El Mundo (18 feb. 1919)

Page 1

año, $7.50.

7

ND

IRRARRII IA

Un

Oficinas: Salvador Tel. 540.

EME

SAN JUAN, PUERTO RICO.

AE

EL MOMENTO

de “El Mundo” ,

Cablegramas

(De nuestros Corresponsales especiales) DEL

PARTIDO

DE

ALSACIA

re

ES

PARA

TREMENDA

LOS

EN

LOS

ALSACIANOS

CIRCULOS

¡mento

FRANCESES

tremenda

en los círculos

de las graudes

gestaluchas po:

Hasta ahora nuestras se habían limitado a

| ciones,

PARIS, febrero 17,—En la asamblea magna que se verificó en Estrasburgo, con representaciones de todas las municipalidades del antiguo Consejo, acordóse que el lema de'la reconstitución del partido, fuera *'Alsacia para los alsacianos”” El acuerdo, que fué acogido con ovaciones ¿lamorisa produjo ipipresión

psicológico

| líticas

exponer

0

pleito ante los miembros del Congreso americano. quiero ha(No blar de los destinos públicos ui de las ¡darteras, porque, no hemos de ver las cosas municipalmente.) Año tras año | hemos estado pidiendo independencia o ¡ nuestro

franceses.

.

¡gobierno. | la decirlo,

El Acta Jones, atrevámonos no satisface todos los anhelos

PARIS, febrero 17.—En los concurrentes a la gran asamblea que ge verificó en Estrasburgo, dominó el partido del Centro (católico), | del pueblo portorriqueñ 10. presidido en Alemania por Matías Erzberger, quien figuró como Re- | He aquí ahora, que la guerra ha ter

presentante en el REICHSTACG.

¡ minado en:el momento único ¡la victoria para los aliados.

;

y

feliz

Los

dle

reconstitución del partido:

“Alsacia para los alsactanos.'””

llas prusianas. han abatido para siem| presu vuelo, sobre la ensangrentada ¡tierra de la derrota. de la La obra ¡destrucción ha terminado, pues. * Tóta

Tres céntenares de asambleistas del partido del Centro (católico) tomaron activa porte en las discusiones, que se prolongaron hasta el

|

-

anochecer.

y?

| APRUEBAN LOS CONGREGADOS . TODAS LAS PETICIONES A

FRANCES

Y

EL

ALEMAN

SERAN

LOS

IDIOMAS

DE

polítigA?

Median

ALSACIA

PARIS, febrero 17.—En la orden del día que presentó y aprobó. la Asamblea se formuló el deseo de que en las escuelas públicas y en todos los centros de enseñanza elemental y superior se enseñen los

idiomas francés y alemán, que serán los oficiales. También se acordó el respeto a las tradiciones, sin tener en cuenta su origen; respetar los derechos adquiridos por la Iglesia; mantener

plebiscito,

¿Cuál

sería

la tenden

propi

o status por un plebiscito opte por seguir bajo la tutela americana? Coll y Cuchí.— No tengo ese temor. Puel to Rico quiere su soberanía. Hoy, la rechazan los mismos Republ icanos

¡A Le hentos

dominación

rapidez,

y

sin

pregunta: mavor

la

con

contestado

ha

cuales

las

a

ds variBs

propuesto

vacilaciónes,

de

ningún

sénero, Apesar

de

que

le

Jiemos

cogido

de

de

bajo

No

ya

Americana,

la,

el

forma

mundo

de

sino

se

¿Estado

civilizado,

Sr.

conce-

hasta

las tribus más salvajés del centro del Africa, mirarían con conmiseración a. ato que reniega dle su propia sobe pueblo

improviso,

€L

dicta

con

la

mayor

rapi

ranía

para

entregarla

cn

manos

febrero

PARTIDO

17—Los+patrioteros

que preside

Philipp

amenazan

|

esos

parte

¿A

con la caída

lo que se hade una investigación, que nunca se hace, porque la compañía tioene fe ciega en lo que dicen “sus inspectores. Queremos que :el individuo acusado continúe en su puesto hasta que se haya terminado la sedicente (investigación, y una vez probada su. culpabilidad se proceda a pedirle la renun;

ha

el poder

3

| pañía del |

haya E

l

l¡empleado?

les

que

hombres.

motoristas

es

decir,

más

hacer? biez

y

seis

y conductores

hombres

a

quienes

los

despedidos

por

qué

carpinteros

cineo

fueron

otros

obedece

que

han

procedido.

los

mal “contra.

unj

:

elementos

pasajeros

favorable

tes de ocurrir

de

| tropeado

su-

| hacer bien

la

|

la

presenfaron

a Calderóñ,

el chogúe

mano

Sr.

|

an-

be había

es:

las maniobras.

Reporter

|

testi-

quien

détecha' y no. podía

—¿Quién

| tor que: sin estar | , ] , ¡presentó evidencia

fué.

ese

inspec-

enterada, del suceso Y éontra Cálderód?

Quiñones. —El

inspáctor

Íriza-

usted: nue

amena-

( ITy.

tam-

sido

los

monio

curio-

cosa

una

-—Pasa

21

jornales

pague

que

nada

Reporter

sus-

—¿Cre6

za una nueva conductores?

extraños.

eso?

huelga

de

thotoristas ¡

y

Sr. Quiñones —No señodf, El Gobernador ha dicho que antes: de embarcarse tratará de atreglar este asunto.

WReporter —¿Es verdad que la compañía ha retirado del tráfico cuatro

su de- |

llegando todos juntos a calificar de traición lo que hizo el nueyo Ga-

carros y piensa quitar ocho más? —Había sicte carros | Confiamos en él. Sr. Quiñones Reporter —¿Qué tienen ustedes qué extra que salían en horas especiales | sido reduci- | decir de la actuación del Departamen|y extraordinarias y han

biríete alemán en sus propósitos de que no fuera hollado ni sacrificado

| dos

| 4

se

Los ataques son dirigidos también contra Gustavo'Noske y Landberg, miembros del Gabinete,

FRONTERA

s

ALEMANA

| potencias

de

igual

modo

que

La mano blanca, fina, ágil las ' quígrafa. | pequeñas nacionalidades, ban tenido aAl- v ¡acvios a, vuela sobre la libreta como | guna queja que formular, alguua peti tula mariposa de nieve Ya ve el lec: tor como no le engañamos: , | ción que hacer, algún agravio que sub Reporter.— ¿Qué es lo qe ha solici isahar. Francia que no ve con buenos

«que fundó Liebknecht echaron a volar la especie de que el generalisimo Foch se dirigía a la frontera para invadir Alemania. El motivo del viaje de Foch, quien se dirige.a Treves, no es otro. tojos la bandera alemana sobre las for que redactar las condiciones para renovar el tercer armisticio, que | talezas de Metz y Estrasburgo; Polo|

-—

LA CRISIS

AMSTERDAM,

TEUTONA

SERA

:

mia

que

Ls ¡ltadia

>

(que

cias;

INEVITABLE

protesta

los

contra

Tcheco

sus

Stovacos

| provin

| va

anhe

de

Opresores;

: antiguas

pide'sus

que

fgbrero 17.—Radicales y Espartacos, por medio

formar

[que

un

tribunal,

y

autoridad

que

cauce

con

amplias

suprema,

deberán

| mir, los legítimos

HABANA, febrero 17.—En el puerto de esta ciudad han sido

imuneste

tomar

anhelos

faculf

determine en

lo

porve-

de los porto-

| rriqueños. '

|

Como

un

apóstol,

nimbado

por

la glo-

detenidos dos agitadores procedentes de Puerto Rico, quienes pa: | ria de un profeta, surge ahora el Prerecieron suspechosos, por las contradicciones en que incurrían, a | sidente Wilson y habla a la Humanidad len el lenguaje de la humanidad. Tálas autoridades. | chesele de visionario o de prematuro, Cuando fueron registrados abordo del vapor '“Montevideo”, ¡dígase que el senador Lodge combatió cartas y documentación

de

la Unión de Tabaqueros de Puerto Rico para asociaciones similares 4 en Cuba y Norte. -América. A]

cos

LE

cree

isted

hecho ese alegato es

qué

motivo

favor

Rico?

una

des

DETEN IDOS

ABORDO DE UN BUQUE EN LA HABANA CREESE QUE SE TRATA DE UN CASO DE ““BOLSHEVIKISMO”

en el cual venían,— les fueron ocupadas

Puerto

¿Con

dablemente,

¡para

Córdova

aprovechar

la

estaba

preparado

primera

oportuni-

pa- ¡dad que se presentara en la Cámara de Puerto Rico no Representantes, lo cual es muy diferenra presentar su pleito. podía quedarse solo, ni rezagado tam- ¡ te, para éxponer la situación política ¡poco. Puerto Rico quiere que su defi- de Puerto Rico. Esta situación debe nitivo status político sea resuelto de ¡haberse presentado con motivo de la Sin faltar a «secretos úna vez y para siempro; es Mecesarjo | puerra europea.

Todos le inculpan de las humillaciones que sufre Alemania, por mostrarse débil con los Aliados. - Créese, con tal motiyo, que se presentará la crisis de un momento :4 otro.

PORTORRIQUEÑOS

Dávila?

que él haya

nacionalidad indepen Cod y Cuchi.— Solamente conozco del discurso del Sr, Córdoy a Dávila la sínEspaña, la madre diente y soberana; nduhistórica, aun mira con nostalgía al fa- ¡tesis que fué enviada por cable.

¡lan

de sus periódicos ''Die Rreiheit'” (La Libertad) y' “Die Rotte Fahne” | moso Peñón, todos los pueblos del (La Bandera Roja) están haciendo una campaña violentísima contra ¡do | aprovechan la opo rtunidad. de mómento histórico y trascendental el Gobierno que preside Scheidemann. |

AGITADORES

tado últimamente en el «Congreso Áme ricano nuéstro representante Sr, Córdo

iO:

nin;

que el

cuna

clase

el Partido

pue (do

Representante

Puerto

decirle

Unionista

usted

que

Washington

1 '“qe

enérgicamente

tan

en

Bito, actuara

a

esperaba

pronto como pudiéra, para que se. Teconociera nuestra libertad y nuestro detan jrecho hasta hoy: negados injustamente.

Reporter.— ¿Qué frase

wilsoniana

alcante

“(self

esa

tendrá

determination ??

Coll

y

tado para tenece a

lo

único

que

o

me

contestar esta

siento

capaci-

““Per-

pregunta. socialistas.

de

—¿He la

que

Casas

oído

decir

demovilización

estaban el

que de

los

en

el

ha

disminuido

pasaje

Sr.

puedo

sus

doctrinas

con

un

discurso,

Coll

y

Cuchi.—

Esta

pregunta

se

Sr.

Quiñones

merece

todos

mi-

guistas

campamento

no- | ción

¡de

Quiñones

—Sobre

afirmarle

a usted

ese

ahora

-—Ese departamento

¡nuestros

respetos,

pero

se negó

a ateptaf

la media-

del señor Carmelo Bonoré, ese negotiado. : A

jofe

Reporter —¿Y de Ja patlesa? Sr. Quiñones -—Ese tuefpo. no.pudo

particular

que

en la huélga reciente?

no tiene nuestras simpatíaX ni nuestra confianza. Una vez el comité de huel-

con

huena

los

fé en

leaders

número

Reporter

y de

política.

de

carros

—¿Y

en

el

hay |

servicio,

tienen «ustedes sas

no

de los débiles, nos dijo que podía-

| mos utilizar su quinta de Hhto Rey, paReporter.— ¿ No cree usted qué por | quejas ecatra los inspectores americara los efectos de. evadir la$ iras de la nos? mediación del Presidente Wilson logren Sr. Quiñones —Algunos de ellos son | policía, que no nos dejabg ¡parar en realizar los puertorriqueños el sueño aca- | La mayoría desconoce: el ningún sitio público. | meticulosos. riciado durante tantos años por Hostos, Betances,

su

| igual

Diego,

es decir,

la inde-

pendencia de nuestra patria? Coll y Cuchí.— No cabe la menor

da.

Y

puedo

ir un

poco

timentalismos

sino

de

más

du-

lejos, aun.

servicio.

Reporter

,

Reporter —¿Qué salarios | esos inspectores 'americanos?

Sr. Quiñones

perciben

-—He ahí una de las co-

—¿Sabe

detectives .que -8r. Quiñones

usted'“algo de los

se .vistierow de mujer? —Dos detegtives se pu-

sieron trajes de mujer y figieron ser

| pasajeros. A uno de ellos ¡por poto" lu Yo.creo que con Wilson o sin Wilson, sas que el público ne debe ignorar. mitad de La compañía alega que por econo- coge una enorme pedrada la única solución para Puerto Rico es del carro su constitución en mías se ha visto qbligada a dejar' ce- ¡la cara. Este salió Sid Ma nacionalidad independiente. No son motivos de sen- | santes a 21 hombrés que no percibían | como alma, que lleva el di£blo. y de

política

nomía. Como

eco-

a cuestión

salario

alguno,

y

| hombres

que

apésar

sin

embargo

de

no

Reporter

eprmlea|

conocer

el |

—¿No

teme

uúited

perder

su puesto si yo lago públidas esas ma-

indudablemente esta se | servicio gánan $125 mensuales, miennifestaciones suyas? E debatirá en la Cámara ampliamente, yo | tras que los portorriqueños solo reciben | Sr. Quiñones —Ayer, co3 motivo de probaré entonces la verdad de esta afir- | por promedio general $90. | la publicación de una cartá de protesmación. Reporter —¿Y además de la repo- ta contra la compañía, 58 me avisó Reporter.— Si se acordara realizar un | sición- de esos 21 hombres, que otras que Mr Sewell quería vermk. plebiscito en Puerto Rico ¿de qué ma: | demandas: más han establecido uste- | La compañía ve en mí "in elemento nera cree usted que se procederá? ¿Por | des? rebelde, y probablemente ji ¡tentará deel sufragio electoral corriente, o o conSr. Quiñones, -——Tenemos muchas jarme cesante, pero por dignidad, yo

a

la

Asamblea

Legislativa?

más.

¿No simpatizaría usted con un sufragio Reporter —¿Podrían saberse? | Sr. Quiñones -—Si señor. En la com|el caso es que Wilson habla desde la hacen a ellos mismos desde hace dos universal? Coll y Cuchí.—Sería el Congreso quien || pañía existe la ordenanza de que nin_|más alta cumbre del poder político en | meses casi todos los grandes estadistas | llo determinara. Yo soy partiaaro de | gún hombre!o! puede dejar de tiibajer y dice; “*No tiene legíti| de Europa, sin que hayan logrado po¡el universo | todas

to del Trabajo

ha ocueso no

ser más parcial con -la. compañía. No Las | se nos permitía estar en ningún terre que antes de abrirse el campamento. cuestiones socialistas sin 'embargo no | Verdad es que cuaudo existía la ola no público. Las cbsas llegaron a tal son de política, sino'de sociología y deque el bondadoya señor Luis se acostumbraba a| punto lel militarismo, ben resolverse lo mismo dentro de una | | sacar los carros un poco más temprano González movido por.la piedad y las que en otra. Creo | ¡forma de gobiernó | simpatías que siempre inspiran las cau: que ahora. que nuestro partido s ocialista. actía de

sultando

según"los estadistas curopeos?.....

Cue hí.— N

es

tablemente.

El notable politico Sr. Call y Cuchi durante su interviú con nues!ro Redactor, Sr. Rios Ocaña

| des

(SAJONIA), febrero 17.—Los turbulentos del partido

|

Las

ce

empezará a regir en marzo.

eso

cuañtoa lo de pensar,

sé.

motivo

|

TODOS CONTRA SCHEIDEMANN

la

En

| litares

RUMOR (INNOBLE DE LOS ESPARTACOS WEIMAR

tres,

Reporter

EL MARISCAL FOCH SE DIRIGEA LA pe

a

| rrido.

el país.

Ns

un

| participaron en la huelga última? $r. Quiñones —Verdad. es que según |

nos

compañía no pagaba jornales si no trabajaban. La ompañía no estaba en mn imprescindible de dejar la necesidad cesantes a esos 16 hombres. Por otra

rrumbe a los términos bochornosos para Alemania en que se admitió:

:

con

bién

que los Aliados hicierán las bases del armisticio. / El partido militar apoya en sus ataques a los pseudo -patriotas,

á

que

—Sistemáticamente

entonces

| tituidos

atribuyendo

de

aumento

quiere. debilitar

tendrán

no

plentes,

MILITAR

Scheidemann,

da

extra

EL MINISTERIO ALEMAN ESTA PROXIMO A DERRUMBARSE ESTREPITOSAMENTE DEL

cualquiera

este último que cese en su trabajo, en

enterado

—El

. Quiñones

compañía

sa

|

CRITICAS

la

he

inspector

pendien- | mal informe contra determinado Concompañía del ductor, inmediatamente -se| otdena a

sido concedido, y se nos paga '1 hombres despedidos son los últimos el acuerdo tomado por el comité de ar¡| que llegaron, pero, existe la coincidenbitraje, pero el. litigio ahora es otro. cia de que también fueron de los que 3e trata de imposiciones onerosas de más se, distinguieron en el movimienla compañía... ¡to huelguista. AN y Reporter —¿Y qué, no puede cono: Reporter —¿Podría «usted citarme a el público?... lun solo caso aislado en Que la com;

Soberano

sino

Quiñones.

ellos eran

DURAS

-—Me

un

está

empleados.

“Sr. Quiñones

Ejército de ocupación.

BERLIN,

entre

tedes

|

Gabinete

solución

si

Con vivas delirantes a Francia y a Alsacia Lorena tuñibion fin todas las discusiones, que fueron escuchadas por jefes y oficiales del

del

te de

Reporter

toras para el trabajo.

A

aun

ustedes han ¡elevado una protesta al Gobernador Yager contra la compañía | del trolley. ¿Podría saberse cual es | | la causa de esa protesta.

las leyes especiales que rigen en todo el país y aprobér loyes EE poten |

.

que

romité de huelguistas. Ha empezado «Br, Quiñones —Ahí está el caso del por dejar cesantes a 21 empleados, los ñas, de extraño idioma y de extraña dez a la ftaguigrafa, y ella lo transeri (les ahora a los estadistas una Jabor ho motorista Calderón, que ¡conducía el 'uales se convertirán indudablemente menos. árdua e intensa que la: primera: ¡be para que luego'no haya lugar a,acla: | raza, por amigo que fuera. día 8 de enero por Martín Peña el ¡| en enemigos del comité de huelguistas, Lim medio de espais ; e0raciones y dudas que sign resultan: | Beporter ¡la reconstrucción de las naciones ab ¡ trolley que chocó con la ináquina del y-“-por lo tanto en” rompe-huelgad en ¡las cuales pasó en su viaje de desoL: ación “de mal gnsfo en trabajzós?* periodísticos | rrientes políticas, ¿qué posición ocupa"Ferpócarril. Calderón. fué despedido sin cuanto, haya negesidad de deelarar las| tía el partido soc lalista de Puerto Ride: esta indole... Mientras él dicta no¡la cuádriga del. Apocalipsis. i lotfa prueba en contrá suya que la da hostilidades otra vez. Nosotros quere| sotros devoramos con la vista y la ta Todos los pueblos del mundo, las bpgrab un inspector que estabá afisente en él vuelva. a acepque la compañía mos momento del choque, y ajiésar de que * tar esos 21 lombres. ¡la compañía del ferrocarriá dijo en su -—Pero yo he oído decir linforme que el choque f'é una cosa . Reporter que la compañía, no tiene trabajo pal inevitable, porque el frend. de aire de ra esos 21 hombres, ¿cómo quieren us- la locomotora ng funciond' bien. Ade-

|

A LOS GRITOS DE “¡VIVA FRANCIA!”

EL

finalidad

última

el asunto

trolley y sus

fendido ¿nte mis compañeros de Cámara; que el Presidente Wilson apoyará cualquier petición del pueblo puertorriqueños a los fines de concederle su go-

Para sihtisfacer esa: ansdedad creada por la emoción del minuto es que hemos visitado al Ledo., Cayetano Co!l v Cuchí, lina de Jas personalidades más influventes en la colectividad Unionis

ejér

Los representantes católicos demostraron en la asamblea ináni. | citos de Francia, Italia, Bélgica y Esmemente, sus simpatías a Francia, aunque sostuvieron el lema de la | tados Unidos, han triunfado y las águi-

su

lio Quiñones, presidente de dicha unión | cuando sobre

Sr. Quiñones —La compañía, des: pués de haber aceptado las condiciones ' bierno, O será un renegado a. sus|procia política que habría de resultar triunimpuestas por el comité de, arbitraje, p105 principios. fanto en las urnas? ¿Cuál será la ac pia. e] | | se niega a cumplirlas ahora. Reporter.— ¿No teme -usted que titud de huestros políticos? He ahí las. Reporter —¿Es verdad que existe Reporter —¿Acaso es qe se les | pueblo de Puerto Rico dejado en plena | veinte mil préguntas que brótan simul ÉS | ¿ , 12 predisposición contra los elementos que libert ad d le acción para determinar su | quiere negar eljaumento en el jornal? táneas en nuestro cerel to.

[se nos ha concedido mayor. participa: [ción en el manejo de nuestro propio |

es la voluitad suprema del Puerto Rico: com Presperto: a

teoun

estado. Ninguna de las dos cosas he¡mos conseguido todavía, apesar de que

" TRES CENTENARES(DE MIEMBROS VOTAN LA ORDEN DEL DIA EL PARTIDO CATOLICO ES EL DOMINANTE |

nocer cual pueblo de

En visperas de un conflicto. Lo que piden los motoristas

La Unión Local de. Motoristas y Queremos que se derogue esa ordenanza. | Conductores de los darros ebritos Por 'lo menos, que no se exijan 24-hóras de anticipación. Basta un. par de ¡de San Juan tiene sus oficinas en Martín Peña. En ese local nuestro repor-| | horas. ter ha ““interviuvado'” al señor NataTambién existe la costumbte de que

1 s res del donsentimiento de jos, goberna ligero tengo a La vista, se le pregunta dos. Loy pueblos débiles, jgual que los a Wilsen si el principio del Self Detergrandes, ¡tienen derecho ba **prepia mination, que él proclama, es aplicablé solamente a Furopa, o se debe extender determinación.?? Esto último implica: que Ruerto Rico a todo el mundo. Wilson sostiene que debe tener voz y voto en, dos asuntos el conNa hay gobierno legítimo sin sentimientó de los gobernados; lo cual relacionados cpu su dica soberanía me aségura en la creencia que he de¿Y en qué forma es que “puedo co

ningún otro período de nuestra historia insular, tuvo mayor significa: ¡ción y trascendencia el momento”político que en la actualidad. Us él mo En

chos miles de persanas: IMPRESION

|

NR

A la asamblea, en que se desbordó el patriotismo, asistieron mu-.

.

| |

y Cuchi. -Importantes declaraciones politicas

Pod

soberano de Colmar, el partido de Alsacia.

POLITICO

Hablando con el Representante. Sr. Cayetano Coll

ALSACIA

PARIS, febrero 17.—En Estrasburgo se ha reconstituído, por | primera vez desde 1789, en que la referida urbe dependía del Consejo

"

345

s , detenidos a bordo. Dhnelga en Nueva York. |

EN STRASBURGO.

ASAMBLEA

RECONSTITUCION

P. O. Box

', MARTES 18 1 DE FEBRERO, 1919,

Cien mil albañiles declarados en formida EMOCIONANTE

S1

LA! MANANA

Dos oro Hqieñs cali ficadas de “bolshey +

Brau,

la

y

COJO

o

o

Q

a

a

debo

continuar

soy

el presidente

de,

mis

mis

propaganqas.

del

Oomijé

compañerosy,

aunque

Yo

y en tal

| carácter debo propender a. la defensa crificándome.

+4

sea

sa:

a


y

3 ña

de

4

li

k

|

Fobieio! 18, 1919.

2

LO QUE VA DE AYERA HOY

MAS CABLEGRAMAS PIDEN

FRANCESAS

LAS MUJERES

-ENLA QUAID' ORSAY

VOZ Y voTO

e

5

Mit

motivo»de:

la

muestros

"ausencia del Ledo. Juan B. Huyke.

para:

Guerra

en Tos ds

Mondragón:

cow

bates de la Quai d' Orsay, para abogar por que se extienda a las: tario de la+Gámara, Sr: Amadeo proce-

A

de ser verdadera

En

NUEVA YORK, febrero: 17.—Anúnciase para mañana una:huelga de cien mil albañiles, como simpatía y solidaridad en las aspis de los carpinteros.

se reconcentra, cor tall

Gran parte de la policía del Estado motivo. aquí.

presenté

el Ledo. González

una

"de" la:

enmienda

TODOS:

LO3

CABECILLAS

HAN

Capítulo II, Título

1]

la

Doria:

|

ra

en

Febrero

-EN:LA BAHIA DE LA HABANA SENSACIÓN ENTRE. LOS! ELEMENTOS. POLITICOS

HABANA, febrero 17.—De un momento a otro se esperan aquí dos de los qu pame: o de la marina de guerra norteame-

Los-conservadores atribuyen a los liberales la llegada de los. buques de guerra, por haber pedido garantía al Gobierno de Washington para la celebración de las elecciones.

——

DOS MIL TRIPULANTES

ABORDO

febrero 17.—El ministro de los Estados Unidos en la.

Habana, señor González;ha dicho: hoy'al Presidente de Cuba, general

Menocal, que a los dos acorazados :los tripulan: 2,000 hombres.

Muchos prohombres políticos atribuyen a la referida manifestación el carácter de-una.amenaza.:

EL GENERAL FOCH PEGA A ALEMANIA . CON EL GUANTELETE DE HIERRO ——

e PR

HAY

MAS. PRORROGA

NI

MAS

CORTESIA

PARIS, febrero 17.—El generalísimo Foch rehusa enérgicamente, respaldado por Clemenceau; conceder a Alemania el plazo pedido por

tuv iere

NO HAY

LOS

TEUTONES

EN

PATRIOTAS SE APODERAN DE LA: CAPITAL.

BERNA, febrero 17.—Los alemanes han evacuado por oompieto pabellón de la nueva nación libre, entre las aclamaciones del público. ..

LAS ELECCIONES

VIENA, febrero. 17.— Muy

EN AUSTRIA

reñidas resultaron ayer las- elecciones

generales para la Asamblea: constituyente. que decidirá la nueva for-

ma de gobierno. ' Bu:algunas ciudades hubo altearción del orden, pero fué resta. blecido inmediatamente por la: tropa.

E Momento: Político

vamos

a

tener

¡en Puerto

fp nn.

Contiguación

|

la

americana

crear

la

municipalidad

P. de la O. 42:—Por

Benítez:

de una enmienda

parecida

a la de Cuba,

todo varón y mujer mayor de veinte y un cl añós:: | tica podrá vivir alejado de la influen-

Beporter:=—¿No cree usted qué el-so; ES de los Estados Unidos:

El Brasil y

cialismo-wroderno es' una fuerza cada la Argentina uo dam un solo paso sin vez más intensa, más vibrauto? ¿Y el | contar con la Seeretaría en Washing-

bolehevikismo no:sefá una expresión del | ton. Pór consiguiente, nosotros girare- sociáligmo? ja pd mos dentro de la misifía política. Eso cdu y Oneht:— El socialismo interna: Uno” es una indignidad! sitró una convecional fracasó

con

la

guerra:

El "goblalista nacionalista

europea,

que: era de

factúra alemana, está triunfante en Eu:

niencia;

y los más

la cantidad

de una

de

carretera

leprosos de: la Isla

: y Antonio):

fijar el Pérmino

que las Cor- |

ciarán

sus

tes de Distrito

y Municipales proun-

sentencias o resoluciones

todos los casos civiles, y para otros. fines.?? P. dé la C. 49—Por

el Señor

va

de

No. 2 4 la Estación 'del' Ferrocarril del pueblo de Quebradillas, y para otros |

P: dé la C. 50.—Por el Señor González' Mena:

“Para “enmendar el artículo

le

Pierto

vigor

por

marzo

de

Rico,

tal

la Ley

y

cómo

quedó:

aprobada

en

la” democtacia' en: 6l «mundo: ham sido _salváidas: por la sangre: del. proletariado' +1, europeo y americano... te

de

testar,

su. pregunta

porque

qué consiste

La segunda: paros

difícil

de

todavía

ignoramos

la revolución

Rusa.

con-

en Sola-

mente sabemos de ella lo que han .querido. decirnos sus enemigos. Pero lo cierto en todas las épocas pasadas es que las grandes sacudidas del pueblo y las conmociones del pensamiento han

producido

invariablemente

la

censura

y añatema de sus contemporáneos pata convertirge después eu las únicas fuen-

tes del progreso de la Humanidad. que: sea: broma las' muevas

le diré a usted y

doctrinas

rusas

Sin

que: si

quieren

es-

tablecer: la igualdad: y Ja: fraternidad entfg los' hontbres evitando la: 'explotación del'pobre: por el rico: y poniendo a todos los' mortales a- la. misma: altura en la lueha por alcan ar su feliéidad, e

en; realidad ¿eree usted: qué-ellos renegarían dela independencia? Goll y. Cuchf.-— Creo. que si el: Congre-

so delos Estados Unidos declara que' no:es

la intención

dos: que de

Puerto

la. Unión,

de

Rico

los"

Estados

Uni-

forme

un. estádo

ellos gustosos

preferirían

la iudependeneia contra.el coleniaje:

DOÑA

«“Para: regular tros plomeros,

los exámenes y para

otros

de maesfinos.””

