1ª Quinzena de Setembre de 2017_ANY 15 nº 346
MOROS I CRISTIANS
VILLENA DEL 4 AL 9 SETEMBRE
MOROS I CRISTIANS
IBI
DEL 15 AL 17 SETEMBRE
I FIRA
MODERNISTA
ALCOI DEL 18 AL 24 SETEMBRE
2
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
AIGUA VA!!!! No, no estic referint-me al ruixat d’aquest matí per la quantitat de litres caiguts, que han sigut pocsper a les necessitats de remeiar la pertinaç sequera de les nostres terres. Possiblement els alcoians ja no recordem, majoritàriament, aquesta frase. Una frase que va deixar d’escoltar-se a Alcoi abans que a la resta del País Valencià i possiblement abans que en altres ciutats i capitals de tot l’estat espanyol... Segons ens explica l’historiador alcoià Àngel Beneito a la seua tesi doctoral «Condicions de vida i salut a Alcoi durant el procés d’industrialització» (UPV 2003) la situació de salubritat era molt penosa i provocava l’aparició de moltes malalties infeccioses per la falta de canalització d’aigua potable a les cases i sobretot per l’absència de clavegueram. I és en èpoques passades, quan encara no hi havia a les cases sistemes de clavegueram, era costum llançar per les balconades i finestres que donaven al carrer les aigües brutes, orins i altres. Per advertir als transeünts del perill, es donava uns segons abans el crit de "aigua va!". En escoltar-ho, la gent s'apressava a buscar un lloc segur per aixoplugar-se del brut aiguat. Doncs bé, com he dit abans Alcoi fou capdavantera en l’eliminació d’aquesta pràctica fa vora 200 anys i ara,sobtadament, ha estat pionera, aquest estiu, en fer-la aparèixer novament pels nostres carrers . Resulta que ara, i sense anunciar-ho alguns veïns del carrer Sant Joan, han recuperat l’antiga pràctica de llençar les aigües fecals de l’orinal de la nit al carrer. I ni tan sols avisen dient «Aigua va!», inaudit. El carrer Sant Joan convertit en una artèria principal de trànsit per aplegar al centre de la nostra ciutat donada la situació d’obres al Pont de Sant Jordi, és un exemple del que podíem trobar a l’Alcoi de fa 200 anys, veïns reballant per la balconada i finestra les aigües brutes d'orins i altres amb total impunitat. És difícil d’explicar a eixe turista que ve a veure el nostre patrimoni i la ruta modernista que la caiguda d'aigües brutes no és una escenificació de com vivíem els alcoians de l’època ... O difícil d’entendre per eixe alcoià que passa amb el seu cotxe, menys mal que té la finestra tancada, i que ha de portar ràpidament a netejar-lo. Més difícil d’entendre encara és per als serveis de neteja viària que dia rere dia han de netejar el carrer. Pense que una actuació contundent per part del departament de Sanitat de l’Ajuntament és necessària i urgent per a resoldre aquest tipus de situacions que es donen a la nostra ciutat. Màrius Ivorra Regidor i Portaveu de Compromís Alcoi
La vuelta de vacaciones significa vuelta a la rutina, a las prisas, a los madrugones, vuelta a tomar contacto con la actualidad. Después del grave atentado terrorista ocurrido este verano y esclarecido ya todo el asunto, era de esperar que el ambiente se enturbiara, a fin de cuentas un país funciona como lo hace una familia, que pretende no discutir en cualquier reunión, pero en cuanto sale la conversación no deseada, estallan las rencillas pendientes. España, al igual que las familias que discuten, tiene demasiados asuntos que solucionar como para que los comensales se
LOS ALELUYAS JURASICOS ¡Te salu- estrambote del CADA, nos d a m o s , vemos ante la preclara necesiG r a n dad de declarar nuestra absoluta autonomía del Prepotente de la Uniformidad! ritmo que intenta Desde los tributarios del dispa- imponer directrices rate hasta las canciones en el no coincidentes exilio, declaramos nuestra inde- con la naturalidad pendencia con el mediocre y del comportamienlevantamos, no los puños ni los to social. floripondios, levantamos la Ejemplo: Conocí independencia. Nos declara- bastante a Joan mos libertos del muermo res- Valls, a pesar de tante; de tantos y tantos preám- vivir muchos años bulos y percusiones de lo vul- fuera. Tuvimos gar sobre el rostro de la natura- encuentros comlidad. prensivos (sobre Desde hace muchos años y todo por parte de después del socavón que hun- él), pero siempre dió el City Centre, bajo la exe- respetamos las crable excusa de su puesta en cualidades artístiescena respecto a la contem- cas de cada uno. poraneidad, sustituidas las aceEste es el “Any ras con un resbaloso mármol Joan Valls”. rompe-piernas, y las calzadas Perfecto, pero tamen vez de adoquinadas fueron bién hay lecturas empedradas con el posterior paralelas que no traqueteo y contaminación concuerdan con la acústica, construyeron una realidad o disimuparanoica catacumba en su lan detrás de una apariencia. Plaza Mayor, demolieron la La calle San Francisco, antes bellísima Rosaleda, talaron los una vital arteria llena de vida y tilos sin necesidad del edificio tiendas de toda clase y ahora de la CAM, ahora supuesto desamortizada, en pleno aban-
ALBAIDA CASA MUSEO J. SEGRELLES Martes a domingo de 10:00 a 13:30. Lunes cerrado.
ves y viernes de 10:00 a 13:00 y de 16:00 a 19:00 h. Sábados de 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00 h. Domingos y festivos de 11:00 a 14:00 horas.
ALCOI MUSEU ARQUEOLÒGIC MUNICIPAL De lunes a viernes de 9:00 a 14:00 h. Sábados, domingos y festivos de 11:00 a 14:00 h. EXPLORA: Martes y Jueves de 16:00 a 18:30 h. Miércoles y Viernes de 10:00 a 14:00 h. Sábados de 10:30 a 14:00 h. Domingos y festivos excepto Lunes de 11:00 a 14:00 h. REFUGIO CERVANTES: Martes y Jueves de 10:00 a 14:00 h. Miércoles y Viernes de 16:00 a 18:30 h. Sábados de 10:30 a 14:00 h. Domingos y festivos excepto Lunes de 11:00 a 14:00 h. MUSEO DE LA FIESTA: De Martes a Sábado de 10:00 a 14:00 h y de 16:00 a 19:00 h. Domingos y festivos de 11:00 a 14:00 h.
BANYERES DE MARIOLA MUSEU VALENCIÀ DEL PAPER Martes a Domingo de 11:00 a 13:00 y de 17:00 a 19:00 h.
ALMUDAINA TORRE DE ALMUDAINA Martes de 10:00 a 13:00 h. Miércoles, jue-
BENIARRÉS MUSEO CLIMATOLÓGICO: Sábados de 10ʼ00 a 14ʼ00 h. Domingos de 10ʼ30 a 14ʼ00 h. BIAR CASTILLO: Martes de 10 a 14h. De miércoles a viernes de 10 a 14 y de 16 a 19 h. Sábados y domingos de 10 a 14h. JULIO Y AGOSTO: martes a domingo de 10:15 a 13:45 h. MUSEO ETNOGRÁFICO MUNICIPAL: Martes de 16 a 19h. De miércoles a viernes de 10 a 14 y de 16 a 19h. Sábados de 16 a 19h. JULIO Y AGOSTO: martes a domingo de 10:15 a 13:45 h. BOCAIRENT
vuelvan a casa sin trifulca, solo que hay que ver lo que ocurrió en la manifestación de Barcelona contra el terrorismo... Queda mucho por hablar y resolver, queda mucha política, de la buena, por hacer, y con ejemplos como el del pasado pleno extraordinario, dudo que quienes tienen el timón de nuestro país puedan en algún momento llegar a unir algo que parece roto en mil pedazos. Desde comarcal.net, inmersos ya en nuestra particular rutina quincenal, les ofrecemos de nuevo nuestras páginas, para que amenamente, vuelvan a estar informados de todo lo que ocurre en nuestras poblaciones vecinas y no pierdan pábulo de todas la fiestas que aún están por llegar. No se lo pierdan!
MUSEO ARQUEOLÓGICO: Mañanas de 12 a 13. PLAZA DE TOROS De 11 a 14 y de 16 a 17. CAVA DE SANT BLAI De 11 a 14 y de 16 a 18. COVETES DELS MOROS: De martes a domingo de 11 a 14. Sábados y domingos de 16 a 18. CASTALLA VISITAS CASTILLO De octubre a marzo: miércoles y viernes a las 15,00 y 16,30 h. Sábados y domingos a las 11,00 y 12,30 h. COCENTAINA MUSEO ARQUEOLÓGICO Y ETNOLÓGICO DEL COMTAT: De lunes a viernes de 16:00 a 19:00 h. IBI MUSEO DE LA BIODIVERSIDAD De Martes a Sábado, de 10:00 a 13:00 y de 17:00 a 19:00 h. Domingos y Festivos, de 11:00 a 14:00 h. ONIL REFUGIO Y EL MUSEO DEL ACEITE Una vez al mes, info en la Tourist Info. MUSEO DE LA MUÑECA De martes a domingo a las 12:00h y los sábados a las 18:00h también.
Dirección: TRES EDITORS, CB Edición Digital: Tres Editors. www.comarcal.net Imprime: Mediterráneo Proceso Gráfico. Depósito Legal: V-1541-2002 Dep. Publicidad: 96 652 69 44 FAX: 96 652 69 42
dono de sí misma, con perso- una escueta placa donde se najes lumpen (entre ellos yo) testimonia que allí nació el que parecemos luciérnagas en insigne poeta. Esa casa estaba en la ruina y de mano en mano se fue vendiendo por un precio irrisorio. ¿No la habría podido comprar el Ayuntamiento? Los “Amigos de Joan Valls” se declaran amantes de su obra; ¡entre todos salían a cuatro perras! Allí hubiera estado bien su museo, sus libros, fotografías, premios, regalos, entre ellos una pipa muy bonita y laborada que le traje de Venecia. Bien, una vez al año, los amantes de Joan Valls se unen bajo la capa del mejor poeta de Alcoy y se dan un masaje de vanagloria. Pero se olvidan de lo primordial; sus obras completas, sus vivencias, recuerdos, unidos en la mínima casa-posible museo donde nació. ¿Tan difícil es hacer las busca de compañía y nos cosas bien? Esa injusticia nos lleponemos nerviosos cuando el ga a todos, desde Gil-Albert, a timbre de la puerta suena a pro- Adrián Miró, Ismael Belda... y blemas. Al principio de esa sobre todo, al legendario héroe calle, en una estrecha casa hay polimorfo, Alejandro Soler.
PALACIO MARQUÉS DE DOS AGUAS De martes a domingo a la 13:15h y los sábados a las 19:00h también. ONTINYENT MAOVA De martes a sábado de 18,00 a 21,00 h. MUSEU FESTER Visitas concertada. Sábados y Domingos de 11,00 a 13,30 h. Plaça de Baix, 26 VILLENA MUSEO ARQUEOLÓGICO De Martes a Viernes de 10 a 14.00h. Sabados, Domingos, festivos y lunes vísperas de festivos: de 11 a 14.00h. MUSEO NAVARRO SANTAFE De Martes a Domingos, Festivos y lunes vísperas de festivo. De 11 a 14.00h. (Previa cita) MUSEO FESTERO De Martes a Domingos, Festivos y lunes vísperas de festivo. De 11 a 14.00h. (Previa cita) CASTILLO DE LA ATALAYA: De Martes a Domingos, festivos y vísperas de festivos. Visitas a las 11, 12 y 13h. Martes a Sábados: Visitas a 15.30 y 16.30h. IGLESIA DE SANTIAGO: De Martes a Jueves, Sábados, Festivos y lunes vísperas de festivo. De 11 a 14.00h. Viernes de 13 a 14.00h. Domingos y Festivos. Abierta para el culto desde las 11.30h.
Nuestro más profundo agradecimiento a todas las personas y entidades públicas o privadas por su confianza, sin la cual hubiese sido imposible editar este periódico.
