año, $7.50.
7
ND
IRRARRII IA
Un
Oficinas: Salvador Tel. 540.
EME
SAN JUAN, PUERTO RICO.
AE
EL MOMENTO
de “El Mundo” ,
Cablegramas
(De nuestros Corresponsales especiales) DEL
PARTIDO
DE
ALSACIA
re
ES
PARA
TREMENDA
LOS
EN
LOS
ALSACIANOS
CIRCULOS
¡mento
FRANCESES
tremenda
en los círculos
de las graudes
gestaluchas po:
Hasta ahora nuestras se habían limitado a
| ciones,
PARIS, febrero 17,—En la asamblea magna que se verificó en Estrasburgo, con representaciones de todas las municipalidades del antiguo Consejo, acordóse que el lema de'la reconstitución del partido, fuera *'Alsacia para los alsacianos”” El acuerdo, que fué acogido con ovaciones ¿lamorisa produjo ipipresión
psicológico
| líticas
exponer
0
pleito ante los miembros del Congreso americano. quiero ha(No blar de los destinos públicos ui de las ¡darteras, porque, no hemos de ver las cosas municipalmente.) Año tras año | hemos estado pidiendo independencia o ¡ nuestro
franceses.
.
¡gobierno. | la decirlo,
El Acta Jones, atrevámonos no satisface todos los anhelos
PARIS, febrero 17.—En los concurrentes a la gran asamblea que ge verificó en Estrasburgo, dominó el partido del Centro (católico), | del pueblo portorriqueñ 10. presidido en Alemania por Matías Erzberger, quien figuró como Re- | He aquí ahora, que la guerra ha ter
presentante en el REICHSTACG.
¡ minado en:el momento único ¡la victoria para los aliados.
;
y
feliz
Los
dle
reconstitución del partido:
“Alsacia para los alsactanos.'””
llas prusianas. han abatido para siem| presu vuelo, sobre la ensangrentada ¡tierra de la derrota. de la La obra ¡destrucción ha terminado, pues. * Tóta
Tres céntenares de asambleistas del partido del Centro (católico) tomaron activa porte en las discusiones, que se prolongaron hasta el
|
-
anochecer.
y?
| APRUEBAN LOS CONGREGADOS . TODAS LAS PETICIONES A
FRANCES
Y
EL
ALEMAN
SERAN
LOS
IDIOMAS
DE
polítigA?
Median
ALSACIA
PARIS, febrero 17.—En la orden del día que presentó y aprobó. la Asamblea se formuló el deseo de que en las escuelas públicas y en todos los centros de enseñanza elemental y superior se enseñen los
idiomas francés y alemán, que serán los oficiales. También se acordó el respeto a las tradiciones, sin tener en cuenta su origen; respetar los derechos adquiridos por la Iglesia; mantener
plebiscito,
¿Cuál
sería
la tenden
propi
o status por un plebiscito opte por seguir bajo la tutela americana? Coll y Cuchí.— No tengo ese temor. Puel to Rico quiere su soberanía. Hoy, la rechazan los mismos Republ icanos
¡A Le hentos
dominación
rapidez,
y
sin
pregunta: mavor
la
con
contestado
ha
cuales
las
a
ds variBs
propuesto
vacilaciónes,
de
ningún
sénero, Apesar
de
que
le
Jiemos
cogido
de
de
bajo
No
ya
Americana,
la,
el
forma
mundo
de
sino
se
¿Estado
civilizado,
Sr.
conce-
hasta
las tribus más salvajés del centro del Africa, mirarían con conmiseración a. ato que reniega dle su propia sobe pueblo
improviso,
€L
dicta
con
la
mayor
rapi
ranía
para
entregarla
cn
manos
febrero
PARTIDO
17—Los+patrioteros
que preside
Philipp
amenazan
|
esos
parte
¿A
con la caída
lo que se hade una investigación, que nunca se hace, porque la compañía tioene fe ciega en lo que dicen “sus inspectores. Queremos que :el individuo acusado continúe en su puesto hasta que se haya terminado la sedicente (investigación, y una vez probada su. culpabilidad se proceda a pedirle la renun;
ha
el poder
3
| pañía del |
haya E
l
l¡empleado?
les
que
hombres.
motoristas
es
decir,
más
hacer? biez
y
seis
y conductores
hombres
a
quienes
los
despedidos
por
qué
carpinteros
cineo
fueron
otros
obedece
que
han
procedido.
los
mal “contra.
unj
:
elementos
pasajeros
favorable
tes de ocurrir
de
| tropeado
su-
| hacer bien
la
|
la
presenfaron
a Calderóñ,
el chogúe
mano
Sr.
|
an-
be había
es:
las maniobras.
