R.M. 069 Cambio Coordinador ESNPCITS-VIH

14

Normas Legales del 15.02.2013

RELACIONES EXTERIORES 0RGLILFDQ OD 5 6 1ž 5( SUHFLVDQGR TXH HO WUDWDGR VRPHWLGR D OD DSUREDFLyQ GHO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD HV HO $FXHUGR SRU LQWHUFDPELR GH 1RWDV HQWUH OD 5HS~EOLFD GHO 3HU~ \ HO (VWDGR 3OXULQDFLRQDO GH %ROLYLD TXH SUHFLVD GHWHUPLQDGDV GLVSRVLFLRQHV GHO ´3URWRFROR &RPSOHPHQWDULR \ $PSOLDWRULR D ORV &RQYHQLRV GH ,OR VXVFULWRV HQWUH %ROLYLD \ 3HU~Âľ RESOLUCIĂ“N SUPREMA NÂş 050-2013-RE Lima, 14 de febrero de 2013 CONSIDERANDO: Que, mediante ResoluciĂłn Suprema N° 265-2012RE, publicada el 13 de diciembre de 2012, se dispuso la remisiĂłn al Congreso de la RepĂşblica del Acuerdo por intercambio de Notas entre la RepĂşblica del PerĂş y el Estado Plurinacional Bolivia que precisa determinadas disposiciones del “Protocolo Complementario y Ampliatorio a los Convenios de Ilo suscritos entre Bolivia y PerĂşâ€?, formalizado el 1 de octubre de 2012; Que, es conveniente precisar la referencia al tratado sometido a la aprobaciĂłn del Congreso de la RepĂşblica; De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158 - Ley OrgĂĄnica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29357 - Ley de OrganizaciĂłn y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; y el Decreto Supremo N° 135-2010-RE, que aprueba el Reglamento de OrganizaciĂłn y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; RESUELVE: ArtĂ­culo 1°.- Modificar el primer pĂĄrrafo de la parte considerativa y el artĂ­culo 1 de la ResoluciĂłn Suprema N° 265-2012-RE, precisando que el tratado sometido a la aprobaciĂłn del Congreso de la RepĂşblica es el Acuerdo por intercambio de Notas entre la RepĂşblica del PerĂş y el Estado Plurinacional de Bolivia que precisa determinadas disposiciones del “Protocolo Complementario y Ampliatorio a los Convenios de Ilo suscritos entre Bolivia y PerĂşâ€?, formalizado el 1 de octubre de 2012.

Artículo 2°.- La presente Resolución Suprema serå refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de Relaciones Exteriores.

RegĂ­strese, comunĂ­quese y publĂ­quese.

OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Ministro de Relaciones Exteriores

901581-8

SALUD (QFDUJDQ D SURIHVLRQDO ODV IXQFLRQHV GH -HIH GH (TXLSR GH OD 'LUHFFLyQ GH $WHQFLyQ ,QWHJUDO GH OD 6DOXG \ OR QRPLQDQ FRPR &RRUGLQDGRU GH OD (VWUDWHJLD 6DQLWDULD 1DFLRQDO GH 3UHYHQFLyQ \ &RQWURO GH ,QIHFFLRQHV GH 7UDQVPLVLyQ 6H[XDO \ 9,+ 6,'$ RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 069-2013/MINSA Lima, 13 de febrero del 2013