L’AJUNTAMENT D’ALCOI CREA UNA NOVA BRIGADA DE NETEJA I DESINFECCIÓ INTENSIVA La nova brigada de neteja i desinfecció intensiva, creada pel Departament de Medi Ambient, ja està treballant en la ciutat des de fa un parell de setmanes. En total consta de 7 persones, 3 per a fer tasques de neteja intensiva i 4 més per a tasques de desinfecció de carrers. La brigada actuarà per tota la ciutat els propers mesos de la mà dʼaquests set joves contractats per lʼAjuntament dʼAlcoi a través del pla Avalem Joves. «El que es pretén amb aquest nou equip és aprofundir en aquelles tasques de neteja que no són del dia a dia i que, al llarg de molts anys, no sʼhan tingut en compte» indica el regidor de lʼàrea, Jordi Martínez. Cal recordar també que, actualment, lʼAjuntament també té en marxa una brigada especial per a reparar voreres, que al llarg de 5 mesos té previst actuar en més de 1200 m2 de la ciutat. Els dos nous equips tenen lʼobjectiu dʼimpulsar el manteniment dʼAlcoi.
COMTAT La Diputació col.labora amb AFA Muro
Dipòsit temporal d’animals a Cocentaina
La Diputació d’Alacant ha concedit una ajuda econòmica a AFA MURO per a portar a terme el programa d’Intervenció Terapèutica en Malalts d’Alzheimer, gràcies al qual poden oferir diferents tallers psicoestimulatius a les persones amb malaltia d’Alzheimer. La Diputació, dins de la Convocatoria de Promoció de la Convivencia a través de l’oci i el temps lliure ha otorgat la quantitat de 1.160 € per a les despeses de desplaçament de les activitats del Programa Recreatiu i Sociocultural de la entitat.
L’Ajuntament de Cocentaina ha construït un dipòsit temporal d’animals annex a les instal·lacions de l’Ecoparc. Es tracta de tres espais coberts, dos més grans destinats a caneres, amb una capacitat per a acollir fins a 6 gossos, i un tercer com a gatera que pot acollir fins a 15 gats, com també un petit magatzem. Els animals podran romandre fins a 72 hores en aquesta instal·lació, període després del qual seran traslladats a la protectora d'Ibi. Està previst que estiga en funcionament en setembre.
3
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
Muro contrata a 20 jóvenes gracias al programa “Avalem joves” El Ayuntamiento de Muro ha contratado a veinte jóvenes a través del programa «Avalem Joves», impulsado por la Conselleria de Economía. El coste del proyecto es de 405.000 euros e
incluye dos docentes, un auxiliar administrativo y un director. Los beneficiarios tienen entre 16 y 30 años, recibirán formación, realizarán prácticas y cobrarán un total de 707,70 euros.
Agres convoca ajudes dirigides a famílies amb xiquets/ xiquetes escolaritzats L'Ajuntament d'Agres ha convocat unes ajudes dirigides a famílies amb xiquets i xiquetes escolaritzats en la població el passat curs escolar, nous empadronats i veïns que lloguin els seus habitatges. L'objectiu és bonificar les taxes municipals, l'IBI i les despeses de matriculació per frenar la despoblació i evitar el tancament de l'únic col·legi de la localitat. El ple de l'Ajuntament d'Agres va aprovar al passat mes de juny del 2016 i ara es portaran a terme una sèrie d'ajudes fiscals per garantir la matriculació de nens en el col·legi El Teix, i així frenar la tendència demogràfica regressiva d’Agres. La creació d'un taller de conciliació de la vida familiar amb la laboral que permet als alumnes menjar a l'escola i disposar d'una persona que estigui amb ells des que acaben les classes al matí fins que comencen les de la tarda i la subvencio del material escolar són algunes de les mesures que s’ha prés per incentivar la matrícula. A més a més. els propietaris que lloguin cases buides per a noves families podran sol·licitar la tornada de l'IBI, mentre que els inquilins es beneficiaran d'un preu social de 1’5 euros per m2 i de la bonificació de la taxa de les escombraries, el consum d'aigua del primer i segon tram i l'impost de circulació del vehicle principal de la unitat familiar.
Alfafara reforma la pista Cocentaina participa en el polideportivo municipal con Programa Avalem Joves Plus del una inversión de 43.000 euros
L'Ajuntament de Cocentaina participa en el Programa «Avalem Joves Plus» amb la posada en funcionament de dos programes dins del pla d'ocupació juvenil, en el marc
del Sistema de Garantia Juvenil. Un dels programes es denomina EMCUJU i implica la contractació de 3 joves aturats: Grau en Turisme, Grau en
A concurs la reparació de la coberta del poliesportiu de Muro L'Ajuntament de Muro ha tret a concurs la reparació de la coberta del poliesportiu local, que presenta goteres des de fa sis anys, després que l'Ajuntament concedís a una empresa la instal·lació de plaques solars. Aquesta situació provoca que les instal·lacions no es puguin utilitzar quan plou ni durant el dies seguents, ja que l'aigua s'embassa i continua caient. Segons van informar els tècnics al govern local, «la culpa és de l'empresa i per això hem exigit en nombroses ocasions que assumeixi la reparació de la coberta» informa Enrique Pascual, edil d’esports de Muro. No obstant això, davant la negativa de la empresa, l'Ajuntament ha optat per actuar de forma subsidiària, portant a concurs l'adjudicació dels treballs amb un pressupost de poc més de 100.0000 euros. L'actuació consistirà en la retirada de les plaques solars, inseriran una coberta damunt de l'existent i tornaran a col·locar les plaques. El termini perquè les empreses interessades presentin les seves propostes finalitza l'11 de setembre i l'execució de les obres durarà aproximadament tres mesos.
Publicitat i Tècnic en Administració i Finances. La subvenció obtinguda té un import de 29.134,49 €. Un altre dels programes és el EMPUJU, i els beneficiaris són 8 joves aturats de llarga durada, que durant 7 mesos i a jornada completa realitzaran tasques de manteniment i jardineria. Aquest programa té una subvenció de 70.967,12 €. Així mateix, s'han sol·licitat altres ajudes per a la contractació de persones aturades de llarga durada en el programa EMCORD i EMCORP, aquests programes es destinaren a contractar oficials de pintura, que actuaran en el manteniment d'entorns urbans.
El Ayuntamiento de Alfafara ha reformado la pista del polideportivo municipal, situado en la Serra Mariola, con una inversión de 43.787 euros, sufragados por la Diputación de Alicante gracias a una convocatoria de ayudas para obras. La actuación ha consistido en reparar el pavimento de toda la pista, repintar las áreas para jugar a futbol y a voleibol, entre otros deportes, e instalar papeleras. La empresa Guerola Transer fue la adjudicataria para realizar estas obras que se han ejecutado en dos meses. La reformada pista, próxi-
ma al área recreativa de la Font del Tarragó, ya está activa para que vecinos y visitantes puedan practicar varios
deportes. De hecho, recientemente, esta zona deportiva fue el escenario de un campeonato de futbol sala.
FOIA DE CASTALLA
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
Ibi prepara sus Fiestas Mayores El Ayuntamiento de Ibi presenta la programación de las fiestas en un díptico que recopila tanto los actos propiamente de los moros y cristianos como los actos y eventos festivos que el consistorio organiza para esos días y que van dirigidos al público en general. El concejal de Fiestas y Tradiciones, Luis Vicente Martí, señala que “va a haber mucha música en la calle, queremos que la fiesta y la diversión estén aseguradas para todo el mundo, tanto los actos tradicionales de fiestas como los que hemos organizado desde el consistorio están orientados para vivirlos y crear ambiente en la calle para que vecinos y visitantes puedan disfrutar de la fiesta en todos los aspectos”. El sábado 2 de septiembre tendrá lugar el sainet fester “Qué
fem de l’agüela?”, a las 20’00h en el Teatro Río; tras este, el Correfocs, a las 23’00h, en su recorrido habitual, de la mano de la Colla de Dimonis de Massalfassar, y a las 00’00h, concierto pop en la Plaza de la Palla, con INDI. Como novedad este año, los tres días principales de las fiestas, la Plaza de la Fábrica Rico tendrá música en directo a las 00’00h. El viernes 15, Orquesta La Canalla; el sábado 16, Orquesta Génesis; y domingo 17, grupo tributo a música de los 80 “80ytantos”. Otros de los eventos organizados este año son los conciertos de las tardes del sábado y domingo. También habrá actividades para los más pequeños, como la Fiesta de la espuma, juegos acuáticos y Fiesta Infantil en el Barrio San Miguel.
4
FOTO ANDREU CERDÁ
Castalla ya está en Fiestas El acto de la exaltación festera la pasada semana daba el pistoletazo de salida a las Fiestas de Moros y Cristianos de Castalla, que tendrán lugar del 1 al 4 de septiembre, en honor a la Virgen de la Soledad, patrona de la ciudad. Con más de dos siglos de historia son las más importantes de todas las que se celebran en Castalla. En
los cuatro días de fiestas tienen lugar una gran cantidad de actos festeros, en los que participan siete comparsas: Marineros, Maseros, Piratas, Cristianos, Moros Vells, Moros Grocs y Moros Mudéjares. Uno de los momentos más esperado es la Entrada, que tendrá lugar el viernes 1 de septiembre a partir de las 17,00 h.
Obras y mejoras en el Sòl per construir una nova caserna de la Guàrdia Civil Polideportivo de Ibi La Concejalía de Urbanismo del Ayuntamiento de Ibi realizará una serie de actuaciones de reparación y mejora tanto en el Polideportivo Municipal como en algunos caminos rurales de la localidad. Las actuaciones en el Polideportivo consistirán en el arreglo de las goteras del Pabellón Rubén Plaza y de la piscina cubierta así como el cambio de vallado de la pista de frontenis para su homologación. Por otra parte, se va a res-
taurar el camino de Santa María y se está esperando a la concesión de una subvención para el arreglo de los caminos rurales de Cabesols, Vereda Jijona,
Daroca y Pinoses. El objetivo es dar solución a estos problemas y desperfectos para buen uso de usuarios y particulares.
L'Ajuntament d'Ibi ha ofert al subdelegat de Govern d'Alacant, José Miguel Saval, un terreny de 2.500 metres a la zona del Alamí per construir una nova caserna de la Guàrdia Civil, amb l'objectiu de conjuminar tots els serveis en un edifici amb plenes comoditats i garanties i així, recuperar també la capitania que va a ser traslladada a Alcoi. Els terrenys oferts complirien amb el conveni que es va signar amb la Guàrdia Civil fa anys, en el qual el municipi es compro-
metia a facilitar la construcció d'unes instal·lacions noves i amb la capacitat necessària per reunir tots els serveis, doncs com ha destacat l'alcalde del municipi, Rafael Serralta, actualment la caserna és molt reduït i té poques comoditats tant per als treballadors com per als usuaris. A més, la flota de vehicles ha d'estar també a Alcoi a causa de la reducció d'espai, per la qual cosa amb aquesta nova caserna tot se centralitzaria i no s'hauria de dependre d'altres
ciutats. A més, Serralta, justificava que «la zona és immillorable, doncs en cas de successos té una connexió molt bona tant per a sortida a carretera com per acudir al centre del municipi». Tots aquests avantatges seran traslladades per l'alcalde del municipi al subdelegat del govern, Juan Carlos Moragues, amb el qual ja té cita per exposar aquest assumpte i analitzar si és possible abordar-ho dins dels pressupostos del govern central.
Cómo afrontar la “vuelta al cole” Tras los divertidos meses de verano, llega la vuelta al cole. El inicio del nuevo curso escolar supone un cambio para toda la familia, y hay que intentar afrontarlo con optimismo y energía. Somos animales de costumbres y, si las • Despedir el verano. Cuando cambiamos de una estación a otra, cuando cambiamos nuestras rutinas, cuando cambiamos algo importante… es vital hacer una despedida. Aquí cada uno debe soltar su imaginación y su creatividad y despedir las vacaciones de verano de la mejor manera posible. • Celebrar la vuelta al cole. Ya sabemos que nuestros hijos aprenden más de nuestro ejemplo que de nuestras palabras, así que mostremos una actitud de alegría ante los nuevos cambios. Debemos enfocarlos hacia los nuevos retos que conseguirán este curso, los amigos con los que se van a reencontrarse — igual hay algún compañero nuevo por descubrir — y ¡todo lo que van a aprender!
vacaciones están para romper los hábitos y las obligaciones, ahora llega el momento de iniciarlas de nuevo. Por eso os damos cinco pequeños consejos para que la vuelta a la rutina escolar sea más llevadera.
