listopad–grudzień 2019 r.
SYNERGY® D6 str. 8
Promocja
HyFlex™ EDM str. 27
BRILLIANT Crios str. 3 1
Jak nazwałbyś pilnik endodontyczny, którego wytrzymałość na złamania jest o 700% większa niż w przypadku innych pilników? My nazywamy to
Upgrade Dentistry
Jeden krok do przodu
HyFlex™ EDM & CM Nic nie jest bardziej irytujące niż złamany pilnik, przebity lub zniekształcony kanał korzenia i utworzenie krawędzi. Aby całkowicie zapobiec tym problemom, konieczna jest nie tylko ogromna precyzja, ale również pilniki endodontyczne o specjalnych właściwościach. Dlatego pilniki HyFlex EDM opracowano tak, aby charakteryzowały się optymalną skutecznością cięcia, idealną elastycznością i bardzo wysoką odpornością na złamanie wynoszącą 700 %. Od pomysłu do rozwiązania.
www.coltene.com 2
Better Quality. Better Reliability. Better Practice.
UZUPEŁNIENIE PROTETYCZNE
Wzmocniony kompozyt CAD/CAM do stałej odbudowy
BRILLIANT Crios Nadzwyczajne rezultaty – w olśniewającym stylu BRILLIANT Crios to wzmocniony kompozyt. Materiał łączy wszystkie zalety innowacyjnego submikronowego kompozytu hybrydowego z zaletami procesu wytwarzania CAD/CAM dla niezawodnego, estetycznego i szybkiego wykonywania uzupełnień protetycznych bez osobnego procesu wypalania.
Blok BRILLIANT Crios
Krążek BRILLIANT Crios
2+ OC7U
1+ OC7U
Kup 2 i otrzymaj 1 ONE COAT 7 UNIVERSAL gratis
18 mm
14 mm
Kup 1 i otrzymaj 1 ONE COAT 7 UNIVERSAL gratis
98,5 mm
Blok BRILLIANT Crios
Krążek BRILLIANT Crios 469 PLN 399 PLN
Low Translucent
High Translucent
Bleach A1 A2 A3 A3.5 B1 B2 B3 C2 A1 A2 A3 B1
5 × 12
5 × 14
60019998
60019985
60019999
60019986
60020000
60019987
60020001
60019988
60020002
60019989
60020003
60019990
60020004
60019991
60020005
60019992
60020006
60019993
60020007
60019994
60020008
60019995
60020009
60019996
60020010
60019997
Low Translucent
High Translucent
A1 A2 A3 A3.5 A1 A2 A3
1599 PLN
1850 PLN
1 × 14 mm
1 × 18 mm
60022899
60022886
60022900
60022887
60022901
60022888
60022902
60022889
60022907
60022894
60022908
60022895
60022909
60022896
3
UZUPEŁNIENIE PROTETYCZNE
Światłoutwardzalny, jednoskładnikowy, uniwersalny materiał wiążący
One Coat 7 UNIVERSAL Zawsze właściwy wybór – all-in-one ÒÒ Uniwersalne wiązanie z zębiną, szkliwem, ceramiką, cyrkonem, metalami i kompozytem ÒÒ Doskonała i niezawodna siła wiązania, niezależnie od zastosowanej techniki wytrawiania ÒÒ Doskonałe uszczelnianie na krawędziach dla długotrwałej stabilności ÒÒ Przyjazna dla użytkownika obsługa ÒÒ Antybakteryjny (test proliferacyjny aktywności przeciwbakteryjnej, z zastosowaniem S. epidermidis, przeprowadzono przez QualityLabs w Niemczech) Dentyści z całego świata od lat ufają sprawdzonym preparatom adhezyjnym One Coat firmy COLTENE. Światłoutwardzalne systemy wiążące zapewniają przywieranie do różnych powierzchni i wyróżniają się wartościami adhezji oraz wyjątkową integralnością na krawędziach.
One Coat 7 UNIVERSAL
ONE COAT 7 UNIVERSAL Uzupełnienie 60019539 389 PLN 220 PLN 1 ×
4
Uzupełnienie, 5 ml
33 %
Opakowanie jednodawkowe 60019540 511 PLN 480 PLN
Zestaw wprowadzający 60019538 535 PLN 490 PLN
50 × 50 ×
1 × 1 × 50 × 20 × 1 × 1 ×
ONE COAT 7 UNIVERSAL, 0,1 ml Mikroszczoteczka, czarna
ONE COAT 7 UNIVERSAL, 5 ml Etchant Gel S, 2,5 ml Mikroszczoteczka, czarna Igły aplikacyjne Tacka do mieszania Pokrywa tacki do mieszania
* Kup 2 i otrzymaj 1 uzupełnienie ONE COAT 7 UNIVERSAL
UZUPEŁNIENIE PROTETYCZNE
Podwójnie utwardzalny cement na bazie żywicy do odbudowy zrębu
ParaCore® 3 wskazania – 1 materiał ÒÒ Jeden materiał do 3 najważniejszych wskazań (cementowanie wkładów, odbudowa zrębu oraz cementowanie koron i mostów) ÒÒ Optymalna monoblokowa powierzchnia wiązania między zębiną–wkładem–koroną ÒÒ Wyjątkowa siła i trwałość wiązania ÒÒ Stabilna konsystencja ParaCore to podwójnie utwardzalny, wzmacniany włóknem szklanym, radiocieniujący system kompozytu, który jest dostępny w trzech odcieniach. Materiał ten upraszcza technikę odbudowy zrębu za pomocą wkładu, ponieważ idealnie nadaje się do cementowania wkładów i odbudowy zrębu. Ponadto ParaCore w strzykawkach automix może być wykorzystywany do cementowania uzupełnień pośrednich.