Visto, el Expediente Nº 13-007283-001, que contiene el Memoråndum Nº 139-2013-DGSP/MINSA, remitido por la Directora General de la Dirección General de Salud de las Personas del Ministerio de Salud; y, CONSIDERANDO: Que, con Resolución Ministerial N° 857-2004/MINSA, de fecha 2 de setiembre de 2004, se nominó al MÊdico Cirujano JosÊ Luis Sebastiån Mesones, como Coordinador Nacional de la Estrategia Sanitaria Nacional en la Prevención y Control de Infecciones de Transmisión Sexual y VIH-SIDA; Que, a travÊs de la Resolución Ministerial N° 957-2004/ MINSA, de fecha 24 de setiembre de 2004, se designó al MÊdico Cirujano JosÊ Luis Sebastiån Mesones, en el cargo de Director de Programa Sectorial I, Nivel F-3, de la Dirección Ejecutiva de Atención Integral de la Salud de la Dirección General de Salud de las Personas del Ministerio de Salud; Que, mediante Resolución Suprema N° 020-2012-SA, de fecha 9 de julio de 2012, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal del Ministerio de Salud, en el cual el cargo de Jefe/a de Equipo de la Dirección de Atención Integral de la Salud de la Dirección General de Salud de las Personas, se ha denominado como Jefe/a de Equipo; Que, con Resolución Ministerial N° 1016-2012/MINSA, de fecha 28 de diciembre de 2012, se adecuaron los cargos de diversos órganos del Ministerio de Salud, entre otros, el del MÊdico Cirujano Luis Sebastiån Mesones, como Jefe de Equipo, Nivel F-3, de la Dirección de Atención Integral de la Salud de la Dirección General de Salud de las Personas del Ministerio de Salud; Que, a travÊs del documento del visto, la Directora General de la Dirección General de Salud de las Personas del Ministerio de Salud, propone al MÊdico Cirujano Carlos Manuel Benites Villafane, como Jefe de Equipo de la Dirección de Atención Integral de la Salud de la Dirección General de Salud de las Personas del Ministerio de Salud, así como nominar al citado profesional, como Coordinador Nacional de la Estrategia Sanitaria Nacional de Prevención y Control de Infecciones de Transmisión Sexual y VIH-SIDA de la citada Dirección General; Que, mediante Informe N° 054-2013-EIE-OARH/ OGGRH/MINSA, de fecha 24 de enero de 2013, el Director General (e) de la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio de Salud, emitió opinión favorable respecto del pedido formulado por la Directora General de la Dirección General de Salud de las Personas del Ministerio de Salud, seùalando que procede la encargatura y la nominación del MÊdico Cirujano Carlos Manuel Benites Villafane, precisando que dicha solicitud implica dar por concluida la nominación y designación del MÊdico Cirujano JosÊ Luis Sebastiån Mesones, efectuadas mediante las Resoluciones Ministeriales N° 857-2004/MINSA y N° 9572004/MINSA, respectivamente; Que, el artículo 82° del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo N° 005-90-PCM seùala que el encargo de funciones es temporal, excepcional y fundamentado y en ningún caso puede exceder el período presupuestal; Que, por convenir al servicio resulta necesario adoptar las acciones de personal pertinentes, a fin de asegurar el normal funcionamiento de la Dirección General de Salud de las Personas del Ministerio de Salud; Estando a lo informado por la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos y con el visado del Director General de la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud (e); y, De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; en la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, aprobado por Decreto Legislativo Nº 276; en el Reglamento de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90PCM, y en el literal l) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Dar por concluida la designación del MÊdico Cirujano JosÊ Luis Sebastiån Mesones, en el cargo de Jefe de Equipo, Nivel F-3, de la Dirección de Atención Integral de la Salud de la Dirección General de Salud de las Personas del Ministerio de Salud, dåndosele las gracias por los servicios prestados.

15

Normas Legales del 15.02.2013 Artículo 2º.- Dar por concluida la Nominación del Médico Cirujano José Luis Sebastián Mesones, como Coordinador Nacional de la Estrategia Sanitaria Nacional de Prevención y Control de Infecciones de Transmisión Sexual y VIH-SIDA de la Dirección General de Salud de las Personas del Ministerio de Salud.

Artículo 3°.- Encargar al Médico Cirujano Carlos Manuel Benites Villafane, las funciones de Jefe de Equipo, Nivel F-3, de la Dirección de Atención Integral de la Salud de la Dirección General de Salud de las Personas del Ministerio de Salud, por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 4°.- Nominar como Coordinador Nacional de la Estrategia Sanitaria Nacional de Prevención y Control de Infecciones de Transmisión Sexual y VIH-SIDA de la Dirección General de Salud de las Personas del Ministerio de Salud, al Médico Cirujano Carlos Manuel Benites Villafane, en adición a sus funciones.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

