DISTRIBUCION GRATUITA
Misi贸n Columbana
1
Durante su reciente visita a Brasil, el Papa Benedicto XVI enfatizó la necesidad de promover las misiones. Les pidió a los jóvenes, hombres y mujeres, de Brasil y América Latina, a convertirse en los nuevos misioneros de la Iglesia Católica durante un evento en el estadio de fútbol de Pacaembu, al que asistieron más de 35 mil jóvenes. Les dijo: “Mi súplica que hago a ustedes hoy, jóvenes presentes en esta reunión, es ésta: no desperdicien su juventud; no busquen escapar de ella. Vívanla intensamente. Conságrenla a los altos ideales de la fe y la solidaridad humana.” Más recientemente, el Papa ha invitado a los jóvenes a asistir a la Jornada Mundial de la Juventud en el mes de julio 2008, en Sydney, Australia, y les ha animado a prometer al Espíritu Santo a acercar a otro joven a Cristo. Para lograr esto, les ha pedido ser santos y misioneros. El llamado a la misión, les recordó, está directamente conectado al llamado a la santidad. Les invitó a tener espíritu misionero y a evangelizar a sus compañeros. El tema de la Jornada Mundial de la Juventud para el 2008 es: «Recibiréis la fuerza del Espíritu Santo, que descenderá sobre vosotros, y seréis mis testigos» (Hechos 1, 8). El Espíritu Santo es espíritu de amor, que es la fuente del poder y fortaleza de todo cristiano, y que le ayuda a ser un testigo 2
de Cristo, atrayente y coherente, dijo el Papa Benedicto. Las calles de Sydney estarán llenas de cantos cuando los jóvenes acudan de todas partes del mundo para celebrar la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), que es el evento más grande para jóvenes a nivel mundial. Organizada por la Iglesia Católica, la JMJ reúne a jóvenes para construir puentes de amistad y esperanza entre diversos pueblos y culturas. «Recibe la Fuerza» será el himno oficial basado en el pasaje de Hechos 1, 8. Este diálogo entre Cristo y sus jóvenes discípulos es el centro de la JMJ. Los jóvenes reflexionarán sobre temas centrales del Evangelio y sobre las oportunidades que Dios les da para unir a pueblos y naciones. A través de esta experiencia, los jóvenes realizarán un peregrinaje de fe y experimentarán el amor de Dios. También tendrán oportunidad de redescubrir su llamado bautismal a ser misioneros, y la centralidad que tienen los Sacramentos de la Eucaristía y Reconciliación. Así, descubrirán un nuevo celo apostólico para dar testimonio más plenamente del Evangelio al mundo moderno. El mayor testimonio que pueden dar los jóvenes es el de seguir el ejemplo de Jesús a través de la donación total de sus vidas, que pueden ser vividas auténticamente en el amor a Él y en el servicio a sus prójimos. Misión Columbana
SUMARIO Vol. IX - No. 3
Misión Columbana Volumen IX - Número 3 Miembro de la Asociación de Prensa Católica
Director y Editor Ejecutivo Padre Arturo Aguilar, SSC Editor Jesús Manuel Vargas Gamboa mvargas@columban.org Consejo Editorial Padre Guillermo Morton, SSC Jeffrey Norton Arcelia Ramírez Gladys Muñoz Asistente Editorial Rocío Peinado Misión Columbana (Issn 1558-4917) se publica 5 veces al año en St. Columbans, NE 68056 Tel. (402) 291-1920 www.columbanos.org Copyright © Mayo 2008 The Columban Fathers (Nombre legal) PRINTED IN MEXICO IMPRESORA GALART CD. JUAREZ, CHIH., MEX. Diseño Gráfico y Traducción: Jesús Manuel Vargas Gamboa Fotos: Margarita Reyes Archivo de los Padres Columbanos Se hizo todo lo posible para localizar a los propietarios de los derechos de autor de los manuscritos y gráficos que han sido publicados. El editor se disculpa por cualquier omisión no intencionada en los créditos y estaría de acuerdo, en tal caso, en publicar un reconocimiento en ediciones futuras.
