Magazine vol kleur en inspiratie - lente 2012
Binnenkijken bij een colora coach Dossier
babykamers Opposites interact nieuwe
trendcollectie kleur zelf je interieur met de colora kleurtool
welkom
dossier babykamers
Moet het altijd kleur zijn? Mijn kinderen hadden iets te verkondigen. Ze zaten al even samen in de zetel en uiteindelijk was het Jef die sprak: ‘Mama, we vinden de kleuren hier in huis saai!!’ Ik geef toe, ik heb het nogal voor vergrijsde tinten, en ik laat hen niet mee beslissen over het kleurenpalet in huis. Maar ik beloofde binnenkort hun kamers een verfbeurt te geven. Kort daarna vond mijn rebelse dochter het nodig om met groene stift iets ondefinieerbaars op de grenen keukentafel te tekenen. Zo onderstreepte ze ook weinig subtiel haar stem voor kleur! Haar ‘guerilla’-actie gaf mij meteen de voorzet om eindelijk iets anders met die tafel en stoelen te doen. Bovendien bleef die stift er hardnekkig op zitten. Ik ging voor een stevige opfrissing van het hout en werkte af met witte oliemousse. Tot mijn grote verbazing waren ze thuis best onder de indruk van de metamorfose (zie p.22). Het voelde prettig, ik was er toch maar in geslaagd om zonder veel kleur een frisse wind door het huis te blazen! , hoofdredactrice - je kan mij mailen op griet.slos@colora.be
Pastime Kaleiverf in huis
14
3 Alle kleuren van de regenboog Dossier babykamers
Nieuwe trendcollectie Tegenpolen combineren
Inhoud: Dossier babykamers................................................................... 3 Binnenkijken bij......................................................................... 9
20
colora kleurtool........................................................................ 13 Trendcollectie Opposites Interact............................................ 14 Buiten schilderen..................................................................... 18 Kaleien in huis......................................................................... 20
Het is bijna zover. Je eigenste kleine
spruit komt de wereld zoals je die kende
Grenen tafel in het nieuw........................................................ 22
op zijn kop zetten. De veroveringstocht van de nieuwbakken zoon of dochter begint vanuit
colora winkels.......................................................................... 24
de babykamer. Vandaag de dag niet langer in het verplichte pastelroze of pastelblauw,
Souhaitez-vous le colora-magazine en français ? Envoyez un mail à info@colora.be et nous ferons le nécessaire. COLOFON: colora-magazine is het magazine van BOSS paints nv · Jaargang 2012, nr. 30 Verantwoordelijk uitgever Koen Leicher · Redactieadres BOSS paints nv, Nijverheidstraat 81, B-8791 Waregem, T +32 56 738 200, F +32 56 738 263 · Alle briefwisseling m.b.t. colora-magazine of de daarin behandelde onderwerpen stuur je naar bovenstaand adres · Overname uit colora-magazine is alleen geoorloofd na schriftelijk akkoord van de uitgever · Samenstelling: Griet Slos · Redactie, vormgeving en productie Het Salon, Kleindokkaai 17, 9000 Gent, T +32 9 266 14 28, F +32 9 226 14 14, www.het-salon.be · Copyright fotografie: Dorien Ceulemans, Michiel De Cleene, Stefanie Faveere, Jonah Samyn, Peter Schoemans, Sarah Van Hove, Bart Van Leuven · Styling: Huguette D'Styling, Siska Loraine, Eurotuin · BOSS paints is niet verantwoordelijk voor gebeurlijke wijzigingen, veranderingen en/of kleurverschillen aan de in deze uitgave besproken producten, diensten of prijzen.
2
Een funky kamer voor je baby? maar in
alle kleuren van de regenboog, in elke stijl die er is.
In dit dossier geven we de ‘nestdrang’ van de mama’s in spe een
flinke boost.
Tekst: Eva Hugaerts /Foto’s: BOSS paints
3
dossier babykamers
dossier babykamers
Warme kleuren muzikale accenten
&
voor Sam
Jef en Ellen zijn absolute muziekfreaks. Om zoon Sam van bij de start van zijn jonge leven hun liefde voor muziek door te geven, toverden ze zijn kamer om in een funky plekje met gedurfde en warme kleuren. Papa Jef legt uit waar de inspiratie voor Sams originele kamer vandaan kwam. ‘Het geboortekaartje van Sam stond al in het teken van muziek, en dat thema hebben we samen met de colora coach verder uitgewerkt voor zijn kamertje. De kamer hebben we na zijn geboorte in orde gebracht, het moest dus opschieten. Gelukkig hebben we veel hulp gekregen’, lacht hij. De muzikale accenten zie je her en der in de kamer opduiken. ‘We hebben een muur behangen met zwart reliëfbehang dat leek op vinylplaten. De gele muur werd een magneetwand met een mix
aan foto’s van familie, muzikanten, songteksten, …’ Geel en zwart zijn niet meteen doordeweekse babykamerkleuren. ‘Dat wilden we ook niet’, vertelt Jef, ‘en in overleg met de colora coach zijn we tot deze kleuren gekomen. Daarbij zijn we vertrokken vanuit het idee dat Ellen en ik geen voorstanders zijn van lichte kleuren. Maar een muur helemaal in het zwart? Daarbij stelden we ons eerst wel de vraag of dit zou meevallen. Maar de combinatie met grijs en geel werkt heel mooi. We waren zelfs zó tevreden over Sams kamer dat we die stijl in onze slaapkamer hebben doorgetrokken’, aldus Jef.
