SalvadoreñaAcademiawww.teamesa.orgTeamESA_teamesa_ComitéOlímpicoESAOlímpica
Publicación del Comité Olímpico de El Salvador Comité Olímpico de El Salvador: Derechos reservados, prohibida su reproducción total o parcial sin autorización de su titular. Dirección: 87 Ave. Norte, calle El Mirador, edifcio Torre Futura nivel 12, local 2, Colonia Escalón. Apartado Postal #759, Teléfonos: 22649945/46/47. 1
Comité Ejecutivo
Noviembre 2021 - 2024 Lic. Armando Bruni - Presidente Lic. Roberto Calderón - Secretario General Ingra. Gloria Ramos - Tesorera Licda. Claudia de Hernández - Vicepresidenta Licda. Sandra de Uceda - Vicepresidenta Lic. Jorge Cabrera - Vicepresidente Lic. Salvador Salguero - Vicepresidente Lic. Roberto Hernández - Asesor de presidencia Ana Patricia de Roca - Directora Deportiva Carlos Pereira - Director de Programas y Proyectos Lexis Funes - Director de Comunicaciones Luis Artiga - Director Administrativo y Finanzas Mirna Fuentes de Peña - Técnica Deportiva Violeta Castaneda - Técnica Deportiva Pedro Berganza - Técnico Deportivo Evelin Caballero - Técnica de Proyectos y Programas Aldo Fuentes - Prensa Eva Regina Linares - Protocolo Daniela Sánchez - Diseñadora gráfca Josué Monterrosa - Contador Yuri Portillo - Asistente Administrativa Ariana Díaz - Colaboradora Personal de Apoyo: Rosario Arias y Carlos López Editor: Claudio Martínez Diseño: Daniela Sánchez ComitéFotografías:Olímpico de El Salvador Instituto Nacional de los Deportes Organización de los XIX Juegos Bolivarianos Valledupar 2022 Staff
Lic. Armando Bruni Mensaje del presidente del Comité Olímpico de El Salvador las premiaciones y que nuestra bandera se levante. Ese debe ser el objetivo de cualquier atleta que compita durante el ciclo olímpico. En Valledupar logramos un oro más que en la edición de Santa Marta 2017. Sin embargo, no es donde queremos estar, no nos conformamos con este resultado, estamos llamados a buscar la excelencia deportiva y mejorar cada día. Creo que en los siguientes Bolivarianos vamos a demostrarlo. Quiero felicitar a todos los atletas que fueron a Valledupar, tenemos una nueva generación de atletas que están ganando medallas, pero creo que pueden ser más. Es gratifcante saber que tenemos atletas como Ana Ramírez, Uriel Canjura, Quique Arathoon, Israel Gutiérrez, que ganaron oro… Los vamos a seguir apoyando para que lleguen aún más lejos. Pero el aplauso va también para todos los medallistas de plata y bronce. Esto tiene que servir de motivación para los otros atletas. Pero tenemos que trabajar más duro todos: el COES, el INDES, las federaciones y sobre todo los atletas. Hoy cuentan con un Comité Olímpico que los tiene como eje central de todo el plan estratégico. Queremos generar héroes deportivos que sean ejemplo y demostrar que sí se puede…
VALLEDUPAR, EL PRIMER TERMOMETRO
2
Para la nueva dirigencia y el nuevo liderazgo del Comité Olímpico de El Salvador, estos Juegos Bolivarianos Valledupar 2022 fueron sumamente importantes. Es que se desarrollaron justamente antes de que inicie nuestro ciclo olímpico, podríamos decir que es el inicio no ofcial del ciclo, ya que llegamos como país invitado. Esperamos que esto pueda cambiar y en breve ser tomados como país asociado a la ODEBO. Valledupar fue nuestro primer termómetro para saber a dónde estamos parados y hacia dónde vamos. La competencia es sumamente fuerte. El Comité Olímpico ha cambiado y en los Bolivarianos se demostró el acercamiento que se tiene con los atletas y las federaciones. Queremos impregnar la flosofía de la unión en el deporte y vernos todo como uno solo. Disfrutar de la festa, pero al mismo tiempo saber que estamos para lograr objetivos. Solo podemos llegar a competir cuando hemos tenido todo un camino de preparación, de esfuerzo y de constancia que nos permitan estar en ese nivel de competitividad. El Comité Olímpico ve los juegos del ciclo ya no para participar sino para llegar a competir. Esa meta no puede ser otra que ganar, subirse al pódium, lograr un oro, que el himno de nuestro país suene en cada una de
3
Israel Gutiérrez y Ana Ramírez muestran con orgullo su medalla de oro que consiguieron en el equipo mixto.
Los XIX Juegos Bolivarianos de Valledupar 2022 en Colombia fueron un éxito para el Team ESA. La delegación de El Salvador para este certamen vivió el espíritu deportivo a través de cada competencia, de cada convivencia y de cada ocasión para demostrar los valores olímpicos.
Soñar
MEDALLAS PARA
Uriel Canjura en la fnal contra Miguel Quimara, de Colombia. Canjura se consagró con el oro en Valledupar. 4
Fueron 14 medallas en total, 4 de oros, 5 de plata y 5 de bronce, superando la actuación de los pasados Juegos Bolivarianos en Santa Marta 2017.
El Salvador se fue de los Bolivarianos con 14 preseas, cuatro de ellas de oro. Una experiencia inolvidable para todos los atletas.