P. de la C. 52,—Pbr el Señor González

Mena:

*““Pára

enmendar

las

seceio-

que sufrir una operación quirúrgica, por habérsele preseutado una apendicitis.

Por fortuna la enfermedad tiende a la mejoría y la dama se encuentra. ya fuera. de todo peligro. Nos complacemos en noticia. a.los lectores.

dar

tan

grata

empleados

del

Ley

en

la

casa

la que

Municipal

|

dos

entidades,

dentro

inmediata

administrativos,

que

Una

está

dirigida.

Otra

está. dirigida

por

Resuélv ase

por

la. Asam-

durante

Rico” que

Puerto

de

“Gobierno

que

cargo

el

se declare

carretera

per

puertorrique-

nos. -

El Mensaje del Gobierno Ejecutivo; establece una. injusta apreciación: Y el Mensaje sigue bajo. nuostra lente:

desémpeñaba

cesó6 ser:

para

vir en el ojército o én la armada, u en

dos

contraste “No no en

distintos:

Es

un

doloroso. puede

petición seun

criterios

negarse,

en justicia,

¡donde

todos

los

departamentos

de

restablecidos sus sueldos.””

que

Pala

bras. del Mensaje. Esas: son las oficinas, en donde muchos: puertorriqueños, * contribuyen al éxito de los Departamentos y;. por: consiguiente,

al

partaniento.

éxito

de

los

Jefes

de

De-

¡“amor

y

los

igualar

córrido

sura

Esa calentura extra—lo

no ataca

que

no

Delys' y Mile.

á

Ro-

más

con

cximios

su

rbmbres,

hermosura

incomparable

de

pueden

a ¡la

la

hermo:

Naturaleza.

como

otro

que, afor.

de

el mun-

ser

un

cualquiera.

A

Naturaleza

es

la

últi

a

palabra

de

A!

la belleza creada, y la flcnte xa al sa de todas las cosas Henfectas. yoz humana más privilegíáta no valo

inspiración

a todo

deja

la

que

lo que el trino de “un: pájaro. La besa- ¡Meza una mujer ecmbriaga, .perb. es mí ¿frágil. " El tiempo destruye le hermosu-

mucha

frecuencia.

ya

la

Gloria

entona

sús

más

LV aelvo. a las notas de don ] é | ¡quo dicen así; | ““Por real órden número 78 | febrero de 1878 se concedió |¡ción a don Pablo Ubaxri para

juventud Las

|

es cterna.

bellezas

¡mundo

de.

¡

;

muchas

rogiones

del

latino:americano $0n ¡poco cono-

¡cidas por faltas de vias: de swcomunicación.

Puerto

Rico,

atravesado

per

ric-

¡les ferroviarios y carreteras, ho guarda, avara, el tesoro de «sus envidiablos paiNuestras campiñas sienten a tosajes. [das horas vibraciores ¿de numero:

,

,

las sas sirenas y el silbido ostridénte de las

dulces

locomotoras.

canciones

Pero

Cayetano,

si es verdad el

'truído

:

¿

reducir

que

confort

y

el plogreso

ha:

ha

cantribuído

considerablemente, ¡las

a

distan-

de 18 de | cias, en cambio las ciudades, los pueblos, autorizalas aldeas, antes tan tranquilas, tan establocor apacibles, tan. calladas, ti; románticas, la tranvía de ¡vapor entre San Juan: | hoy, congestionadas de 'vehítulos, Ne¡y Río Piedras, pudiendo utilizar la ca. | nas de humo, atronadas :tomstantemen-

[roto

del Estado, y con carácter pro- | te por el sonido

| visional

0

el

| demás

puente

vehículos

plazo

de

andaban

al ingreso

|| Policía

Tusular,

la

menos

| probándolo

que

haya

el

diploma

éste

vacante,

o si vaca:

por ¡|

de

San

Antonio:

pa-

lautos

para

la

que

vam

sensación.

vienen;

de

ups; producen

hallavnos

env los: talle:

¡res del Infierno, donde el. meéligno Lu| cifer ensaya una de' sus máquinas de ¡Jesñs: me valga! tormento: el ruido. Las reales ÓóMlenes que arriba copio tienen

la' culpa

de la || vagaciones.

el transito

de las botiñas, de los y

de

estas

insalubres

¡Mentira parece

di-

No pue-

concesión

es

de

sesenta

el

Paraíso.

/

SMA:

a

y adeudada

en

de Puerto

el ejercicio

de la Asociación

lva

hay

ted

2 atrayente

de

de manpoblación, totalidad, día 11 de

|

.

por

en

la

América

de

¿

de

Guaguas, trucks, ambulancias, «mundo rodante arrastrado, por.

del

'

aqventureros,

se

lla.

cl nizado

la

pobreza,

el

: : comercio

ghítico

y

limitado,

y

en

es

“ahora

Gutro.

es

donde

el

.

| multitud ra- sea Dios! “od

hasta;

eamjó

¡no

materia

de

Megado

han

esos

contrabando, a gentes

todo un, la gaso-*

Allí

aquella cato

zaceión

7%

>

de

»

e

una :

comibionistas,

— ¡Bendito

E?

Y hasta

poderosos

de

ade:

de

lectpÉ;amigo, no es

la mujer,

¡las Ciencias y las Artes son tan pobres, | la misma que | que cualquiera, de sus manifestaciones tiempos de la

| parecen

tú y va ominosa.

Honocimos Ya

mo

en

:

E

v aquel; candoroso regracia heredó: de la nta jer dastellana:

que

¡de la civilización que se llaman el Pro- | La mujer de hoy es unitiinto despreo greso y la Industria. Jl “fiat lux?” eupada y masculina. Ne godea con el

Vincenty, Meestros

no

la misma,

de

Rico, a nombre

,

y

pueblos

correspon-

27.— Der doña Soledad Y ont vecina de Cabo Rojo, en golicitnd de que se le exima de la contribución

| repartida

Adán

Pocos

| Sur que nos aventajen en lo que res: | : e li á Dadá lima. Y es que la gasolina es el sudor | poeta a vías de comunicación. Repú” AS 7 e bos Lo. . del progreso. Y esas cálles por donde blicas lhlay por la Amórica Latina donde, , 1, . , tanta gente de rancio abolengo desfilí, Mora): lapesar de la riqueza del suelo, foco e Lo com-

primaria

instrucción con

cursado

¡ Presidente

si estuviere

re:

re, dentro del período de dos años a par:

se

ha

realizado

aún

por

aquellas

hombre

y

lostrata

como 3

un-tamarada.

¡apartadas zonas. Allí no suena la sire- ' Ya no lleva bajo el brágo: un devocio-, de la fábrica llamando los hombres | nario, sivo una libreta fe taguigrafía. sólicittd, inmediatamente nombrado pa- do del Congreso Axmericanmo el derecho. al trabajo. Terrenos vírgenes, sin cul- Y anda desgobernada, domo" los 'barcos => p ra; ocupar cualquier vacante existente o a usar el idioma castellano como medio; tivo, ofrecen « la vista del viajero el sin timón. | La misión de los hofnbres que nos que pudiese: veurrir en cargo semejau- ¡de trasmisión para la enseñanza pri- espectáculo maguífico de ung naturalepúsieron al nivel. de: los¿ ¿domás pueblos za ruda, fecunda, vigorosa, salvaje, desmaria en las eseuclas públicas. ¡té al que antes pon

de

ción,

la

aprobación

si lo solicita,

puertorriqueñas,

de

esta

o será,

Resolu-

mediante'

solicitando de la Legislatura Resolución Conjunta.

su ¡be una:

que apruedemandan-

dirigidas

por

|

|

que

co-

tener éxito Tos Municipios.

Es ahora. precisamente que los Municipios están alcanzando los resultados de su reglamentación. l

Es ahora, que los Municipios un. sistema. de

contabilidad,

tienen

preciso

y

L ves

Hemos

para

caminar

por

sus

Es.

este

una

el

momento

vabar

sus

en

que

Asamblea,;en donde

zas municipales,

los sueldos

se agrupan,

derechos.

se

cele-

las

fuer-

para: re-

son

mo” nos

|| jismos;

mezqui-

dio- ¡fomentando cl prog) esd) digna es, de de armo- ¡loa, pero yo deploro: Vivir en esta épolas nie- ca prosáica y -mercuñial¿< Erefero aque: desfiladeros | llos. inolvidables tiémpés * en que los

desnudez

dec una

tado

posible

el sistema su:

Para

es:

que

haya

que

rovisaa

que

cual

quede |

puesto.

establecer

respousabilidades

pa- ¡Ella

ra los Municipios, Y para establecer derechos. Para que no se dé el caso bochornoso

de

que

para

La |ría,

comprar

un

ofrece

manantial

al desnudo

siemprotácno' par:

sus

encantos.

trosotros ; una

¡Cure la Acidez en el Estómago; más | desarreg¡lado: en orden.

noel

obgervago:

para servicios loeales, se pretenila los Municipios pidan permiso...

flatulencia, dispepsia y los dolores de

mint

Si.

esá4

maquinaria

es

4

despiertán

malos

Yo sobre

quisiera el noble

¡€ risto

cuando

le

Millones

men

ahora

lomo entró

mor;

pues”

de

car

12?

montado

de 1

F bufro,

en

Husaleh..

J

hombres

como

foNAGAS:

sus platos, faMK ellos:

en-

sentire. ,

mejor:

Raf ael H.

|

uubición

"mujeres

co-

i

saben

pepsina de Papoc”” les La “Diapepsina de Pape” pone el del estómago. yue estómago: más desarreglado en orden. Compre .una * caja def “Dinpepsiña | La acidez en el estómago, acedía, de Pape”” en cualquier f% 'magia. y re-' a estómago

del pere

estaba

“automóvil,

.

la. pobreza

que

| S8£ndrando

de sabidu-

Nosotros creemos, que, realinente lo | desaparecen. ¡Lbleve: cuenta! > Ex: tineo' miviútos:; Si. hay oficinas modestas y pacien- | que debe revisarse, es el sistema actual ; todos los males del estómago desapa--' de instrucción pública: tes, son las oficinas municipales. 'recerán. No niás indigestión, acedía, Averiguar si lay servicios innecesaLos que hemos. pasado la. vida, viaagrura, flatulencia; o eructos: de* comi» | da no digerida; no más dolores de ca¡jando frecuentemente. por lí. isla, he- rios.

mos

inútiles

cataratas .tuhultuosas

Naturaléza,

uuestro e grazón

gencrosas iniciativasi $ Yo mo quisiera qui htiflora autos, ni trajes. de seda. ni niguna? Jo: esas cosas

destrenzadas.

nos

pero

abierto a todos Jos añectás' y a todas les

para la ercaciónde sus poe-

pastorales;

lleras.

cada

ignorantes,

lagos tralt-

que en la lejanía parecen enormes cabe-

municipal.

pura

abis- ¡métodos de lá vida hodérna ño habían Eramos espe- destritído muestra ingentidad.

berdes el misteriosos

ruanorosas corrientes,

| to motivo

Pero en

atrae

cuyos. con sus

¡donde Virgilio hubiera: encontrado gra¡mas

Es muy

perpetuas; a

lquilos donde la luna riela fantasniagóricamente sobre las claras linfas; valles

observado, las reducidas asigde material, el mobiliario hu-

milde.

pro-

fuerzas.

bra:

observado

Hemos naciones

claro.

funciones

con lla cagta

lgbruptos

Jefes

han

nuda

lssa: bosques inmensos poblados | nías; elevadas montañas donde

¡ ROS.

precisamente;

y

| ma

E

puertorriqueños.

la

del Gobier-

Gaby

ra dela cano. El tiempo dá. magosDicen que radica” esencialmente en el ' tad a la bellezas de la Naturaleza, cu:

|

¡| El

ba,

immediatamiente

será

servítio,

tal"

pias

de los empleados

ha

desasosiego

me' ataca, lector, con

Torres,

| cia y Pablo

puesto en el cargo que antes desempeña»

cualquier otro servicio necesario a causa de dicho periodo de emergericia, Y haya sido debidamente licenciado de.

Es este el momento en que los Municipios, deseán ir descentralizando sus Son

pero

| rampión,

insu-

totalmente

construir

para

1918-19 impuesta u una casa ; postería que posee en dicha que fué destruida cusi en su por el terremoto ocurrido el ¡oetubre próximo pasado. | No; 28.-—De don Francisco

menzado:a

americanos.

pluma

una terrible enfermedad

¡do;

Adealdía.

blea Legislativa de Puerto Rico: | diente. No. Sección 1. Que cualquier empleado del

Es ahora,

'Otra-es la entidad. municipal.

la

famosas

pen parte la carretera que sale de esto | do evitar l carretera. los sentimentales ¡desmayos pueblo a empalmar con el kilómetro Velocidad: máxima delas máquinas 15. 4U€ siento cn el alma cuamdó evoco el 13 y medio con la de Arccibo a Lares, esta reducirse pasado, Aquel San Juan 'bpllo y ro: No. 23.—Del Concejo Municipal de | 'koms. po Garhora,ñl debiendo . má íntico, ¡e ,adormecido r” E] 24 ñ en los sitios de peligro así . como en los en> un ppoueño de 1 solicitando se ponga en vigor | Hatillo, pereza musulmana; el Sar Júan de los una ley referente al establecimiento de | cruces de carreteras y otros caminos.”” ¡pltos murallones que le daban cl aspec. Y otra que dice agí: un Banco Agrícola dondé puedan ha- | tode fortaleza morisen ;elSan Juan por ““Por real órden: número 73 de 20 de cerse empréstitos a largos plazos y a| ¡| cuyas cstrechas calles alumbyradas por módico interés a los agricultores y te- | febrero de 1881 se concedió autorización débiles meclkeros pásabah. a la media rratenientes, con el propósito de que se E don Ramón Valdés para establecer un noche las patrullas de soldagos castoaumenten las labores de la agricultura ¡tranvía de vapor eutre Cataño y. Ballanos; el San Juan de la feita nocturna, y la producción de frutos. | yamón, con arreglo al-provecto aprobade la guitarra y de la gopla; el Sau No, 24.—Dec los Sres. Antonio Oliven- , do, utilizando la carretera del Estado. | , 17 . . o ¡Juan de las aventuras galantes dignas Marshals de las Cor- |

lo

atención, Por tanto,

LA

de. nues-

—es

"tunadamerite,

| Hay

y

blancas

de Lel vulgo llama: comunmente

No. 21.—De los Sres. Galo A. Maldo-

|

, pirante

e

seria

más

nuestra

cosas

estado “de

tal

Pór cuánto,

quiere

BAJO

BELEN GOENAGA

La distinguida señora esposa de nuestro muy estimado amigo'el' Licdó.: Rafael del Vale Sárraga, ha tenido

|

tir

el Señor Romaní:

son como dos símbolos. Una es la:+entidad insular.

de: que: la libertad: y

en

10 de

1904.??

P. de la C. 51.—Por

añúnciara

que su deseo sería convertido

186

Criininal

de' Enjuiciamiento

to qhe:se"hace hoy mundialmente, ¿on grátitud. :y afecto;

Piñero

la carretera

tros. organisimtos

en-

los

en

que

tro: estadidad e independóneia, y se los

dable elegir

a

sulár

Puerto

fuera

proteger

el presente período de emergencia

el esinino

de

| necesario

(António): “Para declarar carretera in-

tadós Unidos;-no como doctrina. de po: lítica, sino por virtud del Feconocimien:

Rico: les

en

expresión,

cuartillas,

las

1

| de ser contadas por Bocaccio; el San tes Municipales de Mayagilez y Ponce, laños.a cuva terminación las oras pa. | Juan de la doncella: qué suspivaba pre| en solicitud de que, al formarse el presaráw a ser propiedad del gobierno.”?? sa de auiorosa fiébte bájo'la mivada co|| supuesto general o por una ley especial | Juntas con estas franquicias otorga- ¡losa del padre atrabiliario; el:San' Juan una cada ise conceda un Sub-marshal a ¿das por real órden, se concedieron otras de las viejucás madrugadoras para la” de dichas Cortes, por ser absolutamente ¡estableciendo el ferrocarril del litoral, misa primera. necesario en bien. de los intereses púlel férroearril de Añaseo a Lares, y el Aquel San Juan hermoso que veo en ciamiento. : > blicos. , ; $. ferrocarril de Arecibo u Lares. Las mis evocaciones ha desaparecido. Cul: | Por cuanto, a estos hombres debe y No. 25.—Del Doctor Roses Artau, de vías se ampliaban liberalmeute a fin de los pa es de Don Pablo Ubarri' yde tiene agradecimiento el'fueblo de Puer- | Arecibo, en, solicitud de que se legisle ; ínclitos varones que trajeron a nuestros que nuestro comercio, amparado por la to Rico, como parte que forma do la en el sentido de que los Farmacéuticos facilidad del tráfico, obtuviese un, vigo¡lares el progreso. El San Juan suñade la isla estén obligados a reintegrar | Nación Americana, roso empuje en su desarrollo, Estas 'dór, indolente, magnífico, es tan solo Por cuanto, tal estado. de CÓsas tien- a sus dueños o mandatarios las pres11 recuerdos. nuestros en sombra una del prólogo el ¡da v puede-tender a fomentar un espí- ¡ eripriones médicas expedidas por Pro- jyeales órdenes fueron Juan: de ahora es adusto, febril, San lritu” antipatriótico o de desafección ha- | fesionales en el ejercicio legal de la | progreso que hoy ventos por todas partes ||poniéndoiros decorosamente al lado de (Sin lineamientos peculiares. Antes ora ] ciá da "Nación americana, per jtidicando | profesión. Andpa es uña ciudad. Ha No. 26.—Del Sr. Pedro Rosado Váz- [jos pueblos civilizados del orbe, y ha- ¡jun pueblo. l así Pads Felaciones y sentimientos de corperdido poesía... Tiend rascacielos, su dialidad que han existido siempre y, de- | quez, de Yauco en «solicitud de que se | ciendo olvidar a los turistas que nos lujosos establecimientos, tren eléctrico... | ben existir entre el pueblo de los Esta- ¡legisle en el sentido de « ¡ue se le exija | visitan ancestrales prejuicios, pues munDe cada adoquint parede “que sale un | como requisito indispensable a todo as- Edo afuera se creen. que andamos como dos Unidos: y el puéblo de Puerto Rico, “Ford?” para all iarad cóu su hunm. rten el Cuerpo de la

“Para

biles.

de |

Para

rio y Piñero: (Fulgéncio eh

las"

A

binue de muestros tiempos; ánte cuyos diminutos pies han caído rémdidos de

nado, Federico Cesta, Evangelista Ro- | ra el paso de la vía. | dríguez, Ramón Qhiñoues y otros emEsta concesión se, hizo por el plazo | Pleados de la Cárcel de Distrito de Ma- | ¡de sesenta años, sujeta a los Reglamen10 de 1919. yagúez, solititando aumento de sueldo. tos y Pliegos de condiciones generales | No. 22.—Del Concejo Municipal de | Señores Piñero || para ferrocarriles, así como las-ordenanse asigne el crédito presentaron la || Hatillo, solicitando | zas y reglas de policía impuestas a los

en

ñero: (Antonio y Fulgencio), Sánchez, Martorell y Bayonet: “Para enmendar el artículo 302 del Código de Comercio;

de Puerto Bico.

| trucción

arbi-

Gobierno de Puerto Rico que entraron al servicio de los Estados Unidos en la parte Este de Vieques, P. R.”” P; de la C. 43.—Por el Señor Montal- el presente período de emergencia y vo: ““Pára la construcción de una ca- para otros fines. Por cuanto, algunos empleados del rréetera que, partiendo de la número 14, llegue, hasta el pueblo de Sabana: Gran- Gobierno de Puerto Rico que entraron de. ,» al servicio de los Estados Unidos duranP: de la (; 44.—Por él Señor Montal- te el presente período de emergencia, vo: “Para sondas el artículo 331 del |se encuentran, no. habiendo perdido: su | anterior capacidad; sin colocación al Código Político.” P. de la C. 45.—Por los Señores Ló- presente, “Por cuanto, estos empleados, de acuerpez y Montalvo: ““Proveyendo los fon¡do con las actuales leyes perderían su dos necesarios para la construcción de derecho de elegibilidad dentro del Ser2, No. ciertos puentes en la carretera vicio Civil "Clasificado, si no entrasen a entre Lera Germán y Au y para otros diého Servicio dentro del período de fines.” , unaño a partir de la focha de su licen: P!'de la' (7 46,—Por*los Señores Pi-

beneficiados en'rela-

Reporter.— Si a los republicanos

todo

R. C. de la-C. —Los (Fulgencio y Antonio) siguiente RESOLUCION: CONJUNTA

velítte y cineo mil (25,000) dólares pa:

ciones: de tal clase son los estados: dé-

roPm y caminos dél triunfo cnc los Bs;

Febrero

el Señor Penedo

'“Asignando

de

LA CAMARA DE REPRESENTANTES DE PUERTO RICO:

de

P: de la C. 41.—Por los Señores Lastra Chartiez y Romaní: *“Para ceupile ¡cer un gobierno local por comisión.”

Rico, ya: sea con el carácter | del Código

ya de un modo más o mehos indirecto? Í. Coll y Cuehí.—Ningún pueblo de Amé-

exteptuar

¡ Cataño.?”'

concediera siempre influencia

“'Pura

P. de la C. 40:—Por el Señor Pesque-

fines. '* pendencia y se nos

Concejo

EN

P. de la C. 48.-—Pór los Señores Gino-

- Los: polacos se dirigieron ayer ala capital, donde enarbolaron. el

17.—Del

en

determinadas condiciones. ””

to y secuestro a or

la región de Lituania, dejando tras sí enorme impedimenta.

No.

Polí- |

las

Antonio), Texidor y Olivari: ““Para la creación: de una leproséría y aislamien-

LITUANIA

IX del Código

en

interés

de

a

L

hellezas FPemeni-

¡ Presurosa, sin freno, creadora, y ha puesAlgunos piensan que; la mujer entierra ¡to en su albura.el milagro de la pala- | tods las perfecciones y “todos los enDra escrita, como si una fuerza supe: cantos de la Naturaleza, - No creo quu

A

redimirlas

1919.

protéger a los dependientes en el/desemella para firmar la prorrogación del armisticio. peño de $u empleo, y. garantizar el pa“Con esta es la tercera prórroga”, ha: dicho Poch, agregando: : go de sus haberes.'? qué no está. dispuesto a conceder ni más prórroga ni más cortesía. P. de la C. 47.—Por los Señores Rodríguez 'Cancio, Piñero” (Fulgencio y “Lo que hablará—añadió—es el guantelete de hierro”.

YA

“Febrero 17 de 1910.

lar el camino carretera de ditho muni: cipio que,conduce a Coamo inserito en tria quese establezca en Puerto Rico.?” * e * del Interior con el el Departamento R. C. de la C. 5.—Por los Señores No. 15. No. 20.—Del Muvicipio de Peñuelas Pijero (Antonio y Fulgencio): '“Para trasladar el Negocio de: Prisiones del ¡solicitando que se dicte una ley cnmenDepartamento de Justicia, al Departa- dando la sección 2 de la No. 11 u otra mento de Agricultura y Trabajo.”” ¡disponiendo que el Gobierno Insular sostenga todas las Cortes de la Isla.

17 de

derecho

ra la construcción

ricana. Entre los políticos la; noticia: ha producido gran impresión.

NO

que

el

ra:'““Para

DOS FORMIDABLES. AGORAZADOS SE ESPERAN

HABANA,

Persona

mismas;

- Oporto, que: cayó, después de un terrible cañoneo por mar y tierra, en poder de los leales.

Po- |

ES Para';

frente

sin

trio o contribución” a toda nueva indus-

Cámara en Primera Lectura.

SIDO' PRESOS

a prisión

los Señores

Charriez:

ni

“sistema nervipso y en cl ntelecto, esto de No. 18.—Del Concejo ao enmendar el artículo 13c. de la “Ley l es, en el cenebro,. que a: tantos hace para enmendar la Ley No. 42, “Ley pa- ¡ Coamo, solicitando que por la Legislafalta. La inspiración. o sarampión del ra prohibir la explotación: de Bancas tura se declare camino Jusular y pasp | intelecto, suele' tener, consecuencias faAlemanas, Pools, o el sistema conocido a la administración y conservación: del | tales, pues algunos pacientes terminan por Pari Mutuel, y la formación de li- Departamento del Interior, el que une | A otros más afortubros de apuestas fuera de los hipódro- a Santa Isabel com dicho pueblo, por on el manicomio, de¡nados suele llevarlos a la tumba mos de la isla”, aprobada en abril 13 el Este del Río Coamo. de-1916; aprobada: 12 de abril de 1917.”” No. 1*,—Del Concejo Municipal de | positando sus restos en la tierra, y. su P. de la C. 56.—Por el Señor Porrata Santa Isabel, solicitando adopte una lalma en el templo de la inmortalidad,

al re-

glamento. interior de la Cámara.

PORTUGU ESES

ha. sido reducido

Por

maní, Hernaiz y González Mena: “Para

Hay se so-

P. de la C. 39.—Por el Señor Guerra: LISBOA, febrero 17.—Ha sido restablecida la República, que ““Concediendo a los anteriores dueños inteaimeos. derrocar. por. medio de la matación: los. cita) de de' propiedades vendidas por falta de 4 pago de contribuciones, después del' don Manuel de Braganza. primero de julio de 1901, o'a eualquie: - Este llegó de incógnito; huyendo a. uña de caballo, a Vigo, donde Todo. el gobierno: monárquico

PETICIONES.

|

tico .do Puerto; Rico, y para derogar| Las Marías, solicitando de la Asamblea Mena da la: próxima sesión sea: sus- ciertas secciones del Código Penal y pa- 1 Legislativa, incluya a dicho: pueblo expendidai si luego de haber transcurrido” ra otros fines,” aprobada 13 de marzo tre los beneficiados por la Ley No. 8, | de la: hora prefijada y 26 'de julio; 1913, y 13 de abril, 1915,” | aprobada el día 12 de diciembre de 1918, treinta minutos | por la cantidad de cinco: mil dólares, copara “el pezar lá sesión no'ha concurti- y para otros fines.”” do númbro suficiente de representantes” P. de la C. 55.—Por los Señores Ro- | mo ayuda, para. los gastos de reconsmeterá a discusión esta enmienda

embarcará para Inglaterra.

do-

insignes

nIás

bas. Ninguna raza, humgna! la producido un tipo de belleza que, fueda igualarle.. Ni Friné, ni Cleopatra! ñi Diana,

su apro: | rara avidez; mis nervios han vibra. | do, y automáticamente me he encontra:

desde

No. 16:—Del señor Inocencio Walenmendar la Ley No. 30; aprobada 10: para |ker, de Carolina, proponiendo reformas | rior la impulsase. viembre 30, 1917, titulada: *“Ley enmendar la. “Ley para enmendar el | ¡a las leyes de Puerto Rico. ña, ese afám;, ese

Mena,

Proyettósde ley 'y resoluciones de

MONARQUICOS

|

fines. ””

P. de la C. 34,—

al reglamento

"y

DE

cantidad

rrata. Doria y Lastra

si-

DON ¡JAIME PRODUCE UN GRAN ALBOROTO" A las ¡cinco de la tarde fué levantada lá: sesión” hasta hoy a: las tres y media: MADRID, febrero 17.—Uxwm manifiesto publicado ayer por don de la tarde, 14 ; Jaimeha caído. eomo una bomba: entre los carlistas. y sus simpa. A tisadores, por: deciurar el. Pretendiente que desautoriza la campaña | CAMARA DE REPRESENTANTES o o A / ¡DE PUERTO RICO. -Los paco ins se slaidabica furiosos contra el mn | ¿

Ñ de don-Jaime. . 4 DESASTRE

la.

a gr

Quiere” el Sr. González

A mara.

para constituir ““quorum.””

PARTIDO: CARLISTA SE DERRUMBA

EL

que publicamos. en ótró

¿adonvanida

,OIEN-: MIL.ALBAÑILES EN HUELGA raciones

peticiones

tiv de éste número de “*EL MUNDO. de Para'evitar pérdida de tiempo y otros

libertad.

LAS AUTORIDADES ADOPTAN PRECAUCIONES

otros

dió a dar: lectura a varias resoluciones:

y

asignar

escuelas; | ¡ tambo, empezará bación. de seis: mil

en: las: altas

(6,000) dólares para ese objeto, y para

las'cuatro: y media: de: la: tarde: el: secre»

mujeres, todas-los derechos y prerogativas de que gozan-los. hombres: La. libertad debe ser bien distribuida —han declarado— 'si: ha

rurales

las

ron

Sección 2. Todas las leyes, o partes La sottit del Senado ql fué convo- _ nes 10 '903, del Código Político.” | Puerto Rito, la imaginación, embotada cada para tener lujgár ayer tarde tad |. P. de 11 O. 53 Por el Señor Gonzá- ¡de las: mismas, que se opusieren. a: la | por una noche de sueño intranquilo, ha ¡lez Mena: “Para autorizar y dar po- | presente, quedan por esta derogadas. susperdida por falta de “quorum.” he súbitamente; sentido A la 'sesíón de' la Cálnára asistieron ¡der al Comisionado de Instrucción pa- | Socclón 3. Se declara que esta Reso- | despertado el cuerpo | por el hormiguillo de una carácter urgente, y, por | 20 representantes. — Presidió él ' Ledo. ¡ra establecer cursos: preparatorios para

PARIS, febrero 17. —Las mujeres francesas han dirigido un maniñiesto a Mr, Clemenceau pidiéndole autorización para intervenir

en las: Conferencias de la Paz. -“Queremos: participar —han. dicho en. la ¡linia

j

Ella es bella: apre toda sorpresa. Bella como! xuh slo fueponderación.