Misión Columbana
2 Carta del Provincial Invocando 4 un Nuevo Pentecostés
6 Mis Hermanos Especiales Una 8 Experiencia Multicultural
10 Mi Vida de Seminarista 12 Ven, Sígueme... 14 Compasión y Atención 16 Arriesgarse por Cristo
17 Noticias Columbanas Una Vida 18 Digna de Vivirse
20 ¿Desperdicia su Tiempo? 22 Cartas de los Lectores En la elaboración de esta revista se utilizó papel reciclado con un contenido preconsumidor del 25% y en la impresión se utilizaron tintas a base de aceite de soya. 3
La Jornada Mundial de la Juventud es el evento juvenil más grande del mundo y tendrá lugar en Sydney, Australia, del 15 al 20 de julio de 2008. Iniciativa de la Iglesia Católica, la Jornada Mundial de la Juventud reúne jóvenes de todas partes del mundo para que construyan puentes de amistad y esperanza entre los continentes, las gentes y las culturas. Fue en agosto de 2005 cuando el Papa Benedicto XVI anunció que Sydney sería ciudad anfitriona del siguiente Encuentro Mundial de la Juventud. El anuncio tuvo lugar en Colonia durante la jornada de clausura de las celebraciones de la XX Jornada Mundial de la Juventud. Así empezó un increíble trabajo de 3 años de planificación, preparación y expectación para Sydney, Australia y los jóvenes del mundo. Durante la Jornada Mundial de la Juventud 2008 tendrá lugar la primera visita de Su Santidad, el Papa Benedicto XVI, a Australia. La experiencia de la Jornada Mundial de la Juventud 2008 reunirá a los jóvenes del mundo en un peregrinaje de fe, experimentando la hospitalidad australiana y el amor de Dios. Así tendrán la oportunidad de redescubrir su llamado bautismal y los Sacramentos de la Eucaristía y la Reconciliación, y descubrir así, con un nuevo fervor apostólico, el testimonio del Evangelio en el mundo moderno. 4
Misión Columbana
Queridos jóvenes, os espero en gran número en julio de 2008 en Sydney. Será una ocasión providencial para experimentar plenamente el poder del Espíritu Santo. Venid muchos, para ser signo de esperanza y sustento precioso para las comunidades de la Iglesia en Australia que se preparan para acogeros. Para los jóvenes del país que nos hospederá será una ocasión excepcional de anunciar la belleza y el gozo del Evangelio a una sociedad secularizada de muchas maneras. Australia, como toda Oceanía, tiene necesidad de redescubrir sus raíces cristianas. Os invito a dedicar tiempo a la oración y a vuestra formación espiritual en este último tramo del camino que nos conduce a la XXIII Jornada Mundial de la Juventud para que en Sydney podáis renovar las promesas de vuestro Bautismo y de vuestra Confirmación. Juntos invocaremos al Espíritu Santo, pidiendo con confianza a Dios el don de un nuevo Pentecostés para la Iglesia y para la humanidad del tercer milenio. María, unida en oración a los Apóstoles en el Cenáculo, os acompañe durante estos meses y obtenga para todos los jóvenes cristianos una nueva efusión del Espíritu Santo que inflame los corazones. Recordad: ¡la Iglesia confía en vosotros! Nosotros, los Pastores, en particular, oramos para que améis y hagáis amar siempre más a Jesús y lo sigáis fielmente. Con estos sentimientos os bendigo a todos con gran afecto.
Misión Columbana
5
Alito de los Santos, seminarista Columbano de las Filipinas, convivió con los residentes de «Casa Huiling» en las ciudades de Changsha y Guangzhou.
Mis Hermanos Especiales Por Alito de los Santos
Mis experiencias con En China, el gobierno Futuro sacerdote L’Arche me motivaron a hace muy poco para ayudar a sus ciudadanos que visitar la «Casa Huiling» convive con padecen discapacidades y a reunirme con las perhermanos con mentales o motoras. Esta sonas directamente invosituación me ha preoculucradas en el proyecto. necesidades También despertó en mí pado desde mis buenas experiencias con L’Arche especiales en China. el interés sobre la posibilien Chicago, una comunidad de establecer un midad que atiende a hombres y mujeres nisterio allí para mi segundo año como misionero. con tales necesidades especiales. Debido a que la «Casa Huiling» de Esa es la razón por la que siendo seminarista en China estaba muy Changsha fue recientemente establecida en el año 2006, es aún una pequeña interesado en visitar la «Casa Huiling», comunidad con cinco maestros y siete en las ciudades de Changsha y Guangzhou. estudiantes. A pesar de la barrera del «Casa Huiling» es una organización idioma, mi visita a la comunidad resultó no gubernamental y no lucrativa, essin ningún problema. Las personas fuepecialmente creada para responder a ron amistosas, hospitalarias y se moslas grandes necesidades de los ciutraron interesadas en lo que les podía dadanos chinos que padecen algún tipo compartir. de discapacidad. Al tercer día empecé a involucrarme 6
Misión Columbana
más con los estudiantes, conversando con ellos, ayudando a los que necesitaban auxilio para caminar, bailando y cantando con ellos, y trabajando junto a ellos en sus talleres. Sin embargo, mi mejor tiempo con ellos fue el viaje que el grupo hizo a la ciudad de Shaoshan. Difícilmente uno puede describir la alegría reflejada en los rostros de los estudiantes cuando subimos al Monte Shaoshan, la colina que marca la ciudad natal de Mao Zedong, el extinto líder chino. Mi visita a Guangzhou fue a conse-
quiales, además de la Misa. Me sorprendió ver la vida espiritual que los feligreses dan a la iglesia de Guangzhou. En varias ocasiones asistí a la clase de catecismo que Peter daba a los niños y a una sesión de estudio bíblico patrocinada por dos mercaderes africanos. Me hice amigo de unos filipinos que participan activamente en la parroquia. Fue también en la iglesia que me presentaron al señor obispo, el Reverendo Fernando Cagnini, PIME, y que es el cofundador de «Casa Huiling.»
