ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias | memoria de actividades 2008
Plaza de AmĂŠrica, 10, 2Âş 33005 Oviedo. Principado de Asturias Tel.: 985 212 907 / Fax: 985 229 822 www.colegioveterinarios.net colegio@colegioveterinarios.net
Memoria de actividades 2008
Memoria de actividades 2008
Índice 5 Presentación 6 Junta de Gobierno 7 Organización interna F
8 10 11 12 14 15 16
Formación Curso de seguridad alimentaria Curso de acreditación para personal de dirección de instalaciones de radiodiagnóstico Curso de ecografía abdominal en pequeños animales Jornada sobre lengua azul Curso de bienestar animal El veterinario como asesor integral de la explotación ganadera dentro del contexto de las directivas comunitarias
Revisión del sistema de autocontrol basado en el appcc. Auditorías en el sector primario y la industria agroalimentaria
17 Situación epidemiológica de la lengua azul A
20 25 26 27
Actos colegiales Festividad de San Francisco de Asís Reunión con los colegiados jubilados Reuniones con los colegiados y reuniones informativas Fiesta infantil navideña
P
30 35 36
Premios Premio Colegio Veterinarios de Asturias Premio Empresa Asturiana de Economía Social Premio Veterinario Jubilado 2008
I
37 Informe de las asesorías
M
38 Movimiento colegial
memoria de actividades 2008
4
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
Presentación Como es tradicional, te presento la memoria de actividades realizadas por el Colegio a lo largo del año 2008, destacando el esfuerzo realizado por la Junta para incrementar el número y la cantidad de todas las actividades relacionadas con la formación. La labor en este campo está dirigida a ofrecer el máximo número de cursos posibles, con los mejores ponentes y al mínimo precio para nuestros colegiados. A pesar de la crisis, tenemos una buena posición económica que nos ha permitido bajar las cuotas colegiales a niveles del año 2005. Seguimos manteniendo importantes convenios de colaboración y buena relación con la administración y con otras instituciones, que permiten a nuestros veterinarios realizar los certificados EEB, la identificación con microchip o la obtención de subvenciones para formación. Destaco la numerosa participación en las distintas actividades sociales: actos de celebración de San Francisco, fiesta infantil, comida con los jubilados, reuniones con los veterinarios de las distintas zonas de Asturias… Felicito a las ganadoras del premio científico Colegio de Veterinarios 2008: Mónica del Cueto y Paula García García. Te animo a seguir participando en las actividades del Colegio y te doy las gracias por ello. Recibe un afectuoso saludo.
Armando Solís Vázquez de Prada
Presidente
memoria de actividades 2008
5
Junta de Gobierno
Presidente
Vicepresidenta
Secretario
Vicesecretario
Tesorero
Vocal
David Iglesias García-Conde
Vocal
Rafael Ortega Arias de Velasco
6
Armando Solís Vázquez de Prada María Muñiz Galarza Miguel Vázquez Fernández Ignacio Torcida Álvarez Diego Mas Franchini
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
Organización interna comisión deontológica Su cometido es velar por la promoción y desarrollo de la deontología profesional.
miembros › Diego Mas Franchini (coordinador) › Juan Bulnes Sánchez › Isabel Centeno Eizaguirre › Pedro Vega Viñes
comisión taurina Es la comisión encargada de la puntuación de méritos y propuesta de los veterinarios especialistas en espectáculos taurinos.
› Miguel Vázquez Fernández (coordinador) › José Ángel Cueto García
comisión del censo de clínicas Tiene como objetivo velar por el cumplimiento de la normativa que se recoge en el reglamento para el ejercicio profesional en clínicas de pequeños animales. Entre sus cometidos destacan los de calificar las clases de actividades y centros, de acuerdo con el citado reglamento; revisar las acreditaciones concedidas; informar y asesorar a la Junta de Gobierno en relación a las solicitudes de inscripción de las actividades profesionales, y atender las diversas consultas que plantean los veterinarios en relación con esta materia.
› Ignacio Torcida Álvarez (coordinador) › Lucrecia Álvarez del Río › Santiago Fernández Pérez › Armando Ramón Reyero › Miguel Valdés-Hevia (asesor jurídico)
comisión clínica de grandes animales Esta comisión tiene como finalidad sentar las bases de actuación de los profesionales de la veterinaria clínica de grandes animales, y la normativa que regula el uso de los medicamentos de uso veterinario. En el 2008 han tratado, entre otros asuntos, el proyecto de Real Decreto por el que se regula la distribución, prescripción, dispensación y uso de los medicamentos de uso veterinario, y los criterios orientadores sobre honorarios profesionales para grandes animales-vacuno.
› David Iglesias García-Conde (coordinador) › Rafael Ortega Arias de Velasco (coordinador) › Juan Carlos Castaño Escandón › Marino García Crespo › Juan Carlos Méndez Díaz › Juan José Pérez Jánez › Ceferino Emilio Rodríguez Carril › José Modesto Vallejo Ibáñez › Jesús Vázquez González
comisión de seguridad y calidad alimentaria Esta comisión se creó con la finalidad de promocionar cursos de formación y asesorar a la Junta sobre esta materia.
› Miguel Vázquez Fernández (coordinador) › Fernando Gamonal Menéndez › Carlos Izquierdo Oliva › Miguel Urdiales Campos › Enrique Valverde Rodríguez
memoria de actividades 2008
7
F
Formación Con el objetivo de fomentar una formación científica continuada, al nivel que la sociedad nos demanda en cada momento, se ha llevado a cabo un extenso programa de formación abarcando los distintos campos de la profesión veterinaria.
enero
14-15
Curso de seguridad alimentaria ponente
Luis Eduardo Montes Ortega
8
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
D
escribir de una forma concreta y práctica las nuevas tecnologías y modos de gestión que se dan en los establecimientos del sector de restauración, y realizar un estudio de todas aquellas herramientas que son necesarias para llevar a cabo una aproximación exitosa a la higiene y el modo idóneo de utilizarlas, fueron algunos de los objetivos del curso celebrado los días 14 y 15 de enero en las instalaciones de la sede colegial. La ponencia corrió a cargo de todo un experto en la materia, Luis Eduardo Montes Ortega, vinculado desde la infancia con
escenarios culinarios debido a los negocios de hostelería que regentó su padre. Actualmente ejerce como coordinador veterinario del Centro de Salud Pública de Benidorm. Profesionalmente, ha impulsado la realización de programas de mejora en el sector de la restauración, siendo autor de diversos artículos en revistas técnicas y del libro titulado Diseño y gestión de cocinas. Todo ello forma parte de un amplio bagaje profesional en este sector de la restauración. En este curso se aportaron una serie de amplios conocimientos prácticos
para facilitar la implementación del sistema appcc y resolver las dificultades que lo obstaculizan en cuanto a diseño y dotación de medios tecnológicos. Atendiendo, igualmente, a la necesidad de información práctica del personal perteneciente a la administración sanitaria, responsable de efectuar el control oficial de estos establecimientos e incidiendo en los medios materiales para efectuar una adecuada auditoría en cada uno de los subsectores que forman parte del sector de la restauración.
memoria de actividades 2008
9
F
formación
enero
17-20
Curso de acreditación para personal de dirección de instalaciones de radiodiagnóstico ponentes
Enrique Casasola Carlos Corral
E
l Colegio organizó este curso a través de la empresa pryma, Ingeniería de Protección Radiológica y Gestión Medioambiental, que se desarrolló a lo largo de cuatro jornadas del 17 al 20 de enero. Durante el curso se impartió el temario teórico-práctico, de acuerdo a los programas oficiales autorizados por el Consejo de Seguridad Nuclear. Las ponencias corrieron a cargo de Enrique Casasola, radiofísico del Hospital Gómez Ulla de Madrid, y de Carlos Corral, director técnico de la empresa Radiofísica Protección Radiológica.