' Leycudo unas interesantes notas del | Arehivo particular de mi ilustre amigo | ihel doctor Coll y Toste, historiador de

E

BIENW REPARTIDA

DEBE SER

—DECLARAN—

LIBERTAD

LA

o DE NUESTREO SERVICIO ESREQIAL

NEz

4

Ko

Página

Í

dispendiosa:

¡'beza,

mareos,

entumecimientos

eme.

o

Rtularice el estómago. 0 Na pes

¡ por, más tiempo así; la ¡no vivimos mucho, y,

,

aos. corfa tanto, hay

que hacer lo posible: pag: vivir bien. Coma- de que le guéte 3 lo» digeriná” bien; gócclo, sin temor+; males ae estómago. He La ““Diapepsina. de: Bápe!? es

el remedio

caséro

de

todas

WWaneras.

Si

De

4) *


_'.? Febrero 18, 1919.

EL GOBERNADOR FELICITA A |

- Información General. ]

LAS JUNTAS DE DISTRITO Y LOCALES.

UN DEPENDIENTE

LA ZAFRA EN CUBA

WN

“ El no haber podido conseguir la inmi"A pesar de ello, un colega de la men, couadk Antilla asegura que la zafra se desenvuelve allí con perfecta norma. lidad. Esto lo asegura el “*Mercurio””, Y añade que periódico de la Habana.

venta de productos farmacéuticos. alega que en dias pasados, | Rivera mandó a comprar a la farmacia Durán, de Santurce, un purgante de sal sosa o sea sulfato de soda*, y le vendie. ron sulfato de zine, en vez de lo que quería, por lo.cual sufrió una intode la farmacia El dueño xicación. la

són ciento sesenta y nueve .los centrales que están moliélido actualmente en la : República. Pero el colega habanero eu otro lunúmero,

del mismo

gar

que

manifiesta

a

en San Juan

y Cía.*? que se dedica

«“en toda la República se deja sentir Licdo.

Blanco, y por equivocación le despacharon sulfato de zinc. Quiere ahora el señor Rivera que se

ta, sino relativa.

,. EN PRO DE LA LENGUA Ya

don

pedagogo

ilustrado

el

que

-'

abogado

la

publicar

dé en español, plácenos

Gobierno de la antigua Metrópoli todos vivas

“de las EMOraaa

de Valencia: | «Primero. El estudio obligatorio y diario de la lengua y literatura española en

cursos

los

todos

bachillerato

del

La

intensificación

del

nicas,

y en las Escuelas

industriales, de Artes

etcétera.

_

y

de Jesús.

en la siguiente

Directiva

Ana

estu-

la

téc.

y Oficios,

dotes:pedagógicas * formas.

saber

Ma. |

A

recordados

la

cuota

Ejército!

de

Ley,

ha

expedi-|

(5% ( (E

|

certificado| 1

LA

VIDA

EN

EL

gar $1.00 de multa y las. qostáf, ner perros” realengos.

sarito

Joaquina

Penedo,

Josefa Golón, por infraccióN de prde: nanzas.

asociación,

el

término

del

cargo

PUERTO

Presidente-director; Celestino [ciones | Por el mismo delito fueron'acusados: de su ruta, proximamente del o Morales, Secretario-director; Zugenio Calderón, León Peñarrocha, Al- | al 3 de Marzo próximo, admitiendo | Calenti, Tesorero-director; Ma- [carga y pasajeros. | berto Verdejo, Carmelo Meléndez, Do- | Portela Cabezudo, Vice-presidenlores Medina y Zoilo Rivera. La cor- | El “Yuma?” salió de New Orleans

ha-

Puer-

nuel te-director;

con

de servuestro

gratitud

por

Mdría

Valdés,

Pepita

ed

REUNION

POSPUESTA

Pujadas

y

Díaz,

Díaz,

y

Fernando

y

Certificado

relativo

Mr. Embarcará Unidos,

dos

[rrollo |

en en

vigor

físico

.

contribuyó

El

A.

señor

tan

|

mención,

Ha de

Puerto

mada

DE UN PORTORRIQUEÑO don

minicana

en

la

Pedro

H.

allí.

Rico

.

los

| |

tores

y

que han hasta el

oficiales

Directiva

de formar la día 1 de ene-

de 1920. En dicho certificado apa: recen las siguientes personas: Luis Mu-

residen-.|

su

y

Junta

Esta- [ro

desa-

en la |

“Young ¡le harán

en di

"

la

isla .

trasladará

Wisconsin.) los

ele

socios

la

feliz

cuyo

sociedad, una y le ofrecerán viaje

al

recuerdo

enun:

caballeroso

perdurará 1

AE

TRIBUNAL

MUNICIPAL

de puesto Jose Font, ““chauffeur”, violaa disposición del Tribunal, ción a las disposiciones de A ley No.

cana,

el vapor

signatarios Mañana New

'“Santo

“Villar y saldrá el

Domingo” ?, Con-

Compañía.””

“Coamo?”

para'

York.

El ““Watanza” ' está

PUERTO RICO QUE EN CUALQUIER ESTADO.

|

del

de

Cuarto

la de

Cruz,

a

** Cornelia”*

New

saldrá

cargando azúcar ¡EL

hoy

con

rumbo

York.

,

GENERAL EN

UNA

LA

ei-

INVENTO

LEALTAD

DE

AL

En

carta

dirigida

por

el

tan

A

PA-

LOS

general

con:

lincuentes

al

comandante

ayudante

le dice

géneral

Joln

y

en

Puerto

a

los

Gemás

en

cartá

la

desertores

| más

Servi-

del

a

lealtad

y

'en

le

isla

admikstritiva: cama sólo

patriotismo

dáñlos

cooperación

Rico,

las

75

de que

juntas

TOMAS BALLESTER.

DON

El muyv- estimado hombre de ' negocios-de Ponce don Tomás Ballester llo: con el fin Juan tarde » ya San E góvó aver Sa a; que subastas de tomar parte» en las el

trico

comprime

el

tubo a otro Se esmalte. la pintura o ¡una rapidez del

Campamegnto.

pintor

una

funcionar

hace

l

ni un solghiembro

locales

ha

cercado

más

lo

bomba

conduce

por

que

hace

de

lo

realizado

en

la

Isla

no

ha | Van

.Deusen.

Ellas

ilustran

sde

|

hábil.

to

suyo

al

Gobernador

Yager,

al

Suscríbase a EL mudo.

Car |

.

o sean: variada |

produce mejores resultados que 2. abonos corrientes.

ID

|

Sales Se Engineering Department.

Inc., San Juan, Porto Rico.

4 NUira Ur

E

ro

RICO.

ú

BROTHERS,

DE PUERTO

a

LEYES

5

LAS

a

BEHN

BAJO

2

GARANTIZADOS

1

2. 3

d de análisis para Caña, Café, Tabaco, Frutales y Hortalizas.

"

e

al

modo

un

que tie: ne; por te ran ube exh y ido ráp ó ént thi eci Ier un e duc pro E El NITRO FERTIL mayor fuerza que los abonos corrientes. res lto icu agr los a á ar iz om on ec uso su E IL RT FE O TR NI y Ll los precios que se vende EL echas. ., cos s ore mej na cio por pro les que mpo tie o sm mi al , ero din ¿Una buena cantidad de ANALISIS

de

aire venido a agregar nada a la satisfac- | admirable el progreso del re futamien to bajo sú administración. Mi égola ex que sale del tanque del ción que sentía, por informes menos di-| presar mis gracias al Capitán: E Deuproduce la pulverización de prectog, ( le los espléndidos esfuerzos que sen por su generosidad. ? z barníz, que se aplica con se habían hecha, Pero esto me lleva|. tres veces mayor que la | ahora a expresar¡a usted y por conduc- | y

. tas rec cor nes cio por pro en ico fór fos do Aci Amoniaco, as mul fór en dos iza ant gar is lis Aná o baj a par pre se E El NITRO FERTIL s. nta pla de se cla a cad a par dos cua ade , tos tin dis s uso para

Tenemos

por

espíritu

may op ¿énfasis

y Potasa

pa

1n8

Reclutanfieñto

¡admirable

adquiere

| por el hecho

lo siguiente:

del

Este

/

gran cantida

es

nin

E. | criptos si que también al, espíritu es los| pléndido que, usted ha infiltrgtlo en la

a. uid líq ma for en o ic ím qu o ad tr en nc co o on ab un es E IL El NITRO FERT plantas, a par s ale nci ese tos men ali s tre los ne tie con E IL RT FE 'El NITRO

en existencia una

Co-

bají > queen

otra subdivisión es en' verdad un

de

A

El NITRO

Cca-

Birigieron

mi recongeimiento ya va todándo a su >

guna Esto

Wil- | Selección.

A.

una

que el por cierto: de de-

probablemente

la

Btrió

de la ¡ley hol

gusto

Kramer

H. Crowder, preboste general, de Estados Unidos, con fecha 5 del mes | administración

curso,

y

cio por ¡Selección de este trabajo que

|

y

hábilmente

| término.

CARTA

Y

Deusen

que

la administración

PORTORRIQUEÑOS

en

CURIOSO.

Van

HONRA | ronel

CROWDER

HERMOSA

TRIOTISMO

son,

Socorros

pitán

culpable

$5.00.

balleros

¡drick.??

El

declaró de

Noto

1

**Marina?? saldrá para Santo Domingo del 18 al' 20 del actual.

Se

q 3,

multa

NITRO-F ERTILE

M

le

Fueron “denunciados por júgar a lo Corsino, * Manuel prohibido,. . Andrés Díaz. y Pédro Castro.

legó el sá- |

El vapor

As

anuncia

rn

naa

E

e

:

FERTILE

cos-

“Acabo de recibir del Teniente Co-| E de San Juan, según se nos informa, sal. en grande Un fabricante de muebles 71 , 5 ronel Kramer una carta personal con | gobierno por sus servicios. a a | ¡drá en breve hacia los Estados Uni: escala acaba de perfeccionar un apaTambién he visto con gran placer : ] | . una brillante > descripción” de las actuados en donde cursará estudios de me-| rato para esmaltar muebles por medio | las fotografías que el Corong+ Kramer | , ai Al | ciones del Reclutamiento por Selceción | ! : | dicina. me envió como obsequio def Capitán elécmotor .Un dor. pulveriza de un en' Puerto Rico. ¡La descripción que al e |

h

a

y|

Y

a |

y

rimm,

esti. | Mr.

muy

¡persona

se

menor

¡ rujano

Men's Christian Association?” esta noche a las ocho,., en lost

Deseamos

natural |

de

motivo,

salones de aquella |tusiasta despedida do- | valioso obsequio.

República Mejías,

donde

Quintero

Diego

Don

para

Vocales:

ESTUDIARA MEDICINA

organismo. embarcará.

Tizol,

López

directores.

entusiasmo. figura

y ¡Eduardo

vila,

ca-

.

Grimm

TF.

cuyo

excelente

con

miércoles

tal 5

fallecido

a

el

importante

Mañana

Con

tilla.

MUERTE

GRIMM.

para

portorriqueñas,

y

Mon-

y Olimpia

García

Juanita

J.

fijará

donde

riana López Cepero, Acacia M. Carazo, | Nueva York, de Georgina Sánchez, María Teresa Ca- | Madison (Estado muñas,

A.

breve

ballero

Ma-

T. Fábregas,

María

Elisa Gallardo,

$1:$0'

Er

a la

El vapor A

Rodríguez, | isla

A.

pagó

Hacia el 20 de este mes se espera el obscenas y dando grandes gritos. La elección | Por el mismo delito fuero denunciavapor español ** Alfonso XLLL”* que se- | corte le impuso 15 días de prisión. un | de los Oficiales y Directores ¿por dos Juan C. Andino, Manel Rodrí¡guirá rumbo a España. Marcelino Torres, residente en Camtérmino que vence en 31 de diciembre guez y Pedro Castro. Se Beclararon Del 6 al 7 de Marzo, se espera el po alegre, fué puesto a disposición de | culpables y se les impuso $2.4Y de mulde 1919. En dicho certificado apare-: vapor ““Montevideo?” procedente de Escorte por llevar. armas prohibidas. | la Rafael Gi| cen las siguientes persohas: ta. paña. Casto Almo, | ¡Se le impusieron $3.00 de multa. rau, Presidente-director; (b)

todo |

Juan

Márquez

simiro

Carmen García, Cla- “* Asociación Jóvenes?? de Cristfana María 'T. Loubriel, desde 1913, en que se estableció en la

Rivero, María del rita Guillermety,

municipales,

tas.

Dueño, Benítez Claudio

Nacional.

dos.??

Angelita

Suro,

;

Eugenio Alers formó Un 5 licidino, León Clemente, Policarpio Al: en la calle-del Sol tirando a varez, Andrés Quiñones y José Ocasio. | de la cual expira en 8 de dieiembre de El 22 del actual saldrá á de la Haba1919. En dicho certificado aparecen las | na el vapor ' “Santiago de Cuba”” y lle- Fueron declarados absueltos “por falta | las calles los zafacones. La egrte . ra . . 3 po » h | impuso $5.00 de multa. siguientes personas: Manúel Méndez lgará | a“este puerto, siguiendo-las poBla- | de pruebas. dicha

ciudadano patriota de los Estados Uni- |

¡juventud

sd a

de

el

la

AE

1

Hecha

ser

Sal-

Luisa

María

Generales:

y altas

; Todo cuanto tienda a> la conservación y. “perfeccionamiento de nuestro idioma merece. muestro '4plauso, y no por eso hacemos votos porque sea atendida la

de

gracias

trabajo

con

Teresa |

María:

daña, Juana Carreras, Pepita Tous, Ro.

el éxito de estas re-

solicitud «de que queda

so “Angelita

y

Celadoras

enseñanzas tenga un grado tal de comsu

para

y

Ejecutivo

acuerdo

Ja: Presidente-director; ñoz Moralés, leia, el muy estimado caballeró Mr. A. [en la isla y saldrá el 19 de Fajardo con | Vice-presidente-director; Texidor, del gimnasio de la | cinto Grimm director : E a |, Carmen Luisa RuPa- tumbo a New York. ¡“Young Men's Christian Association 1», | Leopoldo Feliú, Tesorero-director; 7 73 : Reparando la hélice en este puerto se Vidal Aboy, Voca- | io-director; Luis Sa- | [y a quien tanto -deben la infancia y la | blo Berga, Secretar ' encuentra el “Prince Frederick Hen- | Dá: z malea Iglesias, Jr., José Martíne

Bibliotecaria;

cabado e les.

Fonética, de Morfología y Sintaxis, de Métrica poética, eto., ete. , Cuarto. La exigencia del título ' que acredite estos estudios superiores gra-, maticales y filológicos para la enseñanza de nuestra lengua en Institutos, Normales, Escuelas técnicas, etc., a fin de que el Profesor éncargado de estas garantice

Rico

Ade-

Ana

Vice-presidenta;

Delgado, Instructora;

,

que

la formación

to

forma:

Presidenta;

Valdés

María

Carreras,

llermety,

Tercero. El establecimiento en la Universidad Central: de Cátedras de ampliación e investigación gramatical de

petencia

cia

tiempo

Secretario de.

do,

José Rivera, Miguel Figueroa y Raimundo Ayala| La reunión que fué convocada por el | Vice-presidente-director; York. ¡bado de New Secretario-director; Ildefonso Estela, pagaron $1.00 de 'multa y las costas Secretario de la*Asociación de DepenEl 19 del actual saldrá el “FCaraGiran, y Marciano Tesorero-director; ¡| por infracción de ordenanzas municidientes para tener efecto el pasado a San cas”? de New York y llegará pales. ¡domingo ha sido pospuesta para el pró. | Director. Juan el 24, Consignatarios “Villar y | | (a) Informe anual de 1918. Jorge Román fwé sentenciado a pa- | | ximo, con motivo de no haber asisti- | Compañía.”” | pamiembros (b) Certificado de enmienda a los | de [do número suficiente El “Zulia”? saldrá de New York pa¡artículos cuarto y quinto de los de ra Puerto Rico el 26 del actual. lra constituir “quorum.” ¡EL NUMERO Di DESERTORES compay | incorporación; Y DELINCUENTES MILIVirgen | Hoy sale para la república dominiTARES ES MENOR EN Certificado de elección de los direc? | | EN HONOR DE

dio de la lengua española en la ense: bría Valdés Tous, Secretaria; María Guiñanza primaria

vuestro

Las distiguidas señoritas que nen la Corte'de Honor de la de Lourdes han elegido su nueva Junta

de Escuela Normal. ' Segundo.

las

El

si-|

h>ocre-

NUEVA DIRECTVA DE LA CORTE DE HONOR

Mgiguionte instancia que han dirigido al los representantes

daros

y

han

del

el

demandante

al

Representa

zine.

señanza en las escuelas de Puerto Rico se

patria

tómago que le hizo sufrir el sulfato de

Vicenty aboga por que la en-

Fráncisco

deseo

es-

de

es decir, por los dolores

juicios;

isla

y per-

daños

por

$3.000.00

¡le paguen

nuestra

reproducir:

nuestra

oficina

Ca- lel 8 del actual y trae carga para San te los declaró culpables y les impuso Juan, Arecibo, Aguadilla, Mayagúez y | una pena de 6 dígs de cárcel a esda El Tribunal declaró culpables, y conLópez, vocales-directores: uno. Ponce. tiempo y labor a esta importante tadenó 'a pagar a Pedro Castro $3.00 de El sábado llegó el vapor ““Lake Gra- | De la ““Unión de Marings No. 598””, Juan Díaz, en estado de embria- | rea. Ha sido realmente un trabajo de multa, y $2.00. a Manuel Díaz y Anphite con carga. para San Juan y la guez, formó un gran escándalo en la | guerra gustosa y patrióticamente rea- de Arecibo: respectivamente. drés Corsino isla. calle de la Luna, prefiriendo palabras (a) Informe anual de 1918; y | lizado, y por esos servicios merecéis |

soda-a. la. farmacia

dad de sulfato: de

no es comple-

Entonces la normalidad

de

Durante diez y ocho meses vicios continuos dediscásteis

de una manera alarmante la falta de conducto de su empleado Rafael San-: braceros para las labores de la' zafra tiago, mandó a comprar eicrta. canti-

que ha comenzado.

en

nombre

dedicado

por

que

a su vez

alega

Durán,

complacemos

“SA

la

¡de disolución voluntaria a la corpora: | ción del país denominada **Compañía | Informe anual de 1918, perteneciente | ?, cuya ofi-| | a la corporación “Lee Vidal € Boli- | Tabacalera.de Puerto Rico?” San | en | ciña principal se encuentra ] var, Incorporated””, de San Juan: JUZGADO DE PAZ. Juan, y a la asociación *“La par del | Certificado de la “Asociación de ÁgriNS | Maestro””, cuya oficina princip:<1l se Fueron denunciados por implorar la | cultores de Cañas de Azúcar de Jun| encuentra también aquí. || caridad pública: Rufino. Dórez, Julio | cos, Gurabo y Las, Piedras”, relativo a | ¡| Palma, Saturnino Velázques ,Juan Fede | la elección de la Junta Directiva

y expresar nuestro aprecio por los servicios eficientes y patrióticos que habéis prestado a la gran causa. de la libertad humana en la ejecución de la Ley del Servicio por Selección. Sin compensación lalguna, excepto la satisfacción del cumplimiento de vuges- | tro deber, leal y honradamente habéis |

tablecido en el Tribunal de Distrito conde indemnización una demanda Blanco M. de.'*J. ión corporac la tra

serios trastornos.

sar en Cuba

es-

ha

Santurce;

de

Rivera,

¡Joaquín

gración portorriqueña, principia a can:

nos

INEXPERTO

documentos

do archivados en tario Ejecutivo:

Poco antes de embarcar el Gobernador de la Isla dirigió la siguiente carta a los expresados organismos, que

,

siguientes

Los

SE DISOLVIERON

EL ARCHIVO

a

r

PARA


TIA

Poincaré y Wilson

les conviene que

- fusía y Alemania se. desbaralen

Las

controversias

tintas 1,Qué

se, a

ego es, asunto de política interior. Pero

£M, Y, Con: Rusa? En

A

naciones

suscitadas

aliadas

sado

entre dis-

econ mativo.

do |

el tiempo

podían

en que

volvér

a

ds

A los. Als

MY

los diplomáticos ||

trazar

com

autoridad

la diplomacia secreta o pública que se el mapa de los imperios en Había de adoptar en las conferencias | de una mesa, Si tenéis que

la. esquina rehacer el

no lo es la acción exterior que. ese.gobierno del proletariado está ejercien- de la paz produjeron temores de ¡gra- | mapa del mundo, será cn nombre de los ¡había que SL Y: hacerlo . yrgnto; do. Se sabe que Alemania ayuda a los ves y peligrosos conflictos. Sin em-. pueblos y una de las condiciones será pero no dijo qué, En. París, el Minis- | espartacos y en Suiza. han sido sor: bargo, adoptado un término medio cn- que tendréis que interpretar fielmen- | opuestas, se pensamientos y respetar el dete sus ¡tro de Negocios Extranjeros M. Pi- prendidos. sus. agentes con las. manos "tre .lás dos tendencias el; yecho de las naciones, grandes 0 chicon conferencias dichas abrieron ehon, ha dicho posteriormente que se en la. masa; se les ha ocupado docucas, de disponer de el las mismas y re'interyendría, pero no por ahora y que mentos comprometedores y fuertes su- “discurso de M. Poincaré, el sa¡de la. acción : militar se encargarían:| mas de. dinero. Y se sabe, también; que - Un espíritu de serenidad y de des: conciliar: con esto igualmente Londres,

el

Ministro

de

la Guerra,

a han. remesgdo

y tropas; Tusas, A El Principe de bl

Lvoff,

que

oro

fué. Presi

dente del primer gobierno revolueionafio, también ha. hablado en: Paxís,.. y gra: ¡desquiciar

«Ja. oponerse. a lá intervención

ser

cana;

naciones

arma:

los

Estados

pero

Unidos,

ho

a

pia,' donde:

p Lenin: Trotzky

habían

tas

estratégicas

““ Rusia.

Ñ

euro:

Jo

ruso,

Y,

está

hoy

J

+:

al

Acaso

Japón,

todo,

los

Kerensky

se

sobre

y,

Unidos?

Ji: refiere

la.

que

ha

los

desembarca:

E

casi

todas

radás * del”

tremendo

las

naciones,

vehemencias y «últimas : llamaincendio pasado

minorías

las

de

éticas

Una paz estable y firme no puede esas de ningún modo de prescindir alureligiosas A que fuerzas óticas v ofipoderes de Poincaré. Más que los ciales mueven y rigen los pueblos y | las sociedades, las doctrinas y los prin.|

*

a “sueumbir

de

Liebknecht. y

son

los.

sus

bolsheviki. de

Otro gobierno que funciona

€ Italia.

tendrán

que: rex

¿Por

qué

no

hacerla

ahora,

cuando

espartacos

se

estarían

un

quietos,

gobierno

y

en

fuerte

y

hasta con algo. de burgués, porque, | probablemente, Ebert, Scheidemann y los demás socialistas sensatos podrían libremente aliarse: con "los radicales

“dos, “y €sa expedición: ha- sido hostil a los, bolshevikis, pero favorable al

h

que

erlín .Imbría

bién alí hay reprpesentados otros Mia:

y

golpes

Poinca-

derecho

será más fácil, puesto que se reducirá a apagar el foco ruso? Logrado eso,

do algunas fuerzas en Siberia; pero. tam-

h

pa-

mo--

M.

grado

que. la formidable y religiosas, tarea dos vuestros Ciencia y 'la Historia, iluminando.?” consejeros, continuarán

signarse 1 la liquidación social o disponherse a later la guerra para extirpar-

des-

de

amenazada

Inglaterra

Francia,»

los.

cos,¡ Frafcia

consgenencia,

como

Pero, ¿es esto “verosímil? ¿Qué. tró¿., +. zo de territorio rtiso pueden necesitar

Estados

en que

Re-

Y cuando Rusia y Alemania es". infiueñcja : eh. te- 1 tón 'igualmente dominadas .por «los 1o-:

¿/¡membración.?”

Ñ

momentos

Colocado.

presentadas

añeri

gobierno socialista.

la

procedido a. Ocupa” este: dí.

l pes,

p rritorió

el-

espartacos,

alema-

los interesés

con

bajo

del ¿2obierno"

la alianza

contra

litares

hay

que-

“derado—» elativamente—va.

sus: fuerzas, mi-

enérgicamente

| emplear

regé

de

desechó: todas aquellas exaltaciones que como

afremazadas po? el incendio. da, y, sin embargo, él fué quién pi. peas, Mientras éste exista en Rusia,: habrá í dió la que hoy existe. peligro de quese propagte a Alemaexpli lia lo El cambio? este hi »! ¿Por qué

É eado. Porque—ha 'declarado—los * Alia; dos y los Estados Unidos en lngár de

en las mani-

ré en. las alturas de su cargo y de los problemas que se han de. dilucidar en' el “magno congreso en que están re-

indiderente

nación

las

prevalece

del , Presidente

pública, francesa.

cabo-

de

prólelarios

| . Esa. situación podrá 2

en. Londres »> pa-

hablado

ha

.«cionario,

festaciones

za. caliente.

Pre-

gobierno eto

segundo

del

d sidente

apasionamiento

Italia,

en

y

Frahcia

en

no faltan

a, trescient 3, mil: donde

Rusia. de doscientos + hombreg; pero Kerensky, -que.- -£ué

y a las

esos países, pasará. Tue:

B operar

go

envíen ' a

los "Aliados

que

pedido

«¿ha

a, Hplanda.

haciones'' "escandinavas. Está siguiendo la línea de menor resistencia, . Si _lo-

AA

AA

Lord Milner, mapifes tó, días atrás que

individualistas

en aquella

con

y

log católicos

iz-|

SEPA

o.

- a

quierdistas; dos elementos que necesiFegión. tan por su personal apto para la po* Porque en Rusia hay a estas horas, lítica y la administración. Con ese goademás del gobierno bolsheviki, ¿otros | bierno se negociaría la paz, para vol¡tres que quieren echarlo abajo. ' yer pronto a la normalidad. Se hia comunicado pór cable que aqueLos Maquiavelos de la clage de afilla nación estará representada en las

honferéncias

p quién;

sin

de la Paz, duda,

¡velos de Lenin

no

pero

será

no

por

y Trotzky;

cionados

por

no

delega-

otros

pa rá

que

tres gobiernos?

pero. ¿habrá

estos

tres

+« tener

una

sola

0) La

situación

se

entiendan

está

llena

taciones

vyaguedades,

Udambies

y de perplejidades. Wilson

se

le

hecho

de interro-

de

sidente

para

representación?

%, ¡gaciones,

de

ha

Pre-

la y

atribuído

“eg

de

los

proponían. eontinuáse

“Se

Milner,

una

de

y

además

esas

paz

que

se

muchos

las duras le

en

consiguieron

Jo

que

ya sería “otra cosh.”” Y aquí surgen nuevas

se

se

la

exteriór como

volver

ha

de

a

ser

deja

reducida

a

““ex-

El famoso aviador francés Julio Vedrines aterrizando, después de un prodigioso,

vuelo

inflaman

todavía

Jos ánimos

blos.

alma

los

El

de

gue

a

abandonados a se han portado bra-

a: tres gobiernos

Lafayette, de París. Fot, Underwood £ Underwocd.

en la azotea de las Galerías

de los pue-

discursos

y

de

la

ningún

derecho,

que

se

todos-+los

pueblos,

«un

los

extienda

más:

dé:-

a la

interior

y

que

es

culminante

en

el

discurso

de

Mr

cipios cho

morales

:Y

religiosos.

más - poderosa

y

Más,

mu-

eficazmente

ih-

fiuvó Criste fon sú evangelio en la orientación $edirección del mundo que [E todos

los

fuerza

gobernantes

moderadora

ejercido

las

y

y

estadistas.

Más |

civilizadora

cristianas los pueblos que todos los decretos wresidentes y todos los Reyes

en de

¿80

salvar en

el

Centro

y

en

el

de le

Oeste

imperialismo,

el

para una ¡voarbitrario cambio Estados, como si artículos de mue-

par-

constituyen en la no Ellas lamentos. sino las ma humanidad las minorias yorías. Ellas tienen én el mundo niás | é

Don

deseo

que

Rico.

Puerto

Juan,

San

han

instituciones

Evaristo

Ribera

el Inspector Especial de Sanidad don Sebastián A. Díaz.)

Chevremont

0)

Ha

cenpádo un

cargo

en

la

redac-

ción de nuestro muy estimado colega El Imparcial, el pocía don Evaristo

Ribera ña

había

rios y

Chevremont.

cs

días hoy

Bon

presentado:

antes

en

nuestro

el

M.

su

renuncia.

mismo

huen

Ríos Ocava-

periódico,

compañero

te

deben

casa:

en

observarse

todos

los

fiere la obscuridad para su alojamiento.)

a prueba

de

mosquitos

los

mas,

etc.

que

X.

Poner

VI.

áljibes, barriles, fines domésticos.

VIL.

los

cuartos.

la cocina TIL. Poner MOSCAS. - IV. Limpieza general dores.

de

la

V. Sacar

de

de

Enseñar

4 los

se

para

usen

niños

a

Usar

mosquiteros

en

nuestras

ca-

INVENTOS IMPORTANTES Moa

-escupi!

