Rubriek
Magazine vol kleur en inspiratie - Zomer 2011
smaken verschillen
DOSSIER
KEUKENS
tastecolours
feest voor de zintuigen Logeren in het VenetiĂŤ
van het noorden
1
welkom Rubriek
dossier keukens
Vakantie in stijl De zomervakantie: dat is top. Maar eigenlijk vind ik die kleine weekendtripjes tussendoor al even gezellig. Die heb ik trouwens heel erg nodig om tussentijdse energie op te doen. Als we thuiskomen, vragen onze kinderen al wanneer de volgende is, of waarom het niet nog een nachtje langer mocht… Zo’n weekend voelt ook helemaal aan als vakantie als je terechtkomt op een fijn logeeradresje. Vakantiegevoel staat voor mij gelijk aan genieten. Met al mijn zintuigen. Een geslaagde keuze van kleuren en accessoires maakt het voor mij dus helemaal af. Dàt, de geur van verse koffie en croissants ‘s morgens, en ik droom helemaal weg. Ons laatste uitje was naar Brugge, in het vakantiehuisje van David (zie pag. 13). Een heerlijke plek, het was pure ontspanning. En wat meer is: ik speel nu met het idee om net hetzelfde behang van daar in onze slaapkamer te hangen. Mijn man vraagt zich af of ik ooit ga stoppen… Nee dus :) , hoofdredactrice - je kan mij mailen op griet.slos@colora.be
LOGEREN
in het Venetië van het noorden
3
ACTIE Ontvang van 1 juli tot en met 31 augustus gratis 1 shoppertas bij aankoop van 50 euro. Beperkt tot 1 tas per klant en bovenop klantenkaart (tot einde voorraad).
SMAKEN VERSCHILLEN Dossier keukens
Inhoud:
13
Dossier keukens.............................................................................. 3 Pastime.......................................................................................... 12 Vakantiehuisje............................................................................... 13 Buitenhoutwerk............................................................................ 17 Tastecolours.................................................................................. 20 colora winkels............................................................................... 28
Souhaitez-vous le colora-magazine en français ? Envoyez un mail à info@colora.com et nous ferons le nécessaire. COLOFON: colora-magazine is het magazine van BOSS paints nv · Jaargang 2011, nr. 30· Verantwoordelijk uitgever Koen Leicher · Redactieadres BOSS paints nv, Nijverheidstraat 81, B-8791 Waregem, T +32 56 738 200, F +32 56 738 263 · Alle briefwisseling m.b.t. colora-magazine of de daarin behandelde onderwerpen stuur je naar bovenstaand adres · Overname uit colora-magazine is alleen geoorloofd na schriftelijk akkoord van de uitgever · Samenstelling: Griet Slos · Redactie, vormgeving en productie Het Salon, Kleindokkaai 17, 9000 Gent, T +32 9 266 14 28, F +32 9 226 14 14, www.het-salon.be · Copyright fotografie: Michiel De Cleene, An De Smedt, Stefanie Faveere, Bart Van Leuven · Styling: Huguette D'Styling, Claire Thys, Eurotuin · BOSS paints is niet verantwoordelijk voor gebeurlijke wijzigingen, veranderingen en/of kleurverschillen aan de in deze uitgave besproken producten, diensten of prijzen.
2
Smaken verschillen, zeker in de keuken
De keuken is voor veel mensen de belangrijkste
plaats in het huis. Het is niet langer
een plek waar enkel gekookt wordt. Een glaasje wijn drinken, samen eten, een krant lezen, vrienden en familie ontvangen, spelletjes spelen… het kan er allemaal.
Dé droomkeuken is voor iedereen natuurlijk anders. In een fel kleurtje of in industrieel wit… Bij colora vind je voor elk wat wils. Tekst: Isolde Van Den Eynde / Foto’s: Bart Van Leuven, An De Smedt
3
keukenreportage
1
dossier keukens
RETRO met een snufje groen
In de 19e eeuwse stadswoning van Katrien en haar vriend Len is de keuken de plaats waar het jonge gezin de meeste tijd doorbrengt. Het jonge koppel koos voor een keuken waarin het oude karakter van het huis behouden bleef. ‘We wilden geen hypermoderne nieuwe keuken installeren. We wilden vooral een gezellige keuken waar echt in geleefd wordt’, vertelt Katrien. De keuken oogt fris en gezellig. De retro witte keukenkasten en de olijfgroene kleur op de muren zorgen ervoor dat het leuk vertoeven is in deze keuken.
Hekel aan afwassen Aan afwassen hebben Katrien en haar vriend een enorme hekel. En een vaatwasser is dan ook onmisbaar geworden in hun leven. ‘Het is misschien banaal maar ik vind afwassen echt verloren tijd.’ In de keuken van Katrien en Len is er ook plaats voor hun vrienden
en familie. Een hele muur, beter gezegd. ‘Op één muur in de keuken hebben we een plaats voorzien voor foto’s, verjaardagskaartjes en geboortekaartjes van vrienden en familie. Wanneer vrienden en familie op bezoek komen, blijven ze daar wel vaak naar kijken. Op die manier zijn zij ook altijd een beetje bij ons.’