Reporter
|
testi-
quien
détecha' y no. podía
—¿Quién
| tor que: sin estar | , ] , ¡presentó evidencia
fué.
ese
inspec-
enterada, del suceso Y éontra Cálderód?
Quiñones. —El
inspáctor
Íriza-
usted: nue
amena-
( ITy.
tam-
sido
los
monio
curio-
cosa
una
-—Pasa
21
jornales
pague
que
nada
Reporter
sus-
—¿Cre6
za una nueva conductores?
extraños.
eso?
huelga
de
thotoristas ¡
y
Sr. Quiñones —No señodf, El Gobernador ha dicho que antes: de embarcarse tratará de atreglar este asunto.
WReporter —¿Es verdad que la compañía ha retirado del tráfico cuatro
su de- |
llegando todos juntos a calificar de traición lo que hizo el nueyo Ga-
carros y piensa quitar ocho más? —Había sicte carros | Confiamos en él. Sr. Quiñones Reporter —¿Qué tienen ustedes qué extra que salían en horas especiales | sido reduci- | decir de la actuación del Departamen|y extraordinarias y han
biríete alemán en sus propósitos de que no fuera hollado ni sacrificado
| dos
| 4
se
Los ataques son dirigidos también contra Gustavo'Noske y Landberg, miembros del Gabinete,
FRONTERA
s
ALEMANA
| potencias
de
igual
modo
que
La mano blanca, fina, ágil las ' quígrafa. | pequeñas nacionalidades, ban tenido aAl- v ¡acvios a, vuela sobre la libreta como | guna queja que formular, alguua peti tula mariposa de nieve Ya ve el lec: tor como no le engañamos: , | ción que hacer, algún agravio que sub Reporter.— ¿Qué es lo qe ha solici isahar. Francia que no ve con buenos
«que fundó Liebknecht echaron a volar la especie de que el generalisimo Foch se dirigía a la frontera para invadir Alemania. El motivo del viaje de Foch, quien se dirige.a Treves, no es otro. tojos la bandera alemana sobre las for que redactar las condiciones para renovar el tercer armisticio, que | talezas de Metz y Estrasburgo; Polo|
-—
LA CRISIS
AMSTERDAM,
TEUTONA
SERA
:
mia
que
Ls ¡ltadia
>
(que
cias;
INEVITABLE
protesta
los
contra
Tcheco
sus
Stovacos
| provin
| va
anhe
de
Opresores;
: antiguas
pide'sus
que
fgbrero 17.—Radicales y Espartacos, por medio
formar
[que
un
tribunal,
y
autoridad
que
cauce
con
amplias
suprema,
deberán
| mir, los legítimos
HABANA, febrero 17.—En el puerto de esta ciudad han sido
imuneste
tomar
anhelos
faculf
determine en
lo
porve-
de los porto-
| rriqueños. '
|
Como
un
apóstol,
nimbado
por
la glo-
detenidos dos agitadores procedentes de Puerto Rico, quienes pa: | ria de un profeta, surge ahora el Prerecieron suspechosos, por las contradicciones en que incurrían, a | sidente Wilson y habla a la Humanidad len el lenguaje de la humanidad. Tálas autoridades. | chesele de visionario o de prematuro, Cuando fueron registrados abordo del vapor '“Montevideo”, ¡dígase que el senador Lodge combatió cartas y documentación
de
la Unión de Tabaqueros de Puerto Rico para asociaciones similares 4 en Cuba y Norte. -América. A]
cos
LE
cree
isted
hecho ese alegato es
qué
motivo
favor
Rico?
