto la nave, durante los próximos tres años que dura nuestro mandato. Esperamos y estamos confiados en lograr los objetivos marcados y devolveros la confianza depositada en este equipo de Gobierno. En las fechas que llega a vuestras manos nuestro Boletín empieza a intuirse el olor a azahar, a percibirse el aroma a incienso por nuestras calles escapando por las rendijas de cualquiera de nuestras iglesias que jalonan
nuestra hermosa ciudad, la actividad en las hermandades es creciente, con el deambular de parihuelas, candelerías, codales, guardabrisas; todo un crisol de signos que evidencian la peculiar transformación que sufre esta Ciudad de Sevilla, hasta convertirse en la otrora Híspalis romana. Capirotes, costales y dulces nos señalan que está próxima una fecha marcada con gubia en el calendario de los cofrades; “Miércoles de ceniza” y la tan ansiada Cuaresma; con ella empezamos a prepararnos para vivir la Pasión, Muerte y Resurrección de nuestro Señor Jesucristo. Debemos anunciarles a todos que somos cristianos y que estamos orgullosos de serlo; que no es un defecto, como quieren hacernos ver desde determinados sectores de la sociedad, sino una virtud, generosa y de amor hacia los demás. Tal y como manifesté en la pasada toma de posesión de mi cargo es obligación de todos nosotros ayudar a encontrar una vía a la esperanza para tantas personas que andan apesadumbradas por el momento que les está tocando vivir. Pero lo más importante, como decía la campaña de Caritas, es que “son personas, no son números”. En este sentido, son abrumadores los datos que alumbran el VI Informe del Observatorio de Caritas, tanto en el crecimiento de
las peticiones de intervención, como en la nunca suficientemente valorada labor que se realiza. Es impresionante la tarea que en este ámbito desarrolla la Iglesia, pero nunca es bastante y, desde nuestras convicciones cristianas, hemos de dar aún más de sí. Hermanos, os puedo asegurar que nosotros, como hermandad, no nos vamos a quedar atrás.
Desde estas páginas os invitó a que os acerquéis a vuestra CASA, y no lo digo como un tópico, una palabra hueca y vacía de contenido, lo digo desde el convencimiento de que solo con vuestra presencia llenaremos de calor nuestro Templo y nuestras dependencias; os animo a que colaboréis activamente con vuestra Hermandad, ya que es mucho el trabajo por hacer, muchos los proyectos por ejecutar. Pensad que vuestras iniciativas suman en el haber y, sin lugar a dudas, la piedra angular sobre el que descansa este proyecto sois vosotros. Con la seguridad de que os veré próximamente y tendremos ocasión de compartir inquietudes en animosa conversación, me despido de todos vosotros pidiéndole a Nuestro padre Jesús de la Redención en el Beso de Judas y María Santísima del Rocío nos colmen de salud para superar estos tiempos difíciles por lo que estamos atravesando.
Junta de Gobierno
La Junta de Gobierno encabezada por José Antonio Moncayo Travé que presidirá a la Hermandad en el período 2011-2014 está compuesta por los siguientes componentes: D. Manuel Fco. del Cuvillo Palomino Teniente Hermano Mayor D. Joaquín Amador García Promotor Sacramental
D. Pedro J. Vázquez Vargas Fiscal D. Miguel Ángel Sánchez Chacón Mayordomo I
D. Sergio Cid de la Paz Luna Mayordomo II
D. Inmaculada Bautista Alonso Secretaria I
Dª Herminia Aparcero Bernet Secretaria II
D. Francisco Oropesa Román Prioste I
D. Miguel Ángel Fernández Ruíz Prioste II
D. Alfonso Carlos Yruela Rojas Consiliario I
D. Luis Fernando Aparcero López Consiliario II
D. Luis Miguel Da Silva Rodríguez Diputado Mayor de Gobierno Dª Mª Zoraida López Jiménez Diputada de Acción Social Antonio Molina Delgado Diputado de Formación 6
Rocío del Cielo
Proyectos de Hermandad E
Bordado del manto de María Santísima del Rocío
l pasado 19 de enero tuvo lugar el Cabildo Extraordinario para aprobar el proyecto de manto bordado para María Santísima del Rocío.
En primer lugar, tras las preces, los autores de cada propuesta explicaron los aspectos técnicos de sus diseños, haciéndolo primero D. Juan Areal y D. Joaquín López de Talleres Sta. Bárbara (a la izqda. en la imagen) y a continuación D. Francisco Carrera Iglesias (a la dcha. en la imagen)
Tras las intervenciones se produjo un turno de preguntas donde los diseñadores respondieron a los hermanos sobre detalles de tipo técnico de sus obras. A continuación tomó la palabra el Mayordomo I D. Miguel Ángel Sánchez Chacón para exponer la viabilidad económica y formas de pago de ambos proyectos. Destaca de su discurso el hecho de no proponer ninguna cuota extraordinaria por parte del hermano, por lo que el manto se realizaría con los ingresos ordinarios de la hermandad. Una vez finalizada su intervención se volvió a abrir un turno de ruegos y preguntas para que los hermanos pudieran esclarecer sus dudas y manifestar sus opiniones. Se permitió un receso de algunos minutos para que los asistentes al Cabildo pudiesen acercarse a los proyectos para ver los últimos detalles antes de la votación. La primera votación sobre la realización o no del manto bordado se saldó
Proyecto elegido por el Cabildo
con una importante diferencia a favor del sí al proyecto. A continuación se realizó la votación para elegir uno de los dos dibujos, contando con mayor apoyo el presentado por Talleres Santa Bárbara. Destaca la asistencia de más de 250 hermanos que pudieron participar de este acto. 7
Los dos proyectos expuestos
Rocío del Cielo
La Eucaristía, cent “Quien ha descubierto a Cristo debe llevar a otros hacia él.”
P
or su indudable interés y permanente actualidad, voy a transcribir un amplio resumen de la homilía que sobre la Eucaristía el Santo Padre Benedicto XVI dirigió a los jóvenes concentrados en la ciudad alemana de Colonia en agosto de 2005:
“Ante la sagrada Hostia, en la cual Jesús se ha hecho pan para nosotros, que interiormente sostiene y nutre nuestra vida, comenzamos ayer el camino interior de la adoración. En la Eucaristía la adoración debe llegar a ser unión. Con la celebración eucarística nos encontramos en aquella “hora” de Jesús, de la cual habla el evangelio de san Juan. Mediante la Eucaristía, esta “hora” suya se convierte en nuestra hora, su presencia en medio de nosotros. Junto con los discípulos, él celebró la cena pascual de Israel, el memorial de la acción liberadora de Dios que había guiado a Israel de la esclavitud a la libertad. Jesús sigue los ritos de Israel. Pronuncia sobre el pan la oración de alabanza y bendición. Sin embargo, sucede algo nuevo. Da gracias a Dios no solamente por las grandes obras del pasado; le da gracias por la propia exaltación que se realizará mediante la cruz y la Resurrección, dirigiéndose a los discípulos también con palabras que contienen el compendio de la Ley y de los Profetas: “Esto es mi Cuerpo entregado en sacrificio por vosotros. Este cáliz es la nueva alianza sellada con mi Sangre”. Y así distribuye el pan y el cáliz, y, al mismo tiempo, les encarga la tarea de volver a decir y hacer siempre en su memoria aquello que estaba diciendo y haciendo en aquel momento.
Esta es la transformación sustancial que se realizó en el Cenáculo y que estaba destinada a suscitar un proceso de transformaciones cuyo último fin es la transformación del mundo hasta que Dios sea todo en todos. 8
La Eucaristía
por Joaquín Amador, Promotor Sacramental
tro de nuestra vida Este es, ahora, el acto central de transformación capaz de renovar verdaderamente el mundo: la violencia se transforma en amor y, por tanto, la muerte en vida. Esta es la fisión nuclear llevada en lo más íntimo del ser; la victoria del amor sobre el odio, la victoria del amor sobre la muerte. Solamente esta íntima explosión del bien que vence al mal puede suscitar después la cadena de transformaciones que poco a poco cambiarán el mundo. Todos los demás cambios son superficiales y no salvan. Por esto hablamos de Redención: lo que desde lo más íntimo era necesario ha sucedido, y nosotros podemos entrar en este dinamismo. Jesús puede distribuir su Cuerpo, porque se entrega realmente a sí mismo.
Volvamos de nuevo a la última Cena. La novedad que allí se verificó, estaba en la nueva profundidad de la antigua oración de bendición de Israel, que ahora se hacía palabra de transformación y nos concedía el poder participar en la “hora” de Cristo. Jesús no nos ha encargado la tarea de repetir la Cena pascual que, por otra parte, en cuanto aniversario, no es repetible a voluntad. Nos ha dado la tarea de entrar en su “hora”. Entramos en ella mediante la palabra del poder sagrado de la consagración, una transformación que se realiza mediante la oración de alabanza, que nos sitúa en continuidad con Israel y con toda la historia de la salvación, y al mismo tiempo nos concede la novedad hacia la cual aquella oración tendía por su íntima naturaleza. Esta oración, llamada por la Iglesia “plegaria eucarística”, hace presente la Eucaristía. Es palabra de poder, que transforma los dones de la tierra de modo totalmente nuevo en la donación de Dios mismo y que nos compromete en este proceso de transformación. Por eso llamamos a este acontecimiento Eucaristía, que es la traducción de la palabra hebrea
“Porque aun siendo muchos, somos un solo pan y un solo cuerpo, pues todos participamos de un solo pan”
beracha, agradecimiento, alabanza, bendición, y asimismo transformación a partir del Señor: presencia de su “hora”. La hora de Jesús es la hora en la cual vence el amor. En otras palabras: es Dios quien ha vencido, porque él es Amor. La hora de Jesús quiere llegar a ser nuestra hora y lo será, si nosotros, mediante la celebración de la Eucaristía, nos dejamos arrastrar por aquel proceso de transformaciones que el Señor pretende. La Eucaristía debe llegar a ser el centro de nuestra vida.
Quien ha descubierto a Cristo debe llevar a otros hacia él. Una gran alegría no se puede guardar para uno mismo. Es necesario transmitirla. En numerosas partes del mundo existe hoy un extraño olvido de Dios. Parece que todo marche igualmente sin él. Pero al mismo tiempo existe también un sentimiento de frustración, de insatisfacción de todo y de todos. Dan ganas de exclamar: ¡No es posible que la vida sea así! Verdaderamente no. Y de este modo, junto al olvido de Dios existe como un “boom” de lo religioso. No quiero desacreditar todo lo que se sitúa en este contexto. Puede darse también la alegría sincera del descubrimiento. Pero, a menudo la religión se convierte casi en un producto de consumo. Se escoge aquello que agrada, y algunos saben también sacarle provecho. Pero la religión buscada a la “medida de cada uno” a la postre no nos ayuda. Es cómoda, pero en el momento de crisis nos abandona a nuestra suerte. Ayudad a los hombres a descubrir la verdadera estrella que nos indica el camino: Jesucristo. Una vez más, debo volver a la Eucaristía. “Porque aun siendo muchos, somos un solo pan y un solo cuerpo, pues todos participa9
mos de un solo pan”, dice san Pablo (1 Co 10, 17). Con esto quiere decir: puesto que recibimos al mismo Señor y él nos acoge y nos atrae hacia sí, seamos también una sola cosa entre nosotros. Esto debe manifestarse en la vida. Debe mostrarse en la capacidad de perdón. Debe manifestarse en la sensibilidad hacia las necesidades de los demás. Debe manifestarse en la disponibilidad para compartir. Debe manifestarse en el compromiso con el prójimo, tanto con el cercano como con el externamente lejano, que, sin embargo, nos atañe siempre de cerca. Existen hoy formas de voluntariado, modelos de servicio mutuo, de los cuales justamente nuestra sociedad tiene necesidad urgente. No debemos, por ejemplo, abandonar a los ancianos en su soledad, no debemos pasar de largo ante los que sufren. Si pensamos y vivimos en virtud de la comunión con Cristo, entonces se nos abren los ojos. Entonces no nos adaptaremos más a seguir viviendo preocupados solamente por nosotros mismos, sino que veremos dónde y cómo somos necesarios. Viviendo y actuando así nos daremos cuenta bien pronto que es mucho más bello ser útiles y estar a disposición de los demás que preocuparse sólo de las comodidades que se nos ofrecen. Yo sé que vosotros como jóvenes aspiráis a cosas grandes, que queréis comprometeros por un mundo mejor. Demostrádselo a los hombres, demostrádselo al mundo, que espera exactamente este testimonio de los discípulos de Jesucristo y que, sobre todo mediante vuestro amor, podrá descubrir la estrella que como creyentes seguimos. ¡Caminemos con Cristo y vivamos nuestra vida como verdaderos adoradores de Dios!”
Rocío del Cielo
C
omo sabéis, la formación es uno de los pilares fundamentales de la Hermandad y una de las prioridades de esta nueva Junta de Gobierno por lo que durante los próximos años el área de formación se ha marcado como objetivo cumplir con uno de los fines específicos que tenemos recogido en las reglas: “fomentar la convivencia cristiana de
sus hermanos, a través de la organización
La Diputación
de actos formativos que contribuyan a una permanente renovación espiritual, religiosa, humana y cultural de nuestros hermanos, fieles y devotos”.
A través del presente artículo queremos daros a conocer la labor que la Diputación de Formación ha comenzado a desempeñar en los más de seis meses desde que la actual Junta de Gobierno tomó posesión de los car-
gos y los proyectos en los que vamos a trabajar durante los próximos años.
Comenzamos el curso cofrade organizando en el mes de octubre el Trofeo de Fútbol interno, en el que cada año participan un mayor número de equipos que representan a algún colectivo de nuestra Hermandad. Así, en esta edición participaron ocho equipos: representantes de los costaleros del palio y del misterio, dos equipos de la Agrupación Musical, un equipo de miembros y exmiembros de Junta de Gobierno, costaleros de la Cruz de Mayo, el equipo actual del Grupo Joven y el equipo del Grupo Joven antiguo. El campeonato tuvo lugar en la mañana del día 22 de octubre en los campos de futbol de Tejares, en Triana y resultaron ganadores los miembros del Grupo Joven antiguo en una disputadísima final contra uno de los equipos de la Agrupación Musical. Durante el mes de noviembre, la Hermandad ha celebrado un Curso de Formación Litúrgica, destinado a los Acólitos y al grupo de catequesis de confirmación, pero abierto al resto de hermanos y devotos. Durante tres lunes, se nos han expuesto los principios básicos de la Liturgia de la Iglesia de una forma profunda pero muy amena. Hay que destacar que en una de las conferencias, contamos con la ilustre presencia de D.
Equipo campeón Torneo de Fútbol
10
Formación
de Formación
por Antonio Molina Delgado, Diputado de Formación
D. Luis Rueda en las jornadas de formación
Luis Rueda Gómez, Canónigo y Maestro de Ceremonias de la Catedral de Sevilla, que disertó sobre la Eucaristía. El sábado 19 de noviembre tuvo lugar la tradicional Convivencia en la Aldea del Rocío. Como siempre, los autobuses partieron a primera hora de la mañana desde Sevilla camino del Rocío. Allí celebramos la Eucaristía en la Ermita ante la Blanca Paloma y posteriormente tuvimos un almuerzo de confraternización en la Casa Hermandad del Rocío de Sevilla. Se
trata de una actividad que año tras año cuenta con un mayor número de participantes. Este año nos acompañaron las Hermandades de la Exaltación y de Paz y Caridad de Estepa. Os quisiera destacar que fruto de las buenas relaciones que nos vinculan con la Hermandad Matriz de Almonte, una representación de su Junta de Gobierno nos acompañó durante la Eucaristía. Además, nos abrieron de par en par las puertas de la Ermita, algo poco habitual, para que hiciera entrada nuestro estandarte y las varas que lo acompañaban. 11
Desde el mes de octubre, hemos comenzado a impartir una charla introductoria, previa a la Jura de las Reglas, a los hermanos de edad superior a 14 años que se han incorporado a nuestra Hermandad. En ella se les explica la historia de la Hermandad, los aspectos principales de las actuales reglas, se informa de las actividades que se desarrollan a lo largo del año y se le muestran nuestras instalaciones y patrimonio. La experiencia está siendo altamente satisfactoria para los hermanos que vienen por primera vez a nuestra Hermandad.
La Diputación de Formación
Rocío del Cielo En el mes de diciembre se han celebrado en la Iglesia de Santiago una serie de conciertos con los que se ha celebrado la Navidad.
En la ermita del Rocío
El sábado 3 de diciembre tuvo lugar un concierto benéfico de un instrumento muy innovador llamado Hangs y ofrecido por D. Javier Prieto, percusionista gaditano afincado en Sevilla. El Hang es un instrumento musical de percusión creado en los laboratorios pertenecientes a la compañía PANArt, en un cantón de Suiza en el año 2000. Hang significa mano en idioma Bernés y su nombre deriva de la peculiar forma de tocar el instrumento, mediante percusión y roce de las manos. El dinero recaudado se destinó a la rehabilitación del Monasterio de San Leandro. El día 6 de diciembre, en el transcurso de la inauguración del belén artístico que se ha instalado este año en la Iglesia de Santiago, tuvo lugar un recital de villancicos ofrecido por el Coro de San Fernando de Sevilla. El día 17 de diciembre, tras el tradicional Belén Viviente de los más pequeños, tuvo lugar un concierto de villancicos ofrecido por
el Coro Paz y Misericordia de Rochelambert (en la imagen). Este coro nos deleitó con sus villancicos y nos emocionó a todos los asistentes con un detalle al final del recital, ya que cantaron la marcha Rocío de Vidrié. Quisiera destacaros que en octubre pasado, nuestra Hermandad se ha incorporado al Foro Monseñor Álvarez Allende, en el que participamos junto a otras 12 hermandades sevi-
12
llanas. Se trata de una experiencia formativa impulsada por las Hermandades de la Sed y San Bernardo en la que compartimos, junto al resto de miembros, un especial interés por la formación de nuestros hermanos. Se trata además de una manera extraordinaria de reforzar la vinculación con otras corporaciones con las que llevamos a cabo actos de formación. Cada sesión formativa se celebra en la sede de una Hermandad diferente y el próxi-
Rocío del Cielo
La Diputación de Formación mo 13 de febrero, a las 21h, tendrá lugar una sesión en la Iglesia de Santiago. Contaremos con la presencia de D. Felix Quijada Balbuena, presidente de Caritas y tratará sobre “La Doctrina Social de la Iglesia”.
No podemos dejar de comentaros que el día 3 de febrero tendrá lugar en nuestra Iglesia de Santiago una celebración muy especial: el Arzobispo de Sevilla D. Juan José Asenjo Peregrina nos visita para celebrar el Sacramento de la Confirmación al grupo de catequesis que lleva dos años preparándose en nuestra Hermandad. Se trata de un gran acontecimiento con el que nos vamos a implicar por varios motivos: en primer lugar porque un grupo Concierto Coro Paz y Misericordia de hermanos va a recibir este Sacramento en la Iglesia de Santiago y en segundo lugar porque nos visitará el Arzobispo de la Diócesis.
en el Lunes Santo. Nos acompañará la Agrupación Musical, que interpretará varias marchas procesionales. Queremos aprovechar este boletín para anunciaros que a partir del próximo mes de septiembre la Hermandad va a comenzar a organizar un curso de Catequesis de Comunión para los pequeños a partir de 8 años que quieran recibir el Sacramento en nuestra Iglesia de Santiago. Si estáis interesados, no dudéis en poneros en contacto con la Hermandad, a través del teléfono, email o bien en la propia Secretaría los lunes y jueves a partir de las 19:30 h.
Así mismo, a lo largo del curso, tenemos previstas algunas visitas culturales que estamos seguros de que serán de vuestro interés y en el que esperamos contar con vuestra presencia.
