Newsletter September 2011

Page 1

Aruba

Real Estate News

Local news and market updates of Aruba. September 2011

W

3 Ways to make your house feel like home

elcome to our 5th Newsletter. We have some great events

coming up in the next months. In September we will have our 3rd 10-DAY SALE EVENT. Kick off will be during the EXPO CAS event on September 23rd. This unique 10-DAY SALE EVENT will generate much publicity for your home! You can still attend! So call your account manager and they will give you all the details of this event! You will find us at the EXPO CAS at booth 13, on the 23-24-25 of September. In addition, in October we will start our TOYS FOR TOTS campaign and we hope to collect a lot of presents for the less fortunate children in Aruba. Together we can make many children smile! With warm real estate greetings, Dick A. Sougé

10-DAY SALES EVENT KICK OFF @ EXPO CAS KICK-OFF

Sept 23th - Oct 3rd

Getting use to your new surroundings can be a daunting experience. You chose your new home based on what you like, right; so why the headache of settling in? Whether you're a first time home owner, have had previous properties, are on vacation or just renting. Figuring out how to match who you are to your new home, takes some time. Nevertheless, to every problem there is a solution. All you need are three simple ingredients; a splash of paint; a dose of personality and a bucket of love. The power of paint It's no fun to live in a museum. Whether you want winter wonderland white or bubble gum pink on your walls, a splash of paint will liven up your space, not to mention your mood. No other decorating tool delivers so many space transforming possibilities. Just add personality If you're crazy for modern design, crave antiques or love relishing in comfort, your space should reflect who you are; Time to make a statement. No matter what, create a space that allows you to flourish both personally and professionally by choosing the right combination of old and new. Home is where the heart is Love…It shines through and brightens up even the darkest room. Invite family, friends, neighbors and gather around and see the magic unfold before you. -Wherever you find yourself, feel yourself at home-

Bringing more buyers and sellers together. Visit www.coldwellbanker.aw for complete information on a selection of homes at specially reduced prices.

Be there on September 23, 24 & 25th Come and visit us at booth 13!

T

he three word event you've longed to hear is back! Everything

you need to know about construction, remodeling and real estate in Aruba will all be available to you in one spot. transform their present abodes into their “dream home.” The Renaissance Convention Center will be transformed into a home information center beginning Friday evening, September 23rd, at 6:00 PM. This event continuing on September 23rd and 24th features every aspect of home ownership; from concept to financing, furnishing, construction and beyond. Real estate agents and banks are among the sixtysix vendors that will host informative booths staffed by experts prepared to answer all your questions and provide estimates. Whatever your inquiry regarding home ownership in Aruba, Expo Cas has the answer. For the third consecutive year Multi Media International N.V. has organized the housing event that provides entertainment and valuable information for anyone that wishes to live the “dream life” in Aruba!

K

esio / Quesillo

Ingredients: 7 Tbsp granulated sugar, 4 eggs, pinch of salt, 1 can of sweetened condensed milk, 1 can of evaporated milk, 1 tsp. vanilla extract Preparation Directions: In the top of a Double boiler, but directly over a low flame, place: 3 Tbsp sugar. Melt slowly, stirring constantly with a wooden spoon, until the sugar becomes a caramel syrup. Remove from fire and let cool. Slightly beat: 4 eggs and the pinch of salt. Add gradually: 4 Tbsp sugar. Beat well until the sugar is dissolved. Slowly stir in: 1can of sweetened condensed milk, 1 can of evaporated milk and 1 tsp. vanilla. Strain the mixture into the double boiler containing the caramelized sugar. Insert a silver knife in the center and see if it comes out free of custard. Remove from the fire, and cool immediately in the double boiler. At serving time unmold the kesio on to a shallow platter. Enjoy!

Coldwell Banker Aruba Realty J.E. Irausquin Blvd. 12, Aruba (297) 588 - 7781 info@coldwellbanker.aw www.coldwellbanker.aw www.coldwellbankercommercialaruba.com


Feature property - Siribana Nature Home Listing ID: # 774 This unique home is located in a nice upscale residency in Siribana just outside St. Cruz and is built on 2000 m2 property land with unique rocklandscaping. Through the front gate you enter the patio. The home itself consists of two buildings. On the left side you will find the living room, dining room/kitchen, laundry and tool shed. On the right side you will find three bedrooms and two bathrooms. This property also has a carport and is fully fenced and great for those who love quietness and peaceful living. US$ 252.000,Afl. 448.560,-

Follow us on Facebook and Twitter Papiamento

T

he local languages Papiamento and

Dutch are the official languages of Aruba, but most Arubans speak and understand a minimum of four languages including English and Spanish. Although Papiamento was in use as the native language for 300 years, it was only declared as an official language, alongside Dutch, as of March 19, 2003.

Listing ID # 738

$ 339.000

Papiamento is a lyrical language that evolved from Spanish and Portuguese, Dutch, some French, English, and a smattering of African languages. The language is thought to have evolved in Curacao during the 16th century, when slaves and their Spanish owners developed common ground in which to communicate. Either way, there is a unique aspect about the language that is unmistaken and rather delightful; Funny in some ways and very professional in others. So, wherever you are on the island you can use a few of the common local lingo. To the start of a good day for you or for someone else, be sure to greet by saying “Bon dia”. Say that, with a smile, and you'll be sure to put a ray of sunshine in anyone’s day, including your own. For something a little more romantic try, “Mi ta stimabo”, which means “I love you” when referring to your partner. These are just a few ways in which we stay in touch here in Aruba.

Ever considered a playground for the kids?

P Listing ID # 274

Listing ID # 786

$ 355.500

$ 390.000

arents who wish to pry their kids from the television or lure them away

from the gaming console may want to consider placing a play set outside. Usually found in neighborhood parks and apartment complexes, play grounds have developed from the simple metal swing set or perhaps a single slide to some complicated apparatus made from plastic with tunnels, climbing walls, bridges, multiple swings and slides. Adults and children can enjoy backyard play sets together for a long time with safety in mind, adding on different equipment as the children grow older. It is a good way for youngsters to exercise and broaden their creativeness with their friends in their own surroundings. You need to make certain children have sufficient room all around the playground to allow them to frolic freely, without needing to be worried about falling into fences, patio's or mother's flower beds. Children, especially younger ones, ought to be supervised once they play. A play area for the children in your backyard is definitely a good consideration to have good quality family time and to keep the children fit and healthy and having fun within the safety of the family home. The kids will have those memories to cherish even as they get older.

Coldwell Banker Aruba Realty - J.E. Irausquin Blvd. 12, Aruba (297) 588 - 7781 e-mail: info@coldwellbanker.aw website: www.coldwellbanker.aw / www.coldwellbankercommercialaruba.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.