AiiD , 5 • Atcut•
~· 2013 • 11" 60
-GRAFICA AMALEVI Sooedad de Responsabilidad Llmi1ada
º°'"""", ~•rt>klo '°' "'°""' e. •q•rutulo, tú
tú
Mendoza 1851 ·Rosario Tel.: (0341) 4213900 / 424229314218682 grafica_amalevi@yahoo.com.ar
EDITORIAL
N
uestro Colegio, cott'IO parte
de su compromiso <on l:a Eduacaclón.Cor.tinua de l'Xeb lenc[¡ pMJ. ws riutrlculados v en lil bti~ueda de aJte:r.nanvois para que I~ profes.Jonale\ que por resld11 lejos de nu~rasedec ecarecer de aempopara
aslmr a tos cu~os qve se d.ittan en li
misma puedan acceder a un programa de airaC!erknO!s unlas. ha limple-
mentadol.a tran..s.mWónde dichos rur sos en oempo reat por 5"tetl)t'L eui sistema, coiiocldo como strt>amtng. Implica ta d.ennbuc.lón de conrenJdos multimedia ql.R el usuario coruiJme al mismo Dem.po que se descarga v agregando a lo que es una emu..ón teJevlsl~ va ta pos.ibllldad de interacción me
dla.nte chatron losdlseruntes.t.a.sJor· re(tUlete de una ve o dls.posiovo con nadas de Actua.hiacl6n en Endoctl~ cone.JOn a lnU!rnet v un.a lolelSidn ec logfa GlnKoJ6glca y ~od ucttva, aus. tuaJ.11.ad.a de Adobe flas.h Player, el pto· plrudas pocSAtGftf,Nn sido la pri ¡vairu gratuito l)NJ la rt!p«ld1Kc.ió11 mera aCD\lldad d!fundlda por este mede <0nten1dcs mulnmedia que se en dio que coaltamos se extendesa a to cuentn M la mayorfa de los equlpos do nuestro Protram.a de Edl.JCación (en caso <le- Mt ser as;!. ta plataform• guiarJ•lusuanop.ara sumstaladdn), C.onnnua que, oonV1ene recordar, se desuu por ser absohn~re sinc.r· Sentimos una profunda satlslac.uón l)Of'llegar a~ mi.tt:lcutadosc.on a.o para los: matna.il.ados con .s:us eco ta.sal d.la. ~stapr~ acorde a la era cfC.ltill P.an Jns.crlb1rse en e:5W auMdad~ que nos todea. confiamos en ta respuesta positlva y raitH'Cllmo1 ll\a vez ba m con l!nviat un correo e!Ktronlco a btblkileca@c.olebloqsfl.org..ar feomas que tantQ lti mO<f;iUdades como bu.~ndow a we:lta de correo el link af los con~nwf05 del Programa de EdU· curso y f.a dave persoaal de eceeso cac:lón Continua obedecen a las sugeque es unia para cada matriculado. ll!nclas de nuestros colegas. Desdl! el pu.r.tode vista técnk:O .sólo se
Tempo Bíoquirnico S
SUMARIO
Aio 15 ~ Afo.st• tle !01l ~ r 50
S.
:1
fe Ul1Jl2000~o..do
l' (Oletl 2581171 A.241011
P«itics.me Or.a. Pewd. ~-~--u
EDl'l'OlllAL COLEGIO
Y.c:.,,.e1Jdenr. Dr. lbacin &rilago Gl.1111
(j \'
7
EDUCACIÓN CON'l'INUADA
ProTKl:#" lll' Ml§luel Jvv¡ti 1.alx!Ma \local rfl.Ubr
AJUARES
Dnl.-NMna l!e.~5
Voc.i.1s..i.ntu Df liecoor DenletMIA
Dr. José-l=rancn;oo t.\or Dr. Rtbul Am.ndo De Lisio
TribUnat do. E&• Or Jo~ Amorsla &trique Berta
Dra.
l..,• c.cbeiro
9 \' 1 ()
EFE~IÉlllDES
01 Oñclb W. Ttr1aigfirD R.nisOfft d. C.uem-.n 'CJr Ju..n JctttéRoO:l¡uu. Dr RobenoJo5e Sllld!Nen.n
Comhlón ~ E.cU.lidMe1 ~~Eouc=lOn Condnu3d:I Ora, Ui9M Qic:hefo Clr'a M. ~11 Galeeo
11 Al. l!I
NO'fAS DE AC'l'UAIJDAD
D&•ctor do Bidfot.c.,
º' l*!Clf camci~
P•n1W1b wwwcolebioqs~• Coneo •l.cuón.ic.o cotcglo@eol~.OIQ·•
CENA
la Al. 25
,.,,, ?('
............_
Comlsíon d• .. pe~des: Ñrldra~mi.
EJOJnlel'Wocfeloll ~
1c&epnn~nla
CIEN'J'tJ11cA HUHOll
eit~ pot i.-oomúlrwt'J Ofirm110C1t;pof'IUI al\l)l<a laoc;.nrótldt: ilalnlWEIOne~ll!Spo...ole.~« ese tlotdln
flO
COLEGIO
Proyecto de ley para la creación del Instituto de Solidaridad Educativa Un grupo det dlputadtls ha pre
Et Impuesto seri.a del 1 % det In
et proyooo mencfon.ado que se encuen.ll'.i actualmente
greso pro~lonal mensual, de pa. go mensual y el Importe a trib.utaJ se efectuaría medianta de. daraclón [u rada. SibKlnla leyes m.as ampha.1n:du vendo la creaCiOn de un insbtuto aut.arqulco para la ;.dmlnistra ción de Jos fondos recaudades, uansmtttmos este breve resu men para poner en concclmtaetO de los matriculados de Ja In tención de_este grup0 de diputa
sentado
en Lrata.miento en la Comisión de
EducadOn, dencia. Tecnologla e lnno~lón. El objenvo de la misma sería crear un Instituto f'rov1nC1al efe
SObdaridad Educ.anva: el cual ten dria como runción ot0rgar secas
a dudadanosque curS.en sus esru d}()S en UnlvQf'Sióades o lnSbtU tOS de Nfv'!I terciario s ltua dos en la Pda. de santa Fe..
Dichas becas se otorgarían para
estudiantes que curSen carreras deduracrón no menor a 3 años y en caso de no po~r Obr.; SOClal selosafillarraaJ IAPOS.
El costo tanto de las becas como del pago mansual de l:a obra SO--
clal serf:a cubierto por este tru.ttune Provincial de soUdarjdad
Educativa, Entre los rec.ur-sos que se propo-
nen para obtener estos fondos, es la creación del Jmpul!Sto de la Actividad Profesional, que deberbn pagar mensualmente todo~ aquellos profesf0nales qua sean egresados de universidades pO bueas, que tengan mas de 4 ;flos d@egresadosyqlW teng_an un ln g.resomens~lsuperlor ateeeestablee.e et art. 21 de la misma ley (actualmente serla .aproximada.mente ssooo).
dos Nuestro Coleglo se encuentr.a pa.rtfdpando en reuniones con oees coleg¡os Profesionales, que si bien colnodlmos en lo benefi ooso de la creación de becas uru versteartas, no comparamos el Orlgt!n delos fondos qu~ ha elegldo. Muchos son los hechos que ava lan nuestra postura. pe10 fundamentalmente nos basamos en que si la Facultad PUblica M gra ti.uta, no corresponde que el egre sado paguelai~trucdOntecibl da pot t!I resto de su vida pfofesíonal Est0crea de-s!guaJdad con los egresados de las facultades pflvadas que éStarian exentos de pag_aresteimpuesto, locual gene 13 más disconfotm1dad LOS mantendremos al 12nt0, y pueden xercar'Sé a la Institución si les Interesa partkl~ren iMte v otros temas.
