El Mundo (24 mar. 1919)

Page 1

. Oficinas: |

Salvador

| Tel. 640.

A

ENTERED AS SECOND CLASS MATTER. FER, 21, 19 19 AT mn POST ( A

A

Ttalia True 1919,

translation

of the

as required

cables

following

at San

Postmaster by

Sec.

P.

B.

P. L.

48112

Feb.

on

R.

Juan,

NUEVA

marzo

YORK,

23.—El

En

Uni-

Gobierno de los Estados

dos acordó que la Tesorería adelantara cien millones de dólares

a los Ferrocarriles. De ese modo

como

por el territorio de la República.

en

prestigio,

donó

y

HABANA, marzo 23.—El general Crowder, del ejército de los Estados Unidos, ha empezado a revisar las leyes electorales de Cuba.

Agrícola.

Antes

Vega-baja un hombre valer y significación

“del del

nuestro

representante

blación,

don

én

Luciano

aquella

Cano

y

la

NO SE OYE UN GRITO EN BARCELONA

MADRID, marzo 23.—Las noticias oficiales que se reciben de Barcelona, quitan importancia a los últimos sucesos, y añaden que

¿en

Ayrrícola y la

infor

Maparí.

don

donlW

le

po

la

de

tra

osueutnbió

de se cast

su

en log días

'

a lsán" sobr

d

Saluzar

Los sig

Y

E

o

Una

que

.

de

señor

a Méjico

la escuadra

EN LONDRES LAS BASES

de

los

DETECTIVE

la

impresión

>.

detectives del señor

easa

-de

RR

LAS

L.

Reg.

00 a96 y

1013.

23.-——El

Gobierno

prusiano

ha, caído

estre-

han

continúa

cp

recorrido las fábricas y ta-

23.—-El

ejéricto francés

se ha retirado de la

que dejan un río de sangre y fuego por donde quiera que pasan. En el Mar Negro hay centenares de buques de guerra Aliados en espera de orden.

Frente a Sebastopol maniobra una escuadra, que se dispone * las baterías

LOS NEUTRALES DE

rusas.

ESTAN APROBANDO

LA “LIGA DE LAS NACIONES.” PARIS, marzo 23..——Los primeros catorce artículos de la “Li.

de Véga |

La

un Redactor de EL MUNDO

hermanos

Feb.

Todo -el sur de Rusia está eN poder de las hordas de Lenine,

la bombardear

Panzardi,

on

labor es rapidiísima

y apenas

ya por los neutrales, -

sin discusión.

Malatra-

rébelado

en

todas partes. millas a la

Los beduínos, armados, entran a sangre y fuego en las po-

y

blaciones, con el propósito de saquearlas. Por todas partes se ven muertos, heridos y mutiladds. fando los detalles del sensible suteso. || Se notaban huellas del hondísimo dealer Las autoridades inglesas mandan tropas rápidamente.

RAFAEL Banco

del

mo

CASTRO

GONZALEZ

Territorial

y Agrícola,

trág

les. Niuevas-telefonemas

nos

que

por

]

la Yomng '

Incendios, Márftimos y Terremotos

EN

izndores

|

PO sa JUAN PoR | E

IN

DEL

lugar

la

sus

se

n sus ojos. Al vernos de: Mubimos de convencerlo |

COPENHAGUE, marzo 23.-—Las tropas ukranianas han ven- : periodistas y deseába- | cido a los polacos y presentáronse victoriosas en la importantísima Al

manifestaciones.

mostró

prin-

Pareeé

reservado.

que|

Cel fiseal Liedo. Campillo, le había acon-; pre- ¡ ¡ de

las

la

tra-

no

hiciera:

que

Fiscalía.

declaraciones,

Albanese Sin

había

embargo,

|

fuefa |

hecho

a una

| ciudad de Lemberg. En la región, teñida de sangre, libranse furiosas batallas, que se reanudan sin cesar.

Lemberg ha cambiado de dueño siete ocasiones.

en:

indien-

Continúa en la página 3.

enterarse de ello, ¡| eión de su madre, Pablo nos manisfiesta del

punto

SEÑOR

el sábado

Vega: que

entre

hay

que

>

ojr

cipio

litoral ¡ unión

de

| venes

de

se desarrolló.

CASA

sa

por

la

caballeros

distinguidos

San

Juan,

salía

mañana

con

y

dirección

en:

ALBANESE

nueva

a

la señora

madre

y

herma-

nas que

de don Pablo Albanese,' el fea | disparó, sin darse cuenta de que;

iba

a

producir

una

dosgracia,

el

Continua en la 3a. página.

La

|

familia

de todos,

CABALLERO

tira|

Albanese

la:mismo

es muy

que

querida

el infortunado

|

José

Nó. 2, San

E

FRRITORIAL

: lili sétsctores de » ente

d-

EL MUNDO

a prevenir,

paa

familias que sb

>| 4

mn

a plazuela de “Sal ' edificio que da

ro

OS

: $

ma!

Juan,

4

Espechie >s para la fermentación del tabacó ca 4

0

VENDEN:

_ STUBBE BROS. mt

'

Plo. Rico.

A

if

Ah

isi aro E S : la barbería EL FIGAR Visite

San

a

a

e

A

¡ Cerro Gordo en Vega Baja; donde ha| bía de tener efecto una jira, con el nia ' de celebrar y conmemorar el aniversá-

fatal. :

¡EL TERRIBLE SUCESO ERA DESCO| NOCIDAR Los JEFES DEL BAN| ) | |

mos

LEMBERG SE RINDE A LOS UKRANIANOS SANGRIENTAS BATALLAS EN TODA LA REGION

de

entusiastas

| |

1

momentos,

tuvo

Gordo,

parte

E

|

que

| |

Con las precauciones que la grave- | rio de la Abolición de la Eselavitud.!$ Al%s Christian Association, | dad del easo requería, dimos la doloro- | | «Todo ¡ha bien—nos dice el joven y la mayor

en ciyx iva! se verificó la tregedia, apresiráronde también a pedir infor; mes del desgraciado suceso, que fué comentadÍsiino en San Juan.

LAS

¡de que éramos

automóvil, | sejado

en

log

que

Cerro

y

¡ baja

en

eNos

en

en

distancia-

la

por

32

timados ¿por ñosotros de

pasado,

Vega-haja,

Casi ño pronuncitha |

semblante.

¡tivas lágrimas jó de hablar.

ciudadano

gedia, y no pudieron

Los bifarros militares del Regimiento de Puerto. Hieo, t an admirados y €es-

SEGUROS

habían

cisamente,

trans:

mitía el apñór Cano Delgado, completaban. la: información, que nos compla¡| cqamos 6h dar sucesivamente al público,

¡ Collazo.

su

hien y de vez en cuando asomaban fur-

, ESPOSO Y padre modelo, amigo querido, muerto nte para la estadística, y vivo, gloriosamente, para la historia de Puerto Rico.

ejen

El conflicto sigue en pie, aunque con más graves caracteres.

AY WAYMOUTH €: LEE, |

y

familiares del joven Albanese. | Cuando entramos, Pablo estaba réla- |

.namente las ofertas que les hizo el Gobierno para que reanudaran ' DO, coñ sl propósito de adquirir inforsus labores. mes, que nos Apresuramos a comunitar-

GENERALES:

señor

88 i

que transcurre. ad ¿Todos los empleados de los Ferrocarriles han rechazado ple-

UNION ASSURANCE C0., LTD. JRANCE COMPANY, LIMITED.

marzo

PARIS, marzo ciudad de Odesa.

se situaron delante ; *' Asociación Criutia en Prerta de Tierra. | el capitán Sehettiñi, 1 la tarde, quien le eon+* ante. el fiscal Liedo.

llegaba

P.

se trasladó a la residencia de la fdlmiGRAVE SITUACION EN EGIPTO . lin Albanese, sita en la calle Fortaleza LOS INDIGENAS ROBAN Y MATAN de esta -eapital. Queríamos ver. tl joEL CAIRO, marzo 23.-—Los beduínos se han ¿ven Albanese, con el propósito de in-| terrogarle. La ensa del señor Salvador ;¡toda la región de Beheira, produciendo el terror en Ha habido espantosos desórdenes en muchas Albanese, hojalatero, y padre de Pa-| blo estaba Mena de gente. Vimos am redonda.

en

Ml

infortunado

Schettini,

B.

R.

DE TODO EL SUR DE RUSIA CENTENARES DE BUQUES AGUARDANDO ORDENES

vía de Bayam . llegó, por la *ía

capitán

P.

¡eres en solicitud del paro; pero.sus-gestiones har bidoiinátites. FL EJERCITO FRANCES RETIRASE

frorito con el

DECLARACIONES ALBANESE

diatamente

.

_ Poderosas Compañías Inglesas

el

al

Juan,

Sec..4811%

¡ga de las Naciones” han sido aprobados Raja el joven Pablo Albanese, Inme- | ¡en las Conferencias de la Quai d' Orsay.

QUE HAN SIDO

más

by

San

MADRID, marzo 23.-—En Barcelona _la desmovilización de trabajadores.

“€

tp

situíronso Albanes6,

A las tres en punto

Estados:

empleando

Santuree,.

al

litoral, y en todas las fabriles de Inglaterra, se agrava cada hora

pero

as q

at

DESMOVILIZACION DE OBREROS

la

FVNONER.

detener

varios detectives del edificio de la na de Javénes, ** AMí le detuvo hacia las tros de dujo en seguida Campillo.

la

LONDRES, marzo 23.——La situación en las poblaciones del:

a insistir,

Al

produjo

Postinaster

Varias comisiones:obreras

LA

de

para a

ma-

triste

las, precaucionos

adoptadas,

propósito

PRESENTADAS OFICIALMENTE

m9 AGENTES

el

quien

joven, si llegaba por Por si venía, como

para saber a cuanto asciende la cantidad que pide Méjico por la venta de aquel importantísimo territorio, que será una posición

EN

los

aquel

llegó

en

pesar

Varios

En breva saldrán varios representantes de la Liga a confe-' renciar con el general Venustiano Carranza, presidente de Méjico,

volverán

después

fueron

a

t senten nuevas dificultades. LA BAJA CALIFORNIA VUELVE A SER OBJETO DE SOLICITUD WASHINOTON, marzo 23.—Ha sido formada una Liga, en

Las autoridades enérgicas mediadas.

todos

>

tinúa dt El presidente del Gobierno, conde de Romanones, se muestra, a pesar de todo, reservadísimo, lo que hace temer que se pre-

LOS OBREROS RECHAZAN TODAS

de

pronto

Ea

Las noticias llegadas de Barcelona, donde los trabajadores habían producido nuevos trastornos, dicen que la situación con- '

CONFLICTO GRAVE

bien

padre),

noticia a

haoriD, marzo 23.——Han sido desmentidos oficialmente los rumores que circulaban acerca de una próxima crisis ministerial.

para

exballeros

horá

banese *

marzo 23.—-El Gobierno de los Estados Uni-

orden

y

llenaron

hu-

hogar.

SUPRIMIDAS POR' EL GOBIERNO |

primer

tío Dimperio, do Albaneso, que aguardase a don Salvador, paimprede aquel joven, y persona

tices

NO HAY CRISIS MINISTERIAL EN EL GABINETE ESPAÑOL ROMANONES MUESTRASE RESERVADO:

de

don

le

cables

the

por la anarquía y el desórden que imperan en el ex-Imperio. La República, presidida por Federico Ebert, está amenazada, asimismo, de desaparecer muy protno. Eduard David, presidente de la Asamblea Nacional, opina que, si los Aliados no intervienen, pronto desaparecerá Alemania entre los pueblos civilizados. IRREVOCABLE DIMISION : BERLIN, marzo 23.—Los Ministros, que han presentado la renuncia irrevocablemente, so': Gustavo Noske, de Guerra y Marina; Preus, del Interior; Sendsberg, de Justicia; Muller, de Comercio; Bauer, del Trabajo; Conde de Brockdorff-Rantzau, de Relaciones Extranjeras; Schiffer, de Hacienda; Geisberg, de Correos y Telégrafos, y Ma ¡tías Erzberger, Ministro sin cartera, por pertenecer a la Comi¡sión nombrada para el armisticio.

a llegar Mi

con

following

with

La dimisión de los Ministros se verificó en masa, obligados

**sport

principió

italiana,

filed

INGLES. A

pitosamente.

seguido,

momento

Colonia

Damas y

log florines. ú La ley ha empezado a regir ya.

estratégica Unidos.

magnífico

sjonabilísima. Un informe súbite biora producido la muerte.

Díaz

LA MONEDA EN Ane

poderosos,

todo,

of the

BERLIN,

Excelente compañemuy estudioso, ecuá-

señar

gire

e

NUEVA YORK, marzo 23.-——Han bajado los tipos sobre Lon- dres, a causa de que Inglaterra suspendió todas las compras con motivo del cambio que sufrió la libra estecina.

la. que figuran bánqueros Baja California.

ueto

la

para

EN NUEVA YORK DESCIENDEN LOS CAMBIOS

GTO

de los elementos en la: prestigio

Savino y Angelo Malatrassi a la Corrimos entonces 'a prevenir

al

¿o

La policía continúa encontrando armas en los círculos y en las residencias particulares.

E- E e ia

sobre

aquel

guel

sale

no

Gónz. lez.

E HsEro

señok

El

los majgices, a las oficinas de EL MUN-

y,

.

translation

ESPECIALES)

OTRA CRISIS EN BERLIN PRODUCIDA POR EL CAOS REINANTE EL GOBIERNO DE EBERT SE DERRUMBA

cabeza,

nunca Ser

corazón,

noble

En toda

jefe.

Delgado,

ro,

gresara no

en los desórdenes del jueves sólo hubo dos heridos de gravedad.

os

True

man.” Su padre, ajeno a todo, se hallaba en «quel momento en el '*Parque?”?, a donde se le telefoneó para que re

Pedro

de

Men's

o ntme

-Custro Gonzála sueursal del

,.

cen Young

CABLE A

1919,

joven. Pablo es uno que de más gozan

Hbilirector

Field ubotirector E Collazo. h la grave

Sal azar,

misa,

<u

dágcctor- gerente

Hango;

en

automó 1:

en

decto

quien hos dió los primeros: pormenores de la tragedia. a lle; Instantes después empezaron ear numerosísimas personas, de todos

políticas están irritadí-

Cordero"*,

precisamente,

era

inchez

prime

los

eirculasen

ros rumores, la Redacción de EL MUNurgencia, DO fué llamada, con toda desde por por teléfono, Vega-baja,

El lunes celebrará una conferencia con los “leaders” conservadores, y al siguiente día con los jefes del partido liberal.

que

roJOE:

que

a ¡ta Cub

de

tunada víctitias, seño? lez: el director ¿ajerá de

??

de

enlle

don Manaéel Martínez, ** Banco Toarritáriól

vil,

Territorial

** Baueo

del

la

contrábanse,

social y en el de los negocios Rafael Castro González, di

rector gerente

SE TEMEN TRASTORNOS EN CUBA

Los ánimos en las dos. eones * simos.

muerto

tinto

en el mundo

líneas

nuevas

y extenderán

de

GE

$

se reorganizarán

* sido

hubia

que

de

noticia

la

sábado

el

ción

a

conmo

intensa

produjo

Juan

has

CORRESPONSALES

POR

de un tiro. eh el pecho

CIEN MILLONES DE PESOS PRESTADOS A LOS FERROCARRILES

Cablegramas

(DF. NUESTROS

El Director-gerente del Banco Territorial muere

22,

1913.

Reg.

Más

e

La tragedia

(DE NUESTROS CORRESPONSALES ESPECIALES) POR CABLE INGLES. the

AN

»

Cablegramas de “El Mundo” filed with

|

$ retí rase de Ode

l ejé rcito fran Ñ

Ce AT SAN JUAN, PORTO RICO UNDER THE ACT OF MARCH 3. 1879,

a

NN

__NUMEROSL.

2% DE MARZO DE 1919, | LUNES

- me Ma

==

JUAN, PUERTO RICO.

[BAM

año

P.O. Box 348"

EXCEPTO LOS DOMINGOS

|

-

DIARIO DE LA MAÑANA

|

Brau, 81,

DE

A

TIEN

EIN

BIE

AA

AA

E

EIA

IAS

EIA

O

MAR

SR

MR

AGRICULTORES DE € ESTAMOS AHORA RECIBIENDO MATERIA LES FRESCOS Y A PRECIOS BAJOS PARA

ABONOS QUIMICOS

|

CONSULTENNOS ANTES DE HACER 8US COMPRAS DE

FERTILIZANTES.

AÑALI-

SIS GARANTIZADOS POR SOBRINOS DE EZQUIA |

í2

y


DE

1

| | |

NUESTROS CORRESPONSALES ESPECIALES)

¿ Continuación de la 1ra. página P

.

EL MUNDO.

Página3.,

| |

““APROXIMENSE

Continuación de la la. página.

| que el joven ¡ Juan

” LONDRES, marzo 23.-—hp nueva nación constituída por Aus-

Emilio

llevaba

del

pantalba

y empecé

Adans,

un, revólver Se

de

en

lo

pedí

nes”?, era Tesorero de la expresada s0- dicha comisión. ciedad y pertenecía, desde hace cuatro! Al salir de la casa de Angel años, a la Junta de directores, Wil- [rez este preguntó a Castro.

:bolsi-

prestado

a disparar contra

unos eocos

tria. y Alemanía dirige una petición al ilustre presidente Wilson

de

en solicitud dé que.se la admita en las Conferencias de la Paz

mí. Hiee blanco en algunos ey en etros| la bala pasaba muy cerca. Cuando noté | que no había más cápsulas en el re- | vólver, pues que todas habían salido, bajé el arma y se Ja entregué al dueño,

como nación independiente. * Mr. Wilson, para proponerlo,

conferenciará

mañana

con

Lloyd George y Clemenceau. ESTRENO DE UNA OPERA MADRID,

marzo

23.-bHa

Pero

.La representación verificóse en el teatro Real. también

-

al Tenor

DESAPARECER

DE

RUSIA

era

en

víctima

a 150

kilómetros

automóvil

| Luegó

me

bHrir

al

en

entre

MUNICIPAL

la plena:

lírico

la trouppe,

la

los

más

aceptables

se esperaba

un

La

situación.

buen

el

de

capital

tijera

del

y a

pez,

veintidós

ttini,

pa

bien años

Gabriel

Emilio

Hada,

de

Zos,

tenor

Martin

levanta

más

elementos nunca

faltaba

no

muchos « ]le

días,

a

en-

las

verificeíbase

Vega-Baja,

Es de la

her-:

una

en las

de

“admirable

'* Young

Men's?”

que

sus

para

jiras,

prevenir

cualquier

a

la

es

un

buena

admirador

música,

al

ferviente

trasladarse

del | ción» del

a

gran urbe americana supo aprovechar

la | teatro

el res

momento

no

empezaron

de

que

el

a

nos

fijamos

circular

tenor

los

¡N.

Vranció

Martin

| provechosos,

no

de

energía,

can-

tiempo, y traspasó con frecuencia los |taría por estar con una fuerte grippe,

Mr.

A.

van

sus

Jrs

Nitl

Willkún García

Jr,

J..

EL

Alberto

'D,

de

As

dos

Liópez,:;

tan

amado

por

Quevedo,

Cutfe,

Rico

Riumón

Car

Fernán

Waldemár Beoubrielos , A.

-que

asistieron un

ula

y

on

La

LA

nuerte

de

don

ocurrió

poco

desj

de

lan

una

en

punto

se prine

que

de

que en Puerto salido para el

juicios, que ha

Rico hay gente | testó extranjero, que | tiene

de

la

sustitución.

admiradores

en

Arensen

San

El

no

un a la | de

Juan.

son muchas las personas que han aplau- | Muchas personas se presentaron dido a eminencias en teatros del exte- ! ' taquilla a reclamar la devolución del rior, ya que Cf la aparición de ““es- | dinero, a.lo cual no accedió la empresa trellas'? no es cosa común, y de que, ¡ por considerar legal el em bio de artis¡tas

toda

vez

que

obedecía

a

fuerza

hasta

eierto

Secrotario,

admirable

TODO En dose

la

pió a ser

las.

jiras,

en

atender

a

necesidad

las

todo,

de

Mr.

que se

no

de

vió

de

.

marinos

la

es

organizador

cas,

la |

edificio

de

la

atender a los cen e de los *destrovers?,

EN

vola

die

momento

eran

que

elocuentísima

no

grandes

dejaban

peroración

daba

de

testarazos

Parecía

un

orador

del

en

oir mar,

las

EL

GRUPO

DE

LOS

una que

y

**holsheviki.” MAYORES

tado. El

instruido por Mancini tiró encima o la vida.??

un

entre

el

Co. Se nos: ¡prueba que la indisposición

and

como diciendo: “*el ticket ¡pentina. Hubo numerosas No le dimos la vida, pues: parte del público.

dimos

pero

la

Primera, pues

Empezó la representación.

a

No |

impresión mala: el coro en escena.

el

¡2bandonó

dl

boleta.

fué

re-

to Jr, Cristóbal

|

El eronista teatral de “BL MUNDO””

no hay '“Barbero”” que valga este pre- ; cio,

no

protestas por |

teatro

teniendo

que

inmediatamente,

asuntos

atender,

no

canta Largo

Aparece

Ballester

escenay

en

la célebre cavatina de Figaro Esperábamos que 21 factotum.

“EL

lucha

cóns-

de

Conta

puesto

Baneo

.

da alegría

su

de

en

la

y

inteligente,

jador, sencillo y, en

ano-

labios; que

lecho

de

entre sus frios

misma

sonrisa aquella sorpren lió y para-

muerte

lizó ebtel

honora

su

inmovil

la

en

¡Sonrie!

Allfestá,

de

traba

todo,

vieseis

muerte!

¡ todos.

bueño,

la escena,

:

¡Sito

4

¡disparan-

de

Custr

?

conciencia

causante

estos finomentos, el alma de San Juani está junto al cadaver de

Di-

Territorial

eseritorio

está

momento

terrible!

¡ ble,

la

trárica

del

vez,

imaginó

revólver,

pues

cucuta,

la

muerte, fué

Al

á

,

la

No

mano

sin

es

que

a arrebatar 0

la.

los

muchachos

lo

cuatro

;

vaba

la

pecho ed

mano

a

Suárez,

la

mano

le neercó

E

;

del

a

vocación

A

de

eato

la; té

Rafael

el

corazón

Angel

Recostóse

Suñrez don

_verdadera

serena,

seguía

a

de en

genio

ver

constante,

¡q

mismo

que

para

va

La

la

be

propor

el de

en

todos

que

su

sostuvieron in,

que al

la

fila

sólo ver

víctima

corazón, tropa

de

inmóvil.

infantil

lo que

Don Ho;

de

dico

y

un

marco.

las

manos

a

darse

Alcoba con

a toda

la

y

y don

pueden

Je

quitaron

2 partió

para misión

Vega-baja, de

el

E el joven

llevar

los

dar

hecho

nos

lil

cabido

en

Macidos

en

estufa

señorial,

creación

no

$i

la

que

apararen-

manzanas de pobre fresas tempranas de

silvestres

bueno

tiírea

y

fiel

bayas

a

abyecta, y

sin

de

zar-

su

no

tareal

huy

¡No

destino

sin

gloria!

que

G.

Martínez

Sierra.

el IDEAS

ha de responder

son

fructificar

la abyección

la charca, campesino,

hay

digo;

para

estar,

gloriosa,

suerte.

te de huerto

pobre ge espiritu, ser el trabajo de

no

diversos

de

humavidad,

la | ha

de

cuenta

Jaime

que

el ¡la

Nada

tues

los

es

tan

puéblos

justo

como

en

la

historia

enaltecer

al

de

hombre

son-la

la

amasarse

serés

mies

cosecha

con

el pan

humanos

cuvo

de

su

de

Pará

grano

basta

X,

An-|la

progreso;

| don ¡:

en

au mé

religioso riucón

.

misteriosa

muerte

dió

incógnita

sólo

valores

a

la

que

y

de

adorar

la

a

Dios,

naturaleza.

Francisco R. Arcílagos.

ministración

negativos.

Agricola

cue

un

ser uh

*

+.

yOS

Suárez

a seguido,

frutos

Mas¿ en

derrumbándose,

empezó

sujetaron

y acto

Rafaeli

de con

imaginábhase.|

sucedía.

Angel

nexy

enfrente

se trataba

la

haber

debe

semilla

iba pesando | tra, sino don recibido con la existencia | que- realiza una de esas nobles acciones por lo cual | misma. Semilla traemos al nacer del que haáren honor y bien a la sociedad Amigos, ¡ fruto que debemes dar, y todos los cn qué Viven ,ia a e.+.?

sus de

edi

nobleza

hombros y, cada vez, y cavéndose y tierra,

le

no

telano.

religiosamen

el obrero

recibido

Za y Espino, ¡todas sois la cosecha del hombre, y a todas mira Dios econ la misma complacida sonrisa, y en todas ve eliisudor y la constancia del hor-

cumpli

mismo

orgullo

hiubtier

arroz

refinados

humilde,

lo

ha

que

facultades

en

para

potentado,

humilde

lo | todos,

sobre

y

Trabajo

Jo

el

euttndo | que

Rafal

nunca

tumultuo

idolores.

eseucialmente

realizado.

para don

triunfos,

exquisitos

está

de,

pasiones

único

en

Marbzanas de oro del encautado jardín de las Hespérides, granos de tri go rubio, dulces y embriagantes racimos de la: vid, blancos granos. de

nuestros deberes, en la utenta escu E á a la. voz interior que nos marque el eamino, en el descubrimiento de la E : q

grito;

propietario

O

huma

e

a

He

se

dolatllor

de

ruidosos

de San Jnam, que) umnilde

sobre

don

sucedía.

astro

él

infortunado

con

e

el

vez,

pudieron

izanierda

ahogado

Angel!

a

l

4

parte

en

ig

junto

El

la

decía,

cadá

PSonids

Rafael,

de PS

estaba

se

i

don

ÓN

pi

una

envidiable y de coioLs

ción, y la hermosura inavor de un: dep. *-AS EN . ear vida consiste en el humilde trabajo só De : ; de adaptación de nuestras facultades

contento

más

cinco

que

y

Fábrica

erccian

01

el

que

bella, hecha

desacostumbrados,

placeres

lleza y

paru

sea esté

aventuras,

de

sas,

ANCEL!””

aldgazara

.

mientos

vistas

DON

menester,

á

'Tna existencia na perfecta, que una

Vidal,

““¡AY,

muésti

movió

DETENCION

prisa.

Ya

el

base

DE LOS NISTAS

pueblo

de

de

Pu>rto

traordiaria

EXCURSIO

once

la

«de

acuerdos,

lanco

del

en

el

día

mañana,

en

de

se

relación

en

Territorial

Rico,

sesión

ayer,

a las

tomaron cons

el

y ex-

varios luctuoso

acontecimiento de la pérdida de su muy

Vega

Baja hallá-: querido Director Gerente, el eminente La excitación financiero don Rafuwel Castro González. La gente (hombres, muje - Par unanimidad se acordó entre otras agolpábase en el camino cosas, que de momento seguiría su faa la Playa. al el suceso, que él; milia: percibiendo el sueldo íntegro: de en quien E que todo el mundo se dió qu> disfrutaba el fenecido;. y atender

enterado

en el período «de reaceión . Entra

TRIBUNAL

la

trinos

le-

nunca, y sus deliciesos

todo,

en escena

trocó-la

liento,

El bajo

esperanza

cariento

en

Carlos

T. King

Amos

T,

contra

|

el señor

|

Sección segunda ad

Villa-

A

Marzo 25

o

es

a

de

dontidna- e

la

en

rece

que

La

estaba

preparado,

angustia

se apoderó

González,

se

pro- |

un

en.

Al

«de

en

la

quedaron

el

fondo,

dándose

arena,

como

log

lechones.

continuaba

Albanese,

desolada

del señor Castro estos momentos que

también

ofrecer

González, un

le

nuestro

EL MUNDO,

por

la me-

salude

de

tributamos.

igual' modo doler por la cual incons-

el joven

Al-

homenaje'de

res-

'aquel

a una

ligas,

sobre

las

del pelieve

en

de

bagjaban- las

que se pusiera

estupenda

ro-

y

la |

¡las cireunstancias ra prueba.

al

infortunado

joven

sometieron

a tan du-

de|

EL FIN DEL DRAMA : Ayer,

domingo,.

a

Albanese

ante

las

%,

CASINO

DE

PUERTO

RICO

*

El

digno Presidente del Casino de. ' . Rico y la Directiva en leno, fueron a Bayamón a recibir el cadáver del señor Castro González, y adbm-

. arena |¡ Puerto

z

el joven

EL

nu- h.

mejor |

realidad

aquél teatro, marcábase en-la í .q. ua breve hilillo de sangre.

i

las

Albanese

| también inocente, por todos querido, que

ingentes bamba- |

cuales

para

la

| milia el

parte y otra

escenario . maravilloso.

4 naturaleza, formaban

si- | testinionio de consuelo a la inocente fa-

rugiendo

de. testarazos

palmeras,

algo

¡ pañarlo hasta Miramar. +:

compareció

el fiseal, señor

la

casa

'.mortuoria

El Casind* de ra Tesorero

el señor

Castro

en

del cual

Campillo. Hóy, a la misma hora, com-

era

mb

tantes y entusiastas, se ha hecho cargo

testigos

lós Sres. Francisco Brodi-

gan “y Santaella.

200 LEO

ACUERDO DEL BANCO TERRITORIAL -:

y

untiide

mák cons:

de costear fodo los gastos del loros

y pficios *religioros.. Merecedor homenaje de ji peto

"Las

'amilia

La

tarde,

parecerá otra vez, Le acomipañan, eo: sus elementos -cooperadoros

Eduardo Font Pacheco, si Francisco Joffre, infracción del

7.

se encontraba de

1)

Castro

beB;: y, como

H.

las

almuerzo,

niestro,

Fer-

fortuna,

SE'AGUO LA FIESTA

mar,

Franeis

par Eran

muerte

TRIBUNAL DEL DISTRITO

desa-

bee. tata: qe. No sabía su pa-

cal, que, Manatí.

arrojados

SUPREMO

Dexter. —Reivindicación.

. Don Basilio fué interpretado por Pie-

el Sener

POCOS MINUTOS ANTES DE LA TRAGEDIA

los”ra

dnjo la conmoción más dolorosa. | peto cariño a nuestros infortunados El hambre cesó de elavar sus garras, amigos Castro, nuestra conciencia nos súbitamente, en los excursionistas, y, | dice. que es piadoso deber ofrecer un

el ;

Reivindicación.

King,,

dias, no se sabía, el papel.-

>

se le aplicaron

era

M.

contra Francisco

nández y otros.—

seguiría,

bién, peto la entrada de Don Bartolo

después,

se Lila encuentra de bajo el peso d> un terrible acto seguido de todos los exeursiouistas, ¡desgracia inesperada en la Donde eayó mortalmente herido un ea- ¡| cientemente, tomó. part>, hallero de extraordinario valer, como | banese.

A

Amos

El aría vantan el ánimo del público. Una voce poco fa fué cantada primoroque. la *osa

Poco

ens. Las

La bella; artista no

Creímos

H.

en el aire, esparcían.

' ...- * eepción!. la obra haltrar hizo El segundo acto

samente.

conteste

¡Qué de- |

Jibavatina, no estuvo feliz.

decae

Que

pocos

de

no se verificó.

público. R.

Ballestumbre pero nos equivocamos. de fatigó e ter entró mal en escena;.s cantar a antemano, y cuando, empezó

Legát en éseend.

MUNDO”'?

respetable

cos-

de

el beneficiadose Juciría: zomo

'de

Ló- , platos de cartón

a

des

bien difundió y practi-

desde sto

El

mortificarse

Y una ¡presenciando la representación. Esperamos | nos desalentamos por eso.. | Carmen cantada por la Vergeri, y un la aparición de los personajes importan- tenor tan poco grato como el Sr. ArenEstábamos prevenidos tes de la“ obra. ¡sen; tenía necesariamente que desagrafavorablemente después de haber escu- | | darnos. chado la **Bohemia”” de “la noche an¿Son o no son razonables las eríticas terior.