kleuren: ral 9004 ral 9010
‘We wilden geen doordeweekse babykamerkleuren’
in een kleurrijke blikvanger, waarvan de kleuren complementair zijn met de muren. ‘Voor Sams kast hebben we nog rood, groen en blauw gebruikt. Met de kadertjes erop – waar we later nog foto’s of zo in kunnen steken – zie je helemaal niet meer dat het om een Ikea-kast gaat.’ © fotografie Dorien Ceulemans
4
Naast de drie kleuren zwart, geel en grijs voor de muren toverden Jef en Ellen ook de kleerkast van Sam om
Tip: aar met een p ver to kleuren bels u je babyme ndige e v le om in hers! eyecatc
Het leuke aan babykamers zijn de talloze experimenteermogelijkheden
ck b 19-f en speciale technieken waarmee je je fantasie kunt uitleven. Sams kamer kreeg zo een wand met reliëfbehang, magneetbehang maakte van de gele muur een leuke plek om steeds wisselende foto’s op te bewaren en door middel van projectie schilderden ze een grappig figuurtje op de muur. Allemaal tot groot jolijt van Sam. ‘Elke dag groet Sam het mannetje op zijn muur’, vertelt Jef lachend, ‘en elke dag moeten we een paar keer de foto’s op de magneetwand overlopen met hem. Die magneetwand vind ik het leukste aan de kamer, net omdat Sam er zo sterk op reageert. Het maakt de kamer een stuk persoonlijker voor hem.’ 5
dossier babykamers
dossier babykamers
In het nieuwe babyboek van colora, ‘Babykamers vol kleur’, vind je tal van inspirerende voorbeelden van kamers en thema’s. We geven alvast een voorproefje.
Vrolijk & speels Een vrolijk gekleurde babykamer maak je nog leuker met enkele speelse accenten. Het groen en het geel in dit kamertje staan op zich al garant voor wakker worden met een brede glimlach. De behangboom maakt het geheel af. Leuk is dat je zelf kan bepalen waar je de blaadjes in de boom kleeft want die worden apart meegeleverd.
Op weg naar
dromenland
Stig en Pia wilden de verschoontafel laten versmelten met de kamer. Dat deden ze door het meubel in dezelfde tint als de muur erachter te schilderen.
© fotografie Sarah Van Hove
ck c 33-f
6
De eyecatcher in Melles kamer is de oude kleerkast. Pia en Stig staken ze in een opvallend petroleumblauwe kleur die de kast weer helemaal trendy maakt. Het retrobehangpapier in de kast maakt het vrolijke vintageplaatje af. Op basis van dit behangpapier kozen ze de kleur van het bedje en de legplanken in de kast. Ondanks
ck d 22-e ck d 25-c ck d 11-b
Heel origineel aan Melles kamer zijn de accessoires in frisse en stoere metallic verf. Ze geven de ruimte net die portie glitter waar elke kleine prinses dol op is!
bt 12-21 bt 9-37d Locatie: met dank aan Kids Factory
Een walvis als vriendje
cm 126
de sterke kleuren vormt alles zo een harmonieus geheel.
bt 12-10
kleuren: bt 12-41 bt 10-37k bt 10-36k Locatie: met dank aan Childwood
Een marinesfeer als thema is absoluut een populaire klassieker. In deze kamer kreeg de zee een prominente rol dankzij de oceaanblauwe muur en de sticker van een gigantische walvis (Lou & Friends). De warme rode accentkleur geeft de kamer een dosis pit en originaliteit.
© fotografie Sarah Van Hove
kleuren:
Roze was voor Pia en Stig geen taboe in de kamer van hun dochtertje Melle. Ze kozen als basistint voor oudroze, dat ze een portie pit gaven dankzij de combinatie met een groene accentmuur en accessoires in metallic verf. Het eindresultaat werd een dromerig en fantasievol kamertje, heerlijk om in weg te dromen.
© fotografie Sarah Van Hove
kleuren:
7
Binnenkijken bij
Tip:
kies voor complementaire kleuren als je met twee accentkleuren werkt.
© fotografie Sarah Van Hove
dossier babykamers
Fuchsia als accent Je houdt van felle kleuren maar wil ze niet de hele kamer laten overheersen? Doe dan zoals in dit landelijk ingerichte kamertje en kies voor kleurvlakken. De witte rand rond het fuchsia vlak maakt het geheel wat rustiger, net zoals de warme bruine accenttint op de andere muur.
Binnenkijken bij colora coach Isabel
één basiskleur en speelse accentkleuren
kleuren: bt 12-41 a 6-f cm 86 Locatie: met dank aan Childwood
zwanger en schilderen? Als je zwanger bent, dan laat je het schilderen best over aan iemand anders. Dat vind je misschien niet leuk, maar positief is wel dat je nu volop ‘werfleider’ kunt spelen!
waar moet je op letten? De kamer die je schildert grondig en lang genoeg verluchten; Rechtstreeks contact met verf vermijden door handschoenen te dragen;
Na elke verfbeurt je handen grondig met water en zeep wassen; Vermijd het gebruik van volgende verfproducten: producten op solventbasis (zoals white spirit), epoxyverven, 2-component polyurethaanverven, afbijtmiddelen en alkydemulsies.
Om aanstaande en kersverse ouders op weg te helpen met de inrichting van de babykamer, stelde colora een inspirerend boek samen, boordevol verf- en decoratietips. ‘Babykamers vol kleur’ is te koop bij colora voor € 19,95. 8
Mag ik houten speelgoed verven?