ParaCore®
33 %
ParaCore 25 ml Kolor zębinowy – uzupełnienie 5853 889 PLN 569 PLN
ParaCore 5 ml Kolor biały – uzupełnienie 5886 399 PLN 279 PLN
1 × 20 × 20 ×
2 × 20 ×
ParaCore, kolor zębinowy, 25 ml Końcówka mieszająca, żółta Końcówka doustna, żółta
Kolor biały – uzupełnienie 5854 889 PLN 569 PLN 1 × 20 × 20 ×
ParaCore, kolor biały, 25 ml Końcówka mieszająca, żółta Końcówka doustna, żółta
ParaCore, kolor biały, 5 ml Końcówka mieszająca, krótka, bardzo cienka
Kolor zębinowy – uzupełnienie 5887 399 PLN 279 PLN 2 × 20 ×
ParaCore, kolor zębinowy, 5 ml Końcówka mieszająca, krótka, bardzo cienka
SLOW, kolor zębinowy – uzupełnienie 60011391 399 PLN 279 PLN 2 × 20 ×
ParaCore SLOW, kolor zębinowy, 5 ml Końcówka mieszająca, krótka, bardzo cienka
25 ml
SLOW, kolor przezierny – uzupełnienie 60011392 399 PLN 279 PLN
5 ml
2 × 20 ×
ParaCore SLOW, kolor przezierny, 5 ml Końcówka mieszająca, krótka, bardzo cienka 5
UZUPEŁNIENIE PROTETYCZNE
Uniwersalny submikronowy kompozyt hybrydowy
BRILLIANT EverGlow® Trwały połysk dzięki kompozytom Brilliant ÒÒ Wyjątkowa polerowalność i długotrwały połysk ÒÒ Estetyczne odbudowy przy użyciu jednego odcienia ÒÒ Uniwersalny system odcieni z trzema poziomami przezroczystości ÒÒ Nadzwyczajna możliwość modelowania i gładka konsystencja ÒÒ Dobra zwilżalność z minimalnym klejeniem się do narzędzi BRILLIANT EverGlow to najnowsza linia kompozytów firmy COLTENE. Opracowany w celu zapewnienia idealnej mieszaniny wysokiego, trwałego połysku i estetycznego odcienia, wygody i wytrzymałości podczas pracy – to prawdziwie uniwersalny materiał. BRILLIANT EverGlow jest zgodny z systemem „duo shade” VITA i jest dostępny w 3 odcieniach opakerowych, 7 odcieniach uniwersalnych i 2 odcieniach przeziernych, a także w płynnej konsystencji.
6
UZUPEŁNIENIE PROTETYCZNE
BRILLIANT EverGlow®
Zestawy BRILLIANT EverGlow – strzykawki Restoration Highlight Kit – strzykawki 60020090 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 ×
889 PLN
769 PLN
Polerka silikonowa ShapeGuard 23SG14RA Polerka silikonowa ShapeGuard 24SG14RA BRILLIANT EverGlow A1/B1, 3 g BRILLIANT EverGlow A2/B2, 3 g BRILLIANT EverGlow A3/D3, 3 g ONE COAT 7 UNIVERSAL, 5 ml
Zestawy BRILLIANT EverGlow – końcówki Restoration Highlight Kit – końcówki 60020091 889 PLN 769 PLN 1 × 1 × 10 × 10 × 10 × 1 ×
Polerka silikonowa ShapeGuard 23SG14RA Polerka silikonowa ShapeGuard 24SG14RA BRILLIANT EverGlow A1/B1, 0,2 g BRILLIANT EverGlow A2/B2, 0,2 g BRILLIANT EverGlow A3/D3, 0,2 g ONE COAT 7 UNIVERSAL, 5 ml
3g
0,2 g
7
UZUPEŁNIENIE PROTETYCZNE
Uniwersalny nanokompozyt z systemem „duo shade”
SYNERGY® D6 Piękno? Nic prostszego! ÒÒ Prosty i ekonomiczny zakres odcieni ÒÒ Doskonały efekt dopasowania ÒÒ Sztywna konsystencja z możliwością modelowania ÒÒ Szybka polerowalność ÒÒ Sprawdzona jakość SYNERGY D6 to nanohybrydowy kompozyt do stosowania w codziennej praktyce stomatologicznej. Wyjątkową cechą jest prosty wybór odcieni. SYNERGY D6 jest zgodny z systemem „duo shade”. Linia produktów jest dostępna w dwóch konsystencjach.