MIDORI DE HABICH ROSPIGLIOSI Ministra de Salud

901571-1

&RQVWLWX\HQ &RPLVLyQ HQFDUJDGD GHO SURFHVR GH GLVHxR GH ORV 3URJUDPDV 3UHVXSXHVWDOHV HQ DWHQFLyQ D OR GLVSXHVWR HQ OD 'LUHFWLYD 1 () RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 070-2013/MINSA Lima, 13 de febrero del 2013 VISTO, el Expediente Nº 13-011619-002, que contiene el Informe Nº 033-2013-OGPP-OPGI/MINSA, emitido por la Oficina de Planeamiento y Gestión Institucional de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; y, CONSIDERANDO: Que, mediante Directiva Nº 001-2013-EF/50.01, “Directiva para los Programas Presupuestales en el marco de la programación y formulación del Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2014”, aprobada mediante Resolución Directoral Nº 003-2013-EF/50.01; Que, conforme se desprende del artículo 1º de la precitada Directiva, ésta tiene como objeto establecer las disposiciones para la identificación, diseño, revisión, modificación y registro de los programas presupuestales, los cuales conforman la unidad básica de programación del presupuesto del sector público; Que, el literal d) del artículo 3º de la citada Directiva, precisa que, en concordancia con lo señalado por el numeral 79.3 del artículo 79º del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 28411, se entiende por programa presupuestal, a la categoría que constituye un instrumento del presupuesto por resultados y que es una unidad de programación de las acciones de la entidad pública, las que integradas y articuladas se orientan a proveer productos para lograr un Resultado Específico en la población y así contribuir al logro de un Resultado Final asociado a un objetivo de política pública; Que, el artículo 6º de la Directiva Nº 001-2013-EF/50.01, señala que el diseño del Programa Presupuestal comprende una secuencia ordenada de etapas que contribuyen a sistematizar el conjunto articulado de productos que posibilitan el logro de resultados; Que, el artículo 8º de la precitada Directiva, establece que para el proceso de diseño de los Programas Presupuestales se requiere que las entidades definan adecuadamente los actores, roles y responsabilidades con la finalidad de asegurar un adecuado y eficiente trabajo de diseño de un Programa Presupuestal; Que, el literal a) del mencionado artículo señala que el titular de la entidad rectora debe constituir una comisión, mediante Resolución Ministerial, la cual estará presidida por el titular de la entidad rectora o la persona que éste delegue, y conformada por el jefe de la oficina de Planificación, jefe de la oficina de administración, de la oficina de infraestructura, oficina de programación e inversiones, jefe de las oficinas

de investigación y/o estadística y los jefes de las áreas técnicas encargadas de la implementación del diseño y su ejecución; Que, mediante Informe Nº 033-2013-OGPP-OPGI/ MINSA, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto conforme a lo dispuesto por la Directiva Nº 001-2013EF/50.01, “Directiva para los Programas Presupuestales en el marco de la programación y formulación del Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2014”, propone conformar la Comisión encargada del proceso de diseño de los Programas Presupuestales del Ministerio de Salud; Que, en atención a lo indicado en los párrafos precedentes resulta necesario constituir la Comisión encargada del diseño de los Programas Presupuestales, conforme a lo dispuesto en el artículo 8º de la Directiva Nº 001-2013EF/50.01 “Directiva para los Programas Presupuestales en el marco de la programación y formulación del Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2014”; Estando a lo informado por la Oficina de Planeamiento y Gestión Institucional de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, resulta necesario emitir el acto resolutivo correspondiente, y con el visado del Director General de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, del Director General de la Oficina General de Administración, de la Directora General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y, De conformidad con lo dispuesto en el literal l) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Constitución y Objeto Constituir la Comisión encargada del proceso de diseño de los Programas Presupuestales en atención a lo dispuesto en Directiva Nº 001-2013-EF/50.01, “Directiva para los Programas Presupuestales en el marco de la programación y formulación del Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2014”, aprobada mediante Resolución Directoral Nº 003-2013-EF/50.01.

Artículo 2º.- Conformación La comisión a que hace referencia el artículo 1º de la presente Resolución Ministerial, estará integrada por: - La Ministra de Salud o persona que delegue, quien presidirá la Comisión; - El Director/a General de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, - El Director/a General de la Oficina General de Administración, - El Director/a General de la Dirección General de Infraestructura, Equipamiento y Mantenimiento, - El Director/a General de la Dirección General de Epidemiologia, - El Director/a General de la Oficina General de Estadística e Informática, - El Director/a Ejecutivo de la Oficina de Proyectos de Inversión de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, - El Director/a General de la Dirección General de Salud de las Personas, - El Director/a General de la Dirección General de Salud Ambiental, - El Director/a General de la Dirección General de Promoción de la Salud, - El Director/a General de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas, - El Director/a General de la Dirección General de Gestión de Desarrollo de Recursos Humanos, - El Director/a Ejecutivo del Programa Nacional SAMU, - El Jefe/a del Instituto Nacional de Salud, - El Jefe/a del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas.

Los miembros de la Comisión podrán designar a sus representantes titular y alterno mediante la correspondiente comunicación dirigida a la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto en un plazo máximo de tres (3) días hábiles, contados desde la notificación de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 3º.- Funciones de la Comisión La Comisión tendrá como funciones las siguientes: - Identificar la problemática sobre la que se elaborarían las propuestas de nuevos programas presupuestales.

- Elaborar las agendas de revisión del diseño de los