Elke dag kan je in de colora-winkel langs gaan voor professioneel advies van onze colora coaches. Ze staan klaar met praktisch advies en tips over kleurgebruik. Maar hoe passen ze dit zelf toe bij hen? Een blik achter de schermen, thuis bij colora coach Isabel De Block. Tekst: Eva Hugaerts Foto’s en styling: Bart Van Leuven, Huguette Deloddere
Kies voor het verven van houten speelgoed of een houten bedje altijd voor een watergedragen verf die goed hecht (en dus niet afschilfert); Laat het één week goed drogen vooraleer je oogappel ermee mag spelen; Was het speelgoed of bedje voor het gebruik een paar keer met lauw water.
9
binnenkijken bij
Binnenkijken bij
Isabel kwam op het idee van een fuchsia muur dankzij haar fuchsia jas
Coach en interieurarchitect Isabel De Block werkt ondertussen vijf jaar bij colora gent. Van jongs af is ze gepassioneerd door kleuren en interieur. En dat zie je in haar gerenoveerde rijwoning in Gentbrugge. Haar huis gebruikt ze als canvas om nieuwe technieken en types verf uit te proberen. Daarnaast ontwierp ze zelf ook heel wat op maat gemaakte meubels in de smaakvol ingerichte woning met retro-accenten. Overschilderbare kasten ‘Mijn stijl is strak en clean met een warme touch en een knipoog naar de jaren ’60. Ik hou van accentkleuren, dus die vind je overal in de woning terug. Die zijn nogal fel en ze geven een speelse touch aan de sfeer in huis’, aldus Isabel. ‘Een gevoel van ruimte is heel belangrijk. Vandaar ook 10
‘Elke ruimte krijgt met een accentkleur een eigen identiteit’
‘Een lievelingskleur heb ik niet echt, die wisselt naargelang de kleurencollecties en de seizoenen’ de strakke, ingemaakte kasten met heel veel bergruimte. Die heb ik zelf ontworpen en laten maken in MDF, een gemakkelijk overschilderbaar materiaal. Naast de strakke lijnen wilde ik ook een gezellige woning, vandaar de keuze voor warme materialen zoals de houten vloeren, de knusse bruine zetel in de woonkamer, de indirecte verlichting. Wat ik ook leuk vind is het binnen-buitengevoel dat je hebt tussen de woonkamer en de tuin. Dat hebben we gerealiseerd door de fuchsia accentkleur van de woonkamer door
te trekken naar de tuin. Een ideetje geïnspireerd door de Mexicaanse tuinarchitect Barragán.’ Geen lievelingskleur De uitdrukking ‘overdaad schaadt’ gaat niet op voor Isabel, want kleur raakt ze nooit beu. ‘Daarvoor word ik te veel geprikkeld elke dag’, lacht ze. ‘Een lievelingskleur heb ik niet echt, die wisselt naargelang de kleurencollecties en de seizoenen. Ik laat me natuurlijk inspireren door onze collecties, maar ook door een interieurboek,
Isabel heeft zelf alle kasten ontworpen en op maat laten maken
11
DOE-GIDS
Binnenkijken bij
Een laagje glanzende natuur in de
babykamer Baby’s zijn dol op alles wat blinkt en glanst. Met een figuur in vernis geef je een heel originele toets aan een effen muur in de kamer van je oogappel. Een vleugje design, in een handomdraai.
interieurbeurzen, een kleurencombinatie in een schilderij of in kleding. Zo kwam ik op het idee om de muur in de living in het fuchsia te steken toen mijn fuchsia jas op de zetel lag en dat een mooie combinatie bleek te zijn,’ vertelt ze. Eén geheel maken van je interieur Wat Isabel bij haar thuis heeft gedaan, kan je ook zelf doen. Haar advies: ‘Als je net in een nieuwe woning woont, is het een goed idee om even te wachten met schilderen. Zeker als je bijvoorbeeld nog nieuwe meubels gaat kopen! Je hebt meer keuze in verfkleuren, het is dus logisch om je verf in functie van je meubels te kiezen, en niet omgekeerd! Kom je er niet uit, dan kan je altijd kleuradvies vragen aan colora.’ Isabel gebruikte overal in huis dezelfde basistint. ‘Elke ruimte krijgt met een accentkleur een eigen identiteit, maar overal dezelfde basistint maakt van je huis één geheel en vergroot ook het ruimtegevoel. Dat heb je niet als je elke kamer in een andere kleur zou steken. Dat is een trend die je nu ziet opkomen, maar die ik zeker niet zou aanraden voor een kleinere woning. In grotere woningen kan dat wel en 12
kan je zo kamers een bepaalde sfeer of thema geven, die verschilt van de rest van het huis.’ De schilder in huis Isabels partner is dan wel professioneel schilder, het is Isabel die het leeuwendeel van het schilderwerk in huis voor haar rekening neemt. ‘Ik vind het belangrijk dat ik advies kan geven aan de klanten op basis van mijn eigen ervaringen. Daarom experimenteer ik thuis regelmatig met nieuwe technieken en verschillende verftypes, in verschillende glansgraden. Mijn partner geeft me wel tips,
bijvoorbeeld wat de beste manier is om deuren te schilderen. Ik wil alles zelf kunnen, dan kan ik het beter overbrengen aan de klanten.’ Naast kleuradvies weten sommige klanten ook dat ze zelf meubels ontwerpt. ‘Het gebeurt dus af en toe dat ik voor klanten een meubel ontwerp, op maat gemaakt.’
