50ª
Etapa II - 2017
SEMANA MINEIRA DE FOLCLORE
EXPOSITIVO - 2017 / 2018 Comissão Mineira de Folclore
1
50ª BREVE RELATO
SEMANA MINEIRA DE FOLCLORE
2017 Centenário Saul Martins Etapa II - 2017 - Comissão Mineira de Folclore - 1948 - 2017 -
O nascimento das comissões - nacional e as estaduais de folclore - surgem da confluência de mobilizações e fatores históricos, como os movimentos culturais na busca e afirmação de uma identidade nacional - ênfase ao movimento de 22 - e, em resposta a solicitação da ONU/UNESCO (criada em 1945), frente às visões e preocupações do mundo após a 2ª Guerra Mundial. A Comissão Mineira de Folclore é criada no ano de 1948, sendo a primeira comissão estadual do Brasil. Foi e é formada por inúmeras e notórias personalidades do universo acadêmico e cultural do estado de Minas Gerais. A história da Comissão perpassa a história de Minas Gerais, e ao longo de mais de 70 anos entrelaça sua história a de instituições Mineiras de educação e cultura, tendo vivenciado (passado) - impactando e sendo impactada -, por importantes transições governamentais de nosso estado e federação. Mobilizando e intervindo em processos político-culturais, atuando sempre na área do patrimônio material e imaterial, com destaque para aos bens de natureza imaterial. A CMFL continua na defesa do saber viver em Minas Gerais, e segue até hoje reunindo pessoas (folcloristas) que se identificam com este Movimento. 2
50ª Alguns apontamentos - 2018, 70 anos CMFL.
SEMANA MINEIRA DE FOLCLORE
2017 Centenário Saul Martins Etapa II - 2017 - Comissão Mineira de Folclore - 1948 - 2017 -
Em 2018, a Comissão Mineira de Folclore comemora 70 anos, sendo o primeiro movimento de defesa dos saberes que constituem essa nossa mineiridade. Sua rede de ações, historia, membros, parceiros, se encontram em todo território de nosso estado, também, em muitos pontos do mundo. Minas e os Gerais, são a face de um orgulho e de um povo que se faz único. Da simplicidade de um pão-de-queijo à peleja para obter um sorriso delicioso - algo de quem tem na raiz a alegria e o profundo de ser e pertencer, ao que somos. E para defender e continuar valorizar o que somos, nossa instituição se prepara, e moderniza para garantir que essa nossa história tenha passado, ciência, esperança e futuro. Nos comemorativos 70 anos, prevemos e, estamos promovendo a realização de várias ações, dentre elas, as articulações para criação e geração de conteúdos para TV e salas de cinema, a implantação de um selo editorial (Publicações), criação do 1º portal web com o mais completo e único banco de dados referente aos saber viver em Minas Gerais. Além, da promoção e mediação entre as várias manifestações de nossas tradições. E, na interlocução com todas representações diretas e indiretas no que tangem e ou reverberam esse nosso saber de ser. CMFL 2017/2018 3
2017 Centenário Saul Martins - Comissão Mineira de Folclore - 1948 - 2017 -
PROJETOS APROVADOS ● Leis de incentivo fiscais e fundo cultural Projeto nº 372 50ª SEMANA MINEIRA DE FOLCLORE Projeto nº: 366 PESQUISA - MOVIMENTO DOS FOLCLORISTAS EM MINAS GERAIS - Fase 01 -
Projeto / pronac: 151.138 XVII CONGRESSO BRASILEIRO DE FOLCLORE AÇÕES DA COMISSÃO MINEIRA DE FOLCLORE
4
50ª Projeto: 50ª SEMANA MINEIRA DE FOLCLORE
Etapa II - 2017
SEMANA MINEIRA DE FOLCLORE
- Edição Especial -
PROJETO APROVADO Nº 372/2015 - INCENTIVO FISCAL PROPONENTE - COMISSÃO MINEIRA DE FOLCLORE 5
Etapa II - 2017
50ª 1948 - 2017
SEMANA MINEIRA DE FOLCLORE
Projeto nº 372 50ª SEMANA MINEIRA DE FOLCLORE COMISSÃO MINEIRA DE FOLCLORE PATRIMÔNIO/MEMÓRIA/IDENTIDADES CULTURAIS IF - Incentivo Fiscal Valor Aprovado: R$ 90.000,00 (Noventa Mil reais)
6
Etapa II - 2017
RESUMO DO PROJETO: Realização da 50ª Semana Mineira de Folclore - Etapa 2017. A ação implica no lançamento do selo editorial da Comissão Mineira de Folclore, no qual serão publicados 06 obras de representantes da Comissão - Temática: Cultura Popular e Estudos. Estes lançamentos serão distribuídos (um por dia - 1ª quinzena de Agosto). Todos estes lançamentos terão como complemento na ação apresentações artísticas a serem realizadas por artistas reconhecidos pelo seu vínculo a cultura popular.