Jr., Antonio

y

el

de son-

nadado, y, enfrente, el mar, con sus ojidas.amargas, entonando su himné fúnebre delante del muerto. Dios consuele el hogar, lleno de amoriy de sufrimiento, donde, en

afecto,

de importancia

deseaba

Real

lechón,

«del

¿Cuánto

her-;

»*

el

ciente

había

del

puesto

en

la costumbre

pasos de ellos, ¿LA MAGNITUD DE LA TRAGEDIA | fué inmensa. surtos en nuestra bahía, que día y no gozaban contemplando el bullicio y la Estimames que, gusto formado que ya quisieran toner | mayor. res y niños) para los días de fiesta los que andan | punto, el público tenía razón al recla-| che llenan los salones de la mencio- alegría de la juventud euatro personas : que conduce Conveéencidos .Momentos después, los; mayores: don Rafael ( "astro Gonzá:por el mundo desorientados como naves | mar su dinero, pues si'la empresa. te- nada e importantísima sociedad. Albanese, ' , I y vias:aña? . 5 > tautp cas Entre los concurrentes a la jira fi de|.: Castro, señor a l lez (que no sospechaba entonces la ra acompañaban ne sin timón. Y valga la inmodestia. An- ¡nía conocimiento del estado de salud se ao Se , | ignoró hasta perder, guraban los siguientes señores: le que no había tiempo que pidez con que pasamos, sin transición, a todós aquellos gustos que sean netes de venir don Américo.a Puerto Ri-. del tenor Martin; ha debido notificarlo cuenta de -ól, produjo. impresión terri mavor | de la risa a las lágrimas), don Jaime condujeron a Vega-baja, 2. la me Angel Suárez, con sus h:jos- Angel ya conocíamos la ópera, y sabía- con tiempo al público, y no dejar las ¡ ble, había salido para Sau Juan cuan- cesarióg per ahora, a reserva. de lo posible, señores ¡cosas para última hora. Cuando el re- y José. Antonio; Antonio Basasquide, ' Annexy, don Angel Suárez y don An que icuerde la próxima Junta (femos elasificar dos artistas. urgencia los Suárez, || do todos los excursionistas -fueron de Egózcue y Whittaker. La muer-| ¡ Annexy, ¡dactor de nuestro diario, el Sr. Mona' tonio Balasquide. José Ramón; ' econ sus hijos Antonio y 5 . neral. .* eE dde | tenidos en Vega-baja por orden del Volvamos al **Barbero?”. Todos ellos se habían contajiado del te sorprendió a la infortunada víctima ¡Juez de la referida población. Jaime Annexy, Carlos Juan Morales, ' Bien temprano nos presentamos al gas, fué a entrevistar al eminente ar A aquel momento presentóse el Li teatro. Y pagamos la entrada al -con- ¡tista, el tenor Martin ya estaba indis- Carlos Rossy, Domingo Rossy, Ignacio: buen humor que la niñez y la juventud, ' antes. de llegar al pueblo, donde fué| EL JOVEN ALBANESE Esto formadas en hilera y, ayitando los reconocido en plena ealle. Díaz, Nestor García, Antonio Sarmien | cenciado Díaz Collazo, **assistant”” fisportero parece que estaba bien | puesto y tosía. con frecuencia.

tenemos

técnicos,

somos

aunque

bir

enel

quinee

¡rector

le

ro-'

palmera, frente a los estaban en fila para reci

1

racimo

Dos

y

de des

Dios

Agrícola.

.

diera

tomóvil,

Bajo “hoya”?

el

dor

día

de

siempre

Av I— ¡y no dijo más! Sus amigos perplejos; el ineons-

Castro

Había pensado volver años

una

reir!

disfrutara

v siete

tante,

0 de

er

sus más

FILA

tan

sobre

continuaba,

l emisaria

preciosa

q.

correspondientes, Men's

MalMorqui

do vgatillo v on salió ninguna, mts a E a a Entonces bajó, fatalmente,

110;

por

en

MUNDO

** Young

se

vez

docena.

La nigazára y el bullicio de los “boys”

| que

desvela

esta

salir del

¿“Asociación ?”?, para tenares

y se

media

EL

raciones

aquel

que

de-

personal Jechones,

hilera, de uno en fouda, colocán: los excursionistas, para recibir!

en la

Coxhead,

director

pasaban

Diez

EI

Cpstro

16

'*“La

del|

palmera.

redacto

Rafael

hijo

en el tiro al blan.

disparó una

bulas

de

MUERTE

na de Jóvenes?”?, con todo el que Jo secundaba, partía los

te.

que

Jl era

vez,

: Coamo VIENE

y

bullicio

¡AY,

A

la

de cortesía, pero pro-

un aplauso

impayciales ¡con

nuestros

desautorizar

interpretaría

dispuesto

joven

aire,

las

MUNDO. DONDE

café

fira

fotocióálo

Hustrado??

del

un.

tra gallarda ¡¿uventud, y ahora Mr. Herbert T. Hiteh, educador físico del el arte enarbola su glorioso estandar- ka Arensen. ejóreito de la República en Fort Mon-| vieron confirmados | Los rumores se te. La temporada de invierno del año Roads, durante. sie-| El tenor Martin : roe y en Hampton 1917 nos cojió alí,, y en el Metropoli- | | al levantarse el telón. todas partes William! te años y por tan, en el Lexington, en el Hipódromo; len persona apareció ante el público excelente Sub-seLópez, activo y DD: en Carnegie Hall y en Aeofian Hall, | protegido por un buen abrigo, y manide la '*Asociación*”, econ tohemos tenido la oportunidad de aplau- | festó los motivos por los cuales se veía ¡ eretario Sus _Órdo el inmejorabie personal a. El dir a los artistas notables del mundo. [imposibilitado de cantar la obra. Y es bueno que sepan los que tratan ¡público recibió la aparición del tenor | denes, que son eumplidas. religiosamen-

umbrales de los grandes teatros donde ' y de que en su lugar

Ve- nía

anexo que tanto szutado pus <omute - MANZANAS DE ORO

Fiultap,

Aguonjo.

también

González

nues-

el

un

por.

ed

Prodi

M.-

del?

de

observar

'

de

que

>

Una

q

POR

primero

corporal,

cultura

F. Grimm,

profesores

de ira

que

manejada

Pareree como que la vida quiso Era un ejemplo del esfuerzo de dejuride reeuerdo-aquella expresión de dulzura en el hombre que “ayuda propia?” WMbanese apuntó y disparó varias 0caa Cia? tan dignamente la sirvió, la in: A £ , astro: ¿Quién no quería a siones hacia lo más alto de Ja palma : terpretó y la houró, a su paso por San Juan ¿Habrá alguien en que cn aquel momento daba sombra al! ' a de da * Asociación, coo que, al conocer el Y hecho :y sus ex- la tiefra. Sub seeretario

Dirodicran,

en

rumo-

en

de

ignoraba

juguete,

Y les vontaba, uno de esos cuentos duraite cuya nárración, Castro te-

lejos de suponer

resolución

disfrutar

adelantó penas,

EL TIRO FATAL

Lobhan

te; v, sin alejarse nunéa de los ¡jóvevir el almuerzo. La dos amgouas mesas por la; inmortal Rossini, ”y ha tenido la suerte ¡ el preventivo anunciando, la, indisposi-. |nes y de Jog niños, apasionados ¡fueron unidas y William D.s López, sub que hace de ellos” Men's,” «“ Young ir algún tiempo en Nueva York, | ción del tenor Martin, y sacamos”la bode secretario de la ** Asociación Cristiahombres ágiles, fuertes, ccuánimes y Cuando entramos al y coño desde muy pequeño tuvo afición ¡leta en taquilla. escribe

EL

ciciadaió

rrasco,

* Puerto

acciden-

se

Adams,

eusayarse

Pa

to

de

diree-

muy

Baja, equivalía a decir: ¡Voy a la eternidad! Viaje, por viaje, cuando

¡ereía

Emilio

Apuntó

vor

Enméóri

1.

Wihttáaker,

Brodigan,

figuraban

tares son los que van a la cabeza en las

la precipita-

N,

Sinionsons;

Entre

organización

la

E.

SJ.

de

cocos

dol

Arficas,

Matta,

Jiménez,

dez, F. Prieto, otros más.

más

CON

cuatro

momento

VAlbanese

gan, William v* Charlés Font, Mo Con vertier Je., Juan Falcón, Antonio Ca

bia

la

El estaba

¡que aquella

lós

el

deechón.

Ta

Isidoro

Bernardo

Federico

José

Miteh, 74,

Carlos

familias.

tan

E,

Francis

las ntraventes de Puerto Rieo, y de baños, más animadas en la época pues se congregan allí muchas aris-

.

En

1.

Association ?”?, y sobre sus

de

toerúticas

tías como caballero cantante exquisito. El que estas líneas |la ópera **Carmen””.

Santaella,

Vila,

«en,

de

la temporada.

“CARMEN?

Francisco

Bustamante,

Carvajar,

"to

EL

un cha

López continuaba sirviendo trozos de!

Any: 1 NA sepó, Pedra 1d, quierdo, Jr, Trujillo, Rutiel Sehe

Egózeue,

Enrique Luis

o. le

Palerm,

Evaristo Freiría Ramón Vélez, Y.

Castro González, por ser directores de la, “Young

Christian uno

hace ¡playa

A las ocho y media.salimos a escape numérosas simpa- para el Municipal econ la perspectiva distinguidísimo y |de disfrutar de la representación de

de

joven;

PRESENCIARON

El señor uno de dos

tusiastas,

bero””. Se trataba, además, del bene- | ficio, del barítono Ballester, que goza | esta

es

en

na””, para

Albanese, a quien se le escapó el tiro fatal.

que

una bala, la que fué

poco,

de

propietario

El joven “sportman” Pablo

él

de

saberlo.

hambre.

olas.

grupo

sevólver

SUCESO

todo,

de |

**Bar- |

seguridad

sin

lon Pablo Albanese, muy querido de; canso final. odos en la **Young Men's cogía el!y no volvió.

oído

que

las

sentenela,

los

o El

fué a he

"dijo

en

ALBANESE APUNTA REVOLVER

in

¡'mosas fiestas y jiras que acostumbra cuenta| celebrar aquel brillante. organismo, La. jira, como. anunció EL MUNDO maestro '

se dió perfecta

Veremos si expectacción, pues | que edmponen eP! ¡con su pa

de San Juan: gran siendo los artistas

cuadro

Ballester

nos

tener

a

años,

inocente, salió un grano de plomo que rompió el resorte de la vida de nuestro querido amigo. El conversaba con tres amigos,

va

precipitadamente

Castro,

QUE

Men's

dilettanti' Nicosia trabajó un poco.

asiduos

puzón

fa-:'

si había

deben

que

Ra-

¡Pues voy a lá fiesta ! Kué su deeisión.

primeramente

Sobre tado a lygs que se dieron

sín-

había

nn poco— repuso don

usted

muchachos,

Vega-baja.

que

nosotros

y domo

LOS

|

dE

los

3

nuel

negarse a poner su. firma en el Tratado de Paz si no se le reconoce la posesión de toda la Dalmacia y la región de Fiume.

| pel.

de

de la: bala que

en su actitud, expresada ahora más enérgicamente que nunca, de |

Había

«fiel —Sirva

edad. Goza de simpatías en la ciudad Rogélio Arroyo, Antonio Butte, lv : es muy quetido, volvemos a decir, Angel Paniagua, Jr., Rafael: yv Má ¡ de todo el mundo, a

PARIS, marzo 23.—El gobierno de Italia vuelve a persistir |

EN EL TEATRO

pueblo

Alhanese

recido

A AMENAZAR

¡de

—Aguárdese

en'

un

ción de Jóvenés Cristianos. Y, ú los cuarenta y ocho

Sua-

de respeto y cortesía invitándole y sirviéndole «antes que los. demás, así eo mo también a los que BPacompañaban. | [organiza de la Y. M. C. A. en Vega ¿si un —Don Rafael—le Map 'roxímense ¡Baz ja,— le dijo cl Mn. mano ustedes. Castro, entonees, pronunció su

Ra: |

estaba

Hobkbre de confianza en todas partes, desempeñaba el cargo de Tesorero tanto en el Casino de Puerto Rico, como en la Asocia-

una mañana, dejó el último beso ¿Y usted no va a la fiesta? en su hogar y marchó, econ sus —¿A qué fiesta ? ¡amigos a Vega Baja. —Al magnífico pa día que ha ¡Y de una diminuta pistola, Ca-

|

deber

un

cumplir

creyó

López

D.

liam

|

no fué eso; y poco.

ánformhron

señor

zález. Pablo

HORA

EL BARBERO DÉ SEVILLA

de

herik: aíortalmente al señor Castro Gon?

*“bolshevikis.””

——

don

mareo,

| el revólver no contenía alió que no sabe, eomo

Aliados están decididos a aplastar de una vez a las mes-

ULTIMA

al

| la detonacióñ

rodante. .

ITALIA VUELVE

.de un

a San Juan.”” Al preguntarle

ne, que avanzan penosamente, por carecer de artillería y material ¡estaba

nadas

que

que

de | llecido y regresamos

al Sureste

Petrogrado. En Arkángel se efectúa una rápida reconcentración de tropas; con el fin de coger entre dos fuegos a las hordas de Leni-

a

cerca

después.el señor Castro era conducido

"PARIS, marzo 23.——Ha empezado otra violenta ofensiva de Vologda,

González,

| cope. Por desgracip

A HACERLOS

en

seguida netamos

Castro

|que |

ESTAN. DECIDIDOS

los “bolshevikis””

muy

¡ compañía de los señores Antonio Balasquide y Angel Suárez, de» San Juan, |

Tita Rufo y a la soprano Mazzoleni.

LOS ALIADOS

que-había

|y a pocos pasos .de mí, caía al suelo, insigne maestro, pa- || notando después, «on gran asombro que Taccani, al barítono estaba herido. A! principio ereíamos |

El público llamó repetidas ocasiones al así como

palma

en

bri- fael

sido estrenada, con y éxito

llantísimo, la ópera del insigne compositor Conrado del Campo.

ra ovationarle,

una

USTEDES ós

Como quiera que don Rafael Castro [dad de San Juan, en asuntos de ea

San

un

|

González, además de ser une.de los ele- | rácter financiero. Rafael Castro mentos más importantes y entusiastas| y los abogados Juan de Guzmán de la **Asociación Cristiana de Jóve-| Benítez y Jaime Sifre, constituian

en fogdo, formando línea, Mien-| | tras llegaba mi turno, pude observar

QUE SE'LES DE LA INDEPENDENCIA | ¡ue

;

En la tarde anterior a la fiésta copcidirales cireunstañeias, no hauna comisión de la Sociedad de ya deframado una: lágrima o no | ¡Jóvenes Cristianos, recorría la Ciutlevado una oración? j

| banese-——hasta que llegó la hora de las Estábamos los excursionistas de |

ALEMANIA Y AUSTRIA PIDEN

RAFAEL CASTRO GONZALEZ

La. tragedia ocurrida el sábado en Vega Baja

filed With the Postmaster at San Juan, P. R., on Feb. 22, | ¿oso Aga, of ss following roer ricos 481112 B. P. L. . uno Ha,

en

de

a la msmoria

res-.

del que eáyó cm

+ pp |plieuda «con su deber,


eS

r García Ducós para Jal sistema de prisiones

Ems INMENSO. GRANOSTAND” QUE EEXISTE EN EL MUNDO

a

Se fija en doscientos mil ho: futuro ejército de Alemania. sd

fizlmente

acerca

de ja Seción

¡|

cuarta.

Sección-6.—Cada

misión, al

Hé aquí1 proyectó:

sesión,

El

señor

os

¡en re

García

Dueós

proyecto

recibirá

de

y

(5)

as required by Sec. 481 112 B..P.

dólares

por |

vocadas

par

el

presidente

Paz

asistiese .,

sesión”

de-

la

establecer

ún

régimen

de

de

prisiones

y

junta | recibirá,

de-—un

auxiliar de comisionados.

anexa

al Departamento

Sección

de Agricultura '

7,—Para

obtener

de

pleno eono-

| tranjero

pondrá ra

y

del

Comisionado

Trahajo,

como

de

Agrieultude

la

de. enalesquiera

misma, y de dos personas más nombra: das por el Gobernador, con el consejo y

consentimiento

Los

dos,

vocales

denaiiccndlos

gos

por

del

un

Senado

de

los

término

de

¿de

de

cuntro

Puerto

comisión sus

fuere

car-

años

métodos

a

no

la

de

parte

a

"fiere

eubrir

la

los

gastos

7 de

sección

aque

esta

Ley,

se

reasig-

Los primeros vocales nombradós des- na de enalesquiera fondos en el Teso- ; pués de la creación de dieha comisión, ; ro ho destinados a otras atenciones, la | ferán ra

designados

servir

por el Gobernador

tres.y

cuatro

años,

el término

de

un

que

respecti-

vamente, de modo que en cada año za

suma

pa-

de

mil

de ela

(1.000)

fuere

dólares

vocal,

la

necesaria.

(a)

Auxiliar

en

9.—Las, facultados del »-Dircetor de Prisiones,

la

implantación

res

de

los fines y propósitos de esta Ley, ue

ción

son -los

tituciones

siguientes:

Fomentar

el

tratamiento

rio y científico y proveer para

las

los delin-

vuelvan. regenerados .el- mayor

en! la

las

' sión

número

el

estudio

de

las

enusas

de presos,

El uso a que han de dedicarse los tePrenos pertenecientes a las instituciones nenales, si han de.ser o no cultivaellos

en!

eosechados,

Hacer

los. reglamentos

para

investigar

el

los servicios,

cación

el go-.

de

por

delitos,

parte

to: “EL

Llegan

HIJO

los

DE

expedicionariós,

EN

CONOCIMIENTOS UTILES. ADUETERACION DE

ESPARTA”” que

Julio

parada de Balboa, el 4 de

LECHE

son

de

edades, : famosa

.gresos por productos o trabajos obteCon este fin los miemibros de | nidos nidos enez Yiehas instituciones,y del misoeerca de gllas al Go-

bernador. ¡ la comisión tendrán plena autoridad pa- ¡mo modo“los resultados de las siembras |

ácido

En

la

algunas

sufrimos

Ball,??

““Base

al

refiere

se

que

bórico,

pues.

derrotas,

aunque

quido

flama

se añadirá

contiene

que

for-

se

echa

¡preservarla

con

público) se le igogl volumen

4 4

Cd

AEDARAA

AA

AA

RA

e

Ml

AAA

ARA

A _

A

AAA

..

E

E

AAA

ntenga

se

cloruro

formará un, Kicie,si exis-

leche

contiene

a ésta

un poco

Standard

E

AAA

E

- toda lo necesario para un 0 am

buen ¿menú. RECUERDE _ Teléfonos 740> 741

del

al-

existe

campo

los

Cegedoro

hiérvase

almidón,

se

-a

forma-

los ha

a

ninguna como

Marcial?—

robusto,

broneínea,

Nació

en Cayey, ingresó

ha

'Ar-

petro-

A.

Diaz.

en cl Re-

para

la

Cruz

llegó

la

triste

heñeficio

sus

con

que OS hoy en Aleque el buen

eri:

divertirse

naturalmente,

entre

y

las

los

qe

del

el

lo que

gentes sueñan

imperio.

eontraste

piensan

de

paz

econ

el

Hay

los

de

es

Alia-

O

en

cuanto

se

re-

que

reclaman

las

di-

porque,

para

citar

un

NOsottros

que

fuimos

e 1idadosamente las las diversas naciones,

es

aspirani una

estancada

en ellas.

se

burgo;

las

que

los

dientes

de

Ja

para

en

la

Alsacia

vale en

eausado

tres

y

'revolu-

la devolución

Lorena,

que

o Sarre,

el Congreso

hasta

respecto

Ducado,

pedía

de Saar

de

de

obtuvo,

que

Viena

y

el

se le quitó

de

1815;

pero

quiere la. ocupación militar y la ercación de un Estado inde-

abora

hasta

pendiente

el

y

Gran

sólo

se armo

impedirlas

ha

eso

Francia

preicasiones

Holanda

última,

ejones

primeras

dos

hecho

1an

las

en

provincias

del

Rhin

y

Palatinado,

digamos su

grin

nada

de

historiador

bida

Dalmacia,

ligro

para

gran

puerta

su

Italia;

me

tados

Unidos;

lacos,

éstos

con

nos

es un

gran

pe-

pues

deja

esa

para

llegar

los

Serbia:

y

al Adriá

sino Fiu-

viveres

que

mandaban

luehan los

eon

Rumanos,

enerra

no

porque

detuvo

hambrienta.

dice

que

defensa,

abierta

hasta

y

la

le

Ferrero,

tico v no sólo pide Dalmacia,

Coscos

a

los

Es-

con

Po-

Serbios,

Ukrania-

en

esta

cunde

Tratado

de

y

la

civil,

Todo

Alemania

restablecimien-

la

So

la Provincia holandesa da Zelany además el plebiscito de Jmxem

de

se

impe-

en

da que

exige

que

ese

so firmo pronto, y a ello tienden lás Naciones interesadas.

Paz

todas

resulta

socias,

las

que

han

réspectiva-

Roja.

nueva las

SENSIBLE LA

DE

LA

los

y

Arecibo,

Capítulo

Sr,

la muy

ñorita,

que

bueno,

suscribe,

como

«el

de.

leerla

y

hondísimo

de

virtudes,

y altas al

prendas

al

también

por |

señor

J.

señtido

de

certeza

la

es la que en

Roig, |

M. Sojo '

empieza:

DE

DIGNA

EN

SU

PUESTO

cantil

La

contabilidad,

y

Gobierno y su

digno

no

cionado

la

ción, sino: de ; patriótico.

el

;

CINTA

El selecto público que

un

fomento

carácter

de

la

las

y

raudo

caes

en

de

un

de

sonidos de

fuego,

ritmo

vago

suspiro la

tí_se

Te

torrente.

deslumbrante

notas ese

de

la estrofa

omi-

aquí:

Eres llenando y

a publicar

el

espacio que >y

de

amor.

pasión,

y

viste

con

despeñas

catarata,

se

apagan

misterioso

Senora el

y- clara,

pensamiento

brillantes

galas.

concurre

A

de

Yauco,

ha

respondido

a la eir-

évútivo de

la Sección,

manifestando

que

se está ocupando en preparar lás relaciones de las familias que no han recibíido los cheques de las asignaciones y pensiones del gobierno, y que también está ayudando a los ex-soldados a la

reclamación La

señora

del bono

de

Franeeschi

$60.00. * ag yea

en

su

co cine, propiedad de los simpáticos | carta, que, por verdadero altruismo, se toma csás iniciativas pues sin Jos auxiempresarios señores Portell y García,

a | a

instrue- '

vezdaderamente

por

lunes, dos tan-

El Programa. para dichas tandas es

rela-

| sidenta del Somité del Servicio del ho-

to- | enlar que le remitiera el SeeretarioEjo-

y aristocráti-

fresco

Doña Rosa Blanca de Franceschi,Pre-

das.

Pre-

llevando

trabajo.

el cómodo,

¡se llevarán a efeeto, hoy

con

Vanga, auxi-¡ está

Directiva,

solamente econ

mer-

enmple

y entusiasta

tia. Hela

gar,

En

Civil.

institución.

“simpática

feher

Geografía

Redaección.—Damos

DEL HOGAR DÉ YAUCO.

CINE TRES BANDEÑAS

El Ateneo anuncia que el, primero de abril iniciará nuevos cursos de ingles, francés,

la

EN LA OFICINA DEL SERVICIO

VERSE

a efecto esta noche-y que lleva título “Macister, soldado alpino”.

4

ATENEO

de

expresas

cine “Tres Banderas”, y demás familiares de la finadasla ex- das las noche al podrá apreciar el trabajo artístico de presión de nuestro más. sentido pésala hermosísima película que se llevará nc.

A. O. TIO.

apresuramos

con

ESPECTACULOS UNA

morales.

Gustavo

señor

servidor,

más expresivas gracias a nuestro cito comunicanteo, por salvar el error en que involuntariamente incurrimos, y nos

por

nues- |

estimada

muy

era

y seguro

se;

Gustavo Roig. su muerte ha causado

Roig,

ha

la he recordado

tengo

perfectamente que está trunca. — La estrofa que le falta

pesar en esta capital, donde

la señorita

como

hermana

*?

Momo,

faille-

y distinguida

Roig,

amigo señor La noticia de

verso

del

amante

en ese periódico,

atento

* +

una: estrofa. Yo sabía de memoria esa composición, y casi la había olvidado; pero al

a

ROIG

Santurce,

apraciada

Marina

,

de

usted

:

profunda pena al ver que su periódico, al reproducir la más bella composición del referido vate, ha dejgdo de copiar

FALLECIMIENTO

residencia

su

,

De

1919,

18,

Nota

victimas.

MARINA

marzo

Dircetor de BL MUNDO, San Juan, P. R.

El

t£mbiores,

destinada

¿Y caos en desbordante catarata”...

CALLE.

su segundo yerso En

por

.gimiento cl:12 de “septiembre de 1910 por su intrepidez y noble condueta. Quiera: Dios que todos nuestros “boys” ¡y embarcó en la primera expedición que partió eon rúmbo a Panamá. Ya es- 'sigan el ejemplo de Marcial y que quan-

del

"de

SEÑORITA

caho,

soldados,

VOCES

entonces

sidente: señor Fernández

algunos

SARGENTO

pero en aquellos días

fué

dle

liado

de

y

en

urge

de secios ya cuenta durante

Secretario

” la cantidad

a

familiares

al

ción. humanitaria;

bordo del transporte, cuando: arresió el mal tiempo y hervía el proceloso mar. Su *“*Company commander”? le elogió

los

v

fué. hecho con.el protida institusión pósito de acompañar a él una cantidad de dinero a beneficio de la Organiza-

su

.

simpáti-

240

escrito

EL

índole,

misma

v

Esta-

el general

enristra

recordándolos el

los

periódico

ese

sin

grande

puerkorriqueño de la Cruz Roja Amerieana, manifestándole q. el regalo de la bandera fué. regalada a la refeque

así

República

Sebastián

P

¡co y sumamente popular.

|

la

nos preguntán.

¿Quién es? Pues se trata de:un mucha¿ho bien parecido, formidable, atleta fuerza,

de

semanas,

200

reiteramos

últimos

industrias

efectuados

los soldados de

en público ni fiesta social v

Coblenza

locura

Y,

ROJA

campaña han dudo

ni

privado

de

a

prohibido

ailstir

El sargentó del Regimiento de infantería de Puerto Rico don J. M. Ocasio,

sus

INTERESANTES Rivadavia,

CRUZ

GENEROSIDAD DEL OCASIO

E

| los últimos expedicionarios. —¿Y

LA

lí-

azul,

NOTAS

últimas

mente,

tro

si

trabajos

Inerado

la

:

iniciarse:

dos

lámpara o vela; al enen un plato en donde una gota de tintura de

gentina, es una de las:regiones líferas niás ricas del mundo.

Gun?””,

**Machine

del

Según datos obtenidos, 'en la Argentina existén cuatro mil firmas'.que se juegos, los Puertorriqueños conquista- ocupan en el comercio de la madera, ron dos trofeos envidiables, consistentes ¡en la fabricación de muebles, y entotras Ten dos copas de plata, que vendrán-con

Finalmente,

de

e

Ramos,

parte

HQ

11

los

de

>

siempre.

en el ““High Jump.??”

Teléfonos 740 - 741. Unico sitio donde puede conseguirse de

sonrió

nos

de

dentro

y

un

una

ella;

LA

que

aeupación

el

to

de

una

DE

Comités de - Los de Ciales y Añaseo

ció

vodo,

y

ganó una medalla depro, *“First price””,

RA AAA

victoria

sargento

.

miembros de la comisión, éstos se reu- | por ésta” derogada. ds

La

échess

FAVOR

esto,

de

Nove-

general

Paz,

todo

se ha quedado

dia

pre-

de

gene» Falk-

hd

por tallas partes

almacenes

los

O:

¡ gida

lios

del

Servicio.

del

hogar, infelices

familias so quedarían sin tener quien se interesáse por ellas. :

atrayente.

Sinfonía porta orquesta, diripor el señor Carmelo. Díaz.

2o., Reprisse

a

petición

¡general

Pt tr tá basado en los palpitantes episodios

y Ausde | ¿, 7, actual guerra entre Italia

|! ¡ la:notable cinta italiana marca “Italia ia, desarroll8hdóse ” en siete partes, desempeñada | Frontera alpina. ¡Fi

la. acción. en la

CREACION DE NUEVOS CURSOS | el eminente artista Hércule MaA partir del día primero: del -próxi- |¡por 'cister, protagonista de la sensacional |' mo abril, el Atenco abrirá nuevos cuf-do haya que poner de relieve nuestro tiene. joven Este aquí. tá de nuevo ¡cinta “Caribia”, titulada: sos de Inglés, Francés, Contabilidad, un émulo, que. es él teniente **cham- ¡ civismo lo hagan eomo le . hicieron en Matinte y noche.” Po qe ALPINO” Geografía Mercantil, y Gobierno Ci- “MACISTER, SOLDADO pion”” del Istmo ens el “Broad Jump*” +Panamá, -donde conquistaron admiración : 4 Esta super-cinta histórica está llena ¡cioso drama en ocho feels: eiiyo OA vil, ss Comman- 1y simpatías, para orgullo de su: patria y, actualmente, Company 108, “Como: las Hojas”.

der”? de la compañía de

Figuín,' como” eolgar le nombran, 'nm

muchacho

audaz

y

vivo, * quien

Las clases serán

¡los “«boys?? portorriqueños. ¡Viva Puerto Rieo! E es,

el Regi-

se ¡miento!