Tine en Dimitri wilden graag een figuur schilderen op de kamermuur van dochtertje Mel, en ze wilden het sober houden. Een sjabloon en een laagje vernis zorgden voor het gewenste effect!
bt 8-26
ck ow 15-a
bt 10-33
bt 6-52
cm 107
aangebracht, moet effen en stofvrij zijn. Bevestig de kant-en-klare of zelfgetekende sjabloon op de juiste plaats met schilderstape. C Als de sjabloon goed vast zit, het schutblad
B
C &D
aan de achterkant verwijderen en stevig aandrukken. D Daarna het voorste beschermingsblad E Met een Anzaviltrolletje een laag vernis
ck d 3-e
cm 77
B De ondergrond waarop de sjabloon wordt
verwijderen en opnieuw goed aandrukken.
kleur: kleuren:
stap voor stap
Decofinish glanzend aanbrengen. Begin met de randen om daarna de grote vlakken te beschilderen. F Verwijder de sjabloon wanneer de vernis
nog nat is (maar laat de vernis zich even op de ondergrond vastzetten).
E
F
DOE-GIDS
DOE-GIDS
nieuwe look voor grenen meubels
In huis aan de slag met Pastime
TIPS
Hout leeft en kan er na een tijdje wat afgeleefd uitzien. Met een likje witte olie kan je die oude grenen tafel en stoelen snel een frisse look geven. Door de toepassing van Werkbladolie met Natuurzeep, behoud je de warme houten feel én bescherm je meteen ook je meubel. Resultaat: je tafel en stoelen krijgen een ‘shabby chique’ of Scandinavische look!
Die blote bakstenen muur in je huis beu? Met een laag Pastime erover heb je dubbel resultaat. Je hebt keuze uit zowat alle kleuren, en je behoudt bovendien de structuur van de baksteen. Pastime zorgt voor een eigentijds kalei-effect, binnen in je huis. Een originele oplossing met een authentieke uitstraling!
stap voor stap
stap voor stap B Reinig je tafel en stoelen met Formule MC,
C
B Breng met een blokkwast een laag Optiprim aan in
dezelfde kleur als de eindlaag. C Voor je begint te schilderen, de Pastime verf goed
omroeren. D Eén of twee lagen Pastime aanbrengen met een
blokkwast. E Breng de verf horizontaal of verticaal of in alle
richtingen aan.
D
B
Wrijf in ronde bewegingen om het product beter te doen inwerken.
E
spoel vervolgens goed af met water en laat goed drogen. C Schuur de tafel en stoelen met schuurpapier korrel 120 en daarna met korrel 180. Eventuele vernislagen moeten volledig verwijderd worden. D Na het schuren goed ontstoffen en licht bevochtigen met de Intensiefreinigerspray. E Witte olie op het oppervlak van de tafel en stoelen spuiten en inwrijven met een scrubbie set (bij de stoelen met een washandje). Heel belangrijk is dat de olie er volledig is ingedrongen, tot het hout verzadigd is. Als je te veel olie aanbrengt die op het oppervlak blijft liggen, zal dit niet drogen. F Laat de olie 1 week drogen in een ruimte op kamertemperatuur. Wrijf je meubels dan 3 tot 5 maal in met Natuurzeep spray. Laat de producten 24 uur inwerken vooraleer je de meubels opnieuw gebruikt. Je meubels zijn nu ook beschermd tegen vlekken.
Het eindresultaat ontdek je op pagina 22. Vraag raad aan je colora coach over de juiste toepassing en veiligheidsvoorschriften van dit product, alvorens ermee aan de slag te gaan.
Bij het renoveren van oud grenen meubilair, gebruik je het beste witte Werkbladolie voor een licht resultaat. Met naturel gekleurde werkbladolie krijg je een donkerdere look. Een scrubbie set is de beste tool om de Oliemousse of Werkbladolie aan te brengen, omdat dit de olie in het hout duwt. Een doek neemt de olie sneller op dan het hout. Je kan wel een washandje gebruiken om de poten gemakkelijk te oliën. Neem de overtollige olie weg met een doek of met absorberend papier. Om je vernieuwde tafel en stoelen te onderhouden en te beschermen, gebruik je het best witte of naturel gekleurde Natuurzeep spray. Als je wit gebruikt, kan je je meubels nog een wittere look geven. Gebruik het een vijftal keer na elkaar om de bescherming op te bouwen. Gemakkelijk in onderhoud! Gebruik de Natuurzeepspray om je tafel en stoelen te onderhouden.
C
E
E
F
DOE-GIDS
colora kleurtool
Houten plafond in het nieuw Wil je een houten plafond dekkend schilderen, dan vraagt dit een speciale aanpak. Dankzij de adviezen van colora krijg je een prachtig resultaat!
Colora kleurtool Pieker je al heel lang over de perfecte kleur voor je badkamer? Wil je weten of die felle kleur wel past in jouw slaapkamer? Met de colora kleurtool krijg je meteen een antwoord op al jouw kleurtwijfels.
stap voor stap
stap voor stap
B Ga naar de website
www.colora.com, naar ‘ideeën’ en kies ‘colora kleurtool’; C Upload een foto van de kamer die je wilt schilderen; D Kies je kleur; E Selecteer één van de tools om de muur te schilderen; F Wacht enkele seconden. Je aanpassingen worden verwerkt; G De werkelijke kleur is te bewonderen … Wat vind je er van? H Blij met het eindresultaat? Deel je experiment met de buitenwereld via de ‘share’ knop.
