Colon Direct Issue 5 order form

Issue:

5

Aug 2013 - Nov 2013

Order Form

߯ᑪ‫ࣟٲ‬

3OHDVH ILOO LQ WKH GHWDLO LQ (QJOLVK ᇼ˞ߜʼිᄘ˞Ɏ༅ࢿ

6FKRRO ነ࣎

$GGUHVV Δэ

&RQWDFW ᐲ೼Ɂ

'HSDUWPHQW ஫‫ پ‬

2IILFLDO XVH RQO\ ϊᙝ̯ͅʔ̇ිᄘ

2UGHU 1R

'DWH 5HFHLYHG

7HOHSKRQH 1R ཋ໷

0RELOH 1R ʹొཋ໷

)D[ 1R ඨभ

H PDLO ཋ൯

2UGHU 'DWH ߯ᑪˀ౨ 6SHFLDO 5HTXHVW ऋП߬ұ 7R NHHS \RX XSGDWH RQ RXU ODWHVW SURGXFWV DQG SURPRWLRQ RIIHUV ZH ZLOO EH XVLQJ \RXU FRQWDFW LQIRUPDWLRQ WR FRPPXQLFDWH ZLWK \RX <RX ZLOO DOZD\V EH DEOH WR XQVXEVFULEH RU RSW RXW DW DQ\ WLPH E\ FDOOLQJ RXU KRWOLQH ‫ݯ‬ᆢ‫ړ‬ჇɎॶνԷ̯ʔ̇௖ณଐ‫ۂ‬༅঩ʥ᎚యઐᄤc̯ʔ̇ੀԚ͂ჇɎొԜ‫ؿ‬ᐲᖎ༅ࢿၤჇɎᐲ೼ʥ਺ը༅঩eߗჇɎʦྦྷϊΪખcᇼ፭ࣂߎཋ ၤ̯ʔ̇ᐲ೼e ¼ , :H DJUHH &RORQ *URXS /LPLWHG WR XVH WKH DERYH SHUVRQDO GHWDLOV IRU IXWXUH PDLOLQJV DQG SURPRWLRQ RIIHUV ̯Ɂ ̯Ɂ೩΃෮&RORQ *URXS /LPLWHGԚ̯͂Ɂ ̯Ɂ೩༅ࢿ‫قכ‬અ‫ڔ‬ሻʥ᎚యઐᄤ ¼ , :H GR QRW DJUHH &RORQ *URXS /LPLWHG WR XVH WKH DERYH SHUVRQDO GHWDLOV IRU IXWXUH PDLOLQJV DQG SURPRWLRQ RIIHUV ̯Ɂ ̯Ɂ೩ɺ΃෮&RORQ *URXS /LPLWHGԚ̯͂Ɂ ̯Ɂ೩༅ࢿ‫قכ‬અ‫ڔ‬ሻʥ᎚యઐᄤ

Order Procedure ߯ᑪʿؒ

Fill in order form

Fax to 2838 6611

ිѢ

ඨभϭ

We shall pack products according to customer names

߯ᑪ‫ࣟٲ‬

̯ʔ̇‫ܘ‬Ϣ࢑ շΊ˳໦ஒ‫ۂ‬

Delivery will be made within 10-14 days

Mail cheque to Colon Group ( Payable to “Colon Group Limited” )

ஒ‫ כۂ‬Ð

ੀིᇃʻ଩਺͚̯ʔ̇

ʨʑ঺Է

‫ח‬፾“Colon Group Limited”)

)UHH GHOLYHU\ IRU RUGHU H[FHHGLQJ +. ߯ᑪ‫ټ‬ᔾ࿶ Л൒঺ஒ

Hotline : 3523 1238

Fax : 2838 6611

Page ___ / ___

Issue:

5

Aug 2013 - Nov 2013

Order Form 6FKRRO ነ࣎

߯ᑪ‫ࣟٲ‬

&RQWDFW ᐲ೼Ɂ

7HO 1R ᐲ೼ཋ໷

1DPH

(PDLO

3URGXFW &RGH

3URGXFW 1DPH

4W\

8QLW &RVW

7RWDO

Ϣ࢑շΊ

ཋ൯Δэ

ஒ‫ۂ‬ᇁ໔

ஒ‫ۂ‬Ίီ

ᅕ൴

ძࣟ

ᐢ‫ټ‬ᔾ

5HSODFH ZLWK VLPLODU 6HSDUDWH LQYRLFH SURGXFWV IRU UHTXLUHG RXW RI VWRFN RUGHU Σॠஒc˞ᗘЍஒ‫ۂ‬ˤ౧

჏ʗ඀ೕ଩

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

¼ <HV ¼ 1R ¼ <HV ¼ 1R

Page ___ / ___

Issue:

5

Aug 2013 - Nov 2013

Order Form 6FKRRO ነ࣎

߯ᑪ‫ࣟٲ‬

&RQWDFW ᐲ೼Ɂ

7HO 1R ᐲ೼ཋ໷

Tailor-made Stamp Ϭ߯Υ̏ շΊͿ௃ 1DPH

(PDLO

6WDPS &RQWHQW

6WDPS 7\SH

,QN &RORXU

4W\

7RWDO

Ϣ࢑շΊ

ཋ൯Δэ

Ϭ߯Ϳ௃ʑࢀֶշΊ

Ϳ௃ᗘП

Ϳቮᔿϳ

ᅕ൴

ᐢ‫ټ‬ᔾ

ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ ɣ¼ ɻ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼

Page ___ / ___

Issue:

5

Aug 2013 - Nov 2013

Order Form 6FKRRO ነ࣎

߯ᑪ‫ࣟٲ‬

&RQWDFW ᐲ೼Ɂ $

7HO 1R ᐲ೼ཋ໷

%

&

'

(

Chinese Names Stamp ɻʼշΊ྇௃ 1DPH

(PDLO

1DPH RQ 6WDPS

6WDPS 7\SH

,QN &RORXU

)RQW

Ϣ࢑շΊ

ཋ൯Δэ

྇௃շΊ

Ϳ௃ᗘП

Ϳቮᔿϳ

Υ᛽ፕእ

4W\

7RWDO

ᅕ൴ ᐢ‫ټ‬ᔾ

ɣ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ $¼ %¼ &¼ '¼ (¼ ɣ¼ ɩ¼ 5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼ $¼ %¼ &¼ '¼ (¼ ɣ¼ ɩ¼

5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼

$¼ %¼ &¼ '¼ (¼

ɣ¼ ɩ¼

5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼

$¼ %¼ &¼ '¼ (¼

ɣ¼ ɩ¼

5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼

$¼ %¼ &¼ '¼ (¼

ɣ¼ ɩ¼

5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼

$¼ %¼ &¼ '¼ (¼

ɣ¼ ɩ¼

5HG¼ %OXH¼ %ODFN¼

$¼ %¼ &¼ '¼ (¼

8-Stamp-Set ࠯໦ઠነͿ௃ 1DPH

(PDLO

6WDPS 1R

4W\ 6HW

7RWDO

Ϣ࢑շΊ

ཋ൯Δэ

Ϳ௃ᇁ໔

ᅕ൴ ࡨ

ᐢ‫ټ‬ᔾ

6*

6*

6*

6*

6*

6*

6*

6*

Page ___ / ___