SYNERGY® D6 – uzupełnienia
25%
Zębina
Szkliwo
8
Opaque Bleach (BL/O) White Bleach (WB) A1/B1 A2/B2 A3/D3 A3.5/B3 C2/C3 A4/C4 Universal White Opalescent (WO)
Strzykawki
Końcówki
215 PLN 159 PLN
129 PLN 166 PLN
1 × 4 g
10 × 0,25 g
60013814
60013813
8365
8375
8366
8376
8367
8377
8368
8378
8369
8379
8370
8380
8384
8383
8371
8381
8372
8382
Edycja limitowana ZESTAWY SYNERGY® D6
999 PLN 1.10–31.12.2019
Zestaw SYNERGY D6 – strzykawki 60014361 1499 PLN 999 PLN
Zestawy SYNERGY D6 – końcówki
5 × 5 × 1 × 1 × 1 × 1 ×
50 × 50 × 10 × 10 × 10 × 1 ×
60014362
SYNERGY D6, Dentin, A2/B2, 4 g SYNERGY D6 Dentin A3/D3, 4 g SYNERGY D6 Dentin A3.5/B3, 4 g SYNERGY D6 Dentin A4/C4, 4 g SYNERGY D6 Enamel Universal, 4 g Kolornik SYNERGY D6
1499 PLN
999 PLN
SYNERGY D6 Dentin A2/B2, 0,25 g SYNERGY D6 Dentin A3/D3, 0,25 g SYNERGY D6 Dentin A3.5/B3, 0,25 g SYNERGY D6 Enamel Universal, 0,25 g SYNERGY D6 Dentin A4/C4, 0,25 g Kolornik SYNERGY D6
Wyjątkowy KOLORNIK SYNERGY D6 White Bleach
Odcienie „duo” do zębiny A1/B1, A2/B2, A3/B3, A3.5/B3, C2/C3 A4/C4, BL/O
Enamel Universal Enamel White Opalescent
Próbka szkliwa nakładana na zębinę
Rezultat: ustalone połączenie odcieni do zębiny i szkliwa
Kolornik jest wykonany z SYNERGY D6. Gwarantuje to dopasowanie wybranego odcienia i uzupełnienia protetycznego. 9
UZUPEŁNIENIE PROTETYCZNE
System bezpośrednich licówek kompozytowych
BRILLIANT COMPONEER® Sposób na olśniewający uśmiech ÒÒ Wyjątkowo cienkie licówki umożliwiają zapewnienie wysokiego poziomu zachowania twardych powierzchni zęba w trakcie opracowania ÒÒ Łatwe w użyciu i wydajne dzięki dobrze przemyślanemu systemowi ÒÒ Wysokiej jakości, estetyczne uzupełnienie protetyczne już podczas jednej sesji ÒÒ Łatwe do dostosowania za pomocą kompozytu ÒÒ Szeroki zakres zastosowań estetycznych i klinicznych Nowy system licówek BRILLIANT COMPONEER składa się z prefabrykowanych licówek kompozytowych do estetycznych uzupełnień zębów przednich podczas jednej wizyty. Łuski BRILLIANT COMPONEER® powstają na podstawie innowacyjnej technologii wypełniacza submikronowego BRILLIANT EverGlow®, co zapewnia wyjątkową polerowalność1 i trwałe zachowanie połysku. Licówki kompozytowe są bardzo cienkie3 i umożliwiają przeprowadzenie minimalnie inwazyjnego zabiegu, oferując nowe możliwości finansowe zarówno dla stomatologów, jak i pacjentów.
BRILLIANT COMPONEER®
Zestawy BRILLIANT COMPONEER Przedtrzonowce, szczęka górna 215 PLN
Nowość
169 PLN
Zestawy BRILLIANT COMPONEER Przedtrzonowce, szczęka górna 1199 PLN
60023194
1 × 11, 1 × 12, 1 × 13, 1 × 21, 1 × 22, 1 × 23
1 × 14, 1 × 24
Bleach Translucent Translucent
S L S L
20%
60023195 60023196
Bleach Translucent
60023197
Translucent
BRILLIANT COMPONEER Bleach Translucent 10
BRILLIANT COMPONEER Translucent
S M L XL S M L XL
Przedtrzonowce, szczęka dolna Bleach TransluS M cent Translucent S M
899 PLN
60023198 60023200 60023201 60023203 60023204 60023206 60023207 60023209
60023210 60023211 60023212 60023213
UZUPEŁNIENIE PROTETYCZNE
30 %
30%
Zestawy BRILLIANT COMPONEER Zestaw wprowadzający – strzykawki 60023214 5527 PLN 4999 PLN
Zestaw wprowadzający – końcówki 60023215 4999 PLN
6 × 6 × 6 × 6 × 2 × 2 × 25 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 2 × 10 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 20 × 1 ×
6 × 6 × 6 × 6 × 2 × 2 × 25 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 2 × 10 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 8 × 8 × 8 × 8 × 1 × 20 × 1 ×
Licówki, szczęka górna, Bleach Translucent, M, 11-13/21-23 Licówki, szczęka górna, Bleach Translucent, L, 11-13/21-23 Licówki, szczęka górna, Translucent, M, 11-13/21-23 Licówki, szczęka górna, Translucent, L, 11-13/21-23 Licówki, szczęka górna, przedtrzonowce, Bleach Translucent, L, 14/24 Licówki, szczęka górna, przedtrzonowce, Translucent, L, 14/24 Szczoteczki COMPONEER COMPONEER Contour Guide – szczęka dolna, średni Aplikator COMPONEER Contour Guide – szczęka dolna, mały Etchant Gel S, 2,5 ml Narzędzie do modelowania MBC Adapter aplikatora Znacznik aplikatora Polerka silikonowa 2303RA Polerka silikonowa 2311RA Polerka silikonowa 2403RA Polerka silikonowa 2411RA COMPONEER Contour Guide – szczęka górna, duży COMPONEER Contour Guide – szczęka górna, średni COMPONEER Contour Guide – szczęka górna, mały BRILLIANT EverGlow A1/B1, 3 g BRILLIANT EverGlow A2/B2, 3 g BRILLIANT EverGlow Translucent (Trans), 3 g BRILLIANT EverGlow Bleach Translucent (BL Trans), 3 g ONE COAT 7 UNIVERSAL, 5 ml Igły aplikacyjne Kolornik BRILLIANT COMPONEER
Licówki, szczęka górna, Bleach Translucent, M, 11-13/21-23 Licówki, szczęka górna, Bleach Translucent, L, 11-13/21-23 Licówki, szczęka górna, Translucent, M, 11-13/21-23 Licówki, szczęka górna, Translucent, L, 11-13/21-23 Licówki, szczęka górna, przedtrzonowce, Bleach Translucent, L, 14/24 Licówki, szczęka górna, przedtrzonowce, Translucent, L, 14/24 Szczoteczki COMPONEER COMPONEER Contour Guide – szczęka dolna, średni Aplikator COMPONEER Contour Guide – szczęka dolna, mały Etchant Gel S, 2,5 ml Narzędzie do modelowania MBC Adapter aplikatora Znacznik aplikatora Polerka silikonowa 2303RA Polerka silikonowa 2311RA Polerka silikonowa 2403RA Polerka silikonowa 2411RA COMPONEER Contour Guide – szczęka górna, duży COMPONEER Contour Guide – szczęka górna, średni COMPONEER Contour Guide – szczęka górna, mały BRILLIANT EverGlow A1/B1, 0,2 g BRILLIANT EverGlow A2/B2, 0,2 g BRILLIANT EverGlow Translucent (Trans), 0,2 g BRILLIANT EverGlow Bleach Translucent (BL Trans), 0,2 g ONE COAT 7 UNIVERSAL, 5 ml Igły aplikacyjne Kolornik BRILLIANT COMPONEER 11
ENDODONCJA
Endodontyczny system irygacyjny
CanalPro
TM
Rozwiązania irygacyjne są stosowane, aby ułatwić rozpuszczenie żywej i martwej tkanki, eradykację bakterii i innych drobnoustrojów, usunięcie warstwy inhibicji tlenu oraz zwilżenie systemu kanału.