Ea

captó. admiraciones; y “las” simpatías* a do. el tercer batallón retornaba 2

Puefío: Bicp, * Áuxilió. generosamente a). »

A

Jaca

los posi

A Unas

,

contentaba con la margen izquierda del río Escalda, desde Am beres hasta el mar el vértice Sur

las

de

obra la

naciones,

Bélgica

todas partes se jugar enmascárasolo

j¿l ex-

imperial,

la de

desde

sola

grupos

Hindemburg,

tegrit orio

eribiendo ciones de

por

tan

a sobre

al:

dato,

cuatro

primero

cuarto,

el

versas

prosperidad de la vida

a

Pre-

e

Sebastian A. Díaz. -

**Bronee

el

y

frinrse échese se le agregará

al Gobernador cualquier legislación que | mera figura fué Marcial Figueroa, vense crea conveniente para “dar eumpli- 1 al.Dirctor del Trabajo, Beneficieneia y en la earrera de Maratón, quien e: leedor miento a los propósitos de esta Ley y. | Correcciones . respecto a prisiones, 2 '*chamipions?? d le e y ratifican por la presaato triunfó de todos los ¡la zona y fué proclamado : de ley Puertorriqueño.*

vacía

tita

nuestros jugadores del “Army?” eran za hacer investigaciones y exámenes, y coseciifi que hubiere en determinadas profesores en el arte, se encontraron y los jefes de dichas instituciones les instituciónes, A peSección 11.—Todas las facultados, ' con un poderoso partido rival. facilitarán toda 'la ayuda posible. olímjuegos los iniciarse todo,al (d) La junta someterá anualmente | deberes »y obligaciones que conferían$ sar de sucedió pri: La debacle” as e imponían las leyes de Puerto Rico. picos,

Ley al Director de Prisiones. gislatura. Sección 12 —Toda ley o parte Receción 5.—Dentro de los diez días se opusiere a la presente, que | nto tes de los al nombramie subsiguien

los

Ditman

dos

de los fun-

que haya de ser considerada por la Le-

isre

tiene

Anticipándose

y en

'termine,

Esa las

contar econ alemán, pnes ese tipo es universal, podrá decir: “*ahí me las den todas,'* vo no sufro y bailo por la que sufrí durante la guerra del Imperio.”?”

del río Hudsort, puede caber apenas en 150 millas, desde la Batería hasta la ciudad de Al: banyy. —Fot. Underw« od and Underweod.

| de 1917, en la que el General Plummer de ácido muriático (tómese, una copa bierno de las prisiones insulares y mu-. sexos ete, ete. de modo que pueda | de la bizarría de que hapara hacor el exámen) y eolóquesesun vicipales vy todo lo referente al régi" | ser estudiada la eriminalidad en Puer-. se maravilló cían parangón, por su. marcialidad, con pedazo de papel de cureuma en la camen y gobierno de las instituciones | to Rico, en todos sus aspectos. La banda dirigida Tendrá también facultad para hacer los West Pointers. correccionales, sometiéndolos a la aprora interior de la vasija, teniendé cuidon Luis Miranda se hizo famosa bación del Senado por conducto del | los nombramientos de los empleados | por que el extremo inferior del papel ¿dado | del ramo de prisiones, dentro de las y batió el *“record””, conquistando .lau- quede introducido dentro del líquido, Gobernador. | rejes en la ejecución de sus difíciles parleyes vigentes del Servicio Civil. (te) Una vez, por lo menos, cada re- v la parte: superior que sobresalga. en Sección 10.—El Director de Prisiones | tituras. Al iniciarse las maniobras año, dos miembros, por lo menos, de la la orilla d la baso. Por fuerza capilar anualmente al Geberna- | gulares nuestros militares .constituyeeomisión, uno de los cuales será el Di- presentará ácido. bórico se “acumulará en el exel ron la admiración del brigadier Chrisréctor de Prisiones, visitarán juntos ca- dor “de Puerto Rico, al terminar cada tremo superior del papel produciendo | man, Coronel entonces del Regimiento da una de las instituciones penales del | año económico, un informe por escrito | en éste un color rojo: como el ladrillo. ¡de Puerto Rico. Al concluir lás .rudas Gobierno Insular con el fin de obser-. dando cuenta de todos los fondos delabores militares hizo el general un gui' var y estudiar las condiciones de las| sembolsados en las instituciónes penaPara identificar si existe almidón en muy entusiasta del Regimiento de ¡ cio o, inlos de como así Puerto-Ric de les mismas, y de presentar su informe y la leche se batirá esta; cójase uña laPuerto Rico.

recomendaciones

en

Mirando

del

Unidos,

el

Moltke y el almirante Tirel segundo; Bissing en el terveinte comandantes de subyna

'onferencia

New

Sancho

ión, puesta sobre las aguas él caben 75.000 personasyy la madera empleada en sis co nsirucc

a adminis-

profesiones,

pitz.

de disfraces para bailes realizando con estao gran:

Unidos?

mania,

Dos millas y medía de largoyy catorce filas de asientos para el publi co tiene el “Grandstand de Nueva York, que se extiende desd e la calle 59 hasta la 110, sobre la Quinta avenida. En

reclu-

de

CoblenZA

de

acupan

a

oficiales

minal

las ins-

régimen

se

copvidados,

ins- |

los Para saber si la lecho émulos, por sus proezas épicas, conla en mol (substancia química cionarios o personas encargadas desu ¡antiguos galeotos españoles ¿Quiénes son ? ta la leche”dañada para administración; obtener lás mejores eon-, quista del Nuovo Mundo. al l fin de venderia diciones sanitarias en los edificios de | Los *““boys??, que han eumplido sacropoco de ésta agrega un ' cada uno de dichos establecimientos santos y patrióticos deberes, guardando 'y en los terrenos adyacentes, y prote- como el fiel centinela la puerta de dos de áe ido sulfúrico que €: ger y preservar la salud de los que mundos, la obra de ingeniería 'más fa- de hierro, Al instante Nuestros auillo violetresen la sup '"en ellos se alberguen; formar estadís- mosa: el Canal de Pana má. conquistade sed la sintiendo ¡soldados; ticas de-la propiedad, ingresos y gastos te formol, de los referidos establecimientos, nú- salieron tvienfadores en todas sus em: Su primer “'record'? fué, la mero. y clase de los recluídos, clasifi- presas. Para averiouar si la

dos

y

los fritos

que

enhbavnóy

as-

(Véanse **The

Estados

plazca.

Añádase

rialista

y el eumplimiento y la eficiencia en to-'

La educación docente que deberán xecibir los reeluídos en las instituciones penales y el trabajo a, que ha de dedi-

de

y hacer

nuo-

Donde

es además

el princip> Ludendorff,

alos

los

semejantes

bienestar y quieren gozar

comprenderá

serán

la

para

Jos

des negocios dades.

das las instituciones que han de ser objeto de Jas visitas de dicho director,

el mayor grado posible de eficiencia en el sostenimiento d las instittnciones eorreecionales, : Ab) Reglamentad y prescribir:

y la disposición

todas

establecidas

de

Europa.

último.

trajes parar d» Carnaval,

inspece-

municipales,

cárceles

empezar

Lansing

la guetra en incluídos en el

IXaiser,

no

de

les

dos

tración de todas las instituciones su'¡sodichas seá justa, humanitaria y eco-|

té eonstante y sistemática observación,

dos

insulares, e

e inspeccionar

de la delinenencia y obtener, median- nómica;

várseles,

las

con

existan

no

gentes

E

siguientes:

tituciones

posible de los mismos a la sociedad. Fomentar

penales

Visitar

cuentes aquellas sabias medidas de educación y enseñanza modermas que de-

de

administración

las

de

ción

humanita-

la

con

y

dos en plazas y cMez;

y debe-: en. rela-

Sección

comisión, .serán:

en

tidos

mariscal

y unirse

Mr.

estando

Consejo

y el

eontra

fiestas del carnaval, ven a los chiquillos

comisión a que se rofiero la seción que Sección 3:—El Gobernador tendrá la: facultad para destituir al dircetor' o precedo, serán aprobados, mediante el informe del Auditor, por el Gobernador ¡ a cualquier vocal por ¡justa enusa. ¡de Puerto Rico, Seeción 4.—Los deberes y tacultilos de

rusos

febrero

como

o la parte

Los gastos de viaje-al exterior, que incurrieso cl representante de

ven-

el imperio

tranquilidad, vw las gentes

que;

se

el

querido

Aliados

guerran

tropas

otras

ella

los

y

sidente de la Comisión; se han- dividido los responsables de los ecrimones come-

eon-

York Times*” de To, de marzo.) región d2 Coblenza oeupada por

quinentos ; de

una

28 de

Tesoro

destinados

cantidad o

el

Scott,

Ale-

disolvente

el Diario del Pueblo,

en-

neesaria.

Para

partir de la fecha de su nombramiento.

fondos 21

Rico

la atenciones, (500) dólares,

Insular.

dicha

deberes

los

pleados en aquéllos. Sección 8--Para cubrir los gastos a que se refiere la sección 6 de esta por la presente asignada, Lev, queda

se erca se com-

presidente

estudiar

as

Sección 2.—Por la presente nna comisión de prisiones que

para

a

hay descontento ni protestas en Alemania y para demostrarle copiamos a continuación lo que dice

direetor

nólares,

imponer

de

han

de

quiera que piraciones

A

j

de

no

“*bolshevikis*? [vo

AA $e

?

han

y

Alemania

| restablecer

A

Í|

se

Foech eolacar a Alemania on tal situa- éoro; ción militar que no tenga “fuerzas su- |! rinós ficientes para devantarse en armas y

conveniente o: representar a será | ereyese el jefe del ramo de prisiones, y deven- ésta en las convenciones celebradas en los Fstados Unidos o países del exgará un suetdo anual de tres mil.(3,000) Dicho

Servicio, Civil.

que

Supremo

miembros de la comisión, o cualrecaer en pergona Acreditada como ele- los quier etro persona idónea, cuando lo gible para dicho cargo en los registros | del

poder

precavido

tra

y Trabajo, el cual funcionario será | cimiento de las últimas ideas y métocon eli dos aplicables a las instittuciones pe: por el- Gobernador nombrado Rico, el Gobernador consejo y consentimiento del Senado nales de Puerto queda autorizado para enviar uno de! Insular; debiendo dicho nombramiento

ij -

1913.

prisa las Comisio-| Alemania, hombres y mújeres, que: han Conferencia de la formado una “Liga para la seguridad y en cambio el *“*ColMegar cuanto antes a del ex-Kaiser”” mité de Responsabilidad*” de :la Conlas” importantes cnes-

mania, según ha propuesto el maris[cal Foch después de haberse asesorado de los Consejeros Militares yv Navales del Consejo Supremo de Guerra, A fuer de justiciero y no de eruel,

pri-

mediante la aprobación de la una dieta de cuatro dólares ' misma, Decrétase por la Asamblea Legisla- por cada día de ausencia del municipio ¡ en' que residiere, siempre que la ausentiva de Puerto Rico: 4 cia fuere en asuntos de la comisión » Sección 1.—Por la presente se erca ¡| Dicha dieta será adicional a los gasla oficina del Director de Prisiones, tos de transporte. director

para

y navales

comi-,

sión, eon la aprobación del Gobernador. | siones en Puerto Rico, por medio de un Además, tada miembro de la comisión Para

- $

la solución de tion>s que les ocupan y la Megada del Fcrencia de la Paz presidido por An¡ Primer Ministro inglés Lloyd George dré Tardien, en cuanto a la Delegación £ Paris es prueba de que se dará: el francesa, ha discutido si se ejzcutará ¡último toque a muchas cuestiones tras- al ex-Emperador o sd lo desterrará; los cendentalos. vocales de los- Estados Unidós de ese Nos han dicho los cablegramas de léomité d> Responsabilidad son Mr. LanPames Brown EL MUNDO las condicioiones militares sing v el Comgndante

¡ extraordinaria, siempre que dichas se-. siones extraordinarias hayan sido. con-

LEY

La

Ya se dan gran nos varias de la

co- |

po-|

que

a

la

tomar

dólares por cada

(5)

¡y cinco

de

cinco

ordinaria

sesión

el! eada

presentó

miembro

«ser nembrado

?., en Febrero 22, 1919,

True translation mid with the Postmaster 3: San Juan P.

52 A continuación - damos «a conocer a Sión, sición 'y fijarán ana Al nuestros lectores el interesante proyee- ¡ de sús sesiones ordinarias, que celebrato del señor García Ducós, . ¡ rán una vez al mes. Uno de los oficinis- | , La Comisión a que se refiere el señor | tas empleados en el Negociado de Pri- | García Dueós en dicho próyecto, tiene | ¡ siones será designado por el director | pna alta misión que eumplir y llamamos | para servir,de secretario de la comi-. -. > lá atención de nuestros leetores; espe- | sión,

nocturnas

y alter- | de grandes y arriesgadas proézas, va-

nas,

Se

admiten

alumnos

pudientes,

y

¡lidas delas fuerzas hereúleas de Madel' “drama que el

se ' cister, protagonista

a z * ezean diez becas- fura. alumnos : pobres." "público hdmirack on el lienzo esta no-. Oficinas del ' : che. Para informes: y rg, admisador de

-Ja Compañía. O

Ateneo,

.

;

“Advt.| i

El argumento de ei

ye

* Mana.

A

El último episodiodo el ““Conde de

eran cinta s- ¡Monte ce

y uña cómica.

] >


Í

en

Puerto

Rico

aspira

Si

a

a una.

de

las

modas,

que

se

nos

enviarán

Mientras

frecueri-

temente de Nuéva York y París, y abriremos un consultorio, de preguntas y respuestas, que estará a cargo. de una muy distingnida y enita dama, prez y orgullo de n os círcnlos sociales, quien desde hoy coopera con nosotros en la

amplísima

HABLAN

labor que

LAS *

Los hombres

nos

proponemos

trimonio

emprender.

MUJERES,

LOS

obligan a mentir a las'

Y LA As

MORALIDAD

qííe

verdad

a

no

podría:

su

decir

marido,

El

¡jamás no

lo

la | paseaban tole-

de

«faría en modo alguno. El exige que se le mienta constantemente. La. elase

¡le

un

jardín,

los - macizos

ella

se

detuvo

La

educación

de una

para ¡

—Claro;

pero

tendrás

uno

mayor que los demás, hacer de. ella un ser hipócrita empieza —Sí; tengo un gran desde, Ja cuna. A un muchucho se le |

que

secreto,

o 'displicente

fueron

vaban Hugo

y proceder

en la forma que quiera para librarse de

rovios,

cambio

a

la _ pobre

muchacha

cuando

se ¡cirte

una

Adela:

cosa

muy

:

siempre

proceder

.

como

si fuera

1

un

an- | que

te

preocupases

generosidad, porque, si las: gentes no gustarán

ella, ni le regalarán nada, darán a sus diversiones. Se-le

inyecta

a ella

Lale.

no de

desde

| dre,

muy temprano

que la misión de la mu- | pues

jer en la vida

no

consiste

en otra

que engatusar al hombre.

cosa

| más

eomo

mejor

si estuviera mundo.

del

pasando

Por

di

recomendación

un

me parece

el pudor

precioso

que

que

un

muy

poco

traje,

Por muy mo- ¡ chas mujeres piensen

lesta que esté al lado de un joven estúpido, ella debe adoptar siempre una expresión de complacencia supre-

ma,

me

m»u-

lo contrario.

No

el rato | te. Yo

disgustada

' a

no

quien

comprendo

respeto

que

como

a

la

Dios,

sea

que esté econ las galanterías y piropos de algún viejo verde, ella tiene siempre que unimarse, sonreirse Y aparentar

| mis ojos el objeto de miradas impú:| dicas, Ayer no te dije nada, porque pno sabía como decírtelo; pero te ruc-

que

go

está

No

muy

puede

satisfecha. huir;¿de

los

hombres

que

que

de

en

lo

lo

que

sucesivo

te

te

|

aconsejo

si

no

de

muy

complacer,

exigente,

y

los

muy

hombres

difícil

la

¡Pero

este

evita- ¡ rradas

Víctor

las

lectoras—era

un

rte-

hombre

bien,

tiene

con

hombres

ella que

los muchos

Toda

que

ser

que

no

muchacha

Je parecen | ren

una

le parecen

sueña

con

ecliar

abajo

felicidad

definir;

toda

está

la

doméstica,

a

punto

estructura y

vez

<para más

de

entonces,

siempre

se

aferra

la

tarea;

la

vieja

a

dora práctica del perenne y el perpétuo mentir.

vuestras

y

ella

disimular

ellas

dos

es

La

mujer

Dix,

de las Manos cuando

noches

el

de

paja

enjas

que

contienen

no

se

ardor-por

silenciosas.

cuencia

para el

se

Todos

semejanel lento vuelo

no :

de trómulas

jer.

valen

echas

para

misión.

la sagrada

de calmar

las

penas...

porque

siempre

cariñosamente

son.

buenas!

caso,

y

sin

los

un

solo

del

sentimiento

a

todas

brilla. en olvidada

que

-de

hombre la

mu-

las

mnjeres

viene

en

pues

raro

hay

la precedencia

baile,

del otro.

hay

siempre

la mujer

que

no

se

lus

cy di

ps

Cuando

del

inmenso,

mar.

La

destino

de

Entono

qui-

ciegos,

como

cúbica

de

|

de

los

con

lo

niose tos

mano, |

contrar no

es

al

diga

te

hable

eleva

Y

al

extrae

eunnto,te

de

su

luego

la

promete.

raíz

En

amor

contrato efecto

derecho

propios

toda

del

bienes

matzi

marido

>

.

El

amor

: como

a

sol,

consiguiente,

ninguno

un

noche : sin

sin:

luna,

sentido.

mujer

obsen

árbol

sin

disponer

su

Sin

histérica

pájaros,

como

como

unas

besos,

se

uha

mujer

no es más

do

libre,

es

pavorosas,

en

desastres

te-

un

jamás he embargo, mala, En el rudo

sido,

ni

El

combate

Fepresento

la

ruzón

en

oh

crimen?

“Sencillamente:

falta

proceso

hago

vecos

d, mi

easo

lor

acérbe

cente,

hora

moral, para

por

tras

es

rién

fuente

micalma.

qué

se

hora,

me

día

Si

es

Es tras

tras

día,

mucho

más

culpas

a

Y

de

,

de

su

y

derecho,

los

contra

mahometanos.

y

sociólogos

se

.

2]

>

a

por

“ie

,

elimatológico,

social,

político

y

%

provoca

la

E

¿1

después

deberes

espirititales

inter

en

su

easa

para

de fánto

superior

sindose

y

d

,

dibujarse sonrisa

digo

del +que

incgpaz

ajeno

a

labios

de,

sentir

sastres

y

moderna

.

ño

que

le

dejen

libre

sus

ocupácio-

considerarse

>

feliz,

nada

que

consiga

La

que

sabe

porque

ya

no

el

den

de

las

artes

eultivarse

taller,

dundau

en

en

casa,

varias

hay

beneficio

sin

que

la

suyo,

como

«tapetes,

marcos

pia ra

almohadones, retratos,

no,

de

niega,

hombre más

tiene

hacer

uso

tiene

de

la

un

de (si

no se

libertad

de

matrimonio,

la

la

consentirlo; reservó

esa

puefacul-

nuestra

en

sen:

vanidad

hace

los

al tiempo

de divorcio, recongeido.

de casasrse) que

la

religión

del derecho

ino- - tintós,

devora

a

vivir

hidrirse

esta

vida

el.arros,

de vileza!

leona

siempre'

ha

para y

tanas

al

EN LA COSTA AZUL AMERICANA LA

El del

«que

de

esas

que

a a

nidad. de sufrimientos, un cuarto de hora de amor, una sorpresa de ternura, él, mi

ticos

seductor

salones

pasea

con

su

por

Tx

fina

desenvoltura

de

hombre

de

mumdo,

altivo

los

labios

la

sonrisa,

la

sin

nubes,

cual

cielo

norable

esposa.

¡| Y

y

feliz,

brazo

apenas

en

HUMORADAS |

su

ho-|

puedo

no

puedo

|

de eon

menos

de quererte

de

las

P. Feljóo. un

cuarto

más enamo-

lástima!

calles

con

la

Cuando'tropiezo

alguría

humillación

compañera

de | de

besos

!

ca:

ruborosa

hubo

un

el* marchito

tiempo

que.

yo

«rostro,

poseía

Con

y

salvé

pero

amar

4

una

mujer

y

Victor Hugo.

otro

de

su

palabra,

que

me

robó

un poco,

de

Aigle,

esposa

Hace trei con

el al

se

enco

enal era

un

además

constituida

buen

de estar y

poseer

la

cárcel de

Aígle

hay

la

¡ nada

con

los

de

una

corrigendos,

ocasión,

ex

hace

tuvo

le dió una, lección tan que

pasarse

varias

¡en el hospital medio baldado. |

Aunque

es muy

.

rígida en lo :

¡a la disciplina, trata bondad

8 lo que ella llama “*sus huésped | muehos de los cnales han vuelto ala:

¡da honrada merced asus buenos e

abismo,

Jorge Luciami. .,

su

Porchet

jos.

|

Trajes que se usarán ca la próxima temporada de baños: en Miami, Florida, uno de los sitios más privilegiados del mundo.

¡el tipo del perfecto eaballerb, porque | tiempos, mas sólo para la mujer... $

prisión-

cárcel, el

porque

,

Fot.—Underwood: and Underwood,

cd O

A $

a

:

aleside 7

la

¡hecha

| que

¡| honra y destrozó mi juventud; 6l sim- | poeta francés, cuando afirmaba que ¡ boliza, a: los,gjos de la opinión pública, aún existía la esclavitud en nuestros” :

de

de

años, en que fué agredida por. ún ¡ fián de caracter turbulento; pero ]

Ramón de 'Campoamor..

.

h

¡no tiene ayudantes; jamás ha

la .

¡ gasta frac, tiene rentas y habla inglés, Verdaderamente, razón tenía el viejo |

de

funciones

¡ses a tros años, y aunque

Sassone.

bastante para señorearlo todo, seres y y aunque de todo me sralvé en el mundo, | COSAS, eon una mirada de tdesdeñora _hunca pude salvarme de mí migmo.

ser lealtad

carcelera

| por término medio, de quince a presos cumpliendo condenas de tres

loco

tras:

que

En

valor sin segundo,

abismo

E

Al morir éste las autoridades. la »cieron el ce asegurándola lei ¡| vilidad, y. la mujer aceptó.

hijos |

No rechaces tus sueños, hija mía; sin la ilusión; el mundo ¿qué sería?

orgullo | un

3

| do su marido estaba auseñte o enfe

; púrpura en mis pálidas mejillas, e inelino,

de

rosamente

por

pone

a ella

¡nes de la disciplina, desempeñaba ¡ fectamente el oficio de careelero.

espar-

sus

las

la

¡ dante,

ins-

sus

mujer

Valle del Ródano. Su carrera es curiosa. años se casó esta señora

"

bastante

porqué

Porchet, y vive en Suiza,

¡carcelero

Aunque eres a mi amor inaccesible, : pues soy

historia

¡el

a

tersa

esta

CARCELERA

única

"desempeña

aristocrá-

frente

al

yo

Felipe

toda

MUJER

La

mis-

sus

madres

aconsejabana

,

| bres que existe en el mundo se 1

nues-

queriendo

amamantar

una

a

domador

y ealla.”?

““El se casó,

.cuer-

nosotros

fiel

34

bola:

era preciso easarla: ¿ las riñas de los amantes ya se sabe en lo que acaban.??

4

qué

á

en la siguiente posdata;

confesarnos

áhxo

una

la

a

Aquí el viejo manuserito con letras grandes y claras

mos,:que en la verdad de nuestra pequey de nuestros pecados, Entre

noche

vera

ñez

de de

esta

1

vI me has puesto en este tran

“Tú

puede

caricatura

de

3

y si no enjugás mis lágrimas lo diré al señor cura, y salia por donde salga,?”

Siempre -procula

huerta

huerta

correr

compendia

tad

la

espina

almas. espíritu

que

la

disimula

1e

.moral. el

a

Dejemos

cortinas,

trajes

a

corrg el agua.'” v **Sé que la gente sospecha; mas ¿qué le he de hacer sí habla?,

los encajes, la pintura, la música y los Sobre todo, este bordados sobre telas. último se presta a infinitas apliescio-

ves:

noche

a ver cómo

pue

vez

esta

saldré

necorsidil

a

E q

pues viste que te miraba.”” **Y porque nunca imagines que tu lengua me acobarda,

habrá |

que

dejas,

Iv

aburrimiento,

decorativas

me

““Te miré porque pasaste, y yo miro a los que pasan: tú también me mirarías,

posee el secreto para dominar todo género de fastidios y contrariedadés, La mujer debe tender a ser una y» rforta Hor de civilización. Entre

inconstante,

lo dices de palabra.*?”

sal

abatirla,

vencer

4

y estaré junto a la tapia.*”

mujer

una

podría

sucediese,

esto

*

la ganancia.”?

** Y por si acaso presumes que me vence tu arrogancia,

nes de ama de casa, al estudio y al trabajo manual. A la vez que se profundizasuna, en cualquier clase de estúdio ya aprecia mejor la propia ignorancia, y poco ¿dl poco se Va desarrollando la áafición al trabajo, hasta que ésta llega a convertirse en una necesidad. El día que

valga; otra,

corazón.

confesar

¿juez

más

me

> ri el dedicar

dehe

3

escrita?

111 ** Ayer pasé y me miraste; yo no entiendo de miradas; si algo tienes que decirme,

o

3 eS

has

**A Dios y al cielo le pides lo que más falta te haga. Mucho han de darte los cielos, si te dan lo que te falta.””

su

Jenny

mismes,

ercer

*Por

ocupáin

despreciativa

los

me

a 3

y te lo agradece el alma; que estar sola es ménos malo, que estar mal acompañada.”'

:

en

que

no te arriendo

en

cod

carta

te lo doy por lo que mas «como darás con

edirvertirl

colaboración

mujer

pensar

tiempo

la

de

inte que

moneda)falsa.*”

sabrás que ya la esperaba, porque ántes que la esCribieras la ví yo eserita en tú cara.”” **Lo que ganas con perderme

conseguirá llegar a ser la cón , : inseparable e indispensable, y cesa:

E

es-

consideraciones

su

o

de la jaula; al que te quiera,

una

““La

hoy.

acción,

parsíso,

La"Mñujer

5

dedi

pero.

callas;

amior con amor se paga.?? 11

,

esposo,

Je

de

»

que

reconoce

embellecer

algo,

verá

distas tl ta:

la

Morahan

de

>

cuan mm

esclava, de

.

otro

que

la

los ásun

perdonable

de

pega

jamás

legal--

decir

clamar

de

un

marido, E pañera

Map

acreditada

puede

espejo; .

le

L

me

obligación, los

Unicamente

Por

del

lógico

al

seria

Campo

ces

era

¡

se

no

en

lo

“** Adiós. El que olvida vive: tú en tu casa y yo en mi Casa; y pi te ví, no me acuerdo:

instrieción

mezclarse

quersu pr rsona,

y dose.

convuges

fortuna

hecho

prevalecer

si

mujer

una

beso

el

fácil

un

uesotros

tamos

me

soy

condena

la

los

menor

horas

y

: cuando.

A...

inocente; pero la misma coníntima y plenísima, de mi inocencia, antes que un sedativo para malestar

del

momentá noamente;

Por .con

otras

vibra

y

mujer.

que, una

de

juristas

>

a

Y.

teoría,

na

y

Ahiur.

mentalmente

tantas

amor

beso vibra el instinto junta

de

de

y excesode ternura.

>"

cuantas

el

el

.

la

que

0

y

el pájaro y te doy

ma-

atractivos a yida exterior,

dispo

matrimonio

de

la

se

cesado

ha

se

contracr

sentimental

jubilar para siempre dog beso es la esencia y el

derrota,

en vilipendio, Si no, jubees inexorables, ¿cuál

Por por

amor

pos

inerme,. libro contra la some condena sin juzgarme,

equidad

mi

sabio,

y

autorización,

¿Cómo

una

palabras presta

mujer

de

mente.

orden besos es como un día una primavera sin flores, ¡ hasta

sin

como

ari

marido

tenía

primera

«un

administrar

El

autes,

instruve,

o más

ni de

y pueden y

libertad.

de

esta

marido,

em

el

como

con

cumplirocon

eliminatorio

cónvuges

entre

;

Su

tes

hijos. Pero el Cheriat no ordena la poligamia, sino que la tolera; la religión no obliga a los musulmanes a i , e tener varias mujeres legítimas a la vez, sino que. permite, y con restric ciones muy severas, que cada musulmán tenga hasta cuatro mujeres. Así, pues, la poligamia admitida por la religión musulmana, no es más qye ina tolerancia: muy restringida, que lle-

cuadrado

lu

mwitase

explícito por

su

en

puesto:

!

que

neuieháas

ligencia,

forzado en pregonar los funéestos efec tos que causa en le vida de familia, vw, sobre todo, en la educación de los

Ax

injusora-

hijos

de

¡se

!

la permitía

cura :

probado

el

los

sus

listas,

hay que saber::matemáticas o ignorarlo fodo, y povechar el efímero caurto de horá que te cedan, el capricho o el hustió de una mujer,

sin

de

fiera,

te

de

muéveme

venganza

cuarto

la tie-

flagrante

aciago,

dun

mujer

«pasional,

dorsal;

soy

colegio,

Vicomte D'Izarn.

F. J. any.

ner

ES

la

odio,

como

Y

una

pasado

Se puede amar a una nmíujer sin ser soberbia, como desde lo. alta de una ¡ felia; se puede ser feliz sin amar a una | torre! En tanto él,/ que faltó a la «mujer;

ningún

poligamia

*xx

negro

comprendo

necesidad

arrebatos

ERH

de su sexo,

rada prefiere un vestido a su amante.

sepultura,

que

no

pensar

:y

conoces

porque Dios, tú y yo sabemdk, lo que pierde el québte. gana.” **Salgo de tí, coma Kle

per

tiempo

imitarla

A, decir

a

mujer

sin Aimpoñtarie

AE mi opinión,

uúcuerdo

limitaré

L

matrimonio

produce

mujer;

no

=

gesto

hombres,

un

todo

da

de

;

horas,

sin

lo

lla

¡Ay! Una intuición Hena de evidenelias me dice que todos són, o- testigos

Perfumado el «ambiente, flor seneilla, feliz sería un prodigio, | Balzac.. Tal, en mi muerto corazón, la pura | progre for de tu recuerdo, brilla. La ed odia a la serpiente por ri¡validados de oficio,

E >

un

Apia

los

En

4

Cual

de

se

aspirar a uma mirada de piedad o a un | para morir creyendo en lo imposible,

N

eos ALBUM

el mi

que, sola e ciedad, que

los |

cuales

PENSAR

mundo!

vieción,

Moliére,

rafonamientos

¡de hora en que PARA UN

Y

Jas

llama

otra

ocultar

conmigo

Ubaldo. R. Villar.

la

actos

ahora

mi

corazón.

con desestimación

'

- egoísino

rriblos.

el

de

Ar

a ser lo. mismo que ofender a casi todos interese

. Yo las beso y las bendigo,

a

muela de

poreblana,

los

Defender

Amada,

de

cidme,

Voltaire... Manos de la Santa

como

eso,

en

misericordiosas,

mariposas.

rra,

existir

colocan

.

al cielo

y

ticia

SOY.

al ser transportada.

tiene

en

fatal

ella,

de

enorme,

catástrofes

de esos

en

]

y

estoy

y proclama,

consentimiento

parte,

ros y trágicos; otras veces, en el deli ise da toda en un heso. La carne sienrio de la fic bre, doime a,pensar con |te eoño un animal; la boca saborea la fuerza de un deseo, irresistible, en feomo un refinado y comprende eomo

la conver-

Reoservaré

disponer de sus bienes lo mismo que el hombre? El Cheriat tampoco concede al: matrimonió el carácter de eterno e indi: soluble; admite el divorcio y lo regula. Queda la: poligamia, advierte Ahmed Saki. Desde los tiempos de. Mahoma,

U.

vida,

enla

y se embellece sea

un favor de tu incohstancia.'” *Lo que gano con perderte*

compone

artistas.”

debemos

¿“Tu ingratitud neo me añi ni me admira, ni me agravia,* 7 pues que con ella recibo

al en

'**con. el escudo .0- sohre el escudo,” me parece más decente y más humana una mujer demuestra mucho La mujer no dehe saber del mudos, o cómplices ciertos. En efecto ¿la leona, un hombre, lo hace econ fre- ' mientras yo pago ahora, con -u 1 oter- | heroísmo, sino de la piedad.

Cuando

duelo

visión

abando-

de mi iu-. inocente y

causa

a

vucl-

Schiller.

eonsuelo

se elevan

de

a manera

que

haee

JUGANDO

declaro vacío

¡haces

se rompería

el infinito

ido.

¿cdocs

mujer

zás

té,

LOS

puede

de

en francas maldiciones. obstante mi debilidad

extraños

vieja.

lena

la

¡experiencia no

y de la vida

Sus manos parecen tosas,

?

o

corazón

ante

cada

Mata.

POR

da

amistad,

o

sobre

mujeres

fea

sación

que

un

cortas

transeúnte

MUJER JUZGADA HOMBRES

verdadera

¡

SUR MANOS... como

qué

Baint-Prosper.

A

abiertas

faldas

...

sollozos ces, no

la

Entre

una.

novios

. Pedró

«5

es

v.suiva

Dorothy

?

de

Pregurtad

mujer.

avuestros

mi

umoodio

ve la cabeza para mirares, y si son sinceros, si son verdaderamente sinceros y os quieren sinceramente, os dirán que sufren en silencio el mismo suplicio que sufría Víctor lugo cuando la señorita Adela Foucher se recogía gra ciosamente el bajo de la falda para no mancharla con lus eascarrias del arroyo,

di

$8 una mujer sensata, se resuelve abandonar

a una

el matri- ¡vez que en la calle:un

veracidad en el programa doméstico, se da cuenta de que, por alguna razón LA de

veras

bien. ' opinan

monio, pensando qué, euando se case, podrá soltar la careta y Ser sincera y franea con el hombre a quien ama. . Pero ¡ay! ésto es una vana ilusión; | $ las pocas novias que por un momento dejan a un lado su doble personalidad, | pronto se encuentran metidas de piés y cabeza “en «un pleito de divorcio. Desde el primer minuto que la esposa ' intenta insertar algunos capítulos de.

imposible

de

hipócrita ¡| contidencialmente

....