Además, esta Diputación está fomentando la participación de los hermanos en las diferentes actividades formativas propuestas por la Delegación Diocesana de Hermandades y Cofradías de Sevilla. Son varios los acólitos que han asistido provechosamente al Curso de Iniciación a la Liturgia. Así mismo, varios hermanos han participado en el Curso de Doctrina Social de la Iglesia y en las Jornadas Sobre Asuntos Jurídicos que tuvieron lugar en los meses de noviembre y principios de febrero respectivamente. Por supuesto, tanto Rosalía Rodríguez como yo estamos abiertos a todo tipo de sugerencias, consejos y recomendaciones: toda la ayuda en nuestra labor será bien recibida. Entre todos podremos alcanzar el objetivo marcado en nuestras reglas, “fomentar la convivencia cristiana de los hermanos”.
El sábado de Pasión, tendrá lugar, como los últimos veintiocho años, el tradicional Acto del Niño Cofrade, en el que NHD. Víctor Egea nos deleitará con un fantástico pregón. A su conclusión, como es habitual, se entregarán las varitas a los niños que las portarán
Un abrazo en Cristo.
13
Equipos participantes en el Torneo de Fútbol Interno de la Hermandad
Campeones ANTIGUO GRUPO JOVEN “Las Viejas Glorias”
14
15
Catequesis de Comunión A partir del mes de septiembre, para niños desde 8 años. Para más información dirígete al Diputado de Actos Formativos o contacta con la Secretaría de la Hermandad.
La Priostía de los Niños En cuaresma hay un gran trabajo en la Priostía de la Hermandad con los preparativos para la salida procesional: limpieza de plata, montaje de pasos, etc. Queremos invitar a todos los niños y niñas a que se acerquen y comiencen a descubrir los entresijos que conlleva preparar los enseres de la cofradía.
Acto del Niño Cofrade Tendrá lugar en nuestra Iglesia de Santiago, el próximo sábado 31 de marzo a las 18.00 h., empezaremos con la tradicional merienda que el Grupo Joven ofrece a los más pequeños. A continuación, tras la oración a María Santísima del Rocío y la presentación del pregonero,
XXVIII PREGÓN INFANTIL a cargo de nuestro hermano VICTOR EGEA MONCAYO a la conclusión del mismo se hará entrega de las varitas a todos los pequeños nazarenos y nazarenas que acompañarán a nuestros Titulares en la tarde del Lunes Santo. Durante el acto podremos escuchar diversas marchas procesionales que servirán de marco sonoro a tan tradicional acto. 16
Pregón del Niño Cofrade
por por Luis LuisF.F.Aparcero Aparcero López, López, Consiliario ConsiliarioII yII Responsable y Responsable de Juventud de Juventud
S
El Pregonero Infantil de 2012 Víctor asegura que de las cosas que más le gustan de la cofradía son los sones de la Agrupación Musical de la Redención adentrándose en la calle Santiago hacia nuestra hermandad, señal de la salida de nuestros titulares. Destaca también la tradición familiar de vestir la túnica de nazareno junto a sus familiares (padres, primos, tíos). En un futuro le gustaría salir de acólito acompañando el paso de Ntro. Padre Jesús de la Redención en el Beso de Judas.
iguiendo una de las tradiciones más emotivas en la vida de nuestra Hermandad, un año más va a realizarse el “Pregón del Niño Cofrade” en la Iglesia de Santiago.
La idea de realizar un pregón de estas características surgió en el año 1984 de la mano de D. Eugenio Hernández Bastos para dar mayor brillo al acto de entrega de varitas a los hermanos más jóvenes que aún no tenían edad suficiente para procesionar con cirio. A este acto se unió la participación de la Agrupación Musical Nuestro Padre Jesús de la Redención convirtiéndolo así en un pregón con solera, un pregón como “el de los mayores”. Este año, en su vigésimo novena edición, será nuestro joven hermano Víctor Egea Moncayo el encargado de pregonar la llegada de la semana más santa de Sevilla.
Víctor nació el 20 de agosto de 2001 y comenzó a formar parte de la hermandad al poco tiempo de nacer. Su cariño a nuestra corporación le viene de familia; sus padres, abuelos y tíos pertenecen a ella y su tío José Antonio ha sido miembro de varias Juntas de Gobierno y es el actual Hermano Mayor. Junto a su hermana Claudia, de 7 años, han ido participando en las distintas actividades que realiza nuestra hermandad. Un ejemplo de ello ha sido su actuación en el Belén Viviente que organiza el Grupo Joven, inter-
pretando a la perfección el papel de San José y de ángel respectivamente en las navidades pasadas. Nuestro pregonero ha vestido desde que nació la túnica de nuestra hermandad, y este año por primera vez realizará la estación de penitencia en el cargo de navetero acompañando a María Santísima del Rocío.
17
Víctor estudia actualmente 5º de Primaria en el Colegio Francisco Giner de los Ríos, en Mairena del Aljarafe. Reconoce que la asignatura que más le gusta es Matemáticas y la que más le cuesta es Conocimiento del Medio, “en idioma bilingüe claro”. En su tiempo libre se dedica a leer y a su gran pasión, el tenis, deporte que practica en el polideportivo de Mairena. Es tanta su afición que su propósito para cuando sea mayor es dedicarse profesionalmente al tenis y le gustaría formar parte del equipo español de Copa Davis para parecerse a su ídolo Rafa Nadal. Estamos seguros de que su pregón estará cargado de emociones y vivencias que nos transportarán a todos a sentir la Semana Santa más pura, la más cargada de nervios e ilusiones, la Semana Santa de los niños de Santiago.
Rocío del Cielo
El Foro de formación Monseñor Álvarez Allende A
unque alguno de vosotros ya os habréis dado cuenta observando la cartelería en nuestra Casa Hermandad o los trípticos informativos situados en la Iglesia, nuestra Hermandad se ha incorporado este año al Foro de formación Monseñor Álvarez Allende, constituido en el año 2010 por las Hermandades de San Bernardo y La Sed para que sirviera como punto de encuentro formativo de diversas corporaciones de la ciudad de Sevilla.
Este foro de formación pastoral y cofrade, toma su nombre en reconocimiento a quien durante muchos años fue arcipreste de San Bernardo D. José Álvarez Allende y nació con los objetivos de contribuir a la formación de los miembros de las hermandades así como de los feligreses de sus parroquias, robusteciendo el conocimiento de los valores religiosos cristianos, humanos e históricoculturales, sensibilizándolos y concienciándolos sobre la importancia de la formación cristiana en su vida personal y corporativa, y en el sentido que tiene la pertenencia a la Iglesia en el siglo XXI asumiendo las responsabilidades, los compromisos y las tareas que de ello se deriven, todo ello reforzando la relación fraterna entre las instituciones que lo componen. Actualmente somos 13 las Hermandades que formamos parte del mismo: Hermandades de La Sed, San Bernardo, Polígono San Pablo, Cerro, Los Negritos, San Roque, Santa Genoveva, La Misión, La Candelaria, El Sol, Rocío de Sevilla Sur, Sagrado Corazón de Nervión y a partir de este año, nuestra Hermandad de la Redención. 18
Sus seminarios y actividades formativas, que se engloban dentro de las actividades del Plan de Formación para el curso 2011-2012 de la Delegación Diocesana de Hermandades y Cofradías de la Archidiócesis de Sevilla, están destinados a cuantas personas estén interesadas en participar de la vida de la Iglesia Diocesana y de sus Hermandades. El programa de actividades formativas para este curso es el siguiente: 1ª Conferencia: “Pastoral de la juventud en la Iglesia de hoy”. 28 de noviembre en la Hermandad de Santa Genoveva. 2ª Conferencia: “Transmisión de la Fe ante la Nueva Evangelización”. 16 de enero en la Hermandad del Cerro. 3ª Conferencia: “La Doctrina Social de la Iglesia”. 13 de febrero en la Hermandad de la Redención. 4ª Conferencia: “La Eucaristía”. 7 de mayo en la Hermandad del Polígono San Pablo. Todas las conferencias tendrán lugar a las 21h. Como podéis comprobar, la tercera sesión del Foro tendrá lugar en la Iglesia de Santiago el día 13 de febrero a las 21h y en ella contaremos con la presencia de D. Félix Quijada Balbuena, Presidente de Cáritas Diocesana. Si necesitáis mayor información, no dudéis en poneros en contacto con la Hermandad.
Saludo de Priostía
por Paco, Miguel Ángel y el equipo de Priostía.
Saludo de Priostía D
esde estas líneas, que son las primeras en las que tenemos ocasión de comunicarnos con los hermanos, recibid un saludo de los priostes Francisco Oropesa y Miguel Ángel Fernández. Aunque hace ya unos meses que empezamos a trabajar, tenemos todavía por delante tres años de mucho trabajo en lo que a la priostía se refiere. Tres años en los que dedicaremos todos nuestros esfuerzos a conservar el patrimonio y enseres de los que dispone la Hermandad, la elaboración de altares para los cultos a Nuestros Titulares y a la limpieza y montaje de los pasos para la Estación de Penitencia.
Queremos agradecer la ayuda prestada a todos los que forman el equipo de priostía, tanto antiguos priostes como grupo joven, acólitos y el resto de ayudantes. Desde aquí animamos a todo aquel que quiera acercarse para conocer las entrañas de la Hermandad, colaborando con trabajos tan gratifi-
cantes como son la limpieza de los pasos y su posterior montaje.
Aprovechamos la ocasión para invitar a los más pequeños a que participen en “La priostía de los niños”. Esta iniciativa comenzó el año pasado con el objetivo de acercar a nuestros hermanos más jóvenes a la hermandad a través de las tareas de limpieza y montaje. El resultado fue mejor del esperado ya que contamos con muchas manos que se ofrecieron con tesón e ilusión a ayudar en la limpieza y montaje. Se realizará los sábados de cuaresma por la tarde, siempre que no haya ningún culto o acto de importancia en la hermandad. Queda poco tiempo para Semana Santa y ya hemos comenzado con los preparativos para el Lunes Santo; sin embargo, no todo será trabajar, tendremos también convivencias para relajarnos un poco. Unos meses en los que compartiremos mucho tiempo y experiencias y en los que sin duda pasaremos momentos muy agradables. Quedáis todos invitados.
19
por Rosalía Rodríguez Pedraza
Para los más jóvenes L
os niños y niñas de Hermandad son el futuro de ella, pero hay un PRESENTE: enseñarles el amor a Nuestros Titulares y enseñarles qué es la vida de Hermandad. Hemos podido ver a estos pequeños hermanos y hermanas llevando a Cristo crucificado durante su Vía-Crucis de Cuaresma. Él, Nuestro Padre Jesús de la Redención, también los veía desde el sagrario. Nerviosismo, ilusión, sentirse importantes, vivir la Hermandad… La emoción se veía en sus ojos. Pero, también, han estado los sábados de Cuaresma por la tarde “realizando” labores de Priostía en las dependencias de nuestra Iglesia. Han limpiado candelabros y varales y luego… ¡cuánta alegría al cogerlos sus padres en brazos para enseñarles aquella pieza puesta ya en el paso de palio y que con tanto esmero limpiaron! Y, además, esas tardes convivieron con nuevos amigos y amigas… con sus “hermanos” de Hermandad. Participación en el Belén Viviente, en meriendas
20
para ellos organizadas, en la limpieza de Cuaresma, en el Vía-Crucis, en la salida del Lunes Santo y la Cruz de Mayo, la asistencia a los cultos… Adecuadas a sus edades, con estas actividades se les está ofreciendo un camino, un acercamiento a Ellos, Nuestro Padre Jesús de la Redención y María Santísima del Rocío, en el que sus familias desempeñan un papel fundamental, llevándolos un día y otro a la calle Santiago con una dedicación encomiable.
“ Convivieron… con sus hermanos y hermanas de Hermandad.” Dicen que somos la Hermandad que, estadísticamente, ha crecido más en número de hermanos. Muchos de ellos son niños y niñas todavía. Tenemos la responsabilidad todos los que ya formamos parte de ella de ayudarles a ser unos buenos hermanos y hermanas de nuestra Hermandad.: colaboradores; participativos;… y, sobre todo, buenos CRISTIANOS.
por Jesús Alonso de la Prida
Nuestros “otros” hermanos mayores
M
ás allá de nuestro hermano mayor José Moncayo, la hermandad de la Redención tiene entre su nómina a dos hermanos que también ostentan el título de “Mayores”. Estos, ocupan su día a día encabezando dos corporaciones de penitencia de la provincia de Sevilla. Ellos conocen de primera mano la responsabilidad del cargo y el elevado número de horas que le tienen que dedicar a las hermandades que encabezan, pero aún así, siempre encuentran algo de tiempo, por poco que sea, para acodarse de de su “otra” hermandad. En esta ocasión nos acercamos a la Parroquia de Sta. María Magdalena, donde nos recibe su Hermano Mayor D. Alejandro Alvarado. En la fotografía aparece el Delegado de Fiestas Mayores, D. Gregorio Serrano, Excmo. Sr. Alcalde y D. Antonio Fernández Estevez, Párroco de la Magdalena y hermano de nuestra hermandad.
En la próxima edición será D. Eusebio Olmedo, de la Hermandad Paz y Caridad de Estepa, quien nos explique de primera mano sus vivencias como máximo responsable de una corporación de un pueblo de nuestra provincia. ¿Cuánta dedicación le implica a una persona, ser Hermano Mayor de una hermandad? Ser Hermano Mayor de una Hermandad es una enorme responsabilidad y un gran honor ya que implica ser el representante de todos los hermanos en todos y cada uno de los actos y cultos en que la hermandad participa.
Supone ser el fiel de la balanza y el dirigir a la hermandad por la sociedad en que te toca vivir manteniendo los principios y tradiciones heredados de nuestros mayores. El hermano mayor tiene que adecuar la tradición heredada a lo largo de su historia con las nuevas realidades sociales en que la hermandad le ha tocado vivir. Resulta un honor ya que eres el portavoz de los sentimientos de un grupo de personas que han confiado en ti para dirigir la hermandad y no puedes defraudarlos.
“Dedicación supone entrega y trabajo en una determinada dirección” ¿Cómo es de importante la labor de colaboración entre los miembros de Junta de Gobierno y el resto de hermanos, para sacar proyectos adelante en el seno de una Hermandad? La labor de los miembros de la junta de Gobierno es imprescindible para que el proyecto de hermandad que tu quieres llevar adelante funcione. El apoyo, la colaboración, el trabajo en equipo es fundamental para que cualquier proyecto llegue a un buen puerto. Y tanto la junta de gobierno como el hermano mayor tienen que ser los canales de comunicación y recepción de información más válido con los que cuenta una hermandad. Hay que ser per23
sonas cercanas en el trato y cercanas en recoger las opiniones de todos los hermanos que lo que quieren es participar en la vida de hermandad. ¿Se tiene el tiempo suficiente para dedicar a otras hermandades? Dedicación supone entrega y trabajo en una determinada dirección en este caso toda mi actividad y mi dedicación como hermano mayor está volcada en engrandecer la devoción por mis titulares, el Cristo del Calvario y la Virgen de la Presentación. No obstante siempre en un rinconcito de mi corazón hay un lugar privilegiado para otras devociones muy queridas y muy sentidas por mí como es en este caso Nuestro Padre Jesús de la Redención en el Beso de Judas y María Santísima del Rocío. ¿Desde cuándo es hermano de la Redención y por qué? Me hice hermano de la Redención y de la Virgen del Rocío el 24 de febrero de 1978 ya que era mi intención vestir la túnica nazarena, ya que en el Calvario no lo podía hacer por aquello de la edad, y por la insistencia de mis “primos” Manolo y José Mari Bautista Silva que conociendo mis sentimientos cofrades me animaron a participar como hermano de la Redención. ¿Suele vestir la túnica? ¿Qué lugar/puesto suele ocupar el Lunes Santo?
No. No visto la túnica de Nazareno aunque si la llegué a vestir cuando la hermandad se encontraba, por motivos de la obra en la iglesia de Santiago, en Santa Catalina. Recuerdo que un año volviendo por la Alfalfa cayó un aguacero importante y uno de mis “primos” me recuperó del tramo acercándome al paso de la Virgen acompañándola hasta la entrada entre una manta de agua. Ese momento en que participé como escolta de la Virgen del Rocío no se me olvidará mientras viva.
¿Qué imagen se tiene de la hermandad en la corporación de la que es Hermano Mayor?
vario. Por lo que hay lazos de unión entre ambas hermandades.
Como dije antes le guardo un cariño muy grande a la hermandad de la Redención y muy especialmente a la Virgen del Rocío.
En los últimos años ha alcanzado un aumento importante en el número de hermanos y de nazarenos lo que ha hecho que nuestra hermandad a pesar de ser una hermandad joven haya adquirido una importancia mayor en la nómina del día.
Hay varios hermanos del Calvario que son hermanos de la Redención como es el caso de José Luis Garrido Bustamante y la familia Gómez Caminero de la que Luis es el capataz del paso del Santísimo Cristo del Cal-
24
El paso de misterio, acompañado de la Agrupación Musical de la Redención es uno de
Nuestros “otros” hermanos mayores los misterios que por su plasticidad y por su significado atrae a muchos sevillanos a participar de él. Alguna anécdota curiosa relacionada con la hermandad: Más que anécdota indicar que me siento orgulloso de haber pertenecido a la primera cuadrilla de hermanos costaleros del Palio de la Virgen del Rocío. Recuerdo con verdadero cariño los ensayos en la iglesia de Santiago y las caras de preocupación ilusionada de los gestores de la época, empezando por Don Eugenio Her-
“El apoyo, la colaboración, el trabajo en equipo es fundamental para cualquier proyecto”
nández Bastos que acudía a los ensayos y siempre tenía palabras de ánimo y de cariño para los jóvenes que nos atrevimos a portar a María Santísima del Rocío en nuestros hombros.
25
Rocío del Cielo Recuerdo con mucho cariño a Fernando Baquero, hermano mayor, a Rafael Galiano, Vicente Ponce y a Diego el Prioste que siempre nos animaban durante los ensayos y como no a Ismael Vargas que fue el verdadero artífice de la primera cuadrilla de hermanos costaleros. Con todo lo dicho a pesar de mi distancia física, que no emocional con la hermandad he vivido muchas experiencias inolvidables al lado de Nuestro Padre Jesús de la Redención en el Beso de Judas y María Santísima del Rocío.
Acción Social
Diputación de Acción Social L
os tiempos que vivimos no son fáciles para muchas familias sevillanas que ven como sus recursos económicos y personales van viéndose mermados día a día. Las Hermandades de Sevilla realizan una labor callada pero muy fructífera que en demasiadas ocasiones pasa desapercibida en la sociedad (y en los propios cofrades). Muchas veces esto se debe a la falta de conocimiento de las tareas que desde las Hermandades se realizan de ayuda a los desfavorecidos. Sirva este artículo para que, al menos vosotros, conozcáis la labor que desarrollamos en materia de acción social.
sabréis, las Hermanas de San Leandro están viviendo penurias económicas motivadas por las malas condiciones en las que se encuentra su convento. La falta de recursos económicos les ha llevado incluso a no tener nada para alimentarse.
Pues bien, desde la Hermandad nos estamos volcando para mejorar su situación y hacerles algo más fácil su vida. Así, se están realizando las gestiones necesarias para que puedan darle uso a la máquina profesional de costura
y bordado que poseen y que hasta ahora no aprovechaban lo suficiente. De esta forma, las hermanas pueden tener una fuente de recursos adicional a la venta de dulces. Así mismo, estamos contribuyendo al sostenimiento mediante la distribución de yemas de San Leandro entre nuestros hermanos.