Zwarte accenten: ‘We hebben ook voor enkele zwarte accenten gekozen om het geheel af te maken: een zwarte hanglamp, een zwart schilderij, en een stukje muur met zwarte bordverf waarop we al onze boodschappen kunnen schrijven.’
‘We wilden vooral een gezellige keuken waarin echt geleefd wordt’
keuken katrien: accentmuur: bt 7-29d muren: bt 11-01e plafond: bt 11-12b
Tip:
Schilder een muur of kastwand in bordverf: praktisch en leuk! 4
5
dossier keukens
2
Koken in luxe Peter en Annemie zijn echte hobbykoks. Toen ze hun keuken vernieuwden, spaarden ze dan ook kosten noch moeite om gemakkelijk en comfortabel te kunnen kokkerellen. Een groot werkblad is voor het koppel een echte meerwaarde. ‘We hebben gekozen voor een werkblad van ongeveer 6 meter zodat de voorbereiding en de schikking van de gerechten zo optimaal mogelijk kan gebeuren. Annemie knutselt en ontwerpt bovendien heel graag. Het werkblad wordt dan gebruikt als snijtafel of om het ontwerp eens uit te spreiden’, vertelt Peter. Een nieuwe inductiekookplaat, een
cool-fresh koelkast, een ingebouwd volautomatisch espressoapparaat en een wijnklimaatkast zijn enkele van hun nieuwe snufjes. ‘De twee laatste konden niet ontbreken in onze keuken nu ze een volwaardige leef –en ontvangstruimte is geworden. Op die manier kunnen we gasten op passende wijze ontvangen.’
Tip:
Als je zo groot bent zoals Bart, kies dan voor een verhoogd aanrecht. Je rug zal je dankbaar zijn!
3
Instant vakantiegevoel Peter en Annemie kozen voor een praktische en goed te onderhouden keuken met een strak design. De warme meditteraanse kleuren moeten de rust van de tuin, die je door de grote ramen ziet, benadrukken. ‘De roestige oranje kleur op de muur geeft je een instant vakantiegevoel. Zelfs wanneer het somber weer is buiten’, vertelt Peter trots.
Keuken van de chef Zo’n 13 jaar geleden lieten fotograaf Bart en zijn vrouw hun keuken bouwen. En ze zijn nog steeds enorm tevreden met het resultaat. ‘Na 13 jaar zou ik er nog steeds niets aan veranderen. Mijn schoonvader heeft de keuken geïnstalleerd en alles past perfect in de smalle ruimte’.
Tip:
Origineel en handig is een magneetbord uit magneetverf of magneetvlies die je overschildert met je gekleurde muurof bordverf.
keuken bart: muren: bt 9-20n
keuken peter: accentmuur: cm 40, muren en plafond: cm 69, cm 20 6
De keuken oogt industrieel, maar daar houdt Bart van. ‘Ik heb bewust voor een witte keuken gekozen. Je zou misschien één muur in een kleurtje kunnen steken. Maar voedsel komt het beste tot zijn recht tegen een neutrale achtergrond. Een groene prei is toch zoveel mooier tegen een witte achtergrond.’ Voor hem is de keuken de belangrijkste plaats in een huis. ‘Vroeger was de keuken vaak een afzonderlijke ruimte. Nu zijn er meer en meer open keukens. En dat vind ik wel een goede trend. Het alledaagse sociale leven vindt plaats in de keuken. Je eet er, je zet er koffie, bespreekt je dag met je partner… De keuken moet echt de meeste aandacht krijgen in een huis.’ 7
dossier keukens
Tip:
‘Onze keuken is ondertussen HET EPICENTRUM van ons huis geworden’
Een donker accentmuur in een lichte ruimte geeft meteen een warme sfeer.
colora coach Jo De Cock over kleuradvies voor keukens: ‘De keuken is een actieve ruimte en de kleuren mogen dit ook uitstralen. Felle accenten, dynamische kleuren of net een heel donkere accentmuur kunnen in een keuken. Daarbij houden we als kleuradviseur ook rekening met de hoeveelheid licht, met de kleuren van de kasten en het werkblad en niet te vergeten met de wens van de klant. Keukens moeten gemakkelijk te onderhouden zijn. Voor een topafwerking kan je kiezen voor ‘Twins extra’. Het is een fluweelmatte muurlak die ook op andere oppervlaktes zoals hout of metaal kan geschilderd worden. Deze verf is een stuk sterker dan gewone muurverf en bovendien goed reinigbaar.’
