Collège des Bernardins programmation artistique de Janvier à Juillet 2011 by Collège des Bernardins

couv_progr_janv11:Layout 1

21/12/10

15:29

Page 1

HORAIRES D’OUVERTURE ◗ du lundi au samedi de 10h à 18h et le dimanche et les jours fériés de 14h à 18h : accès libre dans la nef et l’ancienne sacristie (sauf pendant les montages et démontages des événements exceptionnels)

INFORMATIONS ◗ Tél. : 01 53 10 74 44 ◗ Courriel : contact@collegedesbernardins.fr

◗ Sur Internet : www.collegedesbernardins.fr ◗ Sur place au Collège des Bernardins

VISITES GUIDÉES ◗ pour les groupes : 01 53 10 74 40 / visites@collegedesbernardins.fr ◗ pour les individuels : 01 53 10 74 44

LIBRAIRIE ◗ Contact : 01 53 10 74 42 et librairiedesbernardins@laprocure.com

LA « TABLE DES BERNARDINS » ◗ Contact : 01 53 10 74 43 et tabledesbernardins@table-de-cana.fr Le Collège des Bernardins est accessible aux personnes à mobilité réduite.

Collège des Bernardins 20 rue de Poissy – 75005 Paris Métro : Maubert-Mutualité, Cardinal Lemoine Bus : 24, 47, 63, 67, 86, 87, 89 Parking : Maubert – Collège des Bernardins www.collegedesbernardins.fr

Création graphique : www.surunnuage.com - Couverture : Anthony McCall Between You and I, 2006 (photo : Hugo Glendenning)

RÉSERVATIONS

JANVIER JUILLET 2011 Programmation

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:30

Page 3

Édiﬁce exceptionnel du XIIIe siècle, récemment restauré, le Collège des Bernardins est ouvert au public depuis septembre 2008. C’est aujourd’hui un lieu dédié aux espoirs et aux questions de notre société et à leur rencontre avec la sagesse chrétienne. Tous sont invités à participer à ces dialogues par des travaux de réﬂexion ou de recherche, de formation ou d’expression artistique. Plusieurs activités, au service de l’homme dans toutes ses dimensions (spirituelle, intellectuelle et sensible) sont proposées : ◗ expositions d’art contemporain, musique, arts vivants, activités pour le jeune public ; ◗ rencontres et débats à travers des colloques et conférences ; ◗ formation théologique et biblique. Le Collège des Bernardins s’appuie sur un pôle de recherche composé de différents départements. Une librairie, une bibliothèque, un jardin ainsi qu’un café, la Table des Bernardins, contribuent à faire de ce site historique un lieu vivant ouvert à tous.

À NOTER : Journée des Bernardins : mercredi 25 mai, de 14h à 22h

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:30

Page 4

UNE NOUVELLE SAISON AU COLLÈGE DES BERNARDINS En ce début d’année 2011, le Collège des Bernardins confirme sa volonté d’offrir à tous un lieu de débat, de réflexion et de découvertes, tourné vers l’homme et son avenir et le partage de la sagesse chrétienne. De la richesse de ses questionnements découle une activité variée dans les domaines de la recherche, de la formation et de l’art. Les événements majeurs de cette programmation participent à la quête de sens que nombre d’hommes et de femmes, chrétiens ou non, cherchent dans le monde d’aujourd’hui. Les projets lancés depuis deux ans par 2 départements du pôle recherche parviennent à maturité. En mars, le colloque « Gouvernance mondiale et éthique au XXIe siècle », sous la présidence de Jean-Paul Juncker, mettra l’expérience de l’Europe au service de l’ensemble du monde. En avril, le débat portera sur l’entreprise et les relations qu’elle entretient avec ses actionnaires, salariés, clients et fournisseurs. Un sixième département de recherche va ouvrir : « La parole de l’art ». Deux moments privilégiés de foi et d’Église nous seront donnés. En même temps que la sortie du deuxième tome de l’œuvre de Benoit XVI Jésus de Nazareth, le Collège des Bernardins publiera un recueil de contrepoints rédigés par des théologiens pour éclairer la lecture de l’ouvrage. Un colloque, début mars, permettra de prendre la mesure des investissements portés par le cardinal Lustiger pour actualiser la formation des jeunes prêtres et favoriser le développement de leur ministère. Le nouveau programme de création contemporaine « Questions d’artistes », réalisé avec la collaboration de Jean de Loisy, permettra une découverte plus personnelle des artistes qui choisissent de s’exprimer au Collège des Bernardins. Rendez-vous à tous le 25 mai pour la Journée des Bernardins, afin de découvrir les programmes de l’École Cathédrale pour 2011/12, et de prêter une oreille attentive aux multiples intervenants des « 15x15 » qui ponctueront la journée. Vous aurez également la possibilité de parler et d’échanger avec des livres qui, ce jour-là, seront vivants… à découvrir. Michel de Virville, co-directeur du Collège des Bernardins

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 5

SOMMAIRE Calendrier

p. 6

Pôle de recherche

p. 15

Transversalités

p. 16

Art Arts Plastiques Musique

p. 18 p. 18

Musique classique Jazz Musiques nouvelles Musique du monde

Arts vivants After College Jeune public Rencontres et débats Conférences et tables rondes Les « Mardis des Bernardins » « L’Observatoire de la modernité » Conférences de la Chaire Marcel Gauchet « Duke Ellington, créateur humaniste » Conférences « Art, Culture et Foi » Autres conférences et débats

Colloques Formation L’École Cathédrale Les Cours publics La Faculté Notre-Dame Le Centre chrétien d’études juives L’Institut supérieur de sciences religieuses L’Institut de la famille La formation des responsables

p. 20 p. 21 p. 21 p. 22 p. 23 p. 24 p. 24 p. 26 p. 26 p. 26 p. 28 p. 29 p. 30 p. 30 p. 32 p. 33 p. 36

Les enseignements du pôle de recherche

p. 36 p. 46 p. 46 p. 46 p. 46 p. 48 p. 48

Les publications

p. 49

L’Institut Jean-Marie Lustiger

p. 50

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 6

CALENDRIER Programmation janvier – juillet 2011

JANVIER Mardi 4 janvier, de 15h à 17h Séminaire : « L’avenir de la démocratie » voir p. 48 Mercredi 5 janvier, de 20h à 21h30 « L’Observatoire de la modernité » : Agressions contre l’universel, l’individualisme voir p. 28 Jeudi 6 janvier, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : Toutes les religions se valent-elles ? voir p. 45 Samedi 8 janvier, de 10h30 à 12h « Samedi-la-Foi » / Réalités essentielles : La Création est-elle pensable ? Comment entendre les récits bibliques de la Création à notre époque ? voir p. 44 Samedi 8 janvier, de 11h à 12h30 « Samedi-la-Foi » / L’amour humain, y réﬂéchir ! : Mon corps, c’est quoi ? voir p. 44 Lundi 10 janvier, de 18h30 à 20h Conférence « Art, Culture et Foi » : Qui sont les anges ? Le sens d’une figure de l’invisible voir p. 30

Mardi 11 janvier, de 16h15 à 18h15 Séminaire : « L’Exégèse chrétienne de la Bible au Moyen Âge » voir p. 48 Mercredi 12 janvier, de 18h30 à 20h Conférence « Art, Culture et Foi » : « En présence des anges » : Bible et liturgie voir p. 31 Jeudi 13 janvier, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : Teilhard de Chardin : une lecture chrétienne de l’évolution voir p. 45 Jeudi 13 janvier, de 14h30 à 16h Conférence de l’Institut de la Famille : Vieillir dans une société du jeunisme ! voir p. 46 Jeudi 13 janvier, de 19h30 à 21h30 Conférence : Les opéras de Mozart : un itinéraire spirituel voir p. 32 Samedi 15 janvier, de 10h30 à 12h Goûter philo voir p. 24 Samedi 15 janvier, de 10h30 à 12h « Samedi-la-Foi » / Réalités essentielles : Ma liberté chérie voir p. 44 Samedi 15 janvier, de 11h à 12h30 « Samedi-la-Foi » / L’amour humain, y réﬂéchir ! : Esprit, es-tu là ? voir p. 45

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

Lundi 17 janvier, de 18h30 à 20h Conférence « Art, Culture et Foi » : L’échelle des anges dans l’art médiéval : un modèle pour la quête du ciel voir p. 31 Mardi 18 janvier, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » : L’économie sociale : utopie, expérience marginale, voie d’avenir ? voir p. 26

13:31

Page 7

Lundi 24 janvier, de 18h30 à 20h Conférence « Art, Culture et Foi » : Les anges dans l’art gothique voir p. 31 Mardi 25 janvier, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » : Le rire et la politique : excès d’humour contre excès de pouvoir ? voir p. 26

Mercredi 19 janvier, de 14h30 à 15h30 Tous à l’expo Brian Griffin ! voir p. 25

Mercredi 26 janvier, de 20h45 à 22h Conférence de l’Institut de la Famille : L’attente et l’accueil de la naissance voir p. 47

Mercredi 19 janvier, de 18h30 à 20h Conférence « Art, Culture et Foi » : Ministères et mystère des anges à l’âge baroque voir p. 31

Jeudi 27 janvier, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : La foi en un Dieu Trinité est-elle monothéiste ? voir p. 45

Jeudi 20 janvier, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : La Bible dit-elle vrai ? voir p. 45

Jeudi 27 janvier, de 14h30 à 16h Conférence de l’Institut de la Famille : Parents / Grands-parents / Beaux-parents voir p. 46

Jeudi 20 janvier, de 14h30 à 16h Conférence de l’Institut de la Famille : Une étape de la vie à vivre comme une grâce voir p. 46 Jeudi 20 janvier, de 19h30 à 21h Séminaire : « Transmettre, apprendre » voir p. 48

Jeudi 27 janvier, de 18h30 à 20h Conférence « Art, Culture et Foi » : « Anges, vous êtes des bouffées de spirituel / Que des vents inconnus portent au cœur / Humain » (P. de La Tour du Pin) : l’Annonciation dans l’art voir p. 31

Samedi 22 janvier, de 10h30 à 12h « Samedi-la-Foi » / Réalités essentielles : Mon péché et ma vérité voir p. 44

Jeudi 27 janvier, de 19h30 à 21h30 Conférence : Pédagogie et pédagogisme : le sens d’un débat voir p. 29

Samedi 22 janvier, de 11h à 12h30 « Samedi-la-Foi » / L’amour humain, y réﬂéchir ! : On en prend pour combien ? voir p. 45