El caluroso pueblo de Valledupar acogió a los atletas en cada uno de los escenarios
Óscar Ticas compitiendo en la fnal contra Lester Ortegón, de Ecuador. Ticas se llevó la medalla de plata. deportivos, desde la festa de inauguración, con el colorido, el ambiente y la cultura como estandartes. Y a nivel deportivo desde el primer día llegaron las buenas noticias. En el Patinódromo Elías Ochoa Daza llegó la primera medalla para El Salvador, con Ivonne Nóchez en los 200 metros meta contra meta en patinaje de velocidad, robando las miradas y aplausos de los presentes, al colgarse una presea de bronce. Luego fue el turno de Jorge Merino, en karate, quien obtuvo una medalla de bronce en la categoría -84kg masculino en el tatami del Complejo Deportivo. Al llegar al cuarto día de competencia, el tiro deportivo apuntó y disparó directo al oro a través de Israel Gutiérrez, quien se llevó la tercera medalla de la delegación y su primer metal dorado en el evento masculino de rife de aire 10 metros, que se disputó en Cundinamarca. Un día después, el mismo Israel Gutiérrez, esta vez haciendo dupla con Ana Ramírez en equipos mixto, se colgó una nueva medalla de oro para El Salvador. Pero ese quinto día de pruebas cerró con una medalla de plata en gimnasia, tras la gran actuación de Alexa Grande en la fnal de viga que le permitió el segundo lugar con 11.533 Despuéspuntos.de estas cinco medallas, el bádminton salió al paso para convertirse en uno de los deportes más destacados de los juegos. Uriel Canjura, de gran labor en los Panamericanos Junior Cali 2021, brilló en individuales masculino y obtuvo la tercera medalla de oro de El Salvador. Además, en dobles masculino Canjura y Javier Alas se llevaron bronce. También hubo medalla para dobles femenino con Fátima Centeno y Daniela Hernández, y una plata también para el doble mixto, con Centeno y Alas. Cuatro medallas en 5
total para esta disciplina, disputada en la subsede de Cundinamarca, ubicada a unos 50 kilómetros de Bogotá. Pero faltaban las pruebas de tiro con arco, en la cancha del barrio Panamá, ahí donde llegaron cuatro medallas más. El Salvador sacó tres platas, tras la puntería de sus arqueros, con Roberto Hernández y Sofía Paiz haciendo equipo mixto en modalidad compuesto. Luego, Paiz una vez más, junto con Paola Corado y Camila Alvarenga se colgaron otra plateada, tras disputar la fnal en equipo femenino compuesto. También hubo alegrías en individuales, en tiro con arco recurvo masculino, Óscar Ticas fue fnalista y se llevó medalla de plata. Y en compuesto masculino, Douglas Nolasco ganó el duelo por el tercer puesto y se colgó el último bronce de este deporte. Para llegar allí, Nolasco eliminó nada menos que a Roberto Hernández, su maestro. La última medalla de oro para El Salvador también dejó mucha euforia, ya que Enrique Arathoon, en vela era favorito para subirse al podio, pero el primer puesto estaría muy peleado. Así fue, y así lo ganó. El velerista salvadoreño compitió en 8 regatas, y tras obtener las mejores posiciones se llevó el metal dorado. Hubo celebración salvadoreña en el Embalse de Tominé, cerca de Bogotá, pero lejos de Valledupar, donde estaba la mayor parte de la delegación. El Salvador tuvo actividad en 15 disciplinas deportivas en estos Juegos Bolivarianos, con bádminton, bowling, ciclismo de montaña, fútbol sala, gimnasia artística, golf, karate do, natación, natación artística, patinaje de velocidad, tenis, tenis de mesa, tiro con arco, tiro y vela. En total fueron 68 atletas que mostraron su talento, quienes junto con sus entrenadores dejaron todo por superarse a sí mismos, así como a sus rivales. De esta forma se cierra el telón de Valledupar 2022, que para muchos marcó el inicio del sueño de ser parte de este ciclo olímpico. Enrique Arathoon, ingresando al embalse de Tominé. Arathoon se llevó la medalla de oro en ILCA 7. 6
general 7
4 OROS Uriel Canjura IndividualBádmintonmasculino Enrique Arathoon ILCAVela7 Ana Ramírez Tiro deportivo Rife de aire 10 mts equipo mixto Israel Gutiérrez Tiro deportivo Rife de aire 10 mts Individual masculino y equipo mixto 8
5 PLATAS Sofía Paiz Tiro con arco Arco compuesto Equipo femenino y mixto Roberto Hernández Tiro con arco ArcoEquipocompuestomixto Camila Alvarenga Tiro con arco Arco Equipocompuestofemenino Paola Corado Tiro con arco Arco Equipocompuestofemenino Alexa Grande Gimnasia Artística Viga de equilibrio Oscar Ticas Tiro con arco Arco Individualrecurvomasculino Javier Alas EquipoBádmintonmixto Fátima Centeno EquipoBádmintonmixto 9
5 BRONCES Douglas Nolasco Tiro con arco Arco Individualcompuestomasculino Ivonne Nóchez Patinaje 200 mts meta contra meta Jorge Merino Karate Kumite - 84 Kgs. Javier Alas DoblesBádmintonmasculino Uriel Canjura DoblesBádmintonmasculino Fátima Centeno DoblesBádmintonfemenino Daniela Hernández DoblesBádmintonfemenino 10
11
VALLEDUPARENFOTOS
Todo el color de la ceremonia inaugural. Ivonne Nóchez y Jorge Merino portan con orgullo la bandera de El Salvador
12
13 La velocidad de Marvin Rodríguez no fue sufciente para ganar medallas, pero dio pelea en el patinaje.
14 Gaby Izaguirre en su rutina de katas, durante las competiciones del karate do. El swing de Diego Olano, uno de nuestros dos representantes en el golf.