En su primera tarea misionera, Alito fue asignado a China y trabajó con hombres y mujeres con discapacidades motoras y mentales. cuencia de mi amistad con un seminarista cantonés que estudiaba en Wuchang. Peter Cheng se las arregló para ayudarme a residir en el presbiterio de la catedral durante más de una semana y me presentó al recientemente nombrado obispo de Guangzhou. Aún más, con el permiso del obispo, Peter y yo pudimos ir a Sanchuan, una pequeña isla al sur de Guangdong, donde san Francisco Javier murió y fue sepultado en el año 1552. Una Comunidad de Amor He disfrutado mi vida en la parroquia, especialmente los domingos cuando pude observar las actividades parroMisión Columbana
Sin embargo, la mayor parte del tiempo la pasé con mis hermanos discapacitados. El personal de «Casa Huiling» está realmente comprometido con sus estudiantes discapacitados y les ayudan a apreciar sus dones especiales. También les proporcionan un importante espacio donde pueden relacionarse y apoyarse mutuamente a través de la amistad. Estoy agradecido por la oportunidad que tuve de haber sido testigo del amor que se da y se comparte entre los miembros de la comunidad, a través de sus palabras y acciones –y hasta en el silencio de aquellos que no pueden hablar. 7
Cuatro de los trece estudiantes en el Seminario Columbano de Santiago, Chile, en el programa latinoamericano que incluye a peruanos y chilenos.
Una Experiencia Multicultural Por Gonzalo Bórquez ¡Qué tal! Mi nombre es un encuentro multicultuGonzalo Bórquez. Tengo Con lenguaje colo- ral en el cual yo, como 26 años, soy chileno y éste joven, me dedicaba a quial seminarista es mi tercer año en el escuchar a los sacerdoseminario con los Co- chileno comparte sus tes con mayor experienlumbanos. En este tiempo cia relatar sus historias experiencias de formación he vivido en ese compartir que es muchas experiencias. de igual a igual, que misioneras. Una de ellas es vivir en facilita el diálogo. Uno va una comunidad multicultural, como lo eliminando los prejuicios y ayuda es la vida con los Columbanos. Uno se mucho para ir encantándose del rodea con gente de muchos países. En carisma misionero. casa todos veníamos de realidades Uno de los pilares fundamentales diferentes y tuvimos que adecuarnos a para lograr una buena convivencia es eso, lo que nos sirvió como base para aceptarse uno mismo como es, con sus el gran desafío que tendríamos desdefectos y virtudes, para así poder pués, cuando se materializó la unión de aceptar al hermano y poder crecer junlos programas de formación entre Perú tos. Otro pilar fundamental es la oray Chile, en un nuevo programa de ción, el encuentro diario con Dios, para formación que corresponde a Latique Él nos permita tener la capacidad noamérica. para amar y respetar su presencia en Todos los lunes nos juntábamos en la cultura hermana. Otro factor es la la casa central, en donde compartíamos honestidad con la que uno se examina con todos los Columbanos. Era también y trata al resto, pero siempre mante8
Misión Columbana
grupo, con un muy buen nivel de perniendo el respeto. Es por esto que severancia. desde mi perspectiva, la experiencia del Todos los veranos salimos de miprimer año de formación latinoamesiones a diferentes lados. Los dos priricana fue excelente, pues creo fuimos meros veranos fuimos al sur de Chile, capaces de crecer juntos y adquirir la a un lugar de campo llamado Quilleco, madurez necesaria para tolerarnos, cerca del volcán Antuco, a unas 8 horas querernos y respetarnos. de Santiago, en donde la gente tiene Dentro del proceso formativo teque trabajar duro y levantarse temprano nemos un área que es importantísima para poder vivir. Aún así, la recepción y que para mí es prioridad: el área pasde la gente fue excelente. Uno realmentoral. He trabajado en dos lugares te aprende lo que es el diferentes; primero en compartir desinteresaPuente Alto, en la nueva do. La gente te toma parroquia de San Matías, cariño y uno se encarien donde mi trabajo ña con la gente. consistió en visitar los Otra gran experiencia departamentos de una fue ir de misiones de población bastante pobre verano al norte del en cuanto a bienes matePerú, en el Amazonas. riales, pero muy rica en Vivimos con la gente experiencias, en ensepor tres semanas, ñanzas y en Dios. preparamos bautismos, Lo que aprendí en ese realizamos liturgias, lugar es que muchas preparamos grupos de veces la gente no espera jóvenes y de primera de uno un consejo o una comunión. Allá también ayuda, que la mayoría de las veces no la vamos a Gonzalo es seminarista la gente fue muy generosa con nosotros; en poder dar. La gente lo que Columbano en Chile. cada casa que fuimos espera es ser escuchada, nos recibieron muy bien. Compartimos es sentirse acompañada. Otra enla vida y uno que otro cafecito. señanza fue que la gente en estos Un cafecito consiste en una taza de lugares comparte lo poco y nada que café acompañada de un plato rebosantienen, mostrándome la generosidad, el te de arroz con plátano frito y