Luego, al recuerdo feliz, de mi niñez

grandeza

rían como a una plaga. De manera, | brutalmente celoso! Sí, era celosa, coque, para poder-tener el gusto de tra- : mo lo son todos los hombres que q tetar a los pocos

MUJEB ..

en

pura;

quéiores

llugo—dirío:

UNA

Cristina aparece el pintor W. Russell, —Fot.

porvenir de infamia, que no merezco, y de un presente ignominioso, nunca soñado, siento que algo más fuerte que el dolor sacude mi pobre sér. Mis lágrimas se resuelven en cólera, mis '

la molestan, o euya sola presencia es | exponerme a que le dé un bofotén «l para ella un tormento, porque si hi- | primer insolente que se ponga 4 mieiera ésto, Megaría a tener la reputararte.*”

cinó de ser

mm

Cristina, la encantadora mujer que ha fascinado a la sociedad de New York demostrándola que la juventud consiste en la

eolía

preocupes

esclava

les es

contraventos,

puede

nada. fancia

ante

una

las

el

hay

no

E

a

la

se

1

la

florés

pelo

empleado

Nosotros

morales,

bienes

En las noches silenciosas y lúgubres, Ninguna Mujer es completamente a la hora impregnada de misterio de sincera, y ningún hombre completalas meditaciones y de las sinceridades, ' mente altruista. La falsedad y el cuando retiexiono sobre da miseria irreegciómd son 4 l fectos congénitos de la mujer Y del Rombre; la falsedad v el mediable de mi vida, prende la melan-

mujer

mu

musulmán, conforme con esto, PYIRE ¡ , id: pio, no admite el de comunidad dele

DE

¡sabes, Adela, qué suplicio más grande ¡sufrí ayer cuando en la calle los tran¡ seuntes volvían la cabeza para mirar-

la

los

el

Cuantas

bellecer

decirse.

todo,

otra

la

belleza, a

ser

aunque

dl

debiera

, sobre

e

extraña,

debe

de

justamente

los

sin

cauciones que tomas para que no se te manche. Ya sé que te recoges la fulda por recomendación de tu ma-

ni la convi-

la sangre

Ayer

es

derecho,

ES

monio

gelito, y volverse toda dulzura y ama- ¡del bajo de tu falda cuando bilidad y hace" ésto,

textos

que

Por

de- |

poco menos vas por la cuenta de las pre- |

de

lo

que

lazos,

meditar

sin

a

riza

tiempo

el

que

dice

hacia

diariamente

se

cuna nz

dido.

tigos.

puedo

un

en

LéS

a los derechos

musulmana

es

de

le enseña que, sea cual sean su tempe: ¡ menos de decírtela, y sin embargo no ramento, egoísmo y mala crianza, debe | sé como decírtela. Adela, yo quisiera s

el

:

por

interpretacones

:islaniento, :

que

visfe,

ñatia.

Ante

llo-;

que

No

contra

:

lido si no

Víctor |!

Tengo

seria.

lección

e

los

lo

será

ya

en

pocas

no

de

concierne

que

mayor

muchos meses de novios, le escribió esta carta:

**Queridísima

ella. 'En

Y

carácter

se

enusa

con

A,

mudo

mundo

mujer

>

volverse

Y

de la escena, o con

el

ese

no goza de ningún

que todos. permite que sea el salvaje primitivo Ella quedó un momento pensativa. : que In naturaleza hizo de él. A el se | -Si tá me dices cuál es tu secreto, «le permite que se manifieste, que se | conduzca, en especial con el sexo femeyo te diré el mío. —Mi secreto—halbució el muy emo: nino, de acuerdo con sus verdaderos cionado-—— es que te quiero mucho. sentimientos. Si a él no le gusta una —Mi gran secreto—contestó ella— muchacha, la deja. Si, no le. gusta hacérsele agradable a ima vieja, le bas- ¡es que también te quiero yo,

ta con “desaparecer

interés,

jamás

al cuique la

un homenaje.tributiclo puedo, añade, peusar

que

Abmed Saki ,en La Revista de Tin, Era quía, protesta de la errónea opinión: sm del público europeo, que cree que la

A

muchacha

Y afeites, es arte, '**Yo

igual

ni

dama

—Una fermmenina,

mujer

jer.

pronto,

entre diversos apuntes, tropecé con estas cartas;

“on

tenido

ha

De un antiguo manuscrito * las descompuestas páginas,

considera-

gran parte del día persona, no merece

inclinación

(suyo

ha

dedicaba dado de su censuremos,

ma

mujer

CANT AN

en

; UNA

que

cogió de un brazo y le preguntó: —Oye, ¿tú tienes secretos? ésta de termento a que me refiero es | —Si—eontestó el gran pocta, que chocante, precisamente porque la ver- aún no era gran poeta-—. Tengo algu-

dad monda de todos los días.

conservado

la

signi

malévolas

floridos de

ha

el |

partes

hoy

esa

la

Todos, sin ser Víctor ; tenido novia a- los -dicz2

entre

v

todas

Esta divirgencia de coneepto ha sido

Fué un idilio encantador, ' llace poco nna eminente novelista jglesa dijo que una de las mayores lcomo son todos los idilios a esa edad, sorpresas para una “mujer era el des- | Se conocían desde niños. Un día que enbrir

en

hasta

CARTAS

TRABAJO

do' que su primer deber era ser bonita, y

muenissaj.

¡diez y ocho-años,

| Hugo, hemos | y ocho años.

que

tuvo

fiención

Víctor llugo tenía una novia a los

mujeres

ha considera-

EL

algunas restricciones adoptadas «n es te siglo) earácter sagrado y puramente

roligioso,

CELOS

musulmana

do siempre el matrimonio eomo un acto civil; éomo un contrato bilaterad y de Gominio del derecho privado,

sepa-

momento de la coyunda del hogar, fuenté de sus gracias y virtudes, amor, sino estar preparada para vencer en los más duros trances mblicaremos gráficos

religión

Y

di dd

—que

MUJER

OES

|:

LA

SUS

A

la mujer,

Y

as ao

con

MUSULMANA

DERECHOS

o

lo que se relaciona

justa y noble emancipación,— tan justa y noble cuanto que no pretende

MUJER.

ds

ed

LA

O

UNA RIVAL DE PONCE DE LEON

de Puerto Rico, dedicará todos los lunes una página consagrará una página a los niños, y los viernes

hombres, principalmente a la juventud, mostrándola, con toda la amplitud posible, el movimiento científico y literario.

-

p

o

si

ler

pato

Esta, publicación, que aspira, 'a propebder, en el corto y llamo se gus Preriah,

ms

e

5


SO

PR

E

EA

AER

Ne

í

"como. e fotánte y agora mido de Ja adorada y tímida oitpindelo.

sl

e

a

y

Al rítmico vaivén, en el epica? tiende su cabellera «de topacio, vertierido perfumados resplandores;'

Az

:

á

,

-

Todas las tardes seo tu cabeza. gentil

e

combo uma flor de rizos detrás de ty vitral,

. y al columpiarse

... mientras tu transparente manita de marfil

E

melancólica

Er

l:

/

-

verda

A dect

ti

una Hora

a un ineensarjo

pasa bajo la pompa

de una

Yo

SERIAE

E

¡0h,

me”

e

Ntra

grande como

linda

que

tejedora,

¿eN gsteA

no

bordas

cañamazo

|

tardo, una

tan

E

dulce

nas

de

Es

E

,

una

Er

+

1

j

n el

)

se

de

e

e

«SBS

+ 5:

en

en

plaza.

LA

.

:

. ella

es

mucho

de hermosa

y ” de

parecerá

si

aa

blanca.

bizarro

hay

en

Ana;

,

j

de

ha

con

aún

no

que

si és

dado

, cambio,

en

M

doña

|

A

hombre

Ana

de

> es necia,

a

,

|

hermosuras

A

: aq

la

2

los

495asque De

a

la

tiendo

le

y i

:

pura

15

(Gobi e

almace- :

algunas

de eristalos

rotos

casas por

' los

ES

que

de

se

trasladó

con

«don

A

medidas

Pala-

el

E

LOTEBERIMMA de participan

temporal

Alfon-:

en

Numerosas

por

que

las

el

los

É

AAA

GARCIA

:

de .¿

LA UNIVERSIDAD

Jas

VIAS

Consultorio Médico Quirúr, 8 icoASEspecial E DE

va

MODETRAdOres amainando

de

norte.

obreros férreas

al Eo ge

¡$

es:y

Allen e 04 olaesqúina.a"0'Donell, allas dincids dedo PA .

1

¡d UA AE

Damingos

619 Sen- Juas,

inventaron

de

A

eléctrico

siquiera

en

la planta

falta.

No

es

es

que

se

enteramente

Los

mismos

**Dolea””?

mecánica.

““DELCO QUE a

a. residencia,

y

su

libre

e

para

los

noches a+ as

El

éxito

ha

eoronadu

consiste

de una

base

mucho

porque

o

pequeña

menos

e

a

0

Ñ

i

para

el motor

de

las

y unas

de

10918,

tablas

para

A.

“4

0. Box 529,

-

No

$

45

|

.

soy

*

A

e

,

:

le vendemos

una

en

moderno

cio malo y puede que perdamos una venta por ella. el

método

planta,

le aseguramos

de

hacer

el

_No

es

anuñ-

Lo que es mas, cuando

el éxito y la buena

negoc a

un

eE

Sa

marcha.

E

que

me ag

ae

+3

gencias

evita

y la corriente.

tomáticas

para

agua,

aparatos eléctricos.

el pelig rro de

le cucsta

incemlio,

a

es de gran

eléctrico

se presta

calentar

planchas s, mover

valor

impulsar. bombas

a

; el catálogo,

pedir

abanicos

en

un

sin

fin

ae de dueños

de plantas,

A

pe

;

;

folleto

todas

las

nuestros!

cuando,

aguas

A 200

eran

del

mar,

y «110

A REN AS productos alimenticios no alcanzaban FE]

alto precio que mento histórico,

tiguos y de mas

en ir buscando semejanzas a

A

peligro.

Siempre

hay

existencia

eta,

MARQUES

- ” Arecibo.

i

ds

O.

od

-

:

“San

Se

Juan. * 4

$

3. J. GERARDINO e

'“Pohcé;

'

sie

:

el

e Y

Mencione a “EL MUNDO” al dirigirse a nosotros. 7

-'

“espacio, >”

se complazie e

por los

me. e mps

a

i

¡Qué bien imita aquella nu eci ¿jan figura de un cisne! ; A

ses ¿y

lísca

1

aqupilas «Earesa una 9d y todao.,

babuchas

tira j ” ¡ Hoy nadie se ocupa de esas fanfí por

lo práctico.

eE

las nubes A

| :

|

con

una

-

4

oa

y

Se

e individual como si

dades, conveniencias,

|

e

|

Geddes, muy conocida :en-muchos países

Aer poo laae ce

, CUYOS servicios están'á sus Órdenes

la acompañarles

a

-

. . esciónde la tisnda.e interpretar

ca

París y

ients

rís

enlzado.

ta | .

ilusiones F

Pro

;

engañosas,

SS dom q An

A

]

:

$

cuando queadedes 1

e :

[sin euñdado. par rd ot . Dada-le estrechez de las ciretn cias, hanse

visto

en. la procisión-41

aontemer- sus mpctus ep los asólos, 8

ue tn moy da

¡ cauto. y. No hay pr ójimo que no esté pe

de. ra ameestámdivididasén

' día, ojo avizox, atente al pj y=prerado a la riposta. e

grupos para señoras,

Dar Dios -eptral

PA

li

A

;

ed

no se tiran R Londo; como: DAI

_ extremo dle que todas las estocndas ' resulten. bajeras y de. medio 4 ygue'aleancen al adrcpeno, a.

y Londres, las AR

TO

R hoda -

tino-americanos. ElDepartaniénto pone... la mejia de los visitantes, sin cobro

.

5us

modelos

- señoritas; y/niñas.

-

ha

novedades de E O

los: elegantes ricaña.

e

| |

A

de Servicio Pe s naf E. 6 partaméento,

le

remoniz, con. el objeto de introducirlas

El Departamento Latino-Americano t, Et

RADA ascii -

Nueva York hállanse felizmente reunidas

normas de este gran servicio eóopera-

ES

más «par

cazuela -de

Pues aguarda a que celga 7

aro >

po

en las Galerías"de Modas. Ahíse:encuentran exhibiciones que 'sonstantemente va' presentadas d i . : a menudo con toda ce-

comodidades,

beneficio del y úblico:

e

Las modas más notables

-. ¿ + Hospitalidades; cortesías; privilegios y tivo .

7. >

$ RAEE PARAS “Las Galerias de

Todas las sections participan de las grndes ventajas, economías, seguri-

: se

distinguido

'

gerencia y el mismo sistema.

silo

Y

.-.

e

8

la sencuentro

profesión. -

Ya

embargo, todas están bajo el mismo techo, tienen un solo dueño la misma E » » hi ist

'

|

.

es una

secciones

de

"fuese una tienda independiente. Sin

4

|

> *

nsarlo hasta téñirme el guantelete 'garzarlo aun joyel de. tu mantelo:

tan

o

cio

de Winalmaker

compuesta

completa en sí. Cada sección cuenta "con mercancías escogidas y un servicio

| |

.

coselete,

ó

Víctimas del actual estado de e0sas + son también a su yvez-log museos e?

especiales, cada una de las cuales es

|

Bebe, niñd, bébe

y all en ripio acgpará mi duélo,'

institución

|

He de ofrecerte de ti triunfo en prenda,

A

aleanzan en este-3 las alnias sensibilengs

a forma de las nubes.

Co.

ás :

A

para

'

HNOS.

¿

de planta

N

les

3

ó

de cartas testimoniales y demás informes. Es un deber dotar a su familia con la buena luz. Si otfos pueden manejar la planta ¿con éxito, no quepa

o menos

:

con. las miaa

hasta alí

ntiguamente,

lista

a

como punto de, comparación solemos comparárlas con algo de más sustantia de

|

la clara pureza de mi manantial. | Enrique, DE MESA.

E ono MP1O

a

de.

vias

tu boca.

— ¿DOR sisi Hego al rescate. eon la ofrenda-

:

las

pone el grito en el di

no llegan

Estames

la Tienda

como lo ha: sido al. pie de'tus ventánas,-

]

be

ros

Poro

¡Ob,

;

SH

“sacarme -el corazón - del

a

tibles.

eléctricas at-

y

bs

E nos, travéndose de pase algunos come

ex las emer-

4

ni me hirieron las lanzas africanas - como el desdén. qué. en tus pupilas fota.

,

id

e —? dd

Ni en Uclés £ué, tan dura mi derrota

e

para

y de búens > gana 3lo tocaría5

RESUELVASE

Nada

ad

todo el me

La luz eléctrica presta más alegría al hogar, las noches en el campo tristes,

Úifícil

|

¿Qué no?

:

132

Y

"VENTAJAS. menos

salución

familias. e

RS

de

Como quiera que los artículos de prist

pe:

PestaL. :

la flor de-las leyendas castellanas,

;

$

Así

e

y han chafado las armas mahometanas la urdimbre milanesa de mi cota. -

po

3

np U pira

descompuesta.es

—;¡Quiá! - Yo

Fuí econ Don Sancho a Uclés y “he visto rota

.=

:

mucha? :

planta

$

a morir

O

más que tarca de ingleses, es obra de * romanos, por los incony enfentes, obs culos y dificultades con que se trofilek 220

que estás diciendo: /coniedme.

E

. EL MADRIGAL DEL

|

enalquiera—

Y si alguna vez tomamos

de mi manantial.

ct

A

un crédito

—¡Qué nube tan hermosa! Parece: up jamón de Chicago, - Y por: cierto

--Tan sólo soy nitve. qa : : OR No me enturbian ponzoña ni mal. da

E-

A

cantando

efectivo

desde un par de pesetas en adelante

blema

Jíina

¡

ami blancura las. cumbres entoca. Luego, 'en ebestío .

"

| hager

a ¡e A na catoria respecta, higprenos e

de repuesto.

al sendero.

ó

:

de

,

cobras,

-sías románticas.

Allá, cuando el frío, di a

por

ON

Véase la clase.

aleve

hoja o má - Bebe, niña, bebe

1

eso,

por hoy, .en la hord de ahora,

recido

de

la clara pureza

Y

de piezas

"

;

temas que

gostiones. ¿Hgo

otro remedio qu

cia adecuada

los pinos

e

e

«muchas

prestamos un serviciode eficaz que todas las plantas fun: Las imspeccionamos vez enpara cuando, llevamos una exásteh-

de mi manantial.

h

de

para lograrlo,

.

y frescura

l

ristre,

. Nosotros Cionen bien.

CS

)

en

ojeriza...

dada que tendrá usted igual<rosuktado. Resuélvase comprar una planta Y E eoutemmlar acabar con las velas, guinqués, lámparas de gasolina y otros métodos anE

7

roeibos

después

Hoy

g

erucé los caminos,

al

los

fructuosas, «10 queda

ala

al bajar desde el alto nevero; dí armonía

con

fin,

565

diez ( 5

enero

i

da

el

i

«ebtener muy mal recibimiento, Hay personas 8. quienós ni siguiara; les; gusta que se les. cobre -afoctajiy- 80 muestran tan: huraños y «displiceg encuanto se les toca al holsillo que, el

Ed

luz

de

26

el

desde

la

A

y provecho.

hebé hebe

entre

¿;¡tawse

que el automovil

suministra

regido

ha

que

precio

1

:

algo.

Cuesta

mayor

bolsilfok y

3 "9 atraviesa, son dos infohies cobñeE dores: que en todas. partes, al

O

.

y nuestros

Las principales víctimas de esta Ml e sis peeuniaria que ntravéssimos; o Yi E

sus

y

nieve

y

Canté

i

COSTO.

Ud?

es

Ap, seg

exhaustos éh esperá de y sonante que los alegré

cobrarles

Cuesta libre a een mismu

el

completa,

son

:

ER.

y pe-

LIGHT”.

N JOSE.

AGUA

la clara pureza

¿| mánecen <contante are

automóviles,

,

e, niña,

se ver todavia

de

ingénieros

y los soles me hicierón cristal, Be

des-

hasta costoEsta así y cinto

años.

dice

utilidad

sogpechoso,88 £HLErró; 0. Se >

¡ de.ratas de toda especie, a Mucho se le echa de menos; pero! po | te poderoso caballero, cómo le Ta 3 el gutor de Don Pablos, no quiéré”

ES a

es asustadizo. de./

| engerrar bajo siete Maves, y nú | tinúa agazapado en las cajas de

cera para a luz y fuerza .elóctienda, cine, ete. y de cuyo manejo puede

de”quinee

costar mucho,

barato

|

¡$

— Playa de Colón, Lan Juan, P. R. 122 My ed 27 q me pa

“esta

DELCO-LIGHT,

arranque

ni

base planta dado rica para una finca, encargarse un niño 2

las +

¿3

ME

4450

mara vi-

de aa planta consiste si 5 Je ammarranque ha o ele e a E cal bi a PY sus 16 acumuladores de buena capacidad en envases de eristal, constituye

Pica

618 Santtifcó;

el

electricidad,

Se

para el Tratátiiento de dichas

de 10 4 224.

de

SU DISEÑO. pasó igual cosa.

Unidos

se' ,

Y SIFILIS

ANALISIS

eléctrica

El-dinero,. que

ridad de los Bancos, que están a pru:

y SERVICIO.

PENSILVANIA.

URINARIAS

planta

los acumuladores.

A.

víns

CAB]

DE

la

Estados

Su montura

¿

CIRÚJANÓ

.

DE

¿

DICO

teria

sos,

A

R

que

más

comunicaciones,

A

O

ritos

los

¿Debe

pero

número

ro: viones-del

brigadas

al Monarea ' van_restáblseiendo enérgicas

que

LO

'

tán Himpiando

que aconsejó de

a

razón

a

es con-.

sucesos,

más

*e Pusicron a diseñar una planta eléctrica, teniendo siempre ante la vista, “el hecho que iban a ser manejadas por jfersonas sin experiencia en la ma-

>

estos

es grande

e

209

la

las

é

heridos,

el ¡Civiles

con

trabajos y hoy tenemos

AMAINA TEMPORAL Madrid/ febreroEL 15.— 005

REY

dado

el invento

|

3. yw, apenas se tuvo noticias del. prin

RAZON.

EL

rkónea

*i

los

haber

:

e

se cree

án-

el Consejo,

clientes,

Son pocas las personas que han muer-

Minis-

EL

od

conferenciar

_—_

¿ra

,

-

—_

'

a

le

«eontra

tiros.

;

Gra-

“LABORATORIO

>

E

del

y

24

.

DEL

que

»

iba acentuán:

dé -eflebrado

Se supone

Diego. $ V 0Z

adri

a, febrero

|

aro,

:

y

el

CON

i

y, haciendo un guiño, cada enal se aleja pensando que la moza es de lo earo.

a

El número

algunos

actos. i -3

|

importe,

norte;

e”

:

por

i

la intranquilidad

ia

dan

la.

;

,

Sevilla

ilidad

DOcT

la ven, tomando sus afanes : olas

bajo

situación

“francamente int

Pesnpúés

E

E y vana.

:

también

?

quien

. presumida

la

Barc lona,

¡la 'adópción

stid Todo el día: al atisbo de galanes 4

q

| s0.

o E lozana

contra

.

»

—Manifestó

Corte

be bella y de

en

$ CONFERENCIA

E

pasando pasando

y

ciudad.

nmimerosos

cabo

**sabotaje**

nes

ty

Creemos

eléctrica,

“onocen las ventajas de luz eléctfica solre cualquier otra, sino que dentro de pocos años atrás, las plantas eléctricas eran complicadas, sas y suje , muchas interrupciones por descomponerse fácilmente. experiencia do lugar a una idea que todas las plantas son area y nuestro gusto el probar ya 2 unos sesenta y ha sido e,

En

¡dose en las referidas provincias y pro-. Supónese que el Gobierno en breve | puso qua de deglarara el estado de sitio ' pedirá la dimisión del citado Alcalde, pura menyód garantía del orden público, a

»

otra de tanto garbo y tan galana. Mas,

Da

aquella

a

to 'a consecuencia

¡tro que

porte;

la

de

la Juz

d

¡de tras sí en el-orden, commómico.-

estos inconveniéntos.

anoche

chos

"hincapié

¡Jefe

doña

'

Ministros

:

E ¿

Pcial

¡cio para está

(+

La policía montada tuvo que inter-: venir enórgieamente sosteniendo varios ds h Po q E ehoquos, en los: que se cruzaron mu- 2

Vero

:

cOrtezO

18—

Aléalde

Lleváronse

de

¡nada,

BOBA

E : E

*

El Ministro de la 'Gob+rnación dió cuenta' de 'lós principales sucesos ocu| pI l haciendo espePenínsula, ¡ rridos en lá

este viejo pueblo paseanilo, un fantasma.

l

del

MINISTROS

de

ib

|atraviésen

acacias,

arena

Cons>jo

5d

como

.

:

,

Antonio MACHADO.

de

4

¡

!

E

Aa

dibujan sombras

fébrero

que

le falta

LA

“se reanudaron las manifostaciones tu'multuosas en protesta por el proceder o

DE

de Granada

'El'juoves, 'eomo de costumbre, se re- particulares.

,

7 la esfera del reloj O iluminada.

Yo

|

y

mopicias.

MADRID)

CONSEJO

Madri;

clesierto

evónimos

restá:

'presideneia' delq Jefe ,del Gabinete, Con- ' pedradas de los munitestantos E plo" de Romanones, ¿¡siderable.

En el cenit, la luna y en la torre,

le :

ectangulo

el

a

] leia

2

piedra,

Negras

solo, "

de

'simétricos ¿4

r

verano,

haa Comúnicán

bdo e,

¡umió él

h

Mánemo

ampio

haneos

|

|

i

Tienen las altas casas E abiertos los balcones pueblo a 1 del viejo

p

CABRERE.

-

Decade ELE

DBSDA

>

PI hermosa noche

2.

Di

| |

VERANO

DE

_NOCHE Ese

A

amor

:

i

nl

de

| provincias A

Ent qu mi vida?.'..' Emilio

ma

ye

|

ros

para

Madría, febrero 15.—

(y Sevilla: —Amáina' el telmporal. en las;

UA tarde a mi dolor!

áurea

triste

¡34 Ley Marcial en Barcelona, Granada”,

presentida

:

ls

hermosura,

tan

neccsirias

esto,

hi

e

del d orden en Barcelona (BS DE PROTES.- Eblecimiento a. . , : EL ALCANDE Sevilla y Granada. id lr . MOTINES EN GRANADA El Uelsidro probablemente prociamará

egregia locura

celeste

mi

has llegado tan

¿Por

,

tu

| conelbrindas

pero 'con' todo

loso del siglo XIX.

marcha triunfal.

soy. el tejedor dde una

casí tan

casa,

an

alma teje un ensueño frágil como el eristal

.

)

:

Zacarías ILERA MEDINA.

en donde un rubio príncipe, imás galano que Abril,

;

>

un

derramando. AQQOre8:-

trenza el hilo sutil,

ng Pe

¡dela peste bubónica,-4unque 19. , deplorables consecuencias que ha

Al a por nuéstros campos, se enguentra muchas veces:el ho gar de hacendado, euyos esfuerzos e industria han sido premiados con ito. Con cariño, dota a su familia con las comódidades y lujos. Lleva trajes elegantes, tiene su automovil, piano, fonógrafo, está bien amueblada la

se asemeja, en el aire transparenté;

idéal.

que tu mano

voluptuosamente,

Gracias a Dios que ya estamos Hb

ys "Es Mania Eléctrica TO

in

e

TEJEDORÉS DE UN ENS VESO

- 20

ieshido touché ba id en desunay

de

E

|


DE CRONO El cómputo

del tiempo, según la era

eristiána o de la Encarnación, pues de

pe

lc Se trata de | pda de Máximo Gorky, el ger | rial novelista ruso, tán leído.y admidecires, que la cima más eminente.

Ro

aceptada

, perdido en la persona de Gor-

),

3 de sus mejores,

acaso el me-

Con su muerte, una

r de sus hijos.

, Juz se ha extinguido y un gran :

corazón ha cesado de latir.

rentemente

Máximo Gorky ha sido, después de

la mperte de Tolstoi»su heredero, cp;

z

mo escritor y comó apóstol. .

nte un tercio de siglo ha permanecido infatigablemente en su pues-

e

y cerrada

negra

dela noche de

Hna

se adhirió, la vispera de la '

revolución

de 1905, al partido

demócrata.

el |

ruso, hambriento de felicidad y. de li-

social Salvador Brau,

En octubre de 1905, cuan-

sitan los hombres cepto

84

reacción

se encontraba¡en

de corazón nombre

os

y de |' jo Máximo, : ! obra, mejor.

era

la

Alejo |

Go, que significa en ruso un hombre: ánfortuna ; Gore.

Nacido

en

+

sus

cello

Avisamos

.

que

venían

a

verle

de

que

lio

KOLA

-

|pf

NORTE

a nuestros

amigós

nos

ya

«Activo, «curioso, x losis,. regresó a Rusia. A

de ocupación, recofría a ve-

guerra, en. las filas de los socialistas '

Rusia, Tstudiando las. cosas

internációnales. En sy revista Letopis; que había Fundado'en Pedrogrado,

sediento de

principio marchó de acuerdo con Lenine y Trotsky, y su diario Vida Nueva

él en

cds bello tadavía este bello oficio, No- | arite un cabo

dé vela,

todas las libertades, le HNeñaron de in-

loz yacilante, o ante la caldera llamenarte-del.harco, leía con avidez todo

dignación.

cuanto caía gn su ano, para referir desp s' lo que había -leído. a sus cade,.

los Wajgabundos.

e

a los obreros

De partidario | va con les leninistas. pasó a ser su enemigo jurado, conde-

y a

náridolos en su periódico como dignos | hijos continuadores del zar rojó.

Como era de esperar los bolshevikis |

¿A la. edád de diez y ocho años tuvo la fortuna de cohocer en Nijni—Nov:

La disolución de la Cons-

tituyente provocó su ruptura definiti- |

se vengaron. El periódico de Gerky fué al principio censurado con rigoris-

e escritor ruso Koroleninando pronto en Gorky un hombre de genio, se

mo y más tarde suprimido,

Los pig-

meos declaraban la: guerra a su titán,

y este resultaba al fin vencido.

Ca: 6 ““Come y Vete,” Onlle Comer-

rURSTA

DB

“¿La Balanza

“El Ojo e Agus””, San Agustín

mosto

Ea

St. serrate 57, Gandul.

““Puerto mr San |

Caté Ence Carretera Partda e

0

|Caraetes Salón dex, 0

de Oro,””. Calle

2.

se $01 Naciente,”

Ñ

de234li

he (“Monte Carlo,'? Carretera,

PENE Los Aliados, Parada 23.

Así,

en aludía |

| quiera,

certi-

90,

a

como

ltruección

sá- |

dicha,

saber

yo,

eh

con

que

lo

que

fué

lá siones

su

imp |

Aquí

sentido

há;

siempre

e

la M0

:

¡raria, justa, docente, justieiera, WT Como en otros géneros. familiariza- ¡ nime, literaria,

ar- ¡ rios,

en

egte

punto

nos

hsmos.

tística y filosófica de aquella generación, | len ensayos pálidos, sin fuerza.

oscu- ¡por la crítica.

haberse

han

Es

artigo

erítica

una

de

A

20%: que

realizar. * * +

se ha

algo | leesidad

estar

intimamente la producción

finales' de la humilde

propongo

;

País, bajo la do-| debía

.española,

toda

recibiera

nuestro

Si no estoy

fenómenos | ido

pretendido

Es

mejor

que

x el mismo

| generaciones

iniciador

hen

> a br y los poetas de otras

puertorriqueñas,

fe: ¡ron siempre

revisionista en España | echaron

¡liz del momento

cier-

| pasado de ahí. Los escritores

* “e

sa,

de la falta de crítica y

La generación q

de menos.

dé crédito en el mundo tan

sólo

el

sglo

cia y en'otros países: En España, ¡po- |¡otras épocas del desarrollo d6s: dríamos decir: he aquí el siglo XX? | cultura, es más notable en feliz cita oratoria, “el tiempo de la | Todo el espíritu moderno está en ese | días; pues recuerdo que leyehé ¡ muerte de Jesucristo; pero no se cono¿pd 'brevísimo diálogo del eseritor francés. | ¡ jos periódicos y revistas, he jee y permanecerá ignorado siempre ¡ || quixá la fecha exacta de su nacimien- | ¡ Es, precisamente, el espíritu que aqui, | notar que en otras épocas, cxistig1 ¡en España, un grupo de pensadores, ca- “una crítica, ni.muy honda, ni. || to, ya que no eonocimos con certeza el número de años que quiso vivir entre tedráticos, literatos todavía muy re- funda, ni muy fértil eñ .ns . ducido— pretende, al fin, y dichosamen- s>Ñanzas—era casi siempre € por

tan

llevan

deberá

a la conclusión

retratarse

en

5

de

años

Examinemos, eomier- comipañeros de otras gl 22 a contestar un núcleo de gente núeEl mal-exíste.. , "ai

que

el

va. No sigamos admitiendo a ciegas, supersticiosamente, los viejos valores;

co-

,o Jesucomo de

de la creación. del Mundo,

no

no cubramos

es

al nacimiento

del Hijo

ka ordinario

tal

de

para

con palabras

: nto.

Con él nos sucede dee. con e otros que obseryamos “em. nuesfan. VUE

od

decorativas

He “vopiado esos párrafos del libro de Azorín ““Los Valores Literarios.?*

de

Son

de

la

dedicatoria

que

dirige

Más

qne

Se vende en cajas de 12 amps: de Y ec. €. y en lissata de 100 : Exs.ep las droguerías y farmacias de primera. clase. E

'| eon

restringida p vulgar

Si alguno sabe al. ¡no le avisa para

sumen de las ideas del célebre critico

IT LII

San

E

A , Y?

$4

fundar

la «cronología

antigua

Cito. El texto del un hebreo más

Juan, P. R.

años a San

,

en

y la Rama de Yabucos ¡afin

4 la bahía. garden”,

sitio ideal

para

Servi-:

**Rogf

bailes,

ban:

GUAYAMA OBTUVO 246 soctoN ' 7! rimoaros oo. a

El sitio de reunión

la Cruz Roja en Pra

o

«Plaza Principal. The: only . Fire-

como

Proof Howl Sh Porto Rico or West Indies. Ordérs taken for Wedding Feasts,

sino que Jesucristo, veni-

Banquets,

para fedimirnos y en se-

do almundo

vista

de la buena sociedad.

>

No parege

Roja, y lograron más de. :359 ,en las dos últimas semánas >

con

Contiene 110 habitaciones

““soirées”?.

quotes,

las relaciones samaritanas que se re'fieren A los ¿fiempos posteriores 8l a luvio.

con entusiasmo a la 1

San-Juan,

Danees, Luncheons,

ñar la religión verdadera y puramente

idealista, tuvo' especial cuidado dé bo: CARIBE rraricúanto de materíal y hymaño. hay

e.

.