Rozwiązania irygacyjne CanalProTM
Endometry CanalPro Apex Locator to nowoczesne, elektroniczne urządzenia do pomiaru długości, które umożliwiają wiarygodne potwierdzenie długości roboczej.
Endometr CanalProTM Apex Locator
15%
25 %*
CanalPro EDTA 17% 17%, buteleczka kwadratowa 60019651 299 PLN 229 PLN
Endometr CanalPro Apex Locator Zestaw UE 60014334 4500 PLN 3999 PLN
1x
1 × 1 × 1 × 2 × 1 × 2 ×
500 ml
CanalPro CHX 2% 2%, buteleczka kwadratowa 60019658 229 PLN 199 PLN 1x
12
500 ml
Endometr Ładowarka Kabel pomiarowy Zaciski do pilników Sonda dotykowa Klipsy wargowe
Kompaktowy endometr CanalPro Apex Locator Kompaktowy zestaw UE 60019095 2300 PLN 1 × 1 × 1 × 2 × 1 × 2 × 2 × 1 ×
1899 PLN
Endometr kompaktowy Uchwyt Kabel pomiarowy Zaciski do pilników Sonda dotykowa Klipsy wargowe Litowe baterie guzikowe CR2032 Trzymadełko
*Kup 3 buteleczki NaOCL, EDTA lub CHX i otrzymaj 1 buteleczkę gratis, bez możliwości mieszania
ENDODONCJA
CanalPro CL TM
20 %
ÒÒ Bezprzewodowy ÒÒ Ergonomiczny kształt i kontrola ÒÒ Tryb Auto-Reverse ÒÒ Mała masa ÒÒ Przejrzysty wyświetlacz LCD CanalPro Motors to bezprzewodowe prostnice stosowane w kombinacji z pilnikami obrotowymi do powiększania kanału korzenia.
CanalProTM CL
CanalPro CL Kompletny zestaw UE ze złączem endometru Apex Locator 60014050 1 × 1 × 1 ×
4950 PLN
4499 PLN
Prostnica z silnikiem Ładowarka 120–240 V Kątnica 16:1 ze złączem endometru Apex Locator
Zestaw UE bez złącza endometru Apex Locator 60011035 1 × 1 × 1 ×
5500 PLN
3999 PLN
Prostnica z silnikiem Ładowarka 120–240 V Kątnica 16:1
Zestaw UK bez złącza endometru Apex Locator 60011036 1 × 1 × 1 ×
4500 PLN
3999 PLN
Prostnica z silnikiem Ładowarka UK Kątnica 16:1
CanalPro CL2 Zestaw UE 60019362 1 × 1 × 1 ×
2899 PLN
2499 PLN
Prostnica z silnikiem Ładowarka 120–240 V Kątnica 16:1 13
ENDODONCJA
System wkładów do wskazań bezpośrednich i pośrednich
ParaPost® System ParaPost to uniwersalny system wkładów endodontycznych do bezpośrednich odbudów zrębu z zastosowaniem wkładu oraz wszystkich technik z wykorzystaniem odlewów. Wkłady są cementowane pasywnie, równoległościenne i dostępne w postaci ze stali nierdzewnej lub tytanu. Wkłady z włókna stanowią świetną alternatywę dla wkładów metalowych i pozwalają uzyskać estetyczne uzupełnienia protetyczne niezawierające metalu. Dostępne są różne rodzaje wkładów z włókna: Fiber White: chemiczne wiązanie pomiędzy Fiber White i kompozytem zrębu. Fiber Lux: przejrzystość umożliwia użycie światłoutwardzalnych cementów i materiałów do odbudowy zrębu. Konstrukcja równoległa. Taper Lux: konstrukcja stożkowa dla wąskich kanałów korzenia. Przejrzysty dla światłoutwardzalnych cementów i materiałów do odbudowy zrębu.