B Voor je begint te schilderen, het
plafond ontvetten en afwassen met Formule MC. C Goed afspoelen en laten drogen.
B
E
D Om gemakkelijk tussen de voegen van
de houten latten te schilderen, gebruik je een Anza platinum borstel. E Met een Anza viltrol of Modacryl rol
een laag Omniprim plus aanbrengen. F Voor de afwerking kan je kiezen uit
C
D
F
F
twee oplossingen: 1. Met Hydromat lakverf krijg je het mooiste resultaat, maar deze verf is iets moeilijker aan te brengen op een plafond. De verf uitstrijken met een Anza viltrol of Modacryl rol. 2. De plafondverf Topmat heeft meer structuur en is sowieso een goeie keuze voor een plafond.
Vraag raad aan je colora coach welke afwerking je best gebruikt voor je houten plafond.
HEB JIJ EEN VRAAG VOOR DE REDACTIE VAN COLORA-MAGAZINE?
Upload andere foto Klik op de camera om je foto op te laden. The bucket ‘The bucket’ (het emmertje) is een snellere tool om je muur te schilderen. Brush to paint Met deze brush (verfborstel) schilder je kleine details of herstel je kleine details in de oorspronkelijke kleur.
Kleurenpalet Wanneer je op het kleurenpalet drukt, kan je de kleur die je wenst kiezen uit de lijst met kleurencollecties van colora. Bij de gekozen kleur krijg je ook twee complementaire kleuren waarmee je kunt combineren. Met de code die bij de kleur vermeld staat, kan je in de colora-winkel de juiste kleur vragen. Je kunt ook drie aparte kleuren uitkiezen.
Zoom in/ Zoom out Met Zoom in/Zoom out kan je bepaalde stukken muur zeer nauwkeurig kleuren. Intensiteit Zelfs het licht van de foto kan je bewerken. Je kan de tint en de lichtsterkte veranderen.
Stuur dan een mail naar coloramagazine@colora.be of schrijf naar colora-magazine, Nijverheidstraat 81, 8791 Waregem. We beantwoorden alle vragen en wie weet komt jouw vraag in het volgende nummer! 13
trendcollectie
Trendcollectie
Opposites Interact Tegenpolen laten inter-ageren
De lente fluit de winter uit, de zon geeft ons een kus en de bomen krijgen kleur. Hoog tijd voor een nieuwe kleurencollectie. Laat die lentekriebels dus maar de vrije loop en steek je huis in een nieuw kleedje.
‘Kleuren die weinig verwant zijn, worden toch stijlvol gecombineerd’ Laat je inspireren door de nieuwe trendkleurencollectie ‘Opposites interact’ van BOSS paints. Kleuren die op het eerste zicht lijken te botsen, vormen een perfecte match en zorgen voor een unieke mix. De collectie bestaat uit 4 kleurengamma's, die je naar hartelust kunt mixen: Knit-Knot, New Used, Vivacity en Refined Tradition. Ontdek alle kleuren van deze collectie op de kleurkaart.
Tegenpolen verenigd In 2012 staat het milieu meer dan ooit centraal in onze samenleving. En dat uit zich ook in de nieuwe kleurencollectie: heel wat subtiele en verrassende groentinten komen aan bod. De collectie verenigt tegenpolen: vintage in combinatie met hedendaags design is vandaag een absolute interieurmust. Weg uit je comfortzone Angst voor kleur komt in deze collectie niet aan bod. Eigentijds kleurgebruik manifesteert zich vooral door niet zo evidente kleurcombinaties. Kleuren die weinig verwant zijn, worden toch stijlvol gecombineerd.
Tekst: Isolde Van den Eynde /Foto's: Stefanie Faveere
Hoeveel jonge ouders steken hun eigen oude kinderbedje niet in een nieuw kleedje? Een leuke mix van oud en nieuw. Contrasterende kleuren, zoals eyecatching green, blue sapphire en asian red, doen de kinderkamer bruisen van leven. Net zoals je kleine spruit.
kleuren: bt12-36 eye catching green bt12-40 blue sapphire bt12-01 asian red bt12-16 mineral clay 14
15
trendcollectie
Kleur kan rust en evenwicht brengen. Wit doet dit zeker. Enkele pittige accenten zorgen echter voor de eigentijdse en persoonlijke touch. Ze maken de ruimte speels en uniek. We willen een rustig interieur, maar het vleugje pit mag zeker niet ontbreken.
kleuren: bt12-32 unleaded bt12-21 vintage yellow bt12-34 butterfly blues bt12-33 authentic blue
kleuren: bt12-23 worn-out green
Kleurentrends op de catwalk
Colourblocking
bt12-25 untouchable bt12-22 eco-green bt12-27 starbright
Kleuren die je op het eerste gezicht misschien niet snel zou combineren: ravishing red en pink poetry. En toch passen deze kleuren enorm goed samen. Een unieke mix van zacht en hard, warm en koud. Alles draait rond het vinden van harmonie. En dit gevoel kan voor iedereen anders zijn …
kleuren: bt12-12 vibrant pink bt12-11 pink poetry bt12-10 inspiring white bt12-02 ravishing red
16
Het leven beleven en ervaringen opdoen zijn een belangrijk deel geworden van ons bestaan. Het vinden van de juiste balans is essentieel. De combinatie van warme okergele tinten en authentic blue tonen aan dat kleurgebruik expliciet mag zijn, als het maar in de juiste verhouding gebeurt. Accessoires laten toe om regelmatig eens een andere sfeer te creëren.
