Vent de Xaloc Gener 6 any Butlletinºnº114 11 4 Gener 201 2016 any XIV XI Butlleti
Butlletí informatiu de la Colla de Dolçainers i Tabaleters Xaloc, de Castelló de la Plana, així com de la seua Esquadra de Trabucaires, dedicat a la divulgació de les seues activitats culturals i del entorn fester.
Agermanats amb:
ASSOCIACIÓ DEDICADA A LA INTERPRETACIÓ, ESTUDI, DIVULGACIÓ CULTURAL AL VOLTANT DELS NOSTRES INSTRUMENTS POPULARS COM SON LA DOLÇAINA I EL TABAL.
COLLA POLSEGUERA (CASTELLÓ DE LA PLANA) COLLA PEPSI-COLLA (CASTELLÓ DE LA PLANA) ASSOCIACIÓ DE VEÏNS CAMÍ DE LA SERRA DE MATARÓ (BARCELONA) Apadrinats per: (PART MUSICAL) COLLA DE DOLÇAINERS I TABALETERS DE CASTELLÓ
L´ESQUADRA DE TRABUCAIRES DE LA COLLA XALOC, REPRESENTA ELS GUERRILLERS CASTELLONENCS EN LA GUERRA DE LA INDEPENDÈNCIA (1 808-1 81 4), EN AMBIENT FESTÍVOL I, MAJORITARIAMENT, AMB L´ACOMPANYAMENT MUSICAL DE LES NOSTRES DOLÇAINES I TABALS. La Colla de dolçainers i tabaleters Xaloc de Castelló de la Plana, és una associació de caràcter cultural, inscrita en el Registre d'Associacions de la Generalitat Valenciana, Diputació Provincial de Castelló i Ajuntament d'aquesta ciutat, amb el nombre 2989, en la Secció 1 ª del Registre d´Associacions i, adaptats a la Llei Orgànica d'Associacions (Llei 1 /2002 de 22 de març de 2002). Membres de: FEDERACIÓ DE COLLES DE CASTELLÓ (CASTELLÓ DE LA PLANA) FEDERACIÓ VALENCIANA DE DOLÇAINERS I TABALETERS COORDINADORA DE TRABUCAIRES DE CATALUNYA 2
(ESQUADRA DE TRABUCAIRES) COLLA DE TRABUCAIRES DE SANT ANDREU DEL PALOMAR (BARCELONA) Guardons: CEPET D´ARGENT 2007 (ESQUADRA DE TRABUCAIRES) GAIATERS D´HONOR GAIATA 1 4 “CASTALIA” FADRÍ TEMPLER 2009, ASSOCIACIÓ DE CAVALLERS TEMPLERS DE CASTELLÓ “PREMI 9 DE MARÇ A LA CULTURA Y TRADICIÓ 201 4- VII EDICIÓ “ASOCIACIÓN GREGAL ESTUDIOS HISTÓRICOS” (ESQUADRA DE TRABUCAIRES)
Sumari
Direcció de la publicació: Antonio Aguila Fillol Maquetació: Ramón Ventura Adreça: Castelló de la Plana Avinguda Almassora 28 – 4t CP. 1 2005 correu@collaxaloc.com Contactes: MANUEL MARCO RUBERT (PRESIDENT) Tfn. 685834096 president@collaxaloc.com MARTÍN REQUENA GARCIA (SECRETARI) Tfn. 626628959 secretari@collaxaloc.com PODEU VISITAR LA NOSTRA PÀGINA WEB: www.collaxaloc.com Si voleu enviar alguna col•laboració enviar-la a documentacio@collaxaloc.com Tambe ens podras trobar al Facebook http://www.facebook.com/colla.xaloc Al Twitter seguix-nos en https://twitter.com/CollaXaloc Els nostres videos els trobaràs en el canal. http://www.youtube.com/user/collaxaloc#
Pag. 4
Nadales a la papeleria Alejandria Plaça de les Aules
Sopar Anual de la Colla
Pag. 6
Pag. 5 Cabalcada de Reis
Pag. 8
Sant Roc de Vora Sequia Pag.1 0 Una representació de Xaloc a FITUR 201 6
Pag.1 1
Pag.1 2 Paco Puig recrea L'Alçament popular del 9 de Març de 1 81 0
Pag. 9 Sant Antoni a Benlloch
Falla Barraca Benicarlo Pag.1 3 Trobada veïnal de Dolçaina i Tabal a Castelló
3
Comencem l'any fent sonar els nostres instruments, en aquest cas a la plaça de les Aules a Castelló enfront de la llibreria Alejandria, que millor ocasió per interpretar unes Nadales i una miqueta de cercavila, això va ser el dia 2 per la vesprada
4
CAVALCADA DE REIS
El passat 5 de gener, Xaloc va participar en la cavalcada de Reis a Castelló. En aquesta ocasió, la nova Junta de Festes va apostar per una Cavalcada de Reis autòctona, tradicional i plena d'arrels 'castelloneres'.I és que la nostra ciutat té el privilegi de disposar de suficients personatges mitològics, literaris i bíblics i de tants col•lectius que, per primera vegada hem pogut vore a Castelló.
