p

LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN AGRICOLTURA AGRICOLTURA

► ► verificare lo stato della trattrice e effettuare la manutenzione verificare lo stato della trattrice e effettuare la manutenzione periodica periodica Il giunto Cardanico è il più ordinario sistema attraverso il quale si trasmette il moto rotatorio dalla trattrice alle sue appendici e

GIUNTO CARDANICO

Il giunto Cardanico è il più ordinario sistema attraverso il quale si trasmette il moto rotatorio dalla trattrice alle sue appendici e rappresenta una notevole fonte di rischio per l’operatore. rappresenta una notevole fonte di rischio per l’operatore.

► ► indossare vestiti attillati indossare vestiti attillati ed evitare che ed evitare che “appendici” varie “appendici” varie (capelli lunghi, (capelli lunghi, fibbi fibbie, polsini slacciati, e, polsini slacciati, lacci di scarpe,…)lacci di scarpe,…) possanopossano impigliarsi nel giunto cardanico impigliarsi nel giunto cardanico ► ► tutti gli organi di movimento debbono essere dotati di tutti gli organi di movimento debbono essere dotati di protezioni di sicurezza protezioni di sicurezza ► ► spegnere il motore spegnere il motore e togliere la chiave prima di eseguire e togliere la chiave prima di eseguire interventi sulla trattrice o sugli attrezzi interventi sulla trattrice o sugli attrezzi ► ► controllare spesso lo stato delle protezioni A MOTORE controllare spesso lo stato delle protezioni A MOTORE SPENTO SPENTO

► ► non appoggiare mani e piedi sull’asse del giunto cardanico non appoggiare mani e piedi sull’asse del giunto cardanico in movimento in movimento

11 11

LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN AGRICOLTURA AGRICOLTURA

► ► lavorare con angoli di snodo del lavorare con angoli di snodo del giunto cardanico, tra giunto cardanico, tra trattrice ed attrezzatura, non superiori a 25°e disinserire la trattrice ed attrezzatura, non superiori a 25°e disinserire la presa di forza per manovre che superano i 35° presa di forza per manovre che superano i 35° La catena della motosega ruota ad alta velocità ed i suoi denti sono molto affilati. Un contatto tra essa e l’operatore o altre persone o animali, ha conseguenze molto gravi.

MOTOSEGA

La catena della motosega ruota ad alta velocità ed i suoi denti sono molto affilati. Un contatto tra essa e l’operatore o altre persone o animali, ha conseguenze molto gravi.

► ► indossare l’abbigliamento adatto: attillato con imbottitura indossare l’abbigliamento adatto: attillato con imbottitura antitaglio antitaglio; guanti robusti; calzature antitaglio, an ; guanti robusti; calzature antitaglio, antiscivolo e con tiscivolo e con puntale d’acciaio; cuffie auricolari e visiera puntale d’acciaio; cuffie auricolari e visiera

►controllare, p►controllare, prima di iniziare i lavori, lo s rima di iniziare i lavori, lo stato di tato di manutenzione e pulizia dei dispositivi di sicurezza (paramano, manutenzione e pulizia dei dispositivi di sicurezza (paramano, sicura dell’acceleratore, interruttore d’arresto,…) sicura dell’acceleratore, interruttore d’arresto,…)

► ► non fumare ed evitare il contatto del carburante con fiamme non fumare ed evitare il contatto del carburante con fiamme libere o parti surriscaldate del motore durante il rifornimento libere o parti surriscaldate del motore durante il rifornimento ► ► durante le pause di lavoro, porre la motosega sopra un durante le pause di lavoro, porre la motosega sopra un tappeto di servizio per impedire che eventuali fuoriuscite di tappeto di servizio per impedire che eventuali fuoriuscite di olio o carburante possano finire nell’ambienteolio o carburante possano finire nell’ambiente