Vendredi 28 janvier, de 14h30 à 18h45 et de 20h15 à 22h15 Colloque : L’homme modifié, contrôlé, augmenté ? voir p. 33

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Samedi 29 janvier, de 9h à 18h Journée « Santé, éthique et foi » : Quelle place pour la foi dans la relation soignante ? voir p. 43 Samedi 29 janvier, de 18h30 à 20h30 Conversations Essentielles : Vers quoi court-on ? Serions-nous malades du temps ? Quels sont nos moteurs et objectifs ? voir p. 32 Lundi 31 janvier, 20h Concert : Les Violoncelles français

voir p. 20

Lundi 31 janvier, de 19h à 21h15 Conférence : Les immigrés : une perplexité française voir p. 32

FÉVRIER Mardi 1er février, de 15h à 17h Séminaire : « L’avenir de la démocratie » voir p. 48 Mardi 1er février, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » : Question d’actualité voir p. 26 Mercredi 2 février, de 18h à 21h Vernissage de l’exposition Anthony McCall Between you and I voir p. 18 Mercredi 2 février, de 20h45 à 22h Conférence de l’Institut de la Famille : Oser la confiance voir p. 47

Page 8

Mercredi 2 février, de 20h à 21h30 « L’Observatoire de la modernité » : « Et je vis un nouveau ciel et une nouvelle terre » : mouvements et espérances millénaristes dans le monde contemporain voir p. 28 Jeudi 3 février, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : Y-a-t-il une dignité du corps ? voir p. 45 Jeudi 3 février, de 14h30 à 16h Conférence de l’Institut de la Famille : Grands-parents, témoins du Christ et de l’Église dans votre famille voir p. 47 Jeudi 3 février, de 18h30 à 20h Conférence « Art, Culture et Foi » : Visibilité et invisibilité des anges au cinéma voir p. 31 Jeudi 3 février, de 20h à 22h Conférence : L’Europe, une tâche infinie voir p. 32 Jeudi 3 février, 20h Danse : Élucidation - Loïc Touzé

voir p. 23

Samedi 5 février, de 10h30 à 12h Goûter philo voir p. 24 Samedi 5 février, de 9h30 à 17h30 Colloque : Réinventer la paternité voir p. 33 Lundi 7 février, de 18h à 22h Conférence : Repenser la démocratie aujourd’hui voir p. 33

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

Lundi 7 février, de 18h30 à 20h Conférence « Art, Culture et Foi » : L’ange contemporain voir p. 31 Lundi 7 février, de 19h à 21h Conférence « Duke Ellington, créateur humaniste » : Les mystères des compositions ellingtoniennes voir p. 30 Mardi 8 février, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » : Parlez-moi d’amour voir p. 27 Mercredi 9 février, de 20h45 à 22h Conférence de l’Institut de la Famille : Le retour à la maison voir p. 47 Jeudi 10 février, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : Le plaisir charnel est-il bon ? voir p. 45 Jeudi 10 février, de 18h30 à 20h Conférence « Art, Culture et Foi » : Le chant des anges voir p. 31 Vendredi 11 février, de 14h30 à 16h30 Séminaire : « Enquête sur le sacrifice » voir p. 48 Mardi 15 février, de 16h15 à 18h15 Séminaire : « L’Exégèse chrétienne de la Bible au Moyen Âge » voir p. 48 Lundi 28 février : Rentrée des Cours publics (second semestre) voir p. 36

13:31

Page 9

MARS Mardi 1er mars, de 15h à 17h Séminaire : « L’avenir de la démocratie » voir p. 48 Mercredi 2 mars, de 20h à 21h30 « L’Observatoire de la modernité » : En marche vers 2012 : des religiosités parallèles à l’attente d’un nouvel âge voir p. 28 Jeudi 3 mars, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : A-t-on besoin de l’Ancien Testament ? voir p. 45 Jeudi 3 mars, de 19h30 à 21h Séminaire : « Transmettre, apprendre » voir p. 48 Jeudi 3 mars, 20h Concert : « Alterminimalismes 1 » Jay Gottlieb / Philip Jeck voir p. 21 Jeudi 3 mars, de 20h45 à 22h Conférence de l’Institut de la Famille : Homme et femme : construire un projet commun de vie voir p. 47 Vendredi 4 mars, de 14h à 18h30 Colloque : Le cardinal Lustiger et le sacerdoce voir p. 34 Samedi 5 mars, de 8h30 à 17h30 Colloque : Le cardinal Lustiger et le sacerdoce voir p. 34 Samedi 5 mars, de 10h30 à 12h Goûter philo voir p. 25

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Samedi 5 mars, de 10h30 à 12h « Samedi-la-Foi » / Réalités essentielles : Jésus est-il « Dieu né d’une femme » ? voir p. 44

Jeudi 17 mars, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : Peut-on croire à la résurrection de la chair ? voir p. 45

Lundi 7 mars, de 19h à 21h Conférence « Duke Ellington, créateur humaniste » : Les suites chez Duke Ellington voir p. 30

Jeudi 17 mars, de 20h45 à 22h Conférence de l’Institut de la Famille : Vivre le conflit et le pardon voir p. 47

Mardi 8 mars, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » : L’Europe culturelle, mythe ou réalité ? voir p. 27

voir p. 40

Jeudi 10 mars, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : Jésus est-il tout à fait un homme ? voir p. 45

Vendredi 18 mars, 20h Concert : Quatuor Arpeggione

Samedi 19 mars, de 10h30 à 12h « Samedi-la-Foi » / Réalités essentielles : Jésus : un mythe, un sage ou quoi ? voir p. 44 Mardi 22 mars, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » : Musique et transmission voir p. 27

Jeudi 10 mars, de 20h45 à 22h Conférence de l’Institut de la Famille : Comment l’être humain est-il capable d’aimer pour toujours ? voir p. 47

Mercredi 23 mars, de 18h30 à 21h30 Colloque : Gouvernance mondiale et éthique au XXIe siècle voir p. 34

Vendredi 11 mars, de 14h30 à 16h30 Séminaire : « Enquête sur le sacrifice » voir p. 48

Jeudi 24 mars, de 8h45 à 18h Colloque : Gouvernance mondiale et éthique au XXIe siècle voir p. 34

Mardi 15 mars, de 16h15 à 18h15 Séminaire : « L’Exégèse chrétienne de la Bible au Moyen Âge » voir p. 48

Jeudi 24 mars, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : Qu’est-ce qu’un péché mortel ? voir p. 45

Mardi 15 mars, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » : Quelle mission pour l’école du XXIe siècle ? voir p. 27

Jeudi 24 mars, de 20h à 22h Conférence : La souffrance à l’école voir p. 29

Mercredi 16 mars, de 14h30 à 15h30 Tous à l’expo Anthony McCall ! voir p. 25

Page 10

Jeudi 24 mars, 20h Théâtre : Hamlet d’après Hamlet de Shakespeare Cie Gwenaël Morin

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

voir p. 23

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 11

Jeudi 24 mars, de 20h45 à 22h Conférence de l’Institut de la Famille : Communiquer en couple sans se blesser voir p. 47

Samedi 2 avril, de 10h30 à 12h « Samedi-la-Foi » / Réalités essentielles : La Passion de Jésus. Mais pourquoi ? voir p. 44

Vendredi 25 mars, de 8h45 à 18h Colloque : Gouvernance mondiale et éthique au XXIe siècle voir p. 34

Lundi 4 avril, de 19h à 21h Conférence « Duke Ellington, créateur humaniste » : Duke manager voir p. 30

Vendredi 25 mars, 19h Conférence : « Il cortile dei Gentili »

voir p. 33

Vendredi 25 mars, 20h Théâtre : Hamlet d’après Hamlet de Shakespeare Cie Gwenaël Morin voir p. 23 Mardi 29 mars, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » : Les religions, l’homme et la femme. Première partie : de la sexualité voir p. 27 Mercredi 30 mars, de 14h30 à 16h L’heure du conte : Contes de la Mi-Carême voir p. 25 Jeudi 31 mars, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : Que signifie être sauvé ? voir p. 45

Mardi 5 avril, de 15h à 17h Séminaire : « L’avenir de la démocratie »

voir p. 48

Mardi 5 avril, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » voir p. 27 Mercredi 6 avril, de 20h à 21h30 « L’Observatoire de la modernité » : Éthique et biologie : que veut la science ? voir p. 28 Jeudi 7 avril, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : Dieu nous demande-t-il d’être tous des saints ? voir p. 45 Jeudi 7 avril, de 19h30 à 21h Séminaire : « Transmettre, apprendre » voir p. 48 Jeudi 7 avril, 20h Danse : Produit d’autres circonstances Xavier Le Roy

voir p. 23

AVRIL Vendredi 1er avril, 20h30 After College

voir p. 24

Samedi 2 avril, de 10h30 à 12h Goûter philo voir p. 25

Vendredi 8 avril, de 14h30 à 16h30 Séminaire : « Enquête sur le sacrifice » voir p. 48 Vendredi 8 avril 2011, 20h Concert : Quatuor Ludwig

voir p. 20

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Mardi 12 avril, de 16h15 à 18h15 Séminaire : « L’Exégèse chrétienne de la Bible au Moyen Âge » voir p. 48 Mardi 12 avril, 20h Concert :« Alterminimalismes 2 » Quentin Sirjacq et Steve Argüelles / Oren Ambarchi voir p. 22 Jeudi 28 avril, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : Les évangiles se contredisent-ils ? voir p. 45 Vendredi 29 avril, de 9h à 18h Colloque : L’entreprise, formes de la propriété et responsabilités sociales voir p. 34 Samedi 30 avril, de 9h à 13h Colloque : L’entreprise, formes de la propriété et responsabilités sociales voir p. 34 Samedi 30 avril, de 10h30 à 12h « Samedi-la-Foi » / Réalités essentielles : La Résurrection. Plus personne n’y croit ? voir p. 44

Mardi 3 mai, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » voir p. 27 Mercredi 4 mai, de 20h à 21h30 « L’Observatoire de la modernité » : Le clonage, tentation étrange voir p. 28 Jeudi 5 mai, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : Qu’est-ce que l’enfant a à nous apprendre ? voir p. 45 Jeudi 5 mai, de 18h à 22h30 Colloque : Est-il permis de sacrifier un innocent ? voir p. 35 Jeudi 5 mai, de 18h à 21h Vernissage de l’exposition Isabelle Cornaro

voir p. 19

Samedi 7 mai, de 14h30 à 22h Concert : « Alterminimalismes 3 » Daan Vandewalle voir p.22 Mardi 10 mai, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » voir p. 27 Jeudi 12 mai, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : L’individualisme est-il humain ? voir p. 45 Jeudi 12 mai, de 19h30 à 21h Séminaire : « Transmettre, apprendre » voir p. 48