frijol. Un donar desinteresadamente sin importar dato anecdótico fue que en la casa en el qué pasará, el vivir el momento donde vivíamos había un gallinero y a presente. las cinco de la mañana teníamos un En mi segundo año trabajé en la reloj despertador imparable para parroquia de Santa Margarita de despertarnos. Escocia, en la comuna de la Florida. Me Bueno, mis queridos amigos, esto es asignaron un grupo de Confirmaciones lo que les puedo contar. Sin duda que en la capilla de Santo Toribio. Para mí hay muchas otras cosas por decir, pero todo era nuevo, nunca antes había no puedo ocupar una revista entera. Sin hecho algo así; encima no sabía con embargo, quedo conforme, pues lo qué material trabajar. Sólo contaba con escrito en estas líneas es mi experienmi Biblia, mi compañero y nuestras cia personal con Dios en mi encuentro ideas. Así fue como comenzamos y en con la gente. Se despide Gonzalo un determinado momento llegamos a Bórquez, seminarista Columbano. tener a 16 jóvenes inscritos en nuestro Misión Columbana
9
Estudiantes del Seminario Columbano Internacional. Willie Lee aparece en cuclillas (segundo de izquierda a derecha).
Mi Vida de Seminarista Por Willie Lee
Cuando era niño en las También me imaginaba Islas Fiji conocí a muchos Seminarista de las cómo sería vivir la mayor sacerdotes Columbanos de mi vida fuera de Islas Fiji comparte lo parte que servían en mi parroFiji, lejos de mi familia y quia de la Sagrada Famis amigos, aprender aprendido en su milia, en Labasa. Cuando nuevos idiomas y jornada hacia el participaba en actividades adaptarme a diferentes parroquiales, especialformas de vivir. Sin emsacerdocio. mente en el grupo de bargo, también me di jóvenes, ellos frecuentemente visitaban cuenta que si Dios verdaderamente mi casa y algunos se hicieron amigos quería que fuera sacerdote misionero, cercanos de mi familia. Su entusiasmo entonces tendría que seguir los deseos por las misiones, su sencillez de vida y de mi corazón y confiar en Su bondad su amor genuino por la gente fijiana me y ayuda. inspiraron a entrar al seminario Pasé los primeros tres años de mi Columbano. formación en mi nación isleña de Fiji, Aunque mi deseo de ser sacerdote ubicada al noreste de Nueva Zelanda, misionero Columbano era fuerte, tenía en el océano Pacífico sur. Fue durante miedos y dudas. Durante los cinco años este tiempo que me adapté a ser que trabajé en la granja familiar no estudiante y conocí a otros seminaristas recibí ninguna educación formal y sabía y sacerdotes en iguales jornadas que la vida del seminario requeriría misioneras. Desarrollé una confianza muchos años de exigentes estudios más profunda en que Dios estaba universitarios. presente y activo en mi vida. 10
Misión Columbana
convivir con mis compañeros Luego tuve la primera probada de seminaristas del Seminario Columbano vida misionera: me enviaron a las Internacional. Antes de partir a Chicago Filipinas durante un año para continuar pensaba que ya había visto el mundo. mis estudios. Fue una experiencia Pero en Chicago me di cuenta que sólo interesante y retadora. Una vez que había visto una parte. salía del salón de clases me sentía He conocido estudiantes de difeperdido: no hablaba el idioma local y rentes partes del mundo y he vivido conocía sólo a un puñado de gente. junto a sacerdotes y seminaristas de Todo lo sentía extraño: las imágenes y países tales como Irlanda, Corea, Perú, sonidos, la comida y la manera de vivir. Chile y las Filipinas. Hemos compartido Fue como ser un niño pequeño que nuestras experiencias misioneras, depende de otros para que le enseñen hemos estudiado y oray le ayuden. Me di cuenta do juntos, y jugado fútbol que ser misionero consiste y cantado karaoke los en más que en sólo ayudar fines de semana. a las personas; también es Estas experiencias aprender a ser ayudado por han expandido mi mente otros. y corazón en formas que Después de mi año en nunca hubiera imaginalas Filipinas regresé a Fiji do hace diez años. Ade vacaciones. Todas las precio aún más el miscosas simples a las que no terio de Dios, que nos daba importancia antes de creó a todos de formas partir al extranjero parecían diferentes y maravillodiferentes ahora. Las llegué sas. a apreciar mucho más que Vivir diariamente entre antes. Willie ha sido misionero tanta diversidad me ha Mi tiempo en casa fue en Perú y las Filipinas. hecho darme cuenta breve y pronto se me pidió que un misionero debe ser constructor que fuera de misiones a Perú durante de puentes, ayudando a todos los dos años. Después de estudiar seis miembros de la única familia de Dios. meses español en Bolivia, ayudé en En junio terminé mi formación saparroquias y proyectos Columbanos en cerdotal y regresé a casa en Fiji. Me Lima, la ciudad capital de Perú, donde estoy preparando para ser ordenado afiné el idioma haciendo muchos sacerdote este año. ¡Mi familia y amigos nuevos amigos. Llegué a apreciar más están tan emocionados como yo. profundamente que el corazón de la Estoy verdaderamente agradecido vida