José Fidencio Guerra, de fútbol sala, contra Panamá. Escobar, de bowling, en plena acción en la Bolera Megamall Park.
en un intento ofensivo
Marvin
15
Inseparables. Cesia Castaneda y Grecia Mendoza, nuestras embajadoras en la natación artística.
16
17
Todo el aplomo de Enrique Arathoon en esta escena. Obtuvo la medalla de oro en vela.
18
La
Los nadadores Hernán Ramos, Tulio Funes y Elisa Funes, orgullosos de su bandera. entrada triunfal de El Salvador en la ceremonia de apertura. momento único.
Un
19
doble femenino, concentradas en el juego. El turno de Camila Alvarenga durante las competiciones de tiro con arco compuesto.
Orantes y Emme
Cecilia Arias,
20
El golpe de revés a dos manos de la tenista Valentina Cruz. No pudo avanzar a la segunda ronda.
21
La delegación de bowling y una postal en la Villa Bolivariana: Julio Acosta, Kevin Núñez, Luis Bendeck, Roxana Fajardo, Sandra Quintanilla, Marvin Escobar y Camila Artiga.
Cristina Machado y Job Quezada luchan por un punto en el tenis de mesa en doble mixto. El team de vela y un saludo desde el Embalse Tominé: Quique Arathoon, Leandro Sánchez, Darling Alfaro, Henry Hernández y Rodrigo Colorado. 22
23
Armando Bruni, presidente del Comité Olímpico de El Salvador, junto a los golfstas Antonio Grande y Diego Olano.
Las sonrisas de Fátima Centeno y Javier Alas al conseguir la plata en bádminton. 24
en la prueba de 200 metros pecho 25
Hernán Ramos
Roberto Hernández se luce en
la competencia de tiro con arco compuesto.
La elasticidad de Uriel Canjura, medalla de oro en bádminton. Atrás lo observa su entrenador, René Madrid. 26
27
Josué Arana mostró sus dotes en el complicado trazado de la bicimontaña.
Ivonne Nóchez en el pódium del patinaje. Dio la primera medalla a El Salvador.
PO WER ON WE AR
Alexa Grande demuestra su elasticidad en la viga de equilibrio. Emme Arias, Cristina Machado, Cecilia Orantes y Gabriela Suárez, antes de debutar en los Juegos Bolivarianos. 29
30
Elisa Funes nadando el estilo pecho en una de sus competencias en el complejo acuático.
El equipo masculino de tenis mesa disfruta de los momentos previos a la ceremonia de clausura.
31
Roberto Hernández y Sofía Paiz ejecutan sus disparos. La pareja obtuvo plata en doble mixto en arco compuesto.
32
La karateca Andrea Ruiz y una escena de su victoria ante la peruana Gianella Lozano. Miguel Ángel Véliz, uno de los más experimentados del equipo de tiro con arco compuesto. 33
34
Henry Hernández, con la embarcación 28, compitió en sus primeros Juegos Bolivarianos La mirada fja de Diego Orantes, nacido en Suecia pero representante de El Salvador en tenis de mesa.
Gabriela Suárez ganó varios encuentros, pero no le alcanzó para pelear por medallas. 35
Bryan Fernández, Jenny Velis (entrenadora), Grecia Men doza y Cesia Castaneda (atletas) demostrando uno de los valores olímpicos del Team ESA, la alegría.
Antonio Grande, de golf, durante uno de sus entrenamientos. Este deporte se desarrolló en Bogotá.
36
En lo más alto. Uriel Canjura y un oro que llena de orgullo. El bádminton tuvo una buena cosecha. 37
Jorge Merino en acción. El karateca, que siempre cumple, se llevó un bronce. 38 Israel Gutiérrez, ganador de dos oros, fanqueado por su entrenador Noé Preza y su compañero Diego Santamaría.
39
Darling Alfaro compitió en la categoría láser femenina. Aquí, en las aguas del Embalse Tominé.
Diego Salguero en la piscina del Centro Acuático compitiendo en la prueba de dorso.
Formación de la selección de fútbol sala. Lograron ganarle a República
Roxana Fajardo, de bowling, en la ceremonia del izamiento de la bandera en la villa. Con ellas, Carlos Pereira, jefe de misión. 40
SandraDominicana.Quintanillay
Sonrisas de Israel Gutiérez y Ana Ramírez. Ganaron oro en rife aire 10 metros en la modalidad pareja mixta. Edgardo Sánchez durante su participación en los individuales de tenis de mesa. 41
Abanderados y medallistas. Jorge Merino e Ivonne Nóchez cumplieron. Camila Artiga en acción durante las competencias de bowling. 42
Emme Arias y Óscar Villalta, enfocados en lo suyo. Participaron en doble mixto. Roberto Hernández (entrenador) felicita a Douglas Nolasco por la medalla de bronce que consiguió en Valledupar. 43
Marcela Cortez logró avanzar hasta cuartos de fnal en tiro con arco recurvo. La delegación posa a la espera del desfle de la ceremonia inaugural. 44
Los compañeros Roberto Hernández y Carlos Salvador felicitan a Óscar Ticas luego de que clasifcará a la fnal en recurvo masculino.