4 GEZELLIG
Strak landelijk en 8
keuken ianka: plafond: cm 67 muren: cm 115 kasten: cm 75 Sinds drie jaar geniet actrice en televisiegezicht ianka Fleerackers samen met haar gezin van hun ruime leefkeuken. ‘We kozen een strak landelijke keuken met niet te veel ‘frullen’ die past bij de stijl van de rest van de woning, een pastorijwoning met hoge plafonds en parketvloeren. Het is een gezellige leefkeuken met heel veel licht dankzij de grote ramen en de glazen koepel. Er wordt in gespeeld door de kinderen, gewerkt, gelezen en uiteraard ook in gekookt. Als er gasten
komen, starten we altijd met een aperitiefje aan het eiland. Onze keuken is ondertussen het epicentrum van ons huis geworden (lacht).’ De grote en lichte ruimte liet ianka toe om te spelen met kleur. ‘Onze keuze voor zwartgelakte kasten tegen lichtgroene muren is ongewoon maar de zachte kleuren en het vele licht zorgen voor mooie contrasten. We krijgen heel veel positieve reacties op onze ‘gedurfde’ keuze.’
Bij het inrichten van de keuken combineerden ianka en haar man sfeer aan functionaliteit. ‘De keuken is zo gemaakt dat er voor alles plaats is en we niet tegen elkaar botsen bij het koken. Zo hebben we dankzij de laden onder het kookvuur alles meteen bij de hand. Het servies kunnen we wegbergen door één deur open te trekken, wat heel wat tijd uitspaart.’ ianka brengt veel tijd door in de keuken, maar niet enkel al kokend. ‘Eigenlijk kook ik niet zo graag’, bekent ze, ‘mijn man is de echte hobbykok van ons beiden. Omdat ik niet graag uren sta te koken, ben ik ongelooflijk enthousiast over onze hogedruksteamer. Ik zou niet meer kunnen koken zonder! Op de helft van de tijd zet je er een maaltijd mee op tafel, die bovendien een pak gezonder is. Nu nog de perfecte espressomachine vinden en het plaatje is compleet.’ www.iankafleerackers.be 9
5
dossier keukens
Rubriek
Tip:
Speelse loftkeuken
‘Een gezellige en speelse keuken.’ Zo omschrijft Hans zijn eigenhandig gerenoveerde keuken. ‘Mijn vriendin en ik hebben tientallen keukenwinkels bezocht en niets gevonden dat beantwoordde aan ons beeld van een speelse keuken. Daarom hebben we onze keuken op basis van losse elementen zelf in elkaar gestoken’, legt Hans uit. ‘In onze hele woning is het vooral wit met hier en daar een rood accent. In de keuken komt het rood terug in het fornuis en de keukenapparaten. De olijfgroene achterwand geeft een mooi contrast.’ Oorlogsgebied Wat nog opvalt is dat de keuken enorm groot is: ongeveer 70 vierkante meter. Dat was een absolute must voor Hans en zijn vriendin. ‘Ons vorige appartementje heeft ons geleerd dat je keuken al snel in een oorlogsgebied verandert als je geen plaats hebt. Het keukeneiland is daarom groot genoeg om aan te eten en te koken. Gasten drinken er vaak hun aperitiefje.’ Het mooie rode fornuis met vier ovens steelt alle kinderkamer 2: aandacht. De vrienbkvan 315 +Hans obx 25heeft + bt5-r7 din een zwak voor + sticker olifant zilver desserts en taarten, vandaar. 10
Tip:
Graag gezelschap bij het koken? Zet wat barkrukken aan je kookeiland!
Kies voor stille keukenapparaten als je veel tijd in je keuken doorbrengt!
keuken nathalie: accentmuur: bt 8-24 andere muren: cm 84, obx 06
Modern én gezellig kan ook
keuken hans: accentmuur: b 24-e witte muren: cm 110
Wanneer je het huis van Nathalie en haar man Joris binnenstapt, kom je onmiddellijk in de keuken. Daarom heeft het koppel gekozen voor een uitnodigende en open keuken die gemakkkelijk te onderhouden is. ‘We hebben gekozen voor een strak ontwerp, met veel kasten en weinig hoekjes en kantjes. We vreesden dat dit anders
een te rommelige indruk zou geven’, legt Nathalie uit. De keuken van het gezin is strak en modern maar de kleuren van de keuken zorgen voor een gezellige sfeer. ‘Omdat de keuken behoorlijk minimalistisch is, vond ik de keuze van de kleuren enorm belangrijk. Dankzij een kleuradvies van colora kwamen we al snel tot een kleurkeuze waar we ons goed bij voelden: bij de witte kasten geeft het warme grijs een gezellige indruk, en het oranje met de ingewerkte
6
deur benadrukt dan weer de moderne en frisse stijl.’
Stille werkers Omdat de keuken ook vaak dienst doet als werkplek, heeft het koppel gekozen voor ‘stille’ keukenapparaten. Zo hebben ze een ultrastille vaatwasser en een even stille ingewerkte afzuigkap. Wanneer je naar muziek of de radio luistert, kan een luide afzuigkap echt storen. En nu heeft diegene die niet kookt, hier geen last van.’ 11
DOE-GIDS
pastime
Blaas je buitenhoutwerk nieuw leven in
HEDENDAAGS KALEIEN
met Pastime Tekst: Josse Van Den Bogerd / Foto’s: Stefanie Faveere
De zomer staat voor de deur. Hoog tijd om je buitenhoutwerk een nieuwe look te geven. Met een kleine inspanning krijgt je hele woning opnieuw een frisse uitstraling.
