GREECE
everyday a new pleasure ...
DOLPHIN BAY RESORT let your dream come true
Если Вы устали от городского темпа жизни, асфальта и часовых пробок, если Вам катастрофически не хватало времени на семью и себя, - то наш рецепт Dessole Dolphin Bay Resort. Небольшой уютный отель, погруженный в зеленый цветущий сад и расположенный у самого берега моря. Отель дарит сердечность и беззаботность, а продуманная инфраструктура отеля делает его идеальным для семейного отдыха. If you are tired of the urban rhythm of life, traffic jams, and you don’t have enough time for your family and yourself - this is our recipe Dessole Dolphin Bay Resort. Small cozy hotel surrounded by green flowered gardens and situated right on the seashore. The hotel gives warmth and has a family oriented atmosphere.
Adresse : PO BOX 27, 71005 GAZI- HERAKLION - CRETE - GREECE Phone : +30 2810 821803 / 2810 821276 . Fax : +30 2810 821312 Email : reservation.dolphinbay@dessolehotels.com . www.dessolehotels.com
CORAL HOTEL
let the holidays begin
В сердце романтического курорта Агиос Николаос, на берегу залива Мирабелло. Успешная комбинация трепетно хранимых традиций отеля и современных достижений в области гостиничного бизнеса позволяет создать ту неповторимую атмосферу и уровень сервиса, которыми по праву может гордиться отель.
The hotel is located in the heart of the romantic city of Agios Nikolaos, on the Gulf of Mirabello. Impressive combination of honorable traditions and modern achievements of the hotel in the hospitality business, let us create a unique atmosphere and a level of service for our valuable customers. Adresse : 17 AKTI KOUNDOUROU, AGIOS NIKOLAOS, 72100, CRETE, GREECE Phone : +30 28410 28363 - 7 . Fax : +30 28410 28449 Email : reservation.coral@dessolehotels.com . www.dessolehotels.com
HERMES HOTEL
everything feels different
Чрезвычайно удачное расположение отеля: в сердце космополитичного курорта Агиос Николаос и в то же время на берегу живописного залива Мирабелло. Каждый день отдыха может стать насыщенным и легко вместить экскурсию, солнечные ванны на берегу Средиземного моря, приятный шоппинг, прогулки вдоль моря по многолюдной вечерней набережной. «Добро пожаловать!» - сердечно говорит отель Dessole Hermes. Exceptionally good location of the hotel: in the heart of the cosmopolitan city of Agios Nikolaos and at the same time, by the beautiful Gulf of Mirabello. Each day of your holiday could be diverse from sightseeing, sunbathing on the Mediterranean coast, pleasant shopping, walking along the sea or a stroll on the busy promenade in the evening. Hotel Dessole Hermes welcomes you with heart and soul.
Adresse : 20 AKTI KOUNDOUROU 72100, AGIOS NIKOLAOS - CRETE - GREECE Phone : +30 28410 28253 / 7 . Fax : +30 28410 28449 Email : reservation.hermes@dessolehotels.com . www.dessolehotels.com
MIRABELLO BEACH & VILLAGE just like heaven
Королевский синий и бирюзовый цвета залива Мирабелло, в бухте которого располагается отель, как великое чудо, поражают, завораживают и пленяют. Именно с этого момента начинается сказка Dessole Mirabello Beach & Village, которой суждено затем стать самым счастливым временем, а впечатления, привезенные домой, незабываемыми и волшебными. Your fairytale begins, from the moment you check in at Dessole Mirabello Beach & Village hotel, where memories are made. Creating the happiest time and experience at this magical place.
Adresse : 721 00 HAVANIA - AGIOS NIKOLAOS -CRETE- GREECE Phone : +30 28410 28400 / 28403 . Fax : +30 28410 28810 Email : reservation.mirabello@dessolehotels.com . www.dessolehotels.com
BLUE STAR RESORT it’s time for perfection
Добро пожаловать в отель Dessole Blue Star Resort – семейный и веселый, сердечный и пропитанный запахом моря и счастья. Располагается отель на южном побережье о. Крит, которое омывается Ливийским морем, в 4 км от самого южного города Европы – Иерапетры. Мы уверены, что Вы станете постоянными гостями отеля и заведете много друзей, с которыми проведете еще не одно лето в Dessole Blue Star.
A cheerful, fun loving, family oriented hotel, where the smell of the sea will make you smile and leave you with unforgettable memories! Welcome to the Dessole Blue Star Resort. We are confident that you will become a permanent guest of this hotel from the first time step into the hotel.