La Cavalcada es va dividir en tres parts, i cadascuna diferent Una de les seccions de la desfilada va estar dedicada al Betlem de la Pigà, la coneguda obra de Miquel Peris i Segarra que compta com Maria i Josep van arribar a Castelló, entrant pel Forn del Pla per donar a llum al xiquet Jesus entre personatges típics, tradicionals i mitològics de la nostra ciutat. Xaloc va interpretar marxes mores amb les quals van desfilar els moros de Azahar de la nostra ciutat. 5
SOPAR ANUAL DE LA COLLA XALOC
Aquesta ocasió ha sigut el restaurant Ronda 20 a Castelló el que ha servit d'escenari per a la trobada anual de tots els components de la colla Xaloc. Músics i Trabucaires compartint taula del que van eixir si cap més il•lusions per a aquest recent començat any 201 6. En acabar el sopar, temps del discurs del nostre president Manolo Marco i lliurament de detalls. 6
Es va fer entrega del rellotge com a premi a la seua dedicació amb la colla durant l'any a Olatz i Lledó Ferrando, així com a Jose Manuel Martí. També es va fer entrega de “chubasqueros” a tots els nous components de la colla, així com a la resta de personal que no tenia o que l´havien perdut. 7
FESTES DE SANT ROC DE VORA SEQUIA
Els dies 8, 9, 1 0 i 11 de gener es va celebrar a Castelló una de les tradicionals festes de carrer: la festivitat en honor a Sant Roc de Vora Sèquia El dia 8, Xaloc va encetar la festa amenitzant amb les seues notes el començament de les festes amb un cercavila pels carrers que envolten l´antic carrer de la Sèquia (Governador Bermúdez de Castro). El diumenge 1 0 de gener, es va retre homenatge al Sant i es van celebrar els diferents actes com van ser la despertà a primeres llums, seguint després amb la processó que va eixir des del carrer Governador.
8
1 6 GENER SANT ANTONI A BENLLOCH
Convidats pel nostre company dolçainer Pepe Badal i la seua dona Rosa, i als quals agraïm la gran hospitalitat, així com tornar a aquesta meravellosa localitat castellonenca per fer sonar les nostres notes de dolçaina i tabal.Festa les Fogueres i benedicció d'animals. A última hora de la vesprada es va realitzar la "matxà", una desfilada en què personal genets i conductors de cavalls, carros, mansos perfectament aparellats, van recórrer diverses vegades els carrers del poble, seguit del tradicional repartiment de coqueta.Les fogueres són un ancestral espectacle i a Benlloch cada carrer encén el seu foc. Després i per espai de tota la nit no va faltar el menjar i beguda en abundància a pobladors i visitants.
LA FOGUERA, RITU ANCESTRAL ALS NOSTRES POBLES 9
UNA REPRESENTACIÓ DE XALOC A FITUR 2016 L'escut de la colla Xaloc s'ha deixat vore aquest any a FITUR (Fira Internacional de Turisme) a Madrid lluït per part d'alguns dels nostres companys que amb altres músics de la colla Xarançaina van posar les notes dels nostres instruments valencians més tradicionals
10
FALLA LA BARRACA BENICARLÓ El dissabte 30 de gener, Xaloc va
matinar per compartir amb els membres de la Falla la Barraca de Benicarló el comiat de festers 201 5 amb una eixordadora i ben portada despertà pels membres de la comissió, tot això per la proximitat de les festes que tant ambient generen. Una cercavila al costat del aroma dels tarongers, música de dolçaina i
11
PACO PUIG RECREA L´ALÇAMENT POPULAR DEL 9 DE MARÇ DE 1810 El veterà pintor castellonenc Paco Puig ha estat l'escollit aquest any per realitzar l'obra commemorativa de l'alçament popular contra les tropes de Napoleó, el 9 de març de 1 81 0. Com ja va passar amb els artistes que el van precedir (Traver Calçada, Guallart, Mari Carmen Aldás, Lorenzo Ramírez, Luis Bolumar i Melchor Zapata), el quadre serà la imatge dels Premis 9 març que cada any organitza i promou l'Associació Gregal. Estudis Històrics de Castelló. Els guardons es lliuraran el proper dijous 1 0 de març, al Teatre Principal de Castelló. Paco Puig va rebre l'encàrrec de Gregal la tardor passada i, encara que al principi va rebutjar abordar l'empresa per estar molt allunyada dels seus temes, alguna cosa va passar durant aquests mesos. "Un amic em va regalar un llibre d'història on es recollia aquesta batalla esdevinguda molt a prop d'aquí i, sense adonar-me'n, vaig agafar paper i llapis i vaig començar a esbossar algunes idees. Em semblava una xicoteta història amb el seu gran detall. Fins i tot vaig anar fins Almassora per prendre apunts del natural en les restes del pont. En acabar de llegir-lo vaig telefonejar a Gregal per dir-los que acceptava amb molt grat pintar el quadre ", narra l'artista. "Vaig dir que sí perquè tenia davant meu un repte i volia saber si era capaç o no de resoldre-ho", afegeix.
12
TROBADA VEÏNAL DE DOLÇAINA I TABAL A CASTELLÓ
El 31 de gener de 201 6 va tindre lloc a la plaça Fadrell de Castelló la XVIII Trobada Veïnal de Dolçaina i Tabal, la qual va estar precedida pel Concurs d’Intèrprets Juvenils de Castelló. L’acte va estar organitzat per la Escola Municipal de Dolçaina i Tabal de Castelló amb la col•laboració de la Gaiata 2 “Fadrell”. Des de el nostre butlletí, la Colla Xaloc, vol donar l’enhorabona als participants i guanyadors del concurs, així com als companys de la resta de colles. Volem també donal alè a l’Escola Municipal de Dolçaina i Tabal de Castelló perque continue amb aquesta tasca per a la gent que começa el seu cami de la música tradicional.
13