10
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
febrero
2-3
Curso de ecografía abdominal en pequeños animales ponente
Andrés Barreiro Lois
A
ndrés Barreiro Lois, profesor titular del departamento de Ciencias Clínicas Veterinarias de la facultad de Lugo de la Universidad de Santiago de Compostela, compagina la labor docente con el ejercicio de la profesión como jefe de Servicios de Diagnóstico por Imagen del Hospital Clínico Veterinario Rof Codina. Una excelente combinación para llevar con maestría la ponencia de este curso que se celebró en Oviedo durante los días 2 y 3 de febrero. Su ponencia comenzó abordando conceptos básicos y características de los ecógrafos, para luego profundizar en la materia sobre técnicas de exploración, anatomía,
características ecográficas y patologías de cada órgano abdominal. Una vez más, los colegiados asistentes dejaron constancia de su satisfacción y aprovechamiento de este curso.
memoria de actividades 2008
11
F
formación
marzo
31
Jornada sobre lengua azul ponentes
Enrique Rodríguez Nuño Lucio Carbajo Goñi Enrique Fernández Cabezas
L
a jornada sobre la situación de la lengua azul se celebró el 31 de marzo. Organizada en colaboración con la Consejería de Medio Ambiente y Desarrollo Rural, la jornada resultó muy positiva; se intentó dar respuesta a temas que están afectando tanto al sector ganadero y agroalimentario, como a la propia profesión veterinaria. Enrique Rodríguez Nuño, director general de Ganadería y Agroalimentación del Gobierno de Asturias, explicó la situación de esta enfermedad en Asturias y las medidas adoptadas por el Principado para mitigar su
12
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
transmisión. Hizo hincapié en que desde el Principado se está yendo más allá de lo que establece el protocolo en estos casos, pues se está aplicando un exhaustivo control de las importaciones de animales que proceden de Alemania y Centro Europa, como medida adicional. A continuación tuvo lugar la ponencia de Lucio Carbajo Goñi, subdirector general de Sanidad Animal de Ganadería del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, quien abordó la epidemiología de la lengua azul en Europa y en España. Recordó que ya se había celebrado hace dos años en el Colegio una jornada sobre el análisis de la enfermedad en sí, por lo que en esta segunda jornada pretendía dar otro enfoque distinto: describir el desarrollo cronológico de la evolución de la lengua azul, dando a conocer la información que desde la administración se puede aportar sobre esta evolución. Según palabras del subdirector, «en aquella jornada se preveía que el serotipo 8 podría llegar a España, lo que no podíamos prever en aquel momento
Enrique Rodríguez Nuño, director general de Ganadería y Agroalimentación del Gobierno del Principado de Asturias; Enrique Fernández Cabezas, jefe de Servicio de Sanidad Animal de la Consejería de Medio Ambiente y Desarrollo Rural; Lucio Carbajo Goñi, subdirector general de Sanidad Animal de Ganadería del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación; Rafael Ortega Arias de Velasco, miembro de la Junta de Gobierno del Colegio.
es que iba a llegar el serotipo 1 y que además el serotipo 1 iba a estar presente en el norte de España», lo que vendría determinado por un anómalo invierno con altas temperaturas, llegando en el mes de diciembre a alcanzar los 20-22°. Por otra parte, señaló en relación con las vacunas que en España hay cinco laboratorios trabajando con tres serotipos distintos y se cuenta con otros tres laboratorios para realizar las pruebas y desafíos en vivo de las vacunas. En cuanto a los efectos secundarios destacó que la vacuna inactivada con la que se está trabajando es muy segura y no presenta efectos secundarios en el animal. Por su parte, Enrique Fernández Cabezas, jefe de servicio de Sanidad Animal de la Consejería de Medio Ambiente y Desarrollo
Rural, expuso en su ponencia la situación de ese momento y el plan de vigilancia marcado por el Principado que sigue el programa dictado por el Ministerio, incrementando aun más las inspecciones, sobre todo en explotaciones centinelas, que van a exigir tener más animales en control periódico. Señaló que los veterinarios clínicos han realizado la mayor parte de los análisis de elisas: el 66% frente al 44% por parte de tragsega, y también de pcr, el 74,37%, frente al 25,63% realizado por tragsega. Y como conclusiones destacó que el avance inexorable de esta enfermedad sólo puede ser atajado por la vacuna, subrayando el buen funcionamiento de los servicios veterinarios. También destacó la necesidad de información del sector para aprender a convivir con esta enfermedad, pues aunque no estamos aislados se puede controlar. Los tres ponentes coincidieron en que la mayor problemática de esta enfermedad está asociada a la restricción de movimientos del ganado vacuno, lo que está causando enormes pérdidas en el sector.
memoria de actividades 2008
13
F
formación
abril
30
Curso de bienestar animal ponentes
Manuel V. Morales Sergio Juan Blasco Miguel G. Fierros
E
l Curso de bienestar animal se celebró el 30 de abril en la sede colegial. La ponencia de Manuel V. Morales, veterinario de oceva, trató los puntos: introducción y concepto de bienestar animal; fisiología y comportamiento como base del bienestar animal; instalaciones y manejo en función del B. A. Z.; bienestar animal en el transporte y métodos de evaluación. Por su parte Sergio Juan Blasco, inspector sanitario del Matadero de Mieres, abordó el bienestar animal en mataderos, y Miguel G. Fierros, del Servicio de Control Alimentario y Sanidad Ambiental de la Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, trató de la experiencia profesional en mataderos de Inglaterra.
14
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
En la presentación del curso participó Gema Polledo, jefa de servicio de Producción y Bienestar Animal de la Consejería de Medio Ambiente y Desarrollo Rural, quien destacó el interés creciente que viene despertando esta materia, la importancia de informar y formar a todas las partes implicadas en el bienestar animal, lo que redunda en un aumento de la productividad y una mejora de la calidad de la carne. Los ponentes hicieron hincapié en este aspecto que lejos de ser un capricho, pasa a ocupar un papel protagonista en la rentabilidad de las explotaciones y en la obtención de productos de calidad, pues no se debe olvidar que el concepto de bienestar animal es muy amplio, abarca los cuatro pilares básicos de producción animal: sanidad, manejo, alimentación y reproducción. Por parte de la Consejería de Medio Ambiente y Desarrollo Rural se emitió un certificado a los veterinarios asistentes, autorizando a éstos a transportar animales vivos, y para la explotación propia de porcino.