-
MONOTRIBUTO
Una vez 01as. ante ~ituat1ones. feladooadat. con el Atte de.OJ 1sr que afectan a varios mte J<)Sque cumplen taceasen relación de dependenoa de otros cotega1 Q tnM1tUC:1olle'isttllilto riale.s. y le.s.e~m estarmscr1~ tos como moootributisus pa nr poderenuepr nrcibc» por las mencionadas tilrect.s, lnsls timos en que estas relaciones de .dependencia encuhfenas, esto se da por los ~;o,,.arance
les del trabajo profesional (que resultan aún mas bajos hilflandose un,, lmtuudon sa n~\:onal de por medió}ytermi f'l<Kl 1nvanablemem.e pefJudi cando a amba:r. pertes. AJ prewete "'1ndepencften1e• porque se to obliga. -¡, demo!itritr
que "'°es tal ante una Caj~de Prevfslón Sodalyuna QbraSo cW que pretende quedarse con un porc~e de sus 1n· CJ'l!SOS que supera- en muchos cascstc percibtdopor elptofe sionAl; en el c¡¡so de gu:ardia ~ manal o traba}O de medfil joc niida v en el caso d~ emplea dor, porque no lo exime de las ~onsabdidades ame ecci dentn de trabajo o c.ualq_uiet 1edamo de indole tabora.1_ Co mo s:lemp11t deamos, enten demos que la realidad d~ l;n ptofes1one9 d~ lll salud en ge neraJ V ll' ,,u;estra en particuLa:r hayan llevado "1 desvirruar r.ati 1uradel monotributo. pero ce mo institución en la que eJtan representados tanto emplea dores como empleados as nuestra meta que UDOS y OtfOS se encuen:tt~ a.m~rados pot lale\l Tempo Bloquilnieo 5
COLEGIO ltitMOtdiltnot•loscoreg¡ildosquf el CUKOqvesedetJUaa«mMoabdn puede r~lilil.MMI !OfmaPRfSENCIAl 'fON UNE EN TIEMPO RE AL Y 51 N ca STO p.;an lOt miltricuil.xlos at d~. En e~ case de epU:r pOt l.¡ se¡.ut1d;t o_pc,ón, t!'J 11'1.te.tes.tdo deberá emi., un torreo e:ltcll'ÓftlCO il btbléot.eca~ebioqstl.0'1 .ar SOllCiLSndO lñWip(IÓn V se le conw.wá ""'""'Andole la CLAVE y UN INSTIIUCTIVOpilf'"•pOder~gwrelcU!SGdeide!Ltp.ag_11'13:web,
~c1UAUZACIÓNEN EL DIAGNósnco VIROLÓGlC.~ 08JE1'11/0: GPJ(+Gt
t11off'S1;:iw; f:fl ti llWl!jo.;:lc 1:1\. ffWru.!i rn vrale> a.t'J el digrlOWJC.1 • lfl:l!lmll:i'!l: dE b~ oullCC)i~ wiflll O! titp:lrt.lleii
f.echa; 8 de agosto 19.10 hs
Fecha: lS de agosto 19.30 hs
·Wologt.
MÓDULO 1: Conceploa
llÓOULO
2: -pUHla
1 M.rodut.dó". TilCDftOlt'll.i v d;ulfiiti!d6n de l&S vJrw, ts;r.(ucturadf lasparOc:ula:wa.les. viasdeJngl'eSd. 01 t1lm1cildl!ta!11f~n vnJene.l~nlsmo Tipos. de In· fecoones.Persiueociav•~! S~gundad en el labcratono de d~gnointo v1tológr
'º·
"°' 11..al
lnm..,.
y celulan la ln!Kc~
Fecha: 22
d1111a
vlrua
lr.mun.ct~ trent~ a Vlrw. lnmunld.id In.mu v adquirida. EvwOn de lo~ ITl¡ecAMO\OS 1nmUMilf10\ porp.¡irte de IM Vlru1.. Prt:<\'~DtlOn de la11nfea:iottt5
vt• alei fmate-gi.a 9aca el desarrollo de vac-l.lna~ Virus
de agosto
v autoanmun~.Mf
19.30 hs
MÓDULO 3: lletodolo¡¡la cll8gn6atlc:a ELlpa: preanahau: M cesrras aeeJ.e<oon ~ra et d..¡,gnion1Co de1nfecc110neti vi(.Cj~ toma de muH.tr.11: tiempo,
(O(l5ef·
W~l\'it.lMO ftap.i•n.alioca~ C1as1ñociot1 de los me-todOJ dl1gposoc05. M,t--todo:Sdeecees e 1nd~ctos. Coouot de cetid3a, Mftoctos de dlagN>m:o se:rológlcos: Enz1mo1nmuno.Jnill4lt. lnmunofluorestenaa, etc. M~todot mol«ulatM de dtagnómco, 0aSt.6t.>uon, MétodostJe H1bNd1itauón Mol«ular, ~étodos~ Amp{ihc.ac.ló11 (de acldos nude•t01, de seAlllV de'SOl\ da), M~todosd~<k«<oóndel mat«ialampi¡ftaldo,Comrol Jnwno de amphllc:acl6n. Cstp V1tal.M~lod0\~Geno· llpif)c.ac.¡Óft V#"al Etlpa pm.1analinca. Cmenos devalldaclon e tnll'!l'J)reutt.On de resultados
l
Fecha: 29 de agosto 19.30 h.s
Fecha: S y 12 de ~tiembre
19.30 hs
MODULO 5: Ylna ..
ele HeP81ftla
V!na inftuenm Av B lce~s dn::ubnus v ce~sav1.r res), Vtrus 5lnck1il fle-splr.norio, virus PKitlnfluen1.a, AdenovW'U:>, Coronav1ru5 IS4R~J. Metipne11mov1rus. Esuuctuta\llnl v orpnlndón¡;~MmlC• ..,.•n'o¡~St< frata.meSIOn Etltdem~ogla. 1m~ci.d1i1gnósnu Soistema:s,n;monalesdi" vt~l.incu ydenuncl.ls. Rot.wllUS. 11.denow!A. NOl'OWUi. C:itlow'll'Ui, A~M
EwoclUral ikal V Olpnlnlaón pnómc..1. P.JlOC:t'Oe54. Tr»nSmlSlón. Ep~.l..knJ)Oft.lnOOI dugnósnta ~ tenas Ndonalad!' 'f'tCllanw y denllntb"
Virales tnuoducaoo a las Hepanns. vnis de las Hepa· Ot1SA. B, C. D y E Descnpelón MI ;i¡en1e lnfec<mc> E.$tructun 'V O(gilnilac.ión genom1u Patotetlesf¡ Tnru.f!'Ms10n. EpkjemlOlogla. oia¡nó~nco de labora to· no lrnetod01 v m.aircndores sero!ógicos_ y mOO?cula· res I· 6a6co ee Sanp'f'
COLEGIO fecha.:. 19 y 26 de s.etlembre 19.30 hs
llÓDULO 1:-... OeKtlpcióndel¡gt:nU!vital VIH 1·2\' !iTLVl/IL Oqanmc.Ong!:n6m.1ca_ Compo5loónanng!mc•.óda repucan-e.Vtr ri.Wlllditd;tenlca. flllOp<)topf!til. TtaM!N~On. Eptdf!'tnlotogi•. Marcadote:s;e.ro~M (I~ la 1nfe<.Clon pot VIH. PtUl! b.lJ. d~ronfirm.acJOA. Marcadores mo:leculatft de la rnf:Mcrón por VIK. l\plic.aoonesdt tos tnatt.cldoresEn el dtti_gnósn· coyr.eguim•entodel p¡tden.r.vnf'f!CLldo.. 0.1a¡gnóso<oped11u1co M.vudoresde pcogresiótl a !.IDA. Colt¡• Vir.al Mffodos de 6«nonp1flcadón 'f l'mo~fic:attón V11al. jest de Mesjmnoa Coinf&oóf'I V 1 H·VHC V VIH·V H6. I nfettlonesvlra·
les Of)Ol'h1nlstH:reac01r.tdooesd<?HttJ)HVlrus asooadoSa Pai.•~ntes ln!Hudoscon VI H. Banco de Sangre
Fe<ha; 3 de octubre 19.30 M
llÓOUU> 7:
...._vt....
linroduttlóub F111n\ll1J HetpH'llllldae. H~tpes Stmplt:! Gpo l y 2. VI!~ vautelil.1.0f.ler,Cltotregalá\tu us, Virus f psaetn.aarr, HerJ)ti't'lrus Humano npo 6 y 7. tte:rpesvl· rus Hum<ino tipo 8. Estructura y orgaiuiaaón geoónu· ce. Pato¡entK4. rransmtStOn Eptdemiologia lmp«· tanela d>l¡nosnc.a. Emb.arazo. rritM;plan1e-. •nJ«clón
Fecha: 10 de octubre 19.30 hs
MOouLO 1: Eruptlvu
Virus de laltubeola, Virus del Saramp)ó.n, ParvoYlrus 819. Virw: de la Paconditis.. Estructura y ocp· nuecícn geriómiC'a P.atogénes.is Tranwni1iáft Epklemlologf.a.. lmporuncla d•agne>sbca
conghutaypediarnca. fecha: 17 de octubre 19.30 hs
fecha: 24 de octubre 19.30 hs
._...da~
llÓDULO 10:
llÓOULOt: hpllamalllrusltumMo Estructura
v
de
organizaaon genom1ca Genoupos de H PV muCD"'-Ctropiros v cUt.an~pfcos Pato-génesiS. TransmiSion. Ep1dem1ologja. lmponan
Virus Dengue. Virus Jumn, Hantil'V1rw. Virus St louts1 Vinn Wen Nile. Estructuta y or¡aniacion gen.om1-ca. Patogénesis. Transmis~n. Ep1demu~
cia d1agoós:ocil.
logia. lmportanc.ia di.a¡nos:DCa
fecha: 24 de octubre 19.10 hs
MÓDULO 11: · E.nterovtrus, Arbovtrus_ Estructura V orgarwzaaon genorn1ca. P<ltog;?n~sa Transmiston. EpidernN>log.a Importancia db~gno.!UCill.