MAI

Page 12

Lundi 2 mai, de 19h à 21h Conférence « Duke Ellington, créateur humaniste » : Les trombones chez Duke Ellington voir p. 30

Vendredi 13 mai, de 14h30 à 16h30 Séminaire : « Enquête sur le sacrifice » voir p. 48

Mardi 3 mai, de 15h à 17h Séminaire : « L’avenir de la démocratie »

Vendredi 13 mai, de 9h30 à 21h30 Colloque : Patrice de La Tour du Pin, un poète de notre temps voir p. 35

voir p. 48

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

Samedi 14 mai, de 9h30 à 17h30 Colloque : Patrice de La Tour du Pin, un poète de notre temps voir p. 35 Samedi 14 mai, de 10h30 à 12h « Samedi-la-Foi » / Réalités essentielles : La « Trinité » ou le règne de l’amour voir p. 44

13:31

Page 13

Jeudi 26 mai, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : Peut-on éviter les débats et les désaccords dans l’Église ? voir p. 45 Mardi 31 mai, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » voir p. 27

Mardi 17 mai, de 16h15 à 18h15 Séminaire : « L’Exégèse chrétienne de la Bible au Moyen Âge » voir p. 48

JUIN Mardi 17 mai, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » voir p. 27 Mercredi 18 mai, de 14h30 à 15h30 Tous à l’expo Isabelle Cornaro ! voir p. 25 Jeudi 19 mai, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : À quoi sert l’église ? voir p. 45 Vendredi 20 mai, 20h30 After College

voir p. 24

Mardi 24 mai, de 18h à 19h30 et 20h à 21h30 Colloque : Guérison de la mémoire dans une société postcommuniste voir p. 35 Mardi 24 mai, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » voir p. 27

Mercredi 1er juin, de 20h à 21h30 « L’Observatoire de la modernité » : Créationnisme et dessein intelligent (1) voir p. 28 Lundi 6 juin, 20h30 Concert : Early Duke Ellington

voir p. 21

Mardi 7 juin, de 15h à 17h Séminaire : « L’avenir de la démocratie »

voir p. 48

Mardi 7 juin, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » voir p. 27 Jeudi 9 juin, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : La liturgie : difficile réforme ? voir p. 45

Mercredi 25 mai, de 14h à 22h Journée des Bernardins

Jeudi 9 juin, 20h Concert : « Alterminimalismes 4 » Quatuor Béla / Stephan Mathieu voir p. 22

Mercredi 25 mai Performance : Bibliothèque vivante Fanny de Chaillé voir p. 23

Vendredi 10 juin, de 14h30 à 16h30 Séminaire : « Enquête sur le sacrifice » voir p. 48

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Samedi 11 juin Performance : Bibliothèque vivante Fanny de Chaillé voir p. 23 Mardi 14 juin, de 16h15 à 18h15 Séminaire : « L’Exégèse chrétienne de la Bible au Moyen Âge » voir p. 48

Page 14

JUILLET Mercredi 6 juillet, de 20h à 21h30 « L’Observatoire de la modernité » : Créationnisme et dessein intelligent (2) voir p. 29

Mardi 14 juin, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » voir p. 27 Jeudi 16 juin, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : Un juste exercice de l’autorité est-il possible ? voir p. 45 Jeudi 16 juin, de 19h30 à 21h30 Conférence : Les sciences du cerveau nous aident-elles à apprendre ? voir p. 29 Samedi 18 juin Performance : Bibliothèque vivante Fanny de Chaillé voir p. 23 Mardi 21 juin, de 20h à 21h45 « Mardi des Bernardins » voir p. 27 Mardi 21 juin, 20h Fête de la musique : « Le chant de la steppe » voir p. 22 Jeudi 23 juin, de 12h45 à 13h30 « Jeudi Théologie » : Pourquoi la sainte Vierge ? voir p. 45 Jeudi 23 juin, de 19h30 à 21h Séminaire : « Transmettre, apprendre » voir p. 48

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 15

LE PÔLE DE RECHERCHE Le Collège des Bernardins dont la vocation est de nourrir, sur un mode renouvelé, le dialogue entre l’Église et la société, entre la foi et la raison, s’appuie sur un pôle de recherche en sciences humaines composé de six départements : ◗ « Sociétés humaines et responsabilité éducative », ◗ « Économie, Homme, Société », ◗ « Éthique biomédicale », ◗ « Société, Liberté, Paix », ◗ « Judaïsme et christianisme », ◗ « La parole de l’art ».

Son originalité est de réunir théologiens, universitaires et praticiens autour de la question essentielle de l’homme dans une approche pluridisciplinaire. La Chaire des Bernardins, présidée par Marcel Gauchet jusqu’en octobre 2011, contribue au rayonnement du pôle de recherche. Chaque département détermine le sujet de ses travaux de recherche pour une durée de deux ans et propose une programmation de conférences et colloques spéciﬁques.

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 16

TRANSVERSALITÉS Focus sur la création contemporaine

Sylvie Freiss

Fanny de Chaillé

« QUESTIONS D’ARTISTES »

Bibliothèque vivante Quatuor Béla

La création contemporaine au Collège des Bernardins souhaite donner place à une recherche exigeante sur l’humanité de l’humain et son devenir. La programmation « Questions d’artistes » conﬁrme sa volonté de présenter l’art comme une expression signiﬁcative, autant que le sont la science et la philosophie, des conceptions, des recherches et des questionnements des hommes de notre temps. « L’art, tel qu’il est montré au Collège des Bernardins, est bien plus qu’une activité accessoire destinée au loisir, au plaisir individuel ou au confort de posséder une culture et d’en jouir. Oui, cette programmation conçue par Alain Berland pour les arts plastiques, Yvane Chapuis pour le théâtre et la performance et David Sanson pour les musiques actuelles, est un engagement. Celui-ci répond à la conviction que les expériences artistiques les plus profondes d’aujourd’hui nous permettent d’accueillir, de comprendre plus intimement, de transformer notre propre monde. » Jean de Loisy, conseiller artistique.

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 17

Arts plastiques Anthony McCall - Between you and I

p. 18

Isabelle Cornaro

p. 19

Présences

p. 19

Musique « Alterminimalismes 1 » Jay Gottlieb / Philip Jeck

p. 21

« Alterminimalismes 2 » Quentin Sirjacq et Steve Argüelles / Oren Ambarchi

p. 22

« Alterminimalismes 3 » Daan Vandewalle

p. 22

« Alterminimalismes 4 » Quatuor Béla / Stephan Mathieu

p. 22

Arts vivants Élucidation Loïc Touzé

p. 23

Hamlet d’après Hamlet de Shakespeare Compagnie Gwenaël Morin

p. 23

Produit d’autres circonstances Xavier Le Roy

p. 23

Bibliothèque vivante Fanny de Chaillé

p. 23

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 18

Arts plastiques Musique Arts vivants After College Jeune public

ARTS PLASTIQUES BRIAN GRIFFIN - THE BLACK COUNTRY Jusqu’au 23 janvier 2011

Ancienne sacristie

Peut-on aujourd’hui aborder le travail sans tomber dans des considérations purement matérielles ? Peut-on dépasser ou transcender par l’art les altercations et différents entre les niveaux sociaux qui sont impliqués dans le monde du travail ? Quel rôle le travail joue-t-il dans la vie quotidienne, sachant combien il nous façonne, nous transforme ? La spiritualité a-t-elle sa place dans le monde du travail ? Telles sont les questions soulevées par l’œuvre photographique du britannique Brian Grifﬁn. Dans The Black Country, Brian Grifﬁn nous propose un ensemble d’œuvres autobiographiques qui révèle des hommes et des femmes vivant ou ayant vécu dans une des régions les plus industrialisées d’Europe. Ces clichés nous livrent le regard personnel d’un artiste originaire de cet univers qui a marqué son enfance et sa jeunesse. Entrée libre. Ouvert du lundi au samedi de 10h à 18h, le dimanche de 14h à 18h.

ANTHONY McCALL - BETWEEN YOU AND I Du 3 février au 16 avril 2011

Ancienne sacristie

L’artiste britannique Anthony McCall a choisi d’installer une œuvre lumineuse de la série « solid light » dont la forme et le sens répondent à l’architecture gothique du Collège des Bernardins. Deux cônes de lumière, formés par le halo des projecteurs

Collège des Bernardins | programme septembre 2010 - février 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 19

vidéo, dessinent sur le sol des ﬁgures qui, se déployant en un mouvement perpétuel, construisent dans l’espace une architecture immatérielle. L’œuvre de McCall, inspirée du cinéma et de la performance, permet au visiteur d’assister à l’expansion d’un dessin et d’éprouver la puissance de ce simple motif qui, porté par la lumière, devient une géométrie structurant le vide apparent de la sacristie.

Vernissage le 2 février, de 18h à 21h. Entrée libre. Ouvert du lundi au samedi de 10h à 18h, le dimanche de 14h à 18h.

ISABELLE CORNARO Du 6 mai au 3 juillet 2011

Ancienne sacristie

L’artiste française Isabelle Cornaro poursuit son exploration du visible. Elle s’approprie des représentations anciennes, tapis, photographies, tableaux classiques, pour en dégager les structures sous-jacentes qu’elle transpose avec des matériaux choisis pour leur charge symbolique : cheveux, bijoux, objets familiers. Son travail, qui mêle vidéo, sculpture, dessin et peinture, interroge l’inﬁnie distance qui nous sépare des images. Dans la sacristie sont installés des moulages, des projections, des détails qui nous donnent la sensation de pouvoir approcher la texture, le motif ou la surface d’un corps ou d’une chose. À chaque fois, cette proximité nouvelle, cet approfondissement nous propose une réalité encore différée qui est toujours un lointain. Abstraction et ﬁguration, minimalisme et baroque, possession et perte nous installent dans cet écart entre raison et sentiment qui est sans cesse mis en tension dans ses œuvres. Vernissage le 5 mai, de 18h à 21h. Entrée libre. Ouvert du lundi au samedi de 10h à 18h, le dimanche de 14h à 18h.