mayo
19-23
El veterinario como asesor integral de la explotación ganadera dentro del contexto de las directivas comunitarias ponentes
Ramiro Casimiro Elena Remedios Ezquerra Melisa Castro José María García de Francisco Sonsoles Sánchez Trujillano Nuria García García Alfonso Vilarrasa Segismundo Izquierdo Héctor Palatsi Martínez
E
l Colegio de Veterinarios organizó este curso en colaboración con la Consejería de Medio Ambiente y Desarrollo Rural del Principado de Asturias, y el Consejo General de Colegios Veterinarios de España, con el objetivo de formar al veterinario de explotación ante la nueva perspectiva legal de la Unión Europea. Este curso fue impartido por un equipo de profesionales en cada una de las materias a tratar, procedentes de la Universidad Complutense de Madrid; Agencia Española del Medicamento; empresa tragsega; Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino; Consejería de Medio Ambiente y Desarrollo Rural del Principado de Asturias; Generalitat de Cataluña, y Diputación Regional de Aragón. El curso se desarrolló durante cinco días con sesiones teóricas y los asistentes tuvieron que presentar un trabajo sobre un tema relacionado con el temario, para poder acceder a la acreditación correspondiente. Durante la presentación del curso por parte del Director General de Ganadería y Agroalimentación, Enrique Rodríguez Nuño, al igual que el resto de los ponentes, se resaltó la figura profesional del veterinario de explotación que representa una parte decisiva del sistema productivo, siendo el responsable de asesorar al ganadero, no solo en aspectos sanitarios sino productivos, de bienestar general y del código de buenas prácticas de higiene que rigen la Veterinaria.
memoria de actividades 2008
15
F
formación
noviembre
24-28
Revisión del sistema de autocontrol basado en el appcc. Auditorías en el sector primario y la industria agroalimentaria ponentes
José Ángel Viñuela Rodríguez Eduardo Torres Fernández Álvaro Mateos Amann Imanol de la Fuente Arteagabeitia Micaela García Tejedor
E
ste curso se organizó con el objetivo de formar a veterinarios en los procedimientos de supervisón, verificación y auditorías de los sistemas de autocontrol en base a la normativa emanada de la Unión Europea. Se desarrolló del 24 al 28 del pasado mes de noviembre, en
16
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
cuatro sesiones teóricas, y el último día se realizó una visita a la Central Lechera Asturiana. A la presentación del curso acudió el director general de Ganadería y Agroalimentación, Enrique Rodríguez Nuño, quien destacó la importancia de que sea la profesión veterinaria la que esté cada vez más implicada en el sistema productivo. Aunque hay también otras profesiones implicadas en este sector, es el veterinario el que tiene mayor conocimiento de todo lo concerniente a la producción de alimentos de origen animal. El curso obtuvo la acreditación correspondiente por parte del Sistema Nacional de Salud.
diciembre
1
Situación epidemiológica de la lengua azul ponentes
José Manuel Sánchez-Vizcaíno Enrique Fernández Cabezas Marino García Crespo
E
l Colegio de Veterinarios, en colaboración con la Consejería de Medio Ambiente y Desarrollo Rural, celebró el pasado día 1 de diciembre una jornada de puertas abiertas para analizar la situación epidemiológica de la lengua azul. Para ello contó con varios expertos en la materia: José Manuel Sánchez-Vizcaíno, catedrático de Patología Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad Complutense de Madrid; Enrique Fernández Cabezas, jefe del Servicio de Sanidad Animal y Epidemiovigilancia de la Consejería, y Marino García Crespo, veterinario clínico del Centro Técnico Veterinario La Espina. Cada uno de ellos supo, desde la perspectiva marcada por su ámbito profesional, reflejar la situación de esta enfermedad.
El profesor Sánchez-Vizcaíno abordó la situación epidemiológica de la lengua azul comenzando con un repaso cronológico de la enfermedad, destacando la importancia de que los st2 y st4 hayan sido controlados y erradicados de nuestro país, por lo que se puede subrayar, por tanto, que la lengua azul es una enfermedad controlable y erradicable. Para ello la mejor herramienta es la vacuna y la mejor opción, la polivalente. En relación a la situación epidemiológica de esta enfermedad puntualizó que el norte de España se encuentra en una posición delicada, por encontrarse geográficamente en medio de distintas oleadas de lengua azul, ya que existen más de seis serotipos distintos circulando por Europa, y de momento por el sur de España nos ha llegado el st1. Hay que tener en cuenta que se trata de una enfermedad que estaba limitada a un reducido espacio europeo y, de repente, se ha propagado por dieciocho países, rondando seis serotipos diferentes, es decir, seis enfermedades distintas. Y en cuanto a las vías de entrada, las dos principales vías de mayor riesgo son el viento, y el movimiento de los animales. Se ha demostrado científicamente que
memoria de actividades 2008
17
F
formación
El director general de Ganadería y Agroalimentación Luis Miguel Álvarez Morales y el secretario del Colegio.
18
los culicoides pueden volar a grandes distancias entre las partículas de polvo que mueve el viento, que con raras excepciones puede afectar al norte pero sí al resto de la península por el riesgo del que proviene del norte de África. Por otra parte, el movimiento de animales es el punto de riesgo fundamental de la entrada de esta enfermedad en el norte de España, porque nuestro sector tiene una dependencia de las importaciones de ganado excesivamente elevada. Las cifras hablan por sí solas. Se llega a importar al año entre 1.500.000 al 1.600.000 animales (1.200.000 vacas, 450.000 ovejas y 32.000 cabras). España viene importando fundamentalmente de Francia, cuya situación epidemiológica es de alto riesgo, al igual que de Polonia, Alemania e Italia. Otras vías menos importantes son el transporte mal desinsectado y la contaminación de vacunas, que en Europa ha sido un punto de entrada del st6. Una variable a tener en cuenta es la previsión del aumento de temperatura debido al cambio climático, lo que va a agravar la carga viral. Al final de su charla el profesor Sánchez-Vizcaíno destacó el hecho de que siempre es preferible prevenir que curar, en el sentido de que a nivel autonómico, nacional y europeo se está invirtiendo una gran cantidad de dinero para llevar a cabo
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
el programa europeo contra la lengua azul, cuando lo inteligente y lo que resultaría más económico sería un programa de cooperación para ayudar a África a resolver las enfermedades emergentes en este continente. Hay que tener en cuenta que la llegada de la lengua azul a Europa es solo el comienzo, pues en los próximos cinco años van a llegar otras infecciones importantes. A continuación, Enrique Fernández Cabezas, señaló que Asturias, es la región más afectada de todo el Norte. Los serotipos que han llegado a esta Comunidad son: el st8, detectado en vacas importadas desde Alemania, y que ha tenido poca incidencia, pues apenas se está moviendo, es muy lento, prácticamente inexistente. En cambio el st1, que no se esperaba que llegase al norte, hizo su aparición en la zona oriental de Asturias, entrando por Cantabria, y extendiéndose por toda la comarca. Este serotipo, al contrario que el anterior, se está moviendo a gran velocidad y con una gran agresividad. A partir del pasado mes de julio la situación se recrudecía, morían ovejas que a más de 1.100 m de altitud, presentaban cuadros clínicos agudos. En relación a la vacunación recalcó que, aunque todavía no se ha encontrado una explicación del porqué la vacuna no protegió como debería haberlo hecho pues el nivel de anticuerpos era suficientemente alto, sí se puede afirmar que la vacuna
Marino García Crespo en un momento de su intervención. El presidente del Colegio y José Manuel SánchezVizcaíno. Asistentes a la jornada Situación epidemiológica de la lengua azul.