Durante el mes de noviembre, se han organizado, junto a la Hermandad de San Esteban diversos conciertos de Ópera y Zarzuela en el antiguo Refectorio de San Agustín. La recaudación de las entradas y de la venta de Visita del Cartero Real al Pozo Santo dulces de San Leandro fue destinada exclusivamente a la restauración del Convento.
Es importante saber que entre los fines que según nuestras Reglas tiene la Hermandad está el de promover e impulsar las obras caritativas y piadosas entre nuestros hermanos y en general a fieles, devotos y todo aquel que lo necesite.
En próximas fechas, se van a realizar las obras de acondicionamiento de unas dependencias del Convento, actualmente en desuso y apuntaladas, y que se convertirán en dos habitaciones para que puedan ser ocupadas por dos hermanas. Además, en el mes de febrero apadrinaremos a dos postulantas que se incorporarán al convento.
Una de las tareas en las que estamos poniendo un gran empeño es el de la colaboración con el cercano Monasterio de San Leandro donde las monjas están viviendo en situación muy difícil desde hace varios años. Como muchos
En fin, como podéis comprobar, se trata 26
Rocío del Cielo de pequeñas actuaciones pero que las monjas agradecen enormemente.
D. José Moncayo y Dª María Hernández
Una de las novedades más importantes en nuestra Hermandad es que a partir de este año, vamos a organizar una Gala Benéfica cuyo objetivo es recaudar fondos destinados a algún proyecto social. Así pues, el próximo viernes, 24 de febrero, tendrá lugar la I Gala Benéfica “Olivo de Plata”. Se trata de una gala en la que participarán la Banda de Música de Olivares y la AM. Ntro. Padre Jesús de la Redención, la artista Mª José Santiago, un saetero y el periodista Antonio Bejarano que realizará una exaltación de la Semana Santa. Como veis, la Gala será muy variada y dinámica y creemos que muy interesante, por lo que os animamos a que asistáis. Este año la recaudación obtenida irá destinada a la Asociación Sevillana de Niños Autistas. Otra actuación importante que se han llevado a cabo en los últimos meses es la incorporación de nuestra Hermandad al economato del Casco Antiguo ya que éramos de las últimas Hermandades del Centro que quedábamos sin participar en esta iniciativa. El economato social es un servicio creado por la Fundación Benéfico Asistencial Casco Antiguo con el objetivo de facilitar la adquisición de artículos de primera necesidad tanto del hogar como de alimentación a familias con dificultades socio-económicas.
sociales, fundamentalmente inmigrantes, enfermos, discapacitados y reclusos. En el mes de noviembre, gracias a la labor del Grupo Joven, durante un fin de semana, nuestra Hermandad ha participado en la recogida de alimentos organizada por el Banco de Alimentos en nuestra ciudad. Así, viernes y sábado hicimos turnos en un supermercado de la calle Afán de Rivera, en el Cerro del Águila, donde conseguimos que cada cliente aportase un kilo de alimentos no perecederos, aceite o productos de limpieza que el Banco de Alimentos repartirá entre todos los comedores a los que sirve.
Los usuarios adquieren los productos al 25% del precio de mayorista. El 75 % restante lo factura la Hermandad ó institución que le deriva. A través del economato se atienden familias derivadas por las bolsas de caridad de las hermandades constituyentes de la Fundación, así como a por otras instituciones que hayan alcanzado un acuerdo de colaboración con la Fundación. Como cada año, las Hermandades del Lunes Santo ofrecen un donativo conjunto a una institución social propuesta por alguna de ellas. El pasado día 17 de diciembre tuvo lugar en la Hermandad de las Aguas la entrega del donativo tradicional en vísperas de la Navidad. En esta ocasión, el donativo estuvo destinado a la Fundación “Padre Leonardo del Castillo”: Costaleros para un Cristo Vivo, creada en al año 2000 para la acción solidaria con excluidos 27
Aprovechando también la visita del Cartero Real a la Residencia Pozo Santo, se hizo la tradicional entrega del donativo a las hermanas encargadas de los ancianos, para que afronten de una manera más desahogada el período navideño. En nuestra visita tuvimos la oportunidad de saludar personalmente a Dª María Hernández Bastos, hermana de nuestro recordado D. Eugenio. El Hermano Mayor se encargó de transmitirle nuestro más sincero cariño. Así mismo, nuestra Hermandad colabora con algunas otras asociaciones, como la Asociación de Reinserción de Presos (Zaqueo). La Asociación Zaqueo surgió en 1996 con la finalidad de prestar recursos y servicios para la prevención de la delincuencia, así como para ayudar a la reinserción de personas incursas en procesos penales. En otro orden, quiero aprovechar la ocasión para comentaros que se ha nombrado a
Diputación de acción social
Rocío del Cielo NHDña. Sonia Gallardo Martín auxiliar de la Diputación de Acción Social. No quisiéramos acabar este artículo sin dar las gracias a todos los que nos han ayudado en estos primeros meses de andadura de la Junta de Gobierno y que van a contribuir a que todos los esfuerzos vayan dando sus frutos en los próximos años.
Como podéis ver, la labor que se está haciendo desde nuestra Hermandad por la ayuda a los más desfavorecidos es muy intensa y no debe quedar eclipsada ni oculta. Como detalle os comentaré que durante este año vamos a duplicar el presupuesto destinado a Caridad. Entre todos podemos conseguir que cada año el porcentaje y la labor de la Acción Social de la Hermandad de la Redención sea
mayor. Por eso, os rogamos vuestra colaboración. Cada uno puede aportar su granito de arena, por supuesto con donativos económicos pero también con su tiempo y su trabajo, de manera que podamos contar con un grupo de voluntarios que asistan a la Diputación de Acción Social y puedan participar en aquellos proyectos en que se requiera. Animaos y “ayudarnos a ayudar”. Os esperamos.
Voluntarios del Banco de Alimentos
28
Gala Benéfica
por Joaquín Amador, Miembro de la Comisión Organizadora
N
I Gala Benéfica Olivo de Plata
Nuestra Hermandad, en su afán de ayudar a los colectivos que necesitan de una acción social real y efectiva para mejorar su calidad de vida y la de sus familias, y, por otro lado, premiar a personas o entidades que se hayan destacados por su notable y meritoria actividad en el mundo cofrade, ha creado la “I Gala Benéfica Olivo de Plata”.
Era muy importante contar con el escenario adecuado y digno para que el proyecto tomara cuerpo. Y, una vez más, con el espíritu solidario que le caracteriza, Cajasol (Banca Cívica) atendió la llamada de la Hermandad y puso a nuestra disposición la Sala Joaquín Turina de calle Laraña para celebrar el evento. Pero faltaban las personas, los solidarios, los que siempre están cuando se les busca, un grupo de profesionales y artistas que con su labor altruista y meritoria consiguieran que este sueño se hiciese una hermosa realidad.
Y así ha sido, estamos ilusionados con la celebración de esta Gala que se celebrará el próximo 24 de febrero, viernes, a las 9 de la noche, en la Sala Joaquín Turina.
El evento contará con la colaboración altruista y solidaria de consagrados intérpretes de la copla y la saeta, así como cualificados profesionales del mundo de la comunicación. Por su parte, la Banda de Música Nuestra Señora de las Nieves, de Olivares, y nuestra Agrupación Musical Jesús de la Redención ofrecerán un amplio repertorio de marchas procesionales, aportando de este modo su granito de arena solidario a la Gala.
El Olivo de Plata se la ha concedido a José Pérez Blanco (Peregil), en reconocimiento a su espléndida trayectoria como saetero y cofrade que ha sabido llevar con dignidad su sevillanía y su impronta de hombre de bien en todas sus actuaciones y vivencias. Precisamente, cuando estamos redactando estas líneas, nos llega la triste noticia del fallecimiento de José Pérez Blanco (Peregil). No obstante, y a pesar del intenso dolor por la pérdida de esta gran persona y amigo, el Olivo de Plata que se le concedió antes de su muerte le será entregado a su familia en el transcurso del acto.
Los beneficios que se obtengan en esta Gala serán destinados a la Asociación
Autismo Sevilla por su incansable lucha para promover la calidad de vida de las personas con Trastorno del Espectro Autista y de sus familias a lo largo de su ciclo vital. Se ha establecido un tipo de entrada única y numerada para el acto por un donativo de 10 euros cada localidad. Las personas interesadas en adquirir las entradas pueden contactar con la Mayordomía de la Hermandad. Además, y dado el carácter benéfico de la Gala, se ha constituido “la fila cero” para que los que deseen contribuir a tan noble causa puedan hacerlo en la siguiente cuenta 2106 0396 51 1372000462. A modo de conclusión, deciros que vuestra ayuda es esencial, ya que nada podríamos hacer sin vosotros para que esta bendita aventura que hemos emprendido pueda hacernos más solidarios, más cercanos, y, posiblemente, mejores personas. Que Jesús de la Redención y su Bendita Madre la Virgen del Rocío os bendigan.
por Jesús Alonso de la Prida. Sevilla
Hermanas Agustinas
Visita de miembros de la Junta de Gobierno al Convento de las Hermanas Agustinas de San Leandro.
E
l día 19 de septiembre, algunos miembros de la Junta de Gobierno de la Hermandad de la Redención, encabezada por su Hermano Mayor, José Moncayo y su diputada de acción social, Zoraida López, realizaron una visita al vecino convento de San Leandro, regentado por las Hermanas Agustinas, con el que la hermandad viene colaborando gustosamente desde hace tiempo. El motivo de esta agradable visita fue saludar a las queridas
hermanas y conocer de primera mano su satisfacción con la nueva máquina de bordado donada por la hermandad, así como recoger sus inquietudes y necesidades en el día a día. Nuestro hermano mayor, mostró a la hermana superiora el compromiso de la corporación de brindar todo el apoyo que necesiten en la realización de labores de mantenimiento de sus instalaciones, colaboración para dar salida sus productos , así como aquello que precisen desde la calle Santiago.
En el transcurso de la visita, la comitiva saludo entré otras novicias a la hermana Petronila, natural de Tanzania, la cual será amadrinada por la hermandad en su próxima jura de votos. También, El Grupo Joven y el recientemente inaugurado departamento de comunicación prestarán su ayuda en diferentes proyectos como son la puesta en marcha de una página web, así como la realización de un mercadillo benéfico, donde las hermanas puedan mostrar la calidad de sus pasteles y bordados.
Ciclo de música en el refectorio del convento de San Agustín publicado por Javier Macías en www.abcdesevilla.es
L
a Compañía Lírica de Sevilla ha organizado el cuarto Ciclo de Música en Palacios y Conventos, que se celebrará en cuatro conciertos a partir del próximo viernes, en el refectorio de San Agustín, cuyos beneficios van destinados a la restauración o mantenimiento del patrimonio de la ciudad, en este caso al convento de las monjas agustinas de San Leandro.
Y es que las monjas están haciendo lo posible para salvar su casa, un lugar que se encuentra en estado ruinoso y que necesita de una restauración urgente. Para ello, se pusieron en contacto con Vicente Benavente, el director de la compañía, para organizar el ciclo allí y sacar una ayuda económica. Para ello, contaron con la ayuda de las hermandades de San Esteban y la Redención, así como del Colegio de Arquitectos, que en un primer
en el convento se celebrara un concierto que no era de música sacra.
Presentación Recital Ópera y Zarzuela
momento pensaron que se organizaría en la misma iglesia del convento. Sin embargo, «cuando vi las grietas del templo, teniendo en cuenta la fuerte percusión de la obra «Cármina Burana» —que es uno de los conciertos—, decidimos que el lugar fuera el refectorio del convento de San Agustín», que fue ofrecido por San Esteban, según indicó Benavente. Por otro lado, la oposición del Arzobispado a que
30
De este modo, el refectorio acogerá el viernes 18 y el sábado 26 la ópera «Cármina Burana», cuyas entradas están completamente agotadas. Asimismo, el sábado 19 y el viernes 25 se celebrará un concierto de ópera y zarzuela del que todavía quedan entradas a la venta al precio de 8 euros (grupo), 10 euros (pensionistas y estudiantes) y 12 euros para el público en general. El espíritu de este ciclo es reivindicar la conservación del patrimonio, y ya en ediciones anteriores se recaudaron fondos para arreglar San Luis de los Franceses, el Hospital de la Santa Caridad o la Casa de los Pinelos. Este año, y a pesar de las dificultades, las monjas agustinas de San Leandro verán más cerca el sueño de ver su casa libre de grietas.
Rocío del Cielo
Acto de relevo de junta de gobierno E
l pasado 3 de octubre tuvo lugar en la Iglesia de Santiago un acto en el que se dio el relevo entre la Junta de Gobierno saliente, presidida por D. José Carretero Guerra y la nueva Junta presidida por D. José Antonio Moncayo Travé.
Tras la misa celebrada por D. Fernando Borrego, Director Espiritual de nuestra hermandad, ambos Hermanos Mayores agradecieron el trabajo realizado por todos los miembros de la Junta anterior.
Durante el acto el D. José Moncayo entregó un diploma a los miembros de la junta salien-
te como recuerdo y agradecimiento por su labor durante el período 2007-2011. A D. José Carretero se le entregó una reproducción del remate de la vara del Hermano Mayor.
Desde el consejo de redacción de este boletín queremos aprovechar estas líneas para agradecer a todos los miembros de la Junta de Gobierno anterior su trabajo y dedicación durante estos años que son fiel reflejo de su amor a la hermandad. Así mismo, desear toda la suerte a la nueva Junta pidiéndole a Ntro. Padre Jesús de la Redención en el Beso de Judas y a María Santísima del Rocío que los ilumine y guíe en todas sus actuaciones y decisiones.
Juntas de Gobierno saliente y entrante
31
D. José Carretero recogiendo su recuerdo
Rocío del Cielo
Banco de túnicas E
stimado/a hermano/a:
Tenemos el placer de presentarte la iniciativa “Banco de túnicas” en la que los hermanos que lo deseen pueden ceder sus hábitos de nazareno en desuso a otros hermanos que los precisen para realizar la estación de penitencia. Esta iniciativa surge como respuesta a la gran demanda de túni-
cas por parte de hermanos que por diversas circunstancias no pueden adquirir una túnica en propiedad.
Se aceptan todas las tallas tanto de antifaces y túnicas de nazarenos como de hábitos de monaguillo. Las túnicas se podrán entregar en la Secreta-
ría de esta Hermandad los lunes y jueves de 19:00 h. a 21:00 h. Los interesados en optar a una túnica, deberán ponerse en contacto con la Secretaría de la Hermandad por teléfono (954.22.30.97), correo electrónico (hermandadredencion@ gmail.com) o en nuestra Casa de Hermandad los lunes y jueves de 19:00 h. a 21:00 h.
Rocío del Cielo
Hábito Nazareno Antifaz: Pana aterciopelada verde o morada.
Medidas de corte: No más de 3 cm. por debajo del hombro y no más de 4 cm. de cercanía hacia la cintura y con una altura de 75 cm. Escudo: BORDADO, irá cosido a la altura del pecho. Túnica: Color crema de cola. Botones: Forrados en verde o morado, separados por 2 cm. En la manga irán tres. Cíngulo: Entrelazado en verde, morado y oro. Se fijará hacia el lado izquierdo con un nudo. Cola: Se recogerá en el cíngulo y colgará no menos de 50 cm. Guantes: Blancos de espuma o tela. Calcetines: Blancos sin adornos ni dibujos. Zapatos: Negros de cordones o manoletinas Hebillas: de metal blanco o plata fijadas al cordón del zapato
por Luis Da Silva Rodríguez, Diputado Mayor de Gobierno
Q
Del Diputado Mayor de Gobierno
ueridos hermanos y hermanas,
Aprovecho la oportunidad que me brinda este boletín para presentarme como vuestro Diputado Mayor de Gobierno durante los próximos tres años. Un cargo que asumo con la máxima responsabilidad y con la mayor ilusión por seguir en esa línea ascendente que lleva esta bendita hermandad, gracias al buen hacer de las Juntas de Gobierno anteriores.
ción de penitencia que realizamos cada Lunes Santo. Afortunadamente, muchos de estos cambios, se producen debido al incremento de hermanos nazarenos que se incorporan todos los años a nuestra Hermandad para acompañar a nuestros queridos titulares.
Este año, volvemos al recorrido tradicional que venimos realizando año tras año, después, de la experiencia que supuso el cambio de recorrido que de forma excepcional y única realizamos con motivo de la celebración del Cincuenta Aniversario de la primera salida de María Santísima del Rocío bajo palio. Desde aquí daros las gracias de antemano por vuestra colaboración a todos los que formais el cortejo procesional del Lunes Santo, cuerpo de acólitos, auxiliares externos e internos, policía, capataces, cuadrillas hermanos costaleros de ambos pasos, a nuestra Agrupación Nuestro Padre Jesús de la Redención y a la banda del palio Nuestra Señora de la Nieves de Olivares, pero sobre todo, darles las gracias a nuestros HERMANOS NAZARENOS, y lo pongo en mayúscula, por vuestra mayúscula colaboración y compresión ante los continuos cambios que os provocamos por las necesidades que van surgiendo durante la esta-
del paso de María Santísima del Rocío D. Antonio Molina Delgado.
Me gustaría recordaros la importancia de colaborar con el equipo de Diputados y Auxiliares de Gobierno, así como seguir sus instrucciones en todo momento tanto en la organización de la cofradía, como durante la realización de la estación de penitencia, ya que ello ayudara al buen discurrir de la misma. Comunicaros sobre todo a aquellos hermanos que llevan algunos años sin salir y vuelven a nuevamente a vestir el hábito de nazareno, que, desde que se aprobaron las nuevas Reglas de la Hermandad, es IMPRESCINDIBLE LLEVAR EL NUEVO ESCUDO BORDADO EN ORO DE LA HERMANDAD. Dicho escudo se puede adquirir en la Mayordomía de la Hermandad.
Asimismo aprovecho para informaros de que en Cabildo de Oficiales se nombraron como Fiscal de Cruz de Guía a nuestro hermano D. Antonio Palomino Hernández, como Fiscal del paso de Nuestro Padre Jesús de la Redención Dña. Herminia Aparcero Bernet y en último lugar como Fiscal 34
Al dorso de la papeleta de sitio os informamos sobre las normas de obligado cumplimiento de acuerdo con lo preceptuado en nuestras Reglas. Para finalizar deciros que quedo a vuestra entera disposición y recibid un fuerte abrazo en Cristo y su bendita Madre.
Rocío del Cielo
Papeletas de sitio, avisos y recomendaciones FECHAS:
Los hermanos/as que porten cirio o varita de niño, podrán recoger su papeleta de sitio en la Sala Sacramental de la Iglesia de Santiago desde el día 12 al 23 de marzo de 2012, de lunes a viernes de 20.00 a 22.00 horas. Para aquellos hermano/as que porten faroles, insignias, varas, diputados de tramo, fiscales, auxiliares de gobierno, bocinas, maniguetas, antepresidencias, presidencias, el reparto de papeletas de sitio se realizará del día 12 al 16 de marzo de 2012, en el horario previamente reseñado.
Al cierre del reparto del día 16 de marzo, aquellos faroles, insignias, varas, diputados y bocinas que quedasen vacantes, se asignarán, por riguroso orden de antigüedad, a aquellos hermano/as que lo hubiesen solicitado previamente, pudiendo pasar a recoger su papeleta de sitio los 19 y 20 de marzo, en horario de 20.00 a 22.00 horas.
Se recuerda que las maniguetas, antepresidencias y presidencias serán ocupadas por designación de la Junta de Gobierno.