Las karatecas Gabriella Izaguirre y Andrea Ruiz, junto al ciclista Josué Arana apoyando a la Selecta de fútbol sala.
45
46
Luis Mejía, presidente de Centro Caribe Sports y Armando Bruni, presidente del Comité Olímpico de El Salvador previo a la inauguración de los juegos.
Susana Colorado, fsioterapeuta dándole fsioterapia a la karateca Andrea Ruiz.
Los valores olímpicos en su máxima expresión, la amistad afuera de la cancha de los veleristas es remarcable. Salvador Salguero, vicepresidente del COES premió a medallistas en los Juegos Bolivarianos Valledupar 2022.
Milena Morales, tiradora del Team ESA debutó en unos Juegos Bolivarianos.
El Dr. Mejía tratando una lesión de Julio Acosta.
49
Parte de la jefatura de misión del Team ESA frente a la ofcina de la delegación en Valledupar.
50
Daniela Hernández Bádminton Fátima Centeno Bádminton Javier Alas Bádminton
51
Uriel Canjura Bádminton Luis Bendeck Bowling Roxana Fajardo Bowling Camila Artiga Bowling Sandra Quintanilla Bowling Marvin Escobar Bowling
Julio Acosta Bowling Kevin Núñez Bowling Josué Arana Ciclismo MTB Leandro Aguilar Fútbol sala Rodrigo Contreras Fútbol sala José Guerra Fútbol sala Pedro Gómez Fútbol sala Edwin Nieto Fútbol sala Francisco Bonilla Fútbol sala David Sandoval Fútbol sala Emerson Lemus Fútbol sala 52 Marvin Díaz Fútbol sala
Cristobal Osorio Fútbol sala Guillermo Pacheco Fútbol sala Josué Argueta Fútbol sala Alexa Grande Gimnasia artística Antonio Grande Golf Diego Olano Golf Gabriella Izaguirre Karate Andrea Ruiz Karate Jorge Merino Karate Elisa Funes Natación Diego Salguero Natación Diego Pérez Natación 53
Tulio Funes Natación Hernán Ramos Natación Cesia Castaneda Natación artística Grecia Mendoza Natación artística 54 Ivonne Nóchez Patinaje Marvin Rodríguez Patinaje Valentina Cruz Tenis Gabriela Suárez Tenis de mesa Emme Arias Tenis de mesa Cristina Machado Tenis de mesa Óscar Villalta Tenis de mesa Diego Orantes Tenis de mesa
55 Edgardo Sánchez Tenis de mesa Job Quezada Tenis de mesa Israel Gutiérrez Tiro deportivo Ashely Domínguez Tiro deportivo Milena Morales Tiro deportivo Diego Santamaría Tiro deportivo Jorge Pimentel Tiro deportivo Marcela Burgos Tiro deportivo Ana Ramírez Tiro deportivo Roberto Hernández Tiro con arco Douglas Nolasco Tiro con arco Jorge Muñoz Tiro deportivo
56 Miguel Angel Véliz Tiro con arco Óscar Ticas Tiro con arco Marcela Cortez Tiro con arco Camila Alvarenga Tiro con arco Paola Corado Tiro con arco Sofía Paiz Tiro con arco Darling Alfaro Vela Henry Hernández Vela Enrique Arathoon Vela Leandro Sánchez Vela
GutiérrezIsrael 57
“Un momento clave fue cuando ya quedamos dos en la fnal, el peruano y yo. A partir de ahí, al saber que ya había asegurado la plata, tiré mejor que nunca, controlando la respiración y con mucha tranquilidad. Estaba feliz porque hasta ese entonces El Salvador solo tenía una medalla de bronce. Es decir, iba a ser la primera de plata para el país… o el oro. Y fue oro, porque hasta tuve tiempo de ver los puntajes del peruano y así asegurar el primer lugar, pero la confanza era total y todos los tiros iban al centro”, continúa Israel. Ya sin presión, y con el primer oro ya colgado en su pecho, logró la segunda presea dorada. Esta vez junto a Ana Ramírez, con quien tiene una química perfecta: “Con Ana nos coordinamos muy bien. Además, si yo hacía un tiro malo, ella lo compensaba con uno bueno y viceversa, pero nos dábamos confanza uno al otro”. Otro aspecto importante es su entrenador. Se trata de Noé Preza, quien hasta hace algunos meses era su compañero de equipo: El tirador, ganador de dos medallas de oro, fue una de las grandes fguras de los Bolivarianos.
“SUPERÓ TODAS EXPECTATIVAS”MIS
58
Alguna vez contó Israel Gutiérrez lo que siente el cuerpo de un tirador en los momentos decisivos. Con la presión encima y las pulsaciones al máximo, inevitablemente el brazo suele temblar, la mira se desenfoca… y hay que enfrentarse a esa realidad. Sin embargo, nada de eso le pasó en el Polígono Fedetiro Nilo, Colombia, durante los Juegos Bolivarianos. Sus dos medallas de oro, una en individual y otra en pareja mixta en Rife de aire 10 metros, lo pueden certifcar. “Tiré con mucha tranquilidad, como si estuviera en un entrenamiento”, explica Israel, estudiante de quinto año de Ciencias Jurídicas. “La verdad es que llegué con mucha confanza y con expectativas altas, de hecho nos había ido muy bien en Guatemala, donde competimos en el clasifcatorio para los Centroamericanos y del Caribe”, agrega. Si bien había ganado dos medallas en los Bolivarianos Santa Marta 2017 una plata individual y un bronce por equipos, sabía que podía repetir. “Esto superó todas las expectativas. La verdad es que el oro fue una sorpresa, algo inesperado. Esperaba un buen resultado, pero no uno tan bueno”, reconoce hoy Gutiérrez, ya con las dos medallas en mano.