Op zoek naar meer warmte voor je moderne woning? Met Pastime, nieuw in de Nestalgie-collectie, combineer je het authentieke kaleigevoel met een egale afwerking. Zodat het eigentijdse karakter niet verloren gaat. Pastime combineert het beste van twee werelden. De zachte korrelnuances zorgen ervoor dat je gevel een authentieke uitstraling krijgt. Tegelijk biedt de egale afwerking een eigentijdse insteek. Als je voor Pastime kiest, dan krijg je wel het kalei-uitzicht, maar niet het kalei-effect. Bij regenweer ontstaan er dus geen kleurschakeringen, waardoor de gevel toch wat strakker oogt. Zo blijft het moderne karakter van je woning intact. Bovendien is Pastime verkrijgbaar in zo goed als alle kleuren. Dus ook in donkere tinten, waardoor je helemaal mee bent met de laatste trends. Met Pastime creëer je een ideale combinatie van landelijk en strak, authentiek en toch eigentijds. Ontdek het hele gamma van Pastime op www.colora.com 12
Stap voor stap ➊ Verwijder alle oude verf door het hout af te schuren of af te bijten met Paint Off. Schuren tot enkel het blote hout overblijft. ➋ Eventuele houtrot verwijderen en het hout herstellen met een houtrenovatieproduct (Repair Care). ➌ Het hout een grondlaag geven met Elastoprim Hydro. ➍ Afwerken met twee lagen Satineau. Ontdek het totaalresultaat op pagina 19
➋
➌
➍
➍
DOE-GIDS
DOE-GIDS
Zomerse make-over met één schot Het tuinhuisje van Christophe en Fanny had na 5 à 6 jaar een opknapbeurt nodig. Dankzij het gebruik van een verfpistool is die job uitstekend geslaagd. De egale verfverdeling geeft het klassieke tuinhuisje een meer hedendaagse uitstraling. Bovendien werkt zo’n verfpistool sneller dan een verfborstel. De transformatie van hun tuinhuisje nam slechts één weekend in beslag. Stap voor stap ➊ Voordat je begint te spuiten moet je de te schilderen oppervlaktes goed controleren. Loszittende verf moet je eerst volledig verwijderen. ➋ De nog goed hechtende verflagen opschuren met een schuurmatje of schuurpapier nr 150. De plekjes waar de verf al volledig weg is en het hout er verweerd en grijs uit ziet, schuren tot de natuurlijke houtkleur terug zichtbaar wordt. Gebruik voor deze plaatsen eerst schuurpapier korrel 80 en schuur daarna fijner met korrel 150. ➌ Verwijder grondig al het stof na het schuren, eventueel met een vod bevochtigd met white spirit. ➍ Plak alle niet te schilderen delen zorgvuldig af en bedek de grond. ➎ Christophe en Fanny kozen voor Dekkende Beits, een product dat zich perfect leent om te gebruiken met een verfpistool. De Dekkende Beits wel eerst verdunnen met een beetje wasbenzine (zo’n 5 %) en grondig mengen. ➏ Voor je begint te spuiten, instellen hoeveel product je wil gebruiken met de materiaalhoeveelheid schroef. Verder kan je ook instellen in welke richting je zal spuiten, bijvoorbeeld van boven naar onder (verticaal), van links naar rechts (horizontaal) of diagonaal
➋
➌ ➒ Begin buiten het te spuiten oppervlak en voorkom onderbrekingen binnen het te spuiten oppervlak. In vloeiende bewegingen doorspuiten. Let erop dat je de spuitbeweging niet met de pols uitvoert, maar met de arm. Zo blijft tijdens het spuiten de afstand tussen het spuitpistool en het oppervlak altijd gelijk. Kies een afstand van 5 - 15 cm, afhankelijk van de gewenste straalbreedte. Beweeg het spuitpistool gelijkmatig heen en weer of op en neer voor een uniform resultaat. ➓ Laat deze eerste laag drogen en wacht minstens 24 uur om een tweede laag aan te brengen.
➎ (voor hoeken en randen en voor moeilijk bereikbare oppervakken) ➐ Het spuiten zelf gaat heel makkelijk: goed richten en de aan/uitschakelaar op stand 2 zetten. ➑ Doe eerst een spuitproef op karton om te bepalen wat de beste materiaalhoeveelheid is om het gewenste eindresultaat te krijgen.
➏
➑
➓
Met dank aan Eurotuin, www.eurotuin.be
DOE-GIDS vraag het aan colora Thierry en Dominique uit Hingene: “Na de renovatie van ons huis willen we ook de keuken opfrissen in de stijl van de rest van de woning. Hoe kunnen we onze verouderde keuken verjongen zonder een nieuwe keuken te installeren?” Onze lezers hebben vaak de mooiste plannen om hun huis te verfraaien. De redactie van colora-magazine ontvangt dan ook heel wat interessante praktische vragen.