IN

DinAA

Refinado, céntrico.

and

confortabie, Para familias

Toda clase de comodidaDesde la niñes "se borra el Tastro ¡y transeuntes. servicio. Precios razoMagnífico des. de la peregrinación del Señor por a Teléfono 484. Hay ascensor. nables. Altos del Pasaje Matienzo. yador Braun No. 34.

| Tierra y acaba por ocultarse tras la ;t2 payo Aun eomenblina. de la la ' predicación que

precede a su ps lo que

poco

¿y | relación bo Pal

de y muerte, es bien

medor e o n preciosas |

tiempo empleado en «ella. sin

duda

quiso

que

la redención del =.”

y a las campiñgá de Palo vistasal mar

de ¿Su sida

'perdurara lo que se relacibka'eon ma E

Calle Sal-

Cuenta con un gran co-

nosotros con

llega hasta

Seeo.

|

Habitaciones

frescab.

de| das

todos los eexitros oficiales, - “de la pla-

za principal.

Esmerado trato. por los.

Cutcts 16; San Jaen, ».> Hal

de;

pon

de

cio cómodo pará 400 personas.

José Jerónimo, y al pa-

E

En el centro comercial

ampliar, con cuartos de baño.

templo sé escribió en puro, anterior eh 600

:

Los miembros del Comit6

E

el texto

ferencia de la antigiiedad judía, y con |

E

tn

ai

Marzo de -1919.

£

de Dios

rútet concuerdan sus indicaciones cronológicas más exactamente con la re-

GRAN , OFERTA sn PREMIO

M. Meleiidas

la cuenta

el nacimiento

ciudad fué tomada por el emperador

Peyork,

1034.

Apartado

20 Cristo St,

parece

y

dónde está isa a y qe no, tardo $

YABUCOA TAMBIEN HA Am

de José, quien parece que poseía el Pp ALA del tiempo de Jerusalén, cuando esta

as Para muestr y pedidos

José Combas

lógico

relationá

sear que Tlegue pronto...

señor Ortega Gasset. Ahí puede encontrar el leetor el hi]

obje-

: | dota No,

Megué

mnte, moderno.

ES Pa-

|

¡generación de 1898 en España; por: | me el ¡que de las genoraciones antetiores, cual |

que

sobrenaturales

conserva

en su vida.

radá 21," .. Cafetín Calle del Gaito, No. 3, Para-

liberto

referencia

to, la cronología

ba

*

antigua

de San Jerónimo. Pero esta cuenta se funda en el texto hebreo ya relativa-

C Café Welcome, Frente a la Plaza del

da 21,

se

Dios. Síguese

Carretera

Kiosco de la Parada 20.. Café del ““Cime 2... Rico,??

los

po anterior

112.-- Te Lenstanaja, detal Patada 17. E Canario, Condado” No, 20...

Mercado,

la:

digno

4004

Kiosco de la Plaza del Mercado.

Obrero”, San Agus-

la

Aácil tampoco fijar este período de tiem-

” Kiosco: de la parada 19.

Ni Er

con

el

intelectual, que los. vemos diaz se ordinario se advierte, sino ya cumpli- y pomposás las seculares maculas; no los señalamos; lo presentamos” nos prestemos a que, con la brillante no aplicamos el remedio. “: > ya dos los 37. años de su vida gloriosa. Nuestra literatura de: ahora, Cuando se trata de relacionar el año algazara, con el ruido de los discursos | £gua del comienzo dé la era cristiaga o grandilocuentes, continúe prevalecieh- el retorno de la. crítica y principio de nuestra cuenta con la crea- do lo' viejo nocivo. No; examinemos. cn su larga ausencia, haye y ción del mundo, la dificultad se hace Detengámonos un momento; veámos terarse de muchas: eonas que insuperable. lo que hay debajo de todas esas ori- para que venga a poner a call Aun admitiendo, y es mucho admi- fiamas y alhavacas. en su sitio, revisando vislorea; y Exáminemos... tir, que Nuestre Señor nació en,el año ete. ete.” llatando _prestigios. Todos. deb ;

2008 Ulanga,

16. y media. -

.€es

cristiana.

mienzo de la era cristiana eristo no murió de 33 años

>

tio, Talleres.

TIERRA

cra

notable,

augusto instante. Conócese, pues, cow certeza,

¡o

o

comprar “El Mundo”

la

un

«cirennstancia

logía,

LIL

¿enteras,

aa

qe

fué una tribuna de maximilismo. Pero bien - pronto la política de temor, practicada por los bolshevikis sus persecuciones contra la. prensa y contra

no

jdad de la gente versada. en 1á cromo- lítica, en moral.

SOI

sobre la tierra?—dice

E SUS, obras, en Bl Renacimiento , bre. Gorky trataba de hacer

III

te”

por París,y

Y desconocido este número queda indeciso el prineipio | te erear. ““Continuemos?* nos diee da ¡matical y retórica—; pero ota Ls ¡ generación anterior, nos dice lo parti- | Esa “ausencia sé sostiene en:4% de la era cristiana. Prodijos estudios e investigaciomes dario de todo lo viejo, todo lo carco- días, y los, escritores conteimporál SANS que han pugsto a prueba la seguri- mido, toda la podrido, en Arte, en po- drán que lamenterla, - como”

IOLISLISLS LIN

mejór oficio que el de ser un

y escritpres .urd:

pasaron

$ nosotros Jesucristo.

ISI

había - esperado |

con tanto ardor y tanta' impaciencia | us para él una gran decepción. Al

¿Qué

$

LS

| qolaberabah, sobre todó, maximilistas. La revolución que

E

o

LD ROLL

vertencias de los. médicos, tomó una parte. activa en el movimiento revolu- | cionario. Implacable adversario de la

Cámbiaba

je y eh eqmpañía de vagabuna

h d ad-

z

OS

E

AN

UINLISUALN DI INLIY

el mhismo sitio,

AO

DET / a

O

A

:

y

CO.

RIVERO

postas que

|uso que los poetas”*y los oscritares: pur: ““El viejo.—Continuemos. torriqueños hacen, de sus; plús El joven.—Examinemos. fl ¡dato que muestra patente y con cla¡ que les hace Hogar, sostenerse, dy di bp: He aquí todo el siglo XIX.””” il | ridad lo sobrenatural del estremecimien- | | ,Si, tiene razón Stendhal: he aquí to- ¡ herse'en el pueblo que lee, La” to de la naturaleza en aquel solemne | do el siglo XIX. El siglo XIX en Fran- ¡de erítica literaria que se obser] A

BICO

r del es-

tado precario desu salud y de las

que

| profano

ñ

LIS LISIS LUIS LIL LT LOLI

beto inquieto. y “ex-

"1

Ordene al POLO NORTE, Teléfono 37, Tetuan 26 BAN JUAN, PUERTO

pues

exacta

de

conserva

5 lmonio

VAI

A

jas Ae dos docenas.

0

ron/a unos 20.000 rublos

NÉCTAR,

y

se eleva- P

De ese modo, fuí enterán- | | canos,

pueblo.

sil | tos escritores que en su afán de comba-' explique esa doctrina, y voy a dejarle | | hemos conocido, ha lamentado la ms | tir el cristianismo han mostrado= en la palabra:— “*En la segunda parte de falta. . vi A AÑ ¡la aceptación del posible eclipse solar, su libro ““Racine y Shakespeare,*? Sten: | Si como dice un viejo proves. ip " . hal pone-el siguiente lema, que él tí: glés: ““El uso es el legislador; fp ¡ su ignorancia astronómica. de. MA- — | Y véase por dónde, del único testi- ¡ titula Diálogo: | lenguas,” bien podemos, decis que jH.

por

es permitido

NILLA, FRAMBUESA, ZARZAPARRILLA, etc. etc., en ca-

en

a

| eclipse solar, como

LIMONADA,

CHAMPAGNE,

amigos ““peninsulares,”? que residen en | cuantos

tén-

repre- esta

: reeido. el Sol en el plenilunio exclu| ye la posibilidad de que el pagare | || la luz del astro pudiera atrbuirse a un ¡

DICE:

que

cesta

ya dichos, se verificaron durante la pas| conozeo sus obras más selectas y he|¡en tanteos tímidos, sin valory | cua judaica, en el euarto año de lar 202 ¡*“digerido” * a los autores consagrados | rio original, en tentativas, que, uo : Olimpiada.

|

rotas” las cadenas de la esclavitud, en- | vida desde, su inféncia. ¿Intentó traba- contraríá el camino de la verdadera lijar en. “varios óficios: fabricó santos | bertad, donde se abren los anchós ho- | a icoñes, trabajó como maquinista en sizontes, dentro de sí misma. un depen, fué viaja «de un comercio Casi en la. víspera de la revolución,| per e Volga, vendió, ya enfermo, con síntomas de ber |

cesar

m.

SETECCIRESEN

EEES

relación

referencia

hese

TA

en 1860, 1 de-una familia miserable, se | Creía. firmemente que Rusia, una vez IRA

AN a

y Co.

5 p.m.

de nuestros productos.

y

hay -todavía som

lo que

esos | hubo,

Por

Mundo”,

“Nuevo

ficó en ciertó escrito sobre el dicho| terremoto y el obscurecimiento del día, | minae ión libro qu no se conoce, pero del cual enterado.

a EL MUNDO. Pp

antigra

testimonio

se

Deia

POLO

yió obligado a ganar duramente su: |

sia

al

primera clase, por lo cual podemos garantizar la duración

Desde

ee a

gastos de la Asamblea,

Nijni—Novgorod,

Aj A

del | mundos,” ““La Esfera,'” “Revista Cas- | cias de ““allende los matás””,., ¡tellana”? y- algunos «periódicos diarios. ría un viejo escritor; reflejos, 4,1

.Mas

ser

cronología. Por un diseurso pronunciado Senado Romano en el cual se

903.

De8a1t2a.

para

acontecimiento

¡ hargo

por la Comisión de Alimentos, importar azúcar granulada de

su

Alí trabajaba y pos

amigos,

--

RRECESLISTIETE

en el

stodo3 los rincones del mundo;

e

e

e

A

su hi-

su dar

he

a quien él llamaba

eee

era berind Mente

tuvo, tan cerca de ella, 60mo crap

muy oportuna...

| ““especi iales*” que tenía en ella para ¡mar su sitio en ese momégnto de * 19 del l estudiar las materias quz me han atrai- ¡gimiento de la Poesía y la. oscurecimiento del día y el temblor de ¡do siempre en mi deseo de enterarme |en tódos loz pueblos de nuestra, taba tierra que se observó en Betania du- | de algunas manifestaciones del conoci- | No debe pretipitar el desarrolle' Y rante-la muerte de Jesús, tiene sin em¡mis ideas. Ya iba derecho a lag. lsniento humano.

it

Padin

cón

Un

La

Peehkof. ¡Durante su infancia y su | allí fundó una escuela socialista para juyen d padeció tántas miserias, que | los obreros rusos, y en 1907 tomó una al icar, su primera obra la, firmó || parte activa en el congreso del partido - Alejo: Peghkot

43.

Frente a Gonzalez

Horas de Oficina:

su plenitud.

Italia y. establecióge

tánto se nece- a

di

verdadero

No.

TELEFONO

Gobierño provisional creado en PetroPero el movimiento revolucionario fué pronto ahogado en sangre y Gorky fué encarcelado.

que.se,ha ido para no volver en estas ¡Emi

horas trágicas, cuando

A

que

cronología

das:

¿Doctores Bird y Torregrosa > CIRUJANOS-DENTISTAS.

bertad, escuchó sus palabras con la misma unción que las del evangelio, : Pero. Gorky una vez libertado, noPor eso llorará la muerte de este poe- quiso permanecer en Kusia,'donde la

ta de todos los humildes y oprimidos

rosultaría

de la segunda o más moderna cuenta | > ciertas obras de pura literatura | centes puertorriqueños y gracias 4.1 sólo estarán relativamente determina: | | alternasen en mi biblioteca con las obras | ¡algún día, podrá nuestro país,. »

El pueblo | grado.

alma de un sol de bondad.

no

¡de diez o doce años; y creí necesario ; Y esos reflejos ilumingron los cefétableciéndosé lazo de unión, las fechas más por curiosidad que per otra razón, ¡bros privilegiados de algunos ;

DINET

a

está determinado

presente

la

riotyí frente a la Cámara de Delegados. eel APARTADO 785 TELEFONO 969.

sociales, vibrando de“amor y de ira nas semanas, Gorky entró con varios al mismo tiempo, anunciando en me- ¡escritores y hombres políticos en el dio

sino | así,

eristiano

sentación exacta, debe relacionarse con | dome del movimiento literario español |a la vieja literatura española. ¡4 ¿tot

=: Presentan su/moderno establecimiento en la Plaza Baldo-

todas las injusticias ¡do el zarismo capituló durante algu-

to, cgndenando

ae A. As PACHECO ---- A.

de

r pólitteo infatigable, . Amigo

gase

OPTICA Y/RELOJERIA

de toda la juventud rusa, sobre todo Alejo de los humildes y oprimidos. Pechkof, salido de los bajos fondos de la sociedad y candidato un tiempo a la vida vagabunda, se había elevado, gracias a su talento y su energía, a las cima más eminentes. “Gorky no era solamente un escritor. Era también un combatiente, un lucha-

ruso,

pueblo

alma. del

el

A

1

ISMfortuna de la gloria. Era el ídolo

estos

: UR dolor cruel conmueve

a e

los Imbía bautizado, se convertían, ba- | jo su pluma amorosa, casi en super- | | hombres. Ala edad de treinta años poseía ya

sobre la labor política y Uecaria, de! 0. 73 3 graú Máximo Gorki, .

mundo

con certeza el año del nacimiento

él:

Estos ex-hombres, como

justicias.

en publicar unas líneas interesantes

cl

Señor, ni de su muerte. Claro .es que correspondiendo el na: ¡También” leía otros poriódicos españo- dernismo en poesía y literatuta ¡ cimiento al origen de la cuenta, apa- los que me prestaban algunos buenos !sublime y rebelde renováción “que

te mundo desconocido hasta que él es- |

ervas de rectifica o: .ratificar lo dejamos dicho, nos complacemos

por

ha sido la: causa de que ná se conozca ¡ ¡ españolas:

de cierto sobre la muerte ha cantado su espíritu que hasta la fecha haya podido saber, eribió. | Gorky de ¡independencia, su amor a la: liberse, e? de lo que trae la prensa del. tad, su ira, odio contra todas las inE AN que

ARG

revisionismo,

del

Hteparia

Ar- | y

estos

temido que”,/ gperibir

hubiesz

yy toda lá doctrina iteológien

tn. que [español

gen para la cuenta moderna del tiempo | estuve recibiendo periódicos y revistas tarde. Aquí lo que ha habido,dp. Bl

que no so

ni el certificado de primeras letras. Gorky era el Cristóbal Colón de es-

de Gorky, sin.

nunea

Hasta que la censura. oficial y las |gunos, al *“precursor,”” que aude va hasta bien entrado el siglo sexto. Tal retrasoTen la aceptación del ori- | exigencias de la. guerra -permitieron, ¡lante de ella y se mezcló,gon- allan

ún sitio alHierba

¿Por distintos conductos EL MUNDO.ha tratado. de "averiguar qué hay

nó pomo

tícnlos algún. día. Deseo hacer , esta |¡con la claridad y la amibbloy. aclaración p4ra;que no se. erca qua es: ¡siva sencillez, propias desu propyso la cuenta del tiempo a partir| ¡tuve preparándome, durante Jargo tiejn- ¡ mento. del acontecimiento de mayor importan- | ¡po, para ““destapartae'? ahora, aprpye: | Entre nosotros, cosraciacamio, tia que: registra la Ilistorig, Mas la idad que, siendo | aparceió la generación *“com pleta?% 1 ¡ novedad del nuevo cómputo no fué| ¡ ehando una, eportu

ep Puerto Rico, y que alcanzó en

ndo

el. mundo de la literatura, casi _puedé

que

Fué ¿pl monje Dionisio el Menor, quien

Soren,

del exterior se hace co ¡gr

pr

Conste

>

ds

"mar

3

ambos, modos se designa, no se estableció sino muchos años después de la muerte de N. S. Jesucristo.

resultado

de

sus


+ ; cl y

Ll hd y

hd

0%

al a! a nd

S

á

O Cid

Y

y

E

Y

¿ ES 5 A

A YN

Ch

A

A

E

.

E

e

YE

-

O ¿da

O O Da Da

E

-

5

-

A

.

a

$

Y

PS

da

Y

Po

"E

y á

bd

v]

AN

UN AÑO, 7.50.

de

. 1.

A

UN SEMESTRE, $4. 00.

o

TDMA

PRECIOS DE SUSCRIPCION:

Ñ

y

0. OTTO O OO "O V Y Y vv Y y w A hd

y excelentes.

y

dee o o o 2 e e oo e

¿e

as on rs pe de s co la il por das leí son O” ND MU L “E Las páginas de por y vo ti mo e est por ed, ust a ece ofr rio dia e est en Un anúncio diariamente. vos iti pos os ci go ne ar liz rea a par d da ni tu or op n gra una ho, lo que dejamos dic

>

>.

9. $

xo !Y hd

hi

, b id

> wy

>

>

di

Le

e po e

do

de

¿aye AAA

AAA

> PR a a pd Pa

».

s vo ti ac de o rg ca a o ns te ex y o iv us cl ex co fi Servicio Cablegrá os ch he los de O” ND MU L “E A an rm fo in Corresponsales, que más resonantes y trascendentalés del orbe.

»

d, >, + 2. >,DAR ¡>

ASmo + Joe ts + $, S, + 9-9

SS qe

¿O

7%

4

o e oo rr

de las mismas.

E

>

ad id en am de nas lle s ño ni los ra pa y s ma - Secciones para las da s io op pr os ad ab gr to fo de ad ed ri va n e interés, e ilustradas co

e

+99

o e de. O $ + oo

Ld Y hi Y hd A

Y y Y bl Y

hy LM he

y w hd

Ll hd

escritores del país.

,

A .e.

PN

ya

rn

AU y

AO

AS A O DA

AO

e

|

¿

E ,

DAS,

Pe dada wYda LS Ll Mi » a

A apo hd

Os hd A

SAPESPAS hd

E

EN

PA,

ole "0

A, ;

El

la a

y.

A

PUN A

A An. A

A

a já pl La e A

A

$

P

e

|

y

F

A

A

to er Pu de s te en li sa s má os ch he los de as ic áf gr Informaciones Rico y del Exterior. s do ci no co s má los n ra bo la co es al cu s la en Páginas literarias,


—= Antes RON HÍNGURA mostraron | ne: Redolíe haciendo —Meñores gritó $0 AGUAÑOS, que a cual cada nar el balsilla del chaleco, convido a | divigimo A almersar a epatro lea | fueron comer a la compañía,

A

A

meda de ora que ae puse en el ajo a | Mente todos loa días,”

Recordar es vivir.”.Dante,

oba a A ca | —Por mi parte—dijo Mehaunard al | guisa de mondculo —Mi O | quedarse: solo con Máreelo,—¿no sería | dado esto para comprar WNA gramática Ml SE ESTAN RECIBIENDO LAS ¡inde-árabe, que acaba de comprar per| nlÁ el novelista y rata franoén Ha- [mejor que en vez de adormecerme en LISTAS DR SOCIOS | en busca de | seis sueldos a toca teja: e MA Miirger, sin el 2usl ho hubiese |el delos far niente, fuera hecho he —yY yo—Jdija Redolfo—me del Puccini su fe nesa ópera '“La ¡dinero para satisfacer la avaricia ca: En muchos pueblos el resultado ha | ¡adelantar treinta frances porel,

| —Oiga—dijo Marcelo con inquietud: | jero de La gasa de Iria, a pretexto de | ¡| —¿persiste usted en desalojar la cana? ¡que los necesitaba para hacerme vaeu

j necósári o puesta ' que : me lo impone Tas ¡es necesari ia O ja

reauramos a dar a conocer a los lec-

dad tengo de encontrar mis setenta Y

Essuá famosas to de que *' fué ”, bohemia* la vida E aa unde fragmen | a y. e

cinco francos, ni hoy, ni mañana Y nunca. didala orrumpióa a saOiga uste—pr

a

e Becas. 48:A] final E

'

del

de ustedes,

no!

—dijo

es

1

.

E

a a

á el filósofo, o corclam da 1 es ml AN que 4acabe alfuerzo, del nalj alfuerzo, ¿;

do.

urtiles, a

y

on

e

a

de ningún

sacado

so que no estaba

viejo, ni pertenecía blemente

el

E

genuidad

que tan bien hace comprender

es

dd

de ricas en el vaso.— Qué manera ;

ento—prosignió Rodolfo: —mañana reee La Gasa de Iris, un periódico

modas ; “y

te;

ho tengo muebles.

necesario

que

ueyda

he

indi

sine

que

indio

biñcipe

Colline,— dar

de

da

—Pues

un

París | arreglar a

París

a

venido

he

de

confesaros

ar.

un

bros; de

paseíto

que

—Puesto

por

daría

por

la

feria:

Jos

de

| 19

a- usted,

podremos

dog

asunto—prosiguió ]

y

o

que

y

ahora

cuenta;

pondrá

usted

tengo

Reflexione.

los

Betaunard. E

dije

otra

Marco: '

7 _POX-

o

dinero,

vez

;

anterior,

velada

el

del entá'Y los Ticorál; lol gra-

Después

¡

En

o, "a; quien

gustaban

las

sin niígicas. salió con Rodolfo.

este

imágenes | Rodolfo,

'

que

momento

entran

se habían

| Marcelo y. Sehaunard su asociación.

encontrado.

y

petardos,

la

mesa,

hermoso

un

por

de

la

do

ventana

fuegos

¡Celebremos, ¡este

hermóso

celebremos,

artifi-

día!

celebremos

motivos

ten

ayuda

A

A

para los

a

necesitados.

y

YAU—CO-—CIA Café

aroma.

¡ cede.

inmejorable

pof

Corozal,

pecho.

Se vende en San José St., esquina.a les participan | A la mañana siguiente volvieron a| Adrt. ¡encontrarse reunidos, pero esta vez no | Rafael Cordero. j

cuanto

Comience

+ | INSTITUTE,

4

|

«|.

|

a

e

.. rja

Buftalo,

sus

ven

la primera

y ubserve

pr

pepa

ng

E dE

. pedidos

DiV

tal

$ E

s

Yum

e

-

a

viejo

a

00

: 3

AS 1CO

perl

[5

5

5

A

____—_z___-_-A<A<4<úqc o-AAAAAA

"

:

dl

! MUNDO.

EL

a

co

ra a

1001 e

pape

Ñ

Es de ei¿bs

los resultados.

N. Y., E. U. de A.

] d e

prueba

a

d

S

antes

e

O

L

Ciales,

|

A

señorasno deben olvidar que el Compuesto Mitchella, es un remedio inofensiv No; solamente atribuye 3 piciael feliz advenimiento del ser que aspiran las madres. rápido y absoluto restablecimiento después del parto, elo que pruporciona a la madi ponerla en condiciones de amamantar su niño ofreciéndule abundante alimento de «

No puede negar de donde pro-

Yauco,

1

L: del sexo, antes que ellas puedan desarrollarse, combatiéndolas victoriosamente. o que pro

calidad: y

su

de

Además,es un remedio que tienela propiedad de prevenir las enfermedad

las demás?.

E

prestan-

siga

que

dada y para la mire

el Vd. también puede hacerlo con” señoritas que han sentido sus beneficios, y ras otras seño

exis-

permanente

carácter

de

nización

otros

y antes dle ponerse

dispararon

ramillete

y

cohetes

a (q_

HA

el

para

(Para la señora emibarar

SÍ estas son sus cualidades esenciales, ¿por qué no queda Vd. convencida compi

NOTA:

|

>

E . La Chun Mosa: Amárt con el nombre de Eliseo Schaucana, A sigue ac j aba Mientras CoHíñiba a encargar | tiv trabajos después de la a en sus enoara AA ..: 2 guerra, pues además de ser una orgala cena que había prometido, los otros

a

Colline

o

4

1

que

Dye

o

de mi ita- |

reclamo de compensaciones.

volvió a casa de Marcelo, que fué bau-

la be

palo

del Dr. J. H.

Mitchella

lo estaré usando y recomendandoa mis pacientes.” tinuamente

tizada nard.

ión que me ¡ciales que puso en alarma todá la casa, ¿Pero volverás?-—preguntó Sehan. | para aceptar una proposic | gusta; acepto desde luego: no en vano | y durante el cual los cuatro amigos brd... | —Con--la rapidez de una flecha lan- ¡la pintura y la música son hermanas. ] eantaban a grito pelo:

a por mano segura—respondió el filó |

derecho, y

lo necesario

gestionan

res que

fundado,

definitivamente

nen

q

:

E

.

bohemio,

po

d

el Compuesto

que

presente

he recetado a miis enfermas, ha dado muy buenos resultados por lo que con-

|

h

d

que tienen

nás á

“Hago

de Temuco, Rep. de Chile,

Ruminot A, (Matrona)

La Sra. Leonidas dice:

Hester

“dados, que continúan haciendo disación del pago de las asi

cs

personas de mi SEXO."

"sy Anderson, por familiares de loa sol- |

2

quedó fuera de todo peligro dando a lua

-onsej o a todas lasy jaré de aconsejarl ) Pariera que soy no dejaré Como

¡ un hermoso niño.

1

as a

Ea

se” hizo,

el

+

señores

Comisionados

los

de

de

y son

:remitid

en menos de 1$ minutos, la enferma

, , se vé concurrida la Oficina

s

También

inaguantable para los demás parroquianos.

co- | compraron

sobre todo

partir

A

establecimiento

le toca- , juegos pirótécnicos;

*

no reflexiono jamás,

—Yo

lante,

mi

de

día, si no, fuera rren

los

. A entre

la habitación dré mucbles. o : a

Irá. ustod mañana —dlijo Marerlo. [Siénofo— u0!—respondió:-el 0h. sofo.— Sp no! , 1 -Y h prímeipe me ha de pagar hoy.

prdido. este hermoso

este

a

ma ce 8 A

Aa aprender el árabe.

demás,

ie bien,

Mie

la

“día,

aquel

a

.

los pueblos

a

tan maravilloso efecto. que lus y surtiá

eri

de | Diariamente se reciben muchas de |

todos

po

Tetas Es U, de A CERTIFICA: (Para la sd >, dl entristecida Juno, “He probado el Compuesto Mitchella porque le parezca imposible

| |

además

Y eLA

dierinquida Sra. Concepción

mi A

aa

a darle euxso a las |

de la isla,

.

e

las jóveencinta a las deSras. miendo ióny adificil." menstruac q. sufren nes

|

solicitudes de loa soldados, reclamando el pago del bono de $60.00,

donde habían tomar café en el de Momo, E E pasado

o

sd

cate

q.

mm

pu

-

!

mí, a decir verdad—añadió ca me ha gustado tanSchaunard,—nun a gustado taMMU qa

me a

lección

me

—Y

de

esto

dd

ha

corre-

dentro

Volveré

las pruebas. hera. ¡Diablo! —dijo

br

a

vaya

que

—A

O

se |

Rico,

Puerto

de

Capítulo

en el vino, abligarme a echar agua las de San Juan, S Cuando hubieron comido se fueron. a | Negociado a

4

ca

d, “Usto—observo alSehaunar snarto.

soy yo redactor S en]. del que LO

es

:

o

Mitchelta, tanto para hacer desaparecer el malestar del in.

.

viene atendiendo

y

La respetable Sra, Vve. C. Palean, (Partera) con Diplomas a éxito cen oe epu... admirahle mipa Porta uePeinen, E Mi

A

de la Sección del Serla Oficina _En del hogar de la Crua Roja Ame-

FOAna,

e demecrados)

los dolores del parto y corregir las irregularidades nen

de

vicio

;

habitaci

tengo

yo

y que

solicitudes

eS

d

a

e,

habi usted tiene muebles y no tiene ón, pero tación,

están

Se'

4

para aliviar o mejores servicios. La recomiende y las suales, me ha prestad“las iguales deleacias.* de iguales d señoras y a las dolencias, * de padecen quenes s jjóve

pago del bono de $60.00 a los soldados.

bonachán

ml

_—— cursandoa las

YUI (Para des jóvenes débiles, merniosós

ppt jor on

5

NS

AED

as

00D

en atestiguar que el Gomas to Mirchella del Dr.

Me

y

HOGAR,

DEL

SERVICIO

EL

,

els. dela Facultad de

:

,

EN

La

AA — ———

|

la Organización.

hablaba sim. estilo, sino que lenguaje de in-

to al byen

me separe de ustedes por un E

ds Es Dr Hs Lo

aspec-

bajo ningún

—¡Qué bruto es este filósofo!—murutó Blanrd. que estaba. den: dpa

Fi

|

libro

Behaunard, extralegalmento-—«Uja uó Marcelo —qué —De imayora—contim

E.

de socios.

eon

bien— Es verdad, aquí se está muy 1 1ió Colino;

Que

=>

cantidad |

bastante

arrejan

que

trabajos que han realizado en prá de ;

al

Al

los llevaría

también me

|

¡para dedicar un brindis al porvenir, Y Colline le contestá con un corto discur-

Y

E ia

ma, Utuado, Aguirre, Yabueoa y Guay-

levantó

se

Rodolfo

gravedad,

cierta

E es

Eb

da

O

la

p Bepararnos | Efuera posible,

; no debemos

,—ya haunard : 8

rada

sentimentalmente

lo A nl agalme esta:

ojals ee cado de

8

P e

|

mio

es

enarto

dde

que

permífanme

—Señores—dijo—

'—¡Oh,

a

cas, menstruación doleresa y coma tónica reconstituyente

e

Capítulo ha dirigido circulares a | los El Comités, dándoles gracias” por loa |

Namaría a esto justicia de Salo-

o

,

] e

dl ¡apa a gr situación

pi-

bate

la palabra.

separe

A Rodolfo

e O almuerzo,

|

:

Se han

nabo,

Co-

y

comida,

la

o pagaTá la cena, no—Rodolf

?

idos

sea

delos

Ds

renombre:

e- 418

pue

apuro:

|

— ¡Veamos!

Ja

2d padesa, —nimgun *egari aAd tris

de con Ma añadió podría nos quien iqueño Momo, a porterr leía ela Miirger

pa-

flores bian-

recibido las listas de Guaya:

,

una

mejor,

infinitamente

del

ra sacaros

a

amueb ada:

a ed

der

tanto se

informes de quien

din más

la alquiló

sentimiento.

y

imaginación

. ola de

Schaunard,—tengo

mejor,

habitación | solución

la

eta

elamó

talento

wn

qee

que

e

contraria

me

esto

¡Pe monio!

composi

otras

:

al

—No—gritó

5

a

2 2 tr

.

a

.....

a £

*h

>

E

E.

+

|

Revista semanal de información gráfica

CRONICAS LITERARIAS, CORRESPONDENCIAS — | | -. DEL EXTERIOR, FOTOGRAFIAS DE COSAS DE ACTUALIDAD, ETC., ETC.

ios 3 32

ha dejado ;

embarazo y el parto.

durante

dolgres trecuentes

da

e.

y

baladas

sonetos,

-

Fara calmar

resida en te siguientes caos:

iy

bo

|

PRECIOS DE SUSCRIPCION

Un mes, $0.50 Un año, $5.50

PUERTO RICO ILUSTRADO. 4

ríbase a:

di

.

*

"

e

a

0

4

| fico de la vid

FE

N

a

Ls

e

z

i

II

en: en

poeta

Bernard. | cuenta dice el señor AAN cabello, como algu-Ss | un a As , 4

ss dl trabajadó eta bEnÓó deseos

ta Mirchelta habiendo obteni-

scrito a mis enfermas el

general |

en

y

satisfactoria

resultado

la”

pagará

quién

gruz

y

a cara

,

e Nica

o

dba

ó 20

pueblos bs

da noia

De Dada

:

nisiran a sus enfermas lan Lamosa

1

Como

¡usar

no dejaré

intenelón;

es mi

Esa

Bo-

de

encomio de prominentes de ados Valiasas certific admiMedicos y Parteras que prescribe pleno ne y medicina.

cana, se están recibiendo las listas de

e ANA A

..?$

la yie

,

A

Aa

sus varias manifestaciones.

,

%

APA aa e

de

«“Flcónea

exclamó

Pues bien—dlijo Rodolfo, —vamos á

se muda se Mevará aus muebles?