59
“competimos muchas veces juntos y somos amigos con Noé, pero la amistad es fuera del polígono. Adentro él es mi entrenador y lo tengo que respetar… Le pido que sea exigente conmigo”. La celebración la compartió con todo el equipo de tiro, que estaba en la subsede de Nilo, bastante lejos del grueso de la delegación cuscatleca que residía en Valledupar. Y después, al llegar al país, el festejo íntimo con su abuela, su madre, su hermana y su sobrina, con quienes vive. Ahora que ya pasó la celebración, otra vez a enfocarse en la rutina del entrenamiento y la recta fnal de los estudios en la universidad: “Entre la carrera universitaria y los entrenos se me va todo el día. En un día normal puede que entrenemos de tres a cuatro horas, pero a veces pasamos hasta siete horas diarias practicando diferentes modalidades”. Pero no se arrepiente de nada. Las dos medallas de oro que cuelgan de su pecho son el indicador de que va por el camino correcto.
La tiradora ana ramírez obtuvo una medalla dorada en pareja con Israel Gutiérrez. Nunca falla en los Bolivarianos. Ana Ramírez puede presumir de ser la única salvadoreña en obtener medallas de oro en los tres Juegos Bolivarianos. Logró un oro en Trujillo 2013, dos en Santa Marta 2017 y ahora en Valledupar consiguió otro, en pareja con Israel Gutiérrez en rife de aire 10 metros. “Nos complementamos muy bien con Israel, de entrada fuimos el mejor puntaje
OTRO ORO PARA COLECCIÓNLA
“Anímicamente es muy importante, porque demuestra que uno puede dar mucho”, confesa. Para Ana, la inactividad se notó más en lo emocional. “Es mucho tiempo sin competir, más que todo afecta en los nervios, en el aspecto mental, pero gracias a Dios se tuvo la medalla de oro, uno siempre entrena como atleta para dar lo mejor, para dar alegrías al país”. Con la medalla dorada todavía reluciente, Ana Ramírez tiene claro el objetivo. Su mira, casi infalible, apunta a los Juegos Olímpicos de París 2024, aunque antes haya que pasar por un sinuoso camino lleno de obstáculos.
ramírezaNA 60
“Teníamos prácticamente tres años sin competencias internacionales, tres años de estar muertos. Porque una cosa es estar entrenando y otra es salir a participar de torneos”, explica Ana, que sumó una nueva presea a su colección, que seguramente se mezclará con las de los Centroamericanos y del Caribe, Copa Panamericana y otras tantas.
como equipo con Israel y eso nos llevó directamente a pelear por el oro”, comenta Ana, desbordante de alegría de poder volver a competir internacionalmente.
Si bien se había trazado metas altas, el resultado la dejó conforme: “Mis expectativas eran ganar dos oros, como en la edición anterior en Santa Marta, y solo fue una… Pero igual feliz porque hicimos sonar el himno de El DespuésSalvador”.de tanto encierro, volver al polígono a competir es algo que los motivó muchísimo.
Uno oro siempre se festeja y mucho más si ayuda a levantar la autoestima de un deportista, como es el caso de Ana.
arathoonEnrique
61
VIENTOS DE CAMBIO
La experiencia también ha jugado un rol importante: “Me ha ayudado mucho el hecho de trabajar para tener la cabeza más madura y ver las cosas como realmente son. Obviamente que siempre dejo todo en cada regata, pero antes pensaba que mi vida dependía de eso. Ahora, en cambio, tengo otras cosas en mi vida, como un trabajo, y que son más prioritarias que la vela. Aunque parezca increíble, eso me permite tener la mente más fresca para tomar decisiones”. Dejar Tenerife y entrenar en Guatemala defnitivamente es un gran cambio. Y no hablar del cambio de entrenador: “Mi coach ahora es Bruno Fontes, con él hablábamos todas las noches y nos íbamos preparando”. A veces menos es más. Porque a decir verdad, Quique reconoce que ya no pasa tantas horas en el agua como antes. Eso, que al principio le provocaba incertidumbre, ahora le trajo certezas: “Tenía dudas de cómo podía funcionar este sistema que implica no pasar tanto tiempo arriba del barco para entrenar, sino hacer más gimnasio y Lasimulador.estrategia era clara: “Fuimos regata a regata, mi objetivo era que las ganas de navegar fueran más grandes que las ganas de ganar. Porque en Tokio las ganas de ganar eran más grandes y los Olímpicos pasaron por mí”. Al fnal, vio a todos de lo más alto. Y desde allí, miró incluso más arriba: “Bendecido con Dios por todo, él siempre hace que dé el paso correcto. Nos vamos con premio. No lo hubiera imaginado que después de no navegar casi nada ganaría el oro”. 62
El velerista arrancó una nueva etapa en su vida deportiva, con nuevos métodos de entrenamiento y cambio de entrenador.