no falló al cien por cien. A partir del 30 de septiembre, nuestra Comunidad se declara zona restringida por lengua azul; algunas zonas por foco y otras por entrar en el programa de vacunación. Para llevar a cabo el programa de vacunación fijado por el Gobierno del Principado de Asturias, se ha contado con la colaboración de trasega y las adsg (Asociación de Defensa Sanitaria Ganadera). Aportando los siguientes datos referidos al año 2008: Censo ganadero en Asturias Bovino................. 378.000 Ovino................... 60.000 Caprino................ 37.000 Animales vacunados trasega: veterinarios 36 Vacas................... 63.000 Ovejas................. 30.000 adsg: veterinarios 158 Bovino................. 315.000 Ovino................... 30.000
Para concluir, señaló que la protección completa frente al vector y al virus se consigue aplicando insecticidas y a través de la vacunación, respectivamente. La visión de la práctica diaria de la lucha contra la lengua azul corrió a cargo de Marino García Crespo, quien nunca se imaginó que aquella enfermedad lejana y desconocida como era la lengua azul pudiera llegar el día en que tuviera que combatirla a pie de campo y conocerla como ahora. Su ponencia comenzó definiendo la estructura del virus, de las proteínas estructurales que tiene, destacando las constantes mutaciones de este virus, pues ya se han identificado veinticuatro serotipos diferentes. Por otra parte, puntualizó que los síntomas observados varían desde agudos a subclínicos, dependiendo de la variante viral, especie animal, raza, edad, condiciones ambientales y del estrés. En este sentido los óvidos y ciervos son más susceptibles a esta enfermedad que los bovinos y caprinos que se muestran más resistentes. A continuación explicó como se había organizado la campaña de vacunación masiva a través de las ads, y con la participación de los clínicos. Se trató de una jornada de máximo interés, tanto por los temas que se abordaron como por la participación de los asistentes al acto y el coloquio que se desarrollo tras las ponencias. La jornada contó con la presencia del director general de Ganadería y Agroalimentación Luis Miguel Álvarez Morales.
memoria de actividades 2008
19
A
Actos colegiales
octubre
4
Festividad de San Francisco de Asís Los actos de celebración de la Festividad de nuestro patrón San Francisco de Asís sirvieron para reunir, en torno a la institución colegial, a numerosos compañeros y amigos con el tradicional ambiente de encuentro y cordialidad que siempre los preside y constituye su objetivo. Los actos contaron con la presencia de Jordi Manubens, medalla
20
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
de oro del año anterior, el director general de Ganadería y Agroalimentación, Enrique Rodríguez Nuño, y la concejala de Salud y Consumo, Mª Jesús Rodríguez. En el acto solemne se impuso la medalla de oro al doctor Manuel Villagrasa Hijar, quien agradeció la concesión de este galardón y lo dedicó a todas esas personas que le
El presidente del colegio, Armando Solís entrega la Medalla de Oro del Colegio al doctor Manuel Villagrasa. Aurora Carmona, en presencia de Jordi Manubens, recoge la Medalla de Oro de mano del presidente del Colegio.
han apoyado desde un principio con sus enseñanzas y apoyo intelectual continuo. También recordó a todos los compañeros con los que ha compartido muchas experiencias, tanto éxitos como fracasos, fracasos que han sido fundamentales para el avance de la profesión, pues, según sus palabras, lo importante es saber aprender
de ellos y sacar conclusiones lo antes posible. Siendo uno de los especialistas clínicos en oftalmología más afamados fuera de nuestras fronteras, sorprende su forma de ser tan cercana, sencilla y siempre con esa pincelada de buen humor. Por su parte, Aurora Carmona, presidenta del la asociación Veterinarios
memoria de actividades 2008
21
A
actos colegiales
De izquierda a derecha: Fermín Álvarez Barrero, recientemente jubilado; Alfredo Martínez Portal y Antonio Lobo Baizán, ambos condecorados con la insignia de oro del Colegio.
De izquierda a derecha: Celso Díez González; Trinidad Miguélez Guerra; el presidente del Colegio; Carmen García Castro; Luis Alonso Marquiegui; Luis Miguel Suárez Menéndez; José Acisclo García Puente; Cándido Bonifacio Menéndez Fernández y Luis Alberto López Fernández.
Nuevos colegiados. De izda. a dcha.: Verónica Fernández Suárez; Adriana Torres Díaz; Paula García García; el presidente del Colegio; Adrián Lavin Suárez; Humberto Laborde Intriago; Abel Menéndez Méndez y el secretario del Colegio.
22
Sin Fronteras (vsf), también tuvo unas palabras amables por la concesión de la medalla de oro del Colegio y expresó su deseo de que este galardón sirva para estrechar vínculos entre esta asociación y el Colegio, animando a los colegiados a participar en los proyectos que se llevan a cabo desde vsf. Puntualizó que el objetivo de esta asociación son las personas, siendo los animales y la tierra elementos fundamentales en el desarrollo rural. Al igual que pretenden combatir las verdaderas causas de la pobreza en el mundo, en referencia a las reglas del
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
Las ganadoras del Premio Colegio Veterinarios de Asturias, Paula García García (primer premio) y Mónica del Cueto Cañón (segundo premio) acompañadas de Jordi Manubens, el director del Colegio y Manuel Villagrasa.
comercio internacional que hunden a los mercados locales y obligan al pequeño agricultor a abandonar el campo mientras unos pocos se enriquecen, sin mencionar los daños medioambientales ocasionados por las producciones intensivas que contribuyen al cambio climático. También fueron protagonistas del acto los colegiados a los que esta institución quiso reconocer el trayecto de su vida profesional. Y a los nuevos colegiados se les dio la bienvenida con la insignia del Colegio. En esta segunda edición del Premio Colegio Veterinarios de Asturias 2008,
Diferentes momentos del acto con las intervenciones del doctor Manuel Villagrasa y Aurora Carmona. Cerró el acto la banda de gaitas Ciudad de Oviedo.
el primer premio recayó en Paula García García, por el trabajo Uveítis recurrente equina, y el segundo premio fue para Mónica del Cueto Cañón por el trabajo Aplicación práctica de la técnica de facoemulsificación en la cirugía de cataratas en perros. Como colofón del acto actuó la Banda de Gaitas Ciudad de Oviedo. A continuación, en un ambiente más distendido, se celebró la cena de hermandad donde hubo baile y sorteo por deferencia de las empresas colaboradoras con el Colegio: ama, psn, Caja Rural, Banco Herrero, La Caixa, Virbac y Felixcan.
memoria de actividades 2008
23
A
actos colegiales
Cerrado el acto en la sede colegial y como en aĂąos anteriores, tuvo lugar la cena en el Real Club de Tenis de Oviedo.
Y tras la cena, se celebrĂł el sorteo.