7
Etapa II - 2017
OBJETIVOS: Objetivo principal - garantir e afirmar a tradição da Semana de Folclore na Capital das Minas Gerais. Promover e lançar o selo editorial Comissão Mineira de Folclore
Foco: Promover e publicar obras e estudos referentes ao universo do Saber Popular. Facilitar a divulgação e difusão destas publicações. Incentivar novos autores e inserir novas obras sobre o Saber Popular na cadeia produtiva do livro. Utilizar e otimizar através dos novos meios de publicação (digital), o acesso gratuito aos conhecimentos gerados por este selo. Criar oportunidade de conhecimento público do apoio de artistas às atividades da Comissão Mineira de Folclore. Comemorar o feito - 50 ANOS DE TRADIÇÃO - SEMANA MINEIRA DE FOLCLORE.
8
Etapa II - 2017
JUSTIFICATIVA A Comissão realiza as Semanas Mineiras de Folclore em série desde o ano de 1965. Em alguns momentos, as semanas se duplicaram, além de abrangerem todo o estado de Minas Gerais. No caso de Belo Horizonte, por ser a cidade síntese de Minas, o núcleo de todas as semanas de Folclore se deu na sede do município com apoio do governo do Estado e também da Prefeitura Municipal de Belo Horizonte. Para conhecimento mais adequado do que se afirma vale conferir http://www.folcloreminas.com.br/CMFlSemanaFolclore.htm. Na Revista Comissão Mineira de Folclore ano 40 no 28 cujo lançamento oficial está previsto para o dia 19 de fevereiro de 2016 - data de celebração dos 68 anos da Comissão Mineira de Folclore -, há material importante que relata a realização de semanas de Folclore às páginas 179 a 184. Em artigo publicado por Maristela Tristão, relata-se o empenho da, então, “Superintendência de Turismo da Prefeitura Municipal de Belo Horizonte” em apoiar e promover Semanas de Folclore. As semanas de Folclore ao longo de cinquenta anos foram as principais responsáveis por antecipar as principais políticas públicas de atenção e valorização do que se chama atualmente “Patrimônio Imaterial”. Exatamente, por isso, elas sempre revelaram a Minas Gerais e, especialmente, aos moradores de Belo Horizonte saberes escondidos nos mais diferentes recantos, além da importância dos espaços centrais para celebração do viver nessa cidade. A 50a Semana tem tudo isto em consideração e cuida de enfatizar dois aspectos: estudos de membros da Comissão Mineira de Folclore - todos inéditos -, e apresentações artísticas de grupos que foram apoiados e que sempre apoiam as diretrizes características de nossa missão.
9
Etapa II - 2017
TÍTULOS E AUTORES: Comunicação e Mudança, a decadência do lazer tradicional. José Moreira de Souza De reinados e de reisados: festa, vida social Experiência coletiva em Justinópolis / MG Juliana Aparecida Garcia Corrêa. Desenhos de um território: Arte e Territorialidade na Sociedade Athorãn/Krenak no Vale do Rio Doce – MG Edileila Maria Leite Portes Leitura na Calçada Experiência Inusitada e Inovadora Edméia da Conceição de Faria Oliveira O Livro do Congadeiro: os filhos de Chico Rei. Andreia Patrícia de Souza 10
Etapa II - 2017
Especificações técnicas do projeto gráfico - Livros: Plataforma e-book / pdf color. - a ser disponibilizado no site www.folcloreminas.com.br; Impresso - Tiragem 50 unidades Tamanho A5 - Fechado Capa 4x4 - com orelhas, papel suprema 180 gramas. Miolo 1x1 - Papel Tipo Polén 80 gramas - média de 150 páginas. Costurado e colado.