Resultado: medalla de oro en Bolivarianos. Para Enrique Arathoon, el oro de los Bolivarianos es algo que disfrutó lentamente. Un triunfo para el que trabajó día a día, porque llegó con mucha incertidumbre y se fue saboreando ese mágico momento que es escuchar el himno nacional de El Salvador desde lo más alto del podio. Las aguas del embalse de Tominé, en Cundinamarca, fueron testigo de esa gran victoria tras superar al máximo favorito, el peruano Stefano Peschiera, a quien relegó al segundo lugar. “Tenía esa espinita de ganar”, contó después Quique, quien había sido cuarto en los Bolivarianos Santa Marta 2017 y también en los Panamericanos Lima 2019. “Estoy súper contento de haber ganado, sobre todo porque venía de un cambio fuerte. Cambié de entrenador, de lugar de entrenamiento y de método de entrenamiento. Eran demasiadas cosas. Me sentía inestable y tenía la incertidumbre que si iba a funcionar”, admite ahora.
canjuraURIEL 63
Uriel Canjura, nacido en el municipio de Suchitoto, departamento de Cuscatlán consiguió una de las medallas de oro en los XIX Juegos Bolivarianos Valledupar 2022. Canjura de 21 años consiguió la ansiada medalla de oro en los Bolivarianos. Para Canjura estos eran sus segundos Juegos Bolivarianos, los primeros fueron en Santa Marta en el 2017, en donde estuvo a un partido de conseguir medalla, perdió contra el peruano Guevara en los cuartos de fnal. El atleta salvadoreño consiguió la medalla de oro luego de no ceder ningún set durante todo el torneo en el Coliseo Arena de la Sal, en Zipaquirá Cundinamarca, en los XIX Juegos Bolivarianos Valledupar 2022. Canjura venció a Alan Erben, de Ecuador en octavos de fnal, en cuartos de fnal venció a Diego Mini, de Perú. En semifnales le ganó a Daniel La Torre, de Perú y en la fnal le ganó al colombiano Miguel Ángel Quirama, todos los encuentros fueron con victoria de 2-0 para el salvadoreño. “No tengo palabras para describirte lo que estoy sintiendo ahora. Había que dejar las emociones de lado y seguir trabajando cada ronda por igual. Ahora toca seguir entrenando y disfrutar el momento”, expresó Canjura luego de conseguir la medalla de Paraoro.
Canjura este era un objetivo claro, tenía la espina de los Juegos Bolivarianos en Santa Marta en donde quedó muy cerca de conseguir medalla “esto fue algo muy grande para mi, en el ciclo pasado me quedé muy cerca y entrené muy fuerte para este torneo, ganar la medalla era la meta”. Después de lo conseguido en Valledupar, el badmintonista del Team ESA sigue enfocado en seguir consiguiendo más medallas para el país, por lo que nos expresó “me encuentro muy motivado esperando con ansias todos los torneos que se vienen y en especial los Juegos Centroamericanos”. También para ello Canjura realizó una base de entrenamiento en el CAR de Monterrey, México y planea realizar en agosto del 2022 una base de entrenamiento en el centro de alto rendimiento en Copenhague, Dinamarca.
“GANAR LA MEDALLA ERA LA META”
Uriel Canjura compite por segunda ocasión en unos Juegos Bolivarianos, la edición anterior fue en Santa Marta 2017. 64
65
EL APORTE DEL BÁDMINTON EN VALLEDUPAR PLATA Javier Alas y Fátima Centeno consiguieron la medalla de plata en la modalidad de dobles mixtos. Los atletas vencieron en octavos de fnal a los venezolanos Tiffany Sánchez y Joiser Calanche 2-0, y en los cuartos de fnal a Paula La Torre y Diego Mini por 2-1. En las semifnales la victoria fue 2-1 a los locales Jhon Berdugo y María Pérez. En la fnal, la pareja de los peruanos José Guevara e Inés Castillo les ganaron 1-2. “Me siento super orgulloso y feliz, es un momento muy especial, es mi primer evento del ciclo olímpico en mayores, sin duda valió la pena el esfuerzo y sacrifcio hecho a lo largo de este proceso y me siento bien de haber contribuido algo positivo a la delegación de El Salvador”, dijo Javier Alas.