Los hermanos que acompañen a nuestros Titulares como costaleros o acólitos, podrán recoger su papeleta de sitio desde el día 12 al 16 de marzo, ambos inclusive, en horario de 20.00 a 22.00 horas. El último día de expedición de papeletas de sitio será el viernes 23 de marzo. A partir de ese día, los hermanos/as que retirasen su papeleta de sitio perderán su puesto que por antigüedad le correspondiera dentro de la Cofradía. Del mismo modo, la papeleta de sitio se verá incrementada en 10€ como penalización, que serán destinados a la Bolsa de Caridad.
Aquellos hermano/as que por cualquier causa justificada no puedan acudir durante los días anteriormente señalados, deberán comunicarlo a esta Secretaría telefónica-
mente al 954.22.30.97, por escrito o mediante correo electrónico a hermandadredencion@gmail.com, antes del día 16 de marzo. Posteriormente, esta Secretaría se pondrá en contacto personalmente con ellos, para indicarles que día pueden pasar a recoger su papeleta de sitio. Durante las fechas de reparto de papeletas de sitio, estarán a disposición de todos los hermano/as, las cuotas anuales; se recuerda la obligación de estar al corriente de pago de las mismas (cuota ejercicio 2011/12 inclusive) para poder sacar la papeleta de sitio. El importe del “Depósito de varitas” será de 35€, siendo la fecha tope para su devolución el 30 de junio de 2012. El escudo bordado NO está incluido en la papeleta de sitio, su precio es de 18€. El uso de este escudo bordado es obligatorio desde su aprobación en nuestras Reglas, con fecha 2 de diciembre de 2009.
LIMOSNAS DE SALIDA
PAPELETA DE SITIO SIMBÓLICA
Cirios, penitentes y varitas de niños………………..……..............................…...................30 € Costaleros y acólitos…………………...……………………...................................……............30€ Varas, insignias y faroles……………………………………....................................……...........35€ Diputados de Tramos, auxiliares de gobierno y Fiscal Cruz de Guía.....50€ Bocinas y Antepresidencias........................................................................................90€ Maniguetas, Fiscales de Pasos y Presidencias..........................................................100€ Papeletas de sitio simbólicas y monaguillos.....................................................Voluntaria
Todos aquellos hermanos y hermanas que por cualquier motivo no puedan acompañar a nuestros Amados Titulares vistiendo el hábito nazareno, pueden colaborar, si así lo desean, sufragando una papeleta de sitio simbólica por la cuantía que ellos mismos estipulen, que les será extendida por Secretaría durante los días de reparto de papeletas.
35
36
La Real e Ilustre Hermandad del SANTÍSIMO SACRAMENTO y Cofradía de Nazarenos de Ntro. Padre Jesús de la REDENCIÓN en el BESO de JUDAS, María Stma. del ROCÍO, Ntra. Sra. del Carmen, San Fernando Rey y San Lucas Evangelista. Agregada a la Basílica del Santo Sepulcro de Jerusalén Establecida canónicamente en la Iglesia de Santiago el Mayor de Sevilla
CONSAGRA A SU TITULAR
Nuestro Padre Jesús de la REDENCIÓN en el Beso de Judas
SOLEMNE QUINARIO Durante los días 28, 29 de febrero y 1, 2, 3 de marzo de 2012, a las 20.30 h., comenzando los cultos con el Ejercicio del Quinario y a continuación la Santa Misa Estando la homilía a cargo del
Rvdo. D. Carlos Martínez Pérez Capellán del Real Monasterio de San Leandro El sábado día 3, último día del Quinario, a la terminación de los cultos
SOLEMNE PROCESIÓN CLAUSTRAL El domingo día 4, a las 12,00 horas celebraremos
FUNCIÓN PRINCIPAL DE INSTITUTO Y Comunión General, oficiada por
Ilmo. y Rvdmo. Sr. D. Santiago Gómez Sierra Obispo Auxiliar de Sevilla Al ofertorio de la Santa Misa, esta Hermandad hará pública y Solemne Protestación de Fe Católica
FERVOROSO VIA-CRUCIS Que se celebrará el sábado día 24 de marzo de 2012, a las 20,00 h. por las calles de la feligresía Dicho vía-crucis se realizará con nuestro “crucificado”, se harán algunas estaciones en el antiguo y cercano “Corral del Conde” aplicándose por las intenciones del Santo Padre Benedicto XVI A la terminación, comenzará el
SOLEMNE BESAPIES En honor de
Ntro. Padre Jesús de la REDENCIÓN Que continuará durante la jornada del domingo 25 de marzo de 2012
Rocío del Cielo
Bodas de oro y plata BODAS DE ORO
BODAS DE PLATA
Hermanos/as que se dieron de alta en nuestra Hermandad en el año 1962, y que recibirán el domingo 4 de marzo de 2012, en la Función Principal de Instituto una medalla conmemorativa al cumplir 50 años ininterrumpidos de antigüedad.
Aquí se relacionan los hermanos/as que se dieron de alta en el año 1987. Recibirán el próximo sábado 3 de marzo de 2012, en la celebración del quinto día de Quinario, el diploma conmemorativo de los 25 años de antigüedad en la Hermandad.
Ángel Núñez Jiménez Magdalena Fernández Martínez Luis Felipe Aparcero León Luis Alfonso Aparcero Bernet Francisco Bernet Luna Francisco Guerra Hidalgo José Manuel Sánchez López José Molina Pérez Antonio Palomino Escudero Miguel Ángel Yruela Rojas José Manuel Paterna Díaz Manuel Gutiérrez Rodríguez Francisco Javier Sosa Rivera
Para todos nuestros hermanos y hermanas, nuestra más sincera felicitación y agradecimiento por ser ejemplo de fidelidad y amor hacia nuestra Hermandad. Pedimos a Ntro. Padre Jesús de la Redención en el Beso de Judas y a Mª Santísima del Rocío les den salud y fuerzas para que cumplan muchos años más en nuestra corporación.
40
Jesús Miguel Román Guzmán Alejandro López Naranjo Antonio Benítez Pinto Iván Reina Pablos José Ruesga Bono Alejandro Aguilar León Juan José Ruíz Domínguez Juan Antonio Guillén Jiménez Manuel Gutiérrez de las Casas Alberto Pedrero Fernández Manuel Muñoz del Río José Fernando Sánchez Almonte Antonio Sánchez Almonte Juan Carlos Palomino Cañizares Carlos María Yruela Rojas Manuel Alameda Escribano Francisco Moreno Lucena José Joaquín Cuevas Olías Enrique Andrés Martínez Castillo Juan Manuel Losa Cruces José Alberto Vela Cid de la Paz José Ángel Padilla Hoyuela Miguel Ángel Rodríguez Mérida Fernando Osuna Martínez Miguel Ángel Méndez Sánchez José Ramón Pérez Soto Mª Inmaculada Acedo Funes Alfonsa Fátima Spínola Naranjo Inmaculada García Maldonado Alejandra Amador Vargas-Machuca Celia Auxiliadora Milán Aparcero Carmen María Muñoz Sánchez Mª Carmen Mancera Torrejón Mercedes Ruíz Rodríguez
Certamen de bandas por Manuel Orbello Hernández
Certamen de Bandas Hermandad de la Redención Q
Sábado 10 de Marzo de 2012 a las 13.30 horas
crisis que estamos padeciendo, es lógico que uiero informaros que se va a cumplir cierren y cumplan ese contrato, y que ten9 años consecutivos desde que en el gamos que reemplazarla por otra banda. Por año 2003 y siendo Hermano Mayor ese motivo no puedo facilitar la relación deD. Antonio Chávez, se nos ocurrió finitiva de bandas y agrupaciones que comun loco proyecto, que era de celepondrán el cartel anunciador del certamen. brar un certamen de Bandas en nuestra HerQueda mi compromiso personal de hacer lo mandad, bendito loco proyecto, ya que desde indecible por mejorar el del año pasado, una entonces y con un éxito abrumador se ha ido tarea un poco difícil ya que la anterior fue realizando años tras año el mencionado certamuy bueno, y no dicho por mi, sino por los men. El primero se realizó en los Jardines del entendidos en la materia. Valle y gracias a la colaboración de Entidades, hermanos, agrupaciones musicales y bandas Recordaros que será el día 10 de Marzo de de cornetas y tambores se pudo efectuar el 2012, comenzando a las 13.30 horas en homayor de los certámenes de bandas que hasta rario continuado hasta las 22.00 horas, en la fecha se había organizado en Sevilla, siendo los pioneros en celebrar Agrupación Musical en el Besamanos un certamen de más de 18 bandas de música.
Desde ese año hasta el presente, todos los años se ha celebrado este evento y como digo anteriormente, con una afluencia de público impresionante. Desde mi modesta opinión, creo que la Sevilla cofrade espera el certamen de la Hermandad de la Redención.
la Plaza de Jesús de la Redención, y como siempre se ubicará una barra de bar, para que podáis degustar nuestras exquisitas tapa. Los precios populares se seguirán manteniendo como desde hace seis años, es decir, las bebidas a 1€ y las tapas a 1.50€.
Todo lo que se recaude en dicho evento será destinado para el Convento de San Leandro a favor de las monjas de clausura que viven en él, ya que están pasando un mal trance económico. Nuestro objetivo en la Hermandad es poder ayudarlas en que puedan vivir dignamente ya que sólo se sustentan de los ingresos producidos por su trabajo artesanal en la fabricación de los dulces que posteriormente venden al público. La Hermandad este año y dirigida por nuestro Hno. Mayor D. José Antonio Moncayo Travé, ha realizado varios actos a favor a dichas hermanas recaudando fondos para que puedan adquirir alimentos, mobiliario y costear las reparaciones que las distintas dependencias necesitan. Como siempre, os pido vuestra colaboración en el evento, tanto en montaje y desmontaje, así como poder trabajar y ayudar en la barra del bar y como no, con vuestra asistencia, porque sin vosotros esto sería imposible llevarlo a cabo. Las puertas de la hermandad siempre están abiertas.
Este año tenemos cerrado el certamen con 12 bandas entre agrupaciones y bandas de C. y T., con una connotación, si a algunas de ellas le ofrecen un contrato remunerado y dada la 41
Rocío del Cielo
S
omos los miembros del Grupo Joven de tu Hermandad y nos dirigimos a ti, sí, a ti que estás leyendo estas páginas al interesarte por cómo entrar a formar parte del Grupo Joven, cómo compartir buenos momentos con gente a la que le gusta lo mismo que a ti. Un año más, la Hermandad de la Redención prepara su Boletín de Cuaresma que se utiliza como uno de los principales escaparates para que los hermanos conozcan la vida de la Hermandad, para ir descubriendo poco a poco que la Hermandad de la Redención es algo más que un Lunes y queremos aprovechar para enseñarte las actividades que hemos realizado durante el último año y animarte a que te unas a nosotros. A lo largo de todo el año, los jóvenes hemos estado muy activos, a través de reuniones, convivencias, excursiones, colaborando con miembros de Junta de Gobierno en distintas tareas, etc. lo que nos ha llevado a estrechar lazos de amistad entre nosotros y a ir conociendo la Hermandad y sus hermanos.
el Grupo Joven participa activamente. El Grupo Joven volvió a encargarse de la o rg a n i z a c i ó n del Via Crucis de Cuaresma, el sábado previo al Domingo de Pasión. La participación en este culto externo fue muy amplia, tanto de jóvenes portando Visita Cultural del Grupo Joven las cruces de cada estación, rezadas en el vecino Corral del Conde, como de niños con sus cirios acompañando a la Imagen del Crucificado que preside este acto. Este acto nos dejó una imagen preciosa: los niños más pequeños de la hermandad portando la Imagen del Crucificado.
Comenzamos la Cuaresma, como viene siendo tradicional en los últimos años, organizando una “torrijada” el Miércoles de Ceniza, contando con una gran asistencia de hermanos. Tras la merienda, se celebró la misa de imposición de las cenizas, en la que
Como en otras ocasiones, el domingo de Quinario, tras la celebración de la Función Principal de Instituto, los jóvenes asistimos a la comida de Hermandad celebrada en un conocido hotel de Sevilla, donde pasamos 42
Grupo una estupenda velada todos los hermanos. Además, el Sábado de Pasión, el Grupo Joven preparó una merienda para los más pequeños, previo al Acto del Niño Cofrade en el que se entregaron las varitas a los nazarenos de más corta edad. El acto más destacable y más entrañable, sin duda, de las actividades del Grupo Joven durante la Cuaresma fue la colaboración de los hermanos más pequeños en las labores de priostía. Los sábados se han marcado en la hermandad como “el día de los niños”, ya que es el día en que realizamos con ellas las actividades en nuestra Hermandad. Desde aquí, el Grupo Joven desea agradecer a nuestros pequeños y a sus padres la entrega y el cariño con el que nos acompañan en nuestras actividades, disfrutando de cada sábado con ellos en nuestra Hermandad. Tras una cuaresma larga e intensa en la que el grupo joven se dejó notar con su actividad,
por Rubén de Joaquín Salguero, Juan Manuel Jiménez Figueroa, Rosario Oropesa, Labrador y Francisco Rico Lozano
joven
El primer acto destacable después de la semana santa lo encontramos en la procesión de la Cruz de Mayo, en la que los más jóvenes de la hermandad trabajamos con ahínco para que este acto luciera
con el esplendor que merece, un trabajo duro que englobo desde los ensayos de los costaleros, el montaje del paso y concluyó en una inolvidable mañana de mayo, en la que a pesar del calor todos disfrutamos y nos emocionamos acompañados con los sones primorosos de nuestra agrupación, unos jóvenes costaleros que deleitaron con su andar alegre comandados magníficamente por sus capataces y el buen hacer en la organización de toda la juventud de la hermandad y de nuestra junta de gobierno que permitieron que todo saliera a pedir de boca, para todos ellos un gran agradecimiento. Costaleros de la Cruz de Mayo
que culminamos de forma brillantísima con un Lunes Santo insuperable, el Grupo Joven de la Redención continuó con sus quehaceres dentro de los actos y la vida de nuestra hermandad.
43
Rocío del Cielo Una vez concluido el verano volvimos a encender motores para continuar viviendo intensamente a nuestra hermandad con novedades como nuestro nuevo diputado de juventud y con la nueva junta del grupo joven que tras las elecciones realizadas entre nuestros miembros quedó conformada por nuestros hermanos Rubén de Joaquín Salguero como presidente, Rosario Oropesa Labrador como vicepresidenta, Francisco Rico Lozano y Patricia Conde como tesoreros y Juanma Jiménez Figueroa y Esther Armario Pérez como secretarios.
Jóvenes de nuestra ciudad, como pueden ser las de Santa Genoveva , Jesús Despojado o la Resurrección, en los concursos de cultura cofrade y torneos de fútbol.
En octubre, se celebró el II Trofeo interno Rafael Galiano, organizado por el Grupo Joven en honor a esta persona tan importante en la historia de nuestra Hermandad. En él, los diferentes sectores de la Hermandad formaron equipos para disputar este trofeo. Los equipos participantes fueron; Grupo Joven actual, antiguo Grupo Joven, miembros de Junta de Gobierno, dos equipos de la Agrupación Musical, Costaleros de Cristo, Costaleros de palio y Costaleros de la Cruz de Mayo. Tal y como ocurrió el año pasado, el equipo vencedor fue el antiguo Grupo Joven. En definitiva, fue una muy buena mañana, en Hermandad y pasando un rato bastante agradable.
Llegado el mes de diciembre, la actividad de la Juventud de la Hermandad se dispara. Cercanas las fechas navideñas colaboramos con el montaje del bello belén con él que hemos disfrutado durante todas las fiestas en nuestra iglesia de Santiago y de cuya apertura y mantenimiento nos hemos encargado.
Equipo de fútbol del Grupo Joven
Hemos participado en las distintas jornadas culturales organizadas por los demás Grupos
En el mes de Noviembre participamos en la tradicional convivencia de hermandad en el Rocío, este año, una vez más, contamos con la asistencia de la juventud de nuestra querida Hermandad de la Exaltación. Aunque el día no nos acompañó, pasamos muy buenos momentos de convivencia durante el día, que el año que viene esperamos repetir.
Son varios los actos que realizamos en estas fiestas, compaginando actos y ensayos del belén viviente. La noche del 7 de diciembre realizamos la vigilia de la festividad de la Inmaculada Concepción ante nuestra Madre del Rocío. Este acto ha quedado marcado como el más entrañable de los que realizamos a lo largo del año, debido a su recogimiento, su profundidad y la muestra de amor y sentimiento que mostramos ante la Madre de Dios en una fecha tan importante. Durante el besamanos de Nuestra Titular, recibimos la visita del Grupo Joven de la Hermandad de la Exaltación, el cual depositó a las plantas de Nuestra Madre un ramo de flores como muestra de cariño. Durante este mes, el Grupo Joven también ha participado en las actividades que el Consejo de Hermandades y Cofradías de Sevilla ha organizado, entre ellas se encuentra la caravana de Navidad, donde, junto a muchos jóvenes de otras hermandades, estuvimos todo el día recogiendo alimentos y donativos para las personas que más lo necesitan. Otra de las actividades del Consejo en las que hemos
44
Grupo joven
participado es en la Gymkana cofrade, donde disfrutamos junto con otros Grupos Jóvenes. También durante los meses de octubre, noviembre y diciembre tuvimos los ensayos del Belén viviente con los más pequeños de nuestra corporación. Ensayamos durante muchos sábados y el día 17 de diciembre realizamos la representación del Belén, en el que tanto mayores como niños disfrutamos.
Ensayo del Belén Viviente
Como ya viene siendo de años anteriores, el Cartero Real organizado por el Grupo Joven el día 3 de enero fue todo un éxito. Este año hemos contado con Francisco Reguera Aguilar, capataz del Señor de la Redención para colaborar con sus majestades los Reyes Magos de Oriente haciendo las funciones de Cartero Real y al cual le agradecemos su disposición para ello desde estas líneas. El séquito de beduinos, más extenso que ningún El Cartero Real año, animó las calles de Sevilla de forma ejemplar en compañía de nuestra Agrupación Musical de la Redención. El cortejo se dirigió hacia el Convento del Pozo Santo, donde visitamos a los ancianos que allí residen y les obsequiamos con un detalle. Tras ello, la comitiva al completo
Grupo joven
Rocío del Cielo
regresó hacia la Iglesia de Santiago, donde el Cartero Real recogió las cartas de los más pequeños. El pasado mes de enero pudimos disfrutar de una agradable jornada de convivencia con el Grupo Joven de la Hermandad de la Humildad de la cercana localidad de Mairena del Alcor. Desde estas líneas queremos agradecer su invitación y el trato con el que nos atendieron en todo momento, haciendo que todos disfrutemos de dicha jornada. Hemos llegado a la Cuaresma otra vez. El Grupo Joven de la Redención se dispone a afrontar este período de preparación con entusiasmo. Para ello, tiene varias actividades muy importantes para realizar en dicho tiempo, como son, las Jornadas Culturales, donde contaremos con muchas actividades, para pequeños y mayores, para nuestros hermanos y para otras hermandades. Otra de las actividades que volveremos a repetir será la de la priostía con los niños, ya que tanto ellos como nosotros, disBeduinos saliendo frutamos de de Santiago cada sábado. Para poder preparar todas nuestras actividades, coordinar-
Cartero Real en el Pozo Santo En la Residencia
Visita a Mairena del Alcor
nos entre nosotros o simplemente por echar un rato juntos, los jóvenes nos reunimos al menos un sábado al mes en nuestra Casa de Hermandad. Desde aquí queremos agradecer a todas las personas que colaboran con nosotros en la organización de todas nuestras actividades, que adquieren las papeletas de nuestro sorteo, o simplemente que asisten a los actos que hemos organizado. En particular, agradecer a NHD. Juan José García Montero, nuestro anterior Diputado de Juventud, por estos cuatro años de entrega y lucha por llevar adelante el Grupo Joven de su hermandad. No se obtienen frutos si antes no se plantó la semilla del árbol. Nuestro querido Juan, supo llevar adelante, con valentía, la difícil tarea que ello conlleva.
darían de lado al no conocer a nadie, qué decir, qué hacer, cómo presentarme… y os entendemos perfectamente. Por eso desde aquí os invitamos todos los que estamos dentro a que vengas una tarde, porque te recibiremos con los brazos abiertos, y sabemos que nunca te arrepentirás. ¿Qué hacemos? Pues como has podido leer, de todo y nos quedamos cortos a veces; por un lado darle vida al grupo joven y a la hermandad, con convivencias, concursos, Cartero real, Belén viviente, Cruz de Mayo, y un largo etc. Por otro lado al que le guste la priostía ayudara a montar cultos, besamanos, los pasos en cuaresma. Muchos de nuestros miembros, además, forman parte del equipo de acólitos, diputados de tramos, portan el banderín de juventud el Lunes Santo, etc. Dime que no te apetecería estar con nosotros y esperar con ilusión a ese Lunes, dime que no tienes ganas de dejar la vergüenza atrás, dime que no quieres estar cerca de tus titulares y no ir solo un día al año… Pues como sabemos que quieres venirte, no esperes más y vente un lunes o un jueves porque te estamos esperando. Un saludo en Cristo. Contacta con el Grupo Joven: Tuenti: Grupo Joven Redención Email: grupojovenredencion@gmail.com Blog: www.gjredencion.blogspot.com
Como puedes comprobar, han sido muchas las actividades que hemos realizado en el último año, algunas que ni siquiera hemos podido contaros por Grupo Joven en el Besamano falta de espacio, y queremos que este artículo sirva para que te animes y te integres con nosotros en el Grupo Joven de la Hermandad. Sabemos que te da corte venir solo a llamar a las puertas y decir vengo a…, lo sabemos perfectamente porque a los que os hablamos nos pasó lo mismo, pensamos que nos
Pozo Santo 45
E
El C
l cielo existe. Yo he estado allí.