ďƒ’
24
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
mayo
6
Reunión con los colegiados jubilados
E
l día 6 de mayo el Colegio Oficial de Veterinarios de Asturias organizó una comida en el Real Club de Tenis de Oviedo para los colegiados jubilados, y los viudos/as de los colegiados. Esta iniciativa es siempre bien acogida por todos ellos, pues les sirve para reunirse con amigos y compañeros, pasar un rato distendido, muy ameno, compartiendo historias vividas y anécdotas de la profesión.
memoria de actividades 2008
25
A
actos colegiales
Imágenes de las reuniones informativas sobre la utilización del kit de diagnóstico rápido a pie de granja que se organizaron en Cangas de Onís, Pruvia, Tineo y Navia.
Reuniones con los colegiados y reuniones informativas
L
as tradicionales reuniones de colegiados se celebraron en los cuatro puntos cardinales de Asturias; la primera tuvo lugar en la Espina, las siguientes en Puerto de Vega, Cangas de Onís y Pruvia. Como es habitual, se han tratado los temas que más preocupan a los veterinarios en este momento. Así, se ha hablado largo y tendido acerca del certificado veterinario ebb y de la lengua azul. En cuanto a las reuniones informativas, el Colegio Oficial de Veterinarios de Asturias, en colaboración con el Laboratorio Interprofesional Lechero y Agroalimentación de Asturias (lila), ha organizado una charla en distintas zonas geográficas: Cangas de Onís, Pruvia, Tineo y Navia , dirigida a clínicos de grandes
26
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
animales y especialistas en calidad de leche, que trató sobre la utilización práctica de sistemas de detección de inhibidores en leche por medio de la utilización del kit de diagnóstico rápido a pie de granja. Por una parte, Prudencio Montes, director técnico de lila, explicó desde el punto de vista práctico los kits que el lila está usando para la detección de antibióticos en la leche, como el Snab, que es el kit de diagnóstico rápido, o el Eclipse, que es otro kit de diagnóstico, pero más lento. Y por otra, José Antonio Miyar, gerente de lila, y Alberto Meana, director adjunto de lila, explicaron la necesidad de que los veterinarios de campo usen esta herramienta.
diciembre
27
Fiesta infantil navideña
E
l pasado 27 de diciembre se celebró la ya tradicional fiesta infantil navideña, que cada año acoge a más público asistente. Este año la magia llegó de la mano del profesor Macfer, quien supo entretener, divertir y sorprender con sus trucos a toda la familia. Después de la actuación se hizo entrega de varios obsequios a los niños y también se organizó una merienda en un ambiente entrañable y sobre todo familiar.
memoria de actividades 2008
27
28
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
memoria de actividades 2008
29
P
Premios
Las ganadoras del Premio Colegio Veterinarios de Asturias. Primer premio: Paula García García (izquierda). Segundo premio: Mónica del Cueto Cañón.
Premio Colegio Veterinarios de Asturias primer premio
Paula García García segundo premio
Mónica del Cueto Cañón
30
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
C
on este premio se pretende fomentar el espíritu investigador y científico, así como dar a conocer los avances que van surgiendo como consecuencia del desarrollo de nuestra tarea profesional. Es pues, un premio para que se vean reconocidos los pequeños logros de nuestra actividad. El primer Premio Colegio Veterinarios de Asturias 2008 recayó sobre Paula García García, por su trabajo Uveítis recurrente equina. Y el segundo premio fue para Mónica del Cueto Cañón, por su trabajo Aplicación práctica de la técnica de facoemulsificación en la cirugía de cataratas en perros. A continuación reproducimos el trabajo de Paula García García.
primer premio Paula García García
Uveítis recurrente equina introducción Diagnosticar una uveítis recurrente (eru) en un caballo es muy malo. Muy malo para el propio animal, ya que es la principal causa de ceguera en equinos, muy malo para el propietario, porque lo más probable es que gaste dinero intentando salvar a su deportista y muy malo para el veterinario, ya que nunca queda satisfecho con el resultado. En este trabajo describiré el diagnóstico y tratamiento de uno de los tres caballos de competición —dos machos castrados y una hembra— que atendimos en los últimos dos años. La novedad que consideramos muy importante es que se abre una nueva causa predisponente de eru, con posibilidad de recuperarla.
Etiología La uveítis es la inflamación de la túnica úvea. Son necesarios 2 o más episodios de inflamación intraocular para que el proceso pueda considerarse ERU. Entre las causas más frecuentes encontramos: @ Infecciosas — Parásitos: Strongylus spp., toxoplasma spp., Microfilaria. — Virus: Influenza virus, virus de la anemia equina, virus de la arteritis, parainfluenza tipo 3 y herpesvirus 1 y 2. — Bacterias: Brucella spp., Borrelia burgdorteri, Streptococcus spp., Leptospira spp.* @
Secundaria a procesos oculares — Queratitis no ulcerativas — Neoplasia intraocular — Úlcera corneal — Catarata
@
Varios — Endotoxemia — Septicemia — Absceso dental — Neoplasia
eru
Signos clínicos
Es la causa más frecuente de ceguera en equinos, y se define como un grupo de enfermedades con una manifestación clínica común: inflamación de la túnica úvea. Se caracteriza por signos clínicos agudos seguidos de un período de quinescencia. En las fases agudas se producen daños en las estructuras intraoculares y su gravedad depende en gran medida de la duración y severidad de la inflamación. Diversos estudios sugieren que la eru es una reacción inmunomediada dirigida, en principio, hacia agentes infecciosos o estructuras oculares autógenas, o extraoculares. Este fenómeno se clasifica como una reacción de hipersensibilidad tardía en respuesta a una amplia gama de agentes.
Varían según la fase y gravedad del proceso. @ En fase aguda: — blefaroespasmo — epífora — hiperemia conjuntival — fotofobia — hipopion — edema corneal — efecto Tyndall — hifema — fibrina intraocular — miosis, la cual es muy frecuente, llegando incluso a producir sinequias posteriores y discoria secundaria.
Anatomía del globo ocular equino Formado por 3 túnicas: 1. Externa fibrosa: esclera y cornea. 2. Interna nerviosa: retina 3. Intermedia vascular: túnica úvea; en la que a su vez se diferencian: — Úvea anterior: iris, cuerpo ciliar. — Úvea posterior: coroides. En el cuerpo ciliar se produce el humor acuoso, y es por tanto la que controla la presión intraocular.
La presión intraocular suele descender debido a la inflamación, aunque pueden producirse elevaciones intermitentes, llegando a producir cataratas como una de las complicaciones más frecuentes si la inflamación no se controla con rapidez. La afección del segmento anterior dificulta la exploración del segmento posterior, por lo que se hace necesario el uso de pruebas complementarias como la ecografía. *Estudios previos han demostrado una estrecha relacción entre la infección por Leptospiras y el desarrollo de ERU. Leptospiras han sido identificadas en el humor acuoso y vítreo siendo el periodo de latencia de entre 18 y 24 meses.
memoria de actividades 2008
31
P
premios
t En la fase de quinescencia no se detectan signos de inflamación aguda, aunque sí sus secuelas, siendo las más frecuentes: edema, neovascularización corneal, precipitados queráticos, sinequia posterior del iris, discoria, cambio de coloración irídica, atrofia de iris y corpora nigrans, presencia de pigmento en la cápsula anterior del cristalino, catarata, luxación del cristalino, degeneración vítrea y cicatrices corioretinianas. t En el estado final de la eru los episodios recurrentes de inflamación son sustituidos por una inflamación crónica. En la mayoría de los casos, los animales no presentan signos de dolor. En está fase se puede observar catarata, coriorretinitis, glaucoma secundario o atrofia del globo ocular. En la mayor parte de los casos la visión queda permanentemente deteriorada pudiendo llegar a la ceguera.