© fashionizers
Trendcollectie
Dat de donkere winterdagen voorbij zijn, merk je ook op de catwalk. De modekleuren voor de lente zijn even opvallend en contrasterend als die in je interieur. De tinten zijn optimistisch en ogen dus enorm vrolijk en fris. Maar ook zwart, wit en ingetogen pasteltinten passeren de revue. Colourblocking blijft hip in 2012.
Een levendige en energieke sinaasappelkleur, is zonder twijfel dé kleur van 2012 en zorgt ervoor dat we in vuur en vlam staan. Moet je hebben! Ook stevig rood is hip deze lente. Net zoals in interieurs, combineren de modegoden deze tinten met cognackleuren of aardetinten. In het oog springende paarse tinten in combinatie met dieproze kleuren zien we ook opduiken in verschillende lentelooks. Een verrassend frisse mix. Let it shine! 17
Buiten schilderen
Buiten schilderen
buitengevel
krijgt verjongingskuur Wat begon als een opknapbeurt van de raamkozijnen, eindigde in een totale metamorfose van een bungalow uit Grimbergen. Annie en Gilbert kozen voor kleuren uit de reeks ‘Berglucht’ om hun huis een ‘gezonde’ verjongingsbeurt wilden geven. De lichte tinten uit de gevelcollectie Buitengewoon beantwoordden perfect aan hun verwachtingen. Tekst: Eva Hugaerts /Foto's: Michiel De Cleene, met dank aan Eurotuin
Vorige zomer namen Annie en Gilbert voorgoed afscheid van de ooit zo populaire bruine tinten, en kozen ze voor een fris en jong kleurenpalet. Binnen én buiten. Volgens echtgenoot Gilbert was Annie de grote bezieler van dit grootschalige project. ‘Ik schilder graag, ik vond het dus leuk om ons hele huis onder handen te nemen. Ik was dat donkerbruin ook al lang beu en wilde een moderner tintje’, vertelt ze. ‘Eerst was het helemaal niet de bedoeling dat we de hele buitenkant in het nieuw zouden steken. Ik wilde enkel de donkerbruine ramen schilderen, want die hadden dringend een onderhoudsbeurt nodig. Ik vond een ivoorkleur wel mooi passen bij de rode bakstenen. Maar we merkten dat we ook veel voegen en stenen moesten herstellen. Zo kwamen we op het idee om de hele gevel te aan te pakken.’ Gilbert nam de herstellingen voor zijn rekening en het hoogste deel van de gevel, Annie schilderde de ramen, het onderste deel van de gevel en de garagepoort. ‘Op aanraden van colora kozen we ervoor om zowel de gevel, de houten planchetten en de ramen in één egale kleur te steken, zodat de woning er ruimer uit ziet. En we vonden dit een goede keuze!’ Stormachtige nacht Het slechte weer vorige zomer stak af en toe een stokje tussen de wielen van de schilderwerken. ‘We hebben vaak ons werk moeten onderbreken, dus duurde het wel even. 18
‘Dankzij de lichte kleuren lijkt de woning nu ruimer’ Eén keer heb ik ook schrik gehad dat al mijn werk voor niets was geweest. Ik was net een uurtje klaar met het schilderen van de buitenmuur toen de ergste storm van vorig zomer losbarstte. Een hele nacht heeft het geregend en gestormd, maar de volgende dag droogde alles mooi verder op en moest ik niets opnieuw doen. Een bewijs dat je voor goede kwaliteit moet kiezen.’ De moderne lichte kleur bracht de buurt zelfs dichter bij elkaar. ‘Tijdens het schilderen stopten heel wat buren om een babbeltje te slaan, zelfs buren die we tot dan nooit gesproken hadden’, lacht Annie. ‘We kregen heel wat complimentjes met de verjongingskuur van onze gevel.’
Tip van Annie: ‘We hebben houten raamkozijnen en gebruikten hier op aanraden van de colora coach Woodline. Met twee lagen was de donkerbruine kleur helemaal verdwenen en zie je toch nog de houtstructuur van de kozijnen. Die houtstructuur zou helemaal verdwenen geweest zijn als ik voor een lakverf gekozen had, zoals op de garagepoort in pvc.’
voor
kleuren: baksteen, houten planchetten, ramen: bg 26 luiken, garagepoort: bg 27 19
pastime
Rubriek
Authentiek kalei-effect voor binnenshuis Tekst: Eva Hugaerts Foto's en styling: Peter Schoemans, Siska Loraine
De hedendaagse kaleiverf Pastime leent zich perfect voor gebruik binnenshuis. Het is de ideale oplossing om een zware bakstenen muur een zachte en authentieke uitstraling te geven. In zo goed als alle kleuren. Van landelijke vergrijsde tinten tot trendy donkere kleuren.