Zestawy wprowadzające
ParaPost XP, stop tytanu Zestaw wprowadzający, technika osadzania wkładu podczas jednej wizyty P780T 1288 PLN 1199 PLN 1 × 4 × 5 × 5 × 5 × 2 × 2 × 2 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 ×
Trzymadełko Universal Hand Driver XP Titanium, rozm. 3 XP Titanium, rozm. 4 XP Titanium, rozm. 4.5 XP Titanium, rozm. 5 XP Titanium, rozm. 5.5 XP Titanium, rozm. 6 XP Titanium, rozm. 7 Wiertło, rozm. 3 Wiertło, rozm. 4 Wiertło, rozm. 4.5 Wiertło, rozm. 5 Wiertło, rozm. 5.5 Wiertło, rozm. 6 Wiertło, rozm. 7
10 wkładów gratis
14
Kup zestaw wprowadzający i otrzymaj 1 opakowanie uzupełniające w rozm. 5; nawet 10 wkładów gratis
Para Post Fiber Lux Zestaw wprowadzający PF170 1365 PLN 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 3 × 3 × 3 × 2 × 2 × 3 ×
ParaPost Taper Lux Zestaw wprowadzający, technika osadzania wkładu podczas jednej wizyty 1249 PLN Trzymadełko Universal Hand Driver PF180 1365 PLN 1249 PLN Wiertło, rozm. 3 Wiertło, rozm. 4 Wiertło, rozm. 4.5 Wiertło, rozm. 5 Wiertło, rozm. 5.5 Wiertło, rozm. 6 Fiber Lux, rozm. 5 Fiber Lux, rozm. 6 Fiber Lux, rozm. 4.5 Fiber Lux, rozm 5.5 Fiber Lux, rozm. 3 Fiber Lux, rozm. 4
5 wkładów gratis
1 × 5 × 5 × 3 × 2 × 1 × 1 × 1 × 1 ×
Trzymadełko Universal Hand Driver Taper Lux, rozm. 4.5 Taper Lux, rozm. 5 Taper Lux, rozm. 5.5 Taper Lux, rozm. 6 Wiertło Taper Lux, rozm. 4.5 Wiertło Taper Lux, rozm. 5 Wiertło Taper Lux, rozm. 5.5 Wiertło Taper Lux, rozm. 6
ParaPost® Fiber White Zestaw wprowadzający PF160 935 PLN 1 × 3 × 2 × 3 × 2 × 1 × 1 × 1 × 1 ×
849 PLN
Trzymadełko Universal Hand Driver Fiber White, rozm. 5 Fiber White, rozm. 6 Fiber White, rozm. 4.5 Fiber White, rozm. 5.5 Wiertło, rozm. 4.5 Wiertło, rozm. 5 Wiertło, rozm. 5.5 Wiertło, rozm. 6
ENDODONCJA
Uzupełnienia
3+1
ParaPost Taper Lux Rozmiar 3 4 4.5 5 5.5 6 7
ø w mm 0,90 1,00 1,14 1,25 1,40 1,50 1,75
ParaPost Fiber Lux
ParaPost Fiber White
ParaPost XP
449 PLN
239 PLN
449 PLN
239 PLN
399 PLN
219 PLN
249 PLN
10 szt.*
5 szt.
10 szt.*
5 szt.
10 szt.*
5 szt.
10 szt.
–
–
60018568
PF1713
60018563
PF1613
P7843
–
–
60018569
PF1714
–
–
P7844
60018577
PF18145
60018570
PF17145
60018564
PF16145
P78445
60018578
PF1815
60018571
PF1715
60018565
PF1615
P7845
60018579
PF18155
60018572
PF17155
60018566
PF16155
P78455
60018580
PF1816
60018573
PF1716
60018567
PF1616
P7846
–
–
–
–
–
–
P7847
*Opakowanie zawierające 10 wkładów zapakowanych pojedynczo w blistry
15
ENDODONCJA
Ćwieki papierowe i gutaperkowe ROEKO Ćwieki papierowe ROEKO są stosowane do osuszania kanału korzenia po opracowaniu i irygacji.
Ćwieki papierowe ROEKO
25%
Ćwieki gutaperkowe ROEKO są stosowane z uszczelniaczami do obturacji kanałów korzenia po ich opracowaniu.
Ćwieki gutaperkowe ROEKO
25%*
ROEKO Paper Points Top Color 200 szt. 36 PLN 29 PLN 344596 ISO 15-40 344515 ISO 15 344520 ISO 20 344525 ISO 25 344530 ISO 30 344535 ISO 35 344540 ISO 40 120 szt.
ISO 45-80 ISO 45 ISO 50 ISO 55 ISO 60 ISO 70 ISO 80 ISO 90-140 ISO 90 ISO 100 ISO 110 ISO 120 ISO 130 ISO 140 16
36 PLN
29 PLN 344597 344545 344550 344555 344560 344570 344580 344598 344590 344591 344592 344593
Ćwieki gutaperkowe ROEKO Top Color, pudełko z szufladkami 100 szt. 74 PLN 67 PLN 365196 ISO 15-40 365115 ISO 15 365120 ISO 20 365125 ISO 25 365130 ISO 30 365135 ISO 35 365140 ISO 40 365197 ISO 45-80 365145 ISO 45 365150 ISO 50 365155 ISO 55 365160 ISO 60 365170 ISO 70 365180 ISO 80 365198 ISO 90-140 365190 ISO 90 365191 ISO 100 365192 ISO 110 365193 ISO 120 365194 ISO 130 365195 ISO 140
344594 344595 *Kup 3 Roeko Paper Points Top Color i uzyskaj 1 Roeko Paper Point Top Color gratis
Masa wyciskowa na bazie A-silikonu
PRESIDENT® The Original Mały krok dla stomatologów. Wielki krok dla stomatologii. ÒÒ Bardzo duża wytrzymałość na rozrywanie i elastyczność ÒÒ Zoptymalizowane zapływanie i tiksotropia ÒÒ Masy „putty” ułatwiające mieszanie ÒÒ Nowe i bardziej kontrastowe kolory ÒÒ Nowe konsystencje Wprowadzenie produktu PRESIDENT w 1975 r. – pierwszego A-silikonu na rynku – uważa się za krok milowy w rozwoju wysoce precyzyjnych stomatologicznych mas wyciskowych. Do dziś marka jest nadal godna zaufania dzięki swojej najwyższej jakości.