12 12

LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN AGRICOLTURA AGRICOLTURA

► ► avviare la motosega avviare la motosega (ad una distanza di almeno 3 metri dal (ad una distanza di almeno 3 metri dal luogo di rifornimento) luogo di rifornimento) tenendola fissa a terra tenendola fissa a terra su una superficie su una superficie piana piana e mai in luoghi chiusi e mai in luoghi chiusi ► ► lavorare in posizioni stabili e sicure lavorare in posizioni stabili e sicure, sempre con , sempre con concentraz concentrazione, impugnando la motosega con entrambe le ione, impugnando la motosega con entrambe le mani. Se ci si trova su una scala o su una piattaforma, occorre mani. Se ci si trova su una scala o su una piattaforma, occorre essere imbragati. Mai tagliare impugnando la motosega al di essere imbragati. Mai tagliare impugnando la motosega al di sopra dell' altezza delle spalle sopra dell' altezza delle spalle ►iniziare il taglio con la motosega a pieno regime, ►iniziare il taglio con la motosega a pieno regime, piantando piantando bene l’artiglio bene l’artiglio

► ► bloccare il freno catena durante gli spostamenti e, se si bloccare il freno catena durante gli spostamenti e, se si percorrono tratti superiori ad una decina di metri, spegnere il percorrono tratti superiori ad una decina di metri, spegnere il motore motore ► ► durante le operazioni vigilare che nessuno si avvicini entro durante le operazioni vigilare che nessuno si avvicini entro un raggio di 2 un raggio di 2-3 metri dalla zona -3 metri dalla zona in cui si trova la motosega in cui si trova la motosega

13 13

LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN AGRICOLTURA AGRICOLTURA

STOCCAGGI FORAGGI E STOCCAGGI FORAGGI E MANGIMI MANGIMI

I locali in cui vengono conservati foraggi e mangimi possono I locali in cui vengono conservati foraggi e mangimi possono presentare criticità in merito alla polverosità dell’ambiente e presentare criticità in merito alla polverosità dell’ambiente e alla possibilità di errati posizionamenti dei prodotti che alla possibilità di errati posizionamenti dei prodotti che possono possono causare danni per caduta agli operatori. causare danni per caduta agli operatori. ► ► indossare dispositiv indossare dispositivi di protezione individuali (maschera i di protezione individuali (maschera antipolvere antipolvere per occhi, naso e bocca per occhi, naso e bocca) ) ► ► stoccare balle e rotoballe accatastandole a colonna fino ad stoccare balle e rotoballe accatastandole a colonna fino ad un massimo di tre piani per evitare cadute. Per stoccaggi un massimo di tre piani per evitare cadute. Per stoccaggi superiori ai tre piani, utilizzare cavi rompitratta. superiori ai tre piani, utilizzare cavi rompitratta.

► ► accatastare le rotoballe “ a rotoli”, appoggiandole a terra per accatastare le rotoballe “ a rotoli”, appoggiandole a terra per il bordo curvo, po il bordo curvo, posizionando dei cunei sui lati esterni per sizionando dei cunei sui lati esterni per evitare il rotolamento evitare il rotolamento ► ► usare trattrici dotate di cabina, telaio o arco di protezione usare trattrici dotate di cabina, telaio o arco di protezione per la movimentazione di balle o rotoballe per la movimentazione di balle o rotoballe. Infilare le forche . Infilare le forche solo nella parte basale delle rotoballe o impiegare dispositivi solo nella parte basale delle rotoballe o impiegare dispositivi a a pinza pinza

14 14

LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN AGRICOLTURA AGRICOLTURA

► ► accertarsi che non vi siano persone nel raggio di azione del accertarsi che non vi siano persone nel raggio di azione del caricatore caricatore ► ► non fumare o accendere fuochi nelle aree di stoccaggio ed non fumare o accendere fuochi nelle aree di stoccaggio ed assicurarsi che vi sia un estintore sempre efficiente assicurarsi che vi sia un estintore sempre efficiente ► ► usare carri miscelatori usare carri miscelatori-desilatori seguendo i normali crit-desilatori seguendo i normali criteri eri di sicurezza e non operare vicino agli organi in movimento di sicurezza e non operare vicino agli organi in movimento