una
des
DETEN IDOS
ABORDO DE UN BUQUE EN LA HABANA CREESE QUE SE TRATA DE UN CASO DE ““BOLSHEVIKISMO”
en el cual venían,— les fueron ocupadas
Puerto
¿Con
dablemente,
¡para
Córdova
aprovechar
la
estaba
preparado
primera
oportuni-
pa- ¡dad que se presentara en la Cámara de Puerto Rico no Representantes, lo cual es muy diferenra presentar su pleito. podía quedarse solo, ni rezagado tam- ¡ te, para éxponer la situación política ¡poco. Puerto Rico quiere que su defi- de Puerto Rico. Esta situación debe nitivo status político sea resuelto de ¡haberse presentado con motivo de la Sin faltar a «secretos úna vez y para siempro; es Mecesarjo | puerra europea.
Todos le inculpan de las humillaciones que sufre Alemania, por mostrarse débil con los Aliados. - Créese, con tal motiyo, que se presentará la crisis de un momento :4 otro.
PORTORRIQUEÑOS
Dávila?
que él haya
nacionalidad indepen Cod y Cuchi.— Solamente conozco del discurso del Sr, Córdoy a Dávila la sínEspaña, la madre diente y soberana; nduhistórica, aun mira con nostalgía al fa- ¡tesis que fué enviada por cable.
¡lan
de sus periódicos ''Die Rreiheit'” (La Libertad) y' “Die Rotte Fahne” | moso Peñón, todos los pueblos del (La Bandera Roja) están haciendo una campaña violentísima contra ¡do | aprovechan la opo rtunidad. de mómento histórico y trascendental el Gobierno que preside Scheidemann. |
AGITADORES
tado últimamente en el «Congreso Áme ricano nuéstro representante Sr, Córdo
iO:
nin;
que el
cuna
clase
el Partido
pue (do
Representante
Puerto
decirle
Unionista
usted
que
Washington
1 '“qe
enérgicamente
tan
en
Bito, actuara
a
esperaba
pronto como pudiéra, para que se. Teconociera nuestra libertad y nuestro detan jrecho hasta hoy: negados injustamente.
Reporter.— ¿Qué frase
wilsoniana
alcante
“(self
esa
tendrá
determination ??
Coll
y
tado para tenece a
lo
único
que
o
me
contestar esta
siento
capaci-
““Per-
pregunta. socialistas.
de
—¿He la
que
Casas
oído
decir
demovilización
estaban el
que de
los
en
el
ha
disminuido
pasaje
Sr.
puedo
sus
doctrinas
con
un
discurso,
Coll
y
Cuchi.—
Esta
pregunta
se
Sr.
Quiñones
merece
todos
mi-
guistas
campamento
no- | ción
¡de
Quiñones
—Sobre
afirmarle
a usted
ese
ahora
-—Ese departamento
¡nuestros
respetos,
pero
se negó
a ateptaf
la media-
del señor Carmelo Bonoré, ese negotiado. : A
jofe
Reporter —¿Y de Ja patlesa? Sr. Quiñones -—Ese tuefpo. no.pudo
particular
que
en la huélga reciente?
no tiene nuestras simpatíaX ni nuestra confianza. Una vez el comité de huel-
con
huena
los
fé en
leaders
número
Reporter
y de
política.
de
carros
—¿Y
en
el
hay |
servicio,
tienen «ustedes sas
no
de los débiles, nos dijo que podía-
| mos utilizar su quinta de Hhto Rey, paReporter.— ¿ No cree usted qué por | quejas ecatra los inspectores americara los efectos de. evadir la$ iras de la nos? mediación del Presidente Wilson logren Sr. Quiñones —Algunos de ellos son | policía, que no nos dejabg ¡parar en realizar los puertorriqueños el sueño aca- | La mayoría desconoce: el ningún sitio público. | meticulosos. riciado durante tantos años por Hostos, Betances,
su
| igual
Diego,
es decir,
la inde-
pendencia de nuestra patria? Coll y Cuchí.— No cabe la menor
da.