PRÉSENCES De février à juin 2011

Grande nef

À un rythme imprévisible, des œuvres plus ou moins discrètes apparaissent et disparaissent dans la nef du Collège des Bernardins : elles prennent la forme de questions posées par les artistes à la société d’aujourd’hui. Elles sont, le temps d’une apparition, des objets qui mettent en cause notre rapport au monde et révèlent le rôle des artistes, véritables inventeurs de comportements nouveaux. Avec des œuvres de Jean-Michel Alberola, Sigalit Landau, Elsa Sahal, etc.

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 20

MUSIQUE MUSIQUE CLASSIQUE Lundi 31 janvier, 20h Grande nef Les Violoncelles français, octuor Emmanuelle Bertrand, Eric-Maria Couturier, Emmanuel Gaugue, Raphaël Pidoux, Roland Pidoux, Nadine Pierre, Xavier Phillips, François Salque. Monteverdi, Bloch, Fauré, Rachmaninov, Offenbach, Bach, Verdi, Wagner, Schumann, Dvorak. En partenariat avec Fortissimo. Tarifs : 25 € (plein tarif), 10 € (tarif réduit).

Vendredi 18 mars, 20h Grande nef Quatuor Arpeggione, quatuor à cordes, et Anthony Girard Isabelle Flory et Nicolas Risler, violons ; Artchyl Kharadze, alto ; Alexandre Tchidjavadze, violoncelle. Anthony Girard, conférencier. Concert-conférence sur le thème « Tradition et transmission, de l’Art de la Fugue à la musique de nos jours ». Bach, L’Art de la Fugue : Contrepoint 1 ; Beethoven, Cavatine et Grande Fugue, extraits du 13e quatuor op. 130 ; Schnittke, Quatuor n°3. Tarifs : 25 € (plein tarif), 10 € (tarif réduit).

Vendredi 8 avril, 20h Grande nef Quatuor Ludwig, quatuor à cordes, et Marie-Christine Barrault Jean-Philippe Audoli et Elenid Owen, violons ; Padrig Fauré, alto ; Anne Copery, violoncelle. Marie-Christine Barrault, récitante. Concert-lecture. Haydn, Les Sept dernières paroles du Christ en croix. Texte inédit de Michel Serres, philosophe. En partenariat avec la Spedidam. Tarifs : 25 € (plein tarif), 10 € (tarif réduit). La programmation musicale classique du Collège des Bernardins est soutenue par The Conny Maeva Charitable Foundation et par la Sacem. En partenariat avec Radio Classique et concertclassic.com

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 21

Conférence sur la musique classique : « Les opéras de Mozart : un itinéraire spirituel » : voir p. 32.

JAZZ Lundi 6 juin, 20h30 Grand auditorium Early Duke Ellington : les années Cotton Club et 1940 Duke Orchestra, direction Laurent Mignard Didier Desbois, Aurelie Tropez, Fred Couderc, Nicolas Montier, Philippe Chagne (saxophones, clarinettes), François Biensan, Franck Delpeut, Richard Blanchet, Franck Guicherd (trompettes), Jean-Louis Damant, Fidel Fourneyron, Guy Arbion (trombones), Philippe Milanta (piano), Bruno Rousselet (contrebasse), Julie Saury (batterie), Laurent Mignard (direction). Invités (1ère partie) : musiciens du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris. Tarifs : 12 € (plein tarif), 6 € (tarif réduit).

Conférences sur le jazz : Cycle « Duke Ellington, créateur humaniste » : voir p. 30.

MUSIQUES NOUVELLES « Alterminimalismes » Né dans les années 1960, le minimalisme en musique est marqué par un retour à la tonalité et à la pulsation. En jouant sur l’idée de répétition, héritée de la forme traditionnelle du canon, mais aussi de certaines musiques de transe, il a surtout opéré une modiﬁcation des habitudes d’écoute. Conçue comme un vagabondage stylistique et musical à travers la création contemporaine, comme une exploration de tout le spectre sonore, cette série de concerts entend avant tout proposer une invitation à l’écoute, active et recueillie. Jeudi 3 mars, 20h Grand auditorium « Alterminimalismes 1 » Première partie : Jay Gottlieb (piano), œuvres de John Adams, Giacinto Scelsi et Arvo Pärt. Deuxième partie : Philip Jeck (platines, électronique). Tarifs : 12 € (plein tarif), 6 € (tarif réduit).

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 22

Mardi 12 avril, 20h Grand auditorium « Alterminimalismes 2 » Première partie : Quentin Sirjacq (piano), Steve Argüelles (électronique) : La Chambre claire. Deuxième partie : Oren Ambarchi (guitare, électronique). Tarifs : 12 € (plein tarif), 6 € (tarif réduit).

Samedi 7 mai, de 14h30 à 22h Grande nef « Alterminimalismes 3 » Daan Vandewalle (piano) : Alvin Curran, Inner Cities XXL (1996-2010), création française. Entrée libre à toute heure, dans la limite des places disponibles.

Jeudi 9 juin, 20h Grande nef « Alterminimalismes 4 » Première partie : Quatuor Béla, œuvres de Giacinto Scelsi, Meredith Monk, Albert Marcœur, Walter Hus et John Cage. Deuxième partie : Stephan Mathieu (virginal ampliﬁé, platines, électronique) : Virginals (œuvres d’Alvin Lucier, Francisco Lopez, Phill Niblock). Tarifs : 12 € (plein tarif), 6 € (tarif réduit).

MUSIQUE DU MONDE Mardi 21 juin, 20h Fête de la musique : « Le chant de la steppe » Ensemble traditionnel mongol Enkjargal. Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

Grand auditorium

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 23

ARTS VIVANTS Les artistes qui composent cette programmation ont en commun une pratique expérimentale de leur art. La danse et le théâtre sont pour eux, comme les autres formes de l’art, le lieu d’une recherche qui interroge l’humanité de l’humain et ses représentations. Les œuvres qu’ils élaborent ont pour spéciﬁcité de naître de leur propre disparition et sont une mise en partage d’expériences sensibles. L’économie de moyens qui les caractérise se joue au proﬁt de la relation de co-présence des auteurs et de l’audience. Jeudi 3 février, 20h Grande nef Danse : Élucidation (2004) – Loïc Touzé Composition chorégraphique et interprétation : Loïc Touzé. Composition musicale : Sequenza 7b et 9b de Luciano Berio interprété au saxophone par Claude Delangle. Tarifs : 12 € (plein tarif), 6 € (tarif réduit).

Jeudi 24 mars et vendredi 25 mars, 20h Grande nef Théâtre : Hamlet d’après Hamlet de Shakespeare (2009) – Cie Gwenaël Morin Mise en scène : Gwenaël Morin. Interprétation : Renaud Béchet, Virginie Colemyn, Julian Eggerickx, Barbara Jung, Grégoire Monsaingeon, Gwenaël Morin, Ulysse Pujo. Traduction : Joris Lacoste. Tarifs : 12 € (plein tarif), 6 € (tarif réduit).

Jeudi 7 avril, 20h Grand auditorium Danse : Produit d’autres circonstances (2009) – Xavier Le Roy Conception et interprétation : Xavier Le Roy. Tarifs : 12 € (plein tarif), 6 € (tarif réduit).

Mercredi 25 mai et samedis 11 et 18 juin Bibliothèque Performance : Bibliothèque vivante (2010-11) – Fanny de Chaillé Conception : Fanny de Chaillé. Entrée libre dans la limite des places disponibles.

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 24

AFTER COLLEGE Les After College, soirées conviviales destinées aux 20/35 ans, proposent de vous faire découvrir le talent de jeunes artistes (amateurs ou semi-professionnels) : musiciens, comédiens, lecteurs, danseurs...

Vendredi 1er avril, 20h30 Récital de poésie de Patrice de La Tour du Pin Avec François-Xavier Durye et Hubert Veauvy. Vendredi 20 mai, 20h30 Pascal aux pinces rouges (ou « Le Livret A ») Comédie d’Etienne Marchadier. Libre participation aux frais.

JEUNE PUBLIC GOÛTERS PHILO Le samedi de 10h30 à 12h. Pour les enfants de 8 à 12 ans accompagnés d’un adulte. Apprendre à réﬂéchir aux grandes questions de la vie. Une heure de débat suivi d’un goûter apéritif. Un débat parallèle à celui des enfants est proposé aux parents. Samedi 15 janvier Débat enfants : Qu’est-ce qui rend heureux ? Débat parents : Peut-on parler de « petits » bonheurs ? Samedi 5 février Débat enfants : Pourquoi ne suis-je pas parfait ? Débat parents : Nos limites, pauvreté ou richesse ?

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 25

Samedi 5 mars Débat enfants : Pourquoi doit-on mourir un jour ? Débat parents : La mort fait-elle partie de la vie ? Samedi 2 avril Débat enfants : Sommes-nous tous des artistes ? Débat parents : Naître artiste ou le devenir ?

L’HEURE DU CONTE Le mercredi de 14h30 à 16h. Pour les enfants de 6 à 11 ans accompagnés d’un adulte. Plusieurs contes profanes et un récit biblique suivi d’un temps de dessin. Mercredi 30 mars Contes de la Mi-Carême

TOUS À L’EXPO ! Le mercredi de 14h30 à 15h30. Pour les enfants jusqu’à 13 ans accompagnés d’un adulte (des séances supplémentaires le samedi seront signalées sur le site à partir de janvier). Regarder et se questionner face à l’art contemporain à partir des expositions du Collège des Bernardins. Mercredi 19 janvier Tous à l’expo Brian Griffin ! Mercredi 16 mars Tous à l’expo Anthony McCall ! Mercredi 18 mai Tous à l’expo Isabelle Cornaro ! Tarif : 3 € (adulte), 5 € (enfant). Séance pour les groupes sur demande à jeunepublic@collegedesbernardins.fr (tarif : 70 €)

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 26

Conférences et tables rondes Colloques

CONFÉRENCES ET TABLES RONDES LES « MARDIS DES BERNARDINS » Le mardi, de 20h à 21h45, des tables rondes sur des questions de société : 52 minutes de débat suivies de 52 minutes d’échanges avec le public. Retransmission le jour même sur KTO à 20h40 et sur www.collegedesbernardins.fr

Mardi 18 janvier L’économie sociale : utopie, expérience marginale, voie d’avenir ? Avec Jean-Marc Borello, président du groupe SOS ; Hugues Sibille, vice-président du Crédit Coopératif. Mardi 25 janvier Le rire et la politique : excès d’humour contre excès de pouvoir ? Avec Bernard Mabille, auteur et humoriste politique ; Matthieu Rougé, professeur de théologie au Collège des Bernardins, directeur du Service pastoral d'études politiques ; André Santini, ancien ministre, député-maire d’Issy-les-Moulineaux. Mardi 1er février Question d’actualité

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 27

Mardi 8 février Parlez-moi d’amour Avec Fabrice Hadjadj, philosophe ; Michela Marzano, philosophe, CNRS. Mardi 8 mars L’Europe culturelle, mythe ou réalité ? Avec Lucien Jaume, directeur de recherche au CNRS-CEVIPOF ; Mme Janine MossuzLavau, directrice de recherche au CNRS ; Pierre Nora de l’Académie française (sous réserve). En partenariat avec les Amitiés Internationales André Malraux.