VENDEMMIA MANUALE E VENDEMMIA MANUALE E RACCOLTA FRUTTA RACCOLTA FRUTTA

Queste operazion Queste operazioni i che avvengono all’aperto e pertanto occorre che avvengono all’aperto e pertanto occorre avvengono anche tenere presente il variare delle condizioni meteo e di anche tenere presente il variare delle condizioni meteo e di temperatura, nella valutazioni delle possibili situazioni a temperatura, nella valutazioni delle possibili situazioni a rischio. rischio. ► ► occorre indossare scarpe antiscivolo, occhiali di protezione occorre indossare scarpe antiscivolo, occhiali di protezione e guanti adatti sia a proteggere da tagl e guanti adatti sia a proteggere da tagli che il possibile contatto i che il possibile contatto con residui dei trattamenti fitosanitari con residui dei trattamenti fitosanitari ► ► procede procedere nel lavoro nello stesso senso del compagno e mai re nel lavoro nello stesso senso del compagno e mai posizionarsi di fronte ad un altro operatore posizionarsi di fronte ad un altro operatore

che dal possibile

15 15

LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN AGRICOLTURA AGRICOLTURA

► ► usare un’idonea scala, appoggiata all’albero, rivolgendola usare un’idonea scala, appoggiata all’albero, rivolgendola verso il tronco principale. Mai appoggiarla lateralmente, perché verso il tronco principale. Mai appoggiarla lateralmente, perché i rami potrebbero cedere. Non sal i rami potrebbero cedere. Non salire mai gli ultimi tre scalini e, ire mai gli ultimi tre scalini e, con le scale doppie, posizionarsi sempre frontalmente al punto con le scale doppie, posizionarsi sempre frontalmente al punto di raccolta di raccolta ► ► riposare periodicamente le br riposare periodicamente le braccia se si effettua la raccolta accia se si effettua la raccolta da terra mediante agevolatori da terra mediante agevolatori ►se si usa un carro raccolta:►se si usa un carro raccolta:   Seguire le indicazioni Seguire le indicazioni date dal conducente date dal conducente   Non manomettere i dispositivi di protezione Non manomettere i dispositivi di protezione   Sostenersi alle maniglie durante gli spostamenti Sostenersi alle maniglie durante gli spostamenti   Non sporgersi dal carro e salire/scendere solo Non sporgersi dal carro e salire/scendere solo quando il carro è fermo quando il carro è fermo   Mantenere la distanza di sicurezza da altri Mantenere la distanza di sicurezza da altri operatori operatori ► ► quando si deve sollevare un peso da terra (entro i limiti quando si deve sollevare un peso da terra (entro i limiti massimi ammessi), sollevare il carico partendo dalla posizione massimi ammessi), sollevare il carico partendo dalla posizione accovacciata, con la schiena dritta, il carico vicino al corpo. Ci accovacciata, con la schiena dritta, il carico vicino al corpo. Ci si volta, senza torcere il busto, ma spostando lateralmente tutto si volta, senza torcere il busto, ma spostando lateralmente tutto il corpo il corpo ► ► mantenere in buone condizioni le attrezzaturemantenere in buone condizioni le attrezzature utilizzate utilizzate

16 16

LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN AGRICOLTURA AGRICOLTURA

VINIFICAZIONE E CANTINA VINIFICAZIONE E CANTINA

Nella vinificazione e nelle pulizie della cantina si utilizza Nella vinificazione e nelle pulizie della cantina si utilizza l’anidride solforosa che libera sostanze che , per inalazione, l’anidride solforosa che libera sostanze che , per inalazione, possono creare problemi alla salute possono creare problemi alla salute ► ► durante le operazioni in cui si utilizza tale sostanza, occorre durante le operazioni in cui si utilizza tale sostanza, occorre indossare guanti anticorrosione, stivali di gomma indossare guanti anticorrosione, stivali di gomma antiscivolo antiscivolo, , maschera facciale antigas con filtro specifico o aut maschera facciale antigas con filtro specifico o autorespiratore, orespiratore, o, in alternativa, occhiali a mascherina e semimaschera con o, in alternativa, occhiali a mascherina e semimaschera con filtro filtro ► ► nella fase di riempimento del solfimetro, verificare il buono nella fase di riempimento del solfimetro, verificare il buono stato dei rubinetti della bombola, della tubazione in gomma e stato dei rubinetti della bombola, della tubazione in gomma e del solfimetro del solfimetro