Y
puedo
ir un
poco
timentalismos
sino
de
más
du-
lejos, aun.
servicio.
Reporter
,
Reporter —¿Qué salarios | esos inspectores 'americanos?
Sr. Quiñones
perciben
-—He ahí una de las co-
—¿Sabe
detectives .que -8r. Quiñones
usted'“algo de los
se .vistierow de mujer? —Dos detegtives se pu-
sieron trajes de mujer y figieron ser
| pasajeros. A uno de ellos ¡por poto" lu Yo.creo que con Wilson o sin Wilson, sas que el público ne debe ignorar. mitad de La compañía alega que por econo- coge una enorme pedrada la única solución para Puerto Rico es del carro su constitución en mías se ha visto qbligada a dejar' ce- ¡la cara. Este salió Sid Ma nacionalidad independiente. No son motivos de sen- | santes a 21 hombrés que no percibían | como alma, que lleva el di£blo. y de
política
nomía. Como
eco-
a cuestión
salario
alguno,
y
| hombres
que
apésar
sin
embargo
de
no
Reporter
eprmlea|
conocer
el |
—¿No
teme
uúited
perder
su puesto si yo lago públidas esas ma-
indudablemente esta se | servicio gánan $125 mensuales, miennifestaciones suyas? E debatirá en la Cámara ampliamente, yo | tras que los portorriqueños solo reciben | Sr. Quiñones —Ayer, co3 motivo de probaré entonces la verdad de esta afir- | por promedio general $90. | la publicación de una cartá de protesmación. Reporter —¿Y además de la repo- ta contra la compañía, 58 me avisó Reporter.— Si se acordara realizar un | sición- de esos 21 hombres, que otras que Mr Sewell quería vermk. plebiscito en Puerto Rico ¿de qué ma: | demandas: más han establecido uste- | La compañía ve en mí "in elemento nera cree usted que se procederá? ¿Por | des? rebelde, y probablemente ji ¡tentará deel sufragio electoral corriente, o o conSr. Quiñones, -——Tenemos muchas jarme cesante, pero por dignidad, yo
a
la
Asamblea
Legislativa?
más.
¿No simpatizaría usted con un sufragio Reporter —¿Podrían saberse? | Sr. Quiñones -—Si señor. En la com|el caso es que Wilson habla desde la hacen a ellos mismos desde hace dos universal? Coll y Cuchí.—Sería el Congreso quien || pañía existe la ordenanza de que nin_|más alta cumbre del poder político en | meses casi todos los grandes estadistas | llo determinara. Yo soy partiaaro de | gún hombre!o! puede dejar de tiibajer y dice; “*No tiene legíti| de Europa, sin que hayan logrado po¡el universo | todas
to del Trabajo
ha ocueso no
ser más parcial con -la. compañía. No Las | se nos permitía estar en ningún terre que antes de abrirse el campamento. cuestiones socialistas sin 'embargo no | Verdad es que cuaudo existía la ola no público. Las cbsas llegaron a tal son de política, sino'de sociología y deque el bondadoya señor Luis se acostumbraba a| punto lel militarismo, ben resolverse lo mismo dentro de una | | sacar los carros un poco más temprano González movido por.la piedad y las que en otra. Creo | ¡forma de gobiernó | simpatías que siempre inspiran las cau: que ahora. que nuestro partido s ocialista. actía de
sultando
según"los estadistas curopeos?.....
Cue hí.— N
es
tablemente.
El notable politico Sr. Call y Cuchi durante su interviú con nues!ro Redactor, Sr. Rios Ocaña
| des
(SAJONIA), febrero 17.—Los turbulentos del partido
|
Las
ce
empezará a regir en marzo.
eso
cuañtoa lo de pensar,
sé.
motivo
|
TODOS CONTRA SCHEIDEMANN
la
En
| litares
RUMOR (INNOBLE DE LOS ESPARTACOS WEIMAR
tres,
Reporter
EL MARISCAL FOCH SE DIRIGEA LA pe
a
| rrido.
el país.
