Salvando o Rio Paraíba Yasmin dos Santos Soares Teixeira
PROJETO JOVEM ESCRITOR 2013
PROJETO Durante o ano letivo de 2013, o Colégio ECCOS desenvolveu com seus alunos o “Projeto Jovem Escritor”, tendo como objetivo despertar nos alunos o interesse pela leitura e pela escrita.
Dedication
I dedicate this book to my family. They are always with me.
Agradecimiento
Agradezco a mi familia por todo el cari単o y porque me han acompa単ado siempre.
Era um lindo dia em uma cidade chamada ParaĂba do Sul. Nesse lugar tinha um rio chamado Rio ParaĂba.
7
Lรก na cidade havia um bosque onde duas meninas estavam andando, uma menina se chamava Milena e a outra se chamava Helena.
8
De repente elas viram o Rio Paraíba cheio de lixo e a Helena falou: - Nossa, que rio sujo!
Então elas pegaram um saco de lixo e começaram a limpar.
9
Quando elas acabaram, Milena disse: - Finalmente acabamos!
10
De repente apareceu uma sereia. Helena perguntou: - Sereia, qual é o seu nome? - Meu nome é Yasmin, e o seu? - Meu nome é Helena e o dela é Milena.
11
Então Yasmin disse: - Nossa, que rio limpo! Foram vocês que limparam?
- Sim, fomos nós. - Muito obrigada, eu adorei!
E a Milena falou: - Por nada, o prazer é todo nosso! E a Yasmin falou: - Ufa, eu e os peixes estávamos quase morrendo.
12
- Tive uma ideia! Vamos fazer um outdoor! – disse Milena. E Yasmin respondeu: - Boa ideia. Vamos fazer! Assim ninguém vai jogar lixo nos rios, mares, lagos e nas ruas, é claro!
13
- Para fazer o outdoor nós vamos precisar de ferro, papel, låpis, borracha e tintas coloridas – disse Yasmin. E Milena disse: - Finalmente acabamos esse outdoor!
14
As meninas colocaram o outdoor perto da casa delas, perto do posto e perto da padaria. As pessoas viram que nĂŁo estavam fazendo a coisa certa. E ninguĂŠm mais jogou lixo nos lugares errados. 15
16
AUTOR
Meu nome é Yasmin, tenho 8 anos, nasci no Rio de Janeiro, mas moro em São José dos Campos. Eu gosto de desenhar, mas o que eu mais gosto é de andar de bicicleta. Sou estudante e estudo no Colégio ECCOS.
PROJETO JOVEM ESCRITOR
PROFESSORAS RESPONSÁVEIS: CLAUDIA SANTANA DOS SANTOS PAMELA CRISTINA FREITAS NUNES
APOIO PEDAGÓGICO: SILVANA MARIA SANTOS CAXIAS
GESTOR: HENRY DE OLIVEIRA
PRODUÇÃO: EDUCADORES E ALUNOS
IMPRESSÃO: COLÉGIO ECCOS