Mardi 15 mars Quelle mission pour l'école du XXIe siècle ? Avec Alain Bentolila, professeur de linguistique à l'université Paris V ; Anne Cofﬁnier, fondatrice de la Fondation pour l'École. Mardi 22 mars Musique et transmission Avec Marc-Olivier Dupin, directeur de la musique à Radio France, directeur de France Musique ; René Martin, directeur du CREA. Mardi 29 mars Les religions, l’homme et la femme. Première partie : de la sexualité Avec Pauline Bebe, rabbin de la communauté juive libérale ; Chantal Delsol, professeur de philosophie, université de Marne-la-Vallée ; Michel Hulin, professeur émérite de philosophie indienne et comparée, université de Paris IV.

Pour retrouver le programme des « Mardis des Bernardins » : www.collegedesbernardins.fr Tarifs : 5 € (plein tarif), 3 € (tarif réduit). Gratuit pour les moins de 26 ans.

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 28

« L’OBSERVATOIRE DE LA MODERNITÉ » Cycle de 10 conférences organisé par le pôle de recherche du Collège des Bernardins, sous la responsabilité de Chantal Delsol et Jean-François Mattéi. Le mercredi, de 20h à 21h30.

Ces conférences ont pour thème la modernité et cherchent à expliquer le malaise de la société actuelle. Nous observons tous que la vision de l’homme héritée du siècle des Lumières est à la fois radicalisée et ébranlée par les développements historiques de la « modernité tardive ». Comment comprendre cette transformation ? Quels problèmes dessine-t-elle pour l’avenir ? De quelles ressources disposons-nous pour les éclairer ?

Mercredi 5 janvier, de 20h à 21h30 Agressions contre l’universel, l’individualisme Avec Miklos Vetö, ancien professeur à l’université de Yale, membre de l’Académie des Sciences de Hongrie. Mercredi 2 février, de 20h à 21h30 « Et je vis un nouveau ciel et une nouvelle terre » : mouvements et espérances millénaristes dans le monde contemporain Avec Jean-François Mayer, directeur de l'Institut Religioscope, Fribourg, Suisse. Mercredi 2 mars, de 20h à 21h30 En marche vers 2012 : des religiosités parallèles à l’attente d’un nouvel âge Avec Jean-François Mayer, directeur de l'Institut Religioscope, Fribourg, Suisse. Mercredi 6 avril, de 20h à 21h30 Éthique et biologie : que veut la science ? Avec Monette Vacquin, psychanalyste. Mercredi 4 mai, de 20h à 21h30 Le clonage, tentation étrange Avec Monette Vacquin, psychanalyste. Mercredi 1er juin, de 20h à 21h30 Créationnisme et dessein intelligent (1) Avec Dominique Lecourt, professeur à l’université Paris VII, directeur de l’Institut Diderot.

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 29

Mercredi 6 juillet, de 20h à 21h30 Créationnisme et dessein intelligent (2) Avec Dominique Lecourt, professeur à l’université Paris VII, directeur de l’Institut Diderot. Tarifs : 5 € (plein tarif), 3 € (tarif réduit). Gratuit pour les moins de 26 ans.

CONFÉRENCES DE LA CHAIRE MARCEL GAUCHET Une fois par trimestre depuis juin 2010, Marcel Gauchet, titulaire de la Chaire des Bernardins en 2010/11, invite des personnalités du monde de l'éducation pour une soirée thématique aﬁn de partager les fruits de la recherche qu'il mène au Collège des Bernardins.

Jeudi 27 janvier, de 19h30 à 21h30 Pédagogie et pédagogisme : le sens d’un débat Avec Marcel Gauchet, directeur de recherches à l’École des hautes études en sciences sociales ; Philippe Meirieu, professeur des universités en sciences de l’éducation. Jeudi 24 mars, de 20h à 22h La souffrance à l’école Avec Marcel Gauchet, directeur de recherches à l’École des hautes études en sciences sociales ; Jacques Arènes, psychologue clinicien, psychanalyste ; Philippe Jeammet, psychiatre et professeur. Jeudi 16 juin, de 19h30 à 21h30 Les sciences du cerveau nous aident-elles à apprendre ? Avec Marcel Gauchet, directeur de recherches à l’École des hautes études en sciences sociales ; Lionel Naccache, La Pitié Salpêtrière. Tarifs : 5 € (plein tarif), 3 € (tarif réduit). Gratuit pour les moins de 26 ans.

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 30

« DUKE ELLINGTON, CRÉATEUR HUMANISTE » Cycle de 4 conférences coordonné par Laurent Mignard et le « Duke Orchestra ». Lundi 7 février, de 19h à 21h Les mystères des compositions ellingtoniennes Par Philippe Baudoin, musicologue, enseignant, pianiste. Lundi 7 mars, de 19h à 21h Les suites chez Duke Ellington Claude Carrière, historien du jazz spécialiste de Duke Ellington, pianiste. Lundi 4 avril, de 19h à 21h Duke manager Laurent Mignard, chef d'orchestre (Duke Orchestra), consultant. Lundi 2 mai, de 19h à 21h Les trombones chez Duke Ellington François Theberge, enseignant au CNSM de Paris, saxophoniste, tromboniste, compositeur/arrangeur. Tarifs : 5 € (plein tarif), 3 € (tarif réduit). Gratuit pour les moins de 26 ans.

CONFÉRENCES « ART, CULTURE ET FOI » Cycle de 9 séances : « Les anges dans l’art, au seuil de l’invisible » Les conférences de l’association « Art, Culture et Foi/Paris » proposent, pour l’année 2011, de présenter les ﬁgures des anges dans les différents arts où elles se déploient. Peinture, sculpture, musique, cinéma, poésie mettront en évidence le rôle éminent de ces réalités spirituelles dans les énoncés de la foi et la beauté du message qu’elles sont chargées de porter. Lundi 10 janvier, de 18h30 à 20h Qui sont les anges ? Le sens d'une figure de l'invisible Philippe Faure, historien du Moyen Âge, université d’Orléans.

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 31

Mercredi 12 janvier, de 18h30 à 20h « En présence des anges » (Ps 137) : Bible et liturgie P. Jean-François Baudoz, professeur d’exégèse, Institut catholique de Paris. Lundi 17 janvier, de 18h30 à 20h L’échelle des anges dans l’art médiéval : un modèle pour la quête du ciel Christian Heck, professeur d’histoire de l’art, université de Lille III. Mercredi 19 janvier, de 18h30 à 20h Ministères et mystère des anges à l’âge baroque Dominique Ponnau, directeur honoraire de l’École du Louvre, historien de l’art. Lundi 24 janvier, de 18h30 à 20h Les anges dans l’art gothique Xavier Dectot, conservateur au musée national du Moyen Âge et des Thermes de Cluny. Jeudi 27 janvier, de 18h30 à 20h « Anges, vous êtes des bouffées de spirituel / Que des vents inconnus portent au cœur / Humain » (P. de La Tour du Pin) : l’Annonciation dans l'art Sylvie Bethmont, historienne de l’art, École Cathédrale. Jeudi 3 février, de 18h30 à 20h Visibilité et invisibilité des anges au cinéma Yann-Clair Terrien, réalisateur et professeur de cinéma. Lundi 7 février, de 18h30 à 20h L’ange contemporain P. Michel Brière, théologien, aumônier du monde de l’art, École Cathédrale. Jeudi 10 février, de 18h30 à 20h Le chant des anges P. Jean-Yves Hameline, professeur honoraire de l’Institut catholique de Paris, musicologue, théologien, et Hervé Lamy, chant grégorien.

Tarifs par conférence : 8 € (plein tarif), 5 € (tarif réduit). Gratuit pour les moins de 26 ans et les demandeurs d’emploi. Tarif pour les 9 conférences : 62 € Informations auprès de l’association « Art, Culture et Foi » : 01 55 06 01 10 artculturefoi@diocese-paris.net Inscriptions sur place 15 minutes avant la conférence, dans la limite des places disponibles.

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 32

AUTRES CONFÉRENCES ET DÉBATS Jeudi 13 janvier, de 19h30 à 21h30 Les opéras de Mozart : un itinéraire spirituel Avec Claire Coleman, écrivain ; Fernando Ortega, docteur en théologie et professeur à l’université catholique d’Argentine. Tarifs : 5 € (plein tarif), 3 € (tarif réduit). Gratuit pour les moins de 26 ans.

Samedi 29 janvier, de 18h30 à 20h30 Conversations Essentielles : Vers quoi court-on ? Serions-nous malades du temps ? Quels sont nos moteurs et objectifs ? Organisé par les Conversations Essentielles, en partenariat avec le Collège des Bernardins. Tarifs : 10 € (plein tarif), 5 € (tarif réduit). Informations et réservations sur www. conversationsessentielles.org

Lundi 31 janvier, de 19h à 21h15 Les immigrés : une perplexité française Avec Philippe D’Iribarne, directeur de recherche au CNRS ; Claude Riveline, professeur de gestion à l’École des mines de Paris ; Louis Schweitzer, ancien président de la HALDE. Débat animé par Michel Berry, École de Paris du Management. En partenariat avec l’École de Paris du Management. Conditions particulières. Tarifs : voir www.collegedesbernardins.fr

Jeudi 3 février, de 20h à 22h L’Europe, une tâche infinie Table ronde autour du livre de Philippe Herzog, président de Confrontations Europe. Avec Edmond Alphandéry, ancien ministre de l'Économie ; Michel Camdessus, ancien directeur du FMI ; P. Frédéric Louzeau, président de la Faculté Notre-Dame. Animé par Michel de Virville, Collège des Bernardins. En partenariat avec Confrontations Europe et DDB-Édition du Rocher. Tarifs : 5 € (plein tarif), 3 € (tarif réduit). Gratuit pour les moins de 26 ans.