► ► effettuare il riempimento del solfimetro all’esterno, sotto la effettuare il riempimento del solfimetro all’esterno, sotto la sorveglianza di un altro operatore, anche lui protetto dai DPI sorveglianza di un altro operatore, anche lui protetto dai DPI ► ► in in caso di uso di farine fossili o argille, proteggersi con caso di uso di farine fossili o argille, proteggersi con maschere dotato di filtro idoneo maschere dotato di filtro idoneo ► ► garantire una adeguata areazione garantire una adeguata areazione ai locali della cantina per ai locali della cantina per evitare saturazioni di anidride carbonica (pericoloso gas evitare saturazioni di anidride carbonica (pericoloso gas inodore) inodore)

17 17

LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN AGRICOLTURA AGRICOLTURA

►prima di entrare nelle vasche, utilizzare rivelatore di anid►prima di entrare nelle vasche, utilizzare rivelatore di anidride ride carbonica e, eventualmente, utilizzare ventilatori per espellere carbonica e, eventualmente, utilizzare ventilatori per espellere il gas. Munirsi di imbracatur il gas. Munirsi di imbracatura con corda di sicurezza prima di a con corda di sicurezza prima di accedere alla vasca e con l’assistenza di un operatore che accedere alla vasca e con l’assistenza di un operatore che rimane all’esterno, dotato di due maschere facciali con rimane all’esterno, dotato di due maschere facciali con autorespiratore per i casi di emergenza autorespiratore per i casi di emergenza. L’imbracatura va . L’imbracatura va utilizzata anche quando si lavora ad una certa al utilizzata anche quando si lavora ad una certa altezza (es, sopra tezza (es, sopra un tino) un tino)

COSA FARE IN CASO DI INFORTUNIO COSA FARE IN CASO DI INFORTUNIO

Un infortunio sul lavoro si verifica quando si subisce un Un infortunio sul lavoro si verifica quando si subisce un incidente : incidente : -se è dovuto ad una causa violenta ed improvvisa-se è dovuto ad una causa violenta ed improvvisa - se se si è nello svolgimento del proprio lavoro si è nello svolgimento del proprio lavoro (es. infortunio (es. infortunio causato da caduta da un albero mentre si esegue operazione di causato da caduta da un albero mentre si esegue operazione di potatura) potatura) - in eventi con rapporto indiretto di causa in eventi con rapporto indiretto di causa-effetto tra l’incidente -effetto tra l’incidente

- se è dovuto ad una causa violenta ed improvvisa

che causa l’infortunio e l’attività lavorativa svolta che causa l’infortunio e l’attività lavorativa svolta (es. (es. infortunio durante il tragitto andata infortunio durante il tragitto andata-ri-ritorno da torno da abitazione abitazione al al luogo di lavoro) luogo di lavoro) DESTINATARI DESTINATARI

Sono assicurati obbligatoriamente all’INAIL tutti i Sono assicurati obbligatoriamente all’INAIL tutti i soggetti soggetti previsti dalla legge quali previsti dalla legge quali i proprietari i proprietari, affittuari, loro "coniuge" , affittuari, loro "coniuge"

18 18

LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN AGRICOLTURA AGRICOLTURA

e figli, anche naturali e adottivi, e figli, anche naturali e adottivi, altri parenti, altri parenti, che prestano che prestano opera ab opera abituale nelle rispettive aziende, gli operai assunti a ituale nelle rispettive aziende, gli operai assunti a vario vario titolo titolo, gli apprendisti ed altri ancora. , gli apprendisti ed altri ancora. Quindi: Quindi: Coltivatori diretti e appartenenti al nucleo familiare Coltivatori diretti e appartenenti al nucleo familiare (coniuge, figli, nipoti, fratello/sorella, genero/nuora) (coniuge, figli, nipoti, fratello/sorella, genero/nuora) Gli operai agricoli a tempo Gli operai agricoli a tempo determinato e a tempo determinato e a tempo indeterminatoindeterminato, ecc… , ecc…

TEMP TEMPI E MODALITA’ DELLA DENUNCIA DI I E MODALITA’ DELLA DENUNCIA DI INFORTUNIO INFORTUNIO

Se l’infortunato è un operaio agricolo Se l’infortunato è un operaio agricolo il datore di lavoro, il datore di lavoro, entro 2 giorni da quando riceve il certificato entro 2 giorni da quando riceve il certificato rilasciato dopo rilasciato dopo visita vedica cui è stato sottoposto l’info visita vedica cui è stato sottoposto l’info medica, rtunato rtunato, deve: , deve:

- comunicare all’INAIL gli infortuni di almeno un giorno comunicare all’INAIL gli infortuni di almeno un giorno successivo a quello dell’infortunio. successivo a quello dell’infortunio. - denunciare all’INAIL gli infortuni superiore a tre giorni. denunciare all’INAIL gli infortuni superiore a tre giorni.