I. Evitar y prohibir el barrido en se. Recientemente se ka inventado un en escupideras y no en el piso (ésto dede la sala v demás habitaciones. ente ¡nuevo tipo de cámara+para fotografia: primeram ' hen ponerlo «en práctica 11. Proveer de ventilación permanenlos cuadrantes de los medidores de gus,

jetos

Redacción.

que

criaderos

mosquitos.

(Por

Reglas

Cvitar

para

etc.,

dizas,

HIGIENE

Poin-

piden | Europa la propiedad y la libertad in- luntad nacional, el cooperación militar contra el gobier-| dividuales, la seguridad de las per- de provincias entre los pueblos fueran no bolshevik, con el cual las miblonós:| | sonas y hasta el hábito de lavarse la juego. Ya ha pa: que lo bles o peones en un Jue veéncedoras no quieren tratar? A es- |,cara y las manos, evitando lo último se objeta que mientras Lenin | sucedido en Rusia, y que está a punto y: Trotzky no declaren la guerra a al-| de suceder. en Alemania, suceda tam: isiana?*—y, acaso, mucha gente de or den y de capital lamente que haya sivien, no habrá derecho para ha-| bién en Francia, en Italia, en España, destruída—si no se acaba cen la do. enPortugal. De nada habrá servico térsela a ellos, y que si el pueblo po barbaxie bolsheviki en plazo breve. la destrutción de la '“autocracia pri: qiero seguir bajo el régimen bolshévik, | ya a desoir

Gustavo Roig

e

'aré que coincide plenamente con | Cs- pueblos que proclama M. Poincaré no de vida o muerte para la civilización ¡| puede prescindir de las fuerzas mora, tos altos propósitos de Mr. Wilson. actual. No ye trata ya de fronteras ni! y religiosas que los mueven y los guían. la dice —*“£Lo que justicia destierra, de conquistas ni de soberanías y de | es el sueño de conquista “propias determinaciones,??” sino de | M. Poincaré,

pregunigo:

vamenté y servido 4 los Aliados?

y

en ceroranos

el

condicio-

impondrán,

años

NN] Never

dos. nacio-

presión geográfica””—como Metternich biles y «pequeños y que impulse y fodijo de Italia—en día más o menos leadeptos que todas las entidades y “tomente: todas aquellas fuerzas morales jano será un*factor poderoso en la sique contribuyen a la dirección, al pro: | dos los programas políticos. Una paz! tuación internacional., Pero esas son| ¡justa, una. paz que | greso verdadero y sólido y a la' civili- | democráticamente cosas de mañana; la de hoy es algo fiel de zación de las naciones. Hay un punto. se hase en cesa interpretación que no pertenece tanto a la política los' pensamientos y sentimientos de los

envió—se

Sí. ahora ¿be extendiese y la intervención militar, eso

Se a a dejar theko-eslavos, que

de

ciones

*mgrega—tropas británicas, francesas y americanas, que en conjunción con los

« Fheko-eslavos

Lord

que

ADA

IA

paz pedida por Wilson parecía latir en casi todas las frases. del discurso la guerra y que 'ésta no le ha dado: | En sus bases y en todas adquisiciones terfitoriales en Turquía | de Poincaré. sus declaraciones acerca de la paz ha y puertos navegábles todo el año; y | demostrado Mr, Wilson ahinco espetropezará con la. oposición de Inglaen que se cimente sobre aque: terra. Cuanto a Alemania, si no se la | cialísimo que no puprima ni posterjusticia lla 'desmembra y reparte entre varias na- |

¡alemanes, y porbolsheviki no, es se oponía al avan-

alemanes.

|

que |

Sin duda, cuando Rusia se reponga piensan coque *““hacer| intentará conseguir lo que esperaba de

por los que no Milner, que. hay

sé en Poder de los gue si el gobierno i germanófilo, tampoco

que

«prueba

a

de

padres.)

VII.

puertas

de

los

para.

que

la

IX.

casa.

setos

no

No

puedan

para

vivir

sea

más

electricidad Para

y

evitar

agua. errores

y

reclamos

se

adjunta a laé cuentas ¿nensuales de eso servicios, una copia fotográfica de los | los en ropa negra cuadrantes que indicañ_ el consumo del que los mosquitos se Lo ; ; (el mosquito pre. | mes.

enganchar

o paredes

Ins

todas

ventilación

eficiente.

alrede-

del patio todos aqueHos ob puedan contener aguas llove:

diariamente

Abrir

alí

)

Si

Ud.

desea

AA

sección.

anunciarse

Si Ud.

desea

AVION

S

este sitio.. Admitimos

resultado

positivo,

Vender, Comprar,

o realizar

si quiere colocarse

b

con

algún

negocio

hágalo

Arrendar

en

esta

a

acuda

Económicos

Anuncios

o Alquilar;

rápidamente,

IT

ONPORNE IRENE PD

REVISE

USTED

LOS

TODOS

DIAS

sus órdenes desde cualquier pueblo de la.Isla,

ESTA ALGO

MAÑANA HOY SECCION; SI NO QUE PUEDA INTERESARLE. AA

E

j

$3

pe

NEWS

TAILORS.—LINERA

.——SASTRES

CORTADORES

DE

HIPOTECAS.

COLOCACIONES.

SE.VENDE.

$ SUAREZ.

Clasificados ENCONTRARA III

I RIE I IR

¿

3

ROI PR

IR

rr rro

recorrer nen nena

Por 25 palabras:

: z

Por

:

a

Por 25

Por 25 Por 25 Por 25

E SEGURAMENTE mE

»

:

cada

palabra

dos

tres

adicional,

“«demia

Católica,

San

PROFESORES.

MEDICOS.

ARTES Y OFICIOS.

PRACTICANTES.

ESCUELA

IDA LLLALUA

LLL

II AIISI AO LILIA

LLL LLL

LLL LILLO

rhres

LI

e1

DR . sy e

AS A

;

SE

DIAL

AI

y

y

PRA

ARRIENDA.

COILLLLAOIIEIAL

LS LILIA

LILIA

CLLPLSIIELISLIL ADOOS

LILIA

RA

A

>

ALA

Md AD Papo ALIAGAas qe

a

is

,

Aras,

o

E E

LIRIOS

ESA ME ASRE mimar

A

ANAIS

IIA ADA LA PADIL

O LAI MIND, NADA S SM +» x

4

III

ID INIL A

O

O

AAA

INIA

IS

A

o

o

A

NX

centavos

a

la

semana.

MISCELANEAS.

i j i :

¿

Pago Anticipado.

Juan. L

.0,60-* 1,10 200

sb , 2

j

0,35

$

3

$ 0.25

inserciones

sois doce un mes

“AMERICANA —Cumiplimiento inmediato en ¡Jas Órdenes. —Garantíz absoluta. 44 Visftenos, Sah Francisco St, Edificio AcaENSISILACLII LILLO 45

:

—PRECIOS:-

:

A

ti

se AN:

mm».

E

a

/

rápida

les conviene

temible.

A esto se contesta en In-

ulgo”?, que las expediciones a Arkangel y a Vladivostock estaban justi* ficadas para evitar que el material de ¿iguerras. suministrado por Jos Aliados y los Estados Unidos a Rusia caye-

e

L +4

Aliados

la otra, con

tardar

tu léncia en Rusia; pero es el caso q. ya se PH glaterra jj mo Lord

si los

militar

es porque

«de

de

que

nes

« opinión de que no debe emplearse lá vio-

+ ha empleado.

que

acción

nes, Rusis, ya ha. sido bastante desangrada por la guerra y porla revolución,

Incerti-

Al

una

Alemania yy Rusia se desbaraten y se debiliten tanto, que en largo tiempo no puedan ser peligrosas; pero enfren-. te de eso hay que poner las manifes- |

se, exigi-

¿O

£

y enérgica

ufres delegaciones separadás, cáda uúna Pride las cuales representará a uno de

h Jos

pensarán

van

Bi


o

Febrero. 18, Mo

E

MO

Y

)

l

“Re

bus o4 Cuand

|

cl

de.

Jorge

g

no

Jorge

/ mu e.becnio! Y don: dlparent

C Li -<transsalir. uiso li qui (

anagrama

Hayaseca,

»

ria | Esta da,José Hecho: Hacien do: don: ¿ 1874,ia siendo , En ablist > AN dd libro

El

da titulu |

aucto,

un

én

co-:

uná

Era

dramática. dd

ubra

media |

a

Aid

]

.,

TE

Me

primera .

e MAGA tio. yla tirmó anagr el tro con firmó la y io, Ea pordeamancla duda ca, siu infilis Hayaseque y1 JorgeUlla de 10 había.

a que

¡ti

oldosod

tos

fierm....

de

Lora

|

ble. indoma estal ó E

¿

,

“LÉ1VE

«toni

N : , rtidam eninadve

ida há trazó elloa autor:

ucas ' wo

218

Ne

y

de

ma

“A

:

¿ ya

e

y

eabaa. 1

a

, S ronar

e

Al

on

tlgunos

como

(4,

dea

simo

creen

ent

eseribir

a

: 7empezó

el l añono úbmedi :bmedias ispuño

logrando

no

mucho 3QS antes, 2

lo inten: all aunque es,guias “entoncóijeg as esftin de

des

ega,

discuti ble, , | de

econ

que

o! hras

Acto:

tres

Tiene

ispañol.

:

:

de los tresón Actos y ePo epílegéoi'y Tieneentaci : 1: Ti Topros o Y. “uh

y

A ;

dicho

y encar : an gustab

una continua . escenas Unas

áctos fué izada batalla.

A

|

staba so

s

g pasajes s s pasaje alguno ; dinariamente. lata duo dozd número ecaién buen o x nn do mente aban mutua nel temió ¿de espectadores, | , ¿en a las mani de calibre CAEN a las manós: tal exi él

En

li

a11Su

| 3

y

tos

A

veinte

de

dmmicia

ción. |

|

visucño

Unas

>

to

de Rico

1tonio Antoni a

Murante

vetes

huce

bodies

. Ja geepresorta

se atari pri

z

:

la a,

p!

Nidamo

tdl ele, ell person ajes,

sus

de raiz teorUlie es malo el Oraepílogo raiz.

ni

Hetaba ¿0 A

Au mgtiee Aunqu

como la tot nía recogida ch sti casa; id 0 heroicament ! se resistiora chacha cie á du a “echarl ¡codi a énazab la"lám -

la de inerat cel

E dola o

dad

eo

usted,1

e

dóñenl nen Perdó

4

tuba Ios. NE

11]

cual

to

XA

t

.

<

A

Bros

lor

( ceso

nente

por

] vw

aquela

el

hb

Ípor

¿lseso

lo

momentoel

allle. forntid lalfle, 1

id

de

todo

un

: o, misteri setpri

q

1

undgos amago: ¿Qué

bros

ia ces

EN

|

.

:

de

so

5!

ell

ee

pero

;

India Elia

miala le formaría4 el entáal Dao

dijoy

estre

e ¿HO

J

eS

¡|

| |

0

E

Jon

su

tetra

'

suelen y AS...

tener

tentér

doy

UN! O. iscríe base 3a ELi MUND

Suscribase

a >.

|

1

de

dl

hom :

5. 0n y OI betal),] Ni

43]

4 dl

plaza, plaza, |

esta

de hacer

o

Er

:

t

compras

,

r 1

establecimiento le Allen esquina

MN

>

eS

, |

Sn

e

|

)

AST

|

.

;

u

la

|

|

|

a

|

> )

€ !P di |

| |

e |

ps:

enemos

A

|

rt

-

Bl

«PT

|

mos |

E

|

p

ves

hi

Í

a

y

Ñ

read

pr

q

Lo AL

:

á,

—=

Lo

A

8

=

e

A

d

a

É

pa ]

|

o

:3

NR: V

A

|

|

o

' |

Adi] A

eS

En

j1

¡ |

l A

A

a:

A

E

|

"STOÑ de

l

0 A y de

MM

l

!

Cruz,

CONTRATISTA

e

dd

Bl

'

:

-

N

|

Juan, San ¿

228.

ado part a

LEROS

NGEIR -

2

d

Pod

ca

¿

pos

-|

s

Le,

y

i

|

|

A

en

|

.

a

|

Ñew

ca

||

4

;

|

New fué que , e al arí su abrir para

novedades

de

Compre ,

que

|

'

E

A

]

|

0d

n

|

>

Y

|

|

)|

|

,

consi

|

|

|

¡

Me

N

:

bss

E DU

Mesopota: |

nec tmpOs

ay Con

| |

y

Egi , aa Egipto

Persia,

||

|

y Persia ya potamia| (Mesó El 5? que a co, mayor : o. Asiáti imperi infihongie iuglesa) o que

¡turales inniensos. usted los Estguos nidad

!

onsejo

E

JA...

nláudro:

deca

ltado, 1 'esulta de

divierto

:

.

uzoturon, cruz. rugl rugido

¡debe

previamente previamente

- -¡Mu

pel

estalló, | impor elo

:

lo

dose:

Inquero:

contest

ntoen Y con quelo Ihurió vw

Jesús

)

enema

Tear

La

1 al

komo

dete-a

Afghanistan,

.]

: '

po

ez ernán 1er le y ]ex ivodacminente que e autor ¡€ extrañ nerimeontado la se equivocasebg tan de Jle-: Eu el vapor “Philadelphia *” regresó| | perimentado 4 si es extruali ¡Vaya no? dele ? A dez, de so Fernán n 6 el Norte 101 Norte donn Genero C TN dlel Y. NNHablando de ese asunto, decia. don ] “erná *“'* G Generoso firma a fin | A Co. y

le! do :que Uca dicién vlftte lento le ha: que iéhido

babe: aba:

elo

y

Arabia,

que

¡

A

e

Puerto Rico.

|

|

|

|

EL MUNDO.

iS

,

.

si

e sarasonor

aa

elec

nobis rd renessa OPUARAETRIE PEFAL NTE NENA OD USE TUA A PEOIDNA ARO RUDA NEEIDRI NAT pene rientrenalo ' rán Y

adan O

UOUNEN INDRA

O ud n iva IAUIIFUIVI qa

ADOOS

4

y

A

alarcon

e...

e

'

»

1

eb '

etéuao

fis OI

VIII CANE RENO SONIC INDRA OPA TRARUROD RENO SHINE DAN ARA RN ARINIRNIRE ON NAIR TR UN IUIUAARUD IND RIO INONRIE e

LE PVOROIAOU O cs odirad abra J

Más : ci aedolN

A]

5 á |

Lo

4

5

z

E

|

| |

,

3

:

0

|

3 .

y | tendrá

a

su

| nente ciónici IcIÓon un expo pos di disposi

gra-A

aun

del

1 a vid a

.

:

co

de

la

ae

Pu rerto e

:

|

ll

|

N

Fes

ell

en

emplcte

amente directtament e

uniend AA,o

propios

X

|

N

1

ecer establ eres de Mar el en

ida Ingin acabe v

imperi, o

de -los-

|

|

es.

|

0

| d

un se

acusan a

mucrie,

¡replic

joven

09% dolió

de. dl

perseg irla perseguuirla

con

vo

a es

no

él

icamento,

ra

o

.

l

gran Mediterrá

Arabia, y. paz

Hquí aquí(

actos son maghíficos;

: : tres _Los ¡Echogaray:

protago (el selláciniid una ¿ovcu dabsto> ode (el protagonista Ñ de la Í obratu-

Janquero

Y

veria ea

Nico, hn

'YSOME

certero o

citar qué 2 citar

parapara

hayy

no

Wilson, qe dis

de en demanda recurrió eminentísimo, cuyo non

:

¡$

A

,

(

!

SUS las bases

¿

,

]

gran

un

de

enSá una

la iese estipu como | SorTe

si

por

gobernarse”

a

pueblos

mmi

me,

sin reel rey:

derecho |

“el-

y

nacion mae al

ab

|

dl

|

| 1

'

MN

Lo que solo ci | Paris, hoy- se

sa franceque prensa en entre Ja otras cosas cosás otras entre

nienci onto a

o

acertado E y

ñ

Ñ MA

S

0

|

vA0 ,MV!

: 0

T

$

E

: 1! |

derechos.

empl ios

modos

MS

NO

|

del

de los ingleses de Hedges es un muñeco to de'conve-e pretex el bajo Amparada e

Í a aquell

de 4

o o primer

el

|

odos

2,

7

'|

| |

le A

|

ex

le da

Francia,

de za

protección de Inglaterra. mur habí >, e, Ha ía murmurado en

el

te: tral,

de leer despuésnoche, muertoLas), última le| a los nte nidame uti

1edo9

suva, ,

nal

pers

dea,

ide:

como

AS . tino dicten!

L: al o que

po Ijeron

sl

representadas

4noSs,

clas por don risueñ Batecía

Ñ Se

Puert

dn

iras

pro

e

,

oa, elos

A éta /en puesta

obras

cuyas

¡Echegaray, , ¡ ión pe iejnoc | ierlan . » he

E

pasión

la

ati , mática

: qu en. vario, estrenada

ch éxito años, » co hnoche, añ Última

s mucho l A adajunte

ice es: Dí

ádicil

bre

:

a

vasrktrúivido que ds donlá

experiencia:

acortádosv

1 juiciv

uquellas

conden:comedias.

mb n : vo .quiso

erédito

a él epoca, y autor Aquel

l pd b

a e2 sé

nía

ni

este

satisfacia

no

tral tado

ue

publica , servas,

|

i

que, Busigoqo Tetiro 1g la em:la! Desde| bajo tente el reinado árabe creció

1 uv

una

>

3

í

E

AN

e permaodetiía:

que

trata o, este lamasc

las aspiraciones £

po

[a

!

al

y

|

|í|

An

"

m0

.

Aunque

ea

NDOy

| ||

|

||

DN

EN ¿A dt to-' protec

:

| ? su

bajo

E

que |

le pertenecerá Siria estaba

.

, do'a> cluyen

1;

Mcdiforfáneo,

(

60

el | ; jeutraa

particularmente Lebanón, bajo la influencia árabe.

.

Sade

Jas José

uni

fué incuando | ero

as rse de ¿VDama

Hu fue

A esa

,

todo

escribi queentonc tees ó no don como asray: ay:obras primer , chegar € Echega

pa ; te,voOe" eminen

E beba

empeñb.

rado, hecer

su obra obra : tar su ¿novel auto? quiso consul 2 e d de : n cxame sume éndola ns al sometine u dramat un de amigo autorizada: era

único ; del

ZÓ o pronto ] fué. , árbitr eatro pa Espuó teat

tres actos, ue dic dicho que

Tos da| ques

de

cias

Y man: tajos. cabeza con

dando títere

dejóó

brillantísimo

consideró

se

total

|

al!

antemano

4

E

días en la obra se mantuvo bastantes n el eartel..., ho obstante” las deficie

(x1-

la postración en que lc habían mido S iocri la cursilería iy y lk ridad, medioc la y ¡ entró Tibchegaray

> no

lo er

1

4

>

s

Se

E

|

de,

óxi

el

divinamente,

tun

sonado

había bo

1S1ICu,

,

li salidas

y |0

| HAY

as]

.

que a Francia

!

YA

7

Inglate-

a

a

.

A

la últi es , que 1 stienc elbien qn nocue, última La de nota

la —Gltima

ld sumido

ob doble obles

!

.

ante importlee ia?

dra-

xcepeionales, sacando h: Ml (hay que hacerle esta justi

al teatr ro E

mismo.

.

negoci a

con-

j TE

|

lo que podido, ' por rmidad Oo. de obtener la confo trasluec, ne 'ha

310

ánte de asqnió Arabia este a import cxotámi y parte Inglat Mesop la erra rra ate ación concedí:

_

literatura, como cn música, nota, y como el epílogo, “que

En

ñ

e

]

|

¿

A |

n

a la con po

;

del

clusión!

un .

obra -

una

1

paéde

siempre

de

autor

4l

o

no

eso |

Por

hombre.

:

máldad

la

la

y muchas

del epílogo

10

:

franceses

los

ruso,

colapso

el

Fraucia

La

|

RGA

F

G

se se

no

ahora*g

(

Fran-ran- ||

il

Rusta

pl

se

resenal j repres en

(

: durante

z

escena

en

P9ción

propósto de piu.

te o con el deliberado A el excepticismo tar A.

ER

Veces

]

dividido

acuEres

mmún

y

ro

La

como

4

Pooh

a

del

beda

4|

clara

entre

entre

sta laste

1 que

|

Pe Francia e Inglatérra. | válido n entre en que el acuerdo quedaES Lún insiste hna

unen as e qild estalló tosa ¿Phe do portne hacien , e colosal ntars prese ndo, que estupe able espunt supre.o. Echegaderaysu tuvo y suprem que y Stlo tivo defini estalló unaiablasfe mia, arte qué A contra ánea, espont ativa y gnific o > dí Hué protesta lwido?. cb

' erra Inglat

Desde

Y nte: realme /

o que : estuvo:

v

“civil,

muerte

:

punta,

de

losui pelos

zaban.

no

Esta

pes ec ta

|

progra3 da

Daz,

más á

ol eiinació salid una a determ a

1teg e tes rivalidades existen Invlate1

E

quie

u

Vico,

1

de

Ax]

de

ortemiendo

y tancia,

di

l:

ruge

la ruge alble

Z

de

hubo

yo

1

cia

geo

al

eri Mai es 5 obras rdeque elalentonc ¡ en más"ta por público torriq amuelro Anlico s «por eionó. ueño L

l

dd

más

de

y

CA ni

ancia a import leon 50

positiva

Ml

ubo

ryvay

esecudl

dal!

extensión

ómo

hr

tá q] che” | está 15

achacarse

« ?mucho, eE eiii bd gustó é Seo dió 4 e. en habia

mayor

lite:

El libro ¡Ada

fracaso. Ebo

¡

.

¡e

e diri: :

Aro

E

:

discusiones

posiblo aa

varias y. a un o nes a

expusiera

as a públic ( un

nombre

me

entonces) :

a

4

.

de

aiica Repábl

sombra,

l fuman A

iblics a eE o

al

.

bit

parecerle

Ye

ul

:

nial

o

A

m

Te va dexlas

ne:

cosa:

-ovaciónes

las

v

Antonio

actor

||

y|

elas ho

pi vi

l

no.

epílogo

del

aplausos

103

ron

dl

Ant ida | resum villa. lla .. meravi >| debemos recordar nada Antes que o denta los sabi A 8 lenta Cn a quedab vir años, úrabe aa hace e ei, Lento . por ele de ve | [ll E tres la , », ) €ecreto has-, doEN pio como años, por virtud de un tratael pribicibla O tres 5d se equivocaron, Ñ entre Fran-

conclusión

a

o

0s

vúblico

cl

Fm

bordo

1

0

7.

Hora!

que

de

teatro,

de

gentes

7

unape y, con efecto, dura faranduler: Di o y costumbre de +], ulera al q e

est:

aunque aunque

muecrtta,

logoeb fuese

yla 1 estrec ho hubo o siingularar estrec Ne aquel¡ Ay 43 eri a semej jrotesta que UCA jo tal Tigo lA for do, 123 ¿ entro para ! común 1d e tau car dicho, justifi como el dá espantoso, 3 EN ' ormidable, na

de

mo!nte Elibleme logo rremis

A o. gestad

hishu

les4

no1

maron ¿afir , 1) ] 1

mi

rr

es eso

l c l Ea -Parece*que

plell "dió o

Vico

Hútor;

dol

rua. pl

rio aulitoar

a ES do entusiasma

el

i ombre

dió!Y

de

Ministre

Era

talonario.

decía:a

)

bp

Hacienda

costal

obra obra

Ja la

que q!

|

|

el eu Arabia de LA cias de Arabi ¡feren la de erencias y

nelusión

.

[ ma

lbs Jugar el, ”

cn

s diente ¡ohtaa

los.los

nacidonacido“

e les . han piro que

gt:

sh,

caso, a

tm últi

esta este

de sonreir,

:

1

,

En

ae una

o 0

situación

. frise

| |

.

p

:

ley

der

-euñeltaa

$

Gstos,

ensan-

1

del, ter stón los a la loscoñelu gentes $e Hegó inteli óstos,acto, todos y cer . á . , e iia gel JAY oeer ditc que su-6 IMNciencia, probar para, o ( gue te

ejialolo,

Ms

es84

:

S os aj aplaus

|y

anéil:

de

más

$|

e

A

ea

char su impe

10

su fisonomía

JANO as protest 1

grantles

Entre

ba de retira seledle

ús

tero,

entusiastas,

--Dante.

se otras el veces público que AI ió sola isitubc 'unkb

dí metidu 3h la obra.

Ewtr brade.

eiRORGni e.

ea

diazaba | i

V

ea

batclag

q

au

Sito.

Serú

de

-

E dista

rilla a yy e

.”

DE 1874 18 DE FEBREROERA

e

Jngtaterra des ¡

E

o

NDO'

ER

al-

ha

.

ante

pero

prolomgado;

gido

7

39

vivir.

es

Recordar

an

ES

.

.

cl propinó

se

(que

tirón

ar alranc an

debió ¿Lb1ió

se se

José

Don

fiera.

|

ps

A

MS

|

e:

EL

A

a

pi

o

0

2

y

+

+

==

mundo,

en

sus

vaFlas

Rico y a

-

manifestaciones ARALAR

ALA

s

|

3


A

A

o

—-

EL MUNDO

|

» | LA REBELION EN | |

.

e A

-

PORTUGAL. |lfante

el movimiento monárquico en Por- laa hecho patente a los exportadores| vuelve la Lisboa como soberano. | que hay que sustituir los actuales trapi- | | ches de estilo antiguo y de capacidad | ¿República o Monarquía? insignificante, por maquinaria moder- | La restauración portuguesa asestaría Según la prensa de Nueva York lle- lun go po rudo al bolseviquismo internana y que las porciones cultivables de ¡gada últimamente a Puerto Rico, es ¡cional, y particularmente a los que no caña de azúcar deben ser desarrolladas . difícil prever, a la hora en que traza- nata del todo plano el camino , eñ toda su capacidad por la introdue- | ¡mos estos renglones, si Portugal, nuesción de maquinaria agrícola moderna. para extender el contagio por el centro | 5 . . tro primo carnal en,la familia de la ¡de Con respecto a la exportación del Europa, están procurando infiltrarlo || raza, lleva camino de volver a ser | por el extremo occidental, con el pro- ¡azúcar se considera de vital importan- | | monarquía o se consolidará en la forma | pósito de que del Tajo llegue al Ebro cia, en vista de la inevitable competen| de República. cia y expausión comercial que se espera y atraviese después los Pirineos.

(

O

tugal,

RASGUÑOS

—P_—

ES:

Salvador Brau, 81. P. O. Box 345.-

Oporto,

mas, | pero sido

PRECIOS DE SUBSCRIPCION:

balls

EL GOBERNADOR PLANTEA SOLUCIONES QUE DARAN QUE EL PRESUPUESTO DE DA A DIEZ MILLONES

El ¡ los

buenas

EN SU MENSAJE. POR RESULTADO GASTOS ASCIENDE DOLLARS.

relaciones

en

Mr, Miller, QUE PROPIO. Dijimos

en

a leer y escribir, demostrando

EL

PAIS

nuestro

NO

ES

APTO: PARA

programa

que

EL

venimos

según

a

en

una

todas

lección

En cho

ha

Entre

sido

cruel

éstos

para

víctima

-la

las

memorias?

en

esta

el Brasil cierto

llama

la atención

..»

y

positivo,

de

¡El Brasil Teme la Competencia en

Unidos están construyendo careros

la Producción

de Azúcar.

en

las

¡ Armando

cho

de

la

atención

¡| otra

industria

de

de

los

aquel

Islas

que

el heEstados

ingenios azu-

Filipinas,

además

plantadores y Ninguna —dice el cónsul

br asileña

| parece hallarse actúalmente en situa [ción más precaria, debido. principalmen¡te a dos razones: falta de equipo industrial uroderno y necesidad de espe: cialización en el manejo de la exportación,

colocándola

bajo

sistemas

más

efi-

caces. Para remediar el primero de esos males que señala «el Cónsul Americano, se

humildad.

que

espera

una

vez

firmada

la

Fl

NUEVO

INSPECTOR

Secretario

Ejecutivo

Rico

ha

cho

por

Puerto:

el rómbramiento Alcalde de Carolina u

cl

vor

de

tor

Municipal

dicho

de

aprobado Jerónimo

Suárez,

de

Pesas

como

y

hefa:

3 Ves

Si 31 SA A

Ss NeSs

Medidas

a

AS Y

SS se AsMENA

0

A

A E

Palta E

Pronto!

Pronto!

,

: Inter

retada

p

lorosas, entre las sumas a

instrucción

en

sirven, Únicamente, “cas contienen

que algunos

comparación

con

EstadosMe las

los datos

que

la Unión

vierte

dedican

Puerto

ha querido

p áz

que fluctuará entre cuatro

un presupuesto

y cinco millones

e

(La casa que sabe seleccionar) Cruz

18 P. O Box

Telefono JUAN,

P.

helena RS

ESOS

SE

DEDICAN

CATIVOS.

¡ol

SAJE

DEL

GCOBERNADOR-8s

digna de estudio.

obtengan los cuantiosos recursos necesarios para. dar instrucción a 285.000 niños y aquél le dice al país que no demostrará aptitud para el Gobierno propio, si no se sacrifica por la instrucción. Como ya hemos indicado ayer y puntualizamos hoy, existe | una cuestión previa. Averiguar si la falta de dinero para fomentar

Esta investigación

y la Legislatura

se impone

pedir a los Jefes de Departamento

que inviertan

lamente con honradez, como debemos

aceptar que lo hacen, sino

inteligencia.