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 33

Lundi 7 février, de 18h à 22h Repenser la démocratie aujourd’hui Conférence proposée par le département de recherche « Société, Liberté, Paix ». Avec Yves-Charles Zarka, Paris V René Descartes et Paris Sorbonne. Tarifs : 5 € (plein tarif), 3 € (tarif réduit). Gratuit pour les moins de 26 ans.

Vendredi 25 mars, 19h « Il Cortile dei Gentili » Parvis des sagesses : laïcité et religion en dialogue Débat conclusif des évènements Sorbonne, Unesco et Institut de France, inaugurant le rassemblement du parvis de Notre-Dame le soir même. Entrée libre dans la limite des places disponibles

COLLOQUES Vendredi 28 janvier, de 14h30 à 18h45 et de 20h15 à 22h15 L’homme modifié, contrôlé, augmenté ? Biotechnologies, nanotechnologies, sciences cognitives : quelles perspectives ? Avec Nicolas Aumonier, université de Grenoble ; Philippe Coiffet, Académie des technologies, directeur de recherche honoraire au CNRS ; Patrick Couvreur, université Paris-Sud ; P. Brice de Malherbe, Collège des Bernardins ; Suzanne Rameix, université Paris XII-Créteil. En partenariat avec l’Association des scientifiques chrétiens. Tarifs : 20 € (plein tarif), 12 € (tarif réduit). Gratuit pour les moins de 26 ans.

Samedi 5 février, de 9h30 à 17h30 Réinventer la paternité Avec Jean-Daniel Causse, université de Montpellier III ; Chantal Delsol, membre de l’Institut ; Jean-Pierre Lebrun, psychanalyste, essayiste ; Jacques de Longeaux, théologien ; Jean-Louis Renchon, université de Louvain-la-Neuve ; Olivier Rey, épistémologue, essayiste ; Monette Vacquin, psychanalyste, essayiste. Tarifs : 20 € (plein tarif), 12 € (tarif réduit). Gratuit pour les moins de 26 ans.

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 34

Vendredi 4 mars, de 14h à 18h30, et samedi 5 mars, de 8h30 à 17h30 Le cardinal Lustiger et le sacerdoce Colloque organisé par l’Institut Jean-Marie Lustiger, le Séminaire de Paris et la Faculté Notre-Dame.

Avec Mgr Éric Aumonier, évêque de Versailles ; Mgr Charles J. Chaput ofm cap., archevêque de Denver ; P. Michel Gueguen, supérieur du Séminaire de Paris ; P. Vincent Guibert, Faculté Notre-Dame ; P. Thierry Lievens sj, Institut d’Études Théologiques de Bruxelles ; P. Frédéric Louzeau, président de la Faculté Notre-Dame ; Mgr Éric de Moulins-Beaufort, évêque auxiliaire de Paris ; Mgr Jean-Yves Nahmias, évêque auxiliaire de Paris ; Mgr Pierre d’Ornellas, archevêque de Rennes ; Anne-Marie Pelletier, Faculté Notre-Dame ; P. Gérard Pelletier, Faculté Notre-Dame ; P. Roger Tardy, Séminaire de Paris ; Cardinal André Vingt-Trois, archevêque de Paris. Tarifs : 25 € (plein tarif), 15 € (tarif réduit). Gratuit pour les moins de 26 ans.

Mercredi 23, jeudi 24 et vendredi 25 mars Gouvernance mondiale et éthique au XXIe siècle Colloque international du département « Société, Liberté, Paix », en partenariat avec l’université de Luxembourg et « Confrontations Europe ».

• Mercredi 23 mars de 18h30 à 21h30 : « Une nouvelle gouvernance économique européenne comme contribution à la gouvernance mondiale » Par Jean-Claude Juncker. • Jeudi 24 mars, de 8h45 à 12h et de 14h30 à 18h • Vendredi 25 mars, de 8h45 à 12h et de 14h30 à 18h Avec Yves Boyer, École Polytechnique ; Gérard-Fraçois Dumont, université Paris IV ; Jean-Marc Ferry, université libre de Bruxelles ; Philippe Herzog, Confrontations Europe ; Jean-Claude Juncker, Premier ministre du Grand-Duché du Luxembourg, président de l’Eurogroupe ; Mgr Éric de Moulins-Beaufort, Collège des Bernardins ; Philippe Poirier, université du Luxembourg ; Yves Charles Zarka, université Paris Descartes. Tarifs : 30 € (plein tarif), 20 € (tarif réduit). Gratuit pour les moins de 26 ans.

Vendredi 29 avril, de 9h à 18h, et samedi 30 avril, de 9h à 13h L’entreprise, formes de la propriété et responsabilités sociales Colloque conclusif du projet de recherche mené au département « Économie, Homme, Société », en partenariat avec le laboratoire EconomiX de l’université de Paris X et le laboratoire de gestion de l’École des Mines de Paris.

Avec Oliver Favereau, université Paris X ; Armand Hatchuel, École des Mines de Paris ; P. Baudoin Roger, Collège des Bernardins. Conditions particulières. Tarifs : voir www.collegedesbernardins.fr

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 35

Jeudi 5 mai, de 18h à 22h30 Est-il permis de sacrifier un innocent ? Colloque du département « Judaïsme et christianisme », en partenariat avec les Archives d’Edmond Husserl.

Avec Dan Arbib, professeur, université de Paris IV ; Benoît Chantre, Association Recherches Mimétiques ; Pierre Judet de la Combe, directeur de recherche au CNRS, directeur d’études à l’EHESS ; Marc de Launay, CNRS, Archives Edmond Husserl ; Raﬁc Nahra, Collège des Bernardins ; Christine Pellistrandi, professeur à l’École Cathédrale. Tarifs : 10 € (plein tarif), 6 € (tarif réduit). Gratuit pour les moins de 26 ans.

Vendredi 13 mai, de 9h à 21h30, et samedi 14 mai, de 9h30 à 17h30 Patrice de La Tour du Pin, un poète de notre temps Colloque organisé par la Société des Amis de Patrice de La Tour du Pin (1911-1975), sous la direction d’Isabelle Renaud-Chamska, présidente de l’association, pour le centième anniversaire de la naissance du poète.

Avec Louis Baladier, IGEN ; Sylvie Barnay, université de Metz ; Mgr Jérôme Beau, évêque auxiliaire de Paris, co-directeur du Collège des Bernardins ; Pierre Brunel, université Paris-IV ; P. Louis-Marie Chauvet, Institut catholique de Paris (ICP) ; Arnaud Despax, Toulouse ; Mgr André Dupleix, secrétaire général adjoint de la Conférence des évêques de France ; S. Marie-Pierre Faure, abbaye de Chambarand ; Toby Garﬁtt, université d’Oxford ; P. Jean-Yves Hameline, ICP ; Florence Lebrun, Cergy-Pontoise ; Henriette Levillain, université Paris-IV ; Jean Maison, poète ; Yannick Pierrisnard, Paris ; Luca Pietromarchi, université de Rome ; Patrick Piguet, ICP ; Jean-Baptiste Sèbe, ICP. Tarifs pour les 2 jours : 30 € (plein tarif), 20 € (tarif réduit). Tarifs pour une journée : 20 € (plein tarif), 12 € (tarif réduit). Gratuit pour les moins de 26 ans.

Mardi 24 mai, de 18h à 19h30 et de 20h à 21h30 Guérison de la mémoire dans une société postcommuniste Avec Mgr Dominik Duka OP, archevêque de Prague ; P. Tomasz Dostatni OP, président de l’organisation polonaise Ponad Granicami ; Mgr Éric de Moulins-Beaufort, Collège des Bernardins ; P. Albert-Peter Rethmann, directeur de l’Institut pour l’église universelle et les missions (Institut für Weltkirche und Mission) à St. Georgen à Frankfurt am Mainz ; Henri Russo, historien. Animé par Antoine Arjakovsky, université catholique de Lviv (Ukraine). Tarifs : 10 € (plein tarif), 6 € (tarif réduit). Gratuit pour les moins de 26 ans.

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 36

L’École Cathédrale Les enseignements du pôle de recherche

L’ÉCOLE CATHÉDRALE L’École Cathédrale rassemble une diversité d’enseignements ayant chacune une pédagogie particulière, adaptée aux personnes concernées. Elle comporte un Établissement privé d’enseignement supérieur comprenant plusieurs sections.

LES COURS PUBLICS Ils accueillent toute personne désireuse de découvrir la religion chrétienne ou d’approfondir leur foi et proposent des cours annuels ou semestriels sur l’Écriture sainte, le judaïsme, la théologie, la philosophie, l’art, l’histoire et la culture religieuse, etc. Contact : ecolecathedrale@collegedesbernardins.fr Certains cours sont disponibles, 6 jours après la date du cours, en écoute ou en téléchargement (podcasts) sur www.collegedesbernardins.fr Sauf indication contraire, les cours du second semestre débutent la semaine du 28 février 2011. Pour plus d’informations et connaître tous les tarifs : voir le livret des Cours publics disponible sur place ou sur demande et sur www.collegedesbernardins.fr

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 37

Les nouveautés À la découverte de saint Paul P. Luc de Bellescize 12 mardis de 10h30 à 12h

L’Esprit Saint P. François-Xavier Desgrange 12 jeudis de 20h à 21h30

Le livre de l’Exode P. Nicolas Chapellier 12 vendredis de 10h à 11h30

Les cours du 2nd semestre en journée (cours en soirée : voir p. 42)

La description complète des cours mentionnés ci-dessous est disponible sur www.collegedesbernardins.fr et dans le livret des Cours publics.