• Preparar todo lo necesario. Es un buen momento para limpiar y reorganizar las habitaciones de tus hijos: mirar la ropa que vamos a poder aprovechar y ellos pueden hacer lo mismo con los juguetes. Seguiremos la limpieza con el material escolar del año pasado y haremos un inventario de lo que podemos aprovechar, de lo que nos falta y planificar las compras que vamos a hacer. Es importante no dejarlo todo para el último momento. • Repasar. La experiencia es un grado y nos va a ayudar a determinar qué normas, horarios, actividades extraescolares, meriendas… funcionaron bien el curso pasado. Descartamos las que no lo hicieron y buscamos nuevas, así de claro y sencillo.Debemos descubrir lo que generó
más armonía y lo que fue un calvario. • Adaptarse a los cambios. Si los cambios son bruscos nos desestabilizan más que si se hacen de manera progresiva. Por estre motivo, debemos usar nuestro sentido común y adaptar nuestros horarios de sueño, de alimentación y de hábitos al nuevo cambio. Una semana antes de empezar el cole podemos ir adelantando progresivamente la hora de ir a dormir y nos vamos levantando cada día un poco más temprano. También deberemos cambiar el horario de las comidas y, como no, el de los hábitos: por ejemplo, empezar a controlar otra vez los momentos de televisión, consolas, …. Si lo hacemos poco a poco la vuelta al cole no será tan dura, aburrida y costosa.
5
VALL D’ALBAIDA
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
“Caminos medievales”, visitas guiadas al patrimonio de Bocairent
Una visita guiada al patrimonio cultural y natural de Bocairent por semana hasta el 31 de diciembre, esa es la propuesta
lanzada desde la Concejalía de Turismo con la colaboración de la Agencia valenciana de Turismo y la asociación Serra Mariola, bajo
el título de “Caminos medievales”. Los domingos de septiembre combinarán cicloturismo, fotografía, un repaso al Bocairent medieval y un recorrido por el barranco de la Fos para descubrir los albores de la industrialización en el territorio valenciano. La ruta de Jaime I programada para el 9 d’Octubre, el senderismo micológico, un paseo para conocer los museos de la localidad, las masías y ermitas del parque natural de la sierra de Mariola o una visita teatralizada alrededor de la Navidad para cerrar el año conforman otras de las propues-
Turismo internacional en las Fiestas de Ontinyent Ingleses y franceses vuelven a copar el turismo extranjero durante las fiestas de Moros y Cristianos de Ontinyent. Aunque la mayoría de los turistas extranjeros eran originarios de Reino Unido y Francia, la ciudad también recibió a visitantes de Alemania, Holanda, Noruega, o incluso, El Salvador. En total, la
Tourist Info registraba más de 1.200 peticiones de información de forma presencial durante la “Semana Grande”. A esto hay que sumarle, además, las miles de peticiones de información realizadas de manera telefónica, no solo durante la semana sino también los días previos a las fiestas.
tas que irán sucediéndose hasta completar un total de 21 visitas. Para disfrutar al máximo de la experiencia, las rutas están limitadas a 35 personas por lo que se puede reservar en la oficina de turismo (por teléfono al 962 905 062 o por correo electrónico Bocairent@touristinfo.net) por dos euros. La intención del programa ‘Bocairent medieval’ “no es otra que ampliar los atractivos al alcance de nuestros visitantes”, según la concejala del área, Noelia Vañó, “al mismo tiempo que ofrecemos nuevas formas de conocer nuestro amplio patrimonio cultural y natural”.
Ontinyent vol afavorir l’expansió del Campus Universitari Els 234.321 euros que el Pla Provincial d’Obres i Serveis de la Diputació destina enguany a Ontinyent permetran al Govern ontinyentí avançar en les gestions per afavorir l’expansió del Campus Universitari. En concret, esta quantitat, la més elevada de les destinades als municipis de La Vall d’Albaida, es destinarà a l’adquisició de l’immoble situat al número 28 de l’Avinguda Comte de Torrefiel, i a l’enderroc tant d’aquest com de l’immoble adjacent que l’Ajuntament ha adquirit al número 26 de la mateixa via, tots dos annexes a l’antic col·legi Lluis Vives.
Tal com explicava a al ple municipal el regidor coordinador de l’àrea de Territori, Jaime Peris, “el que volem es previndre una necessitat futura i anticipar-se, adquirint estes dues vivendes per enderrocar-les i cedir els solars o conveniar el seu ús amb la Universitat de València”. Segons explicava Peris, l’última modificació realitzada al PGOU permet que les parcel·les estiguen aptes per al seu ús dotacional sense nous canvis al Pla General. Inicialment la compra (300.000 euros entre els dos immobles) i enderroc (80.000 euros aproximadament) anava a executar-se
Una “vuelta al cole” responsable Con la llegada del nuevo año escolar el gasto de las familias se dispara. Desde la ropa y el calzado, los útiles escolares y el transporte y la alimentación, todos tratan de encontrar lo mejor para sus hijos a un precio razonable, proponemos por eso una serie de consejos:
• Elaborar una lista de los productos que se vayan a necesitar,
para no dejarse llevar por las ofertas que fomentan el despilfarro y el consumo masivo, y se aconseja ser cuidadoso con el uso de tarjetas de crédito, pagos aplazados u otras ofertas de financiación. • Hacer partícipes en la medida de lo posible a los jóvenes a partir de la adolescencia en la elaboración de la lista de productos necesarios y en la gestión del presupuesto acordado • Seguir tres criterios fundamentales para las compras destinadas al público infantil: que tengan una buena relación calidad-precio, que sean resistentes y que cumplan con la función para la que han sido adquiridos.
• Aconsejable la compra de productos realizados con materiales reciclados o reciclables, o también de segunda mano, de cara a reducir nuestra huella ecológica y fomentar criterios de sostenibilidad medioambiental desde la más temprana edad. • Los consumidores que deben conservar los documentos acreditativos habituales (ticket, facturas de compra, etc.) para efectuar las reclamaciones necesarias en caso de devoluciones o artículos defectuosos. • Es importante estar al corriente sobre las ayudas que, a pesar de los recortes, algunas administraciones públicas siguen concediendo, como aquellas en forma de becas para libros de texto, transporte o comedores escolares.
amb fons propis en dues anualitats, en 2017 i 2018. En comptar amb els fons del Pla Provincial d’Obres i Serveis, l’execució tant de l’adquisició com dels enderrocs es podrà realitzar als propers mesos. Cal recordar que, per tal d’agilitzar els tràmits, l’Ajuntament va encarregar de manera prèvia la redacció el projecte de
demolició dels dos edificis, que es troben en estat de ruïna, de manera que una vegada concloga la compra es puga procedir de manera immediata a l'enderrocament. D’aquesta manera, els dos edificis donaran pas a un nou solar ubicat entre els dos actuals edificis del Campus, l’aulari i l'antic col·legi Lluis Vives.
L’ALCOIÀ
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
6
Los Moros y Cristianos se suman a l’Any Joan Valls
La Asociación de San Jorge va a rendir homenaje al poeta Joan Valls, en el centenario de su nacimiento, con una representación extraordinaria de la versión valenciana de la Embajada cristiana. Será el próximo 30 de septiembre en el portal de Sant Roc, una de las antiguas torres de las murallas medievales de Alcoy. La Fiesta se une
con esta iniciativa a l’Any Joan Valls, declarado para este 2017 por el Ayuntamiento de Alcoy. El escritor alcoyano adaptó la métrica de las embajadas y tradujo al valenciano el texto original de las embajadas, de autor desconocido. De aquella traducción se cumplen exactamente 50 años.
Aunque cada Día del Alardo la declamación se mantiene en castellano, sí ha calado muy hondo la emocionante recitación en valenciano con la que embajador cristiano abre su parlamento. La embajada es, pues, el pilar central del homenaje a un escritor muy vinculado a la Fiesta de Alcoy. Suyos son los versos del Prec a Sant Jordi, al que Amando Blanquer puso música para incorporarlo como magno himno en el cierre de la Misa Mayor del Día de San Jorge. Para representar esta embajada la Asociación se ha decantado por organizar una fiesta en plenas murallas medievales. Dirigido por Carlos Taléns, el homenaje contará con los dos embajadores, Ricard Sanz y Juan Javier Gisbert, así como con una escenografía especial para decorar el portal de Sant Roc.
Charla y recorrido por el área recreativa de la Font Roja Conjuntamente con la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, durante el mes de septiembre la red de parques Naturales de la Comunitat Valenciana realiza la campaña de promoción "Patrimonio y Naturaleza: un paisaje de posibilidades". Una nueva actividad para conocer un poco más de la historia y tradi-
Subvencions per a Entitats Juvenils
Los semáforos de Alcoy tendrán señal acústica Los nuevos sistemas adaptados para invidentes se colocarán en 37 cruces, los cuales han sido consensuados por los técnicos municipales y la ONCE, que ha indicado sus preferencias. En total, el presupuesto destinado a esta actuación será de 42.000 euros. Estos puntos funcionarán con el sistema del Bluetooth del teléfono. Esta actuación complementará otras iniciativas que están realizándose en materia de accesibilidad en la ciudad, como lo pro-
yecto S-Visual para atender a los sordos en la lengua de signos o el Plan de Accesibilidad, el primer aprobado por un municipio de la Comunidad
Valenciana. Cabe recordar que este es uno de los 9 los proyectos aprobados en los presupuestos participativos del 2017.
Banyeres de Mariola rep una subvenció per desenvolupar plans d’accessibilitat La Diputació d'Alacant destinarà 78.000 euros a les comarques de l'Alcoià, El Comtat i la Foia de Castalla perquè els municipis de
menys de 20.000 habitants desenvolupen plans d'accessibilitat. El termini per elaborar la documentació adient finalitzarà el proper 31 d'oc-
ciones del emblemático paraje de la Font Roja. Tendrá lugar el sábado 23 de septiembre, de 10:00 a 12:00h, en el Centro de Visitantes de la Font Roja. Es recomendable llevar calzado y ropa adecuada para el campo y se informa de que las plazas son limitadas. Información y reserva: 965 33 76 20.
tubre i entre els municipis que major ajuda rebran destaquen Banyeres de Mariola, Castalla, Muro i Onil, amb un total de 7.015 euros.
Les subvencions creades per l’Ajuntament per a les associacions juvenils i entitats prestadores de serveis a la joventut en concurrència competitiva han sigut ja atorgades. El Grup Scout Mafeking d'Alcoi 265, que va aconseguir 35 punts i el Grup Juniors Endavant d'Alcoi que va obtenir 32. Cada una de les dues entitats rebrà un total de 2.000 euros per a col·laborar en la promoció de programes d'activitats desenvolupats al llarg del 2017. Les ajudes estableixen uns criteris objectius, apostant per la transparència i per les subvencions públiques destinades als millors projectes valorats objectivament i no a la decisió política de qui governa en cada moment. La línia ja havia estat encetada per altres regidories del Govern com Participació, Cooperació o Comerç amb bons resultats, i ara s’ha sumat la regidoria de joventut.