Veel toeristen zien Brugge als het Venetië van het Noorden. De reien zijn er net als de kanalen in Venetië drukbevaren en minstens
even romantisch. Het bruist er van de culturele evenementen in een
muren en plafond: 1 laag optiprim + 1 laag optisilk cm 05, noon white keukenkasten: cm 58 - misty clouds
Bij renovaties komt het dikwijls voor dat de keuken best nog in goede staat is, maar niet past bij de smaak van de bewoners. Dankzij het professionele kleur- en technisch advies van colora geef je jouw verouderde keuken een nieuwe look, zonder dat je daarvoor een nieuwe keu-
ken hoeft aan te kopen! Bij Thierry en Dominique nam de transformatie van de keuken zo’n week in beslag. Goed plannen is daarbij de boodschap, aangezien de keukenkastjes toch een paar nieuwe lagen verf moeten krijgen. Ze zijn heel enthousiast over het eindresultaat: ‘Het schilderen
was heel makkelijk om zelf te doen en nu hebben we een heel onderhoudsvriendelijke en frisse keuken!’ Zo ga je te werk: ➊ De formica kastjes ontvetten met Formule MC en schuren met een schuursponsje. ➋ Goed afspoelen met zuiver water en laten drogen.
Thierry en Dominique kozen voor frisse kleuren die de keuken nog lichter maken
➌ Alle kastoppervlakken een basislaag Omniprim Plus geven met een (kortharig) viltrolletje. ➍ Goed laten drogen en effen schuren met schuurpapier korrel 220 en afwerken met twee lagen PU Satin. Wacht 24 uur om de tweede laag aan te brengen.
indrukwekkend historisch kader. Is er dan geen betere plek om te logeren op een boogscheut van de Oude Markt? Onze hoofdredactrice nam de proef op de som. Tekst: Isolde Van Den Eynde Foto’s: Stefanie Faveere
Logeren in het Venetië van het Noorden
HEB JIJ EEN VRAAG VOOR DE REDACTIE VAN COLORA-MAGAZINE? Stuur dan een mail naar coloramagazine@colora.be of schrijf naar colora-magazine, Nijverheidstraat 81, 8791 Waregem. We beantwoorden alle vragen en wie weet komt jouw vraag in het volgende nummer! 13
vakantiehuisje
Buitengewoon
Zo’n drie jaar geleden merkte David op dat Brugge dagelijks overspoeld wordt door toeristen. En toen een charmante stadswoning, vlakbij zijn eigen huis, te koop stond, zag hij daar een project in.
living: muren: cm 111 binnenhoutwerk: cm 111 legplanken: cm 118
‘Als vakantieganger wil je een huiselijk gevoel in je vakantiewoning’
‘Toen ik het huisje kocht, besloot ik het vrij eenvoudig op te knappen. Grote verbouwingen vond ik niet nodig, het huisje heeft een bepaalde charme die ik wilde behouden. Voor de aankleding deed ik bij colora de beste ideeën op’, vertelt David. De opgeknapte stadswoning ademt een landelijke stijl uit. ‘Een vakantiewoning moet een breed publiek aanspreken. Daarom heb ik voor deze stijl gekozen. Te modern of te klassiek kan sommige mensen afstoten. Deze landelijke authentieke stijl past bovendien perfect bij Brugge’, legt David uit.
‘Warme en zachte kleuren geven een rustig gevoel’ traphal: muren: cm 111, binnenhoutwerk: cm 111 trap: cm 110
zolder: muren: beau 07
Oase van rust Warme en zachte kleuren op de muren geven de vakantieganger meteen een rustig gevoel. ‘Na een dagje Brugge kan dat wel smaken. In dit vakantieverblijf voel je amper de drukte van de stad.’ Het accentbehang van Chris Mestdagh in de linnenkamer en slaapkamer zorgt voor een speels effect. De vergrijsde kleuren vind je bovendien in het hele huis terug. Naast rust en warmte is voor David modern comfort enorm belangrijk. Hij installeerde voor zijn logees een splinternieuwe keuken en twee nieuwe badkamers. ‘Als vakantieganger wil je immers een huiselijk gevoel in je vakantiewoning’, besluit hij. Heart of the poet David doopte het huisje ‘Heart of the poet’, de inspiratie kwam van het Guido Gezelle museum dat vlakbij ligt. ‘Ik ben nog op zoek naar het juiste gedicht van Gezelle, want dat wil ik binnenkort op de gevel van huisje schilderen’, besluit David. Heart of the poet (6 pers.), David De Roeck, Venkelstraat 12, 8000 Brugge Contact: +32(0)477 26 65 80, heartofthepoet@hotmail.com; richtprijzen: vanaf f 450/week (weekends en andere periodes te bespreken)
14
keuken: muren: cm 111 binnenhoutwerk: cm 110
15
vakantiehuisje
buitenhoutwerk
Beeldschoon buitenhoutwerk
Zomeractiviteiten in Brugge In Brugge kan je uiteraard het historische hart van de stad bezoeken en naar allerlei musea gaan, maar je kan er deze zomer ook leuke festivals meepikken. Van 8 tot 10 juli vindt het bekende Cactusfestival plaats in de Brugse binnenstad. Tien dagen later, op 19, 20 en 21 juli, neemt het gratis festival ‘De Brugge Tripeldagen’ de markt in Brugge over. Het blijft niet lang stil in Brugge want vanaf 29 juli start het ‘Klinkers festival’. Tot en met 13 augustus kan je dan in de historische stad genieten van allerlei concerten, lachen met stand-up comedians, naar de openluchtbioscoop gaan... Ook het Festival van Vlaanderen begint in die periode. Van 5 tot 13 augustus kan je je laten meevoeren op de tonen van klassieke muziek.