PRESIDENT® The Original
Putty
25% Tuba
295 PLN putty putty soft putty super soft putty soft fast
199 PLN 60019942 60019943 60019944 60022166
155 PLN light body regular body
115 PLN 60019949 60019950
1 × tuba, baza, 53 ml 1 × tuba, katalizator, 53 ml
1 × baza, 300 ml 1 × katalizator, 300 ml 2 × łyżka dozująca
50 ml 205 PLN
System 360 Zestaw startowy 591 PLN MonoBody heavy body
459 PLN 60019945 60019947
1 × wkład, 380 ml 10 × dynamiczne końcówki mieszające
Uzupełnienie 719 PLN MonoBody heavy body 2 × 380 ml
microSystem 25 ml
559 PLN 60019946 60019948
Xtra light body light body regular body
159 PLN 60019937 60019938 60019939
209 PLN Xtra light body light body regular body
129 PLN 60019932 60019933 60019935
2 × wkład, 50 ml 12 × uniwersalna końcówka mieszająca
4 × wkład, 25 ml 12 × uniwersalna końcówka mieszająca
heavy body
Uzupełnienie
60019940
529 PLN
2 × wkład, 50 ml 6 x końcówka mieszająca
heavy body 75 ml 2 × wkład, 75 ml 8 x końcówka mieszająca
60019941
light body regular body
419 PLN 60019934 60019936
20 x wkład, 25 ml
17
PROTETYKA
AFFINIS® i Sympress II
Zgodna z głównymi produktami
Niektóre rzeczy mają naturalną skłonność do po prostu inteligentnych produktów! Sztuka wycisków 7:0 rozpoczyna się od spotkania perfekcyjnych partnerów, materiału do wycisków COLTENE AFFINIS 360 oraz automatycznego dozownika Sympress II.
AFFINIS® i Sympress II
Wizualizacja poziomu użycia zwoju 4569 PLN
5725 PLN
1x
1x
3×
8×
1×
3×
1×
1×
Zestaw startowy AFFINIS System 360 1× 10 × 1× 2× 1× 2× 12 × 60011147
18
Wkłady 380 ml Dynamiczne końcówki mieszające Pierścień mocujący Opakowanie uzupełniające AFFINIS Wkłady 380 ml Pierścień mocujący AFFINIS Wash Wkłady 50 ml Uniwersalne końcówki mieszające Dynamiczny mieszalnik SYMPRESS II (UE)
Dwie prędkości wypełniania
PROTETYKA
PRESIDENT The Original i Sympress II PROMOCJA SYMPRESS
PRESIDENT The Original i Sympress II 4569 PLN
5725 PLN
1x
1x
3×
8×
1×
3×
1×
1×
Zestaw startowy PRESIDENT The Original System 360 1× 10 × 1×
Wkłady 380 ml Dynamiczne końcówki mieszające Pierścień mocujący
Opakowanie uzupełniające PRESIDENT The Original 2× 1× 2× 12 × 60011147
Krótki opis AFFINIS® Najlepszy A-silikon: najwyższa jakość Uniwersalny zakres produktu: putty, tray, 6 × wash Dawki we wkładach: 25 ml, 50 ml, 75 ml, 380 ml Wyjątkowe konsystencje: AFFINIS PRECIOUS, BLACK EDITION Optymalna zapływalność: najwyższa precyzja Największa stabilność wymiarowa: dokładność dopasowania Automix: prosta obsługa Możliwość sterylizacji w autoklawie: ochrona przed infekcjami Najmniejszy kąt styku: najlepsza zwilżalność
Konsystencje MASA WASH light body light body fast PRECIOUS light body regular body regular body fast PRECIOUS regular body
Wkłady 380 ml Pierścień mocujący PRESIDENT The Original Wash Wkłady 50 ml Uniwersalne końcówki mieszające Dynamiczny mieszalnik SYMPRESS II (UE)
MASA TRAY MonoBody heavy body heavy body fast putty soft putty super soft putty soft fast putty System 360
Krótki opis PRESIDENT® The Original Niezawodny A-silikon: wersja klasyczna i nowoczesna Dwie metody mieszania: automatyczne i ręczne Najwyższa stabilność wymiarowa: wysoka jakość Optymalna zapływalność: duża precyzja Dawki we wkładach: 25 ml, 50 ml, 75 ml, 380 ml Dawki w tubach: baza i aktywator po 53 ml
Konsystencje MASA WASH xtra light body light body regular body
MASA TRAY heavy body putty putty soft putty soft fast
19
PROTETYKA
Masa wyciskowa na bazie A-silikonu
AFFINIS®
25%
Perfekcyjne wyciski ÒÒ Innowacyjne powinowactwo do powierzchni ÒÒ Zoptymalizowana zapływalność ÒÒ Doskonała tiksotropia i samokonturująca konsystencja ÒÒ Wyjątkowa produkcja modeli ÒÒ Możliwość sterylizacji w autoklawie
Perfekcyjny wycisk AFFINIS jest kluczowy do stworzenia dokładnie dopasowanej, wykonanej w laboratorium odbudowy. Zapewnia on idealną podstawę do skutecznej pracy zespołowej stomatologa i technika dentystycznego.
AFFINIS®
System 360 Uzupełnienie
Putty 392 PLN putty soft fast putty soft putty super soft 1 × baza, 300 ml 1 × katalizator, 300 ml 2 × łyżka dozująca
20
279 PLN 6530 6531 6535
PRECIOUS 50 ml 849 PLN
MonoBody heavy body putty BLACK EDITION 2 × 380 ml
249 PLN
649 PLN 6482 6487 6472 60019776
light body regular body
185 PLN 6775 6776
2 × wkład, 50 ml 12 × uniwersalna końcówka mieszająca
PROTETYKA
Masy „wash” AFFINIS PRECIOUS umożliwiają uzyskanie dokładnych wycisków bez pęcherzyków powietrza.