7
L’ALCOIÀ
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
8
9
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
LA RELIQUIA DE SANT JORDI MÀRTIR a Reliquia de San Jorge llegó a Banyeres de Mariola en el año 1788 y se sigue conmemorando su llegada al municipio, por ello, cada año el primer fin de semana de septiembre se reviven las fiestas de Moros y Cristianos que se celebran del 22 al 25 de abril en honor a San Jorge. Las fiestas de la Reliquia reviven la «entrà» y al igual que ocurre durante los días de fiestas en el mes de abril, cuenta con la participación de todas las comparsas, del bando cristiano: «Cristians», «Estudiants», «Maseros», «Contrabandistes» y «Jordians» y del bando moro: «Moros Vells», «Moros Nous»,
L
1 DE SETEMBRE
NIT DE LA VESPRA 18,30 h. Al Parc Municipal de Vil·la Rosario, i amb entrada lliure, EL BALL DE SANT VITO presenta: LA TERRA DELS BABAUS, un espectacle de titelles tradicionals per a públic familiar. Dos comediants han fet una gran troballa: un vell teatret de titelles. Després de restaurar-lo tot, està preparat per funcionar. El titella Mingo decideix deixar sa casa i emprendre un llarg viatge que el portarà a una estranya terra on tot es fa sense tre-
llat. Allí comprovarà com, amb astúcia, pot viure moltes aventures i fer bons amics. L’humor i la música en directe són els elements més importants d’este espectacle que agradarà a xiquets i majors. A continuació DESFILADA INFANTIL al Parc Municipal de Vil·la Rosario 1,00 h. Berbena amb l’ORQUESTRA TWISTER 2 DE SETEMBRE
DIA DE L'ENTRADA 12,00 h. VOLTEIG DE CAMPANES
«Marrocs», «Pirates» y «Califes». Al finalizar con el recorrido del acto, en la Plaza Mayor, los festeros y festeras presentan sus armas a la imagen de San Jorge que se ubica en la fachada de la iglesia. En el día de la Reliquia, también se representa ladiana, para seguir con la misa mayor. Por la tarde se celebra el desfile infantil, y para poner el punto final se dará la procesión a la Reliquia que finaliza con las celebraciones hasta el próximo mes de abril.
10
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
1/ 16 SETEMBRE
17,30 h. ENTRADA Totes les filaes i bandes de música es reuniran a la Torre de la Font Bona i carrer del Llavadoret, per a iniciar la desfilada que recorrerà els carrers habituals, finalitzant el seu recorregut a la plaça Major, on es presentaran armes a la imatge de Sant Jordi ubicada a la façana de l’església. 24,00 h. CERCAVILA tot començant el Bàndol Cristià i a les 00:30 h. continuant amb el Bàndol Moro. Recorreran la plaça Major i els carrers Major, Felip IV, Nou, Misericòrdia, Sant Miquel, Mestre Serrano, Nou, Sant Francesc, Mare de Déu dels Desemparats, Sant Antoni, Sant Jordi,
Ermita, Mestre Martínez i La Malena. A continuació entraran per bàndols a la plaça Major on es cremaran els fanals. 3 DE SETEMBRE
DIA DE LA RELIQUIA 7,30 h. DIANA on participaran totes les filaes amb les seues respectives bandes de música. 11,15 h. Concentració dels Capitans, Bandereres, Presidents i la Comissió de Festes a l’Ajuntament per a dirigir-se, junt amb la Corporació Municipal, al Temple Parroquial de la Mare de Déu de la
Misericòrdia per assistir a la 11,30 h. SOLEMNE MISSA MAJOR. A l’eixida de missa es dispararà una mascletà. 17,00 h. DESFILADA INFANTIL des de l’avinguda dels Furs i fins la plaça Major. 19,15 h. Concentració dels Capitans, Bandereres, Presidents, Comissió de Festes i Autoritats a l’Ajuntament per anar al Temple Parroquial, on començarà l’acte de la 19,30 h. SOLEMNE PROCESSÓ DE LA RELÍQUIA DE SANT JORDI A l’eixida de la Relíquia es dispararan 21 salves i a la seua arribada a la plaça Major es dispararà un castell de focs artificials en el seu honor. Després de la Processó, al Temple Parroquial es cantarà l’Himne a Sant Jordi i es besarà la Relíquia del Sant amb el següent ordre; Clero, Autoritats, Capitans i Bandereres, Comissió de Festes, Confraria de Sant Jordi, escolta de la Relíquia i poble. Mentrestant es cantaran els Gojos a Sant Jordi.
ALCOY 1- Belén Tomás Mossen Torregrosa, 11 2 - Margarita Robles San Lorenzo, 25 3 -Jorge Juan Amorós Carmen Vidal, S/N 4 -Mercedes Vitoria País Valencià, 8 5- Edelmira Córcoles Roger De Lauria, 5 6 - Mª Dolores Gomis Escultor Peresejo, 36 7 - Emilio Aura Terol Av. Hispanidad, 39 8 - Mª Duart Bosch Sabadell, 10 9 - Verónica Sempere Juan Gil Albert, 18 10 - Mª Carmen Azorin Juan Gil Albert, 13 11 - Elena Sainz Escultor Ridaura, 7 12 - Miguel Domenech L’Alameda, 53 13- Farmacia Llopis Entenza, 45 14 - Teresa Pérez Av. Alameda, 28 15 - Isabel Mª Ramirez Alzamora, 19 16 - Manuel Gutierrez San Isidro, 18
CASTALLA 1- Farmacia Carrillo c/ Convento, 18 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 2- Eva Alonso Pérez Travesía 4 Caminos, 12 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 3- Carmen Márquez Avda. Constitución, 71 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 4- Francisca Miralles Avda. de Onil, 58 - 60 1, 2, 3, 4, 5, 6, 28, 29, 30
COCENTAINA 1- José Luis Alós El Plà, 10 3, 7, 8, 9, 13, 19, 25, 2- Francisco Hernández País Valencià, 76 2, 6, 12, 14, 15, 18, 24, 30 3- Mª Cristina Alós Passeig del Comtat, 40 5, 11, 17, 21, 22, 23, 27, 4- Blas Fuster Avda. Ferrocarril, 19 1, 4, 10, 16, 20, 26, 28, 29
ONIL 1- Ángela Martí Portal,11 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 2- Andrés Mª Asensio Avda. Constitució,17-21 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 30 3- Inmaculada Gimeno Avda. de la Paz, 36 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 25, 26, 27, 28, 29
MURO 1- Farmacia Turrión País Valencià, 9 El 10, i del 18 al 30 2- Farmacia Gonzálbez Plaza la Ermita, 7 De l’1 al 9 3- Mª Elodia López Avda. Gandia, 65 De l’11 al 17
Mayor, 29 8 - Javier Pelegrín Miguel Hernández, 37 9 - Farm. Berbel- Bonillo Les Eres, 71 10 - Mónica Coloma Avda. de la Paz, 31 11 - Diego MartínezGuinea Mayor, 29 12 - Javier Pelegrín Miguel Hernández, 37 13 - Farm. Berbel- Bonillo Les Eres, 71 14 - Mónica Coloma Avda. de la Paz, 31 15 - Diego MartínezGuinea Mayor, 29 16 - Javier Pelegrín Miguel Hernández, 37
ONTINYENT 1 - Rosario Laporta Poeta Vicent A. Estellés, 1 2 - José Iborra Pintor Carlets, 8 3 - Martínez CB José Simó Marín, 19 4 - A. Jordá Requena Rafael Juan Vidal, 1 5 - M. Bartual Martí Av. Albaida, 10 BANYERES 6 - R. Jordá Requena Joan XXIII, 13 1- María Amigo La Creu, 17 7 - Farmacia Central De l’1 al 15 Avda. Daniel Gil, 27 2- Enrique García 8 - María Torró Constitución, 11 Martinez Valls, 1 Del 16 al 30 9 - Manuel Belda Avda. Daniel Gil, 60 IBI 10 - El Salvador, CB Av. Valencia, 10 1 - Farm. Berbel- Bonillo Les Eres, 71 11 - Mª Carmen Ruiz Bocairent, 13 2 - Mónica Coloma Avda. de la Paz, 31 12 - Margarita Quilis 3 - Diego Martínez-Guinea Av. Almansa, 13 Mayor, 29 13 - Mª José Segura Av. Almaig, 25 4 - Javier Pelegrín Miguel Hernández, 37 14 - Rosario Laporta Poeta Vicent A. Estellés, 1 5 - Farm. Berbel- Bonillo Les Eres, 71 15 - José Iborra Pintor Carlets, 8 6 - Mónica Coloma Avda. de la Paz, 31 16 - Martínez CB 7 - Diego Martínez-Guinea José Simó Marín, 19
11
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
12
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
Ibi presenta el programa de sus Fiestas Mayores Las entradas cristiana y mora serán el viernes 15 de septiembre a las 11ʼ00h y 17ʼ30h respectivamente A dos semanas de las Fiestas de Moros y Cristianos de Ibi, el 15, 16 y 17 de septiembre, el Ayuntamiento de Ibi presenta la programación de las fiestas en un díptico que recopila tanto los actos propiamente de los moros y cristianos como los actos y eventos festivos que el consistorio organiza para esos días y que van dirigidos al público en general. El concejal de Fiestas y Tradiciones, Luis Vicente Martí, señala que “va a haber mucha música en la calle, queremos que la fiesta y la diversión estén aseguradas para todo el mundo, tanto los actos tradicionales de fiestas como los que hemos organizado desde el consistorio están orientados para vivirlos y crear ambiente en la calle para que vecinos y visitantes puedan disfrutar de la fiesta en todos los aspectos”. Tras la presentación el jueves 31 del libro oficial de fiestas, el sábado 2 de septiembre tendrá lugar el sainet fester “Qué fem de l’agüela?”, a las 20’00h en el Teatro Río; tras este, el Correfocs, a las 23’00h, en su recorrido habitual, de la mano de la Colla de Dimonis de
Massalfassar, y a las 00’00h, concierto pop en la Plaza de la Palla, con INDI. Como días a destacar, a parte del resto de novena y entraetes, están el miércoles 6 de septiembre, primer dia de
Novena, posterior encendido del alumbrado extraordinario de fiestas y mascletá; el sábado 9 de septiembre, Exaltación festera a las 22’00h en el Teatro Río y Verbena del Fester a las 00’00h, amenizada por el
13
grupo Matrix, en la calle Les Eres. El marte 12 de septiembre tendrá lugar el Concierto Extraordinario de Música festera a las 21’30 frente al castillo de fiestas. Como novedad este año, los tres días principales de las fiestas, la Plaza de la Fábrica Rico tendrá música en directo a las 00’00h. El viernes 15, Orquesta La Canalla; el sábado 16, Orquesta Génesis; y domingo 17, grupo tributo a música de los 80 “80ytantos”. Así mismo, las personas mayores también tendrán su espacio musical en El ball dels nostres majors, el viernes, sábado y domingo, de 23’00h a 02’00h, en el interior de la Fábrica Rico. Otros de los eventos organizados este año son los conciertos de las tardes del sábado y domingo. Con el fin de
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
rellenar los espacios entre los actos y que no cese la diversión, el sábado 16 el grupo “Las bravas” promete y estarán en la Plaza de la Palla, a las 16’30h. De igual forma, el domingo 17, será el turno de Sonic Blue. También habrá actividades para los más pequeños, el domingo 3 de septiembre la Plaza de los Reyes Magos acogerá de 11’00h a 14’00h, Fiesta de la espuma y juegos acuáticos, y el domingo 10 de septiembre, a las 17’30h, Fiesta Infantil en el Barrio San Miguel (junto al CFPA) La programación será repartida por cada domicilio y el Ayuntamiento de Ibi espera que sus vecinos estén bien informados de todo lo que se va a realizar y puedan gozar de unas buenas y grandes fiestas de Moros y Cristianos.
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
Fiestas de Moros y Cristianos de Ibi En honor a su patrona la Mare de Deu dels Desemparats, las fiestas se inician el primer miércoles del mes de septiembre con el primer día de su novenario, siendo la noche del último día de éste la “Nit de L'Olleta”, día de disfraces y desfile informal. Durante las tres jornadas siguientes todas las calles de Ibi se llenarán de fiesta de la mano de las comparsas representantes de los dos bandos, el moro y el cristiano. El acto más llamativo es la Entrada, desfilando los Cristianos por la mañana y los Moros por la tarde. Al día siguiente, sábado, se celebra un desfile infantil, una batalla de arcabucería, denominada "alardo" y una Embajada Mora tras la que los Moros se apoderan, simbólicamente, del Castillo de la Villa, por último la "Ofrenda Floral". El domingo, tras una guerrilla se celebra el "Juicio Sumarísimo y fusilamiento del moro traidor" acto organizado por la Comparsa de Moros Chumberos, ya por la tarde y tras un segundo alardo, se celebra una Embajada Cristiana y se recupera el Castillo.