11
Etapa II - 2017
Apresentações Artísticas: Carlos Fárias Frei Chico Grupo Aruanda Orquestra de Pífanos Rubinho do Vale
12
Etapa II - 2017
PLANO DE COMUNICAÇÃO Veiculação da marca em todas a peças de divulgação / incluindo peças digitais. e-book’s e livros impressos Folder Peça de divulgação - 1000 unidades Postal Peça de divulgação - 6000 unidades Cartaz Peça de Divulgação - 100 unidades site - folcloreminas.com.br (Será totalmente repaginado / novo designer - plataforma) - período de um ano. ● Hotsites - referentes a cada lançamento e ação artística. ● Peças expositivas - lançamentos / comentados. Durante os lançamentos - a marca patrocinadora será veiculada. Além da veiculação da marca nos serviços de Assessoria de imprensa.
13
Etapa II - 2017
Previsão para 50ª Semana Mineira de Folclore Lançamentos e Apresentações Artísticas de 14 a 18 de Agosto de 2017. Locais: ● ● ● ● ●
14/08 - Auditório da Biblioteca Pública Estadual - Luiz de Bessa 15/08 - Centro Cultural Salgado Filho 16/08 - Puc Minas 17/08 - Centro de Referência da Cultura Popular Lagoa do Nado 18/08 - Casa do Jornalista
14
Projeto: PESQUISA - MOVIMENTO DOS FOLCLORISTAS EM MINAS GERAIS - Fase 01 -
PROJETO APROVADO Nยบ 366/2016 - FUNDO CULTURAL PROPONENTE - COMISSร O MINEIRA DE FOLCLORE 15
RESUMO DO PROJETO: Pesquisa histórica - os 70 anos da Comissão Mineira de Folclore. Retratando o movimento e o contexto político que gerou a sua criação, a sua história e evolução na proposição de diálogos entre pesquisadores, entidades de ensino, governos municipais, estaduais e federais, ocasionando impactos diretos e indiretos na implantação de programas e instituições governamentais para proteção do patrimônio imaterial Mineiro.
16
Objetivo Geral: Explicitar a contribuição do movimento dos folcloristas como componentes da sociedade civil para a consolidação de políticas públicas de cultura no Estado de Minas Gerais e os obstáculos deparados ao longo do percurso histórico da constituição desse Estado. Objetivos específicos: 1. 2.
Caracterizar os movimentos da sociedade civil e sua consolidação com ênfase para memória, espaço, expressões e artes. Consolidar base de dados que possibilitem diálogo entre as diferentes coordenações de movimentos possíveis parceiros da Comissão mineira de Folclore
17
Etapa II - 2017
Projeto: XVII CONGRESSO BRASILEIRO DE FOLCLORE AÇÕES DA COMISSÃO MINEIRA DE FOLCLORE
PROJETO APROVADO - PRONAC 151138 PROPONENTE - COMISSÃO MINEIRA DE FOLCLOR FASE DE RECURSO / MUDANÇA DE ENQUADRAMENTO
Conferência Nacional das Culturas Populares
18
Etapa II - 2017
PRONAC 151138
Nome do Projeto XVII Congresso Brasileiro de Folclore Ações da Comissão Mineira do Folclore para 2015 ● Previsão de realização 2018
●
Congresso (Introdução e prévia de programação) ■ XVII Congresso Brasileiro de Folclore / Conferência Nacional das Culturas Populares ○ Participação confirmada de 25 delegações estaduais (125 representantes) ○ Previsto para ser realizado em 12 dias ○ Local UFMG / Ações integradas em todos os Centros Culturais vinculados a FMC/PBH ■ Transmissão simultânea via web. ■ Compilação / documentário - apresentação das atividades decorrentes da ação
● ● ● ● ● ●
Banco de Dados Catálogo Pesquisa Sítio de Internet Equipamento Audiovisual Adquirido / Doado Manutenção de Instituição Cultural 19
-
Proposições CMFL 2017 - Ano do Centenário de Saul Martins 20
2017 Centenário Saul Martins - Comissão Mineira de Folclore -
Proposições em desenvolvimento - CMFL 2017
- 1948 - 2017 -
1.
Implantação do Programa de ações - Complexo Cultural Aires Mata-Machado Filho (Cidade do Folclore) - Vespasiano MG ● Museu Saul Martins ■ Desenvolvimento de rede apoio institucional / termos de apoio e parcerias. ➢ Ações de avaliação e re-catalogação de acervo ➢ Ações de Modernização do museu. ➢ Plano Museológico ➢ Projeto - Arquitetônico / Construção ■ Projeto de desenvolvimento de Centro de Informação Folclórica.
2.