Diagnóstico Se basa principalmente en el cuadro clínico y presencia de episodios recurrentes. Antes del diagnóstico hay que realizar una exploración física y oftalmológica completa, análisis de heces y serología de leptospira. Descartar toxoplasmosis, brucelosis y enfermedad de Lyme.
Tratamiento El objetivo del tratamiento está encaminado a preservar la visión, controlar el dolor y prevenir la recurrencia. El tratamiento médico convencional se basa en: @ Midriáticos/ciclopégicos como atropina al 1%, que se usan para disminuir el dolor y evitar la formación de sinequias posteriores. Durante su uso debe monitorizarse al animal, porque junto con el confinamiento se ve disminuida la motilidad intestinal. También se usa la tropicamida, parasimpaticolítico sin efecto ciclopégico, por lo que solo evita la formación de sinequias. La dificultad de conseguir obtener respuestas a los midriáticos es una señal de inflamación severa. @ Antiinflamatorios esteroideos y no esteroideos. aines tópicos como el acetato de prednisolona al 1% y dexametasona al 0,1% son de elección debido a su buena penetración ocular, pero antes de usarlos hay que asegurarse de que no hay úlceras corneales. Los aines sí pueden usarse en caso de úlceras corneales, aunque tienen menor poder antiinflamatorio, como el flubiprofeno 0,03% y el diclofenaco sódico 0,1%, el flunixin meglumine, la fenilbutazona y el ácido acetil salicílico pueden usarse vía sistémica, aunque algunos animales pueden no presentar respuesta.
32
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
Caso clínico Caballo pura raza árabe, macho castrado de 8 años, capa torda. Vacunaciones cada seis meses contra influenza y rinoneumonitis, y anualmente contra el tétanos. Nacido y criado en el mismo centro. Se encuentra bajo una pauta de desparasitación cada dos meses y medio alternando siempre los productos. Alimentación con una base de avena triturada (tres partes), cebada (una parte), pulpa de remolacha remojada, salvado de trigo y heno, con tres comidas al día. Se le añade un aporte vitamínico mineral y electrolitos durante la temporada deportiva. Comienzan los síntomas de uveítis día 26 de julio del 2007. Cursa clínicamente con blefaroespasmo, miosis marcada, profusa epífora, hiperemia conjuntival y ligero edema corneal, siendo la prueba de fluorosceína negativa. El tratamiento consistió en dosis suaves de flunixin durante tres días, y la sintomatología remitió. Debido a la enfermedad, estuvo a punto de no poder participar en el campeonato de España. Sí lo hizo y volvió a casa con la medalla de plata. Se decide parar el entrenamiento para reducir el estrés. El día 8 de agosto recae, empezando con una fuerte irritación, lagrimeo, fotofobia, edema corneal y dolor, y se repite la fluorosceína dando negativa nuevamente. Debido a que la inflamación es más severa se opta por la inyección de una dosis de trigón depot (triamcinolona ) y se inicia un tratamiento de desintoxicación hepática con un producto homeopático (hepar sulfuris y prosymbioflor) los cuales fueron recetados por una médica homeópata que monta en el centro. Como complemento y debido a la fuerte miosis se complementa con tres días de atropina oftálmica dos veces al día (que parece ser bastante) para reducir el dolor y molestias del animal y evitar sinequias posteriores. Se usa solo tres días ya que en équidos acarrea serios efectos adversos, por lo que además se decide soltar al picadero durante las noches para que haga ejercicio y evitar la disminución de la motilidad intestinal. El día 13 de agosto se hace una revisión en la que se aprecia una mejoría clínica, pero no completa, por lo que se le receta Oculoheel tres veces día, producto homeopático. Se hacen serologías para babesias y leptospiras y análisis de parásitos en heces. Todos los resultados son negativos. A pesar de la continuidad de la terapia, el animal comienza a perder peso de manera alarmante, y comienzan a aparecer zonas de pelo hirsuto. Sufre también un cambio de carácter muy marcado, más apático, apenas se movía cuando se le soltaba en libertad. La enfermedad reaparece la segunda quincena de agosto, a pesar del tratamiento convencional y preventivo. Se toma entonces la decisión de interrumpir el tratamiento, y se pasa a la aplicación única de un colirio reepitalizante (Isopto B12) dos veces por día y cambiar la dieta —pasa a ser heno exclusivamente—. El cambio de terapia viene dado por la sospecha clínica de una alteración
alimentaria, debido a que, a pesar de no estar trabajando, y recibir una dieta equilibrada, el animal sigue adelgazando. En una nueva revisión realizada el 29 de agosto se observa una gran mejoría, desapareciendo totalmente el edema. Para evitar recidivas se le pone media dosis de triamcinolona intramuscular. Se decide ir complementando la dieta, pero debido a la sospecha se añaden habas triruradas (1 kg), evitando asi cualquier componente de la dieta anterior. El 20 de septiembre, enviamos sangre a Alergovet, para pedir un panel de alergias alimentaria. Descartada la parasitosis por coprología, la infección por el hemograma y siendo la leptospirosis negativa, nos llevó a sospechar de un problema alérgico. Los resultados del laboratorio confirmaron nuestras sospechas, dando resultados positivos para IgE y negativos en IgG en los siguientes alimentos: — trigo — cebada — centeno — avena — maíz Y dando negativo para el resto de los analizados, que fueron: soja, melaza, zanahoria, remolacha, alfalfa y algarroba. La hipersensibilidad tipo 1 es una reacción alérgica provocada por re-exposición a un tipo específico de antígeno referido como un alérgeno. La exposición puede haber sido por ingestión, inyección o por contacto directo. La diferencia entre una respuesta inmune normal y una hipersensibilidad de tipo 1 es que las células plasmáticas secretan IgE. Esta clase de anticuerpos se unen a los receptores para la porción constante (Fc) del anticuerpo sobre la superficie de los mastocitos tisulares y basófilos circulantes. Al cubrirse estas células con IgE son sensibilizados al momento de la aparición inicial del alérgeno. Con subsecuentes exposiciones al mismo alérgeno, hace que las IgE se entrecrucen en la superficie celular de células sensibilizadas, resultando en una desgranulación y secreción de mediadores farmacológicamente activos, tales como la histamina, leucotrieno y prostaglandina. Los principales efectos de estos productos son la vasodilatación y la contracción del músculo liso. Este tipo de reacción puede ser localizada o sistémica. Los síntomas varían de una irritación leve a la muerte súbita por anafilaxia. La alergia a los alimentos es una respuesta inmune exagerada del organismo cuando entra en contacto con el alérgeno alimentario. En sus formas leves pueden ser de naturaleza transitoria. No se debe confundir la alergia a alimentos con la intolerancia a los alimentos, que es la incapacidad de consumir ciertos alimentos o nutrientes sin sufrir efectos
adversos sobre la salud. Los efectos pueden ser más o menos rápidos sobre la salud. La intolerancia a los alimentos se distingue de las alergias en que estas últimas provocan una respuesta del sistema inmune, activando la Inmunoglobulina E (IgE) u otros mecanismos inmunes; y las intolerancias se deben en general a déficit enzimáticos que impiden la adecuada metabolización del nutriente. Teníamos por tanto ¡un caballo celíaco!, el cual estaba adelgazando a marchas forzadas y no podía digerir el 80% de los componentes de su dieta habitual. Pero tenía que poder volver a competir. Esto representó un gran reto dietético. Este reto nos llevó a investigar, ya que necesitábamos encontrar una alimentación sin gluten, pero capaz de nutrir a un deportista de élite. Encontramos la quinoa. La quinua, quínoa o quinoa (Chenopodium quinoa) es un pseudocereal de la familia Chenopodiaceae que se produce en los Andes de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú. Se le denomina pseudocereal porque no pertenece a la familia de las gramíneas en que están los cereales «tradicionales», pero debido a su alto contenido de almidón su uso es el de un cereal, con la diferencia de que ¡no contiene gluten! La quinoa es un alimento rico ya que posee los 10 aminoácidos esenciales para el humano, esto hace que sea un alimento muy completo y de fácil digestión. La quinoa es ideal para personas que no pueden tolerar el gluten en sus comidas, (conocida como la enfermedad celíaca). Además de todo esto su contenido energético y proteico es muy alto, aportando la energía necesaria para desarrollar deporte a nivel de competición. Parámetro
Real
Humedad
9%
Proteínas
13,44 %
Cenizas
3,08 %
Grasa)
6,96 %
Fibra)
3,36 %
H de C)