14
15
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
16
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
FESTIVIDAD DE LA MARE DE DÉU DE LA FONT ROJA 364 ANIVERSARIO DEL HALLAZGO MILAGROSO DE LOS LIRIOS EN EL MONTE CARRASCAL 50 ANIVERSARIO DE LA PROCLAMACIÓN COMO ALCALDESA PERPETUA DE ALCOY
EL HALLAZGO El hallazgo de los lirios milagrosos con la imagen de la Purísima Concepción tuvo lugar el 21 de Agosto de 1653. Fueron encontrados por el sacerdote alcoyano, Antonio Buenaventura Guerau, quien había acudido al paraje de la Fuente Roja del monte Carrascal con otros sacerdotes alcoyanos. Llegados al Carrascal, Antonio Buenaventura decidió pasar la noche en vigilia, recitando el Rosario. Al rayar el alba del 21 de Agosto, paseándose por los alrededores de la Fuente Roja, vio con sorpresa, que entre unos zarzales había brotado un hermoso lirio. Lleno de devoción se arrodilló e, invocando a María, sacó de raíz toda la planta. En la que, al arrancar las hojas, halló admirablemente esculpida la Imagen de la INMACULADA VIRGEN MARÍA. Como si la hubiera trazado el más hábil artista para representar a
LUNES 11 SEPTIEMBRE A las 20:30 h.: Presentación de la revista LILIA en el Círculo Industrial, finalizado con un
la Virgen en el misterio de su Purísima Concepción. A pocos pasos, habiendo llegado uno de sus acompañantes, el párroco de Confrides, hallaron también entre zarzales, otro lirio con la misma idéntica imagen. Una década más tarde, se inauguraba la Ermita de la Fuente Roja para testimoniar el prodigioso hallazgo de los lirios. Antonio Buenaventura Guerau, al celebrar allí su primera misa, pidió a la Virgen que le regalara con el hallazgo de un tercer lirio. La Virgen Inmaculada escuchó su oración y, muy cerca de la Ermita encontró con indecible alegría lo que tanto había deseado. Entre unos zarzales vio el lirio y, en su raíz, la misma imagen de la Purísima Concepción de María. Estos hechos, conocidos por los alcoyanos, suscitaron el amor y la devoción a la Virgen Inmaculada, nombrada desde entonces por la piedad popular como VIRGEN DE LOS LIRIOS.
Vino de honor a los asistentes al acto. MARTES 12 SEPTIEMBRE
A las 20,00 h. Santa Misa en la Parroquia de San Mauro y San Francisco y seguidamente PREGÓN, a cargo de
D.Rosendo Soler Miró S.D.B. SOLEMNE TRÍDUO A LA VIRGEN DE LOS LIRIOS EN LA REAL PARROQUIA DE SAN MAURO Y SAN FRANCISCO MIÉR. 13 SEPTIEMBRE Dedicado a la infancia y a la juventud A las 11:00h.: Visita a la Patrona de los alumnos de Primaria de los colegios de Alcoy. A las 18:00h.: Exposición del Santísimo A las 19:00h.: Sabatina y Reserva del Santísimo. A las 19:30h.: Presentación de los niños a la Virgen A las 20:00h.: Santa Misa con la participación de los jóvenes. Himno de la Coronación. JUEVES 14 SEPTIEMBRE
17
Homenaje de las Camareras a la Patrona A las 18:00h.: Exposición del Santísimo A las 19:30h.: Sabatina y Reserva del Santísimo. A las 20:00h.: Santa Misa e imposición de medallas a las nuevas Camareras. Himno de la coronación. Viernes 15: Homenaje a la familia A las 11,00 h. Visita de los niños de Primaria de Alcoy, a la Patrona A las 18:00h.: Exposición del Santísimo. A las 19:30h.: Sabatina y Reserva del Santísimo. A las 20:00h.: Santa Misa y homenaje a los matrimonios que celebran este año las Bodas de Oro y de Plata. Himno de la coronación. SÁBADO 16 SEPTIEMBRE A las 12:00h.: Pasacalle musical por los barrios de la ciudad. EUCARISTÍA Y OFRENDA DE FLORES A las 18:30h.: Celebración de la Eucaristía en la Parroquia de San Mauro y San Francisco, presidida por el Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Arturo Ros Murgadas, Obispo Auxiliar de Valencia. A las 20:00h.: Traslado de la Imagen de nuestra Patrona hasta la Plaza de España, para el acto de la OFRENDA DE FLORES, a cargo de los niños, jóvenes, instituciones alcoyanas, Camareras de la Virgen y devotos en general, con el recorrido siguiente: Plaza de Ramón y Cajal, San Nicolás y Plaza de España. Recibirá a la
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
Patrona en la Plaza de España el “Grup de Danses Carrascal” con “la dansà de la Font Roja”. A les 20:30h.: TOTS A LA FONT ROJA. Convocatoria a la romería:. HIMNO DE LA CORONACIÓN Cuando acaben los actos, habrá un castillo de fuegos artificiales y la imagen de la Virgen será llevada a la Parroquia de Santa María y se cantará la Salve. DOMINGO 17 SEPTIEMBRE ROMERÍA A LA FONT ROJA A las 6:45h. : Traslado de la imagen de la Virgen desde la Parroquia de Santa María a la Parroquia de San Mauro y San Francisco. La Romería irá encabezada por la imagen de la Peregrina de la Virgen, llevada por diferentes grupos de romeros. A las 10:30h.: Llegada de la Romería a la Fuente Roja y recepción a la Virgen de los Lirios. A las 12:00h.: Missa en la Glorieta de la Font Rosa, con la participación especial de los jóvenes. A continuación traslado de la imagen Peregrina a la plaza de la ermita, donde actuarán: el Grupo de Danses Carrascal y la Casa de Andalucía. La Ermita permanecerá abierta hasta las 18,00 h. MARTES 19 SEPTIEMBRE A las 20:00h.: Misa de acción de gracias en la Parroquia de San Mauro y San Francisco.
18
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
FESTA DELS FADRINS DIVENDRES, 8 SETEMBRE 20.00 h. TEATRE, a càrrec de la companyia POQUELIN TEATRE, representaran Pronòstic Reservat, a la Plaça País Valencià. DISSABTE, 9 SETEMBRE 09.00 h.DESPERTADA pels carrers del poble, amb la companyia de la banda de música. Es recomana dur alguna disfressa
per amenitzar la cercavila. 10.30 h.ESMORZAR POPULAR al raconet del mercat, acompanyats per la banda de música. 12.00 h. CERCAVILA i refrescant remullada al llavador. 14.30 h. DINAR a la Plaça del País Valencià. 17.30 h. CAMPIONAT DE MADEL a càrrec dels Quintos. 21.30 h. SOPAR per a tots els que tinguen ganes de fer ambient de poble i festa. 00.30 h. FESTA DJ SPAM GROUP
DIUMENGE, 10 SETEMBRE 19.00 h. CONCERT DE MÚSICA FESTERA, a càrrec de La Xafigà i la Banda Juvenil de Muro, a la Plaça Miguel Hernández.
SETMANA CULTURAL DIVENDRES, 15 SETEMBRE 20:00 h. ESPECTACLE TEATRAL I MUSICAL, “EL TRESSOR DE BENIMASSOT, a càrrec
de lʼautor, Paco Pascual, el cantautor Anselmo Martí i el grup de Teatre Jove Sant Roc, a la Casa Cultura. 23.00 h. JAZZ AMB LA MANCO a càrrec de Eva Romero Quartet/Som Bolero a la Plaça Miguel Hernández. DISSABTE, 16 SETEMBRE 9.00h. CAMPIONAT DE COTOS. A la Plaça del País Valencià 9.00h. Al llarg de tot el matí, MERCAT DE LA TERRA, produc-
tes tradicionals i artesanals, amb actuacions en directe. A la Plaça del País Valencià 11.30h. RUTA CONTACONTES a càrrec dʼEscola Valenciana. 18.30 h. PILOTA VALÈNCIANA: Partida de dones i a continuació, partida de professionals. 21.00 h.CORREFOCS a càrrec dels DIMONIS RAFOLINS. 00.00 h.CONCERT: • LA FÚMIGA • MALOA BROTHERʼS • BACORA • DJ SALAMI
FESTES PATRONALS
23 DE SETEMBRE 10.00 h.VOLTEIG DE CAMPANES i a continuació DIANA. 12.00h.SOLEMNE MISSA a SANT FRANCESC DE PAULA, seguida dʼuna CERCAVILA. 18.30 h. GRAN ENTRADA DE MOROS I CRISTIANS. 00.00 h. Ball a càrrec de SANTI BERTOMEU I PLAN B DJ
NES i a continuació CERCAVILA. 11.45 h.OFRENA DE FLORS a SANT MIQUEL ARCÀNGEL. 12.00 h. SOLEMNE MISSA MAJOR. 13.00 h.PROCESSÓ en honor al patró SANT MIQUEL ARCÀNGEL. 14.00 h. CERCAVILA i MASCLETADA. 19.00 h. PASSEIG a càrrec de la Filà VERDUGOS. En acabar, CASTELL DE FOCS. 22.00h. BARBACOA POPULAR amenitzada per la Xaranga BEN BONS amb CONCURS DE DISFRESSES. (cal reservar el sopar a lʼAjuntament)
24 DE SETEMBRE 10.00 h.VOLTEIG DE CAMPA-
26 DE SETEMBRE 10.00 h.VOLTEIG DE CAMPA-
22 DE SETEMBRE Al migdia, VOLTEIG DE CAMPANES. 21.00 h.VOLTEIG DE CAMPANES, encesa de la traca i a continuació CERCAVILA. 01.00 h. Ball a càrrec de lʼOrquestra MONTECARLO.
NES. 11.00 h.GRAN FIRA per als xiquets a la Plaça del País
Valencià. 12.00 h.SOLEMNE MISSA en honor a SANT RAMON NONAT.
15.00 h.PAELLES per a tots a la Plaça del País Valencià. 18.00 h.XOCOLATADA
19
AIELO DE MALFERIT Museo Nino Bravo. Horario Museo: sábados de 18 a 20h. y domingos: 11 a 13.30h. Para otros horarios y visitas de grupo contactar vía telefónica: (+34) 654 39 42 96. AGRES Dia 3 de Setembre. II Ruta de contacontes "Un estiu de Llegenda" Les rutes de l'estiu seran per lña vesprada. L'hora i punt de trobada s'anunciará en www.alcoiacomptatpelvalencia.o rg AGULLENT Fins el 10 de setembre està obert el termini per a demanar les ajudes a la rehabilitació en el centre històric. A la web municipal www.agullent.es en trobaràs més informació ALBAIDA - Exposició permanent Casa Museu de Josep Segrelles. En aquestes estàncies hi ha més de 150 obres originals del pintor. També és de extraordinària importància la biblioteca amb uns 11.000 Exemplars. - Museu permanent de Betlems. ALCOI Dia 24 de Setembre. Excursió. " Els arbres urbans d'Alcoi" A càrrec de Lluís Serra Laliga. Eixida 9.30 h. La Glorieta. Dia 29 de Setembre.Excursió. " Alcoi, plató de cinema (1923 2014). A càrrec de Quico Carbonell Grass. Eixida 9.30 h Passeig Ovidi Montllor. Dia 28 d'Octubre. II Ruta de contacontes "Un estiu de Llegenda" Les rutes de l'estiu seran per lña vesprada. L'hora i punt de trobada s'anunciará en www.alcoiacomptatpelvalencia.o rg Dia 26 de Novembre. Excursió. " Les fonts urbanes d'Alcoi". A càrrec de Ramón Molina Ferrero, Pedro Juan Parra Verdú i Josep María Segura Martí. Eixida 9.30 h Carrer San Vicente Ferrer (El Partidor) ALQUERÍA D'ASNAR Piscina cuberta. Oberta tot l'any. Dia 16 de Setembre. II Ruta de contacontes "Un estiu de Llegenda" Les rutes de l'estiu seran per lña vesprada. L'hora i punt de trobada s'anunciará en www.alcoiacomptatpelvalencia.o rg BANYERES DE MARIOLA Dia 22 d'Octubre. II Ruta de contacontes "Un estiu de Llegenda" Les rutes de l'estiu seran per lña vesprada. L'hora i punt de trobada s'anunciará en www.alcoiacomptatpelvalencia.o rg BENIARRÉS Museo climatológico. Horario: Sábados de 10.30 a 14.00 h. y de 18.30 a 21.00 h. Domingos de 10.30 a 14.00 h. Visitas entre semana tel: 96 551 50 59.