Tempo Bioquit111C:O 7
...
AJUARES
•
•
t
'·
(1
n·C 1 • ·@'\ '• CJ@Ck'• . •tt•( · ...C _[C@*C .• IP\ 1 J. e .•... C[ §•[ .. l! ...c J ec .. •C 'IHC H ( ·¡ ·U e· t • ..e ...'\ •'IPH)l! ... c e • ·fil\ 1 ... e . •@C _[*e ...') • e I · l t [ CtLC t 1 t 3 ...e
*
~
HFOlibJ.tfMK)I'.>! 9p•ltvlcfoa!I
la farolera tropezó
y en la calle se cayó
QF HHJ.1~:VW!DSV[.1.
y al pasar por un cuartel se enamoró de un coronel.
~' JúLDIYNl)Sil)JiVHFOJI)!
Alcen las banderas para que pase la Farolera. Ponga la escalera y encienda el farol.
9psltv!cfcbl
M5Df' 5'JF1JúEDl>!Kf' f>R VXJl)1 Después de encendldo se puso a contar y todas las cuentas le salieron mal.
·~. ......
)1 todas ellas;
1111estras más coiidas feficitaciones!! !
Dos y dos son cuatro, cuatro y dos son seis, seis y dos son ocho y ocho dieciséis, y ocho veinticuatro, y ocho treinta y dos. Ay, niña bendita, me arrodlllo en vos.
EFEMlRIDES
t
Semana Internacional de la Lactancia Materna
AGOSTO
1er. semana
t.aOrpniadonMundu.ld~la Sa!\JIJ, OM~, '/~fOndo del.u~ Unidasp.ara laln~w. UN1Cf:P. 1ealinron Uf\a fl'Un.ón conjunia sobre e:! tema ~La OC ta oda MatecnaEn el Oecen.o de 199Q_ unJ. lnlclaDtt.Aa N l.<f:'I Muncf1JJ",cc.p¡IJ'Odnad01 pcl' I~ Agenoa d~ lo!. Estadoi. Unidos. para et l>HMO)Jlo, AID, y et Organ1!mo seeee de Desarrollo Internacional, OS01 E.n dicho everue, ql.lé awe h.lpr del 30 de julio<ll 1!! de aguuo ce 1.990 l!l'Iel ~ale de¡li 1 l\nocenn, F~a. ltaJI•. se elolboro un wnportaotedorurnE1>to, "U Dedar.)Cidn detnnocenn · Weri
doa la:pral«Llón.tt(omentoy~l.apoyoaUl;Mnnw
AGOSTO
~
11
AGOSTO
~
31
m.iLefl'liLOmtl
nwumundla.l
Ofa del Nutrídonísta fst.e dt11seCOll.lTW!'IUOl'ifen1od>1A.rt~eocaLauna e-1 nKltntef'itOda P!dto Escudero. medico ilf· geno.no plooorode ta nuttloón en et munoo. En U décadil de:l 30ef doctot Escudero creó la coirrera de esa es.petlillidad en el pail1, fund•llÓ\) .el lns.nluto Mun.cipal da ta Nutodón (a<u.ut fscu~a de Nutriaon de la U"""en1dad de eceecs Alresty u E:W:Uel• Oe Dleosus.. !l.us ltner mi,e.ntos wvleron para e deu.rroUo de planes-slm¡lars •lo btgO del cont1111!fttl'
Ola de la Obsterrlcla y de la Embarazada
u.to
El 31 de Agost0 ch muen- S1tn Ramon NoNtto, QU~ debe su nom.bre al tw<.ho de que IUt" e11traido de la> .entr.tr\>llM su m;idre muena. E" ~ación conalo. fui:? e~gldO p;1uono de-
l.as obnémcas, PMt1'fient.a1 vemwr.uadas.
la
"
El 21 deseaembre de l94 l se fundó I• Obni Soc.al di!' la Asotikión de Trab.aja®rHd~ 101 San1 d.ad Ar¡ettnna, irtmUICIOn que pcopw.o<elebncesuf.cha enn!<:uetdode dtCho e-vento
r.w
t
Ola insntuldo pa1a coottfbua a lak.Kha<onua
rr "" ¡~ r e.n~cr.we i?nfNM~.ad, il!illilmoda eeeecone-
o.tmento .al Dr. Alou A11helmet (1B6.S·191S}, nnwops.iqul.iluaalen\Jd'Iqu~ ~ded1C.6 ai ~w~ dX» de l:n diferentes enfarmieoóadei netviOUi.
Ola de la Odontología Latinoamericana El 3' de ortubte de l.917 .se af'Ó en tal oudiid de Sanoagode Chile la ~i!ración Odomok)gla UDnOiimetlal'UI(fOlA).fn 1915,t!l'I 0""...4.UOn de ce.Jebmu· é:ISe:gundoCong1esoOdon.to~ giro de la FO lA,por •MKiatwa del d!'lepdG •rgeonno se det.idtó tnst11u1resta ft!<ha colnO Ola de la Odontolog1.a unooamenc.an.a
Tempo Bioquit111C:O 9
EFEMtRIOES
01a del Ps1col0go
13
t.u.. lectwl fue IMliDtUldJ en el Ennlentro N3doM<il de P'lleoklgclV ~nl!!i de~ Que1uvolog.r~treet 11 ye! J3 deocttibre de1974 f'nli clúdlóde' Cótdoba El mllrnoftHHlf· pnludo po<l.1! Confedet~oón oePheoloC)liSeli RepublluAtpnn~. COPl\A
Ola Mundial de la Alimentación
16
UOtpniucron delas Nlloone:sUtuda~ para l.aAgncutu,,av111Al1JM.ntatlOf\ fAO, runaad3l!I 16 de octubre. de ~. CY!'ftE! romo INYM contn.bUU ll eh.nunat et hambre~ eI mundo. En 1979 los. l 47 paist:S r$1eset1Ddos en la mfrtlón anuill dtt la fA(:Jentte doi ta Arg~ntu de udiet0n tl}iff' esta fe.cha como olf Mul\dlal óe Id Allmentlla6n con el fltt M trn pu.l;ar acoona w.lld:ar1H a t.l'WOfde ta lucha .:onva el ha:m.b~ ta ~nutndOn y l.i pobf t:ra.. U FAO busc.a e:I~ VJt bs nlV!les df!. ttuttlclón ,..¡&, mtojo"'r la &stnbuuon ee los alimentos. tornbanr iMf~· m~ epidt1ttic.asda los.antma:I~ y cOl'llrGl.:HtaetO'SIÓndel~lo
v
C...s en &'Jll¡¡lt\ 1i<'mBtocnto Electro/ ros: Na t< y Caco tón!al O/Ueosa L ,ilf
~
CENA DÍA DEL BIOQUÍMICO
Uno "l~l mas y como rodos los oikls en et mes de J11nio se reoliró Jo tradicional
cena def d1a del bioqtñmico. La mismo UNO lugar en Anobel Fisherton el d:o 15 dt' Junio~ 2013 y contó can las outondades de otros colegios de/Arte de Curar, osododones afines)' un gran número de colegos y amigos con ganas de posar un mom!'nto df? gro ro espordmlento.
ta presiden to del colegio inauguro Jo ceno dando lo bienvenido a los presentes.