Hemos entrado en la época de los EXPERTOS de cuerpo entero, y ha pasado la época de los EXPERTOS falsificados.

a

Cruz 6. :

-

Unico sitio donde puede conseguirse de todo lo necesario para un ' buen menú.

RECUERDE

cásca-

precio, a todo

aunque

el carbón.

Jos disparos: los liberales

que

se que-

ha

meuentro

Subsisten

sorpreuydido:

cargos

que

para

de

contra

desde

leja-

campaña

de

opo-

he

publicado

veces

las

«e

ficinas re

de

mi

AO AAA islaARAS men

salvo

2

estas

están

siem-

sola

hurgar

ao :

e

con

vPai

,

ella,

y

autoridad o,

el

iecesarios

Ñ

uno

prestigio para

al dintel

de

Cualquiera a

que

ara

|

mi

la

de

constituirse

en

la

modo

al-

|

Aver

estaban

¡le

barril

ile

Santurce,

lado

dos

por

oficimas

suiaba

el

El

lo

uno

la

de

niño el

al

de

v

a

y

doctor

y

mansamente,

en

las

la-

ímpétus

la irrisión

su

que'es

de todo

cuerpo

y

el país

que que su

puchan

nombre

Santa Clara y Camagúey; el valor perdido ante el puen Jatibonico

de

y

una

pruebe Vez en la

desée

ave

con

vez

Después

a

forma

con-

y

su seguro

modo

servidor.

ANDRE.

Subsistencias.?*

de

esa

de

obteni-

entonces

andanada,

va

puede

tranquilo el. Dietador de Alimentos, don Amando André, cuyo noinbre, por sí solo, es una. revelación. dormi

Justo

dd

es

confesar

emplea

don

desarme

Wilson,

a

que,

de

las

armas

no es posible

aspira

que

tutor

con

Armando,

el

presidente

Cuba.

DON

JUVENIL,”

dos de

Loiza,

En

fué

arro.

nuestro

SIMPLICIO.

fué

después

de

Hormigueros, agente

blación,

¡ curso

Cal

£ raves,

Hospital

donde

)

que

Francisco

heridas

de HORMIGUEROS

arcos:

*““Ford'”,

del

Santurce,

suno

es apóstol de una

A.

con ellos

recibió

informe

co que

de

usted

calle

automóvil

inmediatamente

¡las

femenil,

lleva-

¡pática

haber

calidad.

más

entre

la

108

comuniva

mencionada

.

sido

escuelas,

¡señorita

Mu

.

ha

según

en

inaugurado

entre:

Jos

decidir

quién

bella

y

la/

que

con

alumnos

para las

po

un

quién

residen

de

«es:

más

en

la

siit-

la

lo

[Hasta ahora ha dado el siguiente resultado el concurso para elegir a la El fis lo, sesenta puntos en la cabeza. ] al, señor Campilld, qué entendió en el más bonita currido

|

saso0,

la

desgracia,

exigió,

+500 de

se

le

fianza

han

a

toma

Ana

Calderón,

Lucía

Mojica,

210

votos;

Merce.

Díaz, 72; Car Díaz ¿des Ponce, 91; Arsenia detective! Nemesio Sepúlveda, 36; Aurca Toro, 32; No ¡de le arrestara hemos podido men el nombre del niño, quien Ursula Rodríguez, 6; y María Vélez, 4 averiguar ordenó

Ni

ha

' i d r a z n a P . A o Santiag

v

en

“echuauffeur??

según

IFioricipal,

perdido

lo

yA

decir

que

Director

SANTURCE

jugando

niños

un

terón. y,

A

con

facultada

4

]1]

de

cspanimpro

CONCURSO DE LA “SOCIEDAD

¡| JINA DESGRACIA EN

PARA

roto

que

los

su sangre numerosas pone el Dictador de

|

RESERVADO

muy

dlimentos, peor de lo. que solía poner T l dictador Lilia los ¿que oponían el

|

des-

eclipse

mugidos que, es la manerá

audanada: pues, ¿esos

do todo esto tender otra

que

vertió Cuba,

abora,

todo,

sobre

recupere

no encontrará en. mii sino fucilidaes y mi cooperación para el esclareimiento de cualquier hecho punible.?? A quien eces por

ha-

Yabucoa!

selvas

te

¡Recórcholis!

|. |

de

causando

las

| iguar todo cuanto quiéra averiguar en | |t v concerniente a su funcionamiento |

ser

sobre

regodea,

echado

por modes-

está

mis

de

bochornoso

v luche en buena lid hasta da limpiarse=de la hojarasca

esti-

¿limpiabotas,.

ete,

“se

tan

despacho. los

etc,

és

no

en

representación

sea,

arrenderos,

| |

quien

acercarse

y

v,

La última ““¿Refrene,

moral suficiente el buen «nombre

y

habrá

Mendieta

nuras

para

refiero

.a

lo

excepción,

cn

queme

usted,

de

la

con

|

1

a

excepción

como

escuela de ladrones, le llama buey. ¡Cómo se reirá si llega a enterarse, de, los periodistas, cl ganado que bulle

suponen. La

RN E

una

quieran

rersonalidad

onto =

dependencia

abiertas,

los que

que

deber

cartel, en la histórica ¿*Caicaje? ', euandó me

coronel

los

todos

en

formas

diversas

en

y

onos

su

famoso

divertido,

Repeti-

alguno.

valor

no

triste

moral? No contento

por

formulados

que

cargos,

tienen

con

usted adopta para impulsarse en huidas a » a uñas de caballo. ¿No es verdad que todo esto es muy

(Gsperó la ocasión a Cuba, se «apre-

su

cumplir

tada de sionen sus ridículos mo todos saben ya,

euya

el

del

tan

absolutamente

usted

de

inmediatamente,

exhibir,

pués

eran

mando,

ser

comenzar

si

pesan

¿mi

que

de

que

de

capaz

“0, para decirle quesi no le he temido a usted en otras épocas, cuando brilla ba en todo su esplendor aquel cartel de bravo que a usted gustaba tanto

mueontrar la existencia de las irregu aridades administrativas que la ignoaucia, la inconsciencia o la maldad,

al

el

Ll

conocimiénto.

Sl

coneurso.promete

ser

muy

reñido.

A

Narciso

Moreno

e.

MEDICO-CIRUJANO CONSULTORIO

"1

MEDICO

HORAS

9

a.

m

á

¿

Standard Teléfonos 740 - 741.

de

cerciorarse

los

De

Colmado

me

tiene

no

El

¡y

Allen

¿

DE

QUIRURGICO

CONSULTA

12

m.

22,

Esq.

Teléfono

y

de San

1

4

:

á

4

p.

m.

José

141.

DO

Is.

S. PEDRITO

BOSTON HOME ===

con

el dinero, no só-

ni

esos

a

a

499

a descubrir si está bien organizado el plan. actual de instrucción pública; y si pueden ahorrarse gastos para contribuir con esos ahoEl país se debe sacrificar, hasta el limite razonable de las fuerzas humanas, para el fomento de su instrucción; pero debe

no

no

a

isted

es la llamada

rros a exterminar el analfabetismo.

o

| a

se

la instrucción primaria depende únicamente de la falta de ingresos,

O DE QUE SE 'ESTA SOSTENIENDO UN SISTEMA COSTOSO, COMPLICADO Y QUE NO GUARDA RELACION "CIENTIFICA EN-' . TRE LA ENSEÑANZA PRIMARIA Y LA. SUPERIOR, dada la situaA ' ción especial de nuestro problema.

de

a

Dictador!

Departamento

de

Nosotros queremos y todos quieren, realizar lesfuerzos en favor de la instrucción. Esto no es discutible. Pero los problemas

pide que se

cestos

10 escondite en que ropicia para volver

comparaciones.

Este

eso

desconocida

las |

de un país no se resuelven con el corazón, sino con la indulgencia. | Esta coincidencia del Comisionado de Educación, con el MEN-

el

vetuación

Y QUE

Esa sería una comparación justa, ya que se desean

salida,

mis actos; y no estov dispuesto 2. tó lerarle en modo alguno, la menor hgerencia en ellos sin que le salga u

;

justos

3.

de dollars.

"TANTO POR CIENTO DEL TOTAL DE SU PRESUPUESTO TENDRA QUE DEDICAR LA ISLA PARA ATENDER A SUS FINES EDU-

.

““Por

instrucción

A INSTRUCCION

3

Continúa

R.

e ==

¡ombre

asted, soez cn la palabra y procaz de censamiento, sin espgrar a más inves-

Y el estudio que debiera haber hecho el señor Miller, es mos- | trar al país cuál es el montante total de los presupuestos de gastos | de cada uno de los Estados de la Unión que él menciona y, además, | de Puerto Rico, y luego observar, QUE TANTO POR CIENTO DE

PRESUPUESTOS

algunos

«las:

|

119 SAN

Mendicta

4

de los datos del |

para

dado

no in vestir los hábitos miguelistas, tiene en estos momentos título alguno que lo autorice a fiscalizar ninguno de

el disparo

“as :y desperdicios. od

<a,

>

Para que Puerto Rico pueda alojar en nuevas escuelas, toda su población escolar necesitaria, según se deduce

ha

“Jgualmente

prófugo

0 | Selga atacando al Departamento cone iado a mi cuidado. e Poco quiero decirle a usted, en rópli-

Co

l

les

igacionés,

JOHNSON

|

'

y del señor Miller,

( a ustedes

-

sentar el señor Miller.

Gobernador

parece

Rico,

y pre-

escoger

Cuba

Siguen

Dictador de Aliméntos? Si no tira con patátas, Justo es con esdr que arroja sobre el doctor coro-

a

JACK

$u

¿Qué

32

:

NARRA

Esas estadísti-.

efféstión.

la

para desvirtuar

solamente

qu

OY

Crosas

a

Y

disposición o voluntad de los pueblos para fomentar la instrucción Todas las estadisticon la situación financiera de esos pueblos. cas publicadas por el señor Miller para establecer deducciones do-

de

wo a buen

lel

:

Se estrenará en Puerto Rico la gran serie:

de

Ferrara.??

RS =N

cubana,

Orestes

pueblo.

A

tierra

' sompañero

de

EJ

MS E

lastimosamente

confunde

de Educación

nedró - én

Inspec-

FUERZA Y NOBLEZA ;

El Comisionado

encias

por él expresamente provocados, comienron virar la grupa cn aquella crítica e por ataca ra la Dirección General de ¡ situación, especial empeño en fucili y ; Subsistencias. para que se Ftarles todos los medios Ya yotenía confidencias de que volpconvenzan que estas oficinas no están vía usted del destierro que usted se im bien 'raguadas en los antiguos, pero miso por cobardía manuifiésta, con termi :onocidos moldes miguelistas¿ Pero us tantes instrueciones a tal fin recibidas ed, apostol dd aquella escuela de la lel más criminal de los demoledores que lrones que no concibe «que havn un

paz.

nel Ses Se Js

$

gar nieblas; 2 contribuir a que se destaquen; luminosas, las lineas | $ de la personalidad puertorriqueña, cuando el error o la travesura pretendan esfumarlas. “Y empezamos a cumplir nuestra promesa. El día site del presente mes el Comisionado de Instrucción se permitió lanzar la siguiente declaración, tomo una amenaza se embozada: “EL GRADO DE DISPOSICION DE UN PUEBLO CUAL- e se VOLUNTARIAMENTE: CONTRIBU- 5e QUIERA PARA IMPONERSE CIONES PARA EL BIEN PUBLICO (para fines educativos) ES e ye UNA DE LAS MAYORES EVIDENCIAS QUE ESE PUEBLO PUEDE MOSTRAR COMO PRUEBA DE SU PREPARACION PARA EL GOPuerto Rico tiene que dar a estas palabras la. BIERNO PROPIO. importancia que tienen, no solo por la entidad oficial que las formula, sino po-que parecen destinadas a preparar una situación, | para más adelante deducir las consecuencias.

se

país.

ras-

la

André, quien obtuvo el grado le comandante en la Iieha por la li ] 4 bertad, a uon Carlos ¡Mendicta, que ¡| mereció por su bravufa él de coronel: y “*Habana, 20 de diciembre de 1918.

dirección.

|

¡exportadores

No debe desaprovecharla el joven Munuel de Coburgo de Orleans si, triuh-

2

eBIEnnO

dispuestos

actividades

curioso.

Los caídos de ayer, Pedro de Serbia, Alberto de Bélgica, son los exaltados yy glorificados de hoy, y los triunfantes de entonces los desposeídos de ulhoras El tema es digno de ser tratado por ¡un Bossuet.o: por un Donoso Cortés. | La conclusión sería, en uno y en otro,

Washington;

entonces,

es

conflagración soberanos.

está

toda esta exposición aparatosa de hechos, está de tal modo presentada, que cualquier observador que ho analice las cosas se inclina e a Creer que el país es el culpable. AS . O la Asamblea estrangula al contribuyente, o deja 285.000£qe

niños sin ensañar

IMPORTANTE

LOS AGRICULTORES

Señor Carlos Mentliefa, Director de 0 fué el venerable Pío X, cuya de los que ya tienen en operación en | laron aquí haciendo frente a la penode: Cuba?”, *JHeraldo muerte anticipó la súbita explosión de h Un problema dé suyo importante paPuerto Rico y las Islas Hawai, y que a situación *que le, crearon los que CaCiudad. Podio y violencia ocurrida en el verano ra los agricultores de Puerto Rico, es tanto Alemania como Austria muy prony oitancados por usted y otros provotato habrán de restablecer sús considerade 1914, según aseguran quienes tienen ¡el que ha planteado en Brasil el Cónsul Señor: von los inmdiguos cuartelazos de Febrei " | motivos bles industrias de remolacha. para estar bien informados Americano, acreditado en Río Janeiro. | No me extraña como qye Apenas O, tienen “así mismo derccho, viera? la | Es necesario —dicen— remediar los | “2 Pública ** Heraldo de Cuba”' | le deslas interioridades del Vaticano. Un informe ese dique suministra «ualquier ótro ciudadano, a. mi'deferenLa última, o las últimas..... Mas | plomático, indica que la industria -azu- ¡males de la produeción azucarera antes ¡| pués del mutis a que sel vió condenado c atención a tal respecto y tendré con por los bochornosos sucdsos de febrero, para qué baecer una enumeración que carera eu el Brasil está Mamando muque lHegue la competencia inevitable Mos, con esos liberales que nos supic-

mica de Puerto Rico en los momentós en que se vislumbran gran-. des reformas en la Ley Orgánica del país, reformas que, ha tiempo, sostienen

PROBLEMA

PARA

Pprimera

Este trabajo de hacer aparecer de súbito la situación econólos que

'

con

DE PUERTO RICO.

contraste

La

Administrador.

El dilema due tiene ante su consideración la Asamblea legislativa, es, sumamente grave, porque si-no lo resuelve con inteligencia y civismo, contraerá una seria responsabilidad, que, a nuestro juicio, na le corresponde. ]

presentían

¡UN

rebelión,

acritud.

a la direccion.

al

la

censurar

adn

etc.,

en

Ii

etc.

absoluto

O

comunicados,

literaría.

en

primeros

mn

anancios,

y

los

PA

Para

informativa

SOMOS

e

Dirijase la correspondencia

aplastada

¡ que

$7.50,

cablegra-

remera

_ Año,

últimos

ponen como nuevecitos, y el público | A los limpiabotas y a los barrenderos desde la tribuna, excita la los gallos paes concede facultades el señor Director ra que se destrocen más y llenen de le Subsistencias para que investiguen sangre. 3us gestiones. Véase, para honor dy la cultura de En cambio, niega csas facultades a una vez terminada la guerra. Se érce 'a prensa en Puerto Rido, tan cortés y que se adopten medidas en una confe- | odo un médico, periodista y valeroso mesurada casi siempre,| como: poné el: rencia de todas las naciones interesadas coronel. É Dictador Alimentos de en Cuba, «en el problema para coordinar todas las don Con lo cual el Director de Subsis-

e

$ 4 00

los

su

e

Semestre

ségún

está en poder de los republicanos, esto no quiere decir que haya

de

mu

í OFICINAS: Teléfono 540 :

Bozzo,

dictados,

7 Pot

Alejandro

los

u

me,

José Gordils,

ADMINISTRADOR:

peru

ÚS

DIRECTOR:

Rico Ilustrado Inc.

En

uás leve o Cuba landan Jos periollistas a puntapiés. Conservadores | y Miberales si lvofncindl

ee

Puerto

JUSTICIA

EN A

FDITORES:

Y

PP

ay

NA

PP

rn

|

_Febrero 18, 1919,

_PENRA

MOLASSES

CO.

OWNERS OFFICE - BOSTON

SAIA ZAR

ACCENT


EL MUNDO

18, 1019. IATA

Febrero a

:

y

por

blecida

$15.000

de

?

los cuales

de sus manos,

de

riendas

las

ñando

una temper: atura severa cn una mañana de invierno. ande : eioño - Mitchell sostiene en su demanda que : los Barton le: obligáron a manejar el oche contra su voluntad, y que,a cau-” : sa de la rigurosa temperatura, sus, de.

y!

la

suyos

del

vía

de _Klink,

de pasar

un tren

.

>

de carga

mo

mas

tiró|

|

siguiente:

lo

, festando

político“0. E

a

3 precisamente

no

: quien

>

.

Y

estragos

do

dy

:

los

todos

e

no

papel, solamente con una mortaja , . de miasmas ¡lo que puebla el ambiente . a que contribuyen a propagar los fótidos

sl

ellos.

todos

: digo,

> suma

se

h

R.

A.

vonvaleséer z >

con

¡Vaya Se

que

drán Si

mosa

de 4

esto.

fin,

que

por

procedencia

ln

que

con

más

í Ssucño, si

ciones,

f

nueve

A

ese

puso

toman

no

bo ofensivas

no quede cuente.

lu

|

que

Subsistencias

lao resolución tlque ¡do exú luzútar

Ba L aumentar

y

Hadores

cala,

de

de

un

almacenistas,

d

ada

.

de

.

de

los

refi-

como

lo

lan

del

azú-

por

las

EN

Ñ

el

organizar

ara

por

y

2

ese

como

:

how rv

la

s

;

»

:

s 151 **bolsbevismo,** o hoblando más ela) ramente, los anarquistas demagogos que

a

MUNDO.

EL

democráticos.

más

los

aún

América,

de

adoptun

que

Eur vw yA ¿urona dede “democráticos lo

DMlésnos gobiernos ás

los tod los todos alii dido

Tanca No.

E

ban

que

Obras

:

Alberto Mousset,

Mecanografía

V. Marguoritte.

La Tierra Natal

se

<<

Y

- 8. de Madariaga. “El Caballero Audaz'

La

Guerra

De

pecado

Dr. -Monteuuis.

eo

-

a

:

la

boda

y

Los

Crespo

Pedro

:

Mejores

Eletitbrio

Vekilzelos

D. Lloyd

George.

El Deber EUTODA.

Los

"TP. Allard.

J.

Zo ETE “o.

:

«Bernardo

A

Enrique

Kellermanu.

H.

Carrillo.

: ¿

A

Luis Alvaro

Tablanca. de Albornoz.

ki equino sp

cacon

Cristianos

.....¿......

..........

«<<...

de Paros

Camino

..-.-

........ dei

QUÁES) Novísimo

coqrncorincnrcrocnrcnoos arte de tocar la Guitarra

Lucio Tréllez- (novela) ............ os iii Sql aa El Límite (novela) Jas Aguilas (de la' vida del torero). . El Túnel (novela) ......... isis .

' La

Ruta

de

El

IMPORTE

Partido

DEL

Republicano.

(Las

Doctri-

FRANQUEO.—Para

1.25

Obra novis ma que contiene, adomás de los voces del último Diccionario

1.25

do la Real

Academia,

1.20

Científicos

y

tnovela)

....; i

Roja

(novela)

.../.:...

.80 1.00

El

Carrillo.

Teatro

Españoles

Carrafía.

G.

Paisajes

a

/...........:.

Pierrot

de

Ramón

y

,

Gabriel

y

Ilustres:

85.

*

"a

y

Rimas

Becquer.

A.

6h

Gustavo

60

Henry Bergson.

Mare

,30 | Julio

Casares.

Moret

Marina

...... 2

1.00

Azcárate

....,...

Costa .......¿...

r

| Oalderón de la Barca

qee

das

Fisiología del Amor Moderno

La Vida es DUOÑO codo

125

A

A principales ad

:

,

San

de

$ y

207

Juamy'

:

cor»!

A i

esta

negocio

de

A

¿. de

Ñ

$

>

MUNDO.

EL

a

Suscríbase

,

Riuo"”

ñ

alE

“(

SAI

principal

de

|

dl us

orga

o

poración serán dedicarse neral. imprenta imprenta Cne general

refluve

E

E

.80 | Pal-las, .80 | Y 70.

,

",

-

1,00

«75

...+...

-70

de

e

la isla, un libro, 5 centavos.

Unidos: un1 ae Y

P. de Alcalá Zamora.

Diccionario de Francés-Español y vi-

la

la Lengua

Pio Baroja.

Granell. del Olmet.

R. Kearton. - E Dr. G. Delcuvo.

"CPP Por cada libro más, 1 centavo. . centavos 11 centavos. Cada libro más, 10

A

Anllan

madidan

ramomas

Química Alfonso|

Extrañas Aventuras en el País de los 0... deban PÁJarDS ...... <<» Catecismo de la Madre de Familia (Manual de Higiene de la primera

!

La

G.

HB, Lapicrre.

Arte

FIAR maso

de

1.15

"Comedias La lliada

¿211

.90

Enfermos(Ma-

La

Odisea

¿edison

epeded

Romancero

Lope

La

srden

e .

Vega.

Feijóo.

Nervo

3

...2on.....-

tomos)

(2

1.80

.............:

(2 tomos)

1.00

2.

Moza

Obras

dde

¿60

j

.......coo0«c000..

60

¡

alo

Escogidas

sida

La Señora Teresa ............. co.0y

Poma land | , Perlas Negras .......o.o.oooomcmoc.. ¡4

E. Isaza. Plácido. Manuel: Acuña. J. J. Tablada.

Antología Colombiana (2 tomos)...: Poesias .....00.....oso Mindo Ls si |b PoeBÍas ¿.......oooommo.... ¿ os. ..> ¿ ...ic..co..o El, Flomidegió

Luis G. Urbina.

Ingénuas

: Ricardo

los títulos de obras

Flores. : ds

Palma.

........ E

alió

las cualos

10

Poesias Inéditas ................+. : «e 00... e Pasionaria8.-.......:....«« AYXMONÍAS

.........«.«.«.o..

, abras.

]

0.60

........ |

Popular de

El Jardín de Cristal (poesías)....,. .............. ¡ Originales Poesías

M.

50

(3 tomos) -..... Yuaiaoo ¿4.1.50

C.-Mallarino. Andrés Bello.

Manuel l

.

;

1.00

El Cántico de Navidad ............ 60

Varios.

Padre

1.00

a cae . is ed ¿ii

Tragodlíás

|

la

de

..oocoooocooco:

elegante.)

gente

>**'

....... 1.25

guía

Modelos para Cartas en Español y en

.

de

(nuevá

1.256

..... codos

Hombre

del

Social

IDELÓS

di

Materia

y

|

3.50

dd

e

AN

cien

4.50 2.50

.85 1.25

los

' t

Educación

Homero.

........

a

Manual del Ingeniero .......... 2... 2.76 Instalaciones Eléctricas de Corrientes

Trato

1.50

|

j

El

Aristófanes.

|

1:00

...........olo

Muscular

La

TO

|

; ad

y

Condesa de Tramar.

a

¡ A

1,20

Federico Froebel.

Esquilo.

|

del

medio

por

Física

Educación

Electricidad

1.50

.65

Cuidar

1.29

de la Prisión y del Destierro.. ¿cecin.sbeosssnasosdd Serias. ......... ¿1. Algebra Simplificada

Dr. J. J. Thomson.

Díaz de la Cortina.

?

. 1.50

...........

2.75

La

.

.40

.............

del Verso

Cantos

Altermas

2

1.20

Obras El

G. Colombo. Attilio Marro.

3-25

......

Arquitectura

Quevedo.

de

1.25 1.25

Personales

Atractivos

>

Fombona.

Blanco

F.

........ y Abundancia Victoriosa ..........-

Iniciación en los Negocios

Ejercicio

.. 0... ..oooooooommo.o..

El modo de Hacer Fortuma E :

o muastros «chontesario

.....

................. Moderna .........XTIT (2 tomos)

Infancia)

Grenet.

”»

¿Quiere usted ser bella y tener Salud? .75,Amado y 1.50 PR A E e

Colombine. y. Langlebert.

L.

»

|

1.25

del

Alegría del Vivir ............. ¿.1.25 1.25 ...%....: Poder del Pensamiento

Paz, Poder Ir Actitud

y Curis.

¡

Em-

Perfecto

.... o... o.o.mo.. dea

y »

La Veleta de Gastizar ....0 ....00.: 1.15 Erckmann-Chattian.

,

El Exito

m0 3

0+ +++: 1.50 ' Carlos Dickens. ¿mi

(novela)

Adelante!

Comercial.-El

; :

1.25

ci... .....ooooco

¡Siempre

|

>

Voluntad 1.25

de

Fuerza

Paso.-La

La El

E. Gulick.

ENCUADERNADAS

Los Caudillos de 1830

Lengue

Castellana.—Contiene

pee

High School Dictionafy"..

75 .70

> .

Pérez R.

e. «1. seta - 12

..... Pao

Ceverga

1“

OBRAS

Conrado Luis A.

de

y Español-Inglés

]

Arte de Hablar en prosa y verso Magnetismo, Hipnotismo, Sugestión.

» 0

Y

Inglés Español

Novísimo - Diccionario

3.00 | Guille'mo Graell. ........... eds ed > Española La Fontaine. Nuevo Diccionario Manual, iinstilado,

: Calleja. |

Completo

de

er

O

ep

A

a

401%,

Diccionario Enciclopédico, Manual en cinco idiomas: español, francés, inglés, alemán e italiano(con 163.000 artículos—4.000 grabados) ........ 3.50

Diccionario

' Rodriguez Navas.

Diccionario Inglés-Español y vicever-

1?

1.00

h

de

uso

1.50

PÍIOadO

1.25

pas

copo

ION

o

ro

»

para

.........ooocme....

ca-

Julio Casares.

.60 , Webster,

EE Profaña: Valle Tuclán, Azorín, 1.00 Ricardo 900... hm. .(.<00.- P

q

de

dq

ca

Ñ

í

.

práctico

Teórico

familias)

Abrirse

$. Marden.

y

Rico.

Puerto las

»

"los

icon

y la promunciáción

[SAR

ae,

sl

Es

.35

D ICCIONARIOS

A

a

l

+ y Fes!

“Porto

de

ciudad

la

fines

Los %

de

de

oficina

cuya

en

ata

trata

se

¿y

y

Orison

los verbos

de

fundamentales

tación ron6uos

Ricardo Robertson.

1.25 30

A

NostruM-......<¿.......

Melancolía

Bonafoux.

Bourget.

-75

1.00.

................

clase,

y. aepcifliains sUstezna de represen-

“A

1.00

...... ¡...

po po E RURE: cnn

Ibáñez.

Blasco

1.00 | Paul

¿Para Estados

,

encuentra PR.

nombre

el

.

He

que:

ll

ión 1nmcorporación

sii

otro

en ningún

1.00

El Greco o cl Secreto de Toledo

: Mauricio Barrés.

modos

"

:

“a

,

.

esta

de

Diccionario

50

..i...

»

1.00 40

>

con

¿i

contrario: y

?”

“e >

Í

2.20

y modismos

técnicas

voces

da palabra por ma0diO de un nuevo

Echegaray

»

ciones,

que no se encuentra

a

7

1:00

,...;...

Canalejas

sh

,

90

4

|

,

o

ed Er

Galán.

Padre Coloma...

Luis

producción

al

FJ. Gi Tiermosilla, Carlos Docteux.

.75

irregulares

»

1.00

la

más

Te-

muy

uso

1.00

Cajal..

»

V.

A

sino

-ació

cor

4

$

dele

Progress

pl

nas,

2.50

Nucvo Diccionario Espáñol—Inglés y de 4.000 Contiene más viceversa. y 20.000 acepmodernos vocablos

Appleton.

1.25

..... i.

de ia Crúz.

»

1.00

TEN

jornales;

exigen

E

icarestía,

los términos

de

los

03d

ciente...

La

50,

.....,

Italia

de

y

los Pueblos ' (Enropa

Española) Pequeñito

va...

Caballeros

Los

León.

.30' ¿70

sin necesidad de maestro. ........... eos Diálog0s

la QUEITA) ......olocococccoro Cuentos Fugaces ............:

"e 4

Caidas

por cifra y y «Crónicas

Benaventso.

a

Cien Lances do Jiu_Jitsu (ataques y

J. Ortega Munilla, Miguel Artzbahey. (3. López Pinillos.

Esa

e

El

Rodó.

D. E. M.

Esclavos

Hojas

Brau.

Emilio André,

a

0.0. lA

,

no* 1

Sccrerss

la

archivo

su

ala para

l 1: | las clausulas

corporáción

nizar

después que, ] ¡ que E ira

piden,

]

“y

una:

con

se

que

de

núrtero

igual

voces que el de la Real, Academia. Diccionario de la LenguaCastellana.

Rancés.

Atilano

vista por los Extranjeros. ... y

....

«10

80

.65

........... .

Renovación Social .,.......... ...