En una de las excursiones que organiza nuestra hermandad, ocurrió lo que os quiero contar:
El autobús salió temprano de la ciudad, una vez que estuvo todo el mundo acomodado rezamos unas oraciones que nuestro director espiritual entonaba por el micrófono, por cierto, el sacerdote era mi compañero de asiento en el viaje.
Todo transcurría con normalidad hacia nuestro ansiado destino, cerré los ojos un instante, cuando de repente en unos segundos el vehículo se vio inmerso en una vorágine de turbulencias, vueltas, cambios bruscos de temperatura, rayos, ruidos estridentes, todo envuelto en una estricta oscuridad saliendo disparado y saltando hacia el vacío para terminar aterrizando en un lugar único. Mareados y aturdidos todos nos hacíamos la misma pregunta. ¿Dónde estamos? La sospecha del lugar era evidente, pero nadie se atrevía a pronunciar el nombre de nuestro nuevo e improvisado destino. Un señor con pelo largo, barba, vestido con una túnica blanca pasó por delante de nosotros, me acerqué y le pregunté: -¿Perdone, esto es el cielo? Sonriendo me contestó. 46
por A. Carlos Borrero Gómez carlosborrerog@gmail.com
Cielo existe - Exactamente, están ustedes en él. - Son forasteros, ¿no?
- Pues la verdad, comenzábamos una excursión y de repente, aquí estamos. - ¿Pertenecen a alguna asociación?
- Sí somos de la Hermandad de la Redención de Sevilla. - Ah, si, la conozco. Tenemos la suerte de contar con hermanos vuestros. ¡Qué gente más buena! Podéis estar orgullosos de ellos. ¿Queréis verlos? - ¿Podemos? - Sí, claro. Los encontraréis si no me equivoco en la tercera calle a la derecha, casi al fondo.
Cuando andabas parecía que pisabas una inmensa colchoneta celeste. El tipo de edificación era de enormes cúpulas como catedrales diáfanas exentas de adornos y florituras, construidas con un material ligero parecido al cristal ó al metacrilato, inexplicablemente sin pilares ni cimientos, estaban suspendidas en el aire (su finalidad seria acotar espacios ya que no tenían puertas ni ventanas solo los huecos). El primero que nos vio fue Galiano, se abrazó a nosotros y no dejaba de decir: ¡Que alegría me da veros! Y dirigiéndose a un grupo de ángeles que jugaban con unas campanas les dijo: tocad hasta que os duelan las manos que han venido a vernos unos hermanos nuestros. No vienen para quedarse. Su primera pregunta fue: “¿Cómo está mi
Cristo? Le echo mucho de menos. El ha sido para mí… mi amigo, mi compañero, mi padre, mi maestro ,mi hermano. Hemos pasado mucho tiempo juntos y compartido momentos alegres y otros no tanto, de todos me quedo con los dos en la oscuridad del sagrario, casi a oscuras, mirándonos cara a cara y hablando de nuestras cosas.” Continuamos hablando pero comenzamos a movernos por la enorme nave. Todos irradiaban una paz interior imposible de alcanzar y de gozar en la tierra. Era un lugar donde existía una pandemia de felicidad, alegría y optimismo. Vestían la túnica de la hermandad y la medalla colgada del cuello. Era la indumentaria elegida para su larga y definitiva estación. Ellos antes de partir hacia su último viaje fueron despojándose de sus pertenencias tan valoradas en la vida terrenal. Todos habían llegado con lo puesto pero poseían el don más preciado, la felicidad eterna en estado puro. Don Eugenio nos dijo que estaba muy orgulloso que la hermandad estuviera creciendo tanto, pero que no por eso se nos tenía que subir el santo al cielo, y entre él, Fernando Pérez Luna, Paco Palomino y Manuel del Cuvillo nos estuvieron dando consejos y recomendaciones, demostrando esa maestría y solera cofrade y fuertes convicciones religiosas que les caracterizaban y tanta huella dejaron en nuestra hermandad. Reinaba una serenidad absoluta, interna y externa allí no existía el tiempo, al subir, sus relojes se pararon, marcando para siempre la hora feliz, sin maldad ni avaricia, ni envidia ni codicia, siempre tiempo de amor. Nos comentaban: “El Lunes Santo eso sí, tenemos el mejor balcón. Aquí ese día, desde 47
hora temprana se forma una algarabía poco frecuente, todos nos asomamos para ver la Hermandad y hay hasta quien se atreve con alguna saeta.” Yo buscaba a un amigo que hacía mucho que no veía, pero entre tanta gente era difícil encontrarle. A lo lejos vi a un grupo que estaban muertos de risa y en el centro uno que les estaba contando algo. Me acerqué y era Nacho, les contaba el chiste de un gran entierro en Sevilla que solo el humorista que lo hizo famoso y él lo podían contar con tanta gracia. Nos dimos un abrazo que todavía me duelen las manos, al separarnos dándome unas palmaditas en la espalda me dijo: “¡Qué pasa hombre!” , con su sonrisa guasona. Parecía que nos habíamos visto el día anterior y habían pasado casi veinte años. Llegó el momento de la despedida. Nos avisaron que teníamos que montarnos en el autobús para regresar y continuar con nuestra ruta, ya que las personas que nos esperaban comenzarían a impacientarse. Fue como cuando estás en lo mejor del sueño y suena el despertador. La vuelta a la realidad no fue tan brusca, fuimos descendiendo lentamente hasta tomar tierra. Abrí los ojos, miré por la ventanilla y nos encontrábamos en el mismo kilómetro que cuando los cerré. Lleno de optimismo y con una enorme paz interior, miré hacia la derecha y dije: -Padre, el cielo existe. Yo he estado allí. Sonriendo me contestó: -Lo sé. Yo también.
por José Miguel Carretero Rodríguez
Hermanos p
E
s para nosotros algo habitual, incluso rutinario, visitar la Iglesia de Santiago cada vez que nos apetece, concebimos como algo cotidiano el hecho de poder ver a nuestros Titulares siempre que lo necesitamos o lo deseamos; asistimos a los cultos de nuestra Hermandad como marca el calendario; esperamos ansiosos visualizar in situ los altares de besamanos y besapiés, y cada lunes de cada semana nos encontramos con otros hermanos con los que poder dirimir asuntos de nuestra corporación, practicando una convivencia que nos enriquece. Es precisamente por la accesibilidad con la que contamos para ello, por lo que no apreciamos el lujo que supone poder refugiarnos espiritualmente en nuestro Templo bajo la protección de Ntro. Padre Jesús de la Redención y Ntra. Madre Rocío del Cielo. Éste es nuestro día a día, nuestra forma de vivir la Hermandad y acompañarla en sus experiencias, sin embargo, es algo que desgraciadamente les es imposible gozar a un considerable número de hermanos que debido a la distancia ni siquiera tienen la posibilidad de hacerlo. Con este artículo queremos rendir un sentido y merecido homenaje a todos aquellos hermanos y hermanas que por causas personales viven lejos de nuestra ciudad, algunos allende nuestras fronteras nacionales, y que suspiran por ese inmenso premio que tenemos la mayoría de hermanos de participar en el día a día de nuestra corporación en primera persona. Queremos incidir en el sacrificio, entrega y fidelidad que reflejan estas personas con sus sentimientos hacia la Hermandad, teniendo en cuenta el hándicap que supone la distancia, y en cómo es 48
Rocío del Cielo
por el mundo
Para estar informado constantemente de las actividades y actos de la Hermandad, utilizo la página Web de la misma, http://www.hermandadredencion.es , como la de la agrupación musical, http:// www.amredencion.com y el blog http://costalerosredencion.blogspot.com.
ese magnífico reencuentro con nuestros Titulares cada Lunes Santo tras todo un año de dolorosa ausencia obligada o cada vez que sus posibilidades les permiten volver a Sevilla.
Como muestra de este grupo de hermanos, hemos contactado con nuestro hermano Francisco Manuel Clemente Chorro, antiguo costalero del paso de Misterio y residente desde hace más de 10 años entre Estados Unidos y Puerto Rico, el cuál a través de estas páginas ha querido explicarnos sus particulares vivencias.
¿Mantienes contacto asiduo con otros hermanos? ¿Tienes familiares que sean hermanos? Familiares que sean hermanos no tengo, pero mantengo contacto a diario con hermanos de la Hermandad a través de Internet.
Para poner a los hermanos un poco en antecedente, ¿podrías explicarnos dónde comienza tu relación con la Hermandad? Pues mi relación comienza por unos hermanos de la propia Hermandad, un costalero Jose Luis Girón Vichi y un auxiliar de Paco Reguera capataz del paso de misterio, Juan Jose Ruiz León.
Aparte de las fotografías que realizo todos los años, algo especial para mí es la grabación que hago de gran parte de la Estación de Penitencia, chicotá por chicotá para después durante el año, poder rememorar ese momento mágico que para mí es el Lunes Santo.
¿Cómo vives la Hermandad estando tan lejos de Sevilla y residiendo en una sociedad tan alejada de este tipo de tradiciones religiosas?
¿Qué reacciones produce en tus amistades norteamericanas estos objetos cuando los ven en tu casa? ¿Qué les explicas cuando preguntan por ellos?
Pues realmente vivo de recuerdos, intento absorber lo más que puedo en el tiempo que estoy allí, para después poco a poco durante el año, poder disfrutar de los mismos. Aunque me apoyo de DVD´s, Internet, grabaciones personales, fotografías, etc.
Pues la reacción primera es asombro, no hay ninguna amistad mía, que se haya ido de mi casa sin ver un DVD de Semana
¿Qué medios utilizas para estar al tanto de las actividades que se llevan a cabo en nuestra Hermandad? 49
Rocío del Cielo
Santa, lo mejor de todo es que les causa tanto asombro las imágenes y mis explicaciones, que algunos ya han ido a Sevilla a ver la Semana Santa. ¿Qué sientes cada Semana Santa cuando vuelves a entrar por las puertas de la Iglesia de Santia go después de un año sin poder ver físicamente a nuestros titulares? Pues los sentimientos que recorren mi cuerpo en esos momentos son difíciles de ex-
plicar y me extendería tanto que necesitaría dos o tres boletines para poder expresar todo lo que siento. Pero para resumirlo de una forma corta y entendible, lo puedo comparar como la sensación que tiene un niño de cinco o seis años el día de Reyes. Todo el año con una ilusión muy grande esperando a que llegue ese día, la noche antes, los nervios, la inquietud, los sentimientos a flor de piel, etc. Cuando llega el Lunes Santo, la alegría y la satisfacción porque el gran día ha llegado.
50
Debido a tu situación tan particular, ¿podrías explicarnos cómo vives cada Lunes Santo?
El Lunes Santo es un día muy especial para mí, me levanto muy temprano en el hotel en el que me hospedo en Sevilla, siempre uno de los varios que están cercanos a la Iglesia de Santiago. Llego muy temprano a la misa de Hermandad, tan temprano que siempre está la Iglesia cerrada y aun no ha llegado nadie. Una vez
Hermanos por el mundo abren la Iglesia, me dirijo a la parte anterior del coro donde están retranqueados los pasos, miro a los ojos al Señor de las manos abiertas, a Ntro. Padre Jesús de la Redención y le doy las gracias por hacer que ese momento especial se vuelva a repetir un año más, las gracias por darme la salud para poder estar allí, las gracias por suplirme los recursos necesarios para poder sufragar los gastos, las gracias por tantas y tantas cosas… Después de eso, contemplo la estampa del misterio de la Redención hasta que el mismo se graba en mi corazón porque sé que la espera para poder volver a verlo será demasiado larga. Seguidamente me acerco donde Ntra. Madre María Santísima del Roció espera pacientemente a que se abran las puertas de Santiago y la contemplo hasta que comienza la misa de Hermandad, para mi sumamente importante ya que es el único acto al que puedo asistir. Finalizada la misma, comparto con amigos y hermanos la pequeña convivencia que se tiene con el discurrir de personas en Santiago el Lunes Santo. ¿Y cómo experimentas las horas vespertinas previas a la salida? En primer lugar, una cita a la que no puedo faltar, la Plaza Carmen Benítez. Donde nuestro capataz Paco Reguera cita a su cuadrilla de pretorianos, allí me reencuentro con amigos y personas especiales en mi vida que esos 365 días hemos estado en contacto por Internet y ese día podemos darnos un abrazo y esta vez no virtual, así como desearle mucha suerte en la Estación de Penitencia. Después, rumbo a la Plaza de Ntro. Padre Jesús de la Redención para poder coger un sitio bueno, ya que es muy importante para poder seguir tras el misterio su discurrir por la calle Santiago. Emoción cuando a lo lejos se escuchan los primeros compases de nuestra Agrupación Musical a los sones de Llega la
Rocío del Cielo
Redención. Ahí mi corazón, sabe que en pocos minutos, revivirá nuevamente la emoción de ver salir por la puerta el Misterio de la Redención. Pasan los minutos y se abren las puertas de Santiago, los aplausos y las caras de felicidad, se apoderan del barrio y el hermano que porta la Cruz de Guía, conquista nuevamente la antigua plaza López Pintado. Se ven acercarse los ciriales al dintel de la puerta de Santiago, se huele el incienso, se escuchan las órdenes de mando del capataz y comienza los sones de la Agrupación Musical. Ya Ntro. Padre Jesús de la Redención esta en la calle derramando esa ilusión y ese mensaje de vida que hoy más que nunca nos hace falta. Acompaño al misterio de la Redención prácticamente durante toda la Estación de Penitencia, excepto los tramos que no puedo acompañarlo por motivos obvios, como es carrera oficial y después de la Plaza de la Alfalfa, donde ya me tengo que desplazar rápidamente a la plaza Jesús de la Redención, porque si no, no podría ver la entrada. Me dirijo a la plaza y allí nuevamente, veo a numerosos amigos que todos los años nos encontramos allí, para poder disfrutar de la entrada de nuestra Hermandad. ¿Qué ideas y medios crees que la Hermandad puede poner en práctica para tener mayor conexión con hermanos que están en la misma situación que tú y hacerlos así más partícipes de todas sus actividades? Pues creo que los medios actuales como la Web son una herramienta muy poderosa y de la cuál podríamos sacar un mayor aprovechamiento. Ya que realmente dentro de las mismas que he comentado anteriormente, podemos encontrar videos de la Estación de Penitencia, actos de nuestra agrupación, eventos relacionados a las cuadrillas, no obstante, como punto a mejorar, creo que echo en falta o se po-
51
dría poner en práctica, grabar los actos de la Hermandad y subirlos a la Web para de esta forma poder participar, aunque sea en la distancia, de todos los actos de la misma. ¿Qué es lo que más echas de menos de todo lo que rodea a la Hermandad? Creo que echo de menos todo aquello que muchos hermanos no valoran y que tienen. Por ejemplo, el poder ir a la misa de Hermandad y después compartir con el resto de hermanos, momentos de convivencia después de las mismas, ir a los actos de la Hermandad, visitar a los titulares y tener un tiempo de oración ante ellos, ir a la igualá, los ensayos, el poder reunirme con otros hermanos y tomarnos algo mientras recordamos las experiencias vividas durante el año. Por último y si me lo permites, me encantaría darle un consejo a los hermanos y hermanas que puedan leer estas líneas. Me gustaría transmitirles que aprovechen el tiempo que tienen y hacerles ver lo afortunados que son, no sólo por poder asistir a los actos de la Hermandad, sino por el simple hecho de poder sentarse delante de los Titulares y poder agradecerle las cosas que han hecho por ellos, el poder pedirle por los seres queridos, el poder vivir la Hermandad, porque la Hermandad, aunque suene a tópico, no es el Lunes Santo, sino todo un año pudiendo compartir numerosas vivencias con tus hermanos en Cristo y en María.
Estimado/a hermano/hermana: Si vives lejos de Sevilla y deseas aparecer en esta sección para compartir con nosotros tus vivencias de hermandad desde el extranjero ponte en contacto a través de los distintos perfiles en las redes sociales o mediante correo electrónico boletinrociodelcielo@gmail.com.
L
as Jornadas Mundiales de la Juventud, iniciadas en 1.975 por el Papa Pablo VI y recuperadas en 1.983 por Juan Pablo II, son un encuentro multitudinario de jóvenes cristianos de todo el mundo con el Sumo Pontífice, para compartir su fe con los demás y meditar sobre los mensajes de la Iglesia más universal que nunca en compañía de personas de todas las nacionalidades. Varias ciudades, como Buenos Aires, Santiago de Compostela, Manila, Denver, Roma o Sidney han tenido el honor de ser las sedes organizadores de estas jornadas, teniendo en ellas una gran acogida por parte de los fieles, no solo jóvenes, sino de todas las edades, que estuvieran dispuestos a pasar unos días de encuentro con Dios Padre y con Jesucristo, Nuestro Señor, a través de sus mediadores en la tierra.
La Redención e Mundiales de la Ju de las Vigilias, Santos Rosarios, Catequesis y visitas a Lugares de Sacrificio, organizados en toda la provincia hispalense por párrocos, catequistas y un numeroso grupo de voluntariado. Pero también tuvimos la ocasión de disfrutar de verbenas, actuaciones y visitas culturales y lúdicas, que consiguieron aumentar aún más el número de personas que acudieron a los DED y posteriormente a Madrid. Los extranjeros que se hospedaron en Sevilla quedaron más que satisfechos participando en todos los actos y manifestaciones culturales que se prepararon para la ocasión.
Tras esta breve introducción vamos a realizar un recorrido de los días transcurridos en Madrid a través de las vivencias particulares de algunos de nuestros hermanos de la Redención que participaron en las Jornadas Mundiales de la Juventud.