Bij Koen en Kristien thuis viel de keuze op een witte kaleiverf voor de bakstenen muur in de keuken. ‘In de ochtend valt er heel wat zonlicht binnen in de keuken, maar ’s namiddags is de zon weg. De donkere kleuren aan de muur en de houten plafonds maakten de ruimte extra donker. Toen we drie maanden geleden in dit huis trokken, wisten we al snel dat we eerst werk zouden maken van de keuken. We kozen voor wit om meer licht binnen te trekken. Op aanraden van de colora coach hebben we meteen ook het plafond in het wit gestoken (zie doegids).’ 20
‘De korrelverf Pastime verdoezelt het niveauverschil tussen de voeg en de baksteen en creëert een zachter effect, zonder dat je de structuur van de muur verliest’
voor
Zachter effect In plaats van de bakstenen muur mee te schilderen met gewone verf zoals de rest van de muren, koos Koen voor Pastime, gevelverf met kalei-look die eigenlijk bedoeld is voor buitenmuren. Een ongewone keuze dus. ‘Het nadeel met het schilderen van bakstenen met gewone verf, is dat je zo’n vlak resultaat krijgt. De korrelverf Pastime verdoezelt het niveauverschil tussen de voeg en de baksteen en creëert een zachter effect, zonder dat je de structuur van de muur verliest’, vindt Koen. Er zit wat meer leven in deze afwerking. De muur en de twee bogen kregen een witte look. ‘We hebben alles zelf gedaan. De grondlaag aanbrengen nam wat tijd in beslag, maar die fase kan je niet overslaan
als je een mooi resultaat wilt. Het aanbrengen van Pastime ging heel vlot.’ In Scandinavische stijl Koen en Kristien zijn heel tevreden met het resultaat. ‘De witte muren en plafonds brengen meer licht en rust in de ruimte. Het geeft meteen een aangename sfeer. Het past ook perfect bij de sobere en minimalistische stijl die we over het hele huis willen doortrekken. Nu zijn we volop op zoek naar meubels in Scandinavische stijl die erbij passen.’
Ontdek in de doe-gids hoe je zelf aan de slag gaat met Pastime in huis. Het hele gamma van Pastime vind je terug op www.colora.com 21
make-over
MAKE-OVER
voor
Grenen meubels in een lentekleedje Tekst: Isolde Van den Eynde Foto's: Michiel De CLeene
22
Grenen tafels en stoelen komen vaak voor in landelijke interieurs. Ze zorgen voor een gezellige en natuurlijke sfeer. De exemplaren in de keuken van Griet Slos waren na zes jaar aan een opfrisbeurt toe. Een behandeling met werkbladolie later zien ze er weer als nieuw uit!
‘De tafel en stoelen in mijn keuken die ik bij onze verbouwing voor een prikje op de kop had getikt, hadden een opfrissing nodig. Zes jaar geleden waren we blij dat we deze tafel gevonden hadden, want de stijl paste mooi bij de rest van het huis.’ Maar na jaren intensief gebruik verdonkerde het hout en ook de vernis sleet af. Omdat Griet de tafel te mooi vond om in te ruilen voor een nieuw exemplaar, kreeg de tafel een opfrisbeurt. ‘Ik wilde terug naar de oorspronkelijke houtkleur met een subtiel blank resultaat. Het was heel belangrijk dat de structuur van het hout zichtbaar bleef, want dát vind ik net zo mooi.’ Om aan dit verlanglijstje te beantwoorden kreeg alles een behandeling met werkbladolie. Griet is heel tevreden met haar ‘gepimpte’ tafel en stoelen. ‘Het resultaat valt méér dan goed mee: het oogt heel fris en bezoekers vragen zelfs of we nieuwe meubelen hebben (lacht). Om ze er ook zo fris te laten blijven uitzien, moeten we ze nu af en toe onderhouden met naturel zeep. Deze beschermt meteen ook tegen vlekken. Handig als je kinderen in huis hebt!’
‘Het was heel belangrijk dat de structuur van het hout zichtbaar bleef’
Wil je weten hoe je een grenen tafel een lentefrisse look geeft? Blader dan snel naar de doe-gids.
23
AALST Frank Decock Gentsesteenweg 36 tel.: 053 71 00 20 8.00-18.00 vr & za: 8.00-16.00 AARSCHOT Alain Heselmans Liersesteenweg 216 A tel.: 016 46 45 74 8.30-18.00 za: 9.00-16.00 gesloten: maandag BERGEN Chaussée de Ghlin 9 Porte du Parc tel.: 065 22 56 49 9.00-18.00 za: 9.00-17.00 BEVEREN Elvire Verbraeken Grote Baan 242 tel.: 03 755 75 99 9.00-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00 gesloten: maandag BONHEIDEN Dirk Dejonghe Rijmenamseweg 181 A tel.: 015 20 03 98 9.00-12.00 / 13.00-18.00 za: 9.00-17.00 gesloten: dinsdag BORNEM Jo De Cock Puursesteenweg 269 tel.: 03 827 26 00 9.00-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00 BRUGGE Sint-Kruis NIEUW adres Kris en Annemie Van de Weghe Maalsesteenweg 324B tel.: 050 35 74 58 9.00-18.00 za: 9.00-17.00 BRUGGE Sint-Andries Kris en Annemie Van de Weghe Torhoutsesteenweg 337 bus 1 tel.: 050 71 86 43 9.00-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00 DEINZE Ingrid Notterdaeme Gentsesteenweg 41 bus 1 tel.: 09 380 00 67 8.30-18.00 za: 9.00-17.00