Nº 346 /1ª QUINZENA DE SETEMBRE/ 2017
BIAR Día 19 de Septiembre. Cicle d'iniciatives empresarials. 18.00 h. Presentación y charla-coloquio. Grupos de acción Local Fondos Leader. Lineas. de ayudas para emprender. 19.00 h. Mesa redonda: FACPYME, Paco Rovira. IBIAE Hector Torrente. IBIAE Asociación empresarial de Biar. Concejala de Promoción económica de Biar. Mª Cristina Hernández. 20.00 h. Pausa Café. 20.30 h. Networking: Como generar confianza. Meses de Octubre y Noviembre. Curso para desempleados. 100 horas, Ayudante de cocina para desempleados. BOCAIRENT Dia 2 de setembre. II Marató de fotografía Jove. Bases publicades en: www.cijbocairent.es i www.bocairent.es Dia 3 de setembre. Cicloruta als peus de la Mariola. La vía verda. Eixida a les 10.00 h. Dia 8 de Setembre. Xavi Castillo News. 23.00 h. Plaça de Bous. P: 5 Euros. Dia 10 de Setembre. Ruta Bocairent fotogràfic. Cal portar càmera de fotos. Eixida a les 11.30 h. Dia 17 de Setembre. Bocairent. Camins Medievals. Eixida a les 12.00 h. Dia 24 de Setembre. Senderisme. Els inicis de la industriatlització. El Barranc de la Fos. Eixida a les 10.00 h. Dia 1 d'Octubre. Bocairent. Camins Medievals. Eixida a les 12.00 h. CASTALLA Visites guiades. Castell. Dimart a divendres 17.00 h. Dissabtes i diumenges 12.00 h. + info: castalla@touristinfo.net Del 1 al 4 de septiembre (día 5: fuegos artificiales) – Moros y Cristianos. COCENTAINA Días 2, 9 y 23 de Septiembre. Ruta Guiada. Visita guiada teatralizada. "de la edad media al art decó" Salida a las 10.00 h. desde el Palau Comtal. Día 17 de Septiembre. I día de la mujer cazadora. Campo de Tiro "La Rambla". inscripciones: mujercaza@federacioncazacv.co m Dia 18 de novembre. II Ruta de contacontes "Un estiu de Llegenda" Les rutes de l'estiu seran per lña vesprada. L'hora i punt de trobada s'anunciará en www.alcoiacomptatpelvalencia.o rg IBI Del 15 al 17 de Setembre. Festes de Moros i Cristians. Pags 12 a 15 periòdic comarcal.net Del 22 de Setembre al 22 d'Octubre.Día 22. Inauguración Exposición Exposición. "Inventario Español de los conocimientos tradicionales" Museo de la Biodiversidad. Jardín Botánico Torretes. Día 23 de septiembre. Concierto. Rolling Bessons
"Junts de Nou". 19.00 h. Teatro Río. Día 24 de Septiembre. Jornadas sobre patrimonio natural y cultural "Esparto y cáñamo". Estación Biológica Jardín Botánico de Torretes. Día 30 de septiembre. II Festival de Bandas de Música Festera. 20.00h. Teatro Río. Día 1 de Octubre. Los secretos de las hojas de Otoño. Estación Biológica Jardín Botánico de Torretes. Día 14 de Octubre. Festival de Danzas Gelaters i Torroners. 19.30 h. Teatro Río. Dia 20 de Octubre. Charla de Montaña. ¿Por qué tenemos accidentes en la Montaña? Casos reales y sus consecuencias legales. A cargo de D. José
Ignacio Amat Segura, Director de la escuela Valenciana de Alta Montaña. y D. Jaime Escolano Salvador, periodista y técnico Deportivo de montaña. Museo de la Biodiversidad Del 26 de Octubre al 19 de Noviembre. Exposicions: XII Jornadas micológicas. Museo de la Biodiversidad LA NUCIA Todos los Mercadillo
domingos.
LA TORRE DE LES MAÇANES Todos los Domingos. Mercadillo a partir de las 9.00 h a 14.00 h. MURO Dia 10 de Septiembre. Visita
Guiada. Ruta cultural. Muro de Cerca. Arquitectura religiosa de Muro. Salida 12.00 h desde la Oficina de Turismo. Dia 17 de Setembre. II Ruta de contacontes "Un estiu de Llegenda" Les rutes de l'estiu seran per lña vesprada. L'hora i punt de trobada s'anunciará en www.alcoiacomptatpelvalencia.o rg Dia 24 de Setembre. Senderismo. Descubriendo La Mariola: "La Penya el Frare". 9.30 h. desde la ermita de Sant Antoni. Dificultat media. Día 8 de Octubre. Ruta Cultural Muro de Cerca. Centro Histórico.
ONTINYENT Dia 16 de Setembre. "Viuda a mitges" (Agrupació Artística d'Ontinyent)22.30 h. Teatre Echegaray. Dia 24 de setembre. Espectacle musical "Mapamundo" Gira 30 anys Capella de Ministres. 19.00 h. Al palau de la Villa d'Ontinyent. Dia 30 de Setembre. Espectacle "Los Pájaros Muertos" (La Verona). 22.30 h. Teatre Echegaray. Dia 1 d'Octubre. Espectacle "Los Pájaros Muertos" (La Verona). 19.00 h. Teatre Echegaray.
ONIL Dia 4 de setembre. I BIENNAL DE POESIA CARLOS SAHAGÚN. Fins el 4 de setembre. Bases XIV Biennal de novel·la "Vila d'Onil" El termini per a la presentació d’obres conclourà el 4 de setembre de 2017. - Museo de la muñeca (Casa de l'hort) Visita guiada Gratuita 12.00 h de martes a domingo.18.00 h Sábados tarde. reserva previa necesaria: 606 023 307 - 965 565 365
OTOS Tots el diumenges. 11.00 del matí. Visita amb guía local. Visites a: Palau Marquesal, Ruta dels Rellotges de Sol, La col.leció permanent d'Antoni Miro, Mostra de productes a la plaça del Llaurador. + info: 96 235 82 35. Exposició permanent. Antoni Miró. Palau d'Otos. VILLENA Del 4 al 9 de Septiembre. Fiestas de Moros y Cristianos. Guión de actos en pags. Especiales comarcal.net
formularios@comarcal.net
1 ] BOLSA DE TRABAJO • Buscan trabajo • Ofrecen trabajo • Servicio Doméstico • Cuidado de niños, enfermos y ancianos • Enseñanza 2 ] INMOBILIARIA • Pisos • Pisos Alquiler
• Casas • Plazas de Garaje • Locales y Bajos Comerciales • Traspasos • Chalets y Bungalows • Apartamentos • Solares y Terrenos • Naves Industriales 3 ] MOTOR • Automóviles
• Motocicletas • Vehículos Industriales y Agrícolas • Accesorios y Repuestos 4 ] HÁBITAT • Muebles y Decoración • Electrodomésticos • Animales y Plantas • Útiles del Hogar • Imagen, Sonido y Fotografía • Telefoní
5 ] HOBBIES • Camping y Caravanas • Material Deportivo • Musica e Instrumentos 6 ] CULTURA • Libros y Revistas • Coleccionismo y Antigüedades 7 ] INFORMÁTICA • Ordenadores, consolas y accesorios
20
8 ] CONTACTOS • Amistades • Comunicados 9 ] MISCELANIA • Maquinaria • Peluquería, Salud y Belleza • Niños • No clasificados 10 ] FESTERS • Trajes y Complementos
ESTE ES UN SERVICIO GRATUITO. COMARCAL.NET CONFÍA EN LA BUENA FÉ DE LOS ANUNCIANTES, POR LO QUE NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS MALENTENDIDOS QUE SE PUEDAN OCASIONAR.
BOLSA DE TRABAJO
Buscan Trabajo Chico de Alcoy de 29 años se ofrece para repartir publicidad, cui-
dar personas mayores en domicilio o noches en el hospital, limpiar escaleras o cualquier oferta laboral. Tel: 648 245 340/ pau.asdef@gmail.com • Se ofrece pareja para cuidar de masía o casita. También para cuidar enfermos con dependencia domiciliaria. Horario flexible o cuidado de niños. Tel: 633 78 27 33 Se ofrece chico como ayudante de cocina, para el cuidado de personas mayores o cualquier oferta laboral. Inglés nivel alto, carnet
y vehículo propio. Tel: 678 052 407 Me ofrezco como ayudante de pintor, con experiencia en emplastecer, encintar, recortar. Pinto tanto exteriores e interiores capacidad de trabajo en equipo incorporación inmediata.Tel: 611 032 958 Se ofrece chica para trabajar como pinche de cocina con experiencia con titulación carnet de manipulador de alimentos. Tel: 676 528 812/ incamo67@hotmail.es Se ofrece chico para trabajar en la construcción en general, colocación de piso. Con carnet de conducir. Tel: 666 900 743/ jesusmuba@hotmail.es Se ofrece chico para trabajar con experiencia de más de 20 años como camarero o cocinero. Sin titulación pero
con experiencia. Carnet de conducir. Tel: 666 900 743/ jesusmuba@hotmail.es • Chica responsable busca trabajo en fábricas, cocinas, limpieza, cuidar personas mayores,... Tel: 634 617 931 Se ofrece hombre serio y responsable para buzoneo de publicidad. Tel: 622 474 514 Se ofrece chico serio responsable cumplidor para trabajar. Con título de vigilante de seguridad. Tel: 660 996 788 Se ofrece pintor con experiencia en emplastecer, encintar, recortar,
sin miedo a las alturas.Con capacidad de trabajo en equipo. Incorporación inmediata. Tel: 611 032 958/ agustinragon@gmail.co m Se ofrece profesor de padel. Tel: 696 668 583/ manueldelasherasm@hotmail.com
Ofrecen Trabajo Se precisa peluquera canina o ayudante para trabajar en Xátiva, mandar whatssap 659 094 850 E-mail: sevad@hotmail.com Necesitamos dos chi-
21
formularios@comarcal.net
cas que sepan poner cremalleras en plana. Tel: 610 037 859 • Se precisa persona para dirigir y desarrollar equipo de ventas en Alcoy y alrededores. Tel: 609 047 907 • Buscamos entrenadores personales, monitores de Trx, Pilates, Funcional, Yoga, etc..., con experiencia, enviar CV a: Holisticfitalcoy@gmail.c om
Cuidado de Niños, Enfermos y Ancianos Chica de 44 años auxiliar de enfermería se ofrece para el cuidado de personas dependientes, sin cargas familiares y con amplia experiencia. Tel: 649 759 349 • Se ofrece chica para trabajar en el cuidados de personas mayores con titulación socio sanitario y limpieza hogar, escaleras y oficinas. Disponibilidad inmediata. Tel: 676 528 812/ incamo67@hotmail.es Se ofrece señora para cuidados de personas mayores limpieza por horas. Tel: 654 502 326/ nuria9_pena@hotmail.com • Se ofrece señora con experiencia para cuidar a domicilio o en Hospital , como interna o externa a personas mayores o discapacitados. Tel.: 633 782 733 • Me ofrezco para cuidar personas mayores, repartir publicidad o cualquier oferta laboral. Tel: 648 245 340/ pau.asdef@gmail.com Se ofrece señora para cualquier oferta laboral, experiencia en cuidado en personas mayores. Tel: 673 052 105
Limpieza Se ofrece chica para limpieza de escaleras de fincas. Tel: 696 668 583/ manueldelasherasm@hotmail.coSecci ón
Enseñanza Clases de piano, solfeo y teoría de la música. Todas las edades.