ÉCRITURE SAINTE Ancien Testament Genèse 1 à 11 : le cycle des origines Florence Derumez 5 mercredis de 9h à 12h (2, 16, 30 mars, 27 avril et 11 mai 2011)

Interprétation juive et interprétation chrétienne : la figure d’Abraham P. Rafic Nahra 6 mardis de 10h30 à 12h30 (26 avril, 3, 10, 17, 24 et 31 mai 2011)

Les oracles du Serviteur dans le 2e livre d’Isaïe : une lecture christologique de Is 40 – 55 Jacques Paoletti 12 lundis de 10h à 11h30

Ézéchiel le prophète de la Gloire de Dieu P. Gabriel Würz 12 jeudis de 14h30 à 16h

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 38

Le shabbat selon la Bible et la tradition orale d’Israël F. Donizeti Ribeiro 6 jeudis de 16h30 à 18h30 (3, 10, 17, 24, 31 mars et 7 avril 2011)

Initiation au Talmud et au Midrash Grand Rabbin Alexis Blum 6 mardis de 14h30 à 16h30 (8, 22 mars, 5 avril, 3, 17 et 31 mai 2011)

Le livre de l’Exode P. Nicolas Chapellier 12 vendredis de 10h à 11h30

Découvrir les Psaumes Christine Pellistrandi 12 mardis de 10h15 à 11h45

Nouveau Testament Évangile selon saint Jean : le livre de la gloire Sr Marie-Christophe Maillard 12 jeudis de 14h30 à 16h

Lecture guidée du Nouveau Testament Florence Derumez 5 mercredis de 9h à 12h (9, 23 mars, 6 avril, 4 et 18 mai 2011)

Jésus vision juive Hervé Élie Bokobza 12 vendredis de 10h à 11h30

Sur les routes de saint Paul P. Étienne de Mesmay 12 jeudis de 10h15 à 11h45

À la découverte de saint Paul P. Luc de Bellescize 12 mardis de 10h30 à 12h

Les paraboles qui renforcent la foi Rabbin Philippe Haddad 3 lundis de 9h30 à 12h30 (7 mars, 4 avril et 16 mai 2011)

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 39

THÉOLOGIE Théologie fondamentale La connaissance dans les écrits johanniques : lecture continue de l’Évangile selon saint Jean Jacques Paoletti 12 lundis de 14h30 à 16h

Dire le christianisme dans la langue des sciences : l’agir chrétien dans l’histoire Gérard Donnadieu 12 jeudis de 10h à 11h30

Foi, raison et conscience dans la pensée de John Henry Newman P. Keith Beaumont 12 mardis de 10h à 11h30

Théologie dogmatique Pierre Teilhard de Chardin, prophète d’un christianisme pour le XXIe siècle Gérard Donnadieu 12 jeudis de 14h30 à 16h

Le Dieu de notre salut P. Franck Souron 12 mardis de 14h30 à 16h

Élection et Alliance P. Maurice Vidal 12 lundis de 15h15 à 16h15

Que dit l’Église de son lien spirituel avec le peuple juif ? P. Michel Bernard 6 mardis de 14h30 à 16h30 (1er, 15 et 29 mars, 26 avril, 10 et 24 mai 2011)

Introduction au judaïsme (II) P. Jean Dujardin, de l’Oratoire 13 mardis de 17h30 à 18h25

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 40

Questions anthropologiques Le féminisme chez Édith Stein Sophie Binggeli 12 lundis de 14h30 à 16h

La vie dans l’Esprit : anthropologie, théologie et vie spirituelle P. Nicolas Delafon 12 lundis de 10h à 11h30

Regards croisés sur la conception de la femme dans le judaïsme et le christianisme Rabbin Pauline Bebe et Sr Sylvaine Lacout 6 jeudis de 14h à 16h (3, 10, 17, 24 et 31 mars et 7 avril 2011)

Théologie morale, sociale et biomédicale Théologie morale fondamentale Laetitia Calmeyn 12 mercredis de 9h30 à 11h30

Morale sociale P. Frédéric Louzeau 13 vendredis de 14h15 à 15h10

Patristique Le Notre Père chez les Pères de l’Église P. Guillaume de Menthière 12 lundis de 14h30 à 16h

Les Confessions de saint Augustin François Delmas-Goyon 12 vendredis de 10h à 11h30

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 41

Liturgie et sacrements L’Eucharistie : don, mystère et source de vie P. Patrice Sonnier 12 vendredis de 10h à 11h30

Comprendre la messe pour en vivre Bernadette Mélois 8 mardis 14h30 à 16h (1er, 8, 15, 22, 29 mars, 5, 26 avril et 3 mai 2011)

Fêtes juives et fêtes chrétiennes Yvonne Schneider-Maunoury 6 mardis de 10h30 à 12h30 (1er, 8, 15, 22, 29 mars, 5 avril 2011)

Histoire de l’Église Histoire de l’Église de 1453 à nos jours Marie-Hélène Grintchenko 12 vendredis de 14h30 à 16h30

Les Cisterciens Carole Prévost 12 jeudis de 14h30 à 16h

Histoire de l’antijudaïsme jusqu’à l’antisémitisme moderne P. Jean Dujardin 12 lundis de 14h à 15h

Spiritualité Introduction à l’histoire de la spiritualité III P. Keith Beaumont 12 jeudis de 10h à 11h30

Sainte Marie Skobtsov et sainte Thérèse Bénédicte de La Croix (Édith Stein) P. Michel Evdokimov 9 jeudis de 10h à 12h

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 42

PHILOSOPHIE Anthropologie philosophique et philosophie morale Jacques Ducamp 12 jeudis de 16h30 à 18h30

ART ET LITTÉRATURE Art Grandes figures du Nouveau Testament dans l’art Sylvie Bethmont 12 jeudis de 10h à 11h30

Le Caravage : la tension et la grâce Mélina de Courcy 6 mardis de 10h à 11h30 (1er, 8, 15, 22, 29 mars et 5 avril 2011)

Cours du 2nd semestre en soirée ÉCRITURE SAINTE Découvrir les Psaumes Christine Pellistrandi 12 lundis de 20h à 21h30

Esquisse de christologie paulinienne P. Éric Morin 12 mardis de 20h à 21h30

THÉOLOGIE Science et foi (II) Jacques Paoletti 6 mercredis de 20h à 21h30 (2, 9, 16, 23, 30 mars et 6 avril 2011)

L’Esprit Saint P. François-Xavier Desgrange 12 jeudis de 20h à 21h30

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 43

La mort humaine : fatalité ou passage ? P. Brice de Malherbe 12 mercredis de 20h à 21h30

L’homme au cœur de l’économie P. Baudoin Roger 5 mardis de 20h30 à 22h (8, 15, 22, 29 mars et 5 avril 2011)

PHILOSOPHIE Histoire de la philosophie : du Ier siècle au XIVe siècle Jacques Ducamp 12 mercredis de 19h30 à 21h30

ART ET LITTÉRATURE Le Seigneur des Anneaux de Tolkien Michaël Devaux 12 jeudis de 20h à 21h30

Santé, éthique et foi Samedi 29 janvier, de 9h à 18h Journée d’étude pour les professionnels de la santé : Quelle place pour la foi dans la relation soignante ? Avec notamment Dr Thierry Collaud, université de Fribourg ; Mgr Renauld de Dinechin, évêque auxiliaire de Paris ; Dr Michel Geoffroy, Collège des Bernardins ; P. Brice de Malherbe, Collège des Bernardins ; Pr Marie-Odile Réthoré, Institut Jérôme Lejeune ; Dr François de Soultrait, neurochirurgien. Tarifs : 25 € (plein tarif), 15 € (tarif réduit), 70 € (tarif employeur). Gratuit pour les moins de 26 ans.

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 44

LES « SAMEDIS-LA-FOI » 1h30 le samedi matin pour réfléchir sur les questions essentielles de la foi et de la vie.

Réalités essentielles Père Laurent Stalla-Bourdillon De 10h30 à 12h. Chaque séance est autonome. Samedi 8 janvier La Création est-elle pensable ? Comment entendre les récits bibliques de la Création à notre époque ? Samedi 15 janvier Ma liberté chérie Samedi 22 janvier Mon péché et ma vérité Samedi 5 mars Jésus est-il « Dieu né d’une femme » ? Samedi 19 mars Jésus : un mythe, un sage ou quoi ? Samedi 2 avril La Passion de Jésus. Mais pourquoi ? Samedi 30 avril La Résurrection. Plus personne n’y croit ? Samedi 14 mai La « Trinité » ou le règne de l’amour

L’amour humain : y réfléchir ! Éducation affective et sexuelle Père Antoine Guggenheim De 11h à 12h30. Chaque séance est autonome. Samedi 8 janvier Mon corps, c’est quoi ?

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 45

Samedi 15 janvier Esprit, es-tu là ? Samedi 22 janvier On en prend pour combien ? Tarif par séance : 5 € (tarif unique).

LES « JEUDIS THÉOLOGIE » Tous les jeudis, de 12h45 à 13h30, est proposé un exposé sur une question contemporaine suivi d’un temps d’échanges avec l’intervenant. 6 janvier : Toutes les religions se valent-elles ? Mgr Patrick Chauvet 13 janvier : Teilhard de Chardin : une lecture chrétienne de l’évolution. M. Gérard Donnadieu 20 janvier : La Bible dit-elle vrai ? P. Alexis Leproux 27 janvier : La foi en un Dieu Trinité est-elle monothéiste ? P. André-Marie Ponnou-Delaffon 3 février : Y a-t-il une dignité du corps ? P. Matthieu Villemot 10 février : Le plaisir charnel est-il bon ? P. Jacques de Longeaux 3 mars : A-t-on besoin de l’Ancien Testament ? P. Raﬁc Nahra 10 mars : Jésus est-il tout à fait un homme ? P. André-Marie Ponnou-Delaffon 17 mars : Peut-on croire à la résurrection de la chair ? M. Jérôme Alexandre 24 mars : Qu’est-ce qu’un péché mortel ? P. Jacques de Longeaux 31 mars : Que signifie être sauvé ? P. André-Marie Ponnou-Delaffon 7 avril : Dieu nous demande-t-il d’être tous des saints ? Mgr Patrick Chauvet 28 avril : Les évangiles se contredisent-ils ? P. Raﬁc Nahra 5 mai : Qu’est-ce que l’enfant a à nous apprendre ? P. Thierry Avalle 12 mai : L’individualisme est-il humain ? P. Baudouin Roger 19 mai : À quoi sert l’église ? P. André-Marie Ponnou-Delaffon 26 mai : Peut-on éviter les débats et les désaccords dans l’Église ? P. Antoine Guggenheim 9 juin : La liturgie : difficile réforme ? Mgr Patrick Chauvet 16 juin : Un juste exercice de l’autorité est-il possible ? P. Matthieu Villemot 23 juin : Pourquoi la sainte Vierge ? P. André-Marie Ponnou-Delaffon

Tarif unique : 5 €. Gratuit pour les moins de 26 ans.