'R. Waldo Trino.

h !

fancia.

mA

N

Libertad.

is! vistro,

9

es

en,

preseñtadas

e ,. Ejecutiva

¿ ¿ asa

nual

voces

Española

NI (novela premia-

5

75.

ocre... ..occo..

Tribuna

Academia Contiene

pañola.

!

del Pensa-

ante la Nueva

física, moral e intelectual de la in-

>

J. Enrique

Ludo...

y Transmisión

80

Modo de Criar los Hijos (Educación

FR. B. Girón,

+

Marcha. ............

de América

Nueva

La

¿Woodrow Wilson.

Salvador

en

La Victoria

3

.

*....

Grébia antá dl Guelra Bufoped.

Roosevelt,

¡Teodoro

.ión.: . «hos .. Ll.7.

La

Soldados

Gómez

Hnos.

ces

sd

a -Otiobip.

Viaje

¿A. de Lamartino

E.

Ricardo

Contemporáneos

la

remedia

Diccionario Popwar de la Lengua Es-

Calleja.

3.00

España

75

Poetas

......omocccgo..

J. García Mercadal.

.../..5........

Inglesa

de

Poesías. Líricas

los ler

que

y

de 6.090

las

todas

contiene

de la Real

de la

y frases

locuciones

ilustrado)

que

ción

de

sea

¡Saldo de Almas! (novela psicológica) 1.25 Memoriás de un Suicida. .../....¿... 1.00* .........i..* .80 Las Gafas del Diablo

Andrenio.

Lengua

(Antoloata

E

Líricas

razón o

de

des.

z sido

Han

Zapa-

los

los

:

necesidad.

esta

| (

ON CORPORACI dl

OTRA

o. lada de trabajo, e badar horas 0 rebajal pretendey o y + no pate nerkudica aa loslos patronos nad perjudica cual

Enciclopóídico Novísima edi.

Castellano

(Campano

30

Joaquín Belda. ” A W. Fernández Flores.

75

Francesa.

Mejores

70

|se

Europa

Martín.

San

a

.. nd oo dedo oc.

(DOVOÍA)

M,

Galicismos,

da por la Real Academia El Misterio de un Jlombre

o Zamacoís,

58

+...........

Lengua

Cien

Las

|

nd

Poesías

Cien Mejores

Las

Maristany..

Fernándo

Eduardo

¡B.

Sol

y de

en Casa .(Su valor práctico en el enfermedades las de tratamiento crónicas y en la higiene diaria.) .

E

Concha

.60

...........

Luz

de

de Aire,

Baños

Los

Espina,

......«...

A Maragata

ic La Esfinge

(con un pre-

Flammarión.)

de

facio

"

1.00

1.00 80

Los Terrestres en Venns

Silvain Deglatino.

>

Francés.)....

José

de

Adivinación

Wanamaker,

con

(novela

Midiscas

desde Londres, ......... en pecado (novelas).....

prólogo

in

:

P

lás

de

Amor

El

M. Deulofeu.

Jogé

ps

M.

115

de

Enfermo?

francesa.

lengua

(novela acerca de la

Lc

guerra

]

Y

las voces,

.80

tacto)

al

(Escritura

J. Asensi Brosó,

Diccionario

Baralt.

o

Sano

¿Estoy

Ma.

Rafacl

80.

Romanones.).

de

Conde

del

logo

en

y

obren

.

para

motivo

aumento

tienen

sencarece

mapas...

240

de

más

y

grabados Diccionario

González de la Rosa.

.80

más

1.600 páginas,

de

más

(novela)

y Ofendidos

Humillados

Kuhne

Luis

(pró-

de España

de

e

'

Par- oh

de

capaces

son

salón)

de

Ver, de no comprender

. Íu-

subido,

alquileres;

La

pa

socialistas

los

de

y

tamento

]huely

% más

ropa,

cn

»

últimos

(estos

e

las

aá-

aportadas : !

.

.

luicos

a

persona h

la

:

sangrien-

más

la de Curas IAS

eclesiásticos

que

¡ (

interés en democráticas ; virtuosos. los Solamente rtuoso anc .

..

cs

]

San Juan,

"1,00

2.

coco cocos coo

HOmbrIes)

> h. Dostojevsky.

Exterior

La Política

un atenuar

o

hear

la los

vo

plgán

justo no

345.

y. Sus

España

en

Republicanas

nás

:

RUSTICA

EN

a

Viveres,

formas 2cuerra.¿

las

.

restricciones 0

sin

=

P. O. Box

A

,

to, E

:

pet

oa

:

; F | ]

,

es stablecimiento:

este

en

de recibirse

le

]

:

;

|

1.

Tas »

un

Ppero O

,

muchles

hay

ella

da

lata] prevención l que adoptal

gubernativas

presión

aque

que empeora

mercancías

los

los

tos,

úni

elo

epidemia,

una

Pocas

.

eterto:

se

Que

confejtoso

malo

combitir

teFrér

influídos obreros , hs 1 o ácra bolsheviki

fútilles pretextos

:

PE >cuusa.

para

Pues,

demagógica.

extiende

Sus Mldon

iy

de

viejísimo

cáncer

Cl

destrucciones

el

huelgas le

rey ' prontover

iheitaos ita a lasgs Un

6 ne

le Ub

palabra bolshevismo, Ds

del

¡

define

que

éo mótodoo eficaz es cel de enbernativas wr tenresíl

P

“Compre

deletérea

las

i

:

.

Jos de tempereucias : 101 . 1 POrOPrA ae agitador

ae

la!

por

sin sin

,

que-exañinar:

puntos a

dos

!

¡imposible pantosas,

)

más Cs-

civil

guerra

y

primeramente Jos mnaturides efectos las y despuésl general la carestía:

la :guerra!

social ,

disolución

la,

anarquía

la

ul

para

NN

pueblo

que para age la Gobierno

las

En

)

hawv

surjan :

h

la 2de

que pa

terrible , .

menos .

nueva

regar E 00 dp y se 01

una asamblea en breve ganizará pr ma y ; 1 y eytos, problemas. esolucióni de“

Í

problema.

3

remediar

as

públicos.

males

el

razón az

de

parte

la

procura

que

padre Jos

:

del

quejas

das

lo posible y hacer a leo elo ene vean pobres

asistaz 21aso elases

0

más

+

;

ción

-

ansREEr : rio concurrentes,

¿ob los

¿en

se ha li Europa restringidos, S, v abu terrible unaf amenaza

anterior:

acogidos

fueron

proyectos

atenderle

puede?

amedios,

esos

ae

en:

Rico

Puerto

entre

las

tió el orgullo de los que intentaron do: Lis o ; vez Pero una minarla despóticamente, : : amenaza, otra canada la victoria, surge

presen

deiliyte

se

qué-

loir

velas

cón

“amplía

ysNadie

político. !

j

que

y

resolver

puede

nd

Hay

de,

brado ;

rEeSsOn-

una

.

.

las

y

prór que |

de

ménos

E

pa

extlusivo

UL

a

Ga

señor

¿vapores*

]

:

progreso,

alo

«dudar

no

George

señor

orden

buen

55

cjón

sino

mas

en

concede que previsor gobierno de compatib libertades las cen compatibles ibertada la

un de todas todas

Veda ¿com

)

ast

social,

l

a

me

rigen

se

sola

procedimien=

Los

gravísima.

crisis

conservadores

tos

A

»

y

empleado

la

y

civil,

guerra

de

por

gubernativa

represión

li

Pero

ante

heroico

remedio

como.

empleailos una

+)

Minera

rr de Diasistentes a la pd o Un sPo se a E celebrada recienteme a rabajadores e vaa 1 le en ! Moscou. j P utados y aderweod. ot. Underwoo

.

j

. Mr. p Wilcontra o éste su más po-

lenguaje

el

enemigo;

ó lenguaje”.

ese

en

1

““bol:

los ácratas

Rusia.

¿de

de . por el jefe de los bolshevikis . rusos csa 2 éste: **La lucha de clases ticne ¿que tossiempre y en todas partes, heine revestir, la. forma; e dielactablemento, subio:

.

-

..

+

:

,

<«

los

proporcionatia , .

0

y .

crisis,

grandes >

sus -

en

| | E

die

dis

.

A

. por Lenine adoptado son al considerar en dereso

'| ¡

y evidentes 4 E m« todu ese

cura aY que / cta

también

ios shevikis'”

108 Peris

en

evero

úni la 1 la única ma es gobernar de gobierno, como decía a los que le tachaban de

naciones

lo prueban

|

negocio.y

del

diia

JUE

t !

1 : corriente a posible nera Mr. Floquet

1 colsirviadores no datos UEN N e ; La épocas de tranquilidad a los

ara numerosas

las

*

otra, , ríodos de agitación malsana. ¿Qué % rales nos s € 12Ce COS: Fw 2 liberales osa hacen: nelos gobiernos 7 ]

calma

e

e

B14s-.0

¡gor

de

y

paz

ultra-democráti de cos?e Hechos divables, demuestran que palpables

¿

|

( ;

as

VúPeAaa

Ñ

: ] politicos.

) | sisteamas

la medicina es EUR reaccionario; UE ón

allí dis. necesa:

amigos : capital

Upaver

a

a

los

todos e

política di AD ! ton

o

Puer-

eu

A

a

o

||

|

ivor-

"s

o

"S

necia:

cara

en

echa

lo

se

períodos de ón e a

LOTESOS

S

“UE

]

;

s

"18 doctrinarismo tr

€el

stante, obstante,

no

y y,

| |

e cousiste conservador ¿21 régimen eh a pe Ne] z 1 o Li si> las a | couforme 00d medios los huerta : aplicar ñ log n e benignidad v wtad uaciones: cn AN DEMEATA y Pre e pr

)

Librería |

%

:racia, eracia,

|

ser un

| ||

ios See Tos ] gobieraos ES hacen a mismo Pues'eso reaccionari llamados "eonservadores reaccionarios, llamados conservadores e yá d 5 e alguna ¿ . de » estos emplean vez porque ; : A ¿ »¿Lios y T o s is mismos remedios, usados por la demo-

me

«

, ?

|

Inglaterra

a

Francia,

a

Unidos Es Unidos. Estados

los s

sal bo en

yopodrán sino a

CApn

MmpoS bn con ealor

contrato

ea

azúcares

esto

profecto,

un

úmbos

dIreccion

Al

el Pambién vvectd

)

tri

a

peligro.

v2 a

mte

liquiden

importantes

7

que

cano ió

sin

sd

gran

un: una

Aero

dei viaje reciente sureel tene amieos allá

ES relieve

tea"e

4fico

in

deje

st

:

ai

que > DYeca

divee-

la

podeey$

zafra,

resuelta

eb estableeiuiento

AMPTTAGO “abo

a

E

a de

señalaba ] pre. ditdeció La

añ contavo

a

Cuba

«a

pedido

lográdo con cl nuevo ¿car, los bacendados.

don

ni

capital

en ies

Ho,ko

han

azucar

al

sonsa Pplensa

muudo

el

despoblarse

verán

de

Gto

: in-

la

de

hadendados

haéendados

naa. ¿efecto al Sa

evi-

para

o

la

de

Informan

ción

es

vida

la

los

víeti-

a

arma

ur

a E desorden

exaltado

con todas sus fuerzas Ch la cooperar que yo proyecto, este. de realización ir os , o azucareros los. de Ainas leva ] A , DS aerabi 0 JO: ds upovo

ANTILLA

GRAN

LA

E

será

A

AZUCAR

DEL

PRECIOS

es

>

en Puer-; los intereses «le los azucareros disodest estadía: dispuesto “o Y ; que a élel estaba to Rico,

MUNDO.

EL

a

libertad

distadura

pues

la

se

que

aportendo

veniencias :

redondo.

, uscríbase

EN

É

poa

a

mil

medidas

4

0% negocio re-

lo sa? 1 sia? Ea Jlarían-eun :

LOS

mp

de

le de las edbiernos los s gobiernos-de :

z

z

z

a

y

Pennsylvania,

de

NCOS

bláncos

1,176

poco a poco hasta que para que lo Cayetano

e A h Klink, Joseph

asciende

epidemia “6

y!

; terribles

fuenza,

los yanktes, Ro

t

Yy

.

Las

tar

y,

v

extranjera.

¡Atizal

mas! ¡un !

vos

veinte

¡Ciento

dentistas dentistas.

quebraban!

nada

sucede

1)

los s

í , estaban

” aviados

terrible,

nativos

121.745

a

E de la yu fa ' volvieran a salir-los-

epidemia, le

mas

puso

cos cafe-

pe nd una mea nuestros van se.

;

be

. rio para

"3

mortalidad ari cau da cai

la

oa

perdieron si

Africa.

,

pero pe

la

por

Sud .

>

quey

qe

e

.

.

«].

,

.

por no

emásiado

Ss

de

nativos, 6 de

sada

.

atacados

los

¡Québraban

:

6.305 Lo.

arriba

de

dientes

los

dee

a

PUErTzZaSs fuerzas

AS las

: solo

pr « guerra

Jas

y

Unión AÑ

laya

de ten-

¿Qué

influenza! :

la

ver

todós

a

: dientes, le

la p influenza. A

influenza?

la

von

$

después

vez

1 .. Durante

Illinois, e j dientes

e

dOndOo.:

y

de

cantidad

enorme

la

Dios

decia! qué

tener A

esto ]

todo

de

ia

de-la dictadura. temporalmente de un que ha salvado

Esa

ur-,

de

de

la

finalizar

E.U. Manifestó q. tiene dar I parte del ] mestos ai

de

;

A

víctimits.

120.000

$

Si Rico, to cod adquiridog

col:

cl

cs

ciúsos

a usar

es-

en

|

precio

azúcares azi

refinería

una

cero

desventura Que

encima $7.50

¡ E +teros nd

part de y lala

He

er

bl

diia

as

«de

mano

as

el estado de Tide sa los a salir

tercera *

por

.

de

añds.

!

edad, residente en lee lran empezado

del,

.

PARqe or

de influen. arte Jan:

lejana causado en aquella dei: paltece dejado anetj que y purect planeta,

hal

za

de

86

de

Cochran,

G.

de qnarriba

0

ee

, Ñ

y

manos!

veinte

tuviera:

“¡Quién

para

Mitchell

dirá

ó

la

de

O

e

y

.

epidemia acuell:

que la reciente m AFCAts:

de 7

capote: 7

Y

noticias

Hegan ”

Sur.

del

. Africa :

Del

,

su

decentemente

mo

»

svreel: despreciable

no

la

$150.000 $150.000,

de

Y

z son

jesdda

pesada,

cabeza,

| enterrado

tos

na

porque

libertades,

las

Tres-

continuar

a

1

1

np : fijado precio

cc

pueda

que

sin

morirse

y

la

ga

E

gobiernos

os

ii

a

tringiendo

0,

into

¿

,

,

"e

y

democráticos

pfincipios

»

y

Sen

,

los

de

| cindir

obli-

calamidad

nueva

2034

berales se ven obligados a veces a pres

de:

cuerpo ! en estado se mantiene 1 El | go. Eo eenemigo. xl ' rosa: del lael ener] : 02 1zimalsana de la la extrema t agitación las nacio: cómo pa mormal,daHemos visto cómo : to contenida ser «e: verda, queque ) ho prelcr le 1Y aMm e- queen h: vol Ta 20 mado qa. eljunfe Y“'s e aliadasis han 'ectuado “pres k : sl Ss < grarlas poderoso y porJr Tte mig efectuada resión a una con no q o al 1enas, a Ped So uerte y E recha. extrena Ja Ja extrema gubernanental S de 3 severidad : derecha gubernamental severidad métodos

» acuerdo “ules e con log interese centrales jde acuerdo ellas » LE cad > particulares particulares de cada una de ellas, AA A Giorgetti muEl señor presentó a la con sideración de los señores de la direct: vacun plan con la tendencia de estable-

.

meterse a Bolshevikis, Vivi diabl Lo Mer . le cl ! dlabio. . VIVIL JHevando:

hambre

ser¿y

operas.

otrá;

que ciertas medidós sáveras e incontrastar . atizar li-. más, los gobiernos eso Por | les, atizar

miseria

la

explotando

hay

en

para

nara

si-

el

Zafra,

esta

de

cúestión

Esta

a

13 Lal

ale

-

por

les dió eta Tod 3 esta

COn

broma

una

llama

se

que

lo

es

Esto

alii

E

por

$15,000

dedo,

por

0

5

a1 dedos/'a

j Diez

,

modo

en «colonos, paparte no: loss coLon98, sa los refinadores vendidos : precio menor que el actual. )

desde

rúsos,

Jos.

que

es

! Ñ dió

que se $6

al

sil

pero

cho sufrió contusiohes, : guna Importancia. 4 ] gune

helaron de modo tal que, se,vJ0| o ( ] 6% i de ig amput: 4la amputación. as sufrir obligado

€ Underwond.

Underwood

Fot.

o

dz

.

se

dos

y

estragos. La verdad

de + Altos oficiales del ejército americano que han recibido recompensas guerra. gran lá en comportamiento la nación francesa, por su brillante

de

antes

bajas

¿los Y r 4" lok

cubiertos

son

cadáveres

los

féretros

.

y/

¿

el

que

creg

Se

"Na

tur.

uno su

cada

los

penuria

A

;

lago eficaz

Al el period rante El iia de diéhos ahora 6 es $7.28 hasta . é Ante aa o

los

de

con

y

perdido,

discordia

la

di

hav

mio

restablece

la

la

otra

no rija duRico cn el año de 1919 a no : : v venVeríodo de exportación y el

to a

ou a ode uno o más miembros para enterrar Ss ela Hard a la escasez de Debido familia. susi

de

,

apiña

entradas

esperando

cementerios

»

en

días

:

es

las

a

de

+tiAtrtias . proletárias

ielases as clases las

agíi-

no

y

pergrono,

muy

Esas

aprove-

revuelto,

hay el temor de que el precio fijado por la Comisión Federal de Alimentos » para azúcares que se elaboren en Puer-

causanse

gente.

la

que

“v.

está

tifoidea

la

que

Agregán

t

vida.

río

ote ¡sión

la

» r] gimen

y

a

ati trataron

Sse

a

presentó

durante

molidas

$!

ideas

s

,

que

se

naa buscaróan

: vujente:

ding llegados; a Ér: Puritivos franceses fugitivos Los a dl deRusia, ¡de” procedentes Estokolmo Moscú se en elaran que la existencia de! leelo taza. Una “imposible hace ge LIOcecn pel. 2 par 280. A e y hy. “ (7 A “most: y , una libra de pan $12.50 $7.50 cuesta

,

»

ed

«reunión,

dicha

CM

sha

chan

qu

dé“

sold

.

Una

ha

se

lo

péscar

quieren

de-

roani An

ce

cuales

los

grado.

cuando

salud

es

el>

»

paa

y E

de

ferencias

Eduar.

Benítez,

Js asuntos :

fos's

1 Y Entre

ideas

p

pantalones

sou

Pantalones

son

cuerpo,

condiciones

entre

mientos

de

al

enfermedad

12 < mantiene

buenas

medicina

La

dy l de o idteresés : : de los colonos y cree que los pantalones dan , MODIZAr los intereses Hay rofiaro ae cdas ongrrales ene lo que edse refiere . 1 las centrales v un vue- | de w las ideas mayor gravedad 58 : 6 sai | " : que deban39 de las > cañas la liquidatión lo , más alto al pensamiento. df beta »$ A alo .

,

»

.

salud

de:

iran: birana.

pantalonos.

sus

por

:

Y

imponerse.

im-

días

210 dosis

y

en

PO

do González, “Eduardo Georgetti, GuiÑ s : Rubert, ArFederico Riéskohl, llermo o rnental ta 2d Harry Il. C. Carpenter, Bravo, turo. “a y y 2 ; Ruiz Soler, Dalnián José Mc. Cormiek, y ; . ; ¡Georges D., Ritra, José: Monserrat, : ana , , J. Waymouth SuTomás y Y; | Graves, .

; tiene

po

.

a

empieza

mujer

La

ñ

; candidatura

su

que

carác wácter »

una

.

Aboy

Ramón

los señores

de

la asistencia

Con

feunión,

mani- | portante

:

e

a

UN

.

o

noticia

esta'

razón para que hay ninguna tal tino, que la soga se suspendió de | ¿No : ol vacó del iezas , una mujer deje de goberhar la segunda una% de las piezas del vagón de cola, loa . ¿Se fué arrastr: Klink fuó de los Estados Unidos. arrastrado aa másmás) | ¿und Ala pobree Klink Y : j de ; '800 yardas de distaucia antes de 'púble presentar ninguno de los otros S . : “ata 0 que, el. maquinista pudiera detener la candidatos con una historia de tantá l E Acabó mániEl mucha-|ofciencia o como la8 mía?| 7| ACE í marcha de la locómotora. 4

$e

á

4

pública

hacer

41

Asociación

en

la

y menos

cn,

cekebró

Azúcar

de

Productores

la

de

directiva

La

que

vuelve

E

su

Alcalle.

de

elecciones.

con | fstó

tren

al

soga

misma

la

con

lazo

el

en

y

Lo

a

del “obibro:

daño

mayor.

en

político

PAIS.

EL

EN

próxi-|

las

en

luchar

para

candidatura

alrede-

PIENSA ESTABLECER UNA REFINERIA DE AZUCAR

de Chi.

presentará

que

anunciado

ha'

cago,

£ ató

Klink

soga

una

de

¿juga- ¡cuente abogada, activa y ex-Consejal del Ayuntamiento

ferrocarril.

de

cuerpo

del

|un

bajo

coche

un

cabos

delos

+ mento

amigos ¿

,

compañeros

los y

do

ME Uap

os

empu-

perdió

de

cerca

ban

dedos ' dor

los "dió

219€

sl

)

esta-.

“OTES

la suma | uho

de

uno

cada

por

1

.. > contra

pide

Barton,

William y George

muchachos

¡| Otros

sta-.

£

iniei perjuicios

yr

5 daños

>

demanda

una

en

Pennsylvania,

»

a

de

estado

“del

Mitchell,

W.

George

elo- ¡SE Meder, *“clubwoman?? |

L.

Leoúora

señora

La

La amenaza , bolsheviki Mo

PORELPROGRESODELAJSIA

«26007700

“Alrededor del mundo

_Página E

_

servirán

para

suplir

5

060

]

|


ri

EL MUÑDO.

>

al

encañó

Eisner.

: ha

elomana

¿de

falta

ha

a

CEN

NO

e

ci

Febréro 18, 19189.

ec

Un joven puertorriqueño, tripulante del “Leviathan? relata las +

y rm,

3

Doc

proezas

e dicho transporte, que desafió a los submarinos '

d

AA

>

e

El “Leviathan ” fué, antes de la guerra, el buque teutón “ Vaterland,” el mayor del mundo designó

¡ He aquí el relato que hace, respecto ydel “*Leviathan””y el joven: portorri;

¿queñó Rafacl Cabrera, vida numerosas veces, del referido buque: pfupando

se

los.

pa

VOro.

tes

teutones

que

encontraban

$e

en

americanos que ¡ue 7 permanecieran de una posible cn previsión | captura. Importantes unidades de dicha puertos

ll

ellos.

entre

ellas

inmóviles

los

grandes

quedaron

órdenes que

: ¡de

Entre

trasatlán-

en

los

puertos

cemento,

>

son aceptables,

generalmente

di-

cor

nada

que

Ae

| 4

A

]

:

¿

raiz

de

Unidos

haber

ue 3 Y

A4

la guerra

' RAM

pu

A

pla

E

ermano maa

en

todas

su'fuerza

vida

nies

de

de

estos

uno

barco

octubre

declaró

atravesar

que

Esta-

el

y

el

día de Cu-

la

el conjunto

de

las

las

como!

ut"

funcionés

omplementgy

que

y eficacia.

institución

de

5,000

-Jibras

de

frutas.

000

libras

de

café.

cuartillos libras de

se

ne-

lu

docenas

3,000

pasteloues. para

24

de

abril

realizó

su

de

la

mentales:

información

WVamás hubo en el un

aunque

órgano

de

el diario es, ante información,

es

todo,

to-de la sociedad como, en nuestra épo| ea, la institución de la prensa periódi-

dista. a la El

; Cálo

gir y no a ser dirigido,

diario

debe

ha

““Levia

submiárinos

fué

de.1917.

visto

- Tan

el

pranto

lu.

presencia

«le

proa.

Aquello

ól,

del

hicteron

daba,

Jos

honrbres.

Y

su

Vez

con

al

día,

que

de

carbón

viaje

último

su

En

transporte

que

La

transporte

inglés

soldados

cana.

90,000

¡según

del

'**“Leviatlian'?

hombres

por

de

noche

Por

la

a

nadia

transitar

por

y 500 vigías horadando las

del barco, horizonte,

la

turnas

con

migo,

oculto

Jibras

de

aquel

de

siempre

Un

es

se

de en

cia

la

cubierta

escudriñan tinieblas

en

puuto:en

-el noc-

al ene-

profundo

el borizon;

y explotan

Km, el

,noeturmo,-

las

sombreros,

Sus

domo

si contempla ,,

**tennis??

la huna. silencio

ocurrido La segunda

ricano

o ¿unas - €f

batalla

Una

de

y

batalla...

de

Un"

de

distancia

se

MNevó

batalla

Jucha,

dido,

día

grau "ame tor ha.

a,

efee-

costas de Irlanda. Eli“ Lefué atacado por tres subma

alemanes. de

el

proa.

tercera

rinos

fué

40 vardas

parte

to en las viathan'? ras

la

presidía

se que una por cla-

bagía visible, ¡y todo coma;si mada hubie-

El espíritusdel

pasósa la

da

eontie-

““Marathon'” El jalua 'femepujante y Vigorosa, Antérica

de

ridad quedó

no

per-

sus

-$073+

no desmintió allí su valor, que; mo alteró un instante en el tiempo Al fin, duró el peregrino pugilato, de aceite se extendió rraán mancha la: superficie de las aguas que la

pedo

se

que.

tien em

75 piós,.

combate

las

yánkees

bombas

de

caso,

Ep.

Jos

divaníta,

tranquilas

de

nina

pelota.

¿k

que.

Las

agitaban

juego

rreras

de

Bomb??..

profundidad

un

reconocida

acechando

niirada,

las aguas.

Y.

de

bordedá

submarino...

cañones

una

Washington.

artillería

experiencia.

de

llegado

Francia.

manejada

mite

ha

“Leviathan?”

al

record

en

naval

estación

la

de

el

“Depth:

de:

a

para

submarinos,

por

pañuclos, sen

inútiles

€n

com

250

yue iban **match”?

un poco descorazenados tomar parte cu da 'lucha,

el

curso

a

llevado

dienses y

Después. un

de

submatino

desaparecieron

los

dos

ho

fué

huu

otros; dos.

oli

no

cuaudo

y aún

vocero;

su

opinión

se identifique findamentalmente con de una colectividad popular, siempre relación a Le proponerse ser, com sentimientos «de ésta, como el filtro de sus heces que ellos se depuren error,

de

pasión

y

de

que

se

nos

Jos en de

enseñaba

teoría en

cáte-

redúce el secreto de la buede literaria a la economía na forma de, todo atención, es ineficaz y falsa, punto, cuaudo se trate de penetrar en

| dra,

|

estilo,

la de-

injusticia.

“*spenceriana??

también

tender a diria scr mentor y

priméro

fusiles

“nurses?”

ha sido el **Olimpic??,

¡ del

Pero,

único

secundar

que

comen-

el

el

dos

notificada

sobre

una

huevos.

algo.

comer

es

El

segunda

0 'ancia

los ¡cañones

blanco

nen

a

El

fueyo

forma

alineita

tencladas,

que

fu-

fué

cnemigo,

usaban

primera v 500

los

El

dicienibre

disparados

alinientar

se.

barco

5.000

teutones.

de

a

encontró cen

batallas

varios -destroyers. de Carditt,

desafiando

viajes

se

cían:

de leche. azúcar.

1,500

El

| tario.

idon-

Jibras

que

satisfacer

1,200 libras de mantequilla.

interesan, |

tan enteramente

estos

lo

para

El 13 de dicrembre del 17, el **Leviathan?? convertido en trausporte de

y los submarinos

:

pan.

aquí

: He

ba.

Inglaterra,

cúal

sus

900 2,500

Pas Pero si hubiéramos de inteptar una clasificación,en los oficios propios | del diarista, podríamos empezar por re| partirlos en estos dos órdenes funda-

activida-

Urgia-

a

cou

de

7,000

clase, salía con 7.290 soldados con dirección u Li“nurses??

sus

como

tripula

a Francia llevó provisiones: que pesaban 672.000. libras y aprovisionó en su camino a más de diez cruceros v a

del |

la función

la

marinos,

12,000,Hibras de carng. 14.000, libras: de vegetales.

preparado

En than?

24

apréstase

ovitaban rabiosamente, con frenesó Loco, cada vez que los eañones, del. barGp;da-

¡jó-

bahia a Guantánamo,

dejó

de

2,200

cucar-

de

noche,

hombres:

diez €n:

Atlántico,

cl

del

de

diariamente

necesidad

comandunte

estaba

alimentación

minutos.