BRONCES
Los dobles masculino y femenino le dieron dos medallas más a la delegación en los XIX Juegos Bolivarianos Valledupar 2022. Ambas medallas fueron de bronce. El masculino conformado por Javier Alas y Uriel Canjura vencieron 2-0 a Yonatan Linarez y Ángel Mariñez, de República Dominicana en los octavos de fnal; luego, en cuartos de fnal, 2-0 a Frank Barrios y William Barrios, de Venezuela; y en semifnales el dobles peruano conformado por Diego Subauste y Daniela La Torre les ganaron 1-2. Mientras que el dobles femenino, conformado por Fátima Centeno y Daniela Hernández, vencieron 2-1 a las locales Laura Londoño y Sara Ávila, en cuartos de fnal y en las semifnales les ganaron las peruanas Paula La Torre e Inés Castillo 0-2. Para el entrenador René Madrid se cumplieron los objetivos y se busca llegar lo más fuerte posible a los próximos eventos del Ciclo Olímpico (Centroamericanos, Centroamericanos y del Caribe y Panamericanos). “Hemos cumplido las expectativas y parte de eso es el proceso que hemos llevado con estos chicos, desde los 10 años que están los cuatro y llevan ya seis años con nosotros en bádminton. Esto es un preámbulo de lo que serán los Centroamericanos y del Caribe y los Panamericanos, que es donde queremos cumplir nuestro objetivo de medallas”. El bádminton fue de los deportes que más medallas cosechó en los XIX Juegos Bolivarianos Valledupar 2022 y logrando un hito histórico al traer tantas medallas luego de dos participaciones en unos Bolivarianos. 66
ALEXA GRANDE 67
La gimnasta consiguió un logro histórico. Un objetivo cumplido que llevó meses de preparación 68
Fue la primera medalla de plata para El Salvador de gimnasia artística femenina en la historia de los Juegos Bolivarianos. Fue en Valledupar y la logró Alexa Grande, en viga de equilibrio, fruto de sus 21 años dedicados a la gimnasia. “Mis papás me llevaron cuando tenía 6 años porque veían que me gustaba ver gimnasia en la televisión y desde que llegué me gustó, veía a gimnastas de un nivel más alto y quería ser como ellas. Mis padres siempre me apoyaron y se los agradezco. Tambien agradezco a mi entrenadora por ayudarme a conseguir esa medalla, fue un triunfo en equipo. Además, le agradezco a la federación por creer en mí y por darme su apoyo”, recuerda. Respecto a la medalla de plata de Valledupar, la gimnasta cuscatleca manifestó: “desde antes de salir nos habíamos puesto la meta de conseguir una medalla, trabajamos estratégicamente en las series para “Allograrlo”.empezar la competencia siempre hay nervios, pero antes de viga estuve visualizando mi rutina mientras esperaba mi turno, me estaba concentrando solo en mi serie. Un día antes de la fnal mi entrenadora me preguntó si yo podía ver la bandera de El Salvador desflando al podio de premiación, yo le dije que sí, ambas estábamos seguras de que era algo que se podía lograr”, puntualizó la deportista. “Una de mis metas deportivas son los Juegos Centroamericanos y del Caribe, estamos entrenando con mis compañeras de equipo para tener un buen resultado y pelear medalla. Además, tendremos un Pre Panamericano en 2023 para clasifcar a Juegos Panamericanos en Chile”, agregó. La joven Alexa siempre combinó sus estudios y la gimnasia. En 2020 se graduó de la Licenciatura en Comunicación y Diseño de la Universidad Galileo. Por su parte, Wendy de Águila, entradora de Alexa, dijo: “Inicié como entrenadora de Alexa cuando tenía 6 años hasta los 8 años, ella siempre antes de cada evento realiza su preparación en El Salvador”. “Fue un sueño hecho realidad, un resultado histórico para nuestro país desde que íbamos a ir nos pusimos metas claras, confando en nuestro trabajo se logró la medalla. Muy agradecidas con Dios y algo muy fundamental fue el apoyo de toda la delegación del Comité Olímpico y atletas de los diferentes deportes en la fnal de viga de equilibrio que celebraron a la par de nosotros”, agregó la entrenadora.
EQUILIBRIO PERSEVERANCIAY
NÓCHEZIVONNE 69
La patinadora también compitió en las pruebas de 10,000 metros eliminación y se ubicó en el noveno lugar y en 500 metros se quedó en cuarta posición con un tiempo de Son46.078.más de nueve años dedicados a entrenos entre patines, gimnasia y estudio, con la ayuda de su madre Dafne y su padre Carlos Nóchez y de otros familiares. A los cinco años inició en la Fundación Salvador del Mundo (FUSALMO) en Soyapango; luego Ivonne continuó en el velódromo El Polvorín en San Salvador a los nueve años. Desde el 2018 entrena con la profesora Judith López, en ese sentido manifestó: “ella ha sido una atleta con mucha proyección desde pequeña, con buenos resultados, muy entregada a este deporte, disciplinada, sé que va a lograr mucho todo lo que le falta apenas es una atleta juvenil, tiene un gran futuro por delante”. “Hemos celebrado la medalla de Valledupar con mucho entusiasmo, y para Ivonne se vienen competencias muy importantes como el mundial, tenemos un buen pronóstico y el próximo año tiene que enfrentar los Juegos Centroamericanos San Salvador 2023 y otras competencias internacionales, en las cuales esperamos tener los mejores resultados”, sostuvo la entrenadora de patinaje.
70
Respecto a la medalla dijo: “La verdad la tenía muy difícil porque fue una competencia mayor, donde van atletas con mayor experiencia, ya llevan muchos juegos compitiendo y quiérase o no la experiencia tiene sus ventajas”. Agregó “estábamos esperando la última batería cuando dieron los tiempos yo pensé que no había pasado y llego uno del equipo del Comité Olímpico, diciéndome emocionados que si había ganado. Yo no creía hasta que corroboré con mi entrenadora y muy contenta la verdad por el resultado siempre se puede mejorar más y eso es lo que haremos”.
Ivonne Nóchez sigue cosechando medallas, en esta ocasión FUÉ en los Juegos Bolivarianos Valledupar 2022.
Ivonne Nóchez es un ejemplo de resistencia física y equilibrio. La abanderada nacional cumplió y con ella se abrió el medallero en los Juegos Bolivarianos Valledupar. En el Patinódromo Elías Ochoa Daza, en la prueba meta contra meta con un tiempo de 19.265 para llevarse la medalla de bronce. La juvenil de 18 años participó en su primera competencia categoría mayor. En la prueba de meta contra meta únicamente fue superada por Dalia Soberanis, de Guatemala, que se llevó el oro con un tiempo de 18.939, y María Timms, de Colombia, que adjudicó medalla de plata al registrar 19.140.