16
Of je nu in een landelijke
hoeve of in een strak gerenoveerd herenhuis woont, het houtwerk bepaalt voor een groot deel de uitstraling. Je kan het dus maar best goed onderhouden. Een nieuw
laagje verf zorgt meteen voor een frisse look. Tekst: Josse Van Den Bogerd Foto’s: Bart Van Leuven, Stefanie Faveere
slaapkamer: muren: cm 111 accentmuur: cm 13 kasten: cm 111 binnenhoutwerk: cm 111 behangpapier: wall 24 17
buitenhoutwerk
Tot rust komen in de stad In een drukke stad als Gent is het niet vanzelfsprekend om een eigen rustig plekje te hebben. 'Mijn stadstuin is de ideale plaats om tot rust te komen na het werk of in het weekend', legt Bart uit. 'Ik ben opgegroeid in Merelbeke en daar hadden we een grote tuin, waarin ik veel tijd heb doorgebracht. In de tuin werken is voor mij pure ontspanning.’ Extra kamer ‘Onze stadstuin doet echt dienst als extra kamer. Als het weer het toelaat, dan eten we
meestal buiten of de kinderen maken er hun huiswerk.' ‘Het buitenhoutwerk kreeg pas vorig jaar een beurt, maar we vergisten ons van kleur. Ik heb me een jaar gestoord aan die witte ramen (lacht). Als nieuwe kleur kozen we een grijsgroen. Zo vormt het houtwerk meer een geheel met de grijsgroene muren. Misschien komt het door mijn job als fotograaf dat ik meer aandacht heb voor details. Ook mijn vrouw is als grafisch vormgeefster eerder visueel ingesteld. De rest van het huis hebben we dan ook strak en sober ingericht, zonder tierlantijntjes', besluit Bart.
houtwerk: ral 7033
houtwerk: ral 7009
Genieten op het platteland In 't Streyehof, de hoeve waar de familie Vanhooteghem al vier generaties actief is, kan je terecht voor paardenmelk en kleinfruit. 'Dat lijkt misschien een vreemde combinatie', vertelt Liliane, 'maar we wilden toch voor enige zekerheid kiezen. Toen we met de paardenmelkerij begonnen, was het helemaal niet zeker dat het een succes zou worden. Paardenmelk is ook niet bekend bij het grote publiek.'
‘Onze stadstuin doet echt dienst als extra kamer’ 18
Naast paardenmelk vind je in 't Streyehof dus ook kleinfruit, zoals aardbeien en verschillende soorten bessen. 'Vooral tijdens het seizoen van de bessen krijgen we veel bezoekers over de vloer. Er komen ook regelmatig fietsers logeren. Daarom vinden we het belangrijk dat de hoeve een mooie
en verzorgde uitstraling heeft. Het buitenhoutwerk mag je dan zeker niet verwaarlozen. We hebben onlangs de muren al laten zandstralen en hervoegen, dus nu was het tijd om het schilderwerk aan te pakken.' In overleg met de mensen van colora koos Liliane voor een groene kleur. 'Vroeger was het buitenhoutwerk al eens groen geschilderd. En dat vond ik toch mooier dan het huidige rood. We hebben alles zelf gedaan. Er kruipt veel werk in, eerst alles afschuren, een grondlaag en dan nog twee lagen. Maar het resultaat mag er zeker zijn', zegt Liliane trots. www.streyehof.be Ontdek in de doe-gids hoe je buitenhoutwerk kunt aanpakken. 19
t s e e F
tastecolours
In de zomer worden we allemaal sociale dieren. We komen buiten, spreken af met vrienden en familie, onze kinderen brengen veel tijd door met opa en oma,… Het is een seizoen waarin we
de banden aanhalen. Lichte en rustige kleuren als sugar cane en venus basket stralen zomerse geborgenheid uit en komen nog meer tot leven dankzij een vleugje golden caviar.