DENDERMONDE Michel Van de Moortel Mechelsesteenweg 91A tel.: 052 20 38 70 ma - za: 9.00-18.00 DIEST Griet Gillard Leuvensesteenweg 171 tel.: 013 67 68 15 9.00-18.00 za: 9.00-17.00 DOORNIK Vital et Olivier Dujardin 17 b Rue St Eleuthère tel.: 069 84 25 86 ma - za: 9.00-12.30 / 13.3018.00 EEKLO Katty De Corte Leopoldlaan 94 tel.: 09 229 38 88 9.00-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00 GEEL Wim & Annick Smeyers Antwerpseweg 68 tel.: 014 58 52 02 9.00-18.00 za: 9.00-16.00 GENK Karolien Cuppens Hasseltweg 97 tel.: 089 81 19 50 9.00-18.00 za: 9.00-17.00 GENT SINT-AMANDSBERG Ronny Nilsen Antwerpsesteenweg 651 tel.: 09 228 84 71 8.30-18.00 za: 10.00-17.00 GENT SINT-DENIJS-WESTREM Ronny Nilsen Kortrijksesteenweg 1071 tel.: 09 245 18 13 8.30-18.00 za: 10.00-17.00 GRIMBERGEN Eric Appelmans Wolvertemsesteenweg 46 tel.: 02 269 90 46 9.00-18.00 za: 9.00-17.00 Herstal Caroline Leprince Rue Arnold Delsupexhe 96 tel.: 04 264 44 80 9.00-18.00 za: 10.00-18.00
HOUTHALEN Katleen Linsen Grote Baan 22 tel.: 011 61 16 20 9.00-18.00 za: 9.00-17.00
OOSTENDE Filip Tavernier Roemeniëstraat 4 tel.: 059 51 40 96 8.30-12.00 / 13.30-18.30 za: 8.30-12.00 / 13.30-17.00 gesloten: donderdagnamiddag
Huy Virginie Van Putte Quai d'Arona 13 tel.: 085 849 130 9.00-18.00 za: 9.00-17.00
WATERLOO Philippe Detilleux Chaussée de Bruxelles 414 A tel.: 02 354 27 86 9.00-18.00 za: 9.00-17.00
oudenaarde Geert Van Hautegem De Bruwaan 23D tel.: 055 30 42 11 8.30-12.30 / 13u30-18u za: 9.00-17.00
IEPER Nico Deboot Rijselsepoort 28 tel.: 057 21 52 72 9.00-18.00 za: 9.00-17.00 KNOKKE Dirk De Pourcq Natiënlaan 47 tel.: 050 62 65 55 8.00-12.00 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00 KONTICH Marleen Coessens Koningin Astridlaan 33 tel.: 03 459 85 34 9.00-18.00 za: 9.00-17.00 LOKEREN Nadine Bernaert Vellenstraat 6 tel.: 09 348 19 81 9.00-18.00 za: 9.00-17.00 LEUVEN Walter Struyf Tiensesteenweg 220 tel.: 016 40 75 75 9.00-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-12.30 / 13.30-16.00 LIER Liersesteenweg 144 tel.: 03 488 11 27 9.00-12.00 / 13.00-18.00 za: 9.00-17.00 gesloten: dinsdag MENEN Jean-Luc Vanelslander Ieperstraat 291 tel.: 056 31 55 20 9.00-18.00 za: 9.00u-17.00 NINOVE Gunther Coppens Elisabethlaan 49 tel.: 054 34 24 20 9.00-18.00 za: 9.00-16.00
WAREGEM Nicolas Camelbeke Wijmeriestraat 5 tel.: 056 60 12 14 8.30-18.00 za: 8.30-17.00
WAVER Bernard Bassem Chaussée de Louvain 493 Zoning Gastuche tel.: 010 88 10 35 9.00-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00
OUD-TURNHOUT Louis Gevers Steenweg op Ravels 43 bus 6 tel.: 014 41 00 77 9.00-12.00 / 13.30-18.00 za: 9.00-16.00 gesloten: maandagvoormiddag
WEZEMBEEK-OPPEM Benny Vanophem Mechelsesteenweg 252 tel.: 02 768 29 69 9.00-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00
ROESELARE Hans & Viviane Heyerick Brugsesteenweg 302 tel.: 051 22 63 75 ma - za: 9.00-18.00
Wilrijk NIEUW Marleen Coessens Boomsesteenweg 460/462 tel.: 03 774 25 41 9.00-18.00 za: 9.00-17.00
RONSE Ann Verbeke Zonnestraat 198 tel.: 055 21 16 00 8.30-12.30 / 14.00-18.00 za: 9.00-17.00
WOMMELGEM Joris Bossuyt Autolei 360 tel.: 03 353 27 00 ma - za: 9.00-18.00
ST.-NIKLAAS Yves De Brant Bellestraat 10 A tel.: 03 777 22 55 di - za: 9.00-18.00 gesloten: maandag
ZOTTEGEM Sofie Van Audenhove Steenweg op Aalst 94 tel.: 09 339 07 30 8.30-18.00 za: 9.00-17.00
SINT-PIETERS-LEEUW Manuelle Van den brande Bergensesteenweg 732 tel.: 02 380 80 82 9.00-12.30 / 13.30-18.00 za: 9.00-17.00
UDEN (NL) Eric Jacobs Liessentstraat 2/D 5405AG Uden tel.: 041 327 15 87 ma - do: 9.00-18.00 vrij: 9.00-21.00 za: 9.00-17.00
Tongeren NIEUW Tine Dewinter Luikersteenweg 111 tel.: 012 74 74 32 9.00-18.00 za: 9.00-17.00 VEURNE Koen Traen Pannestraat 191 B tel.: 058 31 13 99 9.00-18.00 za: 9.00-17.00
R DE KIJK VOO NTE E C E R ST MEE N OP ADRESSE .COM LORA WWW.CO
W
O ALLE INF OP E J D IN V RA.COM WW.COLO