77,29 %
V. E.
425,73 cal
Potasio
0,89 mg
Calcio
32,9 mg
Hierro
8,23 mg
Fósforo
396,8 mg
comparación del valor nutritivo de cereales Parámetro (%) Quinua Arroz Avena Cebada Centeno Maíz Trigo Proteínas
13,44
7,69
8,2
10,4
9,5
10,67 11,72
Fibra
3,36
0
8,7
3,4
1,7
1,68
2,65
Grasa
6,96
0,16 5,6
1,2
1,6
4,3
2,08
81,3
68,9
73,8
69,58 70,75
Carbohidratos 77,29
62,6
memoria de actividades 2008
33
P
premios
El nuevo reto que afrontamos con el propietario fue experimentar con su caballo la tolerancia y/o toxicidad de este pseudocereal. No está recogido en la bibliografía su empleo en nutrición equina y recordemos que estos cuadrúpedos tienen un aparato digestivo peculiar, que los hace propensos a sufrir toda clase de desórdenes y se intoxican con relativa facilidad (por ejemplo, si consumen trigo). Por ello decidimos ir probando primero con una pequeña cantidad cruda a ver que tal la toleraba el animal. Observamos mucho grano sin digerir en las heces al día siguiente, por lo que pasamos a dársela cocida para facilitarle la digestión. Las defecaciones fueron normales y hubo un cambio radical en la actitud del caballo, comenzó a galopar con una energía que no le recordábamos, hasta el punto que se generó una leve miositis. Después de varias prueba/error, determinamos que la dieta ideal sería: — pulpa de remolacha — zanahorias — ½ taza de aceite de oliva — alfalfa — semillas de linaza cocidas — quinoa — salvado de arroz (por su alto contenido en hidratos de carbono y como fuente de fibra) En estos momentos, el caballo está en entrenamiento normal, ha terminado dos concursos completos en las primeras posiciones y sin haber sufrido ninguna recidiva de uveítis durante un año.
34
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
conclusiones En los tres casos atendidos, aunque reportamos este por ser el más espectacular, la desaparición de los signos clínicos de la uveítis recurrente coincidió con el cambio de dieta. En todos ellos la analítica reveló que eran equinos intolerantes a los cereales. Quizá sea un buen momento para introducir esta pauta de diagnóstico en todos los casos que se vayan reportando.
bibliografía Font Quer, Pío: Plantas medicinales. El Dioscórides renovado, 8ª ed., Barcelona: Península, 2007. Revista Equinus (suplemento de oftalmología), octubre 2007. Robinson, N. E.: Current Therapy in Equine Medicine, 5ª ed., USA: W. B. Saunders, 2003. Stashak, Ted S.: Adams’ Lameness in Horses, 5ª ed., Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2002. White & Moore: Current Techniques in Equine Surgery and Lameness, 2ª ed., USA: W. B. Saunders, 1998.
Premio Empresa Asturiana de Economía Social Gil Ramos Masjuan, representante de la Fundación, en presencia del consejero de Industria y Empleo, hace entrega del premio a Asunción Baños y a Margarita Carvajal.
L
a Fundación para el Fomento de la Economía Social entregó el pasado día 20 de octubre en Oviedo el Premio Empresa Asturiana de Economía Social en su XVI Edición. Los galardones recayeron en la Sociedad Cooperativa Gijonesa de Expendedores de Carne, y el accésit, en el Policlínico Veterinario de Navia, siendo las titulares de estos centros las colegiadas, Asunción Baños García y Margarita Carvajal Barreales. Este premio viene a reconocer la labor de una empresa pujante formada
por mujeres profesionales de la Veterinaria con una clara vocación de crecimiento e innovación, que a través del trabajo cooperativo están asentando la empresa en el entorno occidental de Asturias. A este acto acudió el presidente del Colegio, Armando Solís junto a otras autoridades, como el consejero de Industria y Empleo, Graciano Torre González, y el director general de Política Forestal de la Consejería de Medio Ambiente y Desarrollo Rural, Alejandro Calvo Rodríguez.
memoria de actividades 2008
35
P
premios
El presidente del Colegio, Armando Solís, entrega el Premio Caja Rural a Luis Ortega Alonso-Villaverde.
Premio Veterinario Jubilado 2008 Luis Ortega Alonso-Villaverde
C
oncurren en la personalidad profesional y humana del veterinario Luis Ortega Alonso-Villaverde tantas circunstancias que resulta tarea ardua resumir su trayectoria en pocas líneas. Nacido en Gijón, forma parte importante de toda una saga de clínicos que todavía hoy tiene visible presencia en la profesión, y de ahí dice que le viene su gran vocación como clínico. Tras finalizar sus estudios en la Facultad Veterinaria de León, empezó a ejercer la profesión como clínico de grandes animales en su ciudad natal, corría el año 1952, en las zonas rurales con medios muy precarios, y más tarde llegando a ser Director de la Granja Covadonga dependiente de la Universidad Laboral de Gijón. También ejerció como clínico de
36
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
pequeños animales, siendo pionero en este campo al abrir la primera clínica de animales domésticos en Asturias por el año 1970. Faceta esta última que desarrollaría con gran vocación, al compaginarlo con una labor desinteresada siendo Veterinario Oficial de la Sociedad Protectora de Animales y Plantas de Gijón. Siempre procuró, al mismo tiempo, cultivar su faceta más intelectual, siendo autor de numerosas publicaciones; premiado en varias ocasiones por sus ensayos científicos, participando en distintos simposios y conferencias. Por otra parte, el Ilustre Colegio Oficial de Veterinarios de Asturias, le ha concedido en el año 2005 la insignia de oro, en reconocimiento a toda su trayectoria profesional. Entre sus aficiones destaca el estudio de temas científicos, al que dedica gran parte de su tiempo, tanto en medicina humana como veterinaria, especialmente genética. También disfruta escuchando música clásica, sobre todo el Barroco, de la lectura, el buen cine y las charlas con los amigos. Y como él mismo dice «me gusta el mar y no pierdo un baño por nada, no en vano nací en Gijón», pero siente que su mayor privilegio es poder disfrutarlo junto con su mujer, Ana Arias de Velasco Villa, quien ha sido su gran colaboradora en múltiples facetas de su profesión; sus tres hijos, Ana, Luis y Rafael, éste último también veterinario de profesión; y todos los nietos, de las reuniones familiares y de todos esos buenos momentos que comparte con ellos.