VOOR DE
ZINTUIGEN
De zomer is een feest voor onze zintuigen. Alles ruikt beter, ziet er beter uit en heeft meer
smaak. De Tastecolours collectie die kleuren en smaken
combineert, smaakt in dit seizoen naar dat tikkeltje meer. De zomer is ook een seizoen voor durvers. Durf jij zuur
en zout te combineren? Geen voor de
hand liggende combinatie, maar ze werkt wonderwel! Tekst: Het Salon / Foto’s: Stefanie Faveere
Het kleurengamma van Tastecolours bestaat uit 100 kleuren, waarvan telkens 20 kleuren gelinkt wordt aan één van onze 5 basissmaken. Net als bij foodpairing kan je kleuren uit verschillende smaken met elkaar combineren tot een harmonieus geheel. Ook warme en koude tinten kan je probleemloos combineren! Smaken linken aan kleuren, we doen het allemaal. Zuur associëren we met het geel en groen van citrusvruchten. Geel en oranje zouden zelfs de eetlust stimuleren! Mensen die een kilootje kwijt willen, zijn misschien gebaat bij een blauwe eetkamer, want blauw zou de eetlust afremmen. Vergrijsde blauwachtige tinten – rechtstreeks uit de zee – linken we aan zout. Bitter doet denken aan chocolade en krachtige kleuren. Roze is uiteraard een 20
zoete kleur! En umami, die aardse smaak, past bij warme gezellige kleuren. Tastecolours overstijgt de seizoenen en weet je altijd te verrassen met een verfrissend originele kleurencombi. Alle inspirende foto's uit deze nieuwe collectie vind je in het boek van 'Tastecolours'; te koop bij colora voor € 24.90.
kleurreferenties: tc 17 sugarcane tc 70 poppy seed tc 54 venus basket tc 74 golden caviar
Lemon verbena doet denken aan hoogzomers gebladerte, aan een plekje waaronder je even de schaduw en koelte opzoekt om te genieten van een warme dag. Met deze kleur kan je alle kanten uit. In combinatie met lichte kleuren geeft ze diepte aan de ruimte. In combinatie met fellere tinten zorgt ze voor contrast en tegengewicht.
kleurreferenties: tc 33 pastel violet tc 37 lemon verbena tc 65 arctic salt tc 58 pink grapefruit 21
tastecolours
kleurreferenties: tc 92 juicy kumquat tc 39 black kale tc 37 lemon verbena tc 30 gumbaya ricotta kleurreferenties: tc 37 lemon verbena tc 43 funny whale tc 6 soft lychee tc 44 curaçao cocktail
Bij de zomer passen frivole frisse zure kleuren. Ook zongerijpt fruit, sappige kersen en zoete aardbeien zijn op en top zomers. Pink grapefruit en juicy kumquat brengen kleur op de muur en smaak in ons bord! Op hete zomerdagen doet niets meer deugd dan een verkoelende duik in het water. Met de aqua-kleuren lemon verbena en funny whale ontdekken we de zoute onderwaterwereld. Blauw in combinatie met wit brengen ons helemaal in vakantiesfeer en laten ons dromen van ‘soft lychees’ en ‘Curaçao cocktails’.
22
23
AALST Frank Decock Gentsesteenweg 36 tel.: 053 71 00 20 8.00-18.00 vr & za: 8.00-16.00
DEINZE Ingrid Notterdaeme Gentsesteenweg 41 bus 1 tel.: 09 380 00 67 8.30-12.30 / 14.00-18.00 za: 9.00-17.00
GRIMBERGEN Eric Appelmans Wolvertemsesteenweg 46 tel.: 02 269 90 46 9.00-18.00 za: 9.00-17.00
NINOVE Gunther Coppens Elisabethlaan 49 tel.: 054 34 24 20 9.00-18.00 za: 9.00-16.00
WAREGEM Nicolas Camelbeke Wijmeriestraat 5 tel.: 056 60 12 14 8.30-18.00 za: 8.30-17.00
AARSCHOT Alain Heselmans Liersesteenweg 216 A tel.: 016 46 45 74 8.30-18.00 za: 9.00-16.00 gesloten: maandag
DENDERMONDE Michel Van de Moortel Mechelsesteenweg 91A tel.: 052 20 38 70 ma: 13.30-18.00 di - vrij: 9.00-18.00 za: 9.00-18.00 gesloten: maandagvoormiddag
HOUTHALEN Katleen Linsen Grote Baan 22 tel.: 011 61 16 20 9.00-18.00 za: 9.00-17.00
OOSTENDE Filip Tavernier Roemeniëstraat 4 tel.: 059 51 40 96 8.30-12.00 / 13.30-18.30 za: 8.30-12.00 / 13.30-17.00 gesloten: donderdagnamiddag
WATERLOO Philippe Detilleux Chaussée de Bruxelles 414 A tel.: 02 354 27 86 9.00-18.00 za: 9.00-17.00