50 ml
microSystem 25 ml 249 PLN
light body regular body fast light body fast regular body
185 PLN 6501 6511 6601 6611
2 × wkład, 50 ml 12 × uniwersalna końcówka mieszająca
heavy body fast heavy body 2 × wkład, 50 ml 6 × końcówka mieszająca
6590 6650
249 PLN light body regular body
185 PLN 6500 6510
4 × wkład, 25 ml 18 × uniwersalna końcówka mieszająca 18 × końcówka typu „spreader”
fast light body fast regular body
6600 6610
4 × wkład, 25 ml 18 × uniwersalna końcówka mieszająca 18 × końcówka doustna
21
PROTETYKA
Masa do rejestracji zgryzu
Maska dziąsłowa
JET BLUE BITE
GI-MASK®
Jeszcze lepsza rejestracja zgryzu
Bez kompromisu między funkcją i estetyką
ÒÒ Bez oporu podczas zamykania, bez odbicia
ÒÒ Możliwość skanowania bez obróbki powierzchni
ÒÒ Twarda jak skała
ÒÒ Doskonała zapływalność
ÒÒ Idealna szybkość
ÒÒ Bardzo duża elastyczność i wytrzymałość na rozrywanie
ÒÒ Wyjątkowa końcówka typu „spreader” Wyjątkowa obsługa, jeszcze szybsze utwardzanie i duża końcowa twardość ułatwiają codzienną pracę
Przeznaczona do skanowania maska dziąsłowa do precyzyjnego odtwarzania sytuacji w obrębie przyzębia
JET BLUE BITE
GI-MASK®
25 %
JET BLUE BITE fast Single 6491 116 PLN 1 × 6 × 6 ×
22
89 PLN
superfast Single 6493 116 PLN
1 × Wkład, 50 ml Uniwersalna końcówka mieszająca 6 × Końcówki typu „spreader” 6 ×
89 PLN
Wkład, 50 ml Uniwersalna końcówka mieszająca Końcówki typu „spreader”
25%
GI-Mask 3D Uzupełnienie 60022251 249 PLN 2 × 12 × 12 ×
179 PLN
Wkład, 50 ml Uniwersalna końcówka mieszająca Końcówki doustne
PROTETYKA
Końcówki mieszające
Końcówki mieszające
33 % Uniwersalne końcówki mieszające NR KAT. 60019663
Uniwersalna Końcówka Końcówka Końcówka typu końcówka doustna, żółta doustna, biała „spreader” mieszająca
Pierścień mocujący
AFFINIS
PRESIDENT The Original
99 PLN 210 PLN 155 PLN 82 PLN 150 PLN 11 PLN 119 PLN 119 PLN 112 PLN 96 PLN 40 PLN 60019663
6555
6210
6223
6162
6163
6747
6759
6749
40 szt.
100 szt.
100 szt.
100 szt.
40 szt.
1 szt.
40 szt.
40 szt.
40 szt.
×
×
×
×
×
Zestaw wprowadzający Automix Automix dentine Automix white Uzupełnienie
×
×
×
Zestaw wprowadzający Uzupełnienie
×
×
×
Zestaw wprowadzający Dentin Uzupełnienie Dentin Zestaw wprowadzający White Uzupełnienie White
×
×
×
50 ml
Light body Regular body Xtra light body
×
MicroSystem™
Light body Regular body Xtra light body
×
System 360
Heavy body
PRECIOUS 50 ml
Light body Light body fast Regular body Regular body fast
×
Light body PRECIOUS micro- Light body fast Regular body System 25 ml Regular body fast
×
System 360
Fast Superfast
×
ParaCore
Automix dentine Automix white
×
25 ml
ParaCore 5 ml
Fill-Up! 4,5 g
TempoSIL 2 5 ml
GuttaFlow bioseal 5 ml
Zestaw Uzupełnienie
BRILLIANT EverGlow Flow
Zestaw Uzupełnienie
24 szt.
20 szt.
×
× ×
MonoBody Heavy Body Putty Heavy Body Black Edition
JET BLUE BITE
50 ml
60019562 60022137
× ×
× × 23
PROTETYKA
Materiał putty
ACCU-TRAC®
Lab putty
ÒÒ Jedna uniwersalna wielkość łyżki pasuje do wszystkich rozmiarów szczęki i żuchwy, w tym kwadrantów ÒÒ Mała wysokość bazy, model pasuje do każdego artykulatora ÒÒ Jedna technika wylewania pozwala zaoszczędzić czas i materiały ÒÒ Ekonomiczna, wszystkie elementy są przeznaczone do wielorazowego użytku ÒÒ Numeryczna lokalizacja formy, natychmiastowe rozpoznawanie form, łatwa zmiana pozycji formy
ACCU-TRAC®
Lab putty
ACCU-TRAC Zestaw uzupełniający ATR12 949 PLN 899 PLN 12 × 50 ×
Precyzyjne łyżki do form Keepery artykulacyjne
Lab putty 8805
ACCU-TRAC Zestaw ramion blokujących ATA20 294 PLN 259 PLN 20 ×
24
Ramiona blokujące
1 × 1 × 1 ×
176 PLN
135 PLN
Baza, 900 ml Aktywator, 40 ml Łyżka dozująca
TERAPEUTYCZNE MATERIAŁY POMOCNICZE
Koferdam
HYGENIC®
HYGENIC®
Elasti-Dam®
Flexi Dam
Elasti-Dam jest znacznie bardziej elastyczny i odporny na rozdarcia niż standardowe koferdamy lateksowe, co znacznie ułatwia jego nakładanie. Elasti-Dam oferuje jednocześnie doskonałe właściwości w zakresie retrakcji, cenione w przypadku standardowych koferdamów lateksowych.