Ns
un
| participaron en la huelga última? $r. Quiñones —Verdad. es que según |
nos
compañía no pagaba jornales si no trabajaban. La ompañía no estaba en mn imprescindible de dejar la necesidad cesantes a esos 16 hombres. Por otra
rrumbe a los términos bochornosos para Alemania en que se admitió:
:
con
bién
que los Aliados hicierán las bases del armisticio. / El partido militar apoya en sus ataques a los pseudo -patriotas,
á
que
—Sistemáticamente
entonces
| tituidos
atribuyendo
de
aumento
quiere. debilitar
tendrán
no
plentes,
MILITAR
Scheidemann,
da
extra
EL MINISTERIO ALEMAN ESTA PROXIMO A DERRUMBARSE ESTREPITOSAMENTE DEL
cualquiera
este último que cese en su trabajo, en
enterado
—El
. Quiñones
compañía
sa
|
CRITICAS
la
he
inspector
pendien- | mal informe contra determinado Concompañía del ductor, inmediatamente -se| otdena a
sido concedido, y se nos paga '1 hombres despedidos son los últimos el acuerdo tomado por el comité de ar¡| que llegaron, pero, existe la coincidenbitraje, pero el. litigio ahora es otro. cia de que también fueron de los que 3e trata de imposiciones onerosas de más se, distinguieron en el movimienla compañía... ¡to huelguista. AN y Reporter —¿Y qué, no puede cono: Reporter —¿Podría «usted citarme a el público?... lun solo caso aislado en Que la com;
Soberano
sino
Quiñones.
ellos eran
DURAS
-—Me
un
está
empleados.
“Sr. Quiñones
Ejército de ocupación.
BERLIN,
entre
tedes
|
Gabinete
solución
si
Con vivas delirantes a Francia y a Alsacia Lorena tuñibion fin todas las discusiones, que fueron escuchadas por jefes y oficiales del
del
te de
Reporter
toras para el trabajo.
A
aun
ustedes han ¡elevado una protesta al Gobernador Yager contra la compañía | del trolley. ¿Podría saberse cual es | | la causa de esa protesta.
las leyes especiales que rigen en todo el país y aprobér loyes EE poten |
.
que
romité de huelguistas. Ha empezado «Br, Quiñones —Ahí está el caso del por dejar cesantes a 21 empleados, los ñas, de extraño idioma y de extraña dez a la ftaguigrafa, y ella lo transeri (les ahora a los estadistas una Jabor ho motorista Calderón, que ¡conducía el 'uales se convertirán indudablemente menos. árdua e intensa que la: primera: ¡be para que luego'no haya lugar a,acla: | raza, por amigo que fuera. día 8 de enero por Martín Peña el ¡| en enemigos del comité de huelguistas, Lim medio de espais ; e0raciones y dudas que sign resultan: | Beporter ¡la reconstrucción de las naciones ab ¡ trolley que chocó con la ináquina del y-“-por lo tanto en” rompe-huelgad en ¡las cuales pasó en su viaje de desoL: ación “de mal gnsfo en trabajzós?* periodísticos | rrientes políticas, ¿qué posición ocupa"Ferpócarril. Calderón. fué despedido sin cuanto, haya negesidad de deelarar las| tía el partido soc lalista de Puerto Ride: esta indole... Mientras él dicta no¡la cuádriga del. Apocalipsis. i lotfa prueba en contrá suya que la da hostilidades otra vez. Nosotros quere| sotros devoramos con la vista y la ta Todos los pueblos del mundo, las bpgrab un inspector que estabá afisente en él vuelva. a acepque la compañía mos momento del choque, y ajiésar de que * tar esos 21 lombres. ¡la compañía del ferrocarriá dijo en su -—Pero yo he oído decir linforme que el choque f'é una cosa . Reporter que la compañía, no tiene trabajo pal inevitable, porque el frend. de aire de ra esos 21 hombres, ¿cómo quieren us- la locomotora ng funciond' bien. Ade-
|
A LOS GRITOS DE “¡VIVA FRANCIA!”