1 de su carrera Jiteraria en su fa: ted libro

us:

¿si

Marcelo—

continuó

—Pero—

prinel-

los

en

sufrió

que

heshoces

da

Aa

es día de ingresos

Hoy

el : scnaunard;—yo sey el único que MO socios y solicitud , Conados suscritas solicitudes y 3 y erg l s a e certific n lea extienda se que de fin ' so! vergonzo es he percibido nada; ¡esto Colline, correspondientes de agociades —Y vo también—dijo

un auto judicial, que me cuesta elieo ; francos. 4 iS

Murió en 28 de enero de 1861. p mnilde cuna, a narróRS laa peripeciasa y 102.

A

Amer

4

femeninas

et.e en el tado de Mayo, ;

se

Sipitalo

Reja :

de:la A, Cruz

Rico, ,

.

sa el 24 : de marzo e

z

París

A

o

necia eminente en

ubsicirion y las dolencias

:

,

16

> mació E en

ao

e

A

e

(Pasa las niñas

ita

See

;

YAha

'nar,

Behaunard—

—¡Diantre!—respondió

y poeta |

novelista

Múrger,

arique

sido satisfac4tario,

la

En

ee

Aque

4

público.PP

Metro e

me

Dedicó au vida al estudia de los deleres del aluzn: hramientoy las dolencia] s femeninas.

Mareo de 1028,

13 que tanto agrada siempre a señor Bernard?

8RXO FEMENINO

R AMPARADODEL

tiempo, asidua:

de mueho

| Oelline sacando de au bolsillo una me- | PO" espacio

,

»

y

|

DOCTOR ESPECIALI : STA

aba]

y

. Ni más ni menon de do queciba ate al enté Mama, en el que se dieron [tener el homer de prapenertes—Jdijo ¡cita para la noche, y dondenie loa vió,

mi

3

————


AUN

Sh

qa A ay puro y

jheñ solar; fortaldeba, $ prosas

ANG

Le

qui etton

ant.

h

Colibacilonia Pástula maligna Bíblia cutánea Pulmonía

salvadores

régltados

Ho vista que en Puerto

ida,

gracladamento ' pasa

¿extráños entran|

t

do

visto

lo mismó.

en

como

"Caguas,

por

un

simplo

disgusto entro un administrador de la central y un obrero del-campo, se armó

en: los in-

fina proclaimaldo la redención y laa

Fllos lla: Fun motín y alí fué Troya. endanzas der 'obraro, Iman eso, eucatión de raza, cuestión de a Años Anteriores aquí No ha visto obli-

a, el Gúbiémoó á contener enérgicabnto a Ag. protendian déxtruir o mor-

on huelgad'én los centrales los fru-

. :decla 28458.

ás fuérzab Armhdas. úútmentadas

po

| dignidad.

- E. Í

ante la meliehda són las qué han |

ECONOMICA

LA

pro-

nias iós y cololes

mto ¿n 1ó9

Aponte.

||.

e

Fonda Restaurant y casa dormito-

río. Excelente servicio en comida a. jtár que el movimiento actual obs4 p -«Méhid azuciréras. En los lu | la eartá.

de 16d caíhpos ea fell cónocer |

pes

El Restaurant más popular en San

, Individuos. “que dúrante la Zafra Juan por sus servicios y cepadimentatablegen adi bu rósldeñicia éstablo | ción en la comida. ¡¿dédibars

a áta fásmas

y a losy

Restaurant Cristo e1

Teléfono 118.

ifós, a Tos trashumañtes, a los y dérmitorio Cristo 14. Propietario, ah áltededor de los cóntra- | odas

la dizatía de la hpi- k

6 la. rebeldía X ae promover

infecciosa

Sarempión Otftalmía meo natorum Tracoma .

ciones. Ns ahora cuando se ham de , sedicionan que de algunos hnslresolver sj los campos' no han de te: Da, récofrido ha policía, Esto ner duraut> la paz las sólidas garantías ar y rebeldía amarquinta o '“bolk- con que contaron duranto la guerra, wikista”? pudiera Jhogár a los con: huelgas inútiles pasan ya de Estas es y, inalograr- en grán parto los r cosá los

adon y

Tuberculonia Lepra Ucinaria

'Axistentó. “Alí lo demuentran las pro:

e

TPaludiamo

10

Tétano infantil

al oÑréró .sé empoer y tl . ;y te para el país o no há de mafocundan f h ba "petturdarr, el órden y destruir | lograr entro estériles y exóticas agita:

enstaño obscuro. Por cualquie trabajadores se lovantan, Ya mismo he

|.

E

o

Fiebre puerpera!

Frisipela Rabia . Pelagra.

Pokjmielitia Tiña Muermo Antrax.

'Taragonimiasia

que

rogistra

los

enfermadades.

Y

analea

fortifioa;

ly

Comunican

y

a

so

tuberentiza,.

ú

debía

A

son y. lesa

la. ao

en una

medagdes,

JA

- Vell

AN

¿50d

vicio es el pra

ser emfprmigo y A

eguñda, Y cabliabipadión fué

pun F los es:

qe! y

de

la

Hizo

la

"Pads

eaeentedora

ma

aa

o

,

e

.

.

Guáyama

1; Juaha: Díaz $;

2;

Ponce

-

Pestasiá:

Arroyo. 31; Mayagicz 11. SiBlis: ¡Ae 2; LA

3; San

¡| Difteria: ' San Juan,

Juan

(1), Historía

Quebradillas 7. Tétano infantil: San Jan, 1.

San Juan 2; Satinás 3; Seo Sebastián 1; Vieqios 1; Yañto 1.

A po

1; Yabucoa

a

contestar al

Gobierno

ña

su únimo

de Fomento,

señor

Cambó,

Dijo el Conde de Romanones qua el pone

por

el menor

espanto

en

las amenazedoras, psla-

de

Trojillo

la

Abolición

de

por las Cortes,

ora aprobado

Gil.

la

Ca:

GIBRALTAR ; POR pat

don | san:

taluña lo. accptaría únicamente pués dé habcr derrámado mucha gre en defensa do sí causa.

Un

Pe RAN

despaché que

-

.;

20.

febrero

ep

se ha

récibAdó

en

esta capital, informa que el periódteo parisión “'L'Intransigcant,”? dicá que

Inglaterra ha ceñido a España el pre-

da | ron al orador cuando lanzaba sus ame: Hión do Gibraltar a cambio de ns of America.” y: Marruecos. (3) Pag. '3896—Volíme xtr “Library lnazas.

1.

Suscríbase a EL MUNDO. -

of Universál, oz. Clare.

A

(Este so levantó ¡pues no

cablegrama es un disparate, ha habido. tal. cósión;),

El presidente del Consejo de Minis-

by Isracl Smith |

Románones,

de

| tros); Condo

=p

1ANOS

ia

San Juan, Puerto Rico.

GEA

bn

dei

Orea

ii

nt

Martínez Sierra. E ».

Protena: Vall Haciá, Asottn,

,

1

»

».

So

» » ”

” » ”

E :

EA EA PL á A YsY > qn

e

y

ont

7

+Joaquín Dicenta,

v

]

Capi

de

a

. A

Tarde.

la

3 %

PA

e» E

A

1.50

Homero.

tomos) .... «0.0000». 1.00 (2 ea La Páis

A

El Cántigo de Natigal .........ooo 80 NÓ oñacor carntcn VOBÑOB' ...ivorenccr (Consejos y

cafucagorncarnesroneno

Pracripélond)

656, 76

rs»

76

Mericcoicrcooro.

ei.

jogo

omeonperen.s

Le

76 | 7. BAbot.

za EJOrilOghO

.oocccconccccncnocono

¿E

|

h

«BAD

Esp

Pimoro«de Proradores

5

A.

MO

essosrancccccarorncncnconoa

CO

78

as

Obras... aseono anonirrocireas ME Idenias

Artio.

Y,

Amtento

16)

2.56

REA

A

Su

>

..q.

a 14 Perronaliehd 1.00 ... cora.

,

Porvenir

tomos)... 1.50: ds + sd

ES renovgrcnsrenss

a seña Moteras en

Prolegómenos

Ran

MOD

cres o.

7

La Educación -.

O, Bunge.

75 |.

de Pato: zpra

conce

uo).

colegía

rs 160

..cooorococotre

Histeria y Surestión Res

José Ingenieros.

qenconcanataosonconancnnans

PI

—EGOnE

Para Hogar o Visjob,

1.25

de —Prmalis

rra,

amos

(2

Tiiada

la

-

1650

cisne

«cono

BIO)

CU

Cometa

¿

% 7 A

el

o paals

MRS

¡por

, (2

DN

Astrtófanes.

Ta, Viga Ipquieta -...-. e...” «=>» 1.50 | usos Dickens. Juán, Holbcon cirononnnonos» ed 1.50 | désar Conto. Desde dos Rosas esasunoccncncosos» 1.30 | py ML de Fleury

.eso eytra»

nenas

1.50

Jas GOlQMÉZIDAS oo .ooooccohccoooo: 18010,

Era | eps ensb

.

tea. dEl

Madrigal

a:

iso

La Hducación del Hombre .+...0: 38%

Bscarcha.s .... 1.50 | pagado, sásticos.—deFlore

ñol

ooveroooos: 100

Algaten. Sinlbcnas

da

|pederico Frowbel

El Poema del ' alejo. Diles fan-

A

Parr

F. de Quevedo.

de Amor. .... 1.50|G, 3. Lapierre.

-Cataciamo de ln Matre

7

R. Blanco Fombona.

«|

. de

PODAIAS epocineanenosoregonionocos 1UD Atguivalamto Bl Veo concecionos .» 180 pao 04 la Prisión y 4el Desierto. 1.90 Sabios aa”. cdi

do cocrironnoro ... 150|14 Fontaine. Pérez y Curis.

IMA

A

El modo de Hacer Fortuna

1,40 | Gufllermo GraelL

....... ...::.

Verdad

Ly iaa

Soprevivines y

ac O

ñ

y ex-ministro

Las palabras del señor Cambó le(2). Pag. 347: y 348 párrafos: 085 d> indignación en ““Sehool Histary of the United States; vantaron protestas of América.''—Montgomery, “History | lla mayoría de los diputados, que sisea-

"EN ¡RUSTICA

»

ra

Cataluña,

uso do la palabra “el lider del

catalaniamo

esclavitud: en España.

2. |

|

A.

e

ia

....s Pareolónita 1; Cagíras2; Colterto 1; Sarampión:

e

Fotía

o

¡500

>UTAsa

iempr

Preta

>

EA e 7

je

Olbmente

|

Eulie

Por

Bobedilla.

Ññ Y

00

. «10... .«.....

POCROBAÍOS

9330313030308,

33388 3.333

e a A

E

do q .es

|

Pe

caer

1.10

A

AR

IAiEs | e.

ESA E

a ? o Sociologí

y Mr

E

qe

de Mi

Se

pe

sedes:

cel +14)

4.00

de Lol ....<...iccinasr. ¿.

E

de

Prim: vera

.

ci

eS cis E Aventirsas en el Mix de des 0

o

2

ceorncanesnó

Oábeza del Dragón

a

140

EhA

A

Pag , La;

»

.“«.

A y puéntos ea e. 08 phamsnnianinns 1.60) E: Henrton. ho

BEAN

_de

a

+

ERA

AS

40

Mundo

ha

Y

arepa

Ari...

Burbujas de la Vida .....ocubns 4 Probimbpis Trarcendentales Cosraios pondra ie e

A

ed

TM.

el

se

has.

ce...

nan

o

Palma.

126 | Pempeyo Owner.

des Seen

..

na. AA

25

125

aorasbosncnros

q

y lviEspaño 2...

Voluntad

lada

E

- Adeg

pl

d

de

e eo.racrnss

ae

>

$3

o,

a

18,

El Bifto Domercitl- y Aids Vie -/ Maynel Ugarte. a Mármol Dal 0 ecomegnis certo serseeroro 1:28 | Parriddel gulemto ...----»+ 4:25 | a2gonmo Reyes. Rd

3 bee

eeceneniaiad

rd

E

AS

obra

Parnase

OR,

Cervantes.

MAA

MORA

La Dc

A

perro rns..o.

de.

O

do Espia ..........-> AL

6 Fara

ON

dde 4

qA e

de

io

e

MO A

en medio do las protcatas de la Cáma-

n

¡e

no

a. -Yeros,

¿ ÉQIMO

A.

O

tri:

rd

más de 6:000

AL

autonomía

CORREO

Precio: $1.80. -|

y

El debate se abrió acerca dol proble:

ara los los eran

a. ito

a las

era notable la concurrencia bunaás especiales,

POR

P.'O. Box C. — Santurce, P..R

encontraban

so

atestadas de público

completamente

PIDALO

fué preferento

tribunas

las

Todas

Jhaticia, q] pa e e.

so

origi:

sesión,

violenta

una

hoy

> Tanca No. 1. On

Salón y Etiqueta Jecíal. *

señor Camhó, pronunciando un discur- bras del jefe del nacionalismo cetalán, so coptra el proyecto de Loy del Go- lagregando que es sú propósito máúa fp: Z «Date, serás. y tu enstigo Sufvitás .Qamo al hubiera bierno “en que se concede la autonomía mo y decidido restaurar el orden .en Semaña que terminó el día 16 o marzo si no pbgeryas ctas máxiMad aii o. por des mis- ¡a las regiones. Cataluña a cualquier precio. . Tuberculosis: ¡hicieron los. repu: | Declaró el señor Cambó que Cata: Ao Torminó diciendo que el Gobierno bliganon españoles, Aguadillá 8; Bayamón 1; Caguas 1; ¡luña no quiere una doscentralización al mismo tiempo quiere conceder una ¿Mi amigo, me miró de arriba abajo Corotal 1; Fajardo 2; Guaynabo 2; | Parotiditis: rasonable antonomía que no .coMmprasino completa soberanía. 4. Isabela jy se despidió de mí estreohándome la 1; Ciales 1;5|. -Mayagitez 1; Imbela, 1; Hatillo méta la. unidad . la patria. ¡ Gobhier” del |4 Agregó que si el proyecto , ] de | Virhelas: mañó. Juan 5; Yanéo 4. Ponce. 1; a

procedentes, consejos...

E

O

Lo lr de Arge

clano

los Diputados

de

el Congreso

nada por el ásunto que abjeto de la misma.

' res JOA, nor

qua

combur

A

Fi" BA CUESTION DE LA AUTONOMIA

colobró

del problema:de la tu!

berculesía qe halla. dempajada,. con

toda

en

El formol o formalina al 40 por clienta se considera come un desinfectante enérgico y a la voz desodorante podo: vORO,

y Cambá,

realizarían

asufre

Siiema de Bailo Moderwos de

tanto

ne

de

o | “omunidad.

En

e

libras

tación,

Muidrid febrero 20.—

rolls

po y del .empíritin. Mao 4

XT.

que

exeretas,

tión son suficientes para mil pies: cú: bicos de aire al desinfectar uno bebi:

del movimiento

leadera

los

asegurando

ist

ponente: a. los a

Cineo

Alejam»

don

lechada de cal sobre

considerar ¿ómo nn deninfectante de po: dor efectivo, A

y

de esfueraos con el fin de cumplir el

EN

sin provia deninfescial

COataluñia

catalanista, señores Lerroux

Vi

tación,dy causa do'...

Una

opinas y otras socrociones ae le puede

Lorroux y don Francisco Cambéó llevan una mixión cerca del Go-

hizo sia sh

ij q

U.Vagr. sl

de

a los señores

lá palabra

ni posigión sogial aon respetados por.la A

en

Cuando el numeroso -público se ha: bía congregada en los alrededores dol edificio de la estación [iicieron uso de

R,+Bash, ni soxo, ni ¿dnd, ni clima, tubereylasis.

banderas

de despedir

ego

E

difícilmente

sp

pa

des, contediratas, (9) de. tó 4 dador...

ARS

Nienhrvoltado

que

"| mandato qua habían recibido de la Man:

Varos 14, MABOS vts aji lo O,—Ohjetea. del runlo no loa Mevaréla a la lpe4.: P.—Perh Dilo

Barcelona

por último a la estación con el objeto

'entre Rapado. Abóliendo

ein, y lo hiso, por unanl

IS a comer a »

volver los ganes de las auttaneiós pu: trofactas,

pales calles de la ciudady" dirigiéndose,

a e eS da, Alegría

+, pa abolición

fuerte y. blo. osas ininara den me A A N.+biunea on ..

en: de d La enl poro da propicón

bandas de música, recorrió las princi:

i

.ldro que

EN,

M.Morigora «tna eoriasiblad y verd

o.

biorna,

ht MS

¡nia

pura. a: más, obtiene el agu

debate en el

desde

enarbolando

la, mas biela:

y center, | A

Ani

ES

la mañana de ayer so organizó una gran manifestación catalanista, la cual

BS...

esclawi

la

Madrid, febrero 90.

ESCLAVO

awrj!

pride:

— Violento

+

Fe

LLeLioran: opirimo; n

. MORBILIDAD POR PUEBLOS

Pasiiicio MEABOS.. | tifoidea a 5 San Juan %

Adv. -

esclava

»

Congreso. —Otras noticias

la rasa

1, Edimpla + tu: euespo yt pra vendrás|. muchas,

+

Filaria

de la iula. Se espera que al ter: » la satra esenderá esta cifra [No hay en eso apntido ninguna huelga euntro millones que ae habían iuyon efectos no traaciedan al desen: nto de la zafra, volvimie lay, sin embargo, una sombra que se encuentra ahorá en el perio: Esta enrece esa hermosw esperanza: la de de su ensocha, en el momento más ) presente huelga general y la de delicado y trascendental, os ahora euanque pudiora auscitar Hay sin do se ha da decidir ai todo el eanttalde , e. ento agitación ctertas tendoninvertido genorosamente en loa cóh el pretexto do enorgías ingenios se ha de convertir en sabia

más

que ha ha-

pues

ito ía had que el ba O

29

trastorno en cualquiera de los eampos inercantilea o financieros repercute fuer temente en su proceso y en au resultado,

300”»>o0

loa

*20

todos

aspectos de la vida oconómica que un

O

con

riqueza,

Meningitia Tor ferina Parotiditis

ae

pala, Llegamyya a cerca do don mi: lan, tenaladas de azúcar que has» era se ham olaborado pa laá esñ-

Nirentería epidémien

0

bálsamo vivifleador que há “de eu: ¡relacio | comercio, con y arentoñar las heridas cconómicas ¡106 fuentos de

blancos,

e

tonta, Sula

ES

y complejas las la: zaíra con el la industria, cón todas

esclavos

o

, 4, tnto aiaigo, incógnito, cuyo nombre nO. Sa rra gran. a0gprera

oil da

Q.-

4

uentro pasta Gantier Benites "ol |¡además tan variadas _ salol que en la brisa onda,” nen que tiene

bido

14 A

oo.osS

a toda huelga general impide el dietos addlales, homos de diri pañar y origiña el de 'les ojos a loa ingenios dondo como transporte del asgucar aenvolvimiento de la mólienda, Son

todos saben

A

pies at miloo 0 clh d de cuatro úlda

por qué alegrármo

on

so entorpecimiento a la rafra, pea: medio de les hondoa trastornos, rálizació n ferroviaria que suelo acom: tud y el malentar que producen

negros, porque

en la raza blanca.

celosa, ventilada y, ul ner posible; A el 50) on hemeÑicigas | AR a

, ootebrar la ado:

de la historia del mundo

D,—Dormir sólo en habitación espa:

D3220009010o0500902000

Fiebre de Malta Cólera morbe asiático Viruelas Fsearlatina Ditteria Peste bubónica Mobre AmerHla Pengue Her! berl

los ingenios, a haser unos e0- tando al pala no Hegue a Jhon, sin embargo, gravísimos perjuicion y peligro: htE arios. Pata consolarnos y alenta» produce La pa:

19

ta que con tanta insistencia viené ai:

s>%<$)<2>0%50>2b509t00000

Fiobro Tifoldea Titus exantemático

ti, —

se decidan 4 alejarse de los ingehiós, Maa, aunque el movimiento huelguis ya, amplia información sobre el

c1ioo0o0o0o5o0509:so/%

tal manera

O

ha

de

$

den

hostiga:

de e

SO'>

co

después: de comer, en higiénico y de buen guato,

O,—Conservar la boca limpia antes y

PE

Cataluña no wulexó deecen:

Br, qua elpranitaldn Japo De, dnela

peo

madas,

Y ellos han

107

lo dida mn aho

de la | e Puerto Rias | de los esclavos negros, y digo enclavos

contumbré

debéla rechazar,

-,

ma $

ee

y ol continuo acido de las fuerzas ar-

0000002000

E

el

el

mn

a

e

|


AA

¡

VERDAD Y JUSTICIA ed

LA: q

pa

ze

e

E

; :

7

A

E,

E

EE

E

y

a

h

| bag

3

obligación

za

E

A

|

x

ABAJO

E

,

disciplina.

de

precepto

Ds

¡DO””

, ¿ lencia.

Al

n0S

que

sin

nos z desenvolyemos,

de acción

1E

:

; a

a varri arrio

cqueral”

¿proba

nuestras

llenar

podriamos

cuales

los

con

y telegramas

perfectísimo derecho, norames si no la comprenden un

e

ES!

. le general, EDUO”

Durante la marcha, se escuchan vítores y aplausos. :

5

.

Col

7

pa

Habla 1

la

existe

Cuando

Ñ

justos,

el!

y

enfocada

bien

sido

ha

situación

una

cuando

a

le

a

d

2

franca, L

a las más

conduce a

hiso

ll

€ ó dispar

da taba jador

e

A

E

zona 1 ; | conducen a otra marcar ia parec que lla ruta : l

¡

5

im

pop

D

: de

la

lead,

ll e vul

his y

el an

r

gares

da más releva la mejor al y pensa a

ciones tifac intelaciusi

aiii

9

|

camino e

CA

Lo

aa

Eg

¿

5

|

desea ad

Ud.

Si

Un

' propiedad

há hágalo

Ar dar Arren

o

O

-

O

q

'

|

3

¿

y)

VENDE 'SE |añ

y

:

sy

dueño.

| ¡

504

A

MO

es-

A

] |

CA-—Ci

R.

P.

año,

144.—Ca

Box

E

ua

este E la : d

|

<,

Apartado

al

'.492—San Juan.

de j

q

|

:

de

correos-;

DOCTO =

RIMINI

»

Arda

AAA

AAA

A

A

¡drama

en

Po

o

actos

cinco

esp: por

de age EA ana ¡2eompañará una cinta

]

aora y

ia

OS

KODARE.—Renovación

San

Juan,

Informes

4 RARA

i

¿

ol s6

¿

Por

E

Pago Anticipado.

25

dos inserciones

Cristo 10, CAE

un

P

una

desea

hijos,

lo algunas habitaciones con garuge y comodiP. O. Box M. -Fdnd para cocinar, diríjase J,

P. R.

¡3

Rojo.—Santurce.

Ma iaAT

192

—Tel.

|

:

an

|

en

OS

Ñ

A

$

AA

|

A

:

A

E

A

:

PO San coro

E

eonsta

Es

Efectos de ESCRITORIO. |.

| RARA Y ¡SE ALQUILA.—Una casa de altos y bajos.9, | Capaz para numerosa familia.—Ilipódromo

Santurce.—Informará don José Ye. Garidcel— Luna

VA

:

WM

,

.

]

cdt

PRACTICANTES.

O

A

|

:

y

$

EE

76 altos. :

PAID RIDIDIDIS LND

¡

EST

RM

ODO

ESE

j

MINGTON

E

os

Pe AOPr

r

A -

LADNADADI

PLL

eN

,

25

z

A

su var de o.—Lú: Carrer José laM.mitad 50,donprecio A

E

pa

e

ad

e

E

.>

S

és

: ,

3 l

. ;

[ig

Io

E '

|

con9

at

a

:

OS

ll

e

EÓS

,

ap,

1 oe

»

E

0

|

: ; oE

O

A

:

Les

o

A.

O

ñ

do

E

Z

EA, sa pesao

z

:

e

di

e

E

E

E

a Bs ES

:

¡minus

a

me

2%

dd

pa

pe

18

a

qee

E

;

:

po

oe

a

i

E OS

pa

A

A

A

z .

¿

,

DE |

;

E

Y

>

e

j

E

|

ei

ICON

|

A

Ela.

A

E

OS

A

te

0d

A

a

ie

o

E DILIIDADDIA

O

Led

$

|

a

cons:

casas

|

j

A.

obras

repara

de

|

|

| Jena

:

Maestro

A | ¡

: E

albañilería,

aa

.S

¡ 9 ¡Gatto Bl.

-

a

Materiales

de Fajardo,

MELENDE2:—

Aca:

Edificio

| por administratión.a todo cósto, o plazos .8 146.—Santurce, | cenejonales.—Box

:

lo a

]

lo

St.

A m

en

inmediato

76 altos.

e

LS

ir

l

.

¡'

eustro

Sap Francisco Le. | ari sd oposMen Juan.

;:

DE

CORTADORES

SASTRES

¡

| ANERÍCANA.—Uomplimiento

Juan.

; A

SUAREZ: ¡NEWS TAILORS.—LINERA 4 ESCUE LA

coloca-

3

|

h

(057.—Bha

s

, 2.00

4

|

Í

A Host 0

12:14, >

ha

4

A

o apartado

|

|

:

9.35

|

|

|

E

$ 0.25

ne

| |

| |

|

>

A

están taquigrafía sabían aprendala en usted; prepárese que

=|

casita |

|

ae

O

E

bé ”

mes

|

|

Rich

Puerto

en

Por cada palabra adicional, 2 cent2vos a la semana. .”

i y

vez

il

¡ IA

ES

última

:

í

¡2

A

|

7

|

E

os

Ñ

a

o pe Alien

|

|

El Corresponsal

q

=

|

dos;

|

hace

$ y

Por 25 palabras:

ciados

piso;

un

sobre

xlquiter.—

|

meses?

dos

AREAS a a la is trégica Francesca Berti-

TAQUICPAFIA GREGG.—Los oficiales licen- ]

COMPRAS,

s! sa Ela pene cd E CONTA e UNAS A

—PRECIOS:-

¿

¡ |

|

ó

SEGURAMENTE | :

se

ma

pa

oc

5 Ar por dbra??

eo noaa cono. cómica

Pe ?

EE

E

|

por

Reprisse

Mvers,

pm:

SE

una

sas za: parali

|

A

a

Carmel

|

|

e:

eo

Qs %

|

someterá

tanto,

sl

PP...

e

pa,

vehíen-

de |

Megar

informes

para

Délite- A

|

RAFT- | 72 GRAN SURTIDO.—Da efectos: FOTOG ntemente. | *

|

Nor

he

|

Eno

de

al

Aguada, marzo de 1919,

:

ENCONTRÁRA

|

acaba

desea

habitaciones

e inglesa desea co: 'o

As

'

LibreríÉsaa, Pa

Fa

e

da a tie cuarenta en la calle la Fortaleza 51

FAMILIA.—Que Domingo

nto

+

-

. "VENDO BABATO.—Ut pinno marca Kabler OR escritorio grande.—Roble | ll, and Campbesanita rio.—Informarán Roble 63.— | oscuro'no k P. O. Box 383.—Río” Pi de 0 COS

A

.

los dos

y”

*“Cine al

CE

a

construcción

la

en

un pleito. “se mandó , que 2 “ón

las Dar ¡qlo

CINE NORMA. 51

Martínez

Gabriel

don

la

y,

Mons

irendid?

E

Pe

CHOQUES

aaE Mlcn paraat

|

¡

|

DAS LAS PARMACIAS. -

TERESARLE

A

a

|

La

==,

¡UNA

O

NS

/

18 y 1

Cetsto

Dimas

¡ ferencias. —Diríjanse a B. Edel

« 4 yy,

OA R GRAU. DE VENTA EN TO- |

amINA

;

| ALQUILAN.—Por ¡ dencia más fresca

Acepta plaza de me| lacación. - Poco sueldo. Puentes te olciná: de te ayudan o ll cavógrafa

.

dl cuenta Eoyuntasde bueyes su- || .—Cinaid SE VENDE E

periores.—Diríjase

| medio,

altos.

TAQUIGRAFA.—Española

a

,

P. KR. 232.—Río. ; Piedras,da dE

verde.—Gregorio

o

A

E

lena -

de

1162

nego

d transportación con s:trabajo cios de agencia ase a: Y. pers más iplórime suficiente —Diríj F.

,

y

Pas

ne ap

e

purencesa

LOcad lasifi

que el Alexl

> s de esoA ey es cierto que despué 1 de eusas,

resultando

“*truck*?,

a

competénte

dd

Espinosa, de Dorado, entre un automovil y

barrio* choque

el un

.

C

im

"ri

ia

los motivos

teléfono

por

4 ¿7 hubo

rio qué:se ven- | el mobilia ealuprañidoTeléfon cobreLlameal |¡de29 Pido le que o 789 rajo. paar gía cda muy bárato. dbr iera s? trabajo los atienda y ciento 4 por le

3

ausentarse

mejores

los

de

uno

vende

—ÑSe

E de yn

que

tener

negocio [por

el

"a

caes

pra £

e aaa 1] >

. Ignoramos

pre:

hombre

LOS

SIGUEN En

Ela

montur

A

5

es : A AA

expiró ASES

día.

l.

co-

ON

RAS

UR: FINCAS DE PROPIETÁRIOS A LOS ad: un ir consegu uktedes n Quiere | MANAS.—¡

Advt. A

hacerse

«OCASION.—Para

pléndido

y

de

las obras

paralizar

mandádo

ha

paa Dre 1185 fué

madrugada-

Ja

de

una

a

——

2e.:

cuarenta

indicándole

la

siguiente

propie-

cual

lo

AS

del

,

e

. 20. VillamilNoo 18%, Calle doni is . BUENA

je-

debe

se

'

necesitan sun ojos. Crintal preciso que as de la. calidad con tales

pl

-

A

E

hasta

¡bajó

a la Opera,

i Fran- s $

Antonio

Aicos ' onom

COLOCACI atanONE».

Varios y plano, Stop Santurse,

de o Máquina baratos, muy muebles

;

Tio

GRATIS

gratis

vista

la

rán

y.

rota

hamaca

frente

cisco,

pgs

midÚs caía que somtruye|á Mom,: [decirte

fijado por la ley para

que | presentantes.

Fran En la joyería Félix López,le San reconoce:

21

'sho

¡ quen

a

Henemos - noticiassl de que seal: Alcalcd

de

M

a

de los corrientés

21 E

RIA

e iticioitinEN

e

:

viernos s

El

'el término

esta-

de

de

mo

,

$

ses

7

qa

¿

les

velocidad : hora.

GRATIS

¿hoi |

,

A

E

OR

disateñididos

lar,

del

acerca

;

los

pues

.

a:

,

ser:

oficina

de

asa

un

E

-

|

uni por

:

2 s uUnCIo

set

pónda,

e

de

as

la

dl

rs

emy

7

epi

da

;

a

Derns

e al sufre

todo

De

están

ió atención

la

corresponden

el pueblo,

públicos

la mos Llama

care-

10 Rees metal inform

cobrar

o

consecuencias

¿las

1 JMuniciipio

e .e

apor

E Lsas

expIRO YA EL TERMINO

pro!

la

la

Rivera,

€;

que

O

e 1 re

au

vez

.

:

E

O a A PO Pronto 1An casa. esn de eeión .itrli de-R:. a Cámar de di- nes: y memgrialeaCon a talln motivo se tra: eibió la orden, el señor Charneco Namáó

auto-guagua,

del

Manuel.

ria a (illa

a

o

|

a

Pino,

de

¿dad

REVISE USTED TODOS 108 DIAS ESTA ( aBocIoN. Sr NO MOY MAÑANA

tos potjo de la Tela E

del

la

con

quedó

trolley

se

z

E

RS

nos

a

choque

el

que

patinada

una A

TA el

E

e

el

—ÉÁ

E]

A

|

e, acuda a si quiere colocarse o realizar algún negocio rápidament

E

Da

que

de

esta

Alquilar; :

le dice

ps n, chocó con! Ae hey e motorejeleta del *“Campamento de :

una |

ad

en

inalámbrica

ción

Puerta

de

el ea; el ¡oi eé, por guiado 22, o de32, Santur núnicr parada la ico ¡760 En eléctr A Aaa ee

E

A

positivo,o,

r, Comprar, sección. | Si Ud. (. desea Vender, , Compra

A

Mi y no se diga

DR. BERNABE .