51ª Semana Mineira de Folclore ● Temática - Pesquisadores, rios mineiros e a cultura popular. ➢ Belo Horizonte, Lagoa Santa, Matozinhos e Vespasiano.
21
2017 Centenário Saul Martins - Comissão Mineira de Folclore -
Proposições em desenvolvimento - CMFL 2017 3.
- 1948 - 2017 -
Richard Burton: 150 anos. ● Em 2017 celebram-se 150 anos do percurso de Richard Burton e sua viagem de canoa de Sabará ao Oceano Atlântico. Esse feito será comemorado com um percurso que se inicia em Roça Grande em Sabará, até o Vínculo de Jaguara nos atuais municípios de Matozinhos e Jaboticatubas. ● Início no dia 7 de setembro, término no dia 10 de setembro. ● Desse percurso deverá constar: ➢ Reconstituição descritiva e comparativa dos relatos de Richard Burton; ➢ Recuperação dos referenciais interpretativos desse aventureiro, comparada com os referenciais interpretativos vinculados às políticas de ecossistemas atuais.
22
2017 Centenário Saul Martins - Comissão Mineira de Folclore -
Proposições em desenvolvimento / Projetos - CMFL 2017
- 1948 - 2017 -
➢
Encaminhamento de projetos / audiovisual (Edital Codemig) ● Obra seriada / Telefilme documentário - "OS FOLCLORISTAS" ● Produção Audiovisual para Rede pública de Televisão ● O projeto de documentário seriado para televisão "Os Folcloristas" visa discorrer/falar sobre a importância histórica do Movimento Folclorista Mineiro na defesa dos bens de natureza material e imaterial - intangíveis -, que representam as tradições e o saber viver em Minas Gerais.
➢
Projetos / Pesquisas e Biografias ● Publicações e Banco de Dados
➢
Projetos - Encontro de Parceiros ● Ampliação / novas conexões - ampliação da rede de apoio institucional
23
2017 Centenário Saul Martins - Comissão Mineira de Folclore -
Proposições em desenvolvimento / Áreas - Educação, Cultura e Serviços - CMFL 2017 ➢
Área educação (multidisciplinar, interdisciplinar ou transdisciplinar) ●
➢
Desenvolvimento e promoção de eventos Encontros, bate papos expositivos, apresentações artísticas etc.
Consultorias ● ● ●
➢
Oficinas, rodas de conversa, seminários, simpósios, vivências e cursos específicos focados na relação entre o viver localizado e as imposições dos meios de comunicação.
Área cultural ● ●
➢
- 1948 - 2017 -
Elaboração de Planos Municipais de cultura Mobilização sócio cultural Gestão Cultural
Desenvolvimento de Pesquisas ● ● ●
Diagnósticos culturais, ICMS Cultural e outros. Desenvolvimento de Projetos Culturais Editoração e publicações 24
-
Proposições CMFL 2018 - Ano Celebrativo - 70 anos CMFL 25
- Comissão Mineira de Folclore - 70 anos -
Proposições para 2018 - 70 anos de Comissão Mineira de Folclore 1. 2. 3.
4.
5. 6.
Manutenção da instituição Suporte para ações do Museu Saul Martins Cursos / Simpósio / Congresso a. Curso - pós graduação em folclore / extensões b. Simpósio / Ética no trato com as Manifestações de Tradição c. Congresso Mineiro de Folclore / Conferência Estadual das Culturas Populares Publicação / prêmio - edição comemorativa 70 anos. a. Prêmio / Aires Mata Machado b. Prêmio / Saul Martins Semana Mineira de Folclore (Agosto / 2018) 70 anos - Evento Comemorativo a. Exposição / itinerante - Movimento dos Folcloristas e legado dos membros fundadores. b. Apresentações Artísticas. 26
- Comissão Mineira de Folclore - 70 anos -
Alguns apontamentos, A Comissão conta em seu cadastro, atualmente, com 61 membros efetivos e 14 colaboradores. Com as mais variadas formações, destacando Física, Engenharia, Direito, História, Geografia, Letras, Educação Física, Sociologia, Antropologia, Pedagogia, Museologia, Gestão Cultural, Música, Artes Visuais, Ciências da Computação, Ciência da Informação, Filosofia, Teologia e outros, com várias especializações, mestrados e doutorados. Todos pesquisadores do saber viver em Minas Gerais, muitos com reconhecimento notório e premiados. Ocupando cargos em inúmeras instituições e cidades do Estado e da Federação.
27
70 anos 1948 - 2018
28