Esto

el

oficial

voz la

evento.

exmemigós. Varwell,

sc

lade

siete

cuatro, a popa babor y otro a

a

tripulación

quier

que

silencio

soldados, no poder

a

| tificada*con el completo desenvolvimién- [jun comentador, un censor, un propagan-

»

o

de un-“juieio completo comprensivo que, al par que marque los defectos, saque Estas no alcanza a la luz las bellezas. ¡pereibirlas, según queda dicho, por cor- | ¡ tedad de vista inteleptual o por sobra |

har

bil

“4 ha

E

un produc:

a obteñer,

nuestro ' tal suerte se llega

en

todo-

como

crítica,

La

| de malicia.

culinario que en razón de 6Uu| Criticar así no es juzgar, sino fasti- | Aiempo, se ha democratizado ;pero s8 ito etítico a los pa: ¡diar al prójimo, ponérte'cu la picota agrada picante vabor mismo ndose, “ha demócratizado empequeñecié Ñ groseros y estimula ¡los palada- | del ridículo.” "Tal género'de crítica re*Antes era función reservada a muy. ladares ros estragados, | Pgulta injusto' cuando se ejerce contra. pocos, privilegiado dominio de las altas tér: .en digo símil, el e inútil cuando se emplea | facultad nando aptos, la .Jos Abando poscodoras de' pt

Nuestros amigos

Í |

Los primeros no bello ym inisterio sagrado 'aninos netos que esto (mo réfioro a la ¡contra ¡los imeptos. Por: . perdido no les Birestá. segundos los a día), do del merecen; lo | sotorri crítica ” respetable: ahora, es oficio esper podrá la "nunca de s porque erítico pravecho, de saltan pedan: Fve. er. quiera cualqui dovide ' vulgar, ál alcancé de que a Crítica | pequeñ lumbre. roca la de ¡SACarse caza dado como a, haber cie teseñad vc. Oficio he dicho, y creo Ar: desenles. palabra, la vale matorra si los a, novi: del cuantitativ cutre” | ero guea verdad Thormi Yon el calificativo a de, criticar: oficio, en vez mados de su varita, de medir, nada se | 'tiéndose de las cualidades internas, de

le discernirslo

Sino 'sistom

«escasez,

la

falta, de: les

letras,

las

de

emocratización, omo

La

concienzuda.

e profesión

día,

cada

mayor

de

se del

ualt se “reconocen aptitud de juzgar E. pinches. literarios y, abandovanda

egtrado, se va con ellos la crítica a cocina. 'j¿qué estudiautillo de rotó-*

a

nacido

recién

qué abogadete

o

iea

da vida práctica del derectto no siente doy. remóverse

de sí un

apntga

de

Usioa

Niteratura» + Para

juez

este viaje

se

no

alfor-

necesitan

delante; se lo- divino.

por

pone

tanto lo

Megítimos talentos críticos, explican ejante rebajamiento por virivd

humano

y

con ¡los

atreven

la

de

intrínsecos

métitos

tística,

ar-

obra

a la forma,

y sólo. mira

mePero es de saberse que talos eritis ¡sejendo su tarea. a cazar zapatos, a expresivos. elementos los pesar, y dix al uniforme criterio qupros aplican un exámen y ¿juicio de las vbras “artísti- | Eato lo hace bien un chico cualquiera | cas, subordinando siempre 5 la expre- gon la ayuda de un manual de retórica sión el fondo, la miga ,eso que podría | y de un compendio de lógica; pero 10 MNamarsc la substancia intelegtual, y que” les dado a todog desentrañar la: belleza ellos, por deficiencias de naturaleza 0) que encierran las obras de arte. Por literaria,

cducación,

de

.no

comprenden,

* ello

dijo,

sin

duda,

un

autor

menuda;

formal;

sivamente

cominera,

y! 4 u0

es

una

crítica

sin

pizca

de

Ll.

klea;ni

apreciar

palabrera,* "arte lespontandidad

música

la

intencionada; "crítica

mal

¡además

el valor

genial? ' En

una | escuela.) Hoy “pululan “sus discípulos. | pala: ¡Los impotentes, los despechados, los

de

pocas

a cambio

la |

enjun- |

dela mejor |

fracasados, se meten “a- críticos pata | le los que nada saben y presumen, no bras, crítica de impotentes, incapaces e o para lucirse, en vez de mebátante saberlo todo. Así dan el timo de juzgar con conocimiento de causa, vengars Capaces de su. concha. dentro terse | de colocarse cu un punto de vista ele: la lata al público bonachón esos eripé: paño . el midiendo s, probarno de son Mosvtros! o criticones, mala yerba es- vado 'e impersonal, y. de aplicar recta: las Je-

en

crece

qué

los.

«quilmadóx del. periodismo

campos

asiéndose

'es-

un principio

científico.

a

reputaciones y a log renom:

a

mente

res sólidos para ahogarlos.

Crítica

¡malévola,

que

superficial

pueril,

frív ola,

profundiza,

no

que

fico con su vara de sastres de ¡ bras, que el propio Fray Lkuis de León, y | | maestro insuperable en gay, saber, no

no| ¡£06 sibo un almacén, de ripios, tAcáso

las probado. Miguel de Escalada | $ Toda la ciencia de los wiños terri: | | desciendo jamás al fondo de los asuntos. a uos “los grandes escritores, han sido de la

fawmilia

literaria

en

Puerto; ¡Araña

ico cabe en una hoja de papel; peXo

tes. sobra al

Espocialidad

propósito

de

fabricar

de pastelería crítica,

su ¡burla

que |ide

la piel de la victima, | que

implacable

acribillándola toda

su

chuugarse,

a pellizdos, fuerza,

se

y,

pone cuando

cafurruña.

en

la ¡malos

deja | Unos

escritores, peleles?

Dontor

Pedro

Recio

de

Tirtéa- leia

Jósica.Lo

aña

ño

zatandcándolos Pues

élos...bien

como pue-

Hace | den apuraudo el consonante probar más

pun | mamolas al atormentado,. parece como | todavia. como devora social wirbbaño es ¡que le da a rabiar, imitando la conducta losadísima ción fabrica de La receta bendito. ide los chiquillos traviesos, cada vez que | ficio de golondr de sencilla por demás: nidos les echa en rostro. una falta gramati-' peligro. membri de carne de na rotóricos, rajas ¡cal, un un va cío de es eytilillo p una deficien 4] las cal, como sutiles tan llo gramaticales el

Garantía. <= E»)

ontáned

|

favorecen

francés,

criticamtros 'de

Si acaso lo toman cu edonta, es para 'presiptiendo a los La critique est aisé; medirlo también con la susodicha va: | | décnda cortiente: lrita. Su crítiga ,ompero ,es casi exclu- | mais Vart. est difficile, ¡Y tan fácil

1 vulgo, a quien engatusa“yy conquista hina

ácilmente'

nos

redu-

Juego de muchachos, algo parede | ¡dia! pinchar mariposas con alfileres. a leido das, a no ser con un poco de desápren: macstro de escuela que se encarniza socarrón dé Valbuena supo gran El ión y- Ub mucho de hinchada *pedante- de=sus correcciones o pecadillos orto: cuando fundó su escúela hizó $e que lo. mía. Así se recorre todo 6l camino y se gráficos en la escritura de sus alumnos, crítica (dado que eso sea. crítica y sen | dogra fundar fama de sapiencia entre: pero que no sabría sorprender cn 'ellos

gas, puesto que no hay con que llenar:

ema

la

la

para

el

Los por

ideales

se lustalaron

v

via

.mismos

suficiente Pasgase

relata de soldados impresión de un

la

| cindir de ése complemento sin amenguan | ¡mundo

Pearce,

les

santos

es de cen los

cra

y

que

el carácter de la mente artística,

expresión pero

verdadera bien el define

ideal

de

donde

la

forma. pecúliar ¡al diprismo, economía "de atención y de

la

tiempo

finalidad

Cs

naturalmente

im-

género de lectura que ha de hacerse entre 1 as urgencias del tra: bajo cotidiano y. cow*elara concicheia de la: condición cifMera de lo que se pue

tu

por

lee, Cada da

un

vez

más

compleja

identificada

de

una

forma

necesariamente:

biante,

la

la

sombra

prensa

del

ra y ficl como

bra,

leve

con'

sociedad,

diaria

cuerpo la sombra,

somera ha

de

social:

la

vi-

pero

en

y ser

cam como

verdade-

y como:la

sona-

y pasajera. José :Enrique

Rodó.

ASK

e

A

.

2

E

de

diez

soldados.

Comandante

cesitaba

De ambas aplicaciones, la verdaderaesencial e inseparable de la ínmente | material o moralmente, al” organismo | | dole del diario moderno, es la primera. | social... No hay ninguña que puede prés- |

Í de

be

*

imperio

““Le.

la, guerra

te

ulerta

nizó de tal modo su trabajo, que reilizaba la ímiproba tarea de dar de comer a 10,000 hombres en una hora y

viejo

de los pueblos los

e má

re ha mv

?

proa,

_dehe 'nedíranla|.

Nada,

nada;

jratonería,

la literatura

el

que

con

soberbio

moderna

esta

edi-

corre

s +

Francisco

e

>

el

el

to

4

LA

z

el

pulgadas,

a.

| rores del mar

más que domo una actividad

. des' sociales, debe concebirs

y

Ñ

)

hacia

Nor El

A] 1

“Y

E

$

cuatro

E

1 1 MN

scis

verpool,

Panamá.

al gobierno

defender

mismo mes Hoboken con runbo

puede

los

iba

por

de

16

Brooklyn

declarado

que

y

ñones

para

a

cb.

e

de

viejo antaño

del

resonaron

por el derecho

paladines,

del

|

¡/Aparto,

Company”

San Juan, P. R.

Sw

7

no

convertido

comedor

sustituir

libres

En

. e

<

que

el

tro-

estribor.

mo-

ni

en

donde

venty y

tres

Jas

baile fué

de

despreocupados, «de turistas ahora ¡las de una ¡¿uvevtud

a

Cara

ui

alojamiento

El día 26 de julio de 1917, los

"Mucho

Generales.

Agentes

a

curopeos

puente

del

el Canal

| acti peripdismo

]

salo-

Democracia.

la

flotante,

envidiar

y

y heróica

fuerza

COMO HA DE SER UN DIARIO.

i

e

elegantes

Estos viajes fueron realizados a través de la zona submarina sin la promarinos del Tio Samtel tomaron posétección de: barcos de guerra. - Subsisión del descomunal navío, cambiando | su nombre por el Bei Leviathan” yl guientes travesías fueran hechas cn con.

4

AL Ochoay

Los

El

| expedición con destino a Brest, regrej Kaiser, el *“Vaterland”” pasó a manos | só al puerto de Nueva York el 19 de del gobierno de la ¡gran república not- ; marzo, y volvió a salir nuevamente pa. qapeines Cad que había decidido apora Vraucia el 19 de mayo con un con¡ dorarse de los barcos enemigos que se: tingerte de 10.500 hombres. hallaban refugiados en puertos ame-

De venta por los principales revendedores de materiales de cons-

J

de

duró

palacio

decir

debajo

por

[pasar

hospital,

vivir

encontraba

que

príncipes

basta

inmi atravesar idos

Fireproofing

constá

| munde

barco más. grade en. cel sidurmió

immenso

los

sólo

| ricanos-

General

se

inacción

ticne

de

¡maño

acerca de este material.

GE

la

que

grave

llas suntuosas mansiones de los milo. nmarios yankees, dá la impresión de lo ¡ fantástico. Es enorme, prodigioso. Mi¡del 954 pics de largo por 100 de ancho. "Para tener una idea precisa de su ta-

Si no ha usado usted nunca el TRUSSIT, permítanos enviarle una muestra y el catálogo que contiene todos los pormenores

z

el cual

de

Este

|lradas

camente construídas con TRUSSIT.

3

anidudes

alemana

el

sueño

años.

fíciles de construir y muy costosas, pueden ser Fácil y económi-

trucción en todas las plazas importantes del mundo.

importautes

mundo,

| que

resultan

de

ción,

risas vibraban

mo-

¡encio de los muelles de Hoboken

es un material que se distingue de los refuerzos ordinarios para obras de hormigón; no obstante, puede emplearse Las cercas y paredes de, en muchas clases de construcciones. aunque

a través del “Atlántico jes, y ha transportado

destrozadas.

gado

«reconstrucción.

¿de

esas

mercante

¡largo

TRUSSIT

que

ma-

la

las

don-

sus

regularizaran

“Vaterland,**

| del

rígidas.

y

extraordinari amento fuertes

“ta n

Tel

y resul-

incendio,

de

en caso

de las llamas

y propagación

¡fota

espacio, retardan, la

—TRUSSIT. y hormigón. ahorran

|

y?

sólidos. construídos. Lon.

¿y, tabiques

pésimas desorden, y las en

“*Great

Pacific”.

viajes que ha hecho tal de viathan?? durante el curso de

100.591

en

In ¡mientos,

PAREDES

de-

transportes “¿Northen

y

Bajo el mando del comodoro Hans Ruser, de la armada americana, empezó

'*Vaterland””,

¡de'les sorprendió la guerra, en espera

AS,

tlern?*?. con.

el-*'Vaterland””

delos

iu. | pañía

deliberadamente,

para ¡ partimentos pas. El salón de

Fticos de la “Hamburg American Line” l obedeciendo a las órdenes recibidas,

pus ,

la

"buque

¡ cible poder naval de la Gran Bretaña, nes y las cámaras lujosas fueron desA ordenó a los oficiales de barcos mercan- ¿truidas, y en su lugár se hicieron con-

| flota,

!

empezar del

diciones, todo .en quinarias absolutamente

¡sa conflagración =europea, el gobierno ¡imperial de Berlín, temiendo al inven-

len

y

para

reconstrucción

alemanes,

jaron

aconteci-

| mientos "que dieron lugar a lh

|

Los

quien expuso la como tripulante

originaron

ingenieros

mediata

González Díaz.

ga

E

*

' e

-

vue-


E

AA

PARA

que

a

aficionado

es

presidente: ¡Wilson

París,

de

journal,

Le petit

Dice

el

Pues si eres en Dios y en la poesía,

shevikis?” rusos para tocción del árbitro.

““bol-

los

bastantes

títulos

ticnen

ya

la pro:

conseguir

y ablanda, -sorá por que, como a la Gorgonia de la zarzuoelita ' “La Rovoltosa.”?

ula falta el corazón

u lo: mé «de bronce u peña. mo

que

días

algunos

nos

$1.00;

pan; 20;

legumbres,

15;

man-

¡Cómo

|

ternal amigo.

pa:

falta

de alemana,

dijo:

engañó

Eisner,

al: pue:

““a

no

ofender”?

y

él a trabajar

les enseñaría

físico

y

falta

la

de

alimentación.

, nosotrós, gustan | que, como a muchos El cree que el ““bolshevikismo'” ' de as hermos 60sas ¡de contemplar estas aunque en Alemania, á util, que muchos se impondr

a la humanidad! -Enaños atrás, cuaudo

tenía

no la

%

fuerzas

sin

- $

y descansa.

pan

+necesita

cuestió

ésta

en

está.

alemán

pueblo

El

alguno

¡interés

15;

|

la. vida.

recordamos

tonces

LA:FUNCION DE ESTA NOCHK

La derrota de. Alemania

Si el il ra: Wilson no se enternece

Hace

Carne,

la:

Tal vez más alguna vez, ¿viadetguido has, reorte, ¿No, | azi 6; condensada,. lecho 20;: políticos y... casi ¡clase trabajadora está dispuesta a tequilla, isabios...+,, algunos lejpreiepdo el Magisterio, compa Caentre, ra Í jero carrete la cruzas quo car, 4;.té6 0 cafe, 5.—Total, $1,85. ganizar la Sociedad sabre bases absoa este noble satodos los. ricos de la tierra. , junfo.al puente. que so- | mos nuestras energías Jr. RO PIÑE ncio PARA JENAR— En varios artículos, | guas y, Gurabo : Delgado-Caro-Camfp _Licdo. Fulge La Compañía lutamente nuevas. |leerdocio, | perbiog se leyanta sobre el Río Grande? | gue divergen según los gustos,.$1.7 73. sido maestros, huA alorá que con tauto éxito actuó cn A haber , pos,” A «De | acaso en una casucha Eisner insiste en que el Presidente Forma todo ello: la suma do. $4,58, | ¿Te has:fijado a discípulos reaparecerá ' ko nuestros enero, llevado de mes ¡biésemos pasado: do, al lado izquier Wilson obra razonablemente en resol. Y es preciso añadir, se- | pintada de amarillo, diariamente. puente. del cieguito comedia e al linda la con visitar | dijimos, ¡como o de la Capital? ver ante: todo-el asunto de la Liga de gún él, que los domingos se debe gas- | viniend la do aprendi mos hubiése ellos Benavente) -Con Jacinto don de Es un cuchitril de tres pies cuadra- | después la paz tres actos, Naciones y resolver tar en carne $2.50 y, además, $4.50 o| r manejempla la ia, pacienc le uno de mayordg los admirab pa: l Otoño, señoria de - del mundo. .- Áseguf'a que hasta octu- Rosas j AMí habita, como en ALEMANES ESTAN EXHAUS VEL 1$5,00 en zapatos, semanalmente, para |dos. sedúmbre y la religiosa resignación de Los | , triunfos de la compañía lacio, ún pobre ciego. bre de 1918, la gran masa del pueblo la prole.?” EE dns: ¡ TOS, OLE el e hemos. detenido laquel buen discípulo de Cristo. nos Para el miércoles se anúucia veces Muchas ¿mil Richard | , alemana victoria Mr. De lo que no habla - [alemán creía en la para | d E humilda de OQ SON. lección viva GAS. ¡Qué o. inválid ese ¡a! observar la vida de | BOLSHEVIKISMO ey fué ¡para ellos una sorpresa el ha: treno de la comedia en res actos, FISICO. les del gasto en cigarrillos. ¡Qué hermoso cuadro | GASTE | indecible, mirándolo | nuestros niños! lo gozado Hemos, | | e, Fuerza del Mal, de Linares Rivas. tament perfec prensa hecho En lo cual ha lo coytrario. - La DERROTADO llar todo futuros homnuestros a pintar so: para | la de o alejad vive como pues la ““Liga Temperante”? de Nueva ¡de eerta vivir, aun cuanlo, quieto, selo, sin más bres la forma digua de tranqui ciedad, pron: el 5irlos suprim Eisner, de ará 3.—Kurt |Yofk se encarg febrero Berna, un rústico bastón que va vado de la vista! que s 'arhigo ( acaba h quien to. primer | ministro bávaro, vado de la vida! pasos. sus do ¡guian fuman que los en con» infund al ir terror Más de escuelas de Caguas, cer- de llegar a. Berna para asist tatas,

Y que, “además, crec en Dios,

“yersos,

COMER.

útil

sido

haber

de

seguro

así,

Vive

Para Juan B. Huyke, fra- | Castro.

'

a

E

a

|

a |

ia”

Haciendo referenc pue- | pero gallarda y noble, ya que eres due. noticias. ción actual de los obreros: ale- | blo con falsas menes¡inclina hán y blos y ciudades, meditaba si sería útil | fío y señor en tu casa ense- ¡manes al trabajo, Eisner manifestó que Con regpeeto al futuro! de las ..goloAli proveghoso reinirlos a tados y con- ter los btros de tus saludables ento agotami el era l, principa causa la 'nias alemanas, dijo: que,el pueblo 10, . ¿Qusizios, a presencia 'del cieguito Juan | ÑAnzas.

.por nuestros

(Jantes que merodean

dice

A

A

mn e e

por centésima vez el cable dónde, cuándo y cómo fué: fusilado nuevamente el ex- -emperádor de Rusia, Nicolás II.

leemos

según

blica la prensa de Nueva York: Nos parece bien. “¿Habana, febrero 8.—El Represenha! Foch de y tomoel genio militar señor Acosta), ha , evitado 14 pérdida. de algunos miles | tante a la Cámara

tinuar la Júcla, en el fondo estatua

esculpirán, |

las madres

e

su alma,

«que

puede

al con: | presentado

la más

hermo:

enorgullecer

glorioso caudillo.

cual

se

ui

alcohólicas. | pia comida. de

Aquí los versos de Es posible que vuelva a sonar, según | al| tisa de San Germán: dice el cable, la trompa intrépida en

Pero cados:

a.

ley, al

regir

los van

y Puerto

Rico

año

reciben

las

mismas

DON

vir ni los sacristanes.

son

balas

MELQUIADES.

están :

por las

del

preocupada

con

batallar,

contínuo

contempla-

ch la muda realizado

ese

por

. expresamente.

fuimos

allá

gallarda

en

actuaciones

sus

_EN BARCELONA

de

filantropía. caridad Así comenzó nues¿Cómo te llamas? para ie Castro, —Juan do diálogo. usted,

caballero.

—¿Dónde

dnermes

a El Gobernador vil de Barcelona co- —En aquella casita. —Y con su luen demosha quien , Richard ; pie ME. Emil munica oficialmente al ministro de la amigo, cl bastón, nos señalaba el sitio trado que para vivir una humilde fa- | ¡Gobernación de España, que debajo de F ¡donde enclavaba su chalet. a milia compuesta de ocho personas, se 'un banco de la estación del ferrocarril | ¿No tienes familia? —Soy solo en el año. al 00 4 $3,000. requieren una nas perld Sarriá, un muchacho encontró leutida —¿Cómo vives?- —Algu por tada . cilind presqu . cuenta ¡bomba la aquí He | na ? euya mecha, que €sPIC Y | | sonas me ayudan. —¿No pides limos ica, cilindr omba, r 1 ofende él: gusta me no señor, _No, apa. ¡taba encendida, fué heróicamente

“PARA

ALMORZAR. —

05 contevos; leche,

les, 12; mantequilla,

Panecillos,

28 centavos;

ccreA: |

20; leche conden-

sada, 9; azúcar, 4; té o caafé, 5.— Total $1,00.

¡gada

por el muchacho,

quien

Fevitar una gran catástrofe, |¡ dimensiones y la ealidad de 'sivos

del

infernal

artefacto.

logró así nadie,

—Seguramente

quiso

Castro! nos Qirece, Juan ¡constancia de preparar la manera Observando: su frugal comida, con el. tacto de sus sobre vasija colocada sobre la manos ingenioadmirábamos la tres piedras,

decirnos:

dadas. las Xo me gusta molestar a nadie. Y pensando en los miles de hombres, log explo" oficio, callejeros y ambude rufiaves

de

Antes viera, espacio

de un

conto.

do

ministro

ser primer

de

dy A o

Ba.

por encarce lado tratay dio mé: y meses ocho Debido a vulg: *r. criminal estuvo

¡Eisner

esto va las privaciones sufridas a cones secuentia de la guerra, su apariencia la por. no viejo, un: realmente la de debi. estado de por su edad, pero si lidad general, que reclama úna dieta

habilidad con que el ciego rechazaalimenticia. para hacer algo* ba“el esfuerzo ageno A pesar de que los hombres no ciegos se avergiien-

]mu- ; sa

y

LA DINAMITA,

Barco el **Cbmitó del Trabajo de Guea'?” (Wax Labor Board) ln compare-

pro-

Quisiámasu de dad intimi lá en mos Gharlar, es Tal Castro... Juan con da soledad, su nombre. De Regresaba de la populosa ciudad. Y

Caguas,

Los artículós de comer nubes en Nueva York.

sotdo

ruido

/ el

imente...,

poe- | ción del trabajo milde ciego,

(y los prohiben el ron.)

a

nuestra

quiso reercarse

de un pájaro las dos alas:

tranquilícense los espíritus apoemite el cornetín tradicional

sonidos “tam 'sordos, que no

la inspirada

Y

eo-|

su

preparando

lumbre,

la

el proyecto

¡de la fecha de su presentación.”

gunos rincones de Germania.

a

¡junto

de bebidas.

al ¡Si es aprebado ¡mo se cree, principiará

Cuba

por el tortuoso senLe hemos visto descender, con paso| para encaminarlo ¡dero de la vida. al ; firme, por la pendiente que lo lleva ¡Qué raros ejemplos de tenacidad y Le observamos el río en busca de hgua.

ven-

probibición,

determina la

¡ta y consumo

de

Jroyecto

:Condueidlos allí vive Cómo un ¡observen re que ni siquiera | homb pobre el re- | puente, tiene la mano fraternal de un amigo |

los ños.

zan

de realizar. ¿No crees, caro tudio la vida que

lector,

digna

eva

de

es-

Castro?

Juan

por pa:

Digna de observación; siquiera sea parte de los que abora se preparan una

ra afrontar vicios?

¿No tros

piensas, como niños

estos casos, tiva

No

vida

nueva

de

llena

nosotros, que

MUEs-

anar y estudi debier

siempre

lecciones

de obje-

prácticas

moral;

buen

bajes,

hombre,

al

cieno

en

ávida de muchedumbre vive esa que tranquilila solo en Sigue placeres. dad de tu rústica vivienda. No tendrá is a tu alrededor enemigos” que te acechan para] herirte a mansalpoco autes te ofrecían el va, cuando

eálido y bienhechor,ubrazo A

veces,

envidiamos

tu

del

amigo.

suerte

misera,

estar en tan malas conditiones!| físicas, su entendimiento es.exvivo y VÍgOros0. traordinariamente Eisner considera probable la eonfederación: de pueblos de habla alemana. Con respecto al partido monárquico en existe, pero que manifiesta Alemania, que no hay y a, tanci impor que no tiene monarquía. la rar esperanza de restau Aunque

no

Eisner

que

una

federación

por el estilo

Los partidarios el

del

apoyo

Fisner

de

voto

temían

femenino

Alemania, faría la reacción que trado demos elecciones han en.

jeres se

las

¡no

son

de

gobierno que inclina a ercer

de Jos Estados Unidos. con

ha

de

ser la forma futura Alemania adoptará, se

será

cual

dice

tan

que

como

ix

clase. ers. en las droguerías y farmacias de primera Para

muestras

y

20

Cristo

St.,

pe

s

Peyork,.

19 Juan,P. R. 48

San

1034.

Apartado

B

pedidos

José Combas

triun pero las las mu-

reaccionarias

100

de

frascos

c. y €n

1 c.

Se vende en cajas de 12 amps. de

seo

A

EEE

Ñ

2

AR

Z

e

suponía.

$

17

¡AAA

E

Para Ud, calzar con elegancia

goma y 4

gr

tiene que llevar los zapatos

TUDE IAS

PREG US. PAT.OFEGEQE KENH COMPAD

A .es

0

Se

Se =p

pia

los trajes

AUPPENMGICA

buen Copyright 1918 ol Kupponheimer

The H vuse

"

PLATTSBURG

AGENTE

Es

seleccionando agentes en. Jas distinta

- Vea nuestra lista de pregjos y. juague puestra calidad.

-EXCLUSIVO

e

AE

sa

perceido

hubieran

de seres;-que

en

ley

¡belde a toda inacción.

aamericanos concevuestros nipara su-transmiv haced que ellos | diéndoles interviews el solitario del | sión a la prensa de los Estados Uni-

A

dé homor/

«“Graphie.**”

recibió

socialista,

internacional corresponsales

greso a los

+ cari MA

dano

le declararán

¡para rendir diariamente cio, de Y ya que hablamos del prohibicionig; lade labor humaua en benefi ciuda: en do recluí estar a Debier en el mo, nos complacemos cn reproducir el ricos! esta manifi se go cmbár sin y puAsilo ¡siguiente cablegrama de Cuba, que

y

bella

dp e

londinenses

más

4

dra

tua: Los

¡Cuántas cosas está diciendo ese hom- | Maestros que la banda que en la “City?” roba! ros tenéis. la + bre rudo, fuerte, robusto, pero inútil |lea de vosot y asegina diariamente cennutomovil. una cantidad látil lección que enseñar a

z 0 SD 4.

entusiasmadisi-

norteamericanos,

mos con la actuación del mariscal Foch en la guerra, van a erigirle una esta-,

dd PP sp AJOSE HUARRAUAD. LE II DO MO AE POSEA

Los


EL MUNDO

r|

NM

AA

AA

:

Febrero 18, 1919,

7

MENTOS AGRICOLAS - DE VENTA POR TELEFONO

545.

BOX

0.

P.

E

INC.

CO.

é

- KORBER

E

R.

P.

JUAN,

SAN

822.

ra rr.

1100. No

UL!

6.

66

No.

“Bantam

11.

Giratoria

de Vertedera

Arado

9

e

e.

4

Me

A

pesa 60 lbs.

Para un caballo o buey;

|

21

Deere

Arado

|

de su clase.

barato

y más

el mejor

ye de acero, con reja de repuesto

DE

dios

No.

|

B.

M.

Deere

Arado

|

"

|

LS

ba

e Garantizamos

¡ ll

'**: asi A

|

No. 14 pesa 126 lbs. para 3 yuntas. que la lanza no rompe en-el trabajo ordinario

|

No.2

repuesto

Y

rotura.

contra

lanza

la

Garantizamos

de acero.

Arado

G

.

Tiny

Tim

con ruedás y cuchilla,

Los vendemos

No.

|

del campo.

ser

1 yunta.

No. 28 corta 10”; 124 lbs, (de acero) para 2 yuntas.

Acero

de

para

No. 7 corta 7”; Basa 65 lbs. (de hierro)

.

12.

piola as PS

Arado

Deere

E

Creole

Arado

de

| No. 9.

No. 12 pesa 115 lbs. para 2 yuntas.

No. 10 pesa-102 lbs. para 2 yuntas.

adri

y reja

|

No. 7 pesa 90 lbs. para un buey grande o 1 yunta pequeña.

pia

rueda

Con

DE

Bluebeard Para

1 yunta

con

de

2 Cuerpos

rueda.

todo de acero, con reja de repuesto, el más fuerte que se conoce; las rejas durarán Lo garantizamos ser de más 40 5 veces más que rejas de otros arados. xo. resistencia que cualquier otro arado americano. A :

3

| 1

ea

to: 1d

á

s

o

A a

No,

10 pesa 140 lbs. para 2 yuntas.