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 46

LA FACULTÉ NOTRE-DAME Elle propose un programme d’études qui permet à des laïcs et à des clercs d’acquérir les diplômes canoniques de théologie. Elle s’inspire d’une afﬁrmation du concile Vatican II : « l’étude de la Sainte Écriture est comme l’âme de la théologie ». Contact : faculteND@collegedesbernardins.fr

LE CENTRE CHRÉTIEN D’ÉTUDES JUIVES Le CCDEJ propose une formation d’introduction au judaïsme sur deux ans. Les cours sont ouverts à tous. La validation de l’ensemble du programme permet d’obtenir le Certiﬁcat d’Études Juives délivré par l’École Cathédrale. Contact : lejudaisme@collegedesbernardins.fr

L’INSTITUT SUPÉRIEUR DE SCIENCES RELIGIEUSES L’ISSR est destiné aux laïcs, religieux ou religieuses qui souhaitent, à l’issue d’un parcours cohérent de trois ou cinq ans, acquérir une licence ou un master européen en sciences religieuses. Contact : issr@collegedesbernardins.fr

L’INSTITUT DE LA FAMILLE C’est un lieu de réﬂexion sur les questions relatives à la famille, à la lumière de l’Évangile, qui propose des sessions thématiques, des conférences et des colloques.

Seniors Les jeudis de 14h30 à 16h. Jeudi 13 janvier Vieillir dans une société du jeunisme ! Avec Madeleine Natanson, auteur de Aujourd’hui les grands-parents (De Boeck). Jeudi 20 janvier Une étape de la vie à vivre comme une grâce Avec Marie-Thérèse Abgrall, sfx. Jeudi 27 janvier Parents / Grands-parents / Beaux-parents Avec Jean Villeminot, diacre.

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 47

Jeudi 3 février Grands-parents, témoins du Christ et de l’Église dans votre famille Avec le cardinal André Vingt-Trois, archevêque de Paris.

Préparation spirituelle à la naissance Les mercredis de 20h45 à 22h. Avec l’équipe d’aumônerie de la Maternité Notre-Dame de Bon-Secours. Mercredi 26 janvier L’attente et l’accueil de la naissance Mercredi 2 février Oser la confiance Mercredi 9 février Le retour à la maison

Mariage : information / préparation / approfondissement Les jeudis de 20h45 à 22h. La préparation au mariage se déroule habituellement dans la paroisse proche de votre domicile. Ces conférences viennent en complément de l’itinéraire spirituel que vous pouvez entreprendre en vue de votre engagement. Jeudi 3 mars Homme et femme : construire un projet commun de vie avec Emmanuèle et Jean-Louis Steyer et le père Emmanuel Schwab, curé. Jeudi 10 mars Comment l’être humain est-il capable d’aimer pour toujours ? avec le père Matthieu Villemot, enseignant à l’École Cathédrale. Jeudi 17 mars Vivre le conflit et le pardon avec Élisabeth Content, Bénédicte Lucereau et Valérie Mathieu, thérapeutes conjugales. 24 mars Communiquer en couple sans se blesser avec Élisabeth Content, Bénédicte Lucereau et Valérie Mathieu, thérapeutes conjugales. Libre participation aux frais.

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 48

LA FORMATION DES RESPONSABLES Cette formation s’adresse aux personnes désireuses de participer à la mission de l’Église dans la transmission de la foi ; elle se déroule sur deux années. Contact : formationdesresponsables@collegedesbernardins.fr

LES ENSEIGNEMENTS DU PÔLE DE RECHERCHE Le pôle de recherche du Collège des Bernardins propose des séminaires d’enseignement en lien avec les thématiques de ses départements de recherche.

Transmettre, apprendre Les jeudis de 19h30 à 21h : 20 janvier, 3 mars, 7 avril, 12 mai et 23 juin. Cycle de conférences avec Marcel Gauchet. L’Exégèse chrétienne de la Bible au Moyen Âge Les mardis de 16h15 à 18h15 : 11 janvier, 15 février, 15 mars, 12 avril, 17 mai et 14 juin. Cycle de conférences avec Gilbert Dahan. 1ère heure : « Le commentaire de l’Ecclésiaste de Guillaume d’Auvergne (suite) » 2ème heure : « L’exégèse spirituelle au Moyen Âge : d’allégorie au symbole » L’avenir de la démocratie Les mardis de 15h à 17h : 4 janvier, 1er février, 1er mars, 5 avril, 3 mai et 7 juin. Cycle de conférences sous la direction de Mgr Éric de Moulins-Beaufort. Avec Yves Boyer, École Polytechnique ; Yves Charles Zarka, Paris V René Descartes et Paris Sorbonne. Enquête sur le sacrifice Les vendredis de 14h30 à 16h30 : 11 février, 11 mars, 8 avril, 13 mai et 10 juin. Cycle de conférences sous la direction de Lucien Scubla. En partenariat avec l’Association Recherches Mimétiques.

Tarifs par séance : 5 € (plein tarif), 3 € (tarif réduit). Gratuit pour les moins de 26 ans.

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 49

LES PUBLICATIONS Le Collège des Bernardins publie régulièrement de nombreux ouvrages (une vingtaine par an), répartis dans trois collections principales : les « Cahiers », les « Essais », les « Cours, Colloques, Conférences », ainsi que des ouvrages d’art. Ces livres sont en vente notamment à la librairie du Collège des Bernardins et sur le site www.collegedesbernardins.fr où figure la liste complète des publications.

Dernières parutions Laetitia Calmeyn, Principes et fondements de la théologie morale chez Albert Chapelle, « Essais » n° 8. Pierre Lenhardt, L’Unité de la Trinité. À l’écoute de la Tradition d’Israël, « Essais » n° 9. Laure Solignac, La théologie symbolique de saint Bonaventure, « Cahiers » n° 95. Colloque Droit, liberté et foi, Droit, Bonheur ?, « Cahiers » hors série. Louis Delatour, Les sacrements, « Cahiers » n° 96. Jérôme Alexandre, Le martyre, « Cahiers » n°97. Antoine Guggenheim (éd.), La relation franco-allemande depuis 1945, « Cours, Colloques, Conférences » n° 13. Jacques de Longeaux (éd.), Des héritiers sans testament ? Éduquer pour un monde ouvert, « Cours, Colloques, Conférences » n° 14. Matthieu Villemot, Dieu et la chair au XVIIe siècle, Question philosophique de Dieu, « Cours, Colloques, Conférences » n° 15. Danielle Cohen-Levinas (éd.), Emmanuel Levinas et l’expérience de la captivité, « Cours, Colloques, Conférences » n°16. Brice de Malherbe (éd.), Contrainte économique et justice dans l’accès aux soins, « Cours, Colloques, Conférences » n°17. Philippe Herzog, Une tâche infinie. Fragments d’un projet politique européen. Stephen Green, Valeur sûre, réflexions sur l'argent et la morale dans un monde incertain. Michel Sales, Le corps de l’Église (réédition, suivie de Pour introduire à la lecture de La Promesse du cardinal Lustiger), en coédition avec la collection Communio.

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 50

L’INSTITUT JEAN-MARIE LUSTIGER L’Institut Jean-Marie Lustiger a pour principale mission de faciliter l’étude de l’œuvre du cardinal. Il propose, en libre consultation, une importante base de données : des centaines de documents, dont des inédits, sont référencés et consultables (conférences, articles, homélies, contributions dans des collectifs…). De très nombreux enregistrements audio et vidéo sont également disponibles. L’Institut Jean-Marie Lustiger peut accompagner des travaux de recherche. Il organise ou soutient conférences, colloques, cours, etc. et supervise les publications concernant le cardinal Lustiger. www.institutlustiger.fr contact@institutlustiger.fr

4 et 5 mars

voir p. 34

✃

Colloque : Le cardinal Lustiger et le sacerdoce

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 51

BULLETIN DE RÉSERVATION Janvier – juillet 2011 Bulletin à retourner à :

COLLÈGE DES BERNARDINS 20 RUE DE POISSY 75005 PARIS Accompagné de votre règlement par chèque à l’ordre de l’« Association Collège des Bernardins » et de la photocopie de votre justificatif pour les places à tarif réduit. Vous pouvez également nous laisser vos coordonnées afin de recevoir les informations concernant la programmation du Collège des Bernardins. ❑ Mme

❑ Mlle

❑ M.

Nom : __________________________________________________________________ Prénom : ________________________________________________________________ Adresse : ________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Code postal : l__l__l__l__l__l Ville : ____________________________________________ Tél. : l___l___l l___l___l l___l___l l___l___l l___l___l Adresse email : ___________________________@______________________________ Vos places seront à retirer directement au Collège des Bernardins, le jour de la manifestation. Aﬁn de garantir à tous la qualité des événements, le Collège des Bernardins se réserve le droit de fermer ses portes et de refuser l’accès après l’horaire annoncé du début de la manifestation. Ceci y compris pour les spectateurs munis d’une réservation.

✃

Conformément à la loi Informatique et Libertés, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de radiation sur simple demande auprès de l’Association du 18/24 Poissy (Collège des Bernardins - 20 rue de Poissy - 75005 Paris). Ces informations pourront être communiquées à des tiers. Si vous vous y opposez, cochez la case suivante. ❐

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 52

BULLETIN DE RÉSERVATION

✁

Indiquez vos choix ci-dessous :

Collège des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 53

â&#x153;

NOTES :

programme_janv11:Layout 1

21/12/10

13:31

Page 54

NOTES :

CollĂ¨ge des Bernardins | programme janvier - juillet 2011

couv_progr_janv11:Layout 1

21/12/10

15:29

Page 1

INFORMATIONS ◗ Tél. : 01 53 10 74 44 ◗ Courriel : contact@collegedesbernardins.fr

◗ Sur Internet : www.collegedesbernardins.fr ◗ Sur place au Collège des Bernardins

VISITES GUIDÉES ◗ pour les groupes : 01 53 10 74 40 / visites@collegedesbernardins.fr ◗ pour les individuels : 01 53 10 74 44

LIBRAIRIE ◗ Contact : 01 53 10 74 42 et librairiedesbernardins@laprocure.com

LA « TABLE DES BERNARDINS » ◗ Contact : 01 53 10 74 43 et tabledesbernardins@table-de-cana.fr Le Collège des Bernardins est accessible aux personnes à mobilité réduite.

Création graphique : www.surunnuage.com - Couverture : Anthony McCall Between You and I, 2006 (photo : Hugo Glendenning)

RÉSERVATIONS

JANVIER JUILLET 2011 Programmation