misionera consiste en amar a Dios por el ánimo y apoyo de tantas persoy a su gente. nas. Continuamente agradezco a Dios Me sentí triste de tener que dejar por su bondad y generosidad. Me siento Perú, pero sé que estar en continuo bendecido cuando contemplo mis años movimiento es una parte importante de como seminarista y veo cómo Él me ha la vida misionera. Estaba ansioso de guiado y auxiliado. terminar mis estudios de seminario y Al terminar un capítulo de mi vida, regresar como sacerdote para trabajar otro está a punto de iniciar. Espero con entre el pueblo peruano. ansia regresar a Perú como misionero Teología y Nuevos Amigos católico y empezar mi vida de servicio Partí a Chicago para estudiar teología a Dios y a su pueblo. en la Unión Teológica Católica, y para Misión Columbana
11
12
Misi贸n Columbana
Misi贸n Columbana
13
Compasión y Atención Médica Por June Choo El Dr. Tae Cheong Choo, acupunturista, examina a su paciente en busca de problemas intestinales u otras abnormalidades. seis que se llevan a cabo Al acomodarme en la camioneta para el viaje de Joven es inspirada al cada año en Rosarito, más contacto seis horas hasta Rosarito, servicio a los demás involucró directo con la gente a la México, yo ya tenía mis expectivas fijas para esta al participar en una que servimos, comparada con mi viaje anterior. experiencia misionera con misión médica en La gran diferencia el Padre Tony Mortell, y consistió en el contacto miembros de la comuniMéxico. con las personas. Inicialdad católica de coreanos mente fui asignada a ayudar a los en Los Ángeles, Calif. dentistas. Al realizar mi labor, las Yo ya había participado en un viaje palabras de Elie Wiesel, ganador del misionero con un grupo diferente y Premio Nobel, acudieron a mi mente: pensaba que esta experiencia sería “Nadie es capaz de sentir gratitud de algo similar. Pero, verdaderamente, igual manera que el que ha emergido este viaje no resultó igual a otros. del reino de la noche.” Los veintidós del grupo –doctores, Esa es la manera en que me sentí dentistas, pasantes médicos y equipo respecto a estas personas: habían sido voluntario de apoyo– salimos de Los abandonadas en el “reino de la noche.” Ángeles a las tres de la madrugada del 18 de agosto de 2007. Nuestra misión Todas las personas que atendimos nunca habían recibido una atención era proporcionar atención médica a los habitantes pobres de Rosarito, un puedental adecuada. Muchos tenían caries blo ubicado al sur de Tijuana, en Baja que habían destrozado sus dientes, no California Norte. dándoles otra opción a los dentistas que Esta experiencia misionera, una de efectuar cirugías o extracciones. Me 14
Misión Columbana
pregunté de qué manera el dolor había obstaculizado sus vidas, causándoles problemas al comer, trabajar o dormir. Al continuar con los tratamientos pensé en una amiga que también estaba experimentado fuertes dolores dentales. Pero mi amiga sufre por la presión que sus frenos dentales le causan en su dentadura mientras que estas personas sufren por la falta de atención médica. Mi amiga había esco-
los pobres, con la mentalidad de que “un tratamiento pobre es mejor que ningún tratamiento.” Pero en realidad los doctores fueron diligentes, inquisitivos y humildes. Interrogaron minuciosamente a todos los pacientes, preguntándoles sobre sus historias médicas, explicándoles con paciencia el diagnóstico y las recetas de manera que los pacientes pudieran entender. Los doctores mostraron tremendo respeto hacia
El Padre Columbano Tony Mortell organiza seis misiones médicas al año en México con la participación de miembros de la comunidad coreana. gido los frenos por razones estéticas, mientras que estas personas no eligieron tener caries. Esta disparidad me abrió los ojos. Más tarde, me tocó el turno de ayudar a los doctores. El verlos trabajar asiduamente con los poco privilegiados me dejó sin palabras. Había escuchado historias de doctores y enfermeras misioneros que viajan a otras naciones para ayudar a los menos afortunados, dedicando sus vidas a la labor misionera. Pero estas historias nunca me afectaron: pensaba que eran historias tipo “de santos” que eran demasiado buenas para ser verdad. Pero como dice el dicho: ver para creer. Me había imaginado a estos doctores actuando condescendientemente con Misión Columbana
sus pacientes, ocasionalmente utilizando un poco de humor para aliviar la tensión. El experimentar este “reino de la noche” en forma real me ayudó a encontrar gratitud, nuevamente, por todo lo que tengo y por mi buena salud. Mi plan es asistir a una escuela de Medicina y volver a México como doctora. Espero con ansia el día en que pueda ser como esos doctores que se ganaron mi máxima admiración. Se han convertidos en un ejemplo a seguir. June Choo asiste al tercer grado de educación secundaria. Acompañó a su padre, el Dr. Tae Cheong Choo, en el viaje misionero a Rosarito. 15
Rafa, seminarista Columbano y autor de esta reflexión, comparte el mensaje del Evangelio durante una misión en la selva de Perú.