Consulta sin compromiso. Tel: 675 812 118 • Se ofrece Bióloga alcoyana de 23 años, responsable, con vehículo propio, para clases de: Física, Química, Biología y demás asignaturas incluidas en la rama científica. Tel: 650 790 936 ◊ Se dan clases particulares de francés niveles Elemental, Intermedio y Avanzado. Horarios flexibles. Tel 695 377 535/ doloresfont22@gmail.com
INMOBILIARIA Pisos Vendo 2º Piso de 227m + terraza + jardin. Centro. Precioso!! Rebajado a 167.995 E. Tel: 629 175 441/ liamery@hotmail.com Vendo 3º piso en c/ Sant Nicolauet con balcón a la Fiesta. Rebajado a 18.900 E. Tel: 629 175 441/ liamery@hotmail.com Se vende piso en c/ Xixona de Alcoy. Tel: 722 463 202 • Vendo piso de 103 m3 con plaza de garaje, trastero y piscina. Ascensor adaptado a minusválidos. Buen precio. Tel: 630 83 21 94 • Vendo piso reformado en Alcoy, 2 habitaciones dobles, comedor, cocina, aseo, patio grande con trastero. Recién pintado, calefacción Gas Natural, ventanales de aluminio con mosquiteras. Se vende totalmente amueblado y electrodomésticos menos lavadora. P: 36.000 E. Tel: 699 072 871/ 618 005 028 • Venta 1º piso en zona Ensanche de Alcoy, semi nuevo, 3 dormitorios todo exterior. Muy luminoso, para entrar a vivir mas. E-mail: juanisan2012@gmail.com Benilloba, 120 m, 3 dormitorios, comedor, cocina, baño, terraza, buhardilla, buen estado. P: 33.000 E. Tel: 616 015 392 ◊ Vendo entresuelo para despacho en c/ San Nicolás, 49 de Alcoy. Ideal para ver las Fiestas de Moros y Cristianos. Tel: 687 63 92 35 ◊ Vendo 1º piso en c/ San Nicolás, 49 de Alcoy. Ideal para ver las Fiestas de Moros y Cristianos. Tel: 687 63 92 35 ◊ Vendo 3º piso en c/
San Nicolás, 49 de Alcoy. Ideal para ver las Fiestas de Moros y Cristianos. Tel: 687 63 92 35 ◊ Vendo 4º piso en c/ San Nicolás, 49 de Alcoy. Ideal para ver las Fiestas de Moros y Cristianos. Tel: 687 63 92 35 ◊ Vendo finca con planta baja y 1º piso en c/ San Nicolás, 47 de Alcoy. Ideal para ver las Fiestas de Moros y Cristianos. Tel: 687 63 92 35 ◊ Se vende casa unifamiliar en Zona Viaducto, reformada, 2 habitaciones. Patio. P: 40.000 Euros. Tel.: 625 619 249. Agencia Número Uno ◊ Se vende primer piso de 120 m2 en Zona Norte. Con patio de 140 m2. 34 habitaciones. Ascensor. Cocina. 2 baños. P: 95.000 Euros. Tel.: 615 223 368. Agencia Número Uno ◊ Se vende Dúplex en Zona Norte. Espectaculares vistas. 3 Hab. 2 baños. Trastero. Garaje. P: 125.000 Euros. Tel.: 615 223 368. Agencia Número Uno ◊ Se vende piso de 257 m2 frente colegio San Roque. 6 Habitaciones. 3 Baños. Gran Terraza. P: 160.000 Euros. tel.: 625 619 249. Agencia Número Uno ◊ Ocasión. Se vende piso en Zona Santa Rosa. 4º piso sin ascensor. Reformado. 3 habitaciones. 2 Balcones. P: 22.000 Euros. Tel.: 615 223 368. Agencia Número Uno
Pisos Alquiler Busco piso de alquiler en la Zona Norte de Alcoy. Amueblado. Máximo 300 E. Tel: 678 889 945 • Alquilo/ vendo ático de 180 + 40m2 de terraza en Alcoy c/ La Cordeta, 29. Con 5 habitaciones exteriores, cocina y cuarto de lavadora, salón-comedor grande, 2 baños. Sin ascensor. Con plaza de garaje y trastero. Precio a convenir. Tel: 670 682 5 7 2 /
dapesem@gmail.com • Alquilo piso en Alcoy, c/ Oliver. Con 4 habitaciones. E-mail: huaca3@gmail.com Tel: 626 657 565 Alquilo piso en Muro equipado para entrar, con 3 dormitorios, baño. Buenas vistas. Tel: 678 232 474 ◊ Se alquila piso para estudiantes, 4º piso, equipado, tres habitaciones con escritorio. P: 300 Euros/mes. Agencia Numero Uno. tel.: 615 223 368 ◊ Se alquila piso para estudiantes, 3º piso, equipado, tres habitaciones con escritorio. P: 375 Euros/mes. Agencia Numero Uno. tel.: 615 223 368 ◊ Se alquila piso para estudiantes, 4º piso, equipado, tres habitaciones con escritorio. P: 390 Euros/mes. Agencia Numero Uno. tel.: 615 223 368 ◊ Busco piso grande con patio o terraza, Santa Rosa, ensanche o Centro. Tel.: 615 223 368 ◊ Alquilo piso sin amueblar en Zona Viaducto. 2 habitaciones. Calefacción. Finca nueva Garaje opcional.
5.000 E. Tel: 670 224 548/ danipaya@hotmail.com
Locales
P: 300 euros/mes - tel.: 625 619 249 Agencia Numero Uno.
Casas Vendo casa y local en c/ San Jaime de Banyeres de Mariola, por 150.000 E. Tel: 96 533 44 77 • Alquilo casa de 100 m2 a cambio de reformarla en Muro. Con 3 habitaciones. Tel: 610 078 352/ estacionord@yahoo.es
Plazas de Garaje Se alquila plaza de garaje en Calle Llibertat, 35 de Alcoy (al lado de Mercadona). P: 50 E. Tel: 648 228 849/ samsancab@gmail.co m • Vendo 2 plazas de garaje en Alcoy, en El Camí, c/ Músico Gonzalo Blanes. P:
Alquilo local zona Alta de Alcoy, cerca universidad. Muy luminoso, con dos persianas a la calle. De 75 m2. P: 300 E. Tel: 660 941 885 • Alquilo local en Cocentaina, preparado para oficina o comercio. De doble planta, 2 puertas de cochera, aseo y despacho. Bien situado. P: 200 E. Tel: 646 814 493 • Vendo local en zona el Camí de Alcoy junto parking Mercadona. De 90 m2, alturas separadas, sin columnas, a e s t r e n a r . Supereconómico. Tel: 653 971 568 Alquilo local en Alcoy c/ Oliver 37 chaflán Santa Rosa. De 184 m2 con 23 m de fachada. P: 750 E/ mes. Tel: 639 039 798 • Alquilo local “Centro Comercial Oliver" de Alcoy, en c/ Oliver 37, de 30 m. P: 150 E. Oficina o tienda. Tel: 639 039 798
Traspasos
formularios@comarcal.net
Se vende caseta 4 habitaciones, salón, baño, despensa y cocina comedor, chimenea. Pérgola, terraza superior, climalit. Barbacoa. Aparcamientos. Agua,
Vendo apartamento en playa de Bellreguard, con aire acondicionado, 3 dormitorios. Segunda línea. Grande, 3º piso sin ascensor. Buen precio. Tel: 678 232 474 • Se alquila piso la 1º quincena de agosto y septiembre en Playa de San Juan (Alicante). Tel.: 672 492 068 Se alquila apartamento en primera linea de playa en la zona de Les Deveses (Denia), Por semanas, quincenas o meses completos. Tel.: 636 820 477
Terrenos y Solares Vendo terreno de 3.200 m2 a 2 km de Alcoleja, acceso asfaltado, agua, 2 pequeños refugios excelentes vistas. P: 22.000 Euros. Tel.: 650 259 568. • Vendo terreno en Gorga con casita de madera. P: 40.000 E.
tel. contacto mail LOS SIGUIENTES DATOS NO SE PUBLICARÁN nombre dni
Tel: 620 14 29 22 • Vendo parcela en Urbanización Gormaig de 1006 m2 con muy buenas vistas. Tel: 654 82 01 66 Vendo solar en centro de Alcoy, en c/ Santa Lucia, de 130 m2. Tel: 654 82 01 66
Naves Industriales
Vehículos Industriales Vendo hormigonera poco usada. P: 60 E. Tel: 682 643 427 Vendo carretilla de sulfatar de 50 l, motor 4 tiempos. P: 225 E. Tel: 682 643 427
Accesorios y Repuestos
Se alquila nave industrial en Agres, de 400 m2 con aseo, luz, despacho. Junto a la carretera. P: 300 Euros/mes. Tel.: 626 346 584 • Vendo o alquilo nave industrial de 400 m2. con despacho aseo, luz , báscula P: 100.000 E. Alquiler 300 E. Tel.: 626 346 584
MOTOR Automóviles Vendo Renault Megane Classic 1.9 D RXE, año 2000. Coche económico y motor fiable. Sin pérdidas de aceite, gasoil, ni refrigerante. Ruedas al 90%. P: 1.100 E + gastos. Tel: 616 228 002 • Vendo coche descapotable Triumph TR6. Tel: 630 83 21 94 Vendo Mercedes 320 gasolina. P: 2.500 E. Tel: 620 14 29 22 • Vendo Smart Forfour 1.3 pasión 4 puertas, 130.000 km. Año 2004. Tel: 617 188 145 • Vendo BMW 116d 5 puertas matriculado en 2016 con cambio automático. Tel: 633 710 449
Motocicletas Vendo moto Rieju RS 125 en perfecto estado,
AVDA. ALAMEDA, 74 OFICINA 4 [03803] ALCOY
Chalets, Casitas y Bungalows
Apartamentos
ruedas nuevas. P: 1.350 E. cambio de nombre incluido. Tel: 635 817 237 • Vendo Vespa de 125 cc, de 29 años, negra, 700 E. Tel: 686 709 281
comarcal.net
Vendo mercería completa, con muebles y género. Precio a convenir. E-mail: jjpr113@hotmail.es • Se traspasa bar en Zona Norte de Alcoy, por enfermedad, equipado para poder funcionar. Situado frente Centro Salud la Bassa. Tel: 657 475 776 • Se traspasa Asador de Pollos en Bocairent, con buena clientela, todo en regla. Precio negociable. Tel: 690 35 62 06 Se traspasa charcutería muy económica, totalmente nueva con 4 vitrinas expositoras con recamara en total 8 mts de exposición. 3 cortadoras de fiambre, empaquetadora al vacio de campana, horno eléctrico de 3 bandejas profesional de bajo consumo, 2 islas congeladoras, nevera de pie de 4 puertas y 1 picadora de carnes. Todos los utensilios necesarios de una charcutería así como todo el mobiliario. Con genero incluido. Listo para vender. Telf. Rafa 655 993 000 • Se traspasa cafetería en Cocentaina. Céntrica, con licencia vigente, alquiler económico, pocos gastos de luz. Instalación luz nueva e ignífuga. Rampa minusválidos. Tel: 626 962 468
luz. Terreno de 4.000 m2 con 70 árboles frutales. Tel: 600 384 715 • Se busca casita para verano. Tel: 626 660 381 Vendo chalet sin estrenar, nuevo, todo materiales de 1ª calidad sobre 500 m construidos. Con mucho terreno, pinada, zona de aparcamientos, casita de invitados. Todo vallado, muchos extras,... Con vistas a la Fuente Roja. Tel: 639 562 431/ pascual_trenza@hotmail.com Vendo chalet en Els Algars con casa nueva de 90 m2 y terreno vallado con árboles, garaje, barbacoa, terraza. Cocina, comedor con hallar, 4 habitaciones, baño Calefacción, climalit con mosquiteras, dos puertas de entrada, una de ellas corrediza... P: 240.000 € negociables. Tel: 690 10 44 93