] on cobrar

y los de

a

marzo

cobrad

Mig

toda

frente

parado

estaba

auto

su

] los

he go ARAS : A , han icatoma quiene celedo, o dienos Ramírezen la.Vigo,Asambl ea: s Masón parte

rán,

at

a policía,

ba

E

E

e

bl

resultAado

con

anunciarse h

a

febrero,

de

Mon-

Liedo, "Rodolfo

y , el

Hamír > ez

serrat:;

informar-

da

Me

E

A

E

DE

mes

en

los

los de enero el 17 el díaE 15 de enero; e febrero el 19 de

Juan

San

en

feriddo referi

le] del

L : Los

Cordero, . José

Modesto

10s señores

cn

el carró :

para

Roure,

Dr.

del

piedad

s desp rfec: IL ieleta con alguno ¡ la motorc casa-bohío, tos aiorsitiieron el destrudeyó launaRosa, incendio 3486 cn el guarda nda: mayór-.

:

ó

|

ts

estuvieron

El sábado

.

de

we

uencia : de laa pleados isufren :a consec l ivregnlaridado con que cobran sus suel-

MAYACUEZ

DE

dimos

y

die

de

Ss

ñ

miis

id

a

servicios

al choque

dirigía

que

Pino,

Vicente Uns

ARROLLAD

guardias ¡este ásunto + Jaiclos Toril i de Rincón. Dr a Santon Coloniiga el hetho, de :la invest ;¡ ¿omoholicíh SU ¡La

iluminarle

, para

'

mbre el-ho :

puede

que

,

e

des

E || Ri o pe e ión. ¡el sere ¡aulieur

en a] E

bado E

TROLLEY

EL

|

y

:

E

MAA

dl

sde

1]

DN

nin-

en

pasa

o

es

de

municipales

n ee pea eri

a

pS Copró hos ponla!.)

susetro

esaplemitbs

¡poo

Er

ias

da E

De

tra-

algunos

Rico

bajos de organización obrera,

siete Yel: parada estuvo ica de A and rt: de pa “ierra, ¡media

AR

EN' RINCON;

A

sa-.

de

grata

A

TER

E

,

que llama blo P

,

|

mas

la

Tabaqueros,

PINO

viernes

respecto

con

| Policía,

NEGRO 482Sañturc e.

Y

Juan.

POR

nn (EE INCENDIO

Principal

268

casa No, 241

En-la

por la parte Sur.

¿ rroña

fuente

vida

la

en

es

cabo,

al

y

fin

al

Ella,

l

de

ras a 0as Lua > Es ¡trasmaitiera el. Cuartel General de la 1314 A, EseMm, y de2a

13.

No.

JOSE

BICICLETA

UNA

.

lineluyendo las casas que rentán $170.00 men da A O ERES estra

Í

s flores. la maldad las bl cubre con sus engañosa a

Flaza

TELEFONOS

enadrado,

metro

SAN

EN

ó

a $LRO

Ánca

una

vende

ANALISIS CLINICOS

Qúm 24 3. felate a 1) Cartatios,

Dl

uladas en el camino cuando Ella adescubre das trampas disim a

,

a zador organi

Puerto

en

A

a>

del

número

¡nuestro

LABORATORIO

1

CONSULTORIO

]

la

ce la:

ce

ara toe cimién inform y :Co.. etable Enea. dieba Srácre 3. n Mejíis ae idapertene E se paso, Ede NN para: abrir , AR cible as. inven malez poder las de un s sí, en al l travé A tiene Sr | e

,

Farrel, E.OA

Unión

la

.

información

la

Sobre

Corazón E

pr

,

]

i

.

a

,

A

|

d

el castigo

de proporcionar

rita €

inles

las

m2

A

ta

se

dicho.

de

hora l

Esta bigemial :

a,

a

i

hemos

lo

Ya

d

el

|

hacia

rumbo

seguro

la sorpresa

popularidad, ofrece ularida

:

.

ión expres I

Interna y especialmente

Medicina

dispo

y

wW.opuesto

policía

la

por

tarde

res

¡3 y.

parecen

que

os de t£sowrc:. no [sición del s Tribune al. caminos trillados, fácilartifi ja y atractivas, muchos que Y, Y, £+ tue . cialas | (U839. e a ta de los éxitos3. €

E Pano

J.

de

5

ME

de

TORREGROSA

A

o

bl

aa

campañas

muchas

contrario,

el

Mr.

iniciar.

ras

valores,

DICE

QUE

LO

Manolo

finado

a;

;

na

es

rodilla izquierda, ha acia una vez consumado el heel

Mes dela El agresor

po-

duradera

la más

ya

noble

a la más

ene

$

CIPALES

*

Mr

legó

ueubea de MEL bla e instr Filocipr sident de dicha unión, pa

re

on

PE

condolencia.

sincera

Dr

de ta

eyite

1%

odi

lola

Zuri,

de

del

:

los

a

,

:

US

Na acao,

:

" lla

eres

|

e

pularidad. Por

parecia de la impopz ulari.

que

camino

Areci-

ADVT

da

ll

Lis

, que con|-vér contra ,su compañero Nicolás BatiyEl | so y lógico curio hecho un ces, e, enton ocurr o, : - ansu puebl ; $ a E “ dad, es el que ta atravesándole la balg el pantalón, siste en que el

de

- ¿Brazos?

| Perkins,

el ' rústicA as y urbanas, colocar o toma» di-

verificó

se

Martínez, , la

Cándido

nuestra

HUMACAO

aciend:

,

Ls

en

n . sigue

duelo

políticas

hermanos

y/

Hacienda

6

o

¡

> a 5 los que a mirar: quienese sonsione buena fe, sin do de nto, escritor, poseí s O | impre ras . since sus a reflej , aquel mome

ceptos

de

Martínez

lsubel

dois

EN

con-:

los

pluma

la

de

brotan

cuando

razón,

; SO SUCE

|

:

2

:

O

fué 6

hu “imeososoklabilo esposa tháata sposa asta:

Llewué

A

dal

cumbre.

una

siempre

cuentra

a

os,

of

Bank

Royal

el edificio

la r en

.

al final

bien, que,

muy

saben

Juan

alealde

Otros

y

Centrales,

. cos, unaa imponente”,

que que

manifestación

E R. s en la escuela de tas| Canada, San Juan, P.LS itus templado espir los go, mbar Y, sine | d A Daniel F. Kelley. Advt. de las cuestas, se en-

pue

entierro

El

Anuxi-

Especial

Fiscal:

como E

o puest .

epica:

e Rico

to

el

an

San

:

RICO

EMPLEADOS

ES ais

ES

y me deFederal, de la : Corte le ARRIBA,, ¡liur s cas -o pignorar valores, Mero: aseen ahipote E una autri.. endoclases en Caguas, asisti N. Llaurí y Comp. Tetuán sábado > ente sivam ¡diríj exclu socia: hoy desde i las ¡dicar de país. servir a nuestro en- ; da representación eh Caguas, por la Logia Adelphia. alos asuntos de mi bnfete parti ¡núm. 6, San Juan, P. R. Teléfono 287. | brada

y

dificultades, E

ado, fuí nombro

:

ciado renun , .

a

,

PTO

LOS

DE

UNION

LA

ORGANIZAR

pai— d

>

as ; mos cuando tenemos conciencia de que pode doloroso es» y to ingra es r de deberes

ó

armisticio el trabajo para el que mi he

Farmacia

de

a nador Exami ticanes bella

.

.

-

nc.

O.,

1n

$

armació Br D COMPRAS 9 sI QUIERE USTE química y FE. VEND sobre s de varios apunte yy Acciones de BanBonos ER | | sie: fincas

la CUESTA

también,

agrada

nos

a nosotros,

camino :

ese

agrada

A todos dos nos

Mas,

lis

|

y autor yo

CU)

a

ez

7

;

JUAN

ex-omi

Atrio

PALOS.

pa firmo a el | ta

desde SE es

“ablemente cl

;

atrac: tivos . sende | ros.

*

:

ds

venera]

Ledos

señor

El

; dr edjas, ue eppa perfumerias, 5

e

¿bo. : a ny spa e 45 da! en con ges-st muerte Su Juan, ado. en San Y ha apreci Jd20neS de [ASMREOA, He acionudos de] ce ey a cansado Hed cl EN la 88Jun- JA: ep A q 2057 de embro ,

o

:

fico

sente

:

un

VOLOVOLONAN

A

llegó

Ledesma

Manuel

cae

ds

UN

Altea

e

eses

no

OLOVIONO OOOOO0VOIOOLOVMVOVOOILONOLLO + OICI

JUAN

último

sábado

12

A

amigo

un

patriota,

a

ES

E

,

o a y al de públic Loza 7 ectiva! ,y; en o e, ; al final, «la persp da y ofrec Hientes a a, abajo » es cómo La cuest s tal dma E haber d por que y s. fácile esos ' recorre , de las z llanuras tranquilas. S Cualquiera que se

:

)

SAN

LEMA

SAN

ZERD!

G.

y

E

onza

EL ALCALDE DE ARECIBO EN

daqn

y

$

ES

invitació

la

ALFONSO

Un

O.

AVIS

comprenderla...

conviene

les

no

si

o

;

E

442.. JOSE

Cabello de ¿e Ha y, del Cabell

culor

y esta Iecimientes ita, peloque ades. ntas Exíjase siempre el legítimo.

|

PIEDRAS. Ta pron-ceedido por « <0n consejo ho de la Or, [CAGUAS SAN JUAN RIO Advt.

de pocos, dentro lgcegara, y algunos nuest cólumnas, si la vanidad nos obra. ra ir diger de n no acaba

;

ANO

¿200,.—Box

cab «llo

al

ieerdadero A

Teléfo

31.

IE

S

OIRITA::

de

p

so

N

con el propósito de celebrar el dhonroso título de tnuy deal, que le ha sido con

creemúós e el fuego ! a teriorizar lo que . a as ho se pudoPa com a | e Mo9stigade . nta" alie do sael caso nos oso , gener estat país el n, cruje s viejo s ll la verdad, los molde r que este fué puramente casar, cartas

pedi:

200020 pr y O ulquepercll ¿6o será ! ésto Jos corrientes, bajo lis e Ss : ci ¿en beneficio de su buena y distinguida | clientela,

Contras a M0]

En

Gener,

Cale.

“plo.

corniza Ballós

y habitada por Janun Vélez. Y, al tratar, dentro de nuestras fuerzas intelectuales,ciade y exlos vecinos evitó ¿denAcuradecemos de '* Ne se deexfend 1 dia : iera conveniente en bien de la justi

con

Patria

ode efecto auochemamas

aL

Guayama,

de

Mova

)0S.

aerec

sus

de

|

es que , tiene ,

os Mn

mesesAS, || hace quinee dos desde ordenapor dos ient 230040 eo

AE San

A'Léde.

presi, !

los estilos, Jr que hd | No hay rivalidad loscon artícu los de LA ra sistir a lo Velada Masónica, , en su Temo ea ea

SN PUATanio.

¿ERGO

| de-1917. ia El secreto :

:

A“ Logia

nia Resp: a

Ela. s

Juan nos «dispensa atenta invitación pa: +

ca aparto» la ipecndiio T de des ruvó e al pueblo el cuadro intend ment inua cont er expon a ados oblig mos crea A h d d María de dad propie casa una de En esa2) esfera

,

pd

de

Martínez

Carmen

del

|

FAVORITA

LA

e niz:

ale 4 id

E

O

a año

un

de

Dentro

San Francisco No. 54.

Advt.

O

Salud 1, a Salud

su marchito, A ]

dar

ra

Y

igi a en es te o E colorante: : Su éfecto se origin induci color 10 do | por de radual a ! cai un cambio gradu Al s la acción de «pe pie copy ie Are caspa. de huella toda elimina ismo tiempo a vi Y ; úl

PODRA

Cigarrillos Purtorriqueños y A meribla ada Pasik dd estos, Pustales, dulees de todas cla

ses y la prensa diaria.

eL

TMSti

tacids

inofensiva

tas: etimisstas: propósito dos aa e

marcas,

a

:

preparación

¡dos

Habana.

y

Restina

Portina,

Rieora,

||

EL DIVORCIO

tos de vista de disciplina partidaris

cuerpos electorales.

Tahacos de las aeredi

¡

e

L

ca

,

| “bell 0

€,

:

canoso o brillantez

insti 'a Ki expresada donado a destin t$”? “tieke los $54.50 por

' haber tución

:

por

;

e

. nan

A Er

¡

, LA CUBANITA tadas

nl.

.

8 gració las más expresivas zan t9.*? s por í os señdado “*Gonzí

o au

al autor

alud

.. syEEnfermo S Ro ol cn acia, : Niño los$ LaLeprosos E ed A E ; hs

m

e

E

|

Sa

Foloalerin

$

la ««Speiedad

E

9

con el uso de la

l

la diree-

general,

en

y,

€ el

a al ca cabello. o

Miles lustre v riqueza de se propio color. l juveni to uspec su ran recob de personas

PADIN 4 CO.

presidenta

iva

pis

e

velez

muy

puede

que

iendo o tevolvviend devol

y se, evitar

¡ bien

.

de

apariencia

una

DE

pim

''G0O 8 NZALEZ

SEÑORES

LOS

G. E Hernán-

Ea

su condo-

de

sincera

la expresión

ES Ea las : cuestiones | Asciel o Sandran y * p lataf: ormasli”, , todas las de d es límit los de E endo : cindi a la da s Piedra Ría punas. | ción derivada: de los cupa E p : públicas, : sin sentire.la pesada preo | los ta que se relacionan con

F

|

ee see nn de Pp we onial pero :pres-: ¡enloE matrim que unía a dos esposos ¿

políticos,

los partidos igual que A eSal

Estudiama os,

,

póstumo. 2 finado 7 envía e

los dendos del

E

:

dile

ulares

hecho,

del

| towes

al

tributando

nely y a | Als hijoel Sr. Luis Carmi'*EL MUN-

>

un

en

fundada

de

Eos

persigue

policía E

Es La

homenaje

su

| finado ¡

. : 2 het E no NN : lectores por una ros nuest por rido : a adqui , es o diari ro Nuest yl

y

k

0

PA,

AS canas dan aEAla persona

era

PE

Epi

E ci

sa

q _

A ete ci os co baca A di a

muerte ha cansado en el pueblo de Pa

po pop :

masas

las

das

|

pa

|

A

CUESTA

a la tiend E

esealada,

a

. torieron tíllas, y a su entier, ro concur 'ear a A

Administrador.

al

ee

to,

Truji

de

Cueva Cupra

] vil

fuú

ami:

y

padre

buen

¡noble «sentimiento, Nu generoso; !Leo | dolorosa impresión

pan

dirigirse

etc.,

etc.

TNT AAA ; ; ds ARRIBA > ' CUESTA |

. E E b

A

.

, barrio

el

2n

v las Islas Virgenes. 4 : || OTRO RASGO

n desacondueta pro dez. Se vió después que había un ciudadawo trein- ; café; de libras enta cincu ido parec E La ' alideas ña Ep: ide | todo a y ba, abierto a todas las

. la dirección

literari

. ,

comunicados, ,

anuncios,

E qe

o E

ES a informutiva

li

AI

dominicana |

República

la

Rico,

Puerto

TRUJILLO

BN

ROBO

numerosos afeetos.de

vida

$7:50.

Año,

'

|

y E

Para

,

fué casual. e.

cn

conquistar

¡sapo

que

corazón,

de

Fue!

.. Semestre, $ 4.00 4 e Diríjase la correspondencia

“es

Sa

y

.

345.

Box

O.

P,

el hecho

BF Br. Carminely esa activo comer|. inteligent > e | te de la isla, hombre Cojan |

PRECIÓS DE SUBSCRIPCION:

, Ed

a l

,

540

Teléfono

que

es Unfansto suceso del fallecimiento de ro. nnest ¡te buen amigo

8l

Bran,

'

fué

nos

telégrafo

Por

|

Alejandro Bozzó. Salvador >

|

pb

pin Salinas se quemaron 91 enerdas ; lia fallecido enla pohlación de Pa-| :pany*”, de Nueva York, nos participan José ¡de caña propiedad de la Central Agui-. don ro caballe guido distin el A n y el haber adquirido | Se desprende de la investigación | SU incorporació rre. D, Carminely. Mr, B, A. Cheney, en | de los negocios comunicado el

; Puerto Rico Iustrado Inc. EDITOR " DIRECTOR: José Gordils, OFICINAS: LS : :

e

|

Los señores ““B. A. Cheney and Com-

Fs

PA

len AE

Natural

l

COMERCIAL.

QUEMADA

PIEZA

UNA

|

a JOSE D. CARMINELY.

!

|

¡e

:


a

BU

for de la sonrisa

La sonrisa es noble y” espiritual; La sonla risa es ocuñida y bellaca. LO le | s, detrá poesía; ¡ risa €s emoción, es

for

una

hallar

podemos

una sonrisa

para felicitarnos de haber comido mucho, de haber vacido econ, una daa en

. . Tiene mucho gracia esta señorita NENA, —Manatí. He preguntado | ».-No la he visto. que ha entrado en mi bufete, atrope-. que montan, todas las Mando a los pacientes que aguardaban la los muchachos guardia frente a Gonzflez por riguroso turno “*su momeñto””. Qui- | tardes, la me han respóndido: tó de en medio, por “medio de un em- | | Padín, y no ha pasado. aquí —Por pellón, al portero, le pisó los callos a; Y la en muy bien. conoc la ellos Y un viejo verde que no está bien de | Y la dedican muy bonitos ; hombros | | admiran.

a mano Sh poco de ¡ múy alterada... me |

usted Estoy

—¿Tiene

etertis... dijo... Y le contesté: —Eter, precisgmente, no ro sí un enarto con una

estrena.

cuanto

En

go.

pe-

ducha

que:

que nada,

.. Antes

el primoroso

por

la

de puro fría pela el pelejo.

déjeme folicitarestá

que

en

Dá gusto ¡escrita su ““earta- consulta”'. Se le pusieron las ojos del color. de leerla. ; Y vamos con lo otra. un fresco lleno de bilis, abrió la boca ' rla. lace comp pfiedo modo ún ning De cómo Jo hace un cocodrilo cuando va; vo sí ¡El joven se daría por ofendic y ejecutar, y, levantando los brazos me puesobre el asunto. La Niña, tiró un “'paraguaso”” del que pude de-. insistiera No fué mi intencorrija.... se fenderme, gracias a mis conocimientos de que Em mala

s picota.

en

ponerla

. ción,

bayoneta.

la

de

esgrima

de

En Total, que se fué como vino, sin que | pide, me Y . / deseos. sus de rme entera pudiera

rín

amargo humorista qe Heine fué propio cerazón.. Nososu de MIA feria

A

+

*

a la derecha). en el momento de ser arrebatado por, la policía multitud, que pretendía matarie. Fot. Underwood. eba Ed

Emilio

CIRUELITA. —Bayamón.

quista

e, .—Ponce. ¿Hace tiempo que sus compueblaEsas eosas, entre 108 > abi huseamdeo la manera de vesoIueiopnar el asunto. | Yo o sé qué acon- mente tienen arreglo. ten-

él tranvía

que

Comprendo

sejarle.

mucho

mujeres, difícil. Y entre primas,

vida

¡la

Íque del

Ministro

a nuestros. ida |Isenteneiado por

menos.

]

seg

en.

éuenta

reuma.

so»;

de

necesidad

es la

aún

tríste

más

tirparlas. Y darle» un

consejo

al

respecto, el trabajo.

portar todos las mañanas un regaño del ¿Perder el tiempo y ¿No es usted fatalista? jefe. a r t ue: búsq No dude que todo eso ha Múdese para San Juan, de alguna manera. hajo en su pueblo,

pa:

¿Quiere usted una recomendación Avise,

SUFRAGIO.—Caguas.

paisano,

' Mire,

solo

¿Quiere usted un Ahí va:

de

cn esa cuestión

—No

ni

firme

Al

hizo

ile

dle

había

el

cante.

ajarécer

jurado,

cua

Do

y arrogante.

de oficiales

records

Ip

la

los

Jeyó

Corte

unas

dió 4ectura

el

aplasiantes

contra

Cotun.

ol dos

ps

roplanos,

gtent

dice

yocós

cineo

del

Consejo

al

tocaron

las

que

y

aparece

CobUitin cie

radical,

hombre

fatal.

resultado

yu

parecía,

todo

en y

el

infornie

vanidoso

omnipotent

pre- ¿ESTUDIAN TE.—Bío Piedras. «Hay un libro muy úútil, v de fácil fulano. cómo ceda, que, a mi juicio, no debe faltar

Una vez le preguntaron, en mi sencia a Luis Rodríguez Cabrero:

nunicipal.

de

sucursal

de

Aquí

se

Sehettini.|

Paco

recetas.

de

clases

una

€s

no

binete

+:

oficina

la

dan-otras

despacli¡mos

las

| Y

a nosofrós «mismos. ni es un gusto, huen de a result No honer para nadie, formar ** ranchos”?

a espaldas

A ese caballero le conocemos. una honorabilísima persona. ¿Qué le ha dejado a usted con lengua

el

río;

puertas

del

en

Mójela

seca?

a las

lo tiené

eso

:

Es

la:

que

de ánimo

E

le tiene a usted

tan

tranquilo? X Así: O

TA.—Coamo. * “to ha salido?.. la >

mejilla, 4.

.:¿en la una mano?

en

¡Hombro, parece mentira! de

enerle a

dentro

Escóndala

de la bolsa,

estacazóos

¿se

ATA des. RL,

q

¡fumada.... |

Eso es' lo que se llama un caráetor.. ¿Qué no ha dado usted un tajo ¡cómo su vida? “¡Mortal feliz!... _na-| envidio!

No será Almaviva

abandonar

usted

vida

una

AER

ME ok -.:

plácida

vuelca y con

Roosevelt,

de América ante la AMí ¿encontrará de energíss.

Haces

muy

| |l

4

4

en te

kh:

Proeuré Teaccionar

_sible.

De

lo contrario,

¡|

la muchacha

la. gran

Villa, quien,

según o

AE

| PERICO.—Marina.

ee

sas

jane

-o

Fl Pie

ne

del gallinero...)

de ¿EL

cablegramas

_ MUNDO, vuelve a teñir de sangre sus garras de fiera.

¡Su carta está escrita en esperanto. Si aclara lun poco No la entiendo. | e —**Onando un hombre que es hombr todo lo posi: haré conceptos, ¡más los ] de veras, o en el que: laberint del sacarle por ble | Y: andar con mujeres le dá desazón, * todos | Contra metido han le ¡parece ser ete, ete.” . deseos Usted no tiene sino dos eaminos:"| sus

riño

acabo

los

aparece

da

más un

cn

un

ruborizan

ca:

ta

acaramelados

teniente,

el

de

la

boca

Luego,

el

¿To

haces

éargo

sarcas-

cual

de

de risa con los versos las indecentes comedias

teniés-

P

vista

mercio,

se;

e75.00

Carrére.

% 4 á PASIABIROERALTIDOGIGRALLIBERATS

SAN JUAN

Yuri

E

Pp

+ ¡YY

ho

P.

R.

hizo

los

:

suma

en

San

pueblo de Baya1 públigo un pues: |

EL.

Mi es

Méndez,”.

Colmado

de

Bazar

a?

de

Fermín

Jorge

ALVAREZ.

de Emilio

Varmacia

Frías,

de

Díaz"

'

de

Antonio

5.00 |

Farmacia

de López

5.00

Antón,

| Acevedo,

Pérez,

5.00

5.00 y

5.00: 5.00 :

1.00 1,00

Prancisco

Betan-

1.00

Fernández, Manuel Tienda de B. Franco,

1.00

Anselmo

1,00

1.00

Rodríguez,

1.00

Pérez,

de

4.75

Laó,

Establecimiento Gabriel

Colón,

0.59

Luis

de

0.50. 0.50

Arana,

0.50

Moreda,

9.50

-Colón,

2,50

Francisco Ferrotetía

Ferretería

Serratta,' de Méndez

de

Ignacio

Hnos,,

0.50 “0.50

Betan

;

oúet,

Nicasio

1.00 1.00 "1:00 1,09 1,0)

Felipe Rivera, ¿Manuel

1:00 1.00 1.00 1.09

Victorio

BParbería de Santiago Prudencio Péréz,

de

5.00

Michael,

| Bazar de Infanzón y García "| Agencia fúnebre de García

E

Farmacia

Crispín

$ 5.60

Tienda de José González,

pu-

Y

Ejtablecimiento Astacio, Sastrería Pagán,

y

Agustín,

Rodríguez,

lo

Peraza.”

Juan González Díaz” (Concejal), “Restaurant **La Trinchera” García, y Co,

a la suma de:$118,

Colmado

corrupta;

0.50

0.50

Quijano,

Cafetín de Modesto Cuchas,

Cristina Ramírez, Todas estas peticiones, con sus fimas Cafetín'de José Negrón, auténticas están archivadas en “ta, SeRobles, Víctor = inforera cualqui er eretaría, parasatisfac Relojería de Juan Hernández, mación.

Bazar

if

que

Tienda de Macario Quiles, León Azeordez, Juan Rodena, Sohrinos. de B. Fernández,

en:

estable-

la

desde

mercancía

copia

Ramón

A ' continuación figuran los nombres de los industriales y comerciantes que han dado su óbolo, y la cantidad por 6 | ellos donada:

PLACEMES

porque

court,

los

repartida

la

Tienda

td.

y refrescos. dei 8 ¿pacos dúlees

5Y16 |

para

cantidad

E

También sé eonlia

la

de

cartas,

Establecimiento de Gómez v Co. 4,00 Lechería de Guadalupe López, 2.00 Bazar ** Canal de Panamá?”?, 2.00 1.50 Cafetín de Rafael 'Rivera,

sido huelguistas han compañeros la ' atendidas por el comité, montando

Teléfono 705.

allí *

produjo

calle

la

mando ahora el millón de antes solía poner en el final

M.

próxima semana situados en la carroestablecimiento tera y parte baja del Barrio. Corea de ocherta y cinco peticiones

HORAS DE OFICINA :

encontrará

de

cimientos

De 10a 12 yde 2 a 5.

se

se

colecta

mis

Por

de

San Francisco 72.

DE

que

ni-

leer

de

Cornelio

eentavVos.

Esta

San Juan,

con

eoncurrentes,

las

olvidado

Casiana?

acogida

hasta

pero en cambio, te envía un corazón siempre ro y amante, tu

al día siguiente Jos comisionados visitaron algunos establecimientos de co-

Fostivos de

los

todos

por

tusiasmo

fué

que

haya

me

que

que ví, me parece

Arrrovo.

resolución

y

No te ellos que

Rodríguez, Ramón Méndez y Jor*=Juan Sierra, y por el CoMichael gu mité Local, Eduvigis Cabán y Luper: AA Esta

cosas

de los besos.

mín

cio

esas

no

por qué a mí me

en este gran libro que llafían de la civilización, sobre todo en el capítulo

informa don Lupercio Arroyo reunión celebrada en los que en una salones- de la **Federación Libre?” ”, de Puerta de Tierra, a la que asistieron

'

también

de comprender

ca-

ñas ven muy «serenas y regocijadas. Quizás sea que yo paso de los cincuen-

LA HUELCA DE TABAQUEROS

riódicos instalán- | de lá plakioskos Jos de uno én lados Aleks todas a di ¡deal sitio ¡ za, Es uñ

con

““Santo de la Isidra”?;

0

Sus

la vida.

En el inmediato món se abrió ayer "to para venta de

se |

verá obligada a resordarle aquello del

por

BAYAMON

Pancho

sargento;

tan

OCULISTA

a

pareja!

se

cuando

brecitos!

Dr. R. BERNABE

|

Consígueme un puesto como el tuyo. ¡Haríamos

cuanto antes po-

Sehopenhaucr

?

y dui-

¡para éste pecador que ya no puede nueva Europa.”” eada ? ables lecciones | ¡su humanidad estrop

sargento

dejando

bien.

titula

salud s

era:

Emilio

llorar como una mujer? El trabajo lo inventaron para castigo s. ¿Creo usted que Ta ¿“persuación”” va | Tú, te libras de él. Es del hombre. a date buen resultado? ¡un .consuelo para la especie. Le recomiendo, al efeeto, el libro de ¿No tienes por ahí un sitio Dime: do: **El po Teodoro

¡jus-

en que todo estaba fuera de ¡¿nicio, el la gracia aguda satírico, comentario estilete damasun y elegante comó —Cultáfin. en , El espíritu quinado. de sonrisa, una flor que es ven10s la reespiritualidad, mientras Cretino se

quien te aconseje

tan

el

mitad

:

ee,

a

diez

MN

,

dibujante fuese rita, pues como Te digo que tengo la celebraron. beza Jlena de confusiones, y que

te v la chica se. esconden detrás de matorral. ¿Para qué? El buen público no se incomoda por eso. Los niños que habían en el teatro, palmoteaban, ¡po

el encanto del público de hace A las historictas estúpidas años.

eran

A e

HARAGAN.—Ajbonito.

,Y en vez

echa

el

De| del sombrero, o en el seno. pory tibia salir suele tan poético nido,

in-

emo-

eruécano,

la

en

Me gusta... me gusta. la franqueza.

¡ —“Colipandeo”

»

la- tiene

'pue- copa

el estado

se llama

usted, eómo

su confesor,

Si la pilla

vio!

para

hlo..

Sabe

¡Criatura!... ¿Usted sabe lo qué diEse es úh- pecado de muy difícil | eo? Casi nada... ¡Escondér en absotución. el libro de oraciones la carta del no-

de rodillas, en penitencia, veinte cuatro horas seguida. El libro de oraciones es una eosa muy santa para servir de galeoto.

los hombres.'

de

EEN

INOCENTE.—San Juan.

ga-

Mi

le pesará.

de

tul

el

resultar que

una persona beneméa tal aplaudieron y

defraudada, son la sensibilidad mos nunicrosos comerciantes e industriales porque para él el amor fué un engaño cruel que le dejó dolorida el alma, y | del barrio, se trató de los medios para conseguir recursos -con que ayudar a unas lacras amargas, tristes y vergonEn sostener a los huelguistas. zosas, para siempre en la carne. ved los dibujos cómo Algunos comerciantes insinuaron la este njomento a de , los húmoristas han sustituido idea de que se eligiese una Comisión visifar al: Comercio y recabar aquellas absurdas caricaturas de cabe- | para TFerseñores los elegidos 74 cnorme y cuerpo menguado, que siendo ayuda,

REdae

o al juez

costó

galones

parecido;

ha

mér.lo

pudiera

bien

más

uno

parese

se

esto

En

que

ese

O

la “sábana es un país el que hizó los dibu-

a

menos,

Al

la ni-

Xos

estafado

un

re SA «e

la policía

No

amargas. El «viejo

E

lMévescla

me

con

y

JOS

despide al sargento con malos modos, y se queda en su lugar al lado de la niñera; y, es elaro, el- teniente, que no es corto de genios ni de manos, se junta con la moza, la abraza por la cintura v la da un beso muy largo... ¿Dónde. dirás tú?... Pues en

YB - EN

denuncia,

bro,

do?

al jefe

. Esa

mío,

pero

vida

irónicas

tan

cla-

besa 'a una ¡El delrío,

beso!-

del

el delirio

reflejado en perdidos, o mAavor.

¡ví el de

se éste se va y aquél al soldado; Vuelta sienta al lado de la muchacha. a los arrumacos y: vuelta a los besos:

Heine siento vo a veces como un como, l sos de ' desesperado. batir de alas atronchadas. que se bello que ha muerto en muy Es algo el alma del poeta lo que le inspira estrofas

tiene

se

la

se

todavía.

están,

de

de

Aparece

negras.

horas

las

econ

los minutos

Llega | mayor.

bastante guapa. sienta al dado de

niñera

piolo

¡ticia, de lo bello, que han fracasado En los verla vida a ras de tierra. len |

PIRITU DASADOA CON

———

el

compré

Cuándo

soldado,

Sus

su

alternari

isiana,

a sentar

viene

donde

en

y en

jardín,

un

primero banco,

Pero

de

ideal,

del

que...

una

e

místicos

los

rrillo.

ambas

Fueron

Calcula

un

un hombre implacable, hómbre te-

desbordamiento

gran»

un Son

TA

la s. No]. '; módiea suma de cuarenta centavo dudo que por el mismo precio lo pueda | obtener usted en cualquier librería. Haga un sacrificio, “y hágase del'li- ;

levantó la eabeza, y dijo: mejor es n0 opinar E pe Otro tgnto tengo á *bien contestarle. disimule..... Y usted

PERISCOPIO.—Arecibo.