Arriesgarse por Cristo Al pensar en cómo Dios se ha manifestado en mi vida, se me viene a la mente mi historia familiar, en donde fruto del amor de mis padres, acompañado de mucho esfuerzo, sacrificios y por supuesto confianza en Dios, se va construyendo una familia, en donde la amistad con Él es pilar en nuestras vidas. Cada uno de nosotros ha ido tomando caminos distintos, en donde Dios se ha encargado de mostrarse como un Padre amoroso que está ahí, con los brazos abiertos, para reencontrarnos con Él. Veo a mi hermano poniendo todo su esfuerzo en ser buen padre, queriendo hacer las cosas cada día mejor. Mi hermana, por otro lado, esforzándose en terminar su carrera y buscando espacio entre los libros para poner al servicio de los demás sus propios dones. Dios se ha encargado de que le sirva y le ame a través de mis hermanos y 16
hermanas, en este carisma tan especial que es la misión, y hoy en día no puedo estar más de acuerdo con Él. En este caminar de tres años ha salido a relucir tanto lo mejor como lo que muchas veces no quiero ver en mí; a aceptarme y tratar de quererme tal cual Él lo hace, y que sea su Amor el que me haga acercarme a los demás. Siento también que es mucho lo que se espera de mí, pero sé que a su lado todo es posible. Quiero ser generoso a su llamado, en libertad seguir construyendo su Reino, y como muy bien dijo el profeta Miqueas: “practicar la justicia, amar con ternura y portarme humilde con Dios.” En las distintas experiencias de misión he vivido cada desafío, dejando que Dios poco a poco vaya entrando. No ha sido fácil, y como dijo San Pablo, he hecho el mal que no he querido, pero siento que ha valido la pena arriesgarme por Cristo. Misión Columbana
Hong Kong, Nueva Sede Central del Concilio General de los Misioneros Columbanos La Administración Central de la Sociedad Misionera de San Columbano ha sido trasladada de sus oficinas en Dublín, Irlanda, a Hong Kong, a partir del 1ero. de mayo. La administración, conocida dentro de la Sociedad como el Concilio General, consiste de cuatro sacerdotes Columbanos elegidos por un período de seis años para administrar a nivel mundial a nuestra organización misionera. El Concilio General ha tenido sus oficinas en Irlanda desde la fundación de la Sociedad en el año 1918, así que la decisión de mudarse a Hong Kong no se tomó a la ligera, informó nuestro Superior General, el Padre Tomás Murphy. En años recientes, las ordenaciones sacerdotales y los actuales seminaristas, así como el 90 por ciento de los misioneros laicos, han provenido de naciones en Asia y América del Sur, en la cuenca del Pacífico. “Esto indica que el futuro de nuestra Sociedad será más culturalmente diversificado de lo que es hoy,” dijo el Padre Murphy. “Pensamos que la ubicación del Concilio General debe reflejar esta realidad.” Las oficinas y las residencias de los sacerdotes estarán ubicadas en el área Kowloon de Hong Kong. Nuestros Bienhechores Ayudan a Construir Centro Comunitario en la ciudad de Lima, Perú La Hermana Columbana María Mulcahy aparece en la foto junto al Padre Edgar, del barrio Independencia en Lima, Perú. La Hna. Mulcahy le pidió al Padre Juan Burger, Misionero Columbano, que tomara la foto en el centro comunitario de la parroquia local, el cual fue construido a base de donativos. La Hna. Mulcahy y el Padre Edgar desean mostrar a nuestros bienhechores qué bien quedó el proyecto y darles muchas gracias a todos los que respondieron a un pedido de ayuda hace unos cuantos meses, para construir el centro comunitario. El centro comunitario proporciona el espacio necesario para que se lleven a cabo las clases de catecismo, el estudio bíblico, clases de costura y también sirve como clínica de salud. Misión Columbana
17
El Padre Juan Boles con una comunidad indígena en los Andes peruanos.