Rubén, presidente del Grupo Joven, me contaba que aunque estaban exhaustos por los DED, disfrutaron hasta del largo camino de ida en el autobús, pero que las ganas de llegar a Madrid hicieron que les resultara corto y ameno. Una vez allí, continúa, fue un no parar... Instalados en colegios de pueblos cercanos prepara-
Este año pasado 2.011 fue Madrid la ciudad designada para acoger a más de dos millones y medio de personas que quisieron acompañar al Papa en estas Jornadas. Miles de sevillanos se movilizaron hasta la capital de nuestro país, inspirados por la fe en Cristo y animados por las gratas experiencias vividas en nuestra ciudad los días previos a las JMJ: los Días En la Diócesis (DED). En este conjunto de actos previos muchas familias sevillanas acogieron a jóvenes de todo el mundo en sus casas, para pasar aquí unas jornadas de recogimiento, pero a la vez festivas, de preparación para la visita del Papa. Argentinos, ucranianos, brasileños, japoneses... fueron los que pudieron disfrutar
Me gustaría resaltar los lazos de amistad surgidos en estos días entre los participantes, de los cuales he podido comprobar en primera persona que han sido muchos y que aún, meses después, se mantienen gracias a las nuevas tecnologías de Internet y las redes sociales.
Banderas de Ucrania y Sevilla
52
por Juan José García Montero
en las Jornadas uventud de Madrid dos expresamente para la acogida de peregrinos, todas las mañanas, bien temprano, comenzaban con el rezo de los laúdes, únicos para todos los cristianos del mundo, y que marcaban el inicio de un día repleto de actos organizados por la Diócesis de Madrid.
Llegando a Madrid
Ucranianos en la Sala Sacramental
El miércoles fue especialmente emotivo para los jóvenes sevillanos, pues el Cardenal D. Carlos Amigo Vallejo celebró una misa para La Pastoral de Sevilla, muy entrañable para ellos por poder escuchar de nuevo las palabras de ánimo a su fe en boca del que fuera hasta hace muy poco nuestro Arzobispo, muy querido por todos nosotros por su dedicación durante tantos años a los cristianos y a los cofrades de nuestra ciudad. El jueves fue nuestro actual Arzobispo D. Juan José Asenjo, quien oficiara la misa y contribuyera con una catequesis posterior a que los jóvenes allí reunidos siguieran en la búsqueda de Dios a través de la comunión con todos los cristianos del mundo. Y así fue 53
para muchos de ellos. Por ejemplo, para Rosario (v i ce p re s i denta del Grupo Joven) Aeródromo y su familia, de Cuatro cuya fe fue Vientos reforzada al comprobar la amabilidad y solidaridad con la que todos los presentes compartían sus bebidas y alimentos sin necesidad de conocerse de nada. O cuando se entonaban espontáneamente sus rezos y alabanzas en torno a la cruz, abriéndose a todo aquel que deseara unirse a ellos. El número de personas que fueron a Madrid prácticamente se dobló el viernes, pues Benedicto XVI iba a presidir el Vía Crucis con el Icono y la Cruz de la Juventud. Además, una veintena de imágenes procesionales de la Semana Santa de toda España recorrieran las calles de Madrid, para el deleite de todos los allí congregados. Entre ellos, la sevillana imagen titular de la Hermandad de los Panaderos, Nuestra Señora de Regla. Eso hizo que cientos de cofrades acudieran a Madrid en una oportunidad única de ver a tan querida imagen, procesionar de forma extraordinaria en tan grandioso acto como fueron las JMJ. Asombrado se quedó nuestro hermano Francisco Pérez (costalero del Ntro. Padre Jesús de la Redención en el Beso de Judas y miembro de la juventud durante muchos años) al comprobar como viven la religión personas de otras culturas y como mostraban su fe hacia
Jornadas Mundiales de la Juventud
Fue un cúmulo de circunstancias; las inclemencias del tiempo, ora calor extremo, ora lluvia torrencial... los mismos plásticos y telas que nos servían para protegernos del sol más tarde sirvieron para hacerlo de la lluvia. La multitud de jóvenes allí reunidos (más de dos millones de personas) y la fuerza con la que nuestro Sumo Pontífice lanzó su mensaje de unidad en torno a Dios y a la Iglesia, hicieron que este acto llegara hasta lo más profundo de los corazones de los cristianos que allí estuvimos.
Protegiéndose del sol
las imágenes de Jesucristo que allí procesionaron. Pero lo que le dejó sin palabras fue el momento en el que se le acercó una familia valenciana y hablando con ellos, se dio cuenta que la Semana Santa sevillana traspasa las fronteras de nuestra ciudad y es capaz de llegar a los corazones de personas que también la viven con intensidad desde la distancia. Muchos fuimos los cofrades, entre los que me encuentro yo mismo, que nos quedamos hasta altas horas de la madrugada para poder ver la entrada en los templos de los pasos, maravillados por su estética y sincronización. Pero lo mejor aún estaba por llegar... Todos los jóvenes con los que he hablado para realizar este artículo coincidían en algo: nunca habían vivido una experiencia similar como la del sábado en la Vigilia del Papa en Cuatro Vientos.
54
Permítanme que les hable de mi propia experiencia personal ese día. Desde que llegué a primera hora de la mañana con mis dos compañeros de viaje, Juanma y Miguel Ángel, acólitos de la Hermandad como yo, estuvimos todo el día compartiendo vivencias con jóvenes, tanto españoles como extranjeros, comunicándonos a duras penas en un inglés muy básico, pero entendiéndonos perfectamente a través del idioma más hablado allí: En la explanada de Cuatro Vientos
Jornadas Mundiales de la Juventud el de la amistad, el cariño y la solidaridad. Todos los allí congregados, peruanos, irlandeses o murcianos; italianos, asturianos o nigerianos; mejicanos o almerienses... compartíamos la misma inquietud en espera del momento álgido de la Vigilia, cuando Benedicto XVI consagrara el Cuerpo de Nuestro Señor Jesucristo, para su posterior adoración compartida.
Me gustaría resaltar el ambiente festivo que se vivió todo el día. Todos compartíamos e intercambiábamos regalos Con amigos extranjeros para el recuerdo de esta jornada, como banderas, gorras, impresionante calor que nos sacudió todo el camisetas o insignias, lo que día, sirvió para que la gente se volcara aún hacía que fluyera el contacto personal entre más en ayudar a los que tenían alrededor. diferentes grupos, abriendo puertas de amisPero llegó la lluvia a la par que empezaba la tad y confraternización entre ellos. Según nos comparecencia de Benedicto en el altar de contaba Rosario y su hermana Mercedes, el
Rocío del Cielo Cuatro Vientos. Nuestra fe en Cristo nos hizo aguantar a todos, el Papa el primero, para escuchar los mensajes que los jóvenes elegidos de todo el mundo nos transmitirían esa noche.De las palabras de Benedicto XVI quiero destacar una frase de las que más mella hizo en mi y en mi forma de ver la religión. “Es necesario acercarse a Dios a través de la Iglesia. Nadie debe hacerlo de forma individual, pues el camino puede desviarse si no tenemos un buen guia”. Esa debe ser la finalidad de una Hermandad y para ello debemos trabajar al unísono todos los componentes de la misma. Como decía el lema de las JMJ, debemos permanecer “FIRMES EN LA FE”.
por Luis Fernando Aparcero López, Responsable de Comunicación
Nuevos medios de comunicación de la Hermandad E
stimados hermanos y hermanas:
La hermandad avanza y con ello lo hace en torno a las nuevas tecnologías. Asumiendo que estamos en la sociedad de la información se hace obligatorio dotar a los hermanos y hermanas de herramientas que le permitan estar al día de todo cuanto se realiza a la hermandad de manera rápida y fácil, casi simultánea al momento en el que se producen los acontecimientos. Por ello se está trabajando en la reforma de la página web para modernizarla y adecuarla a las necesidades actuales. En ella podréis encontrar próximamente noticias, foros, acceso a las diferentes
secciones, galerías de fotos, etc. Además será un punto de encuentro entre hermanos que colaboren con sus opiniones, noticias, artículos de actualidad, enlaces a los blogs de costaleros, agrupación musical y grupo joven y otras publicaciones de interés.
Así mismo y para abarcar un mayor campo de información y comunicación han sido creados en las distintas redes sociales los Perfiles Oficiales de la Hermandad, siendo pioneros en algunas de ellas. En Twitter, Tuenti, Facebook, Youtube existen cuentas administradas por personal autorizado por la Junta de Gobierno
donde se publicarán noticias, enlaces, fotografías y vídeos de cuantos actos organiza y participa la hermandad. Para encontrarnos, escribe en el buscador RedencionRocio. Os invito a que participéis y seáis parte de ellos, ya que las nuevas tecnologías no los permiten. Os animo a escribir artículos, a dar enlaces de publicaciones relevantes o simplemente a aportar fotografías. Seguro que otros hermanos os lo agradecerán.
Villancico Mozárabe
Villancico cantado ante el Nacimiento durante la Misa Mozárabe celebrada el día 30 de diciembre de 2011. Por el camino a Santiago preguntan los peregrinos En qué albergue nacerá El pastorcito divino.
(Estribillo)
Unos dicen que en Grañón, Otros que será en Tosantos O en la misma Compostela En la Catedral del Santo.
Vienen de muchos países porque han oído decir que su segunda venida tendrá que ser por allí.
El Jato, como es muy cuco Y no se le escapa nada, Mira a todas las mujeres Por si una va preñada
Vienen desde oriente peregrinos magos buscando a ese niño camino a Santiago. Vamos a buscarlo bajo las estrellas siguiendo el camino, ultreya y suseya.
(Estribillo) Y el cura de Fuenterroble El misterio al fin destapa; Ese niño nacerá En la vía de la plata.
Todos creen que nacerá En un sitio diferente Y caminan por los pueblos Preguntándole a la gente.
Id corriendo hacia Sevilla Que no queda tiempo apenas Que allí se encuentra su madre Y se llama Macarena.
Que si nacerá en Sahagún De la Virgen Peregrina O en la casa que en Ferreiros habitan Daniel y Fina.
(Estribillo)
57
Rocío del Cielo
La Hermandad de la de Santiag L
a Iglesia de Santiago el Mayor de Sevilla, nuestra sede canónica, ha albergado a lo largo de su historia a numerosas hermandades y asociaciones religiosas algunas de las cuales persisten en la actualidad y otras se han ido fusionando o extinguiéndose con el paso de los tiempos.
Son de destacar la propia Sacramental de Santiago, fusionada con nuestra Hermandad de Penitencia desde 1983 y con probable origen allá por 1511, la del Carmen y Ánimas Benditas, fusionada con la Sacramental, o la Asociación de Mujeres que se reunían bajo la advocación de Nuestra Señora de la Esperanza, talla que se conserva en nuestra sede y a la que dedicaremos un capítulo especial en próximos números del boletín. Entre las Hermandades que aun están vigentes cabe destacar la de la Sagrada Entrada en Jerusalén y Stmo. Cristo del Amor (hasta 1603), que aun mantiene la cruz de Santiago en el antifaz, la de San Roque (1936), San Isidoro (1638-1668), Los Gitanos en fechas recientes en el pasado siglo XX y la de las Aguas entre otras, y a la que vamos a dedicar el articulo de este número del Boletín.
Paso de las Aguas, al fondo se observa el balcón del coro.
58
La Real, Ilustre, Antigua y Fervorosa Hermandad de la Santa Cruz y Nuestra Señora del Rosario y Archicofradía de Nazarenos del Santísimo Cristo de las Aguas, Nuestra Madre y Señora del Mayor Dolor y María Santísima de Guadalupe sitúa su fundación allá por 1750 en la parroquia trianera de San Jacinto. Fue en 1923 cuando se incorporó a
Hermandades que pasaron por Santiago por Luis Alfonso Aparcero Bernet y Luis Fernando Aparcero López
as Aguas en la iglesia go el Mayor de Sevilla Paso del Cristo de las Aguas delante
Cristo de las Aguas saliendo por la
del coro de Santiago.
puerta de la calle Lanza
la nómina del Lunes Santo, bendiciendo en 1930 un Crucificado de Antonio Illanes que se perdió en 1942 en un incendio fortuito en la parroquia de San Jacinto. La corporación de Las Aguas pierde todos sus enseres e Imágenes Titulares y se traslada a nuestra Iglesia de Santiago, donde se procede en 1943 a la bendición de un nuevo crucificado realizado por el mismo Illanes y que había obtenido un importante galardón
en una exposición de arte religioso celebrada por esas fechas en Madrid, Imagen que es la que venera actualmente la Congregación del Lunes Santo. La imagen mariana del Mayor Dolor del calvario procesional es atribuida a Montes de Oca y sustituyó a la desaparecida en el incendio de 1943, también del mismo autor.
donde podemos apreciar el impresionante marco del cuadro de Santiago Matamoros, retirado para la ocasión, diseñado por el arquitecto Vermondo Resta y que actualmente conforma nuestro principal altar que da cobijo a Mª Santísima del Rocío.
La corporación permaneció 13 años en nuestra sede realizando su vida habitual de Hermandad, siendo un referente importante en el populoso barrio de Santiago salpicado, por aquel entonces, de corrales y casas de vecinos. En una de las fotos podemos observar la celebración de un Quinario en el altar mayor,
En 1950 la Hermandad del Stmo. Cristo de Las Aguas celebró, con solemnes actos en la Iglesia de Santiago, el segundo centenario fundacional. Se llevó a cabo un Rosario de la Aurora el día 12 de marzo a las seis de la mañana, a las once se celebró Solemne Función oficiada por el recordado D. Obdulio Méndez, predicando el párroco de Santa Ana D. José
59
Desde Santiago llevó a cabo, como es natural, sus salidas procesionales. En la imagen podemos observar el paso situado en la nave central de nuestra iglesia. En ella podemos observar la balconada de madera del coro alto que persiste en la actualidad.
Rocío del Cielo
Hermandades que pasaron por Santiago
Arroyo. Por la tarde se celebró un fervoroso Vía Crucis que terminó en la capilla del Rosario del Dos de Mayo, por la vinculación antigua de ambas corporaciones. En la fotografía, se recoge un momento de esta celebración con el Stmo. Cristo de Las Aguas por la puerta de la calle Lanza, a hombros de sus hermanos. En 1955, tras 13 años en nuestra sede, la Hermandad de las Aguas se traslada a la parroquia de San Bartolomé del Barrio de la Judería donde residió hasta 1977. Al regresar de la estación penitencial de dicho año entró en la capilla del Dos de Mayo, donde reside en la actualidad. La Virgen de Guadalupe, que procesiona bajo palio, no llegó a ser venerada en Santiago ya que Luis Álvarez Duarte la esculpió para la Hermandad en 1967. En la imagen, puede apreciarse el órgano de Santiago, arriba en el Coro Alto, hoy día entronizado en el hueco lateral del Presbiterio, en la Capilla Mayor de la Parroquia de San Ildefonso. El órgano fue construido por la empresa Organería Española S.A. en Azpeitia, fundada en 1820 y extinguida hacia 1974/5. Podemos apreciar los campaniles situados a ambos lados del coro, recuperados y restaurados en el año 2001 y situados a ambos lados de este recinto coral que actualmente alberga el paso del Señor de La Redención. Como dato curioso y para mostraros las vueltas que da la historia, nos gustaría llamaros la atención sobre los ciriales que aparecen en el plan de altar de una de las fotografías que acompañan a este artículo. Estos ciriales, que aparecen junto a los blandones de madera dorada que aun
60
Hermandades que pasaron por Santiago
Rocío del Cielo
cuadriforme y no circular como suele ser habitual.
FUENTES BIBLIOGRÁFICAS:
Por último queremos reseñar que durante las obras de la sacristía que se llevaron a cabo durante el periodo 1999-2003 se encontró un documento fechado en 13 de Enero de 1943 y firmado por el Sr. Vicario General de la Diócesis, que reproducimos en la foto, donde se autoriza a la Hermandad de Las Aguas a residir en la Iglesia de Santiago. Este documento original se enmarcó convenientemente y se le regaló en el año 2000 a la corporación del Dos de Mayo por parte de Nuestra Hermandad, siendo entregado por el Hermano Mayor Pepe Carretero, con motivo de la celebración de su 250 aniversario fundacional, aniversario que fue inmortalizado en una palca cerámica que preside el atrio de nuestra Iglesia. Documento con el que se permite la estancia de
• Fotos cedidas por D. Francisco de Asís García de Luna (nuestro agradecimiento) • Archivo de la Hermandad. • Carrero Rodríguez, J. Historia de las Cofradías de Sevilla. Ed. Prensa Española. 1995 • Martínez Alcalde, J. Anales Histórico artístico de las HermandaDetalle del cirial des de Gloria de Sevilla. Consejo General de HHyCC y Fiestas Mayores del Ayuntamiento de Sevilla. 2011 • Web de las Hermandades reseñadas en el artículo.
la Hdad. de las Aguas en la Iglesia de Santiago.
conservamos y usamos, fueron adquiridos por la Hermandad de gloria de Nuestra Señora de las Nieves de Sta. María la Blanca, tan vinculada a nuestra corporación, al precio de 3000 pts, siendo redecorados por López y Domínguez enriqueciéndolos con unas borlas en las esquinas y anagramas de María. Aún procesionan en la procesión letifica del mes de Octubre. Esta venta parece que se produjo durante el periodo de estancia de Las Aguas en la parroquia de San Bartolomé, vecina a la de Sta Mª La Blanca. En la foto se puede apreciar ligeramente la originalidad del diseño ya que la manzana es
Placa conmemorativa en el atrio de la Iglesia
61
Desde otro punto de vista por Carlos Castro
A
La entrega
l final de la calle Santiago… Allí. Junto al gozne de la aldaba sobre madera vieja, junto a la cal y el geranio cautivo, junto a los brazos de forja reflejados en las estrechas aceras, junto a ecos de capas y herraduras, de espíritus atrapados y que ahondan lances de la historia, quimeras y olvidos, retales de otro tiempo. A pasos -tan solo- de la vieja Judería. No muy lejos de Santa María La Blanca, donde tuvo origen.
Redención y Roció. Dos nombres que definieron la trayectoria de la misma realidad nazarena. Y dos diferentes emociones a las que evocar. Si la segunda nos transmite la pureza de un afligido escalofrío, brizna de marisma y romero en la esencia de la beldad de María; la primera es salvación y mansedumbre, inabordable ternura, puerta de la gloria. Porque si algo rotundo estremece de ese cadencioso discurrir en la calle, es ver venir sobre su paso al Señor de las manos abiertas…
Nos acostumbramos a ver la cofradía salir desde allí, después del mediodía. Se hacía plena Semana Santa cuando sus pasos volvían a acercarse cada año a las calles del centro. Desaparecía, así, la sensación flotante de que todo había sido un sueño, de que lo ocurrido el día anterior sólo fue obra de nuestra fantasía onírica… Pero no; la realidad poco a poco hacía ralla inesperadamente -como pocas ocasiones- cuando la Cruz de guía de madera oscura y pan de oro llegaba a la Calle Imagen. Y uno atina al pensar que ojalá la cruz irrumpiera plena más veces, sobre la grisura de lo cotidiano… para demostrar la certeza de los sueños. Lo fugaz no por fugaz pierde certeza; tal vez al contrario, más real es cuanto más efímero.
Lejos de la impostura, sólo al contemplarlo adivinamos el insondable misterio de la templanza, sólo con su mirada recordamos las palabras que poco antes pronunciase en el mismo Huerto de los Olivos: “Hágase tu voluntad y no la mía”. Descubrimos en Él la serena victoria de la paz sobre la ira.… Que no es la apesadumbrada resignación del estoicismo, sino la entrega verdadera y auténtica del amor.