EL
finalidad
última
el asunto
trolley y sus
fendido ¿nte mis compañeros de Cámara; que el Presidente Wilson apoyará cualquier petición del pueblo puertorriqueños a los fines de concederle su go-
Para sihtisfacer esa: ansdedad creada por la emoción del minuto es que hemos visitado al Ledo., Cayetano Co!l v Cuchí, lina de Jas personalidades más influventes en la colectividad Unionis
ejér
Los representantes católicos demostraron en la asamblea ináni. | citos de Francia, Italia, Bélgica y Esmemente, sus simpatías a Francia, aunque sostuvieron el lema de la | tados Unidos, han triunfado y las águi-
su
lio Quiñones, presidente de dicha unión | cuando sobre
Sr. Quiñones —La compañía, des: pués de haber aceptado las condiciones ' bierno, O será un renegado a. sus|procia política que habría de resultar triunimpuestas por el comité de, arbitraje, p105 principios. fanto en las urnas? ¿Cuál será la ac pia. e] | | se niega a cumplirlas ahora. Reporter.— ¿No teme -usted que titud de huestros políticos? He ahí las. Reporter —¿Es verdad que existe Reporter —¿Acaso es qe se les | pueblo de Puerto Rico dejado en plena | veinte mil préguntas que brótan simul ÉS | ¿ , 12 predisposición contra los elementos que libert ad d le acción para determinar su | quiere negar eljaumento en el jornal? táneas en nuestro cerel to.
[se nos ha concedido mayor. participa: [ción en el manejo de nuestro propio |
es la voluitad suprema del Puerto Rico: com Presperto: a
teoun
estado. Ninguna de las dos cosas he¡mos conseguido todavía, apesar de que
" TRES CENTENARES(DE MIEMBROS VOTAN LA ORDEN DEL DIA EL PARTIDO CATOLICO ES EL DOMINANTE |
nocer cual pueblo de
En visperas de un conflicto. Lo que piden los motoristas
La Unión Local de. Motoristas y Queremos que se derogue esa ordenanza. | Conductores de los darros ebritos Por 'lo menos, que no se exijan 24-hóras de anticipación. Basta un. par de ¡de San Juan tiene sus oficinas en Martín Peña. En ese local nuestro repor-| | horas. ter ha ““interviuvado'” al señor NataTambién existe la costumbte de que
1 s res del donsentimiento de jos, goberna ligero tengo a La vista, se le pregunta dos. Loy pueblos débiles, jgual que los a Wilsen si el principio del Self Detergrandes, ¡tienen derecho ba **prepia mination, que él proclama, es aplicablé solamente a Furopa, o se debe extender determinación.?? Esto último implica: que Ruerto Rico a todo el mundo. Wilson sostiene que debe tener voz y voto en, dos asuntos el conNa hay gobierno legítimo sin sentimientó de los gobernados; lo cual relacionados cpu su dica soberanía me aségura en la creencia que he de¿Y en qué forma es que “puedo co
ningún otro período de nuestra historia insular, tuvo mayor significa: ¡ción y trascendencia el momento”político que en la actualidad. Us él mo En
chos miles de persanas: IMPRESION
|
NR
A la asamblea, en que se desbordó el patriotismo, asistieron mu-.
.
| |
y Cuchi. -Importantes declaraciones politicas
Pod
soberano de Colmar, el partido de Alsacia.
POLITICO
Hablando con el Representante. Sr. Cayetano Coll
ALSACIA
PARIS, febrero 17.—En Estrasburgo se ha reconstituído, por | primera vez desde 1789, en que la referida urbe dependía del Consejo
"
345
s , detenidos a bordo. Dhnelga en Nueva York. |
EN STRASBURGO.
ASAMBLEA
RECONSTITUCION
P. O. Box
', MARTES 18 1 DE FEBRERO, 1919,
Cien mil albañiles declarados en formida EMOCIONANTE
S1
LA! MANANA
Dos oro Hqieñs cali ficadas de “bolshey +
Brau,
la
y
COJO
o
o
Q
a
a
debo
continuar
soy
el presidente
de,
mis
mis
propaganqas.
del
Oomijé
compañerosy,
aunque
Yo
y en tal
| carácter debo propender a. la defensa crificándome.
+4
sea
sa:
a