CENA
DÍA DEL BIOQUÍMICO
Como ya es costumbfe se
a Sos co1egas que cumplían 2S v SO años de matriculación. homenajeo
Por sus SO años 6t:. maui'cufación, se homena1eó a les sigu1entes colegasc GONANO JUANA ANGELINA
HERMIDA LUCEN A MARIA ZOEROMARIA Pot sus 25 añcu de morrK:ulación recTbieron sus medallas recordatoñas: BARRIOS SILVIA ALEJANDRA BERTOLINI MONICA MARJA SESSONE ANA FLORENCIA
CARESTIA RUBEN OARIO ClASSEN DIANA RUT OONAOIO OtANA EDIT
fAUCmA PATRICIA ISABEl fEIN MONICA HAYOEE fOSSAROU GUSTJWO fRANZE MARIA GlADYS GARCIA GRAOELA MA TtRESITA GHERSEVIC'H SERGIO AlBINO GIMENU SILVIA ANAllA EtENA lANZA EOGAROO tUIS lOMBAAOO EOIT BEATRfZ MARTINEZ MIGUEL ANGEL MORONI VIVIANA MONICA PANZERI CARLOS ALBERTO PEREYRA OMAR VALENTIN REVELANT GILOA CELINA ROJKIN lEOPOLOO FEDERICO TORE5A.NI INES EUZABETH VALENTE AtEJANORO OANIEt VAlERGA JULIAN EDUARDO VfCENTINI ROQUE PIO
«
En~ op::irt\lnldod,uno de biso:ilegin borneroaje.ad111. hlc bi octwl l.otendenk de roumt1• duch1d, te DtiJ.. Móttlu fetn 1111len se d,.io • toi pr:aenttt con motillOdd P"'""fll.e «to
CENA o(A OH BIOQUfMICO
tOtl t. Pf~ncie del O.. Cetñlloqi.m tce ll"ritaOooor i. o:imbíoodlr«bW de nuewoc:o\epi po~ tiomeiuju.tlo tiente a los Ullk~ poi: et prcrno que tecii:.cr.. fedentrmern..e
(Oll)o y.e. r.. tnldldonail 'r dirltlltO de un1 118'1Kloblc «N l)O(I aile~ v 4mloJiOS oNnenl:.ci•con muv buen. müwc:a por p>irte del pupo "Th~ ubo\• (:Mii.Ando 9dema:. eee 111ctllltóot'I drl coni~mc MiguelTom y el cómico AndriibJerud
~
•• ··r~ 1
,
· :i~.r -~
(~·
,.
;;..
,e
'\
~
.
\
"
Pa.ra finabzar agradecemos a todos los asistentes por compartir con nowtros esta nueva celebración del día del bioquímico, deseando que hayan
disfrutado de la ve.lada v los esperamos el próximo año.
NOTAS DE ACTUALIDAD
La inflamación aumenta la muerte celular por apoptosis fLJENTE tN1RAME O li111nnam,¡ci°" denruye lin t1!.luLu oitdipou.s en Lu pe-rson,¡_¡ obe.i.as Et estudio ha 1100 pu.bli.rado recientemente en &a revete ºOiabttes Can.o
~gen.a SINC
mación es la responsable de que desmetabóllcasasociadas a la cbelas celu~ del te11do adiposo len Md.ad"',a punta.. gan mayor susceptlbtlidad a morir, "el hallazgo revela que lin incre Tejido adiposo inflamado, poto lar por apoptosis. favoreciendo el des.arrollo de enfermedadesmetamento en el peso conllew. un au de enfermedades bobeas. Es reés, el incremento de mento de apoptos1s en d1d10 teP B tejido adiposo es el que posee mas capaddad para aumentar su peso eleva el rie"ode inflamadon do", expbcalinahones. de estetejldo,.por lo que multipli "E.sto provoca un efecto ad\lerso tamaño, ademas de constituir la pue¡ si se produce un mayor apor principal reserva energl?tic.a delcr ca las pos.ibiltdades de sufrir pato Sogías ~das a la obesidad, co- te de energ¡a. se requieren mis adi ¡;an1smo, pues las celules que lo podtos para almacenarla; y una conforman t11dlpocftos) son res mo la diabetes.. En los sujetos obesos hacen falta disminución de células acflposas pons.able..s del atmacenamjento de más ce.lulas adlpo~ para almace en esas círcunsrencleseíeva el ries g~as. go de padecer enfermedades me Asimls:mo, el tejido adiposo cum nar una mayorcantidaddegrasa.. ple una doble labor, por un lado, nr E.spedallsta:S. del lnsbtuto de trwestabcnces", sostiene. tigacion Biomédica en RedEl e.xperto .subraya que en los suje ve como amortiguador,protegien Fisiopatologia de la Obesidad v la tos obesos hacen falta mas células do los órganos internos, y, por Nutrición (CJBERobn), dirigido$ adiposas. para afmac.enar una ma otro, desempeña una función me por Francisco J, Tlna hcoes. del Hos- yor cantidad de grasa, sin embargo tabólica, regul:aodo Ja ingesta y el pitalVi rgen de la Victo na de Mála en la mayoría de elles se produce gasto energético. üeesta forma es ga, han revelado que la Inflamalnnamaci6n en El tejido adiposo et eocargado de mantener el equi librio entre la eoergiacoosumida y ción es una de las principales cau que genera un escesc de muerte utilizada para lo que resul~ esen sas de la muen:e celular por apop por.apcptcsu. En los sujetos obesas hacen falta cial el nUmetoytamaño de los ad' tosls en el tejí do adiposotTA). El estudio, pubOcado en la rellista más células adiposas para almace pocltos. "Enlaactualidadse postulaque es Diabetes Cere, abre nuevas via1de nar una mayorcantidad de gr~a actuacion en la lucha contra la obe "Por tanto el tejido adiposo se vuel te cejjdo responde al exceso de sidad, al destapar posibles dianas ve insuficiente para alma cenar gra enet¡)a a través de la hlperplasla, terapliuticas para preve11ir las en sa y debe afmaC;enarla en otros teji esto es, que aumenta el tamaño dos, como el hígado o los múscu del tejido como consecuenaa del Ierrned edes metabólicas. Ademik de constatar que la lnn. Jos, apareciendo les enfermeda Incremento del numero de ad!pt> Ci~nriflcos españoles han eesec biertoque la inf\amaoóndel tefldo adiposo aumenta la muerte ceíu
NOTAS DE ACTUALIDAD
y, por lo tanto, impide
citos. Este-aume1110 es un balance
do adiposo
entre los que se. forman nuevos y de los que mueren por apoptos.s..,
que este realice ccrrecsernente
afirmaTinahones. ..Cuando se alte1a ese batanee no puede prcducrrse hiperpfasia del tejido y se produce hipertrofia,cre
ce el volumen del tefldoporqueau ment'1 el tamaño de lascElulasad¡.. peses, pero no la nnridad. Por lo tanto,el tejido pese a tener celuias má.sgri11ndes pero no nuevas vesta .situación favorece el desarrollo de enfermedades metabóhc.as".con cluye el especialista En la ma'fOrfa de tos obesos se ge nera unainílamadón que causa un aumento de muerte celular pot apcptcsrs y se reduce de forma coruJdetable el núrrieto de células de ese tejido. Este deuedmientn de la celularidaddisminuyela capa cidad de almacenamiento del 1e;
sus funoones ongmando el desarrollo de poitologias metabcñces
a!.ocladas a la obesidad, como la d~betes, el hígado graso, ele. Apoptosls,ensu fum medidill La apoptosis,una forma de muerte celular programada que se desen caeeoa a partir de señales célula res controladasgel'\Eticamente,es fundamentalen el desarroJJode er garios v sistemas.. Su función m.is 1mponantees la des_trucoon de las células dañadas genéccemente, lo que evnaquesureprodUcclonpro voque et desarrollo de cualquier ti po de enfermedad Se produce epcpeosls, por ejem plo, cuando una celula esta dete ñorada v no peede ser reparada o cuando sufre una tníecocn vine.a.
SI una ceJula dañada no reaJiza ta apoptosis poede continuar dividléndose s1nrestnccion alguna,de rlvando en un tumor e tocluso en cáncer Este tipo de muerte celular s~ue un procesoregutarvmuv riguroso, el exceso o defecto de apoptosis puede desencadenarmil In ples p &o tologías con d'rfe1entes niveles de gravedad, Refetencia bibUográfica: rmal'looes FJ, Cofn Aragüez ~Murrl M. Oliva Ohwra W, Mayas Ti> rres MD, Barbarroja N, Gomez kuelgas R. Mal;ag6n MM, El Beby
R. tte.aspase1nd uction and 8C l2 1n klbibon 1n human adiposeti.uoe: a potentia.J rebtionshlp wlth insulin signatlng eherancn". Diabe:te.sCa~ re 20llMar; 36(3}:513~2!
LA POSIBILIDAD DE DETECTAR D~OGAS DE ABUSO DE MANERA RAPIDA Y CONFIABLE
~~~~ ..