BERGEN NIEUW! Fabrice Leblond Chaussée de Ghlin 9 - Porte du Parc tel.: 065 22 56 49 9.00-18.00 za: 9.00-17.00 BEVEREN Elvire Verbraeken Grote Baan 242 tel.: 03 755 75 99 9.00-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00 gesloten: maandag BONHEIDEN Dirk Dejonghe Rijmenamseweg 181 A tel.: 015 20 03 98 9.00-12.00 / 13.00-18.00 za: 9.00-17.00 gesloten: dinsdag
DIEST Gino Engelen Leuvensesteenweg 171 tel.: 013 67 68 15 9.00-18.00 za: 9.00-17.00 DOORNIK Vital Dujardin 17 B Rue St. Eleuthère tel.: 069 84 25 86 9.00-12.30 / 13.30-18.00 gesloten: maandag EEKLO Katty De Corte Leopoldlaan 94 tel.: 09 229 38 88 9.00-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00
BORNEM Jo De Cock Puursesteenweg 269 tel.: 03 827 26 00 9.00-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00
GEEL Wim & Annick Smeyers Antwerpseweg 68 tel.: 014 58 52 02 9.00-18.00 za: 9.00-16.00 gesloten: maandag
BRUGGE Sint-Kruis Kris Van de Weghe Maalsesteenweg 197 tel.: 050 35 74 58 9.00-12.00 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00
GENK Karolien Cuppens Hasseltweg 97 tel.: 089 81 19 50 9.00-18.00 za: 9.00-17.00
BRUGGE Sint-Andries Kris Van de Weghe Torhoutsesteenweg 337 bus 1 tel.: 050 71 86 43 9.00-12.00 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00 gesloten: maandag
GENT SINT-AMANDSBERG Ronny Nilsen Antwerpsesteenweg 651 tel.: 09 228 84 71 8.30-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-12.30 / 13.00-17.00 GENT SINT-DENIJS-WESTREM Ronny Nilsen Kortrijksesteenweg 1071 tel.: 09 245 18 13 8.30-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-12.30 / 13.00-17.00
IEPER Nico Deboot Rijselsepoort 28 tel.: 057 21 52 72 9.00-18.00 za: 9.00-17.00 gesloten: maandag KNOKKE Dirk De Pourcq Natiënlaan 47 tel.: 050 62 65 55 8.00-12.00 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00 KONTICH Marleen Coessens Koningin Astridlaan 33 tel.: 03 459 85 34 9.00-18.00 za: 9.00-17.00 LOKEREN Nadine Bernaert Vellenstraat 6 tel.: 09 348 19 81 9.00-18.00 za 9.00-17.00 LEUVEN Walter Struyf Tiensesteenweg 220 tel.: 016 40 75 75 9.00-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-12.30 / 13.30-16.00 LIER Yves Dejonghe Liersesteenweg 144 tel.: 03 488 11 27 9.00-12.00 / 13.00-18.00 za: 9.00-17.00 gesloten: dinsdag MENEN Jean-Luc Vanelslander Ieperstraat 291 tel.: 056 31 55 20 9.00-18.00 za: 9.00u-17.00
oudenaarde NIEUW! Geert Van Hautegem De Bruwaan 23D tel.: 055 30 42 11 8.30-12.30 / 13u30-18u za: 9.00-17.00 OUD-TURNHOUT Louis Gevers Steenweg op Ravels 43 bus 6 tel.: 014 41 00 77 9.00-12.00 / 13.30-18.00 za: 9.00-16.00 gesloten: maandagvoormiddag ROESELARE Hans & Viviane Heyerick Brugsesteenweg 302 tel.: 051 22 63 75 ma - za: 9.00-18.00 RONSE Ann Verbeke Zonnestraat 198 tel.: 055 21 16 00 8.30-12.30 / 14.00-18.00 za: 9.00-17.00 ST.-NIKLAAS Yves De Brant Bellestraat 10 A tel.: 03 777 22 55 10.00-18.00 (vanaf 1/7 open om 9.00) gesloten: maandag
WAVER Bernard Bassem Chaussée de Louvain 493 tel.: 010 88 10 35 9.00-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00 WEZEMBEEK-OPPEM Benny Vanophem Mechelsesteenweg 252 tel.: 02 768 29 69 9.00-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00 WOMMELGEM Joris Bossuyt Autolei 360 tel.: 03 353 27 00 9.00-12.00 / 13.30-18.30 za: 9.00-18.00 gesloten: dinsdagnamiddag ZOTTEGEM Sofie Van Audenhove Steenweg op Aalst 94 tel.: 09 339 07 30 8.30-18.00 za: 9.00-17.00 UDEN (NL) Eric Jacobs Liessentstraat 2/D 5405AG Uden tel.: 041 327 15 87 ma - do: 9.00-18.00 vrij: 9.00-21.00 za: 9.00-17.00
SINT-PIETERS-LEEUW Manuelle Van den brande Bergensesteenweg 732 tel.: 02 380 80 82 9.00-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00 VEURNE Koen Traen Pannestraat 191 B tel.: 058 31 13 99 9.00-18.00 za: 9.00-17.00
ONTDEK ONZE VERNIEUWDE WEBSITE OP WWW.COLORA.COM