In caso di morte o pericolo di morte, la Denuncia deve In caso di morte o pericolo di morte, la Denuncia deve pervenire all’INAIL entro 24 o pervenire all’INAIL entro 24 ore dall’infortunio. re dall’infortunio. Solo nel caso di infortuni mortali o superiori a 30 giorni, Solo nel caso di infortuni mortali o superiori a 30 giorni, occorre presentare la Denuncia presso la Polizia di Stato o al occorre presentare la Denuncia presso la Polizia di Stato o al comune.comune.

Se l’infortunato è un coltivatore diretto, o un proprio Se l’infortunato è un coltivatore diretto, o un proprio

coadiuvante, il titolare del nucleo familiare coadiuvante, il titolare del nucleo familiare deve: deve:

19 19

LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN AGRICOLTURA AGRICOLTURA

- denunciare all’INAIL gli infortuni superiore a tre giorni denunciare all’INAIL gli infortuni superiore a tre giorni - effettuare la denuncia entro due giorni dalla data in cui ha effettuare la denuncia entro due giorni dalla data in cui ha ricevuto il certificato da parte dei coadiuvanti, mentre per ricevuto il certificato da parte dei coadiuvanti, mentre per l’infortunio occorso a se stesso, il titolare ha tempo due l’infortunio occorso a se stesso, il titolare ha tempo due giorni giorni dalla data dell’evento. dalla data dell’evento. Nel caso in cui il titolare subisca un infortunio e non può Nel caso in cui il titolare subisca un infortunio e non può provvedere personalmente, la segnalazione viene inviata dal provvedere personalmente, la segnalazione viene inviata dal medico. medico.

SE L’INFORTUNIO ACCADE IN UN GIORNO SE L’INFORTUNIO ACCADE IN UN GIORNO

FESTIVO FESTIVO

Se l’infortunio avviene di sabato con rilascio del c Se l’infortunio avviene di sabato con rilascio del certificato al ertificato al datore di lavoro o al titolare nello stesso giorno, i giorni utili datore di lavoro o al titolare nello stesso giorno, i giorni utili sono domenica e lunedì (se non festivo). Se l’infortunio sono domenica e lunedì (se non festivo). Se l’infortunio avviene di Venerdì con rilascio del certificato nello stesso venerdi avviene di Venerdì con rilascio del certificato nello stesso giorno, la scadenza si trasferisce a lunedì (se non festi giorno, la scadenza si trasferisce a lunedì (se non festivo). vo).

CHI PAGA IN CASO D’INFORTUNIO CHI PAGA IN CASO D’INFORTUNIO

Agli infortunati spetta una prestazione economica da parte Agli infortunati spetta una prestazione economica da parte dell’INAIL, che copre dal quarto giorno successivo alla data di dell’INAIL, che copre dal quarto giorno successivo alla data di infortunio, compresi i giorni festivi, fino alla guarigione infortunio, compresi i giorni festivi, fino alla guarigione clinica. clinica. • Per gli operai agricoli, • Per gli operai agricoli, il giorno dell’infortunio e i successivi il giorno dell’infortunio e i successivi 3 giorni vengono retribuiti dal Datore di lavoro. datore 3 giorni vengono retribuiti dal Datore di lavoro. • Per i lavoratori agricoli autonomi, i primi tre giorni non sono • Per i lavoratori agricoli autonomi, i primi tre giorni non sono retribuiti. retribuiti.

20 20

LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN AGRICOLTURA AGRICOLTURA

note note

21 21

LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN AGRICOLTURA AGRICOLTURA

note note

22 22

LA SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO: GLI INFORTUNI IN AGRICOLTURA

note

23