'“Prontuario

cil)

Luis, gespués

Y

en la niesa de un escritor. del Idioma”? se titula.

ra-

nn

de meditarlo

de

y

ea, llonde

sidad

metían

se

locos

ardiente

de' amor.

| ción.

tanta todo|

e = *HE +,

Ns

escritor?

ser.

amor,

por

romanticismo.

mo

e A

de

usted

opina

—¿Qué

armonía,

mató

aquellas

na.

de

debiera

aspiración

de la polití-

Esto se parece al mundo

ñera, se pone a hacerla arrumacos, v, por fin, la besa en la frénte; lo. cual que el soldado era un pidemuestra

de

y

OS,

los

en

un

que

sareasmos

que

los

eS.

|

vez.

primera

representado en el lan pasillo, donde el cochero señora que parece su ama. recuerdo de algunas

que

Re

muerte fueron la afirmación del férvido entusiasmo, del más gene-

su

roso

fatal.

esultado

un

como

artísta

de

los

jardín

el

ironía,

La

tal

una

late

se

rrible

Presidonte

maduro designio y fin, En <mnmncidad.

plo

incoln-

vida, el

justicia,

¿más

más

ditación»,

frecuentemente

contemporáneos le ereían sin entusiasios, fustigador Y aquel helado de alma.

informe— el Pocos erimenes—dico preparados econ tanta premehan sido,

n

pra

cuasi mb

balis

de

1llizo, puntesentado Cle-

acierto,

tanto

con

(MENECaÚ. dos

intcre-

fondo

el

Fígaro,

cuando

la

siente

En

disparó Cottin, percorría

que

es una

los tontos.

por

de

come

relata

que

wutomóvil, donde estaha

|

traste

practicarse

Para

informe

+ el

Jueza,

una

de.

empleados

blanco.

al

ad

Ssicuic

un

on

y

causa

aparte

ipliego bas

de

los

AN

serenidad.

asombrosa

Secretario

El

.

que las preguntas. contestar lo del Pribunal, el presidente

con

¡hacía

Entréguese a los acon-

luche...

mantuvo

consejo?

algu: tecimientos.

opinión

dar

quiero

no

votos,

los

años'

¡muchacha enamorada que lo resistg''

,

que

¡ bles.

6

cien

dure

que

mal

hay

«No

Tribpnal.

al

algunas pa do en cuando murmuraba Habras, muy enrédadas, múv ininteligi-

acabar

de

Cottin"

Einilio”

||

Recuerde:

o Valentín Monroig?

Antonio

ra

os

¡ie

humorista

|

y la niñera; sólo “que, como aquí no había matorral, se escondieron detrás Por supuesto, que de la cortina... ¿quí los niños volvieron a teirse como la

pasa. había colgada,

110e

Aparece

alto,

es

humorismo, hasta el sarcasino, son altas formas espirituales que surgén del con-

de

ruiz

»

y

oficina,

la

a

Negar tarde

a

obligado

e

Mus

-a

Marcial

úna Corte ¿No ve usted que el. rencor Está muv viejo y achaeo- ; la “cabeza de la -ual estaba: el recto eas0, Además, esos manglares que a dia-. de lejos? osadía Cuando esa pasión arraiga en un' pe- |pitán Bouchardon-—a rio se: ve. obligado a eruzar, influyen | profun tan 1 de raices, ese. echa progr no, ad ante femeni rmed 'cho repugn la enfe ben para que ta? esde empeño vga : todo se inútil usted es que o, que triste patíbul das | ¿s cosa múy ga

viene

mavo

upezo

ser

de:

acaba

lectores,

1918,

de

n

¿HOMO

de

y

Clemencear,

dimos

detalles

cuvos

contra]

eto

pode

hnce

Un

prendida

a

humerisma

el

paradoja,

sante

matar

d+

idea

la

esnueibió

Cottis

“e

anar

eMincorregible

Cottin,

“cómo

helleza.

informe:

Dice

CLEMENCEAU

DE

AGRESOR

EL

mormones.

los

de

raza

18 Emile Cottin, el presunto asesigo, de 22 años de edad (a

Fl humoluminoso. es es noble v rismo es un arte súperior, propio de ontendimientos preclaros, complejos, de corazones amantes del ideal y de la

del atentado contra Clemencean.

AA

la

Mancha. Ved

|

ai Úel teniente

un desenlace pareedo

todo

parecía

aquello

do

propósito La primera fotografía legada a toss Estados Unidos, a

En | la fotografía aparece

En fiñ, “que el négódio tuvo

hinutos.

de

país de que envidiar; Quijote de la: escenas casa...

nada Don

tenemos tenemos

tros. no nosotros

e

'porque con

cinco

a ma pinehe besa ala telón, una gran sábana, en la ¡ina cocina, donde el “antesala -donde unn después, +ocinera: apareciendo unos hombres | cual iban u lo donctila, la :a besa > criado y unas mujeres que parecían atatadas lel donde ón habitaci una luego sea; Las figuras apárecian que de los nervios. , + besa a una jamona, o, mejor pollo un : ende arte pór como yv desaparecían dicho, la jamona al pollo; en “seguida, toembargo, aunque Sin cantamiento.

un

acerea del **galante caballodecirle que hay hombres encomo nadie la conoce, ni sé donde vi- tro”? debo una verdadera casa de” ve y en donde se mete, no he podido |;yo coran es huéspedes. denunciarla. Aquí lo importante no es el tenorio, prepa: tengo vez, Para la próxima las dos ena¿Están “sino las Ineses. rada una camisa de fuerza. moradas? No En ese caso echénlo a la suerte; “Ca dalo. escán Perdonen ustedes el ., Además, esto no ; ra o Cruz. he podido evitarlo. Procurcn ense me olvidaba. Ah... ocurre todos los días. 'terarse si ese caballerito pertenece 1 Pasen ustedes.

Ni él ni ella se enfadaron,

nera

Enrique

alemá án

ruiseñor

gran

las: barbás.

obscuridad En el fondo

la novela humorista. Fl;

en

caballero,

a un

esta

de

maestros

dos

son

y

señora,

una

a

be-

qué

¡Pero

que duran

Los hay

SOS, Casíana! 3

puse

le

alí

y

marido

Parecen

yy de besuqueos.

abrazos.

el

arrollé

le

aquí

palpando,

mano

la

Tarta:

al gran

inmortalizó

que

Taráseón,

de

Pal-

peinado

Diexens, que creó a Mister Piekwick, y

Paudet,

a obscuras.

completamente

pando,

lidad.

usted ;

que

opinión,

a mi

eugnto

A

hora.

Buecine Tuve sala

estaba

tiene un noble abolengo en línea recta, desde Alfredo” Villete, .con sus pierrots trágicos y"sus tragicómicas calaveras, coronadas de rosas, hasta Marín, cuyo lápiz brujo tiene. el secreto de E armonía, de la gracia y de la movi

de Tierra.

estilo

humorismo

el

dibujo,

En-el

vasado..

¡ MNEMOSINA.—Puerta

tengo;

encar-

darésu

le

vea,

la

ban las comedias, y que ahora entre-, tienen más los cines, y enseñan más

las cantadoras y las bailadoras. nos, que por fin, entré en un de los principales de Sau Juah. que hacerlo a tientas, porque la

hombre se sienta en la (mujer” en las rodi-

iajer, pero, 'aunque” 1ó 'Fuéran, “esas sonfianzás ante él" público, ño dejan Ello es que de ser una desvergiienza. sesión de la vez otra repite aquí se

se estila-

ho

ya

que

dijeron

me

y:

hombre.

del

idas

entretienen;

y

enseñan

El

sá promete. uña butaca

de esas

ver una comedia

vez

la

a

pero

a una aparece

un hombre en mangas de camisa y con los. tirantes *cáflos,y “una mmujer' en quise propinarme aígunas corecreo, por supuesto, dentro” 'damisóh largo 'o en bata corta. “La

Yo Acseaba que

Es

ho-

del alma.

nós agua todas las fiestas del entusiasmo, del romanticismo, del ideal—, el humorismo triunfa y-lo festivo ha fra-

y sombr

traje

del

nota

Tómo

tre sus trapos.

este

ras dé de la limpieza y la honestidad que pi: den la salud del cuerpo y la salud

es quien

A despecho de Cretino-—que

de

ya

Libre

bendición.

enidailo

veces dolorosa, a Veces buida eomo una abeja de oro, siempre espiritual y siempre humana.

' "Para mí, que equivocó el tren, y se la fuerda de un vendabal deshecho. Usted sabe que al Sur. Yo no supe qué hacer ante aquella '¡ha idó rumbo sa. travie muy furia que amenazaba con ahogarme en- ¡ella es ero que

esta plaza

que

en

nuevas.

un injoso gahinete contiguo coba. En “el tal gabinete,

precio,

abundan

acotó

figuras

otras

sábana

la

cargamento

a bastante buen

en

que

una

a

es la sonrisa,

Benavente

el teatro,

malangos

es

júbilos bellacos; la sonrisa Jos faustos del torazón y del entendimiento. He áqui la' diferencia del humorismo, que es la sonrisa, y de lo febtivo, que En es la risa javanesca de la galería.

salud moral, y metiéndole los ¡ piropos. al hatiente, se coló en mi cámara con :

de

Y, eso

los

festeja

“risa

La

lacerfa.

copiosa

San

del

la venta

Juan

cn

Tegpués,

instante

Un

concluí?

Ayer

Casiana:

“* Apreciable

espiritual; lx risa sólo puede demas¡trar el regocijo de los sentidos; “sirve

Moca

HBARO DE LA

QUE VIO EN EL CINE UN

0,30 0.40 0.30 0.25 0.25

Alberto

González,

0.25

Domingo

Salas,

0:25

J. Crespo Hernández, Julio Rodríguez, Angel Tirado, Carmelo Bravo, V. Gerena, Telesforo Mijón, .

José Tirado,” Total....--$

cin

0.25 0.25 0.25 0.25 0,25 0.25

0.24 75,09.

Lapercio Arroyo.

Besretarió.. TER

A

+

|


MAA:

TA

A

y

a

EE PERE

>. +

IE

A

A

e

uD

'tibles: Válor. Ingenió. PP las cosas Simpatía. uy a gusto. .No re-

ro sí estoy seguro de qúe, roy ca o pe algún, desembarazo yde, que esta

£

IES

indnstrial

si bien

algunas

de

la

fábricas

,se ha terminado

petón *”

guerra,

la

y

nos

o

Ar

nación; eran

res. Ahora

? IMAN

ina-

“*de

a SAA

IAS

O

A

IA

NDS

“Llegaron las tan anheladas

so-

encotramos

que

las

demás.

En primer lugar tenemos que los|| tiemsu de T jornales pagados durante la guerra fuean disponí estídio, de horas

¡po 'edmo un “rico de su hacienda.

| ron

completament=

desproporeionados:

A

pasar,

verme

|

Rú-

fuera de: las

divertidos:

"Eran muy

amanecido

he

hoy

que

totalidad

Í fon

TOS,

dicho,

viejecita callejera ame al

La al

ganas. do aplasSS

¡Tengo nes E

so-

suspensión

A

te mis esfuerzos. y astucia para: con-

-- seguirlo, tarla!

la

limpio de todo odio o rencor, y reali- ¡frente a una situación insostenible, con zaban verdaderas hazañas de caballe- | difer> ntes fases cada una de ellas más |

eazar, no obstan-:

que no. he podido

por

decuadas para producción de materiales de guerra, quedaron paralizadas por habórscles sustiaido los trabajadores, quienes fucron Nevados a los fmeneste-

mucho

se querían

que envejecen el ánimo. "antes de mé tiempo, y sirven de forimento a las máy pe las pasiones, conservaban el espíritu

e asquerosa A espera a las puertas de mi casa, Ja

Ver-

ruin- y esas

+ ; eSpan

cháo

la pues

los unos a los otros; y como no te: nían ninguna clase de aimbición, de

la hora en queno me he, Nisto obli-

ocasionado

V sidos en el ep fileto mundial D6n:, sionó la captación por el Gobierno de

a

:

camaradas,

| daderos

pren-

A.

ES,

la

bita de “las inaustriás de guerra. Co-

Era otra gente

6- taqhella gente del noyenta y siete.

de: mi: calle;

el gastado hormigón

dice

York, es el económico

de New

cial

según

mo se sabe la entrada de los Estados

muchitanga.

“Bráva

riada

[gn

Diaflonían de tres demas indestrae-

ntado. en,¿del Estados Unienusar en hreve tiempo

Ye

¿ a

Ox AVE DOPAsO

pre

p

ci a

eS

y jugaban con todo: con la Wwida, hicieron falta los trabajadores, y 'no con bnen semblante. y al- lso reparó en precio para tenerlos con¡econ el destino, con el amor... —Se recogió anoche teomprano..... ¡ una | :tentos. Naturalmente, tina vez qu? han A los con vez guna que otra ¿verdad? en- ¡estado disfrutando de salarios Cxagevellón, a de ””, **burro manita de —Si señora... me Reto. ibn di- ¡fre amigos y para matar el tiempo. - lradamente elevados, quieren mant3ner..s rán. que'me recogieron).

Mo

le

E

ga-

otro

-«Iiplora. así...

-—SBizñsiempre

—Deja ver si puedo.. Larifa, tu primo, rey le

una

me cacarcara

sería oo

-—Mejor

-

Ni «leseos, :*Niejita” 5 los reniéñdones. que me eten al enenéntto, són muy

de * costumbre,

necesidad

parme

¡ to.

de

de

mujeres

ha

|

(Un p?so hoy, no tiene mayor valor | adquisición que sesenta centavos.

Do los jornaleros que han estado dis| frutando

de

los

altos

salarios,

hay

l |

un

número de estos que no sp conUna | forman a trabajar por menos; y sin |

a cantar

va

quien

de

actitud

¡la

cias.

| | quedado | |

en | gran

siempre

estaba

elegentón,

y

¡dado

e inmundi-

leve rastro, de, ¿bgsuras

más

muchachas

el de «puerta de eñílle*”, Luis Peña, atil-

sin

limpio,

la may izo, ¿todo

ta-| mucho

de

las

y

rasirillos

es el hallar

las manufacturas pagan- | guerra on tiempo de paz. |

Por otro lgdo, un millón de hombres |han sido desmovilizados repentinamen-

chavo, l-

le gustaban

esquinero,

(vil,

los

y la cuestión

"Otro millón Real, ¡sin ocupación.

un

cobró

nunca

profesor,

¡eadete

Megar a %a esquina no he tenido, ' ¡Enriquito

eomo

Padial, que pe-

Cristóbal

las vefriegas,

igaba en

chapuccros, es

Al

la caram-

Alvarito da del Cementerio?”; juez en los duelos y 2! primero

ahora;

¿quien compre do precios de

en la ““Baja- |

hola, Moaftinillo, nt

-—A usted no kde quien le arregle.

¡los

Ma-.

nombres,

recordar

a

—;¿Vamos ' nolo?

cantara.

' gallina,

de «“El ConToribio, si dudo der colmado, me y TOMAnZza, Labrador, agun de de póñito de un ha obsequigdo con un espléndido ve: | quistador*? metíatodos que el guero _ffima?? logítimá— y con un: ; meláo, Ana io en nennunea de la Y sería discurso de tono brillante acerca de ¡mos mano... dueño

p| tratar de buscar empleo, a

robar

a

mano

¡las ciudades

en

se han

armada, pleno

lanzado ¡

asaltando

cido se ha sentado 2 mi lado, yy nihguna cocinera lía ¡plesto $u 'renegrida canasta sobráinis. rodillas,

|

es

con

el pió| derecho

quién

que

la

lo

¿Pero,

dude? ;

cara

las

para ¡ cibirán

irse

al

que

no

hostilidades

recibieron

nada

a

cuenta

de

los

Hego ala páci

representará

nada

monos

las

la

con

¿Aquella juy entud despilfarradora, 08-

educada para un mundo que ya en medio AS Es que acabo de ES nó existe sino en la miente de los eode la calle, a Manolo Cuevas: zea

fabricantes, tizmpo

de pies y manos,

indefinido.

el industrial

¿De

qué

pa-

a valetze

por

un

medios

va

4.

sos semanales, de un **té vespertino?” al. qire no. podemos asistlr porque el dables recuerdos. . jefe du da. oficina no tonecde permiso, alegre imuy sido . Al prineápio no hh nos

ttac

la. conferencia,

tantos E

tan

agra,

“ corrádo de negro, hemos: tenido que rocordar

alma. de

enel

* que, puso

señora

santa

voces

las cien

a

rretera

. que

"En

los ojos de Manólo

tina mirada, toda Parece decir:

que-

—¡Prógresar

Cúevas, hay

desilusión

e

ironía. +

degenerándose!..

a

regeiha idéa!

de ni-

al los séros. que

se nombran

así lo ha

ES

con

confianza

cariñora

que

le éáemos más o menos simpático...

los Cuevas

¡Belén!... Ast la ldámábamos, Con de

per

| ridoJá misericordia de un amigo a a

ese inapreciable don do agradar; riea herencia que dura lo que la sangre en las venas. A

Ls ese 'ntento

áfuera,

ca-

nos Heva veloz,

que

un auto

7. de

porque, cad: verle: toda

—Mánoló llama degeneración, dl des. | precio que sentimos por las viejas eos* adivinábamos,en edio de nubstra ino"timbres. Y progreso, al espíritu de cencia, a- un en itu” leal a nuestra egolsmo y deslealtad que de nosotros raza. —Ha sido la Juli finita. diima de se enseñoren. - Y Puerto Rico...—7 qóstan en nuestro ho: | “Vivit para sí y cada cuál en su sitios. 4: Es la única manera de llegar , gar, a ser un hombre fuerte, útil Y digno mos, añá en la HaY así lo. tocoraab del público respeto.” «su lecho de dolor, basa, al verla e *. nn * resigenergías, perdida la salud y las a morir lejos de ln . Manolo ha venido a tract el óbolo nada a, todo, menoé tierra que. le había dado úna chispa que la hermana ibla de Cuba nos enños

nos

mágica

y en

gracia,

hicióron

quiénes

kk

LE Meis.

nr.

..obrorrs.bora

Y pádliron unos

Y pasó la oración.

minutos de silencio. 3 Edo al como 8 vol: " si despertáramós de un sueño,

vimos ayabrazar. Eos.

toryiqueño

$ lay de arribaf

—Hay un' mon ón. de evartillas.. en blanco; hay Un Hntero que es de

-

e

ordre do

Po:

Se

Tú as mal. Yo no promoción.'? Manr ¿pigalto de años. h ES dbdá dí"

—Entonces... ¿puedo der mn ql

— Hombre...

si lo tienes encima...

.—N6; Jo. tongo! en En Habána:

A,

-

-Fotks ADSTAR.

Plaza Provision Co.

hora,

“ito E represento? Hatña Eso no...

5

a vivir en

hay

Cuévas representa para la Ei sil a do Sa : Juan (la juvéntud del | Mes tumultuosa. 97), t la ya !

¿te 2

terremoto.

X

que. me está /espe-

rando hace “media

del

ostá autorizado

su patria, .

pozo de invenciónes contínuas; hay una

también un inglés

víctimas

que insta. |

que buscar

San Júado POR

los fondos

la autorización,

el dinero

titos O como sea, "Mas entro tanto,

in

dy

ieléelx

no

Ca

238.

SAN JUAN, PUERTO RICO.

2 1.

SAN

IA?

y

¿S

tendrá | |

¿ES

ehoéa

“ión”

nmiestras

y ¡ideasy Jun” juego de a

" Fquinilla, dos romanas,

se*

.

de ma-

cuatro mibeos pe-

La propiedad

ma-|

relacionada pusde

ins-

TIRAN, PEL, CONGRASO,ERBANOZ.

la vida

industrial. So

teme

la des- | aún más al cierre de las fábricas, que ¡Juta que aparte de significar imprae: | sería Patria, la de ón a las huslgas; y el cierre puede tener ; | inembraci de contrastes desiden- | lugar muy en breve, si el Gobierno no ; ticable, inotivo nación ¡ | cias y conflietos entre la hueva

se espabila a liquidar con ellas. - Los jornales, bajarán; de esto no hay ' que se

cren

intenta

y el Estado es-

e

$ *

las proposiciones, me

;

j J. ORTEGA.

patriotismo.

Gobierno.

No ha sido preciso que pase el día, ni aun horas, para que el triste anun-

Atentamente, “Por” otden de E. H.

PROPIEDAD VENDIDA POR ORDEN DEL DEPARTAMENTO DE LA

Crowder, Provost. Marcha: General— R. H. TODD, Pride Local,

a

GUERRA

San

. Marzo. 20, 1919. una voz que definitivamente terior cuando m: avisaron, de que en V trabajadores tratarán de sostener los |¡faltaba el litigio. Y esa -voz ha: el Congreso se había produeido ya el Sr. Dircetor de £Y, MUNDO, cntenciara precios actuales, se conformarán Es la de dop Antonio Maura. acontecimiento temido. - Apehis comen- San Juan, P. R. relativa facilidad cuando vean que pue- : resonado.

Lo

den vivir. con menos gastoo.

ha

que -el

: ¡ largas meditaciones que ha

dicho,

el ofscto.

y

contenido

| aplausos Y. víteres como, posas

Ps

veces uno. de los periódicos más eles en la

| crónica. “Dies | greso, puede. reducirse a estas pala: bras: “Es “necesario otorgar a todas catalanes ¡las provincias una autonomía - “amplia, se- había ¡han

TRA $ ronas? a haser 7pod rá bsprir ¡a

zó lá sesión, y siendo estñño el auditóde; rio, el señor. Cambó, prodinció. un. disen curso cuyo extracto eopiotemándolo de

_£ruto .. de

dicho

resonado

€ en

el

Palacio

del

Cort-

_que les perrita dosemvolyers?, defen-'

» | diendo su interés y librándose de las

nte dio a Paint -

a que

para

los “representantes

está terminado el debate que

piinteado respecto a la au

Señor:

Tengo el gusto do comunigarle A ústed por si tiene a bien publicar en su periódico, que la. propiedad ¡ del Go-

bierno

Federal

que

abajo

se detalla,

haber

on ión pa

sido

el

su ley de

“corregir los abu-

- “No nocoritumos

necesitar

en

adelante,

en virtud * de

, levantar el prestigio del: ”

“La realidad cierta es que. una mayo-

o Ha e

parta ae

Juan. E No. E citan ES

e seis.

a

oir A los elsíístas

juicio.

e epica: q... z. de

e

quinilla Oliver (9-653794),

dieze

q. me

ne un

un

dra

in,

el vapor ametiNew

York.

La goleta demisteñna *iJúam Cruz"y

entró en el puerto de.

ciendo. carga. Tan

4

condu-

6n entró la goke-

ta dominicana Avi

del soñor 1919, en la oficina de la Junta Local,

y republicanos porque Ya. sabemos etál

R.

Antillas Holandesas. comprada para uso:.de la Junta Local A Mayagiez Alegó. de San Juan y que el Gobierno no ha de' tano ** de

y al me-

Manra.

P,

esa “Abona *? entró 3 goleta holand |”en Lanuestro puerto, prócedente de las

[ario do la Guerra, al coritado y Orrores del centralismo, el eriterio y actitud de la mayoría de | ed [jor postor, por “solicitud bajo pliego . Pero” inecesflrio que esa reforma la a. |. ““Cofjeede la importarícia debida a cerrado, el cual será abierto, ¿pública¡no altere ni modifique ni disminuvá mente a las 2 P, M. “del día 25 fe e soberanía Única de la Nación.”” á ha aplausos entusiastas cóh: qne ayer ' por

Juau

LA VIDA EN EL PUERTO ' "Entradas.

cesado en sus operaciones la Juntonomía, el, cual tenís-: por Ahjeto, no Par vendida por ordén del Boeresefá , *Gpbierno, sino conocer - la opinión del

abras de Maura tienen hina 1á4é subrayado el discurso

suando, en su opinión

a los. intereses del

lasí convenga

*

abía yo cio sea confirmado. Apenas eoncluído de rédactár el pátrafo an-

pañol. A duda, pero también el costo de la vida - Con ar dun notablé está ' discurso, disminuirá notablemente; y “aunque los |

¡lo

[mu

AN en os

mesas

queñas.

in-

>

REPRESENTANTES.

O

y

“ideas

nuestras

con

'con nuestras aspiraciones. ““El señof. Maura, cuya buena ¡tención y voluntad reconozeo, ha

1

cómo

nto

¡lamento 1

1

se sabe

254. O

mediante -emprésno

'». O. Box

las van a componer los mannfacture-4 'nifestado un desconocimiento absolu- | peccionarse hasta el día 25 de marzo ¡de 1910, fecha de Ja venta, entre ,8 y ¡to de la entraña de la realidad. rós pará encontrar nuevo capital con; m y de la 4p.m. que emprender negocios. Además, hay ; ““En vista de lo ocurrido, nosotros (122. DIPUTADOS CATALANES SB-una administración torpe y equivocada. ya, no tenemos por qué continuar asis- | Los postores deben incluir con su en todas las eosas el elzmento perso- paa Por eso, por la significada virtualidad toda| | proposición un giro postal o “"check”” 'nal humano, que se mantiene áún en moral e intelectual del dieonte; y por! ¡tiendo al debate, y IMP NTO ESPA d) | certificado marcado -**Check de ProMadri sde ue PE ? retiramos. tratos con entidades impersonales. Por leoineidir el dictamen con, el de la casi| 'responsabilidad, nos | Los diputados catalanistas salizron posición,'?” por la ¿nntidad de la proejemplo un fabrieant> estaba dedicaAE | ¡unánime opinión de los, patriotas, los | « Ary cañones. | do a hacer montajes para ¡del Snlón detrás del señor Cambó. Los ; ¡ posición, pagaúero a ln. órden de. R 7 discursos se han pronunciado ; ecos de esta oración estremecieron los | Varios En Jos ¿Van Deusen, Capt. Inf. Y, 8. A. Cuando . era urgente el que las bocas ha sido re- republicanos les aplaudieron. en la Lars popular . el mismo día ¡ambitos parlamentarios,y de- ¡y Este “check”? o giro “será devuelto hubo arios de fuego apoyaran a los infantes, todo parlament grupos | lotros bierne se preseñtó ante" ¡cibida en todas partes. como un dogma en que: el. ' a todos los que no hayán. sido favorérespeto; de y era marehar sobre plano ensebado; na| mostración de sorpresa tos diputados regionalistas salvador. En ella está la, garantía de Distix ella. 'cidos al hacerse la adjudicación. -que la en die miraba precio, padie atendía a poposibi- | pero cuando la Cáamara, ron como guerreros que es: | la unidad española, <a ella la intervinie gueños defectos cxttrieres. Era todo del | no habría ni sesenta representantes, y. Los postorer. deberán estar presentes carmyezan dejando. íntegra, la - defini- 1 idad de todas las. transformaciones imaginaba que tan | o reprresentados cuando lo pliegos sean fácil como el “*recibir,”? Ahora es el régimen presente, en, ella la paz in- |porqúe nadie se ción de sus afirmaciones al learder del | abiertos. “pagar”? y aunque no salga el dinero Si las pasiones - y los odios ¡pronto iba a ocurrir el incidente, se | terior. grupo, teñor. Cambó. El postor fav orecido, bajo aceptación s2 oyeron voces de. del bolsillo propio, siempte hay la tondió cuenta del Caso, stgs catalanes no. Habló ésta brevemente, 'sereiaikentos | 'ide: algunos regionali ¡de “check”? certificado o giro postal dencia a mirar con mieroscopio, y A | Protesta. ve Bu. fórmula | lo impiden, caso. que, quieran. y puea. consignar limitóbe . Ipreseítado en pago, será provisto de me miento escatimar tuanto sea posibble. impedirlo, habríamos entrado en | La gravedad del aconteci y En último resultado, habrá que pa- está concienzuda y enérgicamente es dan un recibo de venta, dándole derecho he; comentario. Lo que si qua los repre- [un régimen de eoncordia y habrían [veda todo mensaje el en . a tableeid la cualquier artículo, que le haya sido lo hecho revela que los gar todo eso, pero só prevée que ha de al l coneluído las peligrosas contradicciones, | de decir, es que on entregar Cataluña de. Sentantes | sin y ón, liquidaci la mucho e adjudicado y ; deberá estar dispussto, padomérars al Parlamento 2 Cuañdo consluye está carta, - set su- catalanistas venían ¡ Bey. séf milagro puede” cáusar un conflic-' arrancar por violencia su deseo, sin dar ra llevarse cualquiera o todos los arseñor Alcalá Zamora pronunció ¡ ¡pone que el grupo de diputados regioEl to. gordo. . tiempo siquiera a un debate tan largo fículos que hubiere rematado en la sudiscurso, elocuente como ¡ nalistas se retira del Parlamento, marextenso un basta, sin costo alguno pará el GoJuzgándolo todo en conjunto, no hacomo era necesario. muy estudiado, obra ¡cando una nueva divisoria infranqueasuyos, los 'todes bierno. brá trastornos obreros del carácter anarDía lamentable el de hoy. Han emcirculante, más que de político. Ana- ¡ ble. Lo apunto como rumor El qu» suscribe está autorizado para quistá europeo; habrá huslgas y ja-! de jurista los conflictos que tanto dolor pezado mensaje catalán, | y deseo que cn mis próximas páginas el uzó desmen lizó, ¡ o todas leos, pero no de magnitud suficiente a| .|me causaron, cuando Jos adivinó mi rechazar o acéptar, E: ado: demostrando de la manera más abso-|cse rumor sea rectific

jor. 'YPódo cl mundo sábe que és "pobre, inteligente y desprendido. Y coiy estas cualidades, ningún por-' paralizar

querido 'egmarada.-,

“silla que debería ser eléctrica... y

las

Y una vez cumplida sú misión;,. debe salir de, Puerto Rico, enanto antes 'me-

a la Redacción?—

subir

—¿Quicres le propuse al

para

Un cléque por valor de tres mil doilars, que ha puesto en manos, del Presidente del Senado.*

y Minos * eo-

mejillas los más frescos

.Joros.

vía

sus

para. sus pupilas, Y: para

el Congreso, autorice

euando reciba

|

s las demás

Ae

cs e,

Gobísrno no hará la liquidación hasta que

pg

Sucs.

á

pará encontrar

e

Casi huenas presencia

vn. .8MA

“Unicos Agentes:

¿tonos de: tiómpos de España. recursos con que hacer frente a la nue'>, Ahora sabemos ápreciar todo el valor : ¡ va. producción teniendossu capital amanada.. -Encontrarse uno, de de UD libreta sin fondos en cl banco, | ¡prado nl dique hasta las calendas? El a pera con un amigo-cuya | de un frac pagado a razón de tres pe-

ra.

e]

4 *

Áehña ques

prom

y

abre te

trabajos

que

a

rará 4 +3

maquinilla que posee ve ntaji as

de hominos que mo saben | ralización del capital invertido en esas | vivir a tonoston Ji ejviligación, éste ¡manufacturas no terminadas;, y en mu¡de recordar los tiempos que futton. ¡chos casos, significará el atde a esos

ven

ile, pa

¡To

sano.

DE

| hatay

¡derse

no...”

,

| hasta que se haga la li visita al “asunto; ¡siempre de entre? nuestros muros. se ¡realizados, mañana rompí «a Ye vó consigo tanta cosa limpia, pura ¡ quidación final. Parece poca cosa, pe-

darle esta

hay due un hechos un

Xo

Ús

vida

pintoresca

Ma

gusto.

e

|

| cancelaciones de órdenes, con, notifihan | cación de paralizar la producción al n, Los años, que todo lo destruye aqueo Pero esos fabricantes no perdigo; ¡enterrado bajo una egpa de otvido,

Esto es lo que $e llgma vitir,

marchar

E

rdene la suya y comp

en

día.

Ya con lo dicho hay bastante para | [que se quiebre la cabeza quien haya el Rodriguito, pe sil... falta | bar, EL MUNDO.y sus consecuencias. enncs ¡de solventar la situación, pero no es eso que venerable maestro pPespués he subido al pesado e in- ¡ decano, ¡ todo. Falta un elemento que ocasiona, «decentísimo eamión quo todo los días | |señaba aquella oración: | rá gran trastorno, Las manufacturas ““Con Dios me acuesto arkastra a mi pobre htnanidad puen[ que estaban dedicadas a producción Y-con Dios me levanto. te adelante. Y el conductor se ha ol: de materiales de guerra, al suspenSi amanezco bien; eono: de cobrarme, y ningún | vidado

vi laggr.. a

pp "a

d

VEO

E"

e

El vapor americano ra Seint Thomas,

“a «Virginia?

e tl un mo de Bt cines pasajerog. E

pa:

dE ne sn


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.