ÒÒ Bardzo elastyczny, niezawierający lateksu koferdam ÒÒ Doskonałe właściwości odkształceniowe dla skutecznej izolacji zęba ÒÒ Bezpudrowy i bezzapachowy Bardzo elastyczny, niezawierający lateksu koferdam wykonany z wysokiej jakości materiału
HYGENIC® Elasti-Dam®
HYGENIC® Flexi Dam
25%
Kup 2 Hygenic Elasti Dam i otrzymaj 1 Hygenic Dental Dam Clamp gratis
HYGENIC Elasti-Dam, rozm. standardowy Medium Green 6“ × 6“ (152 × 152 mm) H11625 99 PLN 69 PLN 36 ×
Arkusze
HYGENIC Framed Non-Latex Flexi Dam Framed Non-Latex Purple 3,91“ × 4,12“ (100 × 105 mm), 20 szt. H00750 295 PLN 210 PLN 20 ×
Arkusze
Heavy Green 6“ × 6“ (152 × 152 mm) H11676 110 PLN 78 PLN 36 ×
Arkusze
Medium Blue 6“ × 6“ (152 × 152 mm) H11627 99 PLN 69 PLN 36 ×
Arkusze
Heavy Blue 6“ × 6“ (152 × 152 mm) H11678 110 PLN 78 PLN 36 ×
Arkusze 25
TERAPEUTYCZNE MATERIAŁY POMOCNICZE
System do konturowania tkanki
PerFect® TCS II PerFect TCS II to system elektrochirurgiczny o wysokiej częstotliwości, który pomaga postępować z tkanką miękką z większą wydajnością, większą precyzją i przy mniejszym krwawieniu niż w przypadku zwykłego skalpela stomatologicznego.
Kup PerFect TCS II i otrzymaj 8 koszulek elektrod (S6010A) gratis – wartość 819 PLN
PerFect® TCS II
GRATIS
26
PerFect TCS II PERFECT TCS II 230 V CE S8230CE 8999 PLN 7800 PLN
PERFECT TCS II 230 V UK S8230UK 8999 PLN 7800 PLN
1 ×
Moduł systemu konturowania tkanki PerFect TCS II z przełącznikiem nożnym
1 ×
Moduł systemu konturowania tkanki PerFect TCS II z przełącznikiem nożnym
1 ×
Uchwyt głowicy (S7001)
1 ×
Uchwyt głowicy (S7001)
1 ×
Moduł elektrody dyspersyjnej i kabla
1 ×
Moduł elektrody dyspersyjnej i kabla
1 ×
Film zawierający instrukcje kliniczne
1 ×
Film zawierający instrukcje kliniczne
1 ×
Moduł przewodu (S6008CE)
1 ×
Moduł przewodu (S6008CE)
3 ×
Koszulki elektrod przeznaczone do sterylizacji (kulka koagulująca, nóż prosty 45°, długa pętla 45°)
3 ×
Koszulki elektrod przeznaczone do sterylizacji (kulka koagulująca, nóż prosty 45°, długa pętla 45°)
ENDODONCJA
Nowa generacja pilników NiTi
HyFlex™ EDM ÒÒ Bezpieczniejsze stosowanie ÒÒ Opracowanie zgodne z budową anatomiczną ÒÒ Regeneracja w celu ponownego użycia
Pilnik Glide path 15/.03
Nowość
Dzięki temu nowemu dodatkowemu pilnikowi można teraz wykonywać zabiegi w silnie zakrzywionych kanałach, nawet o kształcie litery S, wyłącznie za pomocą linii HyFlex EDM.
Pilnik Glide path 15/.03
ÒÒ
Łatwe opracowanie silnie zakrzywionych kanałów przy użyciu narzędzi
3 × pilnik
ÒÒ
Nieskomplikowane przygotowanie z ograniczonym polem widzenia w bardzo wąskich kanałach
ÒÒ
Optymalne kształtowanie trudno dostępnych jam
Zestaw do kształtowania sekwencyjnego, maks. krzywizna ÒÒ
Perfekcyjne połączenie dla mocno zakrzywionych i bardzo wąskich kanałów
ÒÒ
Każdy zestaw zawiera pilniki 15/.03, 10/.05, 20/.05
189 PLN 21 mm
25 mm
60023493
60023492
Nowość Zestaw do kształtowania sekwencyjnego, maks. krzywizna 189 PLN 3 × pilnik
21 mm
25 mm
60023494
60023495
Pilnik przygotowujący 20/.05 Dzięki temu dodatkowemu pilnikowi można teraz wykonywać zabiegi w kanałach zakrzywionych za pomocą tylko linii EDM, sprawia to, że w większości przypadków dodatkowe rozmiary z gamy HyFlex CM nie są potrzebne. ÒÒ
Idealny do ponownych zabiegów oraz w przypadku zwapniałych lub stwardniałych, wąskich kanałów
Pilnik przygotowujący 20/.05 189 PLN 3 × pilnik
21 mm
25 mm
60022275
60022276
27
HyFlex™ CM & EDM Pozostają na torze
ÆÆ Bezpieczniejsze użycie ÆÆ Opracowanie zgodne z budową anatomiczną ÆÆ Regeneracja w celu ponownego użycia
Coltène/Whaledent GmbH + Co. KG Raiffeisenstraße 30 89129 Langenau / Niemcy Tel. +49 7345 805 0 Faks +49 7345 805 201 info.de@coltene.com
005141 11.19
www.coltene.com
28
Coltène/Whaledent AG Feldwiesenstrasse 20 9450 Altstätten / Szwajcaria Tel. +41 71 757 53 00 Faks +41 71 757 53 01 info.ch@coltene.com
Ceny w PLN z VAT. Ceny są zalecanymi cenami detalicznymi. Oferty promocyjne dostępne u uczestniczących w promocji dystrybutorów. Promocje ważne do 31.12.2019 lub do wyczerpania zapasów.