Quick Test
Método lnmunocromato¡¡rafico/
Control interno Incorporado; Tests /nd1viduales /
~
Paneles multidrogas
Cl92. 3. 6y 1ocier.irm/naciones.1 Pruebas disporubtes: Cor:rr,l"li.J, ~1.v. SarJlOO'lrt"t'{lof'Wi Anlttt,;minñ~ .. f.hrh1tuTic:o . .'olt)rln1 1\1"'1~~ 1,it;·,-:·~1s1 éxt·c;w
_,.,.,.
o,•• ;1i:ooo
www.alere..com.nr A._SA
14.Jeji.tlo818(C1427C.IN!
l 1et.01i J.55':~
lfUCitl 4!.S3R,.i1
1
~1
!~ilo:art•
11.
CIENTIFICA
Omega3 y riesgo de eventos cardiovasculares mayores Re1nsJón sJstem;¡bcil y meU.mall.!.ls p\lb.liudo en JAMA FUENTE INTRAMED JUNIO 2013 Traduccion co!abofatro1a Ruo.:: EC Nuan1 EE Bi~a E .-00:.urp;inosMS; Elaaf MS JAMA the iounw al the Amerle•nMedlcill Associanon Es~ articulo •nduye 10 Estud.Jo!I pnl't\arios
Contexto: Existe considerable controversia respe«o a la asociación de ácidos grasos omega3pcñlnse turados(PUFAs)y resultados fina les de evemcs cardlcvasculares mayores
Objetivo:Evaluarel papetde lossu plemeotos omep:J ec '°s prlno pales resultados cardKWascutares.
ORIGEN DE DATOS Stlecdón de Jos estudios: Ensayos chn:lcos aleat·orlos que evalueron el efectode actdcs grasosomega3 en Ja morulidadpor todas las cau. ses. muerte cardfaca, muerte súb~ ta, Infanc de miocardio y acciden te cerebrcvescetar; EKtrocción d~ datos: Se atrajo irr formación descriptiva y cuantitati va, estimaoonesdenesgosabsolu tos
v relativos
(RR) fueron resumí-
dosbajo un modelodeefectos alea· torios.. La heterogeneidad se eva tuc mediantelaesradí.mc:aQe 12.
Ani.lls1s de su bgruposse realilaron para detectarla presencia de cep· miento. ajustes preventivos. pa· oentes con des:tibnlador automa eícc lmpla.nta:bley se 1ealiz0 anau sfs de metarregreslón para las do sisde iiddos grasosomega3. Un ni vel de scnificacion estadtsece de .0063 se asumió despue.sdel ajus te paracomparacfonesmUltiples. Sintesisdr datos: De lH 3.635 e tas rewperadas, 2C estudios con 68.680 pacientes.fueron incluidos, reportando 7 .044 moenes, 3.993 muertes c.ardjacas,1.150 muertes subft.a.s, 1.837 lntartos de mlccar dio v t.4.90accleenrescerenrovasculares. No se encootró asociaciónestodJs ecemerue s1gnifK41rlva con la mor talidad POf todas las causas (RR 0,96, IC 9S", 0,91 a 1,02; reduc ción de riesgos (DR] .Q,004, IC 95"', 0.01 a 0,02}, muertecardia
"'o.as
ca !RR 0,91, IC 95 a 0,98; DR. 0,01, IC 95%, 0,02 a
o.oo).
muerte .sUbtta (RR 0,87, 1C 95%, 0,7S a 1,01: OR, 0,003, lC9S",
0,012 a 0.006 ), Infarto de mlocar dJo (RR 0,89, te 9S", 0,76a1,04; DR, 0,002, IC95%. 0,007 a0.002) accidente cerebrcvasccter (RR
v
l,OS, IC 9S%, 0,.93 a l, 18; DR, D.001IC9SK,0.002a0,00C}cuan do todos los estudios de suple mentos fueroncon S1derados.. Condusión: En general, los supl~ mento.sde omega·3 PUFA no se asociaron con una menor nesgo de mortalidad po1 cualqule.r causa. mcene cardíaca, muerte sUb.. ta, infarto de miocardio o acdden tecerebrcvescular basados en me-
didas reta ovas v absolutas de ese claciót'L Tf'aducdótl realizada J>Of Geña~
tria Clln1ca Actualrzada lwww~doctorgalle_gos.com~. En.a traducción ha sldoproctud~ <la por ca.labor.adores ee fpiste. moni\os~ Si notilS un error de tra dúcoon, e ~ que la trr ducdón puede see mejorada, pot favor teportalo a lransla.,. óons@epistemonlkos.org
SISTEMA DE GESTION DE LABORATORIO
Promoci贸n especial ) para usuarios de versiones anteriores
Cons煤ltenos! Lunes a Viernes de 9 a 13 y 16 a 20
Tel. {0341) 449 3662 路Rosario lnfo@slslemasdata2000.com.ar
www.sistemasdata2000.com..ar
CIENTIFICA
Científica
es.u. boltUny en los. suceshros • .selin pubic.dol f'ormliron .,.,w del ltbto de tftUmenes det i•Elpo CDfll"SO BloQulmko "11• Enwenuo Z011.. Desde V" conwnos con el pennho pata fM'blladosde !ot Mltores dt ktl mtsrnos• qulef'let .,.decemos.su cot.bofldón En em seuJOn dt.
~...,lo
b t,.bljm ~
VERIFICACIÓN DE LA PRECISIÓN DEL MARCADOR DE CANCER DE OVARIO HE4 C Yene, A Ojeda
ZebaUas 249. Rosa no,
La proteina ~ del epldidlmo humano CHE4} fue identificada por primera w1 en eí epéteüc dt>:I epidfdlmo distal Si bien los epitrltos de los tejidos respiratorio y reproduc bVo la eJtPresan en ba¡as dosis. el teftdodel cilncer av.irlco produce altos niveles de HE4. El cáncer de ovano con'Stítuye la cuarta causa m.á.s frecuente de muerte femeni
Santa fe. Atgerrtlna
na por cáncer a nivelmuOOlal. Aun-
S RM1beUa.
S Junco. J. Botras. F Fay Clbk. Centro de Oi<ignortico MedKo de Alu Complepdad.
reí: l0341} 4499444
cyene@cibk.wm.ar
Nivel
4.6(00 lntraensayo Total
355,00 lntraensayo Total
que se lo considera et cáocergine. cológico ma$ letal es curable si se lo detecta a tiempo y es tratado por un oru¡ano. El 7075 % de IM carcinomas ov¡.ricos se detecun en una fase tardía. El HE4 ubliredo de manera independiente es el marcador wmor.il más senslbte, especatmente en el estadio 1, que
es la fase as1ntomatk.a de la enfer medad. la mayor sensibilidad se cbeeoe al comblnar1o can CA US (s.ens:íbilidad 76.4" con especifici dad del 95%). Oetenninar la pteci stón que presenta el kit de reactivo para la determinación de HEJI a va lotes de importancia dínJca. Se de terminaron los valores de HE4 por duplicado, 2 veces al día durante 5 días a 2 nlwles de control: 46.00 y 355.00 pmof/L (Roche Diagnos tics) utihnndo un kit de HE4 de Ro· che Diagoostks en una plataforma Modular E de Roche Olagnostics.. los resul~dos obwnidos fuerce procesados con el ptograma E P Evalu.nor.los valores que se obtu vieron en el test de precisión fue ron Jos sígulentes.:
SO Ususarlo
SO Roche
Valor de verificación (95%)
Condición
1,314
0,988
1,3368
Aceptado
1,642
2,28
2,779
Aceptado
1,31
2.33
3,153
Aceptado
1,890
6,11
7,621
Aceptado
CIENTlflCA
ENCEFALITIS POR ENTEROVIRUS: ESTUDIO RETROSPECTIVO EN PACIENTES DIAGNOSTICADOS POR TECNICAS MOLECULARES EN EL HOSPITAL DE NIÑOS DE SANTA FE M Ca.stal\eira, M. Noroña, M. Sosa Llboratorio de Biotogla