Nuestra generación –la de aquellos que nos acercamos a los cuarenta- la reconocíamos clásica, tradicional página de oro que abría el entrañable libro del Lunes Santo, pero era ciertamente una cofradía joven. No en la edad -que también-, en la frescura de su estilo… Hoy, sin serlo ya, sigue pareciéndonoslo. Y en ello está su victoria. Joven desde el corazón de nuestra historia contemporánea y desde las entrañas de los secretos íntimos de Sevilla.
nívea ilusión de la Plaza empedrada… De vuelta, por Cardenal Cervantes, en la intimidad de la recogía, compartiendo emociones con amigos del alma en el relevo de costaleros, testigo del sincero compromiso que fluye de verdad de los sentimientos; poco después del infinito alarde de su cuadrilla por la Pila del Pato. Y, cómo no, cada año, con el sol en la esquina de los sindicatos, abarcando con tus manos, el pasado y el futuro, el dolor y el gozo, la rebeldía y la compasión… Redención por Sevilla. Así lo define su agrupación musical; con notas de primor suspendidas en la secuencia del aire. Y entre todas las lecciones… siempre me conmovió la sinceridad sin límites de tu mirar profundo en la cercana intimidad de tu Besamanos… Cuando falta una semana para la gloria, cuando -como dijo el pregonero- “parece que es la hora y no es la hora…”
“Lo fugaz no por fugaz pierde certeza; tal vez al contrario, más real es cuanto más efímero”
Por ello, al pensar en ti, se me agolpan en el alma un sinfín de vivencias y en todas hallo mensaje, como esos momentos únicos que sólo compartimos con alguien que se nos fue y vuelven a nosotros fieles a su eterna compañía. Te recuerdo, muy de pequeño, por Santa Catalina, a la tarde transparente, vestido de blanco… y atronaban compases del Arahal sobre la brisa. Y al ocaso por la Alfalfa, pellizco interminable, saeta a dos voces, conmoviéndose Venus asomado al balcón de mi primavera. Y luego, más adolescente, acudiendo vehemente a verte salir desde tu puerta, desde tu misma puerta… esperando de puntillas la proa soleada del barco de caoba sobre la 62
Porque, junto a ese sendero de esplendor, siempre me conmocionó en ti el terrible desengaño de la traición. Entre toda la madeja sentimental, vuelve a mí, cada vez que te miro, la huella sesgada de la ingratitud. Sí, siempre me ha dado impresión de que el peso más difícil de soportar fue –y es- la traición de los tuyos. Primero Judas, luego la negación de Pedro, y después el abandono de los otros… Tal vez será que, desde entonces, arrastramos ese pecado. Criticamos las ofensas ajenas a nuestra fe, olvidando que siempre son peores las nuestras al propio Cristo que defendemos y que decimos seguir. Me pregunto ardientemente si antes de señalar con el dedo leemos los Evangelios. Si
Rocío del Cielo
verdadera entendimos aquello de “no juzguéis y no seréis juzgados”, si nos creemos libres de pecado para osar tirar piedras. Nos rebelamos contra políticas y gobiernos de turno sin reflexionar en que cuanto más lejos estemos del poder más pura será nuestra fe, menos desnaturalizada nuestra Iglesia. Que el mayor tesoro de nuestro credo reside, precisamente, en que no se impone por otra vía distinta a la seducción. Vivimos esclavos de lo accesorio y haciendo caso omiso a lo fundamental, obsesionados con la riqueza material y lejos de la sencilla humildad de tu espíritu. Denunciamos lacras sociales, con razón; pero hacemos poco hincapié en otras, tan presentes hoy, y que separan al prójimo en base a no sé qué status, origen o procedencia, y que son radicalmente opuestas a la palabra de Dios. Recelamos del amor. Nos aferramos a la justicia mundana, exigiendo condenas, y obviando la sabia expresión de tu imagen, el supremo significado del perdón… de poner la otra mejilla. Y al final, siempre nos escudamos en la dificultad de seguirte, de llevar tu mensaje a la práctica, tu misericordia al mundo. Pero, si no lo intentamos nosotros, qué le vamos a exigir a los que no albergan en sí el bienaventurado tesoro de nuestra fe. Por ello, Señor de la Redención, tan sólo te pediré ayuda para huir de metas donde el amor no habite… Te buscamos entre la niebla y nos basta imaginar tu rostro para pedir perdón. Ante la hermosa enseñanza de tus labios, ante la serena luz de tu sabiduría, ante la infinita inmensidad de tus manos abiertas… Perdónanos a nosotros. Redímenos, Señor, de nosotros mismos. 63
Rocío del Cielo
Cincuenta Años de Rocío. (Así lo quis
Y
dre de Dios procesionando por las calles de Sevilla, íbamos a realizar la Salida Procesional que siempre anhelaron nuestros fundadores, íbamos a regresar al barrio que nos vio nacer e íbamos a realizar algo inédito en Sevilla, que como bien lo describían mis buenos amigos y antiguos Hno. Mayor y Teniente Hno. Mayor, José y Diego, se iba a realizar una salida Extraordinaria dentro de la Ordinaria.
a hace casi un año de tan maravilloso capítulo de nuestra querida Hermandad. Todo sucedió en ese día tan especial que es el Lunes Santo, cuando realizamos nuestra Estación de Penitencia a la Santa Iglesia Catedral.
El día se presentaba como es habitual en nuestra historia más reciente, haber si lo imagináis…., pues sí… efectivamente lo habéis imaginado bien… con grandes posibilidades de chubascos… Algo ya muy habitual en nosotros cada vez que esta bendita Hermandad procesiona por las calles de Sevilla.
En fin… no hay problema… pondremos en funcionamiento el Plan “Rocío Coruñés”… como lo llamaba un gran amigo mío, algo que sinceramente y con mucha modestia os digo, que todo el equipo del Cuerpo de Gobierno de la procesión se sabe de memoria… al margen del protocolo técnico, llamadas de teléfonos pertinentes, visualización e interpretación de mapas meteorológicos, (por cierto… imMonseñor Asenjo el Lunes Santo. partimos clases gratuitas en la Hdad. para el Hno. que quiera, nuestro amigo Alejandro, cuando se acercaba nos hemos hecho especialisa mí, para decirme que la conversación con tas…) bueno bromas aparte… sí había algo su Madre ya la había tenido… y como siempre que me llenaba siempre en estos casos de se encargaría de soplar las nubes… esperanza y seguridad; era ponerme delante de Él y delante de Ella… rezarles lleno de Fe y Bueno pues ya estaba todo preparado, íbaque pasara lo que Ellos quisieran, asesorados mos a celebrar los Cincuenta Años de la Macomo todos los años con la gran ayuda de 64
Desgraciadamente ya sabíamos que nuestros Hermanos de San Pablo no iban a realizar su Estación de Penitencia, cuestión que nos permitió estirarnos como nuestra Hermandad dignamente puede realizar su Estación y que sus Hermanos puedan realizarla igualmente, pues como nos seguimos caracterizando en Sevilla, seguimos siendo la Hermandad que más va creciendo año tras año… Un cortejo de Hnos. Nazarenos que superan los 1.150… que con nuestra Agrupación incluida y la Banda de Palio roza las 1.500 personas. Y tan solo 45 minutos de paso. Pues ya estábamos en la calle. El Hijo de Dios salió con la marcha titulada “Madrecita del Espino” dedicada a la madre de nuestros queridos directores de la Agrupación y Hermanos Emilio y José Miguel pino, recientemente fallecida en esas fechas. Que mejor día para tenerla presente pues nosotros celebrábamos nuestro día de la madre especial. Y para la Madre
Lunes Santo 2011
por Manuel Del Cuvillo Palomino, Teniente Hermano Mayor
.sieron Salida procesional 2011 Ellos…) de Dios, esperando después de la Marcha Rocío, su nueva obra “Rocío de tu Divina Gracia”, marcha realizada por Úrsula, componente de la Banda de Música Nuestra Señora de las Nieves de Olivares, la cual ya bautizaron los medios públicos como el Himno del Cincuentenario. Marcha que muy pronto estrenará letra dedicada a tal efeméride como nos prometió la compositora tras la gran aceptación de su marcha. Comenzamos nuestra andadura con nuestros sones habituales como una gran Hermandad llena de alegría y seriedad realiza su Estación de Penitencia… tramos y más tramos llenos de juventud, de ilusión y respeto por lo que están realizando. No me cansaré de decir el orgullo que uno siente a la hora de poder dirigir a los Hermanos Nazarenos de esta Hermandad, sois un cuerpo ejemplar para toda Sevilla, por su saber estar y compromiso con vuestra Hermandad.
D. Manuel Mateos Fraile entregando la placa conmemorativa.
Siguiendo nuestro recorrido, llegamos a la Santa Iglesia Catedral y nos preparábamos para lo que se llevaba tanto tiempo preparando, mucha ilusión puesta por nuestra parte para que todo saliese como se había argumentado y preparado. Empezamos a ver las primeras estampas maravillosas que el Día nos prometía como es nuestro Redentor y su Madre acompañado de sus Hijos por esa Plaza del Triunfo, Reales Alcázares… sin olvidarnos de nuestra obligación con la más que querida Hermandad de Santa Genoveva, que nos precedería y teníamos que cumplir a la perfección con los compromisos adquiridos, para ellos poder realizar su regreso a su Templo sin retrasos ninguno. Quiero resaltar en estas líneas con el cariño y buen hacer que esta querida Hermandad respondió y colaboró para que esta Salida Procesional pudiera realizarse. Ya estábamos llegando al corazón de esta Salida Procesional, pues hay que recordar que nuestro fin es realizar estación de penitencia a la Santa Iglesia Catedral. Cabe destacar esa Avenida de San Fernando en la que no cabía un alfiler al paso de nuestro Cortejo Procesional, esos Jardines de Murillo con ese paraje tan impresionante y ese ejemplar discurrir de nuestra Hermandad… andando constan65
temente… sin prisas… pero sin pausas… pues no hace falta destellos ni entretenimientos para pasar con toda la seriedad del mundo y permitirme estas palabras… “con todo el Arte del Mundo” Y llegamos al Barrio que nos vio nacer, ahí estábamos. Barrio que ni por asomo iba a dejar escapar esta gran oportunidad, pues tenía allí, para ellos y por ellos a su Hermandad, la que nació en esa Iglesia de Santa María la Blanca para orgullo de sus hermanos… Ese Barrio tan emblemático de Sevilla, como es el de la Puerta de la Carne. En la imagen vemos como nos recibió D. Manuel Mateo Fraile, párroco de San Nicolás, al paso de nuestra cofradía por la puerta de su parroquia. Hizo entrega de una placa conmemorativa del paso de la Hermandad de la Redención por el barrio donde se fundó. No tengo palabras para expresar esa entrada que tuvo María Santísima del Rocío por la ca
lle Cano y Cueto, con ese mar de pétalos que le iban regando al son de su himno del cincuentenario por dicha calle. Esa entrada triunfal de nuestro Señor de la Redención por la calle San José, la llegada de la Madre de Dios a la Iglesia de Santa María la Blanca, con todo el pueblo rezando y cantando mientras sonaban los sones de Rocío. Cuando llegó el Hijo de Dios a la Parroquia de San Nicolás y con sus manos abiertas, se presentó diciendo: “Yo soy el Redentor de Sevilla”, y tantas y tantas oraciones y rezos a través de las saetas que nos fueron regalando. Sinceramente no tengo palabras. Como gran parte de todos vosotros, nos emocionamos recordando tan maravilloso día… Al igual que el recibimiento tan cariñoso que nos hicieron las Hermandades del Barrio, en especial nuestra querida Hermandad a la que tantos lazos nos unen como es la Hdad. de las Nieves. Una obligación y compromiso teníamos. Que toda esta alegría de testimonio religioso, con un recorrido más largo, no fuese en detrimento de los Hermanos que realizan su Estación de Penitencia, que no pasáramos a sacrificar el cuerpo de Nazarenos con parones innecesarios o fuésemos a llegar a Santiago bien entrada la madrugada por motivos más estéticos que otra cosa. Pues bien Hermanos, gran parte de que así no fuese y nuestro recorrido se cumpliera a la perfección y que el sentir de todos fuese el de no haberse apenas cansado, pues la Hermandad ha ido a un ritmo modélico, nos es otro, que nuestro colectivo ejemplar de Hermanos de Capataces y Costaleros. Quiero despedir este artículo reseñándolos a ellos, pues desde primera hora ha66
Lunes Santo 2011
rían un papel muy importante, tenían que realizar su Estación de Penitencia portando a nuestros Sagrados Titulares casi dos kilómetros más de lo habitual, sitios diferentes y a un ritmo bastante más elevado, pues las calles así nos lo permitían. Desde un primer momento se pusieron a disposición de su Hermandad prometiendo que cumplirían a la perfección lo que se pidiese por el bien colectivo, como así fue, y que es tanto el amor a sus Titulares y a su Hermandad que no pensáramos en ningún momento que así no fuese a pasar. Y así fue Hermanos, un colectivo ejemplar, con una unión y lealtad a su Hermandad que es digno de significa. Un colectivo en el que todos son Hermanos de los pies a la cabeza y dirigidos por dos grandísimas personas, nobles, expertas y con un corazón que no les cabe en el pecho. Gracias Paco y Carlos… es un orgullo para esta Hermandad teneros como Capataces y es un orgullo el colectivo creado de Hermanos Costaleros que lo único que quieren es querer y querer a su Hermandad. Mejor no se puede hacer Sin más me despido, estando a vuestra entera disposición. Que el Hijo de Dios, Nuestro Padre Jesús de la Redención en el Beso de Judas os bendiga y que su Bendita Madre, María Santísima del Rocío nos proteja, sea Luz y Guía de nuestras vidas.
Rocío del Cielo
Conferencia del profesor D. Juan Antonio Martos E
l Profesor titular de Derecho Penal de la Universidad de Sevilla, Juan Antonio Martos Núñez, ofrecerá una conferencia titulada “El Misterio de la Redención de Nuestro Señor Jesucristo”, que tendrá lugar en nuestra Hermandad el lunes 20 de febrero, a las 21 horas.
Juan Antonio Martos es Doctor en Derecho y un destacado cofrade que pertenece a varias hermandades. Ha sido miembro de las Juntas de Gobierno del Silencio y de Las Cigarreras. Pero, sobre todo, posee una impecable trayectoria como erudito orador en las innumerables y magníficas conferencias que ha pronunciado sobre nuestra Semana Mayor. Autor e investigador de reconocido prestigio ha recibido importantes premios. Ha publicado varios libros y un sinfín de artículos relacionados con la Semana Santa y los diversos pasajes de la Pasión de Cristo. Es un estudioso de nuestras cofradías y así lo viene demostrando a lo largo de su dilata y brillante carrera como orador y escritor.
En nuestra Hermandad, donde esperamos al Profesor Martos con los brazos abiertos, vamos a tener el placer y la suerte de escuchar su disertación con un título y un tema más que sugestivo “El Misterio de la Redención de Nuestro Señor Jesucristo”.
67
Rocío del Cielo
U
na vez más, Señor, el calendario y Tú me dais otra oportunidad. ¡Cuántas cuaresmas llevo vividas... y no termino de convertirme! Pero hoy de nuevo sales a mi encuentro y me recuerdas lo de siempre, que es nuevo cada día: que me has creado para la felicidad y que me conviene enderezar el camino.
Otra cuaresma, otra oportunidad
soro por inseguridad, por afán de tener, por previsión, por no creerme del todo que los pajarillos no tienen granero y tú les alimentas... mientras yo lleno nevera, armarios, estanterías y bibliotecas.
Me das la oportunidad de ayunar, que es no darme todos los caprichos, renunciar: a alguna venganza, a continuar una murmuración, a algunos ocios que me empobrecen para elegir otros que me enriquecen, a algunas perezas que me mantienen dentro de mí, sin abrirme a los demás, a algunas manías que me dificultan las relaciones y la tolerancia, a palabras huecas, temas sin sentido y conversaciones poco constructivas, a la indiferencia ante el dolor ajeno que me disculpa del compromiso...
Me das una nueva oportunidad y me recuerdas tres palabras que pueden sonar a caducadas, pero que están de plena actualidad, y que pueden aportar salud mental y espiritual a mi vida. Una es la limosna. Me invitas a vivir compartiendo, dando aquello que me sobra, que me agobia, que me ata, que me quita libertad, porque cuando doy de lo que tengo me vuelvo más rico.
Me das otra oportunidad para sumergirme en la oración, ese tesoro que mantiene viva nuestra amistad, nuestra relación y nuestro amor.
Cada vez que regalo de lo mío, aunque me cueste, me siento mejor por dentro, parece que gano en libertad y sobre todo en coherencia personal.
Gracias, Señor, por darme esta Cuaresma, otra oportunidad.
No necesito tanto para vivir como yo creo y a veces ate68
Rocío del Cielo
Un kilo de alimentos E
n estos tiempos que nos ha tocado vivir por las propias circunstancias de la vida, donde muchas personas debido a las penurias económica están pasando una situación lamentable, es por ello la iniciativa que hemos decidido tomar en
colaboración con la Diputación de caridad de la Hermandad las cuadrillas de hermanos costaleros, es la de aportar cada día de los ensayos, 1 kilo de alimentos por persona, para que ésta lo distribuya entre las personas que más lo necesiten
Aunque es triste el momento, no queremos quedarnos al margen con este problemas que arrastra hoy día a nuestra sociedad. La gran familia que componemos este colectivo de la Hermandad, queremos ser solidarios con esta causa, entre otras cosas, porque en cualquier momento nos podemos ver envuelto cualquiera de nosotros. Queremos llevar este año, no sólo a nuestras imágenes sobre nuestro cuello, sino queremos ser también costaleros de esos Cristos vivos en los penosos momentos que nuestra sociedad está viviendo y que las propias circunstancias han creado. Queremos ser también solidarios dentro y fuera del paso, y así contribuir y paliar de alguna manera con nuestra ayuda, a la labor caritativa y encomiable que la Hermandad ejerce con los más necesitados.
71
Rocío del Cielo
Los ojos qu
C
ada Lunes Santo, para la mayoría hermanos, se suele cumplir una rutina sagrada en las previas a la salida procesional, a eso de las tres menos cuarto. Por ello, por los nervios del momento, por compartir antes y durante con nuestros seres queridos y con nuestros titulares todo lo que implica hacer estación de penitencia a la Santa Iglesia Catedral, no solemos reparar en observar las informaciones, las locuciones o las fotografías que los diferentes profesionales de la comunicación realizan para dar cobertura en sus medios de nuestro discurrir por las calles de la ciudad. Son los ojos que nos ven, para después transmitirlo a las miles de personas que desde un periódico, un transistor o un ordenador tienen interés por conocer lo que sucede cada Lunes Santo más allá del Corral del Conde. Redactores como Javier Macías, redactor de ABC de Sevilla y de la revista Pasión en Sevilla; o locutores de radio como Javier Blanco (“El Llamador” de Canal Sur y Giralda TV) nos hablan de las sensaciones, la emoción y la visión que ellos perciben Semana Santa tras Semana Santa desde su atalaya del trabajo.
Javier Blanco en Semana Santa
Como periodista que cubre información cofrade, ¿Qué debe siempre primar a la hora de narrar, recoger o fotografiar una hermandad en la calle? - Javier Macías ( JM): Cuando un periodista narra o escribe una crónica sobre cualquier cosa que esté ocurriendo, aunque sea una manifestación de fe como la Semana Santa, debe contar lo que ve, lo bueno y lo malo. Las críticas deben ser constructivas y desde un punto de vista profesional. Pienso que no deberían molestar en el seno de las hermandades, sino utilizarlas como una herramienta para pulsar la opinión pública que, en definitiva, es lo que hace el periodista. Pasa igual 72
Rocío del Cielo
ue nos ven Javier Macías en su programa
que con las crónicas deportivas, que están los sentimientos de por medio, por lo que debemos tener cuidado con lo que decimos o escribimos.