“No. ha

a

lbs. para

180

12 pesa

Todo de acero

para

3 yuntas

160 lbs. para

No.

pesa

y reja de repuesto.

8.

4

3 yuntas,

Rastrillo

DE

E:

:

66

3

Discos

de

z a sistem

Deere

Subsuelo

Arado :

.

3 a 4 yuntas. 0

p

..

O.

14 pesa

No.

|

;

:

con rueda

Lo vendemos

Pesa 35 lbs. para un buey.

¿da

Deere

“Cut-a-Way VARIOS TAMAÑOS. ca PA

!

2

y

9

66

E

,

147 lbs.

A 1

8

Toll

A JR E

| Se

o

O

Ñ

¿PY

?

ñ

nn

ES G

7

P

- Fra.

:E

E

Sal

7

y

;

No.

,

A

E

4

3

Subsuelo Avery acero,

de

LA

FOX

para

2 yuntas,

pesa

89

LEVER

«go

ros

A

A ?

OHIO

15;

>

3

4

3

Arado

catas

a

==

7

Boy

£

o

MAQUINA

YERBA

>

dientes 5 de de Atierro para un buey.

Cultivador y tres Paletas

Empleándose este implemento en el úitlmo corte de arado, se mejorar¿l considerablemente la condición física de la tierra, abriendo el subsuelo ditro.

PICAR

PARA

OHIO 8112 Y 10110 A

o

>

e

No.

]

14.

¡MAQUINA

7.

No.

E

e

TE

Add

y

¡No.|

S

>,

,

|

y

lbs.

Ñ

Rastrillo

E

|

|

Todos

a aer dé arado en eL pltimo el corte. O surco: debe pene mismo |Pa y la para el aite duro siguiendo subsuelo completamente . Abrirásane ' seca. de fermentación hace la tierra más poderosa y xetentiva de agua en tiempo z

No.

5.

,

,

a Fulloza Cuban po j ,

4

po

|

h

|

.

Ñ

.

-

h

los loshacendados de o

puesta

debían 1 COIpicas

CULTIVADOR deson tener biémbrá ES, Tuslanióe éxito de eh estos " (20%) ¡ERGO EU Puan ilss

|

Avery

|

Arado

|

Re

¡a

$.

|

a|

(SES tr

sq o

aa

|

Pa

¡(2

0

=

e

3"

| !

e

==

N

ll

-

A

UL

ha hu A

IM

'

=

m «4se

4

A

j .

*Y

?

L

-

PESA

>] e

50

para

cultivar

la caña,

romper

el

|]

BUEY.

en las siembras

“Sistema

y pulverizar

banco >

)

UN

PARA

LIBRAS.

Este aparato está empleado en Cuba

” Ss

h

!

AAA

|

|

-

a

S

je Sl

aaa

a á

dto]

E

|

ml

0

a

e.

|

y

/

7 y

=o

sz

;

4 s

>

á =

¡

|

Pala

Doble

cord

|

$ y

DE VARIOS TAMAÑOS.

¡ 7 |

10.

|No.

Redondcs

Sistema

pues

1

|

Discos

Y

K

Zayas”,

la tierra.

l Ú

,

»

?


A

de Ye

PE

E

-.

Febrero 18, 1919.

—E

RS

|

Le O

A —=

AMlan las ferzas de *

wikis" Rusos declaración

La

París

en

publicada

por M. Pichon, ministro de Negocios Extranjeros de Francia, acerca de Rude Estado

Secretario

era

cuando

del

Presidente Taít, contra Zelaya, el dic-

tador

gobierno:

“El

Nicaragua.

de

proveerá

de una,

ble

nuestros

con

les dará

“se

propósitos”.

Ya se ha hecho esto, y se sigue ha-' se

y no

ciéndolo;

suprimido,

ha

Se

han

quiera atajado el bolshevismo.

ni

si-

M. Pi-

chon ha hablado de “'método y patiencia”; y esta segunda palabra parece indicar que el método no será el rá-

ria

a

el

que

Para

de

mise-

régimen

actual

ha

redn-

MUNDO.

No

me

propongo

eru-

M.

nó trata-

Pichon—

tropas

será dar vigor a los tres | eb organizar

indígenas

a tener

aprendido

cios inferiores;

que han |

que dedicarse

a ofi-

el ejército está mucho

que

alimentado

mdl

menos

la profesión

ejercer

prefieren

vida

la

ganarse

para

militares

esos

la pobla-

.

.

y Arkangel—

Ekaterinogrand

Omsk,

en ¡su resistencia

a los

Aliados

los

que

El

furiosos

los locos

ridadde que

no

“espartacos”.

reconozcan

tampoco

a

segu-

es

Rusia

de

reconocerán

a

cuando

germánico

el

tiene

: la eliminación

de

compañeros

> “demás

objeti-

mismo

Lenin,

nabán,

ahora|los

que

as

acogen

Está encargado

Trotzky | licitan.

tavarisch

rajas

tropas

y aún

frente

del

los

del mando

Este,

so- ¡tanto

garse

caso

su

dominación tiempo,

algún

triunfar

Ha'añadido,

biernos, para

podrá

pero

en

“prolon-

definitivamente”.

nidgún

lnea

¡todos que a los otros tres” go-

que se defiendan

el

| mandaba

de los | que

ejército en

austriaca

Julio

ot

buen

su

con

tio

no

el

y

una

de

rato

galicgo

Si

las

últimas

este

escritor

duránte

realizada

que

Ta

de

los

Los

coustante:

que

tanto

de

se

ha”

do moflr

acaba

ciencia

de

chet y Madamo experiencias

obra

esta

de

capítulos

últimos

la

obseurecida

Nápoles, Hombres

|

Cativo.??

“Ramo

cn

cono: PFeni-

de

todo el mundo,

bló en

y demás

y

ne

la atención

olvidada.

y como

Lombra

Curie

asistieron

espiritistas,

a sus

que

Fuero:

controvérsiBs acaloradas' de una motivo gallega despiertan esencialmente Adolphe Brisson, en sus 4 Portraito ] el y satisfactoria sensación; intensa sesión de: €8p vuna describo times”? entre la diálogo + hermoso y sencilo easa de Plammarión a *l Preiro, y después | simpática Solita y el señor Freire, en ltismo cn ¡ que asistió la famosa 1mediuhn. “E sus compañeros: [el que don Jacobito termina oficiando de —+atados fucrtemen

Eu teño un amor, amor. Meu amor está distante.'”

|

el señor

Doticnese

;

dice

éscuchar

de

“Es ella, Oigan ¡¡Qué extraña Uta.

a

dice Brisson-

''sapia— ustedes. lo que can: | casamentero por pedir a don Alfonso la '¡ te los pies y las” manos, los ojos com y hermosa mujer!**' mano de su encantadora hija para el llamas, se agitaba inquicta, nerviosa tan hu:

En vista del primer enervante fraca- | fuxitivo, señor Freire, resulta del señor Freire en su amorosa em- | mano y hermosameute emocionante,

Sobre la 1mesita, alrededor de la' € que sentados, habig* hallábamos 1O0S ¡presa, don Jacobito no se da por ven. | hace sentir al lector*el nervioso estro- ¡ colocado una pandereta, una Laa mecimiento de satisfacción y alegría Flan violín. un y ¡cido| y trata de reanimar el ¿dec| aído acordeón nilla, un deprecai tomando. ¡espíritu del fuxitivo cambiándole d€| que en aquellos deliciosos momentos deshacía se marión experimentar los protagonistas o| bieron Y en una de esas delici sendero. ciowes para evitar todo fraude. El sa sas mañanas veraniegas del Rivero: de ¡de tan primorosa cscena. por' uña débt so

ha

lón

“Ramo ;

de

autor

el genial

iscríbeme

Jo-;

de:

mesón

alumbrado

estaba

pronto los. fenómenos “o no. últimas sus a respecto eon Cativo”” | egn una ext larga una sueederse a emprender para menzaron ¡sé María cn | velas y me dice, entre. otrás, cosas: , 91 ño rapidez. La pandereta se; ágitabí Oculta,”” *'Villa hasta ¡excursión a trueque de que algún crítico ; | n nuestra vista sin el éoncurso de ni donde el famoso cacique político don aún “solo hasta ahora—haya dicho | gún contacto material; la campañi: Ansélmo Lago lo es todo,—hasta pro: ' amo | debía insistir en este: tema. no [que lla había desaparecido de la mesa] la cn pietario de una hermosa grahja o propuest había me yo , ebíbargo -Sin E pa cercana aldeita de Seixomil, si bien corría a lo largó: delas paredes, sonan pie foreste .con novelas tros Negar a ella, hay feseribir los do incansable; el Acordeón y el vioB] poner que ra Cativo,”? a pesar de ““Rámo Santos de la parroquia cn novena, Po- 2 do. bailaban una infernal zarabanila sobr obra de la no es la tercera nuestras cabezas; las cortinas se 11% ¡do lo dan por bieu empleado 105 visi- tenerlo, Falta aún chaban como? si las soplasc un viente que lyo! anunció. tantes ánte la fraternal liberflidad |¡trilogía g pi con que son. recibidos por don Anselmo | escribirla! de tormenta, y unos dedos mjsteriosq$ Lo que será difícil os que abandone | diabólicos, se/paseaban por la. barba de y sys familiares, entre los cuales hay | No siento nada | Flammarion, al que ro parecía lia una | Solita, que según don Jacobito, +9 el campo gallego. : lo cual, claro | cerle muchá gracia la broma, .. nuestro lo sea no ¡que a corazón el latir es eapaz de hacerle un puerto. ello vesar de de clio IN Al A pesa con

¡tinúáa

y

¡gida

el

puesta

:

elel

'

,

dedicarla

para

sol_

al

co-|

uva

una

como

suvo

De,

¡ kucecilla.

|

po

lestá, me con- hacerle? com

Freire Freire

señor señor

A

Orar

y

y

v

Y

py

,

1

a”

e

z

famoso

el

dejaron

¡Aviá

1

contornos,

amor,

un

teño

Eu

de

ginas

Eu teño un amor constante.

serie

notable

una

sabios

¿la . célebre

llamó

tauto

que

dium los

Paladino,

Charpenticr, de ' Rochóis derecho propio y ¡| Flammarion, las deliciosas - pá ¡ Grasset, William “Brooke, Bergson, Hi,

por cn

'ciana, campean sin amontonarse

gantaba:

que

tiníbrada

,”

demás y por pintorescos ciudad de en la moderna

| tipos donde vivía Ramo clara y bien ¡cidos voz

casa una

'aistancia de la oyeron Cativo

tuvicra

no

literaria

labor

otra

su abono

on

Solá,

Jaime

galano

lite-

brillante

del

Eusapia

acorn:

“Asociación

la

de

para el Fomento del Paisaje,'

corta

. 4

vanidad; así como

Secretario

señor

¡el

n1810s

A

haciéndose

pañar de su propia

hacia

Freire

señor

cl

sociedad,

alta

más

la

ines-

lo

por

de los salones de

Los

.

.

a

estrindencias

sin

gallegos,

¿Ls nómieas,

región.

la

en

confina

e debieran

Y | || rios

auto- |

p

nada

gallegos

ser

¿Qué »

| |

miste

cestos

en

fe

Sardgu—cuya

preguñi era inquebrantable—nos vicj «dle taba a todos con su sonrisa cardenal: -—Y ahora, ¿estáis convencidos?*” *

1917,

y

la

pero excede

restricciones,

demanda

sobre

la

oferta

de'

lí-

casi

Si

bien

más

don

conocida

La de

visita

su

del

decidor

don

¡cionante

y

enfermos

tanta

falta

hace

para

e inválidos. ,

Compre

EL

MUNDO.

Floriña

tio don

+lo.:que | dora

a, Pena

soñado

compañía

que

por

nos

resulta

y Ramo

Ca-

tivo.

tos, y que los hoteles, tc., extraig ran del mertado público considerable cantidad líquido,

Jacobito

y

francote

y

busca

futuro, y

siempre

el|

en

enxebre

y

alegre

es un desconcertador; Jacobito,

so-erobó2mailusión.

en

acariciador

de . su

Manucl,

Corneira

pasaje emo. y.en el que dulec v-rearicia-

vealizable,

muere

rodeada

Las aldeas son

sencillamente

hacer

la

vida

escritor

hace

de

pedestre

las

de

Las | vuelven

se

hos

aquellas memoria

viajero

para

latitudes como

le

y conviven

en

ocurre

se

que

personalidades hacen

Por

resolución

que

leva

el

No.

54

adoras; es He- ha! derogado la Comisión de Alimentos las resoluciones Nos. 29 v 50, sobre ven. que el “gallardo

encant

cesdrio todas

| fisiológicos,

descripciones de las pintorescas que rodean el vivero de Avia

“Ramo

familiares

a

poco

por

|tas

de

Solá.

desenCativo*”

| dulec,

y

la

establece hará

el consumo

com-

restricciones - el que

esperarse

producción,

co- | cios para

de

de

que

| peteacia ¡de

es

deja

medida

de

libre

| pletamente saberse a

Esta

azúcar.

la

la

colm-|

los

pro-

| ramento

resultantes

““sui

—¿Tenían tenían

los

razón

abundancia | racio—*“there

bajar

local.

es

c¿mgp

En

la

abstenerse,

arc

more

veñi and earth than ¡your philosophy...”

4 hue

duda, uo

decía Hamlet

que —como

dando

un

los primeros?

segundos?

prudénte

¡artás

de

géneris?”

things

are dreams

Je ol%i

'u Ho in

hot

of % 1

-

Los o

de

la

rompió

los divisionarios y los coroneles tiene a sus órdenes son jóvenes a

Ñ

que

estas

de | léche, que se teme que los precios sean que alterados considerablemente en los pues.

hacen diabluras en Rusia desde No- se extiende de Revela la. Ukrania, el ssoff, cl mismo que viembre del año 17. M. Pichon admi- | general Tsteromi 5 hs Pe te que

retorna

Leiro

¿juicio

destrozada

revistero

E , el en lal famoso | Aisa vino tostáadoide aquel fron| . Zo a | más. “Ramo Cativo'” el alma simpática y en las: ciencia: Para los iniciados 'dósd litoral. Sin embargo, se había || + a pd . a ..s | |“quedaron sin defensa contra los bolscupasioo" el experiencias d las: como atravente de Galicia, don Lorenzo Tret- dado perfecta cuenta de que, apesar de yO, De la Comisión de Alimentos nos indigo ahorá, y, llamadas ocultas, | hevikt. Solá: ““si somos así los gallegos, ¿qué | un cuarto de siglo formku las únicas restricciones una prucb: eréen durante que mujer ausente re, lesa extraña “jallear por los caminos montaraces, Para completar la obra de los alen: del restitució la jústifica ahora vigor del -torruño, en. | coneluyente de la realidad de un mun dejadas han sido (que entrió como quien ve visiones en la: gran- ¡hemos de hacerle” | manes, han ingresado en ese ejército ; Pepo BLOMAA. lar, a pesar de su En cambio, para los qúi ,Ffuxitivo al+nativo son las que se relacionan con; la venta do psíquico. Aquello sí que no de Seixomil. ja muchos oficiales de los que servían prila moctáfora—a ¡con to desencan no vew visiones—sin amoroso de leche fresca de vaca. y la prohibiprimer era un New York. ; Pero aquello era ¡bajo el Emperador Nicolás y bajo los | y angelical Adega, que por una: campiña, en hoteles, res-| morosa en más problemas que- en lo: una vida, una Georgia RESOLUCIÓN DEÑOOADE 'SO- lereen dos gobiernos provisionales, el de Li- leión del uso de ésta visible, aquéllos casos nm de mundo ereerla poseída de los demonios, era del tratado ha Se tauranes, cafés, ete. BRE VENTAS DE AZUCAR. que él jamás había conocido.??

los de Alemania si llegan a hacerse Los bolsheviki, ; De aquí una situa- | voff y el de Kerensky. dueños-del Poder. an | que antes los expulsab o los asesi- ¡derogar ción en la que los Aliados y el gobier-: 4 no

alma

perado,

.qe

MANTENIDAS POR LA COMI. por los Aliados, tu- | gobiernos rusos, que bastante lo ne- | ' Alemania, vencida SION DE ALIMENTOS. son los de ¡vo que evacuar aquellas regiones, se cositani esos gobiernos

y otra, alentar al gobierno de Berlín

el

cido a la aristocracia y a la burguesía, | de la novela vegional ** damo Cativo??, ¡bue no' cicerone don Jacobito.

'

Conferencia

Con

|

prosista,

sucinto

rápido

un:

pergeñar

al

de

impecable

sen

de

ni

dición

álardear

¡almidonado

priniaveral.

Y POBRE,

Ro. Máuticos; términos oportunos y siempre el pulerd Lauria, de

sus ¡ger

y pocsía,

de iz

destellos

len pleno paisaje

Esla

estado

EL

Y es la otra explicación, ción civil. de años en la artística revista de que tropas bolsheviki están las como que Gallega”, “Vida rá con el crimen qee El régimen ceri*es director gerente, la Ukrania, la minal de los bolsheviki, que no repre: pido, que es el que aconseja el prín- operando para ocupar cuantos que suficiente para tendría lo las Provincias Bálticas y tan senta: en medida alguna el de un go- cipe Livoff, Presidente del primer Lituahia y seguir la fortuna de bajo el control del ¡han tenido bierno democrático, ni contiene la po- Gobierno Provisiona. y representante “volveria ponerlas pró labor en conto plausible ha | gobierno central, esta empresa no re- intensa sibilidad de convertirse en tal no pue- de los conservadores rusos, quien le prodigasen un icos, por- de su amada Galicia, pedido el envío de 200 mil hombres; “pugna a los oficiales monárqu de aspirar a que se le reconozca como a unido aplauso, alcanzar ¡que es política de reconquista, de la sincero y Mmerecido por donde se ve que para un gobierno regular”, hecho ha se aprovechará el gobierno que la gran admiración a que Sin duda alguna, los 'Aliados se pu- una pronta victoria no considera su- cual se bucnos galos de parte por "acreedor isuceda a Lenin y Trotzky. sieron«de acuerdo antes de que Fran- ficiente la acción de las tropas con que Pero Jaime Solá no se conforlegos. a Són este ejército, mejorado y tonicia diese esta respuesta a la propos cuentan los tres gobiernos hostiles a su entradedicado Trotzky. cado, existe la posibilidad de que las aa con haberle sición- de Inglaterra: de invitar a: log la razón social Leninveinte años de fdoridos los región ñable Esta no tuvo al principio a su dis- ¡Provincias Bálticas caigan en poder cuatro gobiernos rusos—uno de los después de ellos, conti su juventud; grado Petro a de evist bolsh el posición niás que una patulea; pero de los rojos, y acaso también. Finlancuales es volver núa la mirada hacia lo pa. sin n s informes, tie- | dia, a “no ser=dice el Times, de Lonlos último —a enviar delegados a la Conferen- ahora, segú a escudriñadora en fljándol sí peso sado, Hubo reparto de pa- ne un verdadero ejército, que ha su- dres—que se les oponga numérosas cia de la Paz. aprovechar por puede el sj e horizont peles. Francia se encargó de des- frido reveses, pero que también ha he- fuerzas ocidentales de primera clala Galuz para favorable ravo de un no sálo se”, Y obtenida esa ventaja, ahuciár a Lenin y Trotzky, por ser la cho avances considerables, y tomado Gulicia para la amores, sus de licia prolongase única república entre las grandes po- ciudades importantes. Ese ejército ha no se acortará, si no que tencias aliadas; con lo que tiene ma- sido formado en gran medida con pri- rá la dominación de los bolshevilei, los de sus ensueñios... Cativo? ahí el que en “* Ramo De sioneros alemanes, así oficiales, como cuales seguirán enviando agentes y yor significación el escobazo. encenpara | naciones salga paso. un don Jacobito 1nOS al : Y 'si Inglaterra se encargó Ue ha- soldados, desde que Trotzky se encar- dinero a otras A los Aliala der la revolución social. con , de ld nano a recorrer Guerra la de lleva erio goel nos Minist que gó:del porque fué ción, cer la proposi dos, que tienen aún sobre las armas ¡todo el florido, puético y maravilloso geral imperi no gobier del lalos ación con cooper bien quedar bierno quería y ' millones de hombres, les sería facilf: ' Rivero de Avia, haciéndonos desear un boristas, muchos de los cuales simpa- mánico, que suministró artillería | simo, empleando el “método rápido”, caritativo trago de aquellos finos y faque Sosk, Según el doctor tizan con los revolucionarios rusos; municiones. librar a Rusia de una peste que podrá: 'mosos cuando ky menos no los y fué Secretarió de Kerens tintos: vinos y aunque el laborismo no ha obtenido propagarse mientras no haya desa- | ional, Provis no deliciosos y famosos vinos blancos, tosen! las recientes, elecciones legislati-. éste presidía el Gobier Esto. es cosa más urgente regimientos son ¡exee- "parecido. tados, con que humedecer lis secas fauvas el gran éxito que esperaba, sigue; “algunos de los | que la Liga de las Naciones y la li-' ecos de los que por aquí convivimos ensees aleman los , Además . lentes” | del fuera y dentro fuerza, una siendo 'ñaron a Trotzky a fusilar a los in-. bre libertad de los mares. espiritual “Y mentalmente con nuestros nuevo Parlamento británico. como impidieron a la | y s; linado discip ex-* de la fiestas de las s en uencia eonterraneos consec afables las Una de Provincias. Bálticas LAS UNICAS las a y ia “Ukran la de RESTRICCIONES il: bolshev no romerías las gobier en v del . pueblo, clusión la villa o del

francés—dice

yl

go:

del

a causa

que

—_— ¡ de Ffulgentés

LA. MEDIUM. EUSAPIA PAL DINO MUERE OSCURECIDA:

¡menzar cl párrafo en que aparecen; cada una por su ingénua característica, El indolente" Regueira, siempre con

BRO

|

l

0

AAOXÓÉÁ

A

PEREA

1

rm

ESOS

PI

e

HE

-—

A

z

clase

a- un

dado dos explicaciones de esto.

y aun

y de dinero,

grotesco.

y

criminal

bierno

y dela

servir

querido

hayan

que

de

el hecho

instruídos

hombres

alta

el apoyo militar—he: dicho—compati-

Knox,

Mr.

por

disparada

Nota

ble

terri-

aquella

de

a la altura

está

sia,

armas

la atención

Llama

phrase:

Página uo

MUNDO

UN BELL

ré-

gimen.

¡estos

les

se

rojos”

“ojércitos

del antiguo

oficicialbs que provienen

EE

>

Más Modernosy Completos en su Ramo ge Á + *

Se Funden mazas, desmenuzadoras, catalinas y piezas de cualquier forma y tamaño hasta 20 toneladas de peso.

Contrucción y reparación de toda clase de

piezas de

Maquinarias

en

genera Ll

e

A

A

a

' y

E

4

he

DE

>

ñ

ii

PORTILLA Y

P. O. BOX 725.

(MARINA) SAN JUAN, PUERTO RICO.

TELEFONO

No. 83.

NA E

hierro Acero, S. ERA CAR AZU LES TRA CEN para os fact arte de leta comp ia tenc Con exis ras, calde para tubo ada, aniz galv y a negr ría tube , vapor de ría tube , chas plan as, bomb s, barra en correas de cuero y lona, toda clase de accesorios para tubería, tornillos, remaches y válvulas de todas clases, marcas, tamaños, etc. etc. | ps T. SOLDADURAS CON LOS APARATOS DE OXYA CETILENO Y THERMI PARA MAS INFORMES DIRIJASE A _ PRECIOS LIMITADOS A SOLICITUD.

SÁ is

e

También construimos calderas, cristalizadoras, chimineas, tanques y toda clase de trabajo en1 plancha que se nos ordene.


*PURGASOL” AAA

pom

_EL MUNDO _

OLDER LID

PURGANTE SALINO DEL MUNDO. SU EFECTO ES RAPIDO Y SEGURO. Una prueba del éxito que ha es que los más importantes

Los siguientes

la

ALMACENES

'sla

lo

¿

DIEGO

€ CO.

AGUERO

¿ CO.

JOSE

AÁGUILU

8

:

JULIO

:

SUCS.

PORTO

: ¿

DRUG

ANGEL

MANUEL

E

PA

y

QU

|

p 5 MR

ROSES

NN

UN

|

¿LUIS

RAMIREZ

¿NN

,

A

>

le

NDS ,

ES :

L

ÍN

YC

EN

ho

H. CARMONA

DANIEL

PS

23

JOA

.

>

P

en

PARAD O

RE

j

po

LIQUI

-

"a

O

y

PARA op

a

AVAR

3

o 5

a

led

LA 3

oa

AAN e

a A.

E

Y0

NQUEAR

?

<

)

3

kh

BW

-

dy

(pp

y

3

AR

0

li

GONZALEZ.

É

LANZA.

TOMAS PRINCIPE. VICTOR TORRES.

LASMARIAS

a

HE RNARDO VERE

Ed -

RIO

¿

C. FERNANDEZ

PIEDRAS

JUAN JIMENES.

: :

SOBRINOS DE VILLAMIL. SUCS. DE DIAZ £ PIÑERO.

|

SEBASTIAN

SAN A. PAVIA

E HIJO. TOA-BAJA

¿

3 i :

J. GILIBERTY € CO.

¿

ANTONIO

E

BALET

UTUADO DE

JESUS

LOPEZ.

| o VEGAALTA

LUMEN MENDEZ.

|

|

¿

z

DE

: ¿ ¿

QUITERIO LOPEZ. SUCS.

RINCON —SANTONI € CO. CENTRAL CORCIGA

E

JUNCOS

3

€ CO.

ALCOVER.

E

¿

LARES

Ej

|

EMILIO

l

FABRICANTES: me

E

1

de

hs po ¡

||

-

pr

E

spot

A

y. ESTEVES

VENTURA

z

ISABELA GEIGEL.

aAao

LAA Ani.

AROMATIZAR yl ¿A EUA AL ,

:

q

FRANCISCO LIZARDI. ¡FRANCO FOURNIER.

C. ROURE.

E

E. LOPEZ 8 CO. ANTONIO

MACHUCA.

[FELIX

3 ¿

OQOTEBRADILLAS

FAJARDO

AREA

|

-

--4 A

CANDIDO MARTINEZ

Ela PADIw ENOS.

¿3

HERNANDEZ € CORDERO.

,

ROJO

CAGUAS

E HIJOS.

CHEVERE.

¿

A

PABLO CABAN.

€ RECONDO.

MAMEYES

E

VEGA-BAJA

CARRILLO € SOEGAARD.

¿

SUCS. DE SOBRINO ¿ CO.

MANATI CORTES HNOS. € CO,

¿ ¿

Exija

siempre

€ CO.

HNOS.

ANGEL FERRER.

:

EE

PEREZ

MIGUEL

SUCS. DE WEIVALL.

DORADO (

ALS

]

MEJ

A

AN

E.

A

7

O

MANUEL SAN

DE

E

COMERIO

: L

>

VES

ZA

e a

rl

E

pr

CO

:

ol ]

co

q

CITE

! H arsft

en

SUCS. DE

i

CO.

CIALES MANUEL; FERNANDEZ.

| EGRAND $ A

E

€ ROSARIO.

CABO

CAROLINA

A

hoya ORIESO

DRUG

GARCIA € LOPEZ.

ANDRES D. ZURINAGA.

(EN

HNOS. _

FELIU.

SUCS.

3

:

aio o e

:

S

A, e

¿

HNOS.

MAYAGUEZ

CINTRON.

CHARNECO.

€ CO.

MAYAGUEZ

A

e

MARQUEZ

4

e

Ñ

E

M

pi

a

¿

MARIN.

€ CO. SUCS.

qa

7

HUMACAO

GARCIA

BAYAMON ¿ANGEL VIEJO € CO. J. RAMIREZ E HIJOS.

MORA €: PRESE.

:

TRUYOL.

AÑASCO

E. RUBIO E HIJOS SUOS. MARQUEZ

ESO

JUAN

A.

ARECIBO GARCIA

SUCS.

MIGUEL

:

CO.

R. RIOS € CO. » RODRIGUEZ BIGAS € CO. ANDRES

|

S. BRUNO. DE

€ CO.

ALVAREZ

RICO

'

DEFENDINI.

¿

ESPINET.

NORIEGA e

M.

PONCE

po

SUCS.

E, AMY RAMU.

¿

HIJO.

'CÓ.

GUAYAMA

E

ARMSTRONG HNOS. BIAGGI HNOS.

'

AGUADILLA

FERNANDEZ.

AMADOR TORRES. APARICIO HNOS. ARIAS

EGIPCIACO

E. RUBIO E HIJOS. SUE TAÑDRA. y e Palioo.

VILLAR, SANCHEZ € 00.

A.

CLIENTES :

MARICAO J. ANDRE MASSARI.

:

PORTO RICO DRUG CO: DE

PRINCIPALES

ALFREDO

:

FREIRIA € CO. GOMEZ € VEGA. J. M. BLANCO 8 CO M. LAMADRID € CO. SUCS.

DROGUERIAS

MOCA

CARVAJAL BORRIS € CO.

D. DOMINGUEZ

y

venden.

son nuestros

SAN JUAN A. DE CARDI € CO. B. FERNANDEZ HNOS. SUCS, BAQUERO « CO. y

“PURGASOL”

yo

de

obtenido

DOMINGO

la marca

VIVALDI

]

e

¡

PACHECO.

“LEGRAND”

FABRICANTES:

Edo

SAN JUAN.

á

|

a]

NEW YORK. e

a

THE LeGRAND LABORATORIES CORP.

SAN JUAN

NEWYORE


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.