Adresse : 72200 CRETE - IERAPETRA - GREECE Phone : +30 28420 25060 . Fax : +30 28420 25090 Email : reservation.bluestar@dessolehotels.com . www.dessolehotels.com
OLYMPOS BEACH RESORT share the wonder
Вы молоды душой, открыты к радостям жизни и готовы открывать мир каждый день, то Вы сейчас сделаете верный выбор в пользу отеля Dessole Olympos Beach. Расположенный в космополитичном, туристическом, пропитанном солнцем, морем и энергией поселке Фалираки, отель предлагает помимо удачной локации все необходимое и более для незабываемого отдыха. Young at heart? Open to the joys of life and ready to make magical memories? Then you have chosen the perfect hotel, Dessole Olympos Beach. The hotel located in the cosmopolitan, tourist area, where the sun shines bright and the smell of the sea, will enhance you. The hotel offers a great location in addition to everything you need and more, for an unforgettable stay.
Adresse : 851 00 FALIRAKI - RHODES- GREECE Phone : +30 22410 87511 . Fax : +30 22410 86551 Email : reservation.olympos@dessolehotels.com . www.dessolehotels.com
Не может быть ни одного грустного или скучающего лица в Dessole Malia Beach, т. к. это отель, который дарит радость и превращает пребывание в нем в праздник для каждого члена семьи любого возраста. Недаром имя его стало настолько популярным, что его знают все, даже те, кому еще не посчастливилось, но обязательно посчастливится, провести в нем летний отпуск.
MALIA BEACH
great holidays, great times
No one can be sad or boring in Dessole Malia Beach, because this hotel gives joy, fun and makes your stay, no matter what your age – unforgettable, no coincidence, its name has become so popular, that it is known by everyone, if you didn’t visit this hotel yet, you always have a chance to make this happen. Adresse : 700 07 MALIA - CRETE - GREECE Phone : +30 28970 31003 / 31210 / 31025 . Fax : +30 28970 31303 Email : reservation.maliabeach@dessolehotels.com . www.dessolehotels.com
LIPPIA GOLF RESORT for charming holidays
Синий - моря и неба, изумрудный - зеленых лужаек, желтый - солнца и искрящихся улыбок - вот характерные цвета отеля Dessole Lippia Golf Resort. Это отель для семейного отдыха и семейных фотографий. И мы уверены, что еще не одно поколение Вашей семьи проведет летние каникулы и отпуск в отеле Dessole Lippia Golf Resort. Blue – the colour of the sea and sky! Emerald – the colour of green lawns! Yellow – the colour of the sun and shiny smiles - these are the distinctive colors of the hotel Dessole Lippia Golf Resort. This is a hotel for family holidays and family photos. We are sure that more than one generation of your family would spend summer holidays at the hotel Dessole Lippia Golf Resort.
Adresse : 285103 GOLF AFANTOU RHODES - GREECE Phone : +30 22410 52007 / 52451 . Fax : +30 22410 52367 Email : reservation.lippia@dessolehotels.com . www.dessolehotels.com
LOOKING FOR A HOTEL. DISCOVER AMAZING CHOICE. DOLPHIN BAY RESORT Adresse : PO BOX 27, 71005 GAZI- HERAKLION - CRETE - GREECE Phone : +30 2810 821803 / 2810 821276 . Fax : +30 2810 821312 Email : reservation.dolphinbay@dessolehotels.com . www.dessolehotels.com CORAL HOTEL Adresse : 17 AKTI KOUNDOUROU, AGIOS NIKOLAOS, 72100, CRETE, GREECE Phone : +30 28410 28363 - 7 . Fax : +30 28410 28449 Email : reservation.coral@dessolehotels.com . www.dessolehotels.com HERMES HOTEL Adresse : 20 AKTI KOUNDOUROU 72100, AGIOS NIKOLAOS - CRETE - GREECE Phone : +30 28410 28253 / 7 . Fax : +30 28410 28449 Email : reservation.hermes@dessolehotels.com . www.dessolehotels.com MIRABELLO BEACH & VILLAGE Adresse : 721 00 HAVANIA - AGIOS NIKOLAOS -CRETE- GREECE Phone : +30 28410 28400 / 28403 . Fax : +30 28410 28810 Email : reservation.mirabello@dessolehotels.com . www.dessolehotels.com BLUE STAR RESORT Adresse : 72200 CRETE - IERAPETRA - GREECE Phone : +30 28420 25060 . Fax : +30 28420 25090 Email : reservation.bluestar@dessolehotels.com . www.dessolehotels.com OLYMPOS BEACH RESORT Adresse : 851 00 FALIRAKI - RHODES- GREECE Phone : +30 22410 87511 . Fax : +30 22410 86551 Email : reservation.olympos@dessolehotels.com . www.dessolehotels.com MALIA BEACH Adresse : 700 07 MALIA - CRETE - GREECE Phone : +30 28970 31003 / 31210 / 31025 . Fax : +30 28970 31303 Email : reservation.maliabeach@dessolehotels.com . www.dessolehotels.com LIPPIA GOLF RESORT Adresse : 285103 GOLF AFANTOU RHODES - GREECE Phone : +30 22410 52007 / 52451 . Fax : +30 22410 52367 Email : reservation.lippia@dessolehotels.com . www.dessolehotels.com
www.dessolehotels.com