Una Vida Digna de Vivirse Artículo por el Padre Juan Boles era aún un adolescente, rebelde con“Hacer feliz a las personas –ésa es tra toda autoridad, y además tenía una la tarea principal del sacerdote–. Y si imagen negativa de los sacerdotes haces a otros felices, es imposible que diocesanos, viéndolos tú te sientas infeliz.” como individuos resecos Yo había escuchado Profesionista y reprimidos, que sólo esas palabras hace más de 35 años, y aún son la encuentra su llamado disfrutaban tomar el té con las ancianas. mejor justificación que al sacerdocio al Sin embargo, me alitengo por haberme ordementaba un idealismo nado como sacerdote trabajar con los juvenil y pensaba que misionero Columbano. Esas palabras fueron pobres de Nicaragua. había sido llamado a hacer del mundo un mejor expresadas por mi capelugar. Mantuve esos ideallán cuando yo estaba aún les según fui progresando a través de en la escuela secundaria, en mi ciudad mis estudios universitarios y en mi natal de Manchester, Inglaterra. Y el carrera dentro del gobierno británico. sacerdote no hablaba sobre una Dejé todo por ser un planificador urbano felicidad superficial y romántica, sino el en Nicaragua, en los años 1980. Allá compartir con otros el hecho de que trabajé con una organización no guberJesucristo había vivido, muerto y namental que ayudaba a reubicar a resucitado para que pudiéramos estar refugiados durante la infame “guerra de con Él por toda la eternidad, empelos contras.” zando aquí y ahora. Fue allí, entre la pobreza de América Pero la verdad es que esa conversaLatina, que conocí a una raza diferente ción no tuvo algún efecto inmediato. Yo 18
Misión Columbana
de sacerdotes católicos: apasionados, comprometidos, luchando por proclamar la fe y asegurar la justicia social; a la vez miembros del pueblo, especialmente con los más desprotegidos. Ése, lo supe, era un trabajo que podía hacer; ésa era una vida digna de vivirse. Otro Columbano “Bobo” Un momento decisivo resultó ser cuando visité una aldea de Nicaragua, particularmente aislada. Durante una reunión pública consulté con los habitantes qué ayuda profesional les era más necesaria. Esperaba que dijeran “maestros” o “doctores”, lo cual hicieron. Pero al principio de la lista estaba “un sacerdote”. Eso fue lo que lo selló para mí. Busqué el consejo de un sacerdote extranjero sobre cuál grupo misionero católico sería el ideal para mí. Él contestó con estas palabras inmortales: “Juan, el único grupo tan bobo como tú son los Columbanos.” Lo que él quería decir era que los Columbanos trabajaban en áreas consideradas muy dificultosas o peligrosas por la Iglesia Católica. Nunca había escuchado de ellos, pero los busqué, me gustó lo que vi, entré al seminario en 1989 y me ordené en 1996, a los cuarentidós años de edad. Terminé en Perú, donde he permanecido durante los últimos 13 años. Algunas veces trabajo en los Andes con los pueblos indígenas de habla quechua, compartiendo la expresión de su fe en ritos cristianos y precristianos. Mi principal ministerio es con los habitantes pobres que viven en los barrios citadinos y perdidos, en las orillas de Lima, la capital del Perú. Ambos grupos son pobres y viven en los márgenes de la sociedad. Pero la esperanza y felicidad que la predicación y la práctica del Evangelio lleva a sus vidas, finalmente me han comprobado a mí la sabiduría de las palabras de mi viejo capellán. Misión Columbana
19
¿Desperdicia su Tiempo? Tomado del libro «Asómese», por Manuel Talamás Camandari © Reproducido con autorización del autor.
Asómese al desperdicio que usted hace de su tiempo. El tiempo es una de las más importantes dimensiones de su vida. Porque el tiempo es, en pocas palabras, oportunidad de que usted crezca. Oportunidad de que usted crezca en ser, en saber, en poder y en tener. Y el tiempo no se detiene a esperar que usted lo aproveche, porque por naturaleza es un imparable y continuo correr. Por tal motivo, o corre usted con el tiempo o el tiempo se le adelanta dejándolo a usted atrás. Atrás en su ser, que significaría apocamiento de su personalidad. 20
Piense bien en lo terrible que es que usted sea poca cosa porque no es capaz de vivir al mismo paso del tiempo. Atrás en su saber, que implicaría apocamiento de sus conocimientos, que lo situaría a usted entre los ignorantes en mayor o menor medida. Atrás en su poder, que le acarrearía apocamiento en sus capacidades para clasificarlo a usted entre los que poco o nada aportan al progreso de su familia, de su patria, de su mundo. Atrás en su tener, que equivaldría a apocamiento de sus recursos materiales, que lo convertiría a usted en uno más de los que son pobres porque son perezosos. Misión Columbana
Además, tome nota de que usted desperdicia su tiempo no sólo cuando no hace nada, sino también cuando hace algo que en nada le aprovecha. Examínese, pues, para que vea si usted no pierde tiempo en alguna de las siguientes formas: Leyendo lo vano o lo inútil o lo que lo induce a error o a la maldad. Siendo espectador de programas televisivos y cinematográficos que ni divierten, ni educan, ni edifican, ni estimulan a cosas de verdadero provecho. Charlando ampliamente de cosas insípidas o, peor tantito, destruyendo famas ajenas. Escandalizando conciencias inocentes o manchando corazones limpios.