ELASTICIDADYRAPIDEZ
71
MERINOJORGE
El ruidoso Coliseo Colegio Comfacesar Rodolfo Campo Soto, en Valledupar, fue testigo de una nueva medalla de Jorge Merino, emblema del karate salvadoreño. Fue bronce en la categoría -84 kilos para confrmar a este deporte como uno de los que ha contribuido con medallas en las tres ediciones de los Juegos Bolivarianos en los que participó El Salvador. Si bien el propio atleta esperaba algo más, sobre todo por la excelente fase de grupos que realizó, el bronce no es para desdeñar.
“Me sentí bien en las peleas de la fase de grupo, pero ya en la semifnales es bien complicado, porque quien marca el primer punto lleva la ventaja y maneja la pelea, y eso fue lo qué pasó con mi rival”, explicó Merino, quien no se pudo recuperar al quedar en desventaja.
72
EL SIEMPREKARATECUMPLE Logró una medalla de bronce en los -84 kilos. Antes, en 2013, había conseguido una plata.
“Me siento triste por no haber pasado a la fnal, pero así es el deporte. Mis expectativas mínimas eran llegar a la fnal, en esta ocasión no se pudo, pero gracias a Dios no me voy con las manos vacías y toca aprender de los errores que cometí en esta competencia”, Escomentó.queMerino cerró invicto la fase de grupos y generó mucha ilusión. No era para menos: inició con un empate ante Rubén Henao, de Colombia. Luego sacó dos victorias, 6-0 ante Benjamín Núñez, de Chile, y 3-0 al boliviano Fernando Velasco. Además empató 0-0 en el cuarto duelo ante el guatemalteco Brandon Ramírez. Sin embargo, ya en los duelos directos, en semifnales, cayó 1 -2 en una intensa pelea ante el ecuatoriano José Acevedo, que le aseguró la medalla de bronce para El Salvador.
Tras el bronce de Valledupar, Merino logró una medalla de oro en la Copa Shitokai 2022, que se realizó en Panamá, como parte de la preparación para sus verdaderos próximos objetivos: los Juegos Centroamericanos y del Caribe San Salvador 2023 y los Juegos Panamericanos Santiago de Chile 2023.
Se trata de la segunda presea que gana en unos Juegos Bolivarianos, ya que en la edición realizada en Trujillo 2013, obtuvo plata. “Todavía tengo tiempo para seguir compitiendo, tengo un par de años más para continuar peleando, ya que en 2013 fueron mis primeros juegos y acá sigo metido en la pelea por medalla”, afrmó.
“Me siento muy motivado, espero el próximo año ganar los Juegos San Salvador 2023 y los Juegos Panamericanos, espero que sea un gran año para mí”, afrmó.
TIRO ARCOCON 73
PLATASFLECHANDOYBRONCES
74
En la fnal el público local jugó un papel muy importante al alentar a la pareja colombiana a lo que Hernández comentó “la verdad que el público se portó más hostil de lo normal, y pues se entiende en parte por ser gente que no sabe del tiro con arco, en defnitiva nos afectó y lamentablemente el narrador no ayudó mucho, pero son experiencias que nos tienen que quedar para en las siguientes oportunidades no nos afecten, en San Salvador no me gustaría que el público nuestro se comporte así, pero sí que se sienta el apoyo y que eso haga presión sufciente a los equipos que vengan”.
Los primeros arqueros que consiguieron medalla en el Galo Celedón barrio panamá fueron Roberto Hernández y Sofía Paiz, en la modalidad de dobles mixtos consiguiendo medalla de plata luego de que en la fnal les ganaran los locales, Daniel Muñoz y Sara López. “Creo que en mixtos demostramos que aún siendo un equipo nuevo tenemos mucho potencial, el equipo de Sara López y Daniel Muñoz vienen tirando juntos desde el 2014 así que es obvio que tienen mucha experiencia y siendo los campeones mundiales era un gran reto, y demostramos que estamos al nivel, tuvimos enfrentamientos con más puntaje, he incluso faltando dos fechas íbamos ganando en su casa y eso es una señal del nivel que tenemos y que es cuestión de más trabajo juntos y competencias para que la experiencia de momentos como ese se den de tal manera que los manejemos mejor”, comentó Hernández luego de la fnal.
Para la arquera Sofía Paiz quien consiguió su primera medalla portando los colores de El Salvador expresó “me siento satisfecha, aunque creía que podía ganar este match, pero la medalla de plata de igual manera nos cae bien”. El tiro con arco es uno de los deportes que siempre le da medallas al país y en esta ocasión no fue la excepción, al conseguir tres medallas de plata y una de bronce.
Por su parte la más joven del equipo, Camila Alvarenga dijo “hemos venido trabajando desde hace un año, también agradecida por la experiencia de estos primero juegos y los aprendizajes que estos juegos me van dejando”.
La segunda medalla de plata llegó por parte del equipo femenino de arco compuesto, conformado por Paola Corado, Camila Alvarenga y Sofía Paiz. Las arqueras salvadoreñas tiraron en la fnal contra las colombianas Sara López, Valentina Suárez y Alejandra Usquiano, ganando las colombianas 225-216. Esta fue la segunda medalla de plata para Sofía Paiz con los colores de El Salvador en 24 horas a lo que dijo “estoy contenta, no diría satisfecha, porque estuve bastante cerca, las dos veces de pelear por el oro. Estoy agradecida con Dios y con El Salvador. Con Colombia siempre me toca enfrentarme, es un equipo fuerte y en algún momento vamos a ganar esa medalla”. Mientras que Paola Corado quien ha