Molecular,Ofv1smnlaboratono de Anaüsis. Cinlcos, Hospjtal de Nifíos .. Dr. Orlando
Ahu~·· Mendoa 4.l S1.. SanQ se, Tel.: (O;i.tl) •505900. marcasunl!iraOJ@hotma1l.com
luml\aS. SE amplificó una secuen cia altamente conservada S' NCR de 306·3ll pb, ~gUn lo pubhcado ñanas.Oenuo de ellas los Entero por Ca.sas et al (1997}, vlsualiLlD vlrus representan la prindpalcau· ecse Sos amplicones en ge1 de aga sa con presentación eptdemtca. rosa 2% De las 35 éetermmeoo Precisar la etiología de las Infeccio nes para Enterovirus en el año ne neurológicas enel menor eern20lil resultaron 2positivas en los po posibles eve para ta toma dede· meses de primavera. De tas lOOde cisiones con respecto al eatamlentermlnaclones del año 20tl resul to y pcof'ilaxis adecuada. además taron 12posinvas (el 12%)con rne de bfi nda r información sobre pro· Vot preva lene~ en primavera (6de nóstico y evitar el usodeanbblÓti· termlnadones, el SO%). De tas. 36 ces, antrvirales y estancias hospi· determinacionesdel 2012 resulta talan;u prolongadasinnecesarias. ron S poslnvas tel 14") en verano Frente a la fmpJementadón de tec pero es Ja Unica e:stacl6n evaluada nicas mcleculeees en el laboratchasr~ el momento. las muestras no nuestros ob¡ etívcs fueron: que dieron pcsmvas pre.sentaron l. Analiz:ar retrospectivamente las las siguientes car.1cteri.sticas: 63% muestras de liquido c.efalo11aquj llmpidos e ino::iloros (cns.tal de ro deo (LCR) procesadas paraeldiag ca), 26 9' hemolizados y el ll % tur nóstico de Enterov\rus durante el bios Incoloros.. perlodo 2010201L En conclusión, se deduce qee hu 2. Relacionar los resultados. pcsm- bo un incrt>mento en el Imerés por voscon la edild y lascaractertsñcas la busqueda de Ente:rovirus en fisJc:oquimJcas de las muestns. lCR. los casospositivos predomi 3. Observarladl.stribuclón estacio naron en primavera V con aspecto nal. Se estudJ;uon 182 muestras limpidoincoloro. El mayor número de tCR que ingresaron al labora de pos-.itivo.s-es.tUYO"en el grupo eta torio de Biofogfa Molecular para rio de 6a 14 años. Si bien la nwes dtagnostioo vlrolOgico durante el tra oo fue lo sufi"enlemeote gran periodo 100310 al 21·0312. uti de la impo«anda de este trabajo lizando e! rnétcdc RT·NESTED· radie.a en mostrar los primetos re PCR por su alta .sensibilida-d y espe c1stros obtenidos en nuestro Hos cificidad. Para la enracdón y purl· pital con respecto a este apodetllficadón del ARN se utiluaron co fecdones. las lnfecdones agudas del sistema nervioso central (SNC) por virus $0R mas frecuentes que las berte
LITERARIA
COMPARACIÓN ENTRE ANTICUERPOS ANTITIROPEROXIDASA POR ELECTROQUIMIOLUMINISCENCIA Y ANTICUERPOS ANTIMICROSOMALES ' POR AGLUTINACION J~&lr.11s. S.Junco,
la enfermedad tiroidea autoinmu nitaria es ccrmin en la población.
c ........
8 objetivo de este trabajo es eva-
f.F11y
1
luar el desempeño de 13 EQL (aec1/400, 1/1600, 1/6400. 1/25600, uoqurmioluminiscenda}comome 1/102400, l/409600, 1/1638400, todo primario de tamlzaje para la utifinndo como valor de corte detección de Anbc:uerpos anrí1/lOOseguneJ fabrk.ante y A-TPO tiroperOJÓdasa (ATPO}en compa con AntiTPO de Roche Diagnos ración con la HemaglurinadOnIndi eícs sobre una plataforma Modular recta (HAO para Anticuerpos anti E con un raogo dinámico indka:do macrosomaln- tA·AMA) Se anatipor el fabncante S600 Ul/ml y un zaron en forma prcspeceve,s1mul valOf de corte de 34. 5egun los cn tánee y por operadores diferentes tenes de posiriVtidad se obtuvlerOfl durante Sos meses de Noviembre lossigulentesdatos: 2010 a febrero 2011, 230 sueros
(181( Zeb;illos24CI .Ros.ano, Santa fe. ~nuna
Tl!I (0341) 449 9044
jbar.n@cibk..com ar
Positivos AMA
Negativo AMA
132
10
1 (Título 1/100)
81
SedeterminOla Sensibilidad, Espe
6o usado como comp;¡rador, cbte niéndcse len slguientes resuh>
Positivos ATPO (> 34) Negabvos ATPO (< 34)
cifiddad, VatOf predictivo positivo
lVPP) v Valor predictivo negativo (VPH} para EQL respecto al mtlto~
~ATPO f AMI\
de pacientes par.i la determinr dónde A-AMA con el reactivo Se rodia-AMC a dtufos de 1/100
Senslbllldad 99,009'
Bpecificidad 89,00%
des:
VPP
VPN
0,91
0,99
LITERARIA los resulredcs se representaron gráficamente en curvas ROC obre
Senstb11idad
nJen dese los siguiente..s valores:
varor de oone
Espec1fic>dad
ATPO/AMA
97,00%
97,90%
80
ATPO/AMA
100%
80%
27
losv<Jlocessugendos pot eliruer to para la tecnrca deA· T PO, tienen Unil sensibilidad deJ 999'~ con una espeatlddad de 89% tseg-Un valores obtenidos por curvas ROC). Un
valor de 80 UVml puede ser utili· tado como u.n punto de corte con la me101 combinación SensibUl-
dadEspecdiudad s. se lo compara con HAL Como el objetivo de todo
test de tamiz.aje es tener una sen
síbilidad cercana al 100% a costa de 1.a menorperdida posible de especifidd3d. el an;i;lisls de cul"\la ROC sugiere que un punto de cor· te pani ATPO de 27 Ul/ml permi te la mayor sensibilidad posible ( 100%),con la mayor especiñddad posible (8C*J aceptable para cual quier test de tamiza je..
ALERE determine
PORQUE EL DIAGNÓSTICO RÁPIDO JUEGA UN ROL FUNDAMENTAL ... Rápido, resuUados. en minUlcs./'
Simple procedimiento, mirnmo •ntrenam!el'lto I' Re$Ultados claros y confiables./ Aexible: p6n'nlto el uso el• $UOl'O. plbsl:Tla o wncirt enltra. / Almacenami&nto a temperatura ambtente.l'
d'
11
m ·:n."
HEPAtmse Al.ere Detlermlne...H85A¡ o..t.u.ái dli •llipr-.odf. Wpll'l UI Jo! ~b!I'..b
deu rrr 'iil ~1:n+.Pll'l~ctJ"F11
VtMW,a/.e.~ t;.Qm;a[ N. ,}, T.t i.!I •~nl'1
SlflUS Aler. Determine Sffllls t.1.cix1111 Ue:11m;"""t0un1
/ .. l•~t~
... ¡:...1:ici..1
J..,
determiiie
HIV
ALer•Dtt.rmheHN 112
dotermiiie
·l~'U.tl:Vt,.rr.1r:1
~.t.'~
HIVCOM90 A.ter• Delwmlnt HIV 1/2 Atl/14 Combo ¡:,..,.roo.. i:i1 r.1t?'ID rl,ylti>irioeu"f¡~CO'T!rr-1..-J!'.l l'V
1 T..j 01l •'-',.,.&11,J07 l PCll1.4 l))l'.41 1
[1!'111 ~
11.