Misión Columbana
Causando daños físicos o morales al prójimo o a usted mismo. Destruyendo bienes materiales propios o ajenos. Resistiéndose a asumir compromisos de servicio a tantos hermanos que necesitan de usted. Absteniéndose de emplear un tiempo razonable en edificar el mundo en el amor y la justicia. Y, muy especialmente, negándose a dedicar tiempo a fomentar unas relaciones íntimas con Dios, su Padre, con Jesucristo, su Salvador, y con su respectiva comunidad cristiana. Asómese, pues, al desperdicio que usted hace de su tiempo, y dése cuenta que en esa misma medida usted se está desperdiciando.
21
Estimado Padre Arturo: Es para mí un estímulo grandísimo leer sus cartas ya que me llenan de gozo al sentir que comparte conmigo su gran obra misionera, siendo que les ayudo con tan poquito. Pero lo hago con un corazón muy grande y alegre. Siempre los tengo presentes en mis oraciones. Anita V. Zamora Huntington Beach, Calif. Apreciable doña Anita: Su amable carta me recordó la parábola que aparece en el Evangelio de San Marcos 12, 41-44. Este pasaje relata que Jesús, sentado frente a las alcancías del Templo, miraba cómo la gente echaba dinero. Los ricos daban grandes limosnas, pero también llegó una viuda pobre que echó dos moneditas de muy poco valor. Jesús, entonces, llamó la atención de sus discípulos y les dijo: “Les aseguro que esta viuda pobre ha dado más que todos ellos. Pues todos han echado dinero que les sobraba; ella, en cambio, ha dado lo que había reunido con sus privaciones.” Tenga usted la seguridad que nuestro Señor Jesucristo ha visto la disponibilidad de su corazón y multiplicará su ofrenda al ciento por uno. Muchas gracias por su generosidad. Padre Arturo: Les pido oren por mí, para que encuentre un buen trabajo. Graciela Zamayoa Fontana, Calif. Estimada señora Graciela: Usted está presente en nuestras oraciones para que Dios le conceda un empleo digno y bien remunerado. En estos difíciles tiempos económicos estamos solicitando a nuestro Padre con mayor fuerza que conceda trabajo a todas las personas que se encuentran en estos momentos sin empleo. 22
Reverendo Padre: Le mando este donativo para que lo use en las misiones. Al mismo tiempo es una ofrenda para una misa que deseo sea ofrecida por todos mis hijos, por nuestra salud física y por la salvación de nuestras almas. Que el Señor les bendiga a usted y a sus misioneros. En Cristo, Modesta Crespo Rochester, Nueva York Apreciable señora Modesta: Muchas gracias por sus oraciones y reciban usted y los suyos mis bendiciones. He pedido a nuestros sacerdotes que celebren la Eucaristía por las intenciones que usted nos ha indicado. Misioneros Columbanos: La paz esté con ustedes y que nuestro buen Dios los colme de bendiciones y los proteja de los enemigos espirituales y terrenales. Ojalá que esta pequeña contribución les ayude en algo. Por favor, les pido una oración por mis hijos y por mis nietos. Gracias Cristina Martínez Chula Vista, Calif. Estimable doña Cristina: Muchas gracias por su donativo, Dios le recompensará con creces su apoyo económico a nuestras misiones. Usted, al igual que todos nuestros bienhechores, están presentes en nuestras oraciones y todos los misioneros recordamos sus intenciones en nuestras Misas diarias que celebramos alrededor del mundo. Que Dios les bendiga. Favor de dirigir sus cartas a: Padre Arturo Aguilar P.O. Box 10 St. Columbans, NE 68056 Las cartas recibidas y publicadas podrán ser editadas por razones de espacio y claridad.
Misión Columbana
Misi贸n Columbana
23
79910 Columban Fathers
PAID
NON-PROFIT ORG. U.S. POSTAGE
MISIONEROS COLUMBANOS
THE COLUMBAN FATHERS P.O. BOX 10 ST. COLUMBANS, NE 68056
Si estás interesado en el sacerdocio misionero, llama o escribe a: Padre Guillermo Morton, SSC P.O. Box 10 St. Columbans, NE 68056 Estados Unidos de América Teléfono gratis: 1-877-299-1920
24
e-mail: vocations@columban.org www.columban.org/vocation Si te interesa ser religiosa misionera, llama o escribe a: Hna. Grace DeLeon, SSC Coordinadora de Vocaciones 2500 S. Fremont Ave. #E Alhambra, CA 91803-4200 – E.U.A. Tel. (626) 458-1869
Misión Columbana