I
Informe de las asesorías
E
ntre las actuaciones llevadas a cabo por la Asesoría Jurídica del Colegio, debemos distinguir las de atención al colegiado y las de asesoría a la Junta de Gobierno y de apoyo al equipo administrativo del Colegio. Entre las primeras se han abordado muy diversas materias ocupando un lugar preferente, como en años anteriores, las consultas y actuaciones en materia de función pública, siendo varios los procedimientos contenciosos que se tramitan actualmente. Por lo que se refiere a los veterinarios que trabajan por cuenta propia se ha asumido la defensa en asuntos sobre responsabilidad civil profesional, expedientes administrativos urbanísticos
para la adecuación de clínicas, y procedimientos sancionadores. Además, se ha ofrecido asesoramiento en relación con la adaptación a la Ley de Sociedades Profesionales, asesoramiento a los veterinarios acreditados sobre la gestión del riapa, reclamaciones a suministradores de material, reclamaciones a morosos, redacción de contratos, formación de sociedades, contratación de personal, etc. Entre las diversas actuaciones llevadas a cabo para la Junta Directiva del Colegio, destacan querellas por intrusismo, expedientes de disciplinarios, alegaciones a diversas propuestas legislativas, negociación del Convenio de colaboración suscrito con el Principado de Asturias en relación con el certificado veterinario, etcétera.
Balance de situación
Cuenta de pérdidas y ganancias
A) Patrimonio neto . ...................................... 413. 083, 80 ¤ I. Fondo social ................................................ 52. 1 67, 87 ¤ III. Reserva legal ............................................... 13. 087, 73 ¤ V. Remamente ............................................... 310. 369, 62 ¤ VI. Pérdidas y ganancias ................................... 37. 458, 58 ¤
A) Ingresos ................................................... 625. 049, 33 ¤
C) Pasivo corriente ........................................ 264. 776, 54 ¤ III. Deudas a C/P ................................................ 1. 835, 19 ¤ 1. Proveedores .............................................. 148. 1 75, 31 ¤ 2. Acreedores ................................................. 62. 193, 39 ¤ 3. Administraciones Públicas .......................... 35. 556, 03 ¤ VI. Periodificaciones a C/P 17. 016, 62 ¤ total pasivo . ................................................ 677. 860, 34 ¤ B) I. II. V.
Activo no corriente .................................... 22. 103, 99 ¤ Inmovilizado intangible ................................ 2. 431, 17 ¤ Inmovilizado material .................................. 19. 536, 57 ¤ Inversiones financieras a L/P ............................ 1 36, 25 ¤
B) Activo corriente ........................................ 655. 756, 35 ¤ II. Existencias .................................................. 19. 694,39 ¤ III. Deudores comerciales ................................. 52. 023, 27 ¤ V. Inversiones financieras a C/P ..................... 83. 729, 00 ¤ VII. Efectivo y otros activos líquidos equiv....... 500. 309, 69 ¤
1. Importe neto de la cifra de negoc............... 614. 510, 45 ¤ 2. Otros ingresos de explotación ..................... 10. 538, 88 ¤ B) Gastos .................................................... -596. 587, 14 ¤ 4. Aprovisionamientos ................................. -227. 571, 43 ¤ 6. Gastos de personal . ................................... -97. 9 17, 18 ¤ 7. Otros gastos de explotación .................... -265. 863, 03 ¤ 8. Amortización del inmovilizado . ................... -5. 235, 50 ¤ A) Resultado explotación ................................ 28. 462, 19 ¤ C) Resultado financiero . .................................. 12. 385, 62 ¤ 14. Ingresos financieros .................................... 12. 904, 70 ¤ 15. Gastos financieros . .......................................... -519, 08 ¤ D) Resultado antes de impuestos . .................. 40. 847, 81 ¤ 19. Impuestos sobre beneficios . ....................... -3. 389, 23 ¤ E) Resultado del ejercicio ............................... 37. 458, 58 ¤
total activo .................................................. 677. 860, 34 ¤
memoria de actividades 2008
37
M
Movimiento colegial
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
38
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias
1646
1647
1648
1649
Nuevos colegiados en 2008
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
.1626. Paula García García .1627. José Emilio Fernández Abella .1628. Leticia Morán Morán .1629. Cristina Rodríguez Romero .1630. Silvia Rodríguez Bedia .1631. Adriana Elizabeth Torres Díaz .1632. Octavio Álvarez García .1633. Michela Arena .1634. Blanca María Blanco Mañanes .1635. María Paulina Gafo Caspio .1636. María Eulalia Iglesias López 1637. Irene Xaixo Ferrer .1638. Juan Carlos de Tiedra Frontaura .1639. Xabier Bermúdez Salgueiro .1640. Adrian Lavín Suárez .1641. Humberto Aladino Laborde Intriago .1642. Salvador Llorens García .1643. Patricia Vizoso Sillero .1644. AbeL Menéndez Méndez .1645. Verónica de los Ángeles Fernández Suárez .1646. Inés González Mateo .1647. María Escribano Toledano .1648. Ramón Antonio Menéndez Rodríguez .1649. José Enrique Álvarez Duque .1650. Víctor Sánchez Reguero .1651. Andrea Fernández González .1652. Vicente Martínez Arroyo .1653. Elena Alonso Casado .1654. Sara González Zapico .1655. Begoña Belaustegui Azpiri .1656. Elías Escobar Carrio 1657. María Quintero Sánchez .1658. Domenico Taglialatela
memoria de actividades 2008
39
No podríamos cerrar esta Memoria de actividades 2008 sin un emocionante recuerdo a los colegiados fallecidos en el transcurso de este año: Prudencio Suárez López, Juan Rodrigo Calvo, Francisco Carneado García, Efrén Gómez Astudillo, Pablo Suárez García, José Ramón García Peláez, César Cifuentes Martínez
Diseño: Pandiella y Ocio • Gráficas Apel • d. l.: As-5.067/08
Con la colaboración de
ilustre colegio oficial de veterinarios del principado de asturias | memoria de actividades 2008
Plaza de AmĂŠrica, 10, 2Âş 33005 Oviedo. Principado de Asturias Tel.: 985 212 907 / Fax: 985 229 822 www.colegioveterinarios.net colegio@colegioveterinarios.net
Memoria de actividades 2008