LITERARIA
SECUENCIACIÓN DE LA REGIÓN CONTROL DEL mtDNA Y SU APLICACIÓN EN GENÉTICA FORENSE C Guida A
Serava.Ue.,
F.fay Cfblc, Centro de Ola¡nmt1co MecUco de A.Ita Comph!fidul Presidente Ro<a 746 2000 Rourio, Su. fe, ~n.a Te: (03•11 &.G.994.M qulda@cibic.com.ar
El analim genétícc de muestras biológicas ha permjtido Yincu~r rastros con sospechosos. Sin em bargo, el origen de estas muestras condidona su c.ahdad. Por esta ra zón es necesaríe utiltur marcedo-
de muestra y se compararon sus perfiles haplotipicos. Se unfluroo cabellos sin raiz, manchas de san gre, ~!iva y semen, Se reaflurOfl do; PCA multiplex (Eichmann
res genE-t:itO!. que permitan anaUiar muestras de mala calidady pebre contenktodeAON. El ADN m~ tocondrial (mtONA) se encuentra
dosen gel V se purificaron los pri> duetos. Luego se amplificó utilizando la reacdcn de secuencie dónde Sanger y se invectóen un seceencteoce ABI Prism Genetic Aoalyier 310.se obtuvieron se cuencias de la mayoda: delas mues tras, presentandcse dfficultades con algunas muestras de cabello. En todos los casos en que se esta blecieron fos kaploapos se obro vierOt'I identidadl'.len las muestra> con el mlgno origen, sin manifestarse fenómenos de beteeoples m.ia. EJ mtDNA eemcstré ser una herramienta mlllf vahcna para su aplicación enGenetka scrense, de bido a su alta capacidad de d~ mlnación V la disponibilidad del matenaJgenet1cocuafldo no es pe
contenido en las mitocondñas, las c.uales se encuentran entre 100 y 1000 veces en una célula. ta ma yor resktenda a la dt>gradaáOn de las mnocondrias, sumado a su alto nUmeto, le confieren ventaras so bre et uso de matenatde origen ge nómico. Es muy cooocida so apli cacion para el estudio de la matrilt. nea, pero tambiEn permite eva luar la compabbiltdad.genenc:aen tre muestra e Individuo y en muchos casossu origen étnico. Con el objetivo de establecer una meto dologia acorde para el análisis de muestras forenses. se secvenceron las secuencias hlpervariab$es1 yll(HVSI, HVSll)delaregiOnCon ttoL Se ublizaron diferentes apcs
2008}, se chequearon los resi.Jtta-
.sible recuperar AON gencmtce. como en el caso de los cabellos s.in
raJL
del Centro de Trabajo Bioquimico Les Recuerda: Que UdJs pueden realizar ahora sus com(YSScon sus tarjetas de Oébfto o Tarjeta de Crédito (Lider, Maestro, Ma.stercard, Visa, Visa Electron) y que aún se halla en vigencia la de\lOluciOn del 5% en et IVA. los .eErpef81T!OS oomo siempre en ...eswo locat de S.hra F~ 1828 de Lunes a Vl~mes de a • 19 hs, Ante cualqu-.t dud1 eomunk.a:rse con nosotros al "l'el. (0341) 42$0097 o vi.a emall • provedu.rlaCfbc.ltynet.net.11r
PARA PENSAR
BENEFICIOS DE LA PLANIFICACIÓN DEL CONTROL INTERNO DE CALIDAD EN LA MEDIOÓN DEL DESEMPEÑO DE DISTINTOS SISTEMAS ANALÍTICOS G. Po.ilto, C Yene, S. Junco, A.01eda, S. Cre..uvlch. V Vlsad.il.
F. Fay CJBIC S.A. Zeballas l.t9. Aourto Tel.: 10341) 44'944C C'PO..lot!ldb1c..rom.ar
la pi.a n ificadOn del control 1 memo de calidad es una herramienta que permite s.istematil:aruna metodo logía de control del desempeño de Jos sístemes analítkos pa;ra cada
estabihdad de las medkJones de c,itda ¡inalito. Con et objetivo de v ...
estabilld41dde ceda uno de los rnls
rificar didlos beneficios se planfñ. ca un ensava de comparación cuan btativa de metodos entre dos sts temas analíticos.de disbntas caree tertsaces • las plataformas Modu. lar P V C0b.1s Clllde Roche Oiag
mes, permitiel'Klo ademas recio-
oo.stics, realizando un anilii!>is de
neliear el uso del control interno de calidad para definir las eJt1gen das del mismo en rela"CiÓn con 13
corretaoón usando comodat01 los resultados obterudos, por ambos sistemas aoalmccs, par.a diez
anallto en particular, teniendo en c.uenta las condiciones PfOplas de
La importanóa de un buen control metabólico
NycoCarit::: HbAlc Sistema sencillo y COflfiabl& pata el monilOtt!O de pt>dsnlos diabéticos en sólo 3 mlrHJla.s. Tt$l di!' •iJllldld dt 8o/ONZQ.
www a~.com.ar
((
PARA PENSAR muestras de controJes externos de calidad procesados en cada uno de estos sistemas. y aoallzandoios rnts mos c.on un software e.specífico ~ ra aniUsis esudlstico fEP Evalua· tor).. ta plan1fic.atión del control in· temo de. calidad permitiría 'ncte· mentar las probabdli»des de que cada a na lito, así controlado, se de
ANAUTICO
COEF. DE CORRELACIÓN
GLtfCOSA
i
sempeñe satisfactoriamente ame med1ct0nes en distintos stsremes aoaliticos.• los aneütos compara dos fueron: Glucosa, Ácido Úrico, Urea, Creaanloa, Bilirrubina Tot.al. GOT. GPt Amllasa, Potasio y CPX obreréeodcse los sfgulentes resul tados.:
ANAdnco
COEF. DE CORRELACIÓN
0.9989 (95% de Confianza)
G'OT
0.9987 (96% de Confianza)
ÁC ÚJUCO
0.9985 (95% de Confianza
GP]l
0,9963 (95% de Confianza)
URE"A
0,9932 (95% de Confianza) ,. AM,llASA
0.9971 (95% de Confianza)
CREAl]NINA
0,9998 (95%de Confianza)
eoTASIO
0,9961 (95% de Confianza)
BIURRUBI NA T
0,9947 (95%<le Confianza)
CP~
0.9956 (95% de Confianza)
•
Del aii.fillsisde los resuJtadosobte--
nidos se puede observar que para todas las comparaciones efectúa das el coeficiente de correladón
dio mayor a 0,99 con un intervalo de confianza de:l 9S%, permitiendo conduir~ue planificar el control In· temo de calidad, segUnesta meto·
dología dellnida, nos. asegura una correlaoón adecuada de dlsontos slstemas an;aliticos. que nos brindo. la posibilidad de Informar result> dos confiables lndependierue mente d..1 sistema anaHtlcoubliz:a· do para su medición.
Sucesiones
Accidentes de tránsito
Defensa de la mala praxis
Accidentes laborales
Defensas penales
Sannlento 1020 • 2do. estudiojuridicorunjev
PARA PENSAR
EMERGENCIA DE KLEBSIELLA PNEUMONIAE PRODUCTORAS DE KPC EN UN CENTRO ASISTENCIAL Mis10C.
lcHello C.. lov!!sioL SublraC. NoUfioR. CaieJlasJ.M MorettinA. CocconlE. SardaN
f.ayf. Clbic, Centro de Oia¡nOstic.o Médico de Alta Comptepdad Presidente Ao<a 746 RosarH>. S.nu Fe. Argt!ntln•
To' (0341) .. 9 94"" 1nfo@tobtc.._com.ar
Ptcocup.:t a la comun1d.nd rmcrne eional lllajlllriciónéebactenesmul tirresisteeres, en p1tl1Laal:ircn1cro bocteo:asproduc100l!I dcbetn bctD masas de c:spc:c1ro extendido t BL.El:.) y SiJpln·TtM.U::usl1UrF11Sre sistcnJc :i nldie:ibn.a tanto bospua tario como tu lu ecmamded,.a.si co mo bacterias con pan resistencia o n:sJstcnclll extrema, Ourontc 2U 11 aparecieron en nuestro centro U.SI$· lcncml por pnmera vea pilc:aenrcs iníectildo5 con emerobccterias pro ductor.n.s de orbapcncn\4~. Des cnbrmcs aquí t'UlCO ca.JOS de infec cono debidas A J:J,•h.ncllo /UH111· 111wJ/ui• productorasde easbepene IUMQ upo K.PCcn un Ceneo Asts 1.encW(CA) de b Ciudad de Rosa 1:10. Coo íuc un11 1nfecctón cnneria en un pacienteprcveréenrede Bue· nosA1res Lcsouoscuiere ocame ron en In Un1dt"1d de l.'utd:.dos. lnt.c.n~vosdel CA Jln relación coa el pmaero. E.R.. 1n_gresó en twu:zo de 201 l.aampul.Udopor iníca:i.óo en m Iní, rec1bio múíuples trata· mjento.s ATB incluyendo irnipc nem, JpJ), lngt"C'SI) en mi:n7.o de 2011. hemicolectcmla, sonda vee cal, ttu.uado con cnproOoxat'lMy rnetrcnidazel. NC, ocüubre de .JO 11 a denvado de otra imtuub· con con neumonitisintersticial, es tudios: btopn.11 pulmonar., tra