Vendo casco integral como nuevo color blanco por 25 E. Tel: 619 882 917 E-mail: jmmuro@hotmail.com Vendo navegador nuevo a estrenar, caja original pantalla grande 7" muchísimas funciones como una tablet. P: 40 E. Tel: 633 638 154 • Se vende casco moto integral negro LS2 talla XL seminuevo. Por 25 E. Tel: 677 167 134/ javaloyesperez@yahoo • Vendo rueda completamente nueva y sin usar con llanta (175/65r14 GOODYEAR) Tel: 608 416 623/ a.aparicio25@gmail.co m
HÁ BITAT Muebles y Decoración Vendo somier de matrimonio, tapizado, con 3 barras de refuerzo y 6 patas. Completamente nuevo, no lo hemos usado y se compró hace muy poco. P: 50 € negociables. Tel: 651 662 288 Se vende colchón antiescamas para persona enferma, funciona a motor, está nuevo. P: 35 E. Tel: 653 674 368 Vendo litera de Ikea, de madera maciza, en perfecto estado, con dos colchones nuevos. Muy `poco uso. Regalo 2 juegos de fundas nórdicas. Tel: 625 61 92 50 • Vendo somier de láminas de 1,35 cm, en buen estado y muy poco tiempo de uso. P: 40 E. Tel: 651 662 288 Regalo sofá cama y TV de 21” plasma, solo recoger. Tel: 96 633 71 99 ◊ Vendo armario metálico con 4 taquillas a estrenar. A mitad de precio. Tel: 687 639 235 ◊ Vendo comedor com-
22
€ la pareja. Tel: 669 315 932/ jorgeruse@hotmail.co m
Útiles del Hogar pleto y 2 dormitorios uno de matrimonio y otro de soltera. A mitad de precio. Tel: 687 63 92 35 ◊ Vendo mesa extensible de realite, para terraza, playa o cámping, con 2 pies automáticos. A mitad de precio. Tel: 687 63 92 35 ◊ Vendo mesa-camilla con brasero, cristal y faldón. Tel: 687 63 92 35
Electrodoméstic os Vendo licuadora Orbegozo, perfecto estado y poco uso. P: 20 E. Tel: 651 662 288 Vendo batidora de vaso, 5 velocidades y función pica hielo, en perfecto estado y poco uso. P:15 E. Tel: 651 662 288 Vendo batidora de brazo y picadora, 5 velocidades, bate, pica, monta y pica hielo. En perfecto estado y poco uso. P:15 E. Tel: 651 662 288 Vendo congelador y nevera por 30 E. Tel: 620 14 29 22 • Regalo lavadora de 5k Blue Skype. Tel: 640 603 154/ pelosan@outlook.es • Vendo plancha de vapor Jata a estrenar. P: 10 E. Tel: 661 76 29 01 Vendo aspiradora nueva con 2 funciones, aspirar y soplar. P: 30 E nueva. Tel: 661 76 29 01 ◊ Vendo calentador de butano Junkers, nuevo. A mitad de precio. Tel: 687 63 92 35
Animales y Plantas Vendo pareja de forpus. Nacidos en septiembre de 2016. Precio 70 E. Tel: 669 315 932/ jorgeruse@hotmail.co m Se regalan cachorros mestizos de Sharpei y Pastor vasco. Tel: 687 942 390 • Vendo pareja reproductora diamante mandarín. Macho gris portador de masqué continental(anilla 2015) y hembra masqué continental (anilla 2014). 15
Se vende Aire acondicionado portátil de 2.250 frigorías. Se ha usado en ocasiones puntuales de extremo calor. P: 89 E. Tel: 966 381 777 Vendo Vajilla y cristalería de la Galería del Coleccionista. Modelo Titanic. Aestrenar. Costo 1.200 euros y vendo por 600 Euros. Tel.: 635 775 562 • Vendo aparato de Aire Acondicionado para estrenar con garantía. Portátil. Frío y calor. P: 200 Euros. Tel.: 661 762 901
Imagen, Sonido y Fotografía Vendo DVD, TV grande, vídeo, equipo de música con altavoces. Tel: 608 205 942 • Vendo funda tablet teclado, 23,3 x 15,6 x 4 cm. 7ʼ85”. Cubierta de piel acolchada. Peso 320 gr. Color negro. Teclado con conexión puerto USB 2.0, tipo tijera. Compatible con Windows, Mac, Linux y Android. 10 euros. A estrenar. Tel: 660 047 1 9 4 / sirkechi@yahoo.es
Telefonía Vendo Smartphone Wiko Sunset 2 libre, dual sim, 8Gb, Android 6.0, perfecto estado, aún en garantía. P. 35 E. Tel: 685 225 030 • Vendo varios teléfonos inalámbricos por 10€ cada uno. Centralita telefónica y puestos inalámbricos. Centralita telefónica y 2 inalámbricos por 100 E. Tel: 605 462 641
HOBBIES Camping y Caravanas Vendo remolque tienda Marca Inesca modelo monaco. Tel: 630 684 177 • Vendo caravana PONY de 300 x 200 cms, muy equipada, avance incluido, P: 2.500 E. Tel: 96 552 91 21/ 661 252 328 • Busco remolque tipo Comanche para 4 personas, económico y en buen estado. Tel: 630 703 699
23
formularios@comarcal.net
Material Deportivo Vendo parapente nivel 2 tiene antigüedad de 15 años, especial campa pesdo piloto 75 Kg. Tel: 619 882 917/ jmmuro@hotmail.com • Vendo bicicleta de montaña con cambio de marchas, para niño/ niña de 8 años. Como nueva, muy poco uso. P: 50 E. Tel: 617 23 84 53 • Vendo patines profesionales marca Escordio, talla 36, en muy buen estado. P: 100 E. Tel: 625 61 92 49 ◊ Vendo bicicleta estática marca Conor. A mitad de precio. Tel: 687 639 235
Música e Instrumentos Vender amplificador Super Twin Reverb. Combo valvular fabricado a mano en USA en los 70. 180 w. Probar sin compromiso. P: 1.100 E. Tel: 651 667 136 Vendo Guitarra Clásica Alhambra A. P: 50 E. Email: baldrans@hotmail.com ◊ Vendo piano vertical, en buen estado. Precio a convenir. Tel: 687 639 235
CULTURA Libros y Revistas Vendo libros de 3º y 4º de la ESO a 4 E c/u. Tel: 640 305 527 • Vendo obra en 5 volúmenes de NOSTRA FESTA sobre la historia de Alcoy y de la fiesta, a todo color. P: 60 E precio final. Tel: 627 044 993
Coleccionismo y Antigüedades Compro todo tipo antigüedades, juguetes, objetos y cosas coleccionables. Tel: 646 383 005 • Vendo mi colección de periódicos correspondientes a todos los títulos y victorias importantes del F. C. BARCELONA. Desde junio
1981 (Copa del Rey de aquel año), hasta la actualidad (Copa del Rey 2017). Se trata de los diarios aparecidos al día siguiente de cada partido. Incluso tengo uno de Costa Rica. También incluyo los de todos los éxitos de la Selección Española. Han sido 36 años haciendo la colección (hay más de 80 periódicos). Están en perfecto estado. Tel: 655 546 3 2 0 / redcaribi@gmail.com Compro, todo tipo antigüedades, objetos y cosas coleccionables. Tel: 646 383 005. Compro juguetes antiguos, Payá, Rico, Nancy, Madelman, Geyperman, álbumes de cromos, trenes... Máxima valoración. Tel: 627 262 783 • Compro cromos , tebeos, álbumes, DVD, etc... de Dragon Ball y vendo cromos edición única de Dargon Ball a 50 cts cada uno, a elegir. Tel.: 611 021 764 Alcoy Vendo mi colección de periódicos correspondientes a todos los títulos y victorias importantes del F. C. BARCELONA. Desde junio 1981 (Copa del Rey de aquel año), hasta la actualidad (remontada 6-1 contra PSG, marzo 2017). Se trata de los diarios aparecidos al día siguiente de cada partido. Incluso tengo uno de Costa Rica. También incluyo los de todos los éxitos de la Selección Española. Han sido 36 años haciendo la colección (hay más de 80 periódicos). Están en perfecto estado. P: 250 E. Tel: 655 546 320/ redcaribi@gmail.com ◊ Coleccionista: compro Tebeos antiguos del año 40 al 65, tebeos de Vértice. También álbumes de cromos antiguos. Tel: 722 341 776. ◊ Compro juguetes antiguos, Scalextric, juguetes de lata, madelmans, geypermans, Nancys y álbumes de cromos. Máxima valoración. Tel: 607 222 736
INFORMÁ TICA Ordenadores y consolas Compro juegos y Memory Cards, PS1, PS2 y PS3. Tel.: 611 021 764 Alcoy • Compraría Nintendo 3DS XL en buen estado. Con juegos. Tel:
617 988 908
CONTACTOS PARA LA PUBLICACIÓN DE ANUNCIOS DE RELACIONES Y AMISTAD SERÁ NECESARIO PRESENTAR EL D.N.I. EN NUESTRAS OFICINAS. SIN EL DOCUMENTO, NO SERÁN PUBLICADOS. Se ofrece socio Cd Alcoyano de Lateral B2, para oferta promoción carnet nuevo socio descuento 50%. P: 105 E. incluye: Presentación, 19 partidos liga, 2 de copa. Tel: 670 69 30 68 - 966 52 12 19 Señor de Cocentaina, busca compañera sentimental de 50 a 63 años, para compartir masía de campo, para conocerse, con fines serios. Contacto personal a partir de las 22.00
h. en c/ Cardenal Ferri, 13. Cocentaina. • Se ofrece señora de compañía. Tel: 626 492 714 • Chico de 42 años soltero desea satisfacer mujeres de 18 a 55 años, discreto, piso propio, solo fines de fines de semana. Para concretar de lunes a jueves de 20.00 a 22.00 h. Alcoy. Tel.: 611 021 764.
MISCELANIA Maquinaria Vendo máquina de pelar almendras. P: 200 E. Tel: 620 14 29 22 Vendo máquina de coser Alfa antigua, en perfecto estado. P: 100 E. negociables. Tel: 626 164 056 • Se vende fresadora de tractor de 2 m. Email: Eleaclaverias@ homail.com ◊ Vendo máquina de coser Singer, en buen estado. Precio a convenir. Tel: 687 639 235
Salud y Belleza Vendo silla de ruedas para estrenar para
peso máximo de 10 0kg por 100 E. Tel: 636 725 276 • Vendo camilla de estética en buen estado. P: 150 E. Tel: 655 16 71 85
Niños Vendo carro de bebé marca Muchi. Precio a convenir. Tel.: 96 633 10 91/ 675 233 357. Regalo silla de coche. • Vendo carro Bebe Bugaboo Camaleon capota y chasis negros. Tel: 627 470 194/ vm_fabiola@hotmail.co m Vendo carro de bebé completo, regalo silla de coche. Precio a convenir. Tel: 96 633 10 91/ 675 233 357
Tel: 626 164 056 ◊ Vendo traje de Manola y chal a estrenar. A mita de precio. Tel: 687 639 235 ◊ Vendo mantelerías bordadas a estrenar, de 2 y 3 metros. A mitad de precio. Tel: 687 63 92 35 ◊ Vendo bomba de agua trifásica y monofásica a estrenar. A mitad de precio. Tel: 687 63 92 35 ◊ Vendo mantón de Manila. A mitad de precio. Tel: 687 63 92 35 ◊ Vendo 2 depósitos Rocalla de 500 l c/u para almacenar agua. A mitad de precio. Tel: 687 63 92 35
FESTERS Trajes
No Clasificados Vendo maniquí de cuerpo entero para tienda o particular. P: 80 E.
Se vende traje completo de niño de la Fila Ligeros de 5 a 8 años. Tel: 620 445 515 Vendo pantalón de la filá verdes de Alcoy, para joven. P: 50 E. Tel: 637 715 805 Compraría dos trajes infantiles de contrabandista, para edades 13 y 14 años. E-mail: Tocatn@gmail.com