- Javier Blanco (JB): Yo creo que una mezcla de información, con datos concretos de lo que está sucediendo, intercalando novedades y curiosidades en la na-
rración, y sobre todo emoción, es decir, describir el ambiente que rodea al paso de una cofradía: olores, colores, recuerdos, sentimientos… incluyendo también, si es posible, declaraciones, todo ello con el objetivo de ser los ojos de la persona que te esté escuchando, e incluso ir más allá: haciéndole sentir partícipe de lo que está ocurriendo. 73
¿Disfruta verdaderamente un cofrade de la Semana Santa “trabajando” prácticamente sin descanso? JM: Hay momentos para todo. Los periodistas que hacemos prensa escrita no podemos ejercer nuestro trabajo en mitad de la calle, como sí hacen los de radio, puesto que escribimos desde la redacción
Ojos que no ven
Rocío del Cielo
Entrevista a una nazarena
del periódico que, en mi caso, está en la Cartuja. Una crónica no tarda en escribirse diez minutos, sino que primero salimos a la calle a ver lo que podamos, donde pillemos y muy rápidamente. Vemos las primeras del día y luego pasamos muchas horas en la redacción, pero también se disfruta escribiendo de lo que te gusta. Debes hacer una análisis de algo que está pasando en ese momento y aportar una visión de conjunto. Luego, ya por la noche, llega el momento de disfrutar con las últimas cofradías del día.
JB: Sí, mucho. En los dos últimos años he trabajado tanto en la presentación de las transmisiones de Giralda Televisión como en la narración de las cofradías a pie de calle para El Llamador, de Canal Sur Radio - donde confieso que disfruto bastante más – es decir, unas 14 horas de trabajo, y lo cierto es que se me han pasado volando. Pero disfruto sobre todo porque soy consciente de que con mi trabajo, mejorable, acerco la Semana Santa a personas que no pueden verla, e incluso porque puede servir para evangelizar.
¿Qué es lo que más valoran tanto usted, como otros colegas de profesión, de la evolución de nuestra corporación como Hermandad? JM: Cuando una hermandad crece, y de forma exponencial como es vuestro caso, es porque las cosas se están haciendo bien. Probablemente, la estación de penitencia, como puesta en escena de la hermandad, es el principal reclamo para los cofrades, que en la mayoría de los casos se apuntan a la hermandad por lo que ven ese día. En este aspecto, la Redención no ha imitado a nadie
Ojos que no ven
y se ha hecho un hueco entre las cofradías más esperadas en Semana Santa. El resto del año, como periodista, valoro la magnífica atención que siempre me han ofrecido los responsables de la hermandad, ya que facilitan nuestra labor.
JB: La ilusión de sus hermanos, entre los que hay muchísimos jóvenes. El crecimiento de la Redención es imparable, las grandes devociones de Sevilla van evolucionando.
¿Dónde le gusta el Lunes Santo, recoger sensaciones de nuestro discurrir por las calles de la ciudad? JM: La vuelta de la Redención es apoteósica. A mí siempre me gustaba verla en la Alfalfa, pero es un horario que me coge últimamente en la redacción, por lo que la suelo ver en la salida y desde Orfila hasta la Campana. También la sigo por la televisión y la radio. Fíjate si despierta expectación vuestra hermandad, que desde unos años a esta parte la Campana tiene cada vez más gente, pasando a una hora que normalmente suele estar vacía.
JB: Me gusta especialmente narrar la salida, es muy emocionante. En la plaza no cabe ni un alfiler y la calle Santiago tiene un encanto especial. Sin embargo, mi sitio preferido para verla es la plaza de San
Rocío del Cielo Leandro, “la Pila del Pato”, al regreso, por su recogimiento. ¿Qué es lo que más puede impactar o sorprender a un periodista como usted, de nuestra hermandad en la calle? JM: Insisto en el tema de la expectación. Cuando llega el misterio, con la humildad del Señor mientras recibe la traición, el andar del paso coordinado con los sones de la agrupación musical y el arte de Paco Reguera y Guillén; sólo hay que mirar las caras de la gente para narrar lo que está pasando. Es emocionante ver cómo un paso es capaz de andar de costero o picando el izquierdo con la mayor elegancia del mundo. Eso lo hace distinto. Y cuando llega la Virgen a los sones de Rocío… eso son palabras mayores. Y cómo está quedando el palio gracias a Paquili, ya sólo os queda el broche de oro con el manto.
JB: La bulla que se forma alrededor del paso de misterio y la evolución en su forma de andar, con una personalidad bien definida y elegante, en perfecta sintonía con una agrupación musical que cada vez suena mejor. Alguna anécdota o momento emocionante vivido relacionado con nuestra Hermandad.
JM: Me emocionó el año 2003. La cofradía salió contra todo pronóstico y se mojó. El paso de misterio, que había formado un lío en la salida, se tuvo que refugiar en Santa Catalina. La Virgen salió a saludar y entró, algo que agradecimos todos los que estuvimos tanto tiempo esperando. Luego, el señor regresó de forma apoteósica por la calle Santiago y le llovieron los pétalos que debieron haberle caído a la Virgen. Fue una “lluvia” emocionante, como lo fue su breve estancia en Santa Catalina, el templo del que nadie se acuerda.
JB: Tengo varias: Fui hermano de la Redención durante algunos años, de hecho, llegué a salir de acólito en la cruz alzada en el año 2006. También participé en el Vía Crucis especial del Cincuentenario y en la salida extraordinaria de la Virgen. Como profesional, he vivido con mucha intensidad las salidas de los dos últimos años, que peligraron por la lluvia y tuve el privilegio de narrar, compartiendo la angustia y la posterior alegría con los hermanos ante la incertidumbre. Por otro lado, nunca olvidaré el paso de la cofradía por los Jardines de Murillo en 2011, que conté por la radio con mi compañera Carolina García. Estuve a punto de quedarme sin palabras.
Rocío del Cielo
S
i hermanos, aún llevaba pantalón corto el que suscribe, cuando mis ojos vieron salir por primera vez el Palio verde y liso de mi Virgen por la puerta de la calle Lanza, estaba pegadito mismo a la fachada encalada de nuestra Iglesia, quizás no era conciente de lo que representaba ese momento para la historia de nuestra Hermandad, tampoco era conciente de que aquello que grabaron mis retinas fue
50 años cont
debido al tesón de unos hermanos dirigidos por un Sacerdote con una sotana bien puesta y que sin mediar mas palabras un buen día se dirigió a los hermanos y dijo ante la mirada atónita de los presentes……. “EL AÑO QUE VIENE, NUESTRA VIRGEN SALDRÁ BAJO PALIO”, lo dijo y lo cumplió. Quizás hoy en nuestros días, eso hubiese sido una autentica locura, pero bendita locura la suya que lo consiguió. Un año tuvieron de plazo aquellos
artistas, para terminar los trabajos, varales, respiraderos, el palio, el manto, faldones y el resto todo prestado. No era fácil la tarea encomendada, y sobre todo la parte económica de una Hermandad sin los recursos suficiente para tal empresa. Pero bien es verdad, que la ilusión y el deseo a veces mueve montañas. Hoy mas que nunca cuando echas la vista atrás y ves con orgullo donde está la Hermandad, el numero en su nomina de hermanos, dos Imágenes con auténtica devoción en Sevilla, un patrimonio nuevo y renovado, siendo aún una Hermandad joven, pero con un sello ganado a pulso a través de los años. Una Hermandad joven, alegre y entusiasta y que a través de los años está consolidadas con el esfuerzo unánime de todos sus hermanos y el trabajo de las Juntas de Gobierno a lo largo de su historia y que hoy es una realidad, una Hermandad con un peso especifico, ganado a pulso a través de los 57 años de existencia. Si hermanos tenemos que sentirnos orgullosos de nuestra Hermandad y de aquellos hombres que pusieron la semilla de lo que hoy es una auténtica realidad palpable. En 1955 su fundación, en 1959 la primera salida de nuestro Padre Jesús de la Redención y en 1961 nuestra Bendita Madre del Rocío. Al igual que conmemorara la prime-
76
por Carlos Mª Yruela Rojas
tigo, “Rocío” ra salida de Nuestro Redentor, la Hermandad ha tenido la feliz iniciativa de hacerlo también con su Bendita Madre del Rocío, haciendo algo extraordinario dentro de lo ordinario, llevando a la Hermandad al barrio de donde partieron sus orígenes y a su Iglesia de Santa María la Blanca., dando muestra en todo momento de un comportamiento ejemplar a todos los niveles de lo que es el espíritu de una Hermandad joven y entusiasta apostolizando y Evangelizando por donde quiera que vaya. El reto era importante porque todo era nuevo, itinerario, horarios, pero la Hermandad adquirió un compromiso que había que asumirlo y cumplirlo, y lo que es mas, luchando ante las dudas de algunos incrédulos que de verdad no querían o no sabían interpretar lo que significaba tal evento para nuestra Hermandad, pero gracias al comportamiento ejemplar una vez mas de todos los colectivos que componían el cortejo, Nazarenos, capataces, costaleros, acólitos y bandas y todos aquellos que colaboraron al desarrollo del cortejo, así lo hicieron y sobre todo a nuestra Junta de Gobierno que supo contagiarnos a todos con su trabajo e ilusión. ¡¡¡AHÍ QUEDÓ ESO¡¡¡ Parecía la tarde de un Lunes Santo mas, pero todos sabíamos que no era así, la Hermandad había apostado fuerte para celebrar tal efeméride de una forma poco habitual de lo que se esta acostumbrado en Sevilla, la Virgen del Roció no saldrá a la calle otro día que no fuese un Lunes Santo, a mi y estoy seguro que a muchos hermanos nos hubiese gustado verla otro día por las calle de nuestra ciudad en su
Palio y arropada por toda la Sevilla, pero las circunstancias a veces y el sentido común, hacen pensar y dejar a un lado los vericuetos del sentimiento, pudiéndolo hacer también y conmemorar ese día de otra manera. ¡¡Y vaya sin lo decidieron bien.¡¡¡ Ya se barruntaba días antes de la Gloriosa Semana, que las condiciones atmosféricas no serian las mas idóneas para poner una cofradía en la calle y que ni los aparatos ni los técnicos metereologos sabían a ciencia cierta que día aparecería la lluvia, después ya se vio……la peor Semana Santa atmosféricamente hablando de toda la historia. Después de un Domingo de Ramos radiante, nadie hacia presagiar lo que decían los mapas, o mejor dicho, nadie quería ni pensarlo siquiera. Pero llegó el día esperado, nuestro Lunes Santo, salía el sol venían las nubes, de nuevo el sol, y la primera mala noticia…¡¡La hermandad del Polígono, no sale¡¡…que tensión en las miradas, nadie se atrevía a preguntar nada hasta que me tranquilizó las palabras de un “Rociero” siempre valiente y entusiasta y aún con las secuelas de la lesión en su pierna, con firmeza exclamó a un grupo de hermanos que allí nos encontrábamos, aunque en su rostro no disimulaba ni un ápice su preocupación……...¡¡La cofradía no se puede quedar dentro, hay que salir como sea”¡¡, ya lo veréis….Lo tengo todo estudiado y preparado por si llueve….¿Pero como se va a que-
77
dar la Madre de Dios y su Hijo sin salir hoy?…. …¡¡¡Eso como va a suceder si hoy hay que conmemorar un día grande,¡¡¡ ¿ No os dais cuenta que Sevilla entera está esperando ver a la Hermandad llegando al barrio que la vio nacer por un camino distinto y nuevo y que solo puede ser este año.?......El corazón nos latía caliente, pero por dentro la mente tenía que estar muy fría y preparada para todo lo que tuviese que suceder. Y llegó el momento…Paco, Carlos, nos dijo……. tenerlo todo preparado que vamos a salir un poco antes, al parecer, habían llegado dentro de lo que cabe, buenas y esperanzadoras noticias sobre el tiempo y nuestro Hermano Mayor así se lo comunicó a los hermanos…¡¡¡Nos vamos a la calle¡¡ Se abrieron las puertas de la Iglesia y un atronador aplauso de la gente puso al barrio con rubor de fiesta. La Cruz de guía alzada tomaba un rumbo extraordinario y único. El Paso del Redentor se asomaba al dintel de la puerta con su Túnica blanca y sus Manos siempre abiertas queriendo abrazar a su pueblo…”Yo soy la luz que alumbra vuestro camino”….parecía decir, ese camino que daba paso a una Madre que cumple hoy sus 50 años de aquella primera vez que empapó las calles de “Rocío” con su Divina Gracia. Un rayo de esperanza envolvió toda la tarde, aunque con algún sustillo que otro en el cuerpo, porque asomaron unas gotas de lluvia a mitad de Santiago……¡¡No preocuparse, estas son solo gotas de “Roció”, no tened miedo, nos decía nuestro Diputado Mayor… …..¡¡Seguimos¡¡………
50 años contigo, Rocío
Rocío del Cielo Salió mi Virgen a la calle, como una novia deslumbrante, iba vestida de gala, bella y fina y elegante. Su barrio allí la esperaba, corazones palpitantes, mientras el sol traspasaba ,ese Palio alucinante. Santiago, inquietante, flores en Corral del Conde, llovían pétalos del cielo, sin que los tirara nadie.
sueño con esa vuelta, de costaleros de arte. Y ya en la Plaza el delirio a la una, no mas tarde, empezaba a acarbarse todo, el sueño que empezó esa tarde. Entró en su templo, arrogante, y ante tus hijos bajó, la rampa tan vacilante, para que tus hijos la vieran, que guapa iba esa tarde… y unos músicos de postín, “Rocío” quisieron tocarte.
Salimos de calle larga, en el “Tremendo”… una “pará” de arte, y allí estaba el “Perejil”, que su ultima saeta… él quería cantarle. Que vuelta la de Orfila, “Panaderos”. esperándote, en “Campana”, flores al aire…. sones de marcha nueva, que quisieron regalarte. Salimos de Catedral, con rumbo hacia la “Carne”, Esa “Puerta “, que llevaba, 50 años esperándote.
Ya se acabó todo…. Ahí estas, con tu Hijo, frente a frente, ahí quedó hermanos, bajarla muy lentamente. Que costaleros Madre mía, tienes mas elegante, que finura en su cintura, que casta, que donaire, como te miman Señora,, cuando sales a la calle, moviendo tu Palio verde, sin que le roce ni el aire. Habrá buenos costalero, eso será indudable, Pero como los tuyos…ROCÍO…ninguno, Derrochando señorío… ¡¡¡Vaya cuadrilla con arte¡¡¡ y yo delante tuya Señora, que suerte poder mandarles con mi voz rota y quebrada, a esa cuadrilla de Ángeles.
Pero antes los Jardines bosque como tu Palio verde, donde bajo Murillo esa tarde, para conocerte Señora, y en acuarela plasmarte… Pusiste el “Alcazar” a tus pies, hiciste llorar a las almenas, las flores pusieron su olor, para calmarte tu pena…. Y llegamos a Santa María la Blanca, allí donde te “Parió” tu Madre, sonó tu marcha “Rocío”, y todo el mundo empezó a cantarte.
Ya todo terminó, solo quedaran a partir de ahora los recuerdos vividos, ya todo es historia , un largo caminar de los cuales han pasado ya 50 años, Ellos seguirán ahí y nosotros pasaremos y vendrá otra generación que podrá contar con orgullo lo que supuso este día para nuestra Hermandad, lo mismo que aquel niño de pantalón corto que hoy os relata aquellos maravillosos momento vividos y que hoy tiene el orgullo de haber crecido al mismo tiempo que nuestra Hermandad, y que hoy tiene el honor, el orgullo y la suerte, de ir delante de ELLA.
Seguimos por calle larga, San José, de nombre como aquel Padre, “Candelarios” esperaban, para flores a Ti entregarte. Bajamos Muños y Pavón, ¡¡pero si el paso no cabe¡¡… pero esos buenos costaleros, la cintura contrajeron, para la calle agrandarte…
50 años contigo, 50 años de esperanza, 50 años de alabanzas, 50 años vividos. 50 años de Palio verde, 50 años al lado mío, 50 años siempre viéndote, 50 años de ROCIO.
La “Alfalfa” como siempre, rebosante… en la “Pila del Pato”, no se cabe... donde unas monjitas te esperan, cada año, para sus salmos cantarte. Y ya justo en Santiago, esquina a Cardenal Cervantes,
78
Rocío del Cielo
Toma de posesión de D. Juan Ignacio Reales Espina P
residente de la Pontifica, Real e Ilustre Hermandad Matriz de Nuestra Señora del Rocío de Almonte.
Ha sido anteriormente Vicepresidente, Secretario y Fiscal. Autor de varios libros sobre El Rocío, y de numerosos artículos en prensa y revistas especializadas. Pregonero en diversas Hermandades, Doctor en Derecho, Profesor de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla y en Aula Comarcal de la UNED en Almonte
79
Rocío del Cielo
La Hermandad
Ucranianos observando el paso de Cristo
Belén de la Hermandad
Grupo Joven en el besamanos
D. Manuel Orbello y D. José Moncayo visitan a la Delegada del Casco Antiguo Dª Amidea Navarro 80
d en imágenes
Rocío del Cielo
Concierto Villancicos Coro San Fernando
Concierto de Hang
Misa Mozárabe
81
JOSÉ PÉREZ BLANCO (PEREGIL) Él decía no hace mucho que se sentía “muy malito”, pero nadie esperaba que el cruel zarpazo de la muerte llegara tan pronto, tan de repente. Pepe Peregil ha dejado de existir un 27 de enero, frío y nuboso, en la antítesis de las primaveras inolvidables que enriquecieron el cielo de Sevilla cuando su portentosa voz llenaba el aire de quejíos con su cante acunando la saeta. Cuánto le ha dado con su arte este cantaor de raza a las cofradías sevillanas. El llevaba por bandera su militancia cofrade en su quehacer diario, en sus vivencias, en su vida toda. Su “Quitapesares” (ay, cuántos pesares quitó) ha sido el Santa Santorum del cante que brota de una garganta prodigiosa para deleitar al asiduo parroquiano de tan singular tertulia. Ahora, posiblemente, nos demos cuenta de las excelencias que atesoraba en su bonhomía Pepe Peregil. Y esbozaremos una sonrisa recordando las múltiples anécdotas simpáticas e inolvidables que hicieron de él una persona entrañable. Pero, ahí quedó. Su vida se arrió en una chicotá traicionera en el ecuador del invierno sevillano. Aunque su recuerdo permanecerá siempre en los que tuvimos la suerte de contar con su amistad. Esta Hermandad fue muy querida para él y muchas veces, desde “El Tremendo”, cantó a nuestros Titulares sentidas saetas que con tanto arte dominaba. Hace aproximadamente un mes nuestra Hermandad organizó la “I Gala Benéfica Olivo de Plata”, y el premio “Olivo de Plata” se concedió a José Pérez Blanco “Peregil”, en reconocimiento a su espléndida trayectoria como saetero y cofrade que ha sabido llevar su impronta de hombre de bien en todas sus actuaciones y vivencias. Pero la fatalidad ha querido que él no pueda recoger el premio que, cuando se enteró de su concesión, tanta ilusión le hizo. No obstante, y a pesar del dolor por la pérdida de esta gran persona y amigo, el Olivo de Plata que se le concedió antes de su muerte le será entregado a su familia durante la Gala. En estas horas tristes, estamos seguros que Peregil entonará en las marismas azules de la eternidad una saeta muy especial a Jesús de la Redención y a María Santísima del Rocío. Descanse en paz. foto de Jesús Vázquez Pacheco 82
“Alegoría de Dios Padre” Pintura al fresco de la bóveda de la Capilla del Sagrario Pedro Guillén, (1770). Hermano de la Hermandad Sacramental. 83
Boletín informativo de la Hermandad de la Redención Nº 68 • Año 2012
Rocío del Cielo