croeales. Se efeetuo prueba de sen .s:1bilicbd de acuerdo u las.recomen dacicnes de. USI. ltesuhiuon re ststcntcs a amicacina, aauconam, ttfhuidlma. <trpallox:.cuu1., cna peeem, gc:ntwruana. meropenem,
.sul(a.. p1pc:r:M:1linata7.ob:.cttm y osehemivit, DI. ingresa en octubre de 1011 pam bermcolececmla.uwo sondu 'es1od. rc.,tblÓ Isries 3!,>t'O· tes ATB. Se :usló Kl.:h:uellt1 p11e11· 11JCJ11itlt' productona de KPC de l.it cnne de iodos l01i paciemes.cxcep tu l!R del que se RtupcrU de eaíe ter. Las cepas fi.teton identi6cod.3s de acuerdo a las prueb3a ccnvee
cloo i:aJ ttntnnucnt.oanhnncroblnno de cstJu bac1cn:t!I (que mn1bién ~
nitrufunuuo1n11. uimctoprima sul
fumctu.,uol, 11mo31icaJ1n:1 cb\•uli nico, celcpima. C'cfol:a.,imtt. cefo ''unu. clcraníenicol, nmpenem,
mieocicliaa, piperacilinc tAZ<1b:tc tam, Sensrbte a teuiw1c.1ina, hSttl·
clma y fosfcimicina. El tolo pa.m
enrpenemresulté menor de 22 nun con un fencnpo BLEI:: resistente a C3CitC.JC.11u~u posrrivade Irni peecrnAl'B, La cepa fue enviada e ANLIS MAlbrdn que ccnñnnarou la 1d.cntdiCt1dOn.Los t..:st de ~14SU· da, Hodgc y Hodsud;, fueron pcm· uves con carlupencmes. Y 51: de temunc ln preseocta de la cnzrme por l'(.R. lJ pnmercaso ocurriOcn un paciente oon mfec e'1óo urmaria que babia estado bospnahzaée en llucnosAirt:.senunimportunlc cen tro de rcbab1lll!lci6n pero lu!I ol.l'Os no pudieron viecularse con ningún on~co c.'trmn u lucLud:td. Dado el cicmpo rrenseumdo eetre los do1 pnm\'.ros y lus úlumos es probable 'luc otros pacieetes cslm colcmza dos al su imesuno con lo. bacteria. Ln cmc:rgcnci11 de un primer <aso onsina lne\'llllhlcmcntc bt presen
quco!ltomia. n:cibio trimcecprime racionde nuC'\'OS"ª'°'·U resrric ULl:.I!) es ele n.lto ncsg.oqud"C· mioJOgicoporlos que tlnti> 1t nivel de s:iJud pubhcu 001110 privo.da d'C'· ben tomarse m.cdidDS que pcnu1tln sccn
dci«tllr y conflmut.r rap1d:imen1c CSIU:5 QSUS i:omo ad tllmbJCn~ tir m.lt mcdicbs pana cvitn.t Ja d ifus¡ón
dcescos:l!tenJe.sctJolOg1ros. Taempo&iGqrulmic:o 25
HUMOR~"'"" ¿Oóndes.e sulddan toselectrones deprimidos? En fos pt1entes de hi· dr6geno_
En un hu:otuto muv fino para seño mas, d\Jrante. la clase de biologia, va el profesory pregunta.:
!rujo, podrja usred nom· brarnos el d{ga.no del cuerpo hu· monoque, en los condiciones opro. piados, se eKpOnde hosto mulripl;.. cor su tamaño por s~s~ y apliqlie cuo!essoneswsdrwnstona·os. • Señoriw
Quien defiende a los químicos en los¡utoos?. Elovogodro!U ¿Cómo se le llama a la tnfidelidad entre qu1m1cos? Enloce covaknte
coonDnodo.
los. estudiantes de 1ngen.er1asue· len preguntarse por qué las chicas
con les curvas mas aerodinámicas son las que oponen mayor rese tenda.
La aludida se sonroja Inmediata· mente, pero se levanta yd;ce: ·Con pe.rdón, profesor, pero yo dJ.. rio que ésto no es la pregunto mós
adecuada poro hacerle o uno do· mo. P,pfiero no conrestor.
V a continuación se sienta. El pro fescr, sin inmutarse,dice:
t?Spondou.sted. • lo pupila del ojo, bofe ilumina
Dos estudiantes de 81ologla evofu-tíva estaban camtnendc juntos cuatidounode eUosdfjo: "¿De don de seccsre eso magnifico bicide·
ta?". asegundo oontestó: ~Bueno, Yo estaba caminando por ahf oyt'r. pensando en lo filogenia
ch! losxenotro, cuando u.no bermo
.so mujer o pareció sobre eno bici clero. Tlrólobiclcleraotsuela,s.e so· co todo suropoyd~o: 7omo lo que quieras·
EJamlgo blologo cabeceó aflrman vamente ." f 9uf!nadecdónl /La ro· po probablemente no te h11.biero
quedado!•
·Señorito Gordo,
El Oxido Ferroso no es FeO solo es explosivo. ¿Que dice un CH3 arriba de un puente? lMeri.loo nomen1o? Señor, señor ... ¿tiene pan integral? No, pero sjqulere, lederi110 uno tos·
roda.
dónmuy débil • Correcto. Y ahora, señOl'ito
rruja, déjemededrletrescosas: En primer fugar, usted deberla ho· bet esrudiodo lo lecc.ión. En segun· dolugor, beneusted uno mente su
do 1mprof)fode
uno mujerd~ supo· sidón Yrercero,algún dio se Jlevo rd usted uno amarga deapc;dn.
DUDA existencial: (Que hacer si
Un tipo a.ndaba caminando par fa
calle todo envesado y llene de mo retones, cuando se encuentra con un am!goquehorrorizado, le dice. iQue te posó? truvute un ccci denre'I
~ S(,fue 1t"Fble TlJw mós de uno. primero me atropelló uno auto bombo; cuando me Jevontabo. me arropeho un c.oche; unos segundos despuesme posó un coba.Hopar ~tt dmo~.
ves o un animal enpeHgro dl! u.dn· dM comiendoseuno pl0nt.o en peli·
Se encuentran dos glándulas y le d~ ce una a otra:
• éPero qui: d«ís?IEso es Imposi ble/
grodeexñndon?
·éQrJlhoces1
• llmposible? /51 no paraban ki co lesrto. también me otrop~lloban el
Vle contesta:
¿Qué es una lang_ostacon un triple enlace? Un longosrlNO. Va un átomo caminando por la ca lle con daros s1ntomas de estar preocupaido cuando un iltomo co noddo io ve v le pregunta: •¿Que te sucede? ¿Por qué eso coro de preocupaci6n?" A lo que respcn de: "Es q~ perdl un electrón". "Bueoo, 110 lt des impOltJJncio, hoy
que ser positivo."
·Shhhhhh, secretol En realidad los aviones c.on un sólo motor son planeadores. la hélice no es más que un ventiladot Si no Jo cree usted, qultela y veri. como el pilotoe:mpiezaasudar. ¿Que le dfjo un superconductor a otro? /Qui. fr(o hocel No resisto mós.
he!icóprrroy el de/ante!
, Dlstribuider
@BD
'svsmex t.
J
WWW...1lére oom.ar Me10SA i M J.lj1M1tll8tCto!21CJN1 l 'rt'I 011 ~..i001
IF°D0ll ~.21•1
1...Uil.•.._txrJ...
•
Wi"""1' lab
Introduce:
1e
ELECTROLYTE ANALYZER
Rápido y robusto ICNa•k•CJ"' ICNa•K•o-1capH
o u
IC Na• K• IC Na• K• O- AL/tosampl~ IC Na• K• O" iC. pH AutosatnpWtt IC Na• K• O Autosompl11r
u
t.' ElfX.lrodOS IJ./j{l!S d" ">.l!Jf('JIJ111{!()ltl
.,. PJc>: de fl'dC111o'OS •on boa:d~ '!/ Sangre eri rera niero, pl.isma
u or111a,
V /rtfltfe.tjtJ '"COfpotadJ
V (~11•br.KJÓrl JtAl.)Jl\l:.<t)D et pcrl•tlo. t/ Reñi:tNOS~liener fab. fiibrl\iJfbsFn
• Co:qut® dtMdrodo) K't'1.i'ClliC.v'pHy ilMf • sctit'cnH itll trftno tlearoOO\ • Un ~u!ll et ~acn<msp,;a a:ira.miadimellt!.
'*ª
SCO!MU
• CufJ¡ltolit sol.Klore d~tf!inb:ar;;et D"" $ooc11'dotf Plllll l11T4)WJ:I de\)\ cliQ1Qdo;. • 'fN\ bQb.la)d11 P,.Dl'l *ir.ico p¡iio11.t11111010n <k' rf'S11h.:tdat
CE
•
1l>i
CERT 1•.n
'°°'
.
W.. i..borOIOt'Ol$1\JC Riaoortlba*4.. Sm3GSO~'° ~lll!tmD
l ... :14:>11'3211191ill
~
~
~
•boo;om
Y6Cfliu WI.
fil~~~
l.W!<:t'o:) HL5!), Z" j»O C ! O!MAfllrBll!!I..,.Alrn,
"""""'
f•I •6' ll 4l754151"4
@J Wiener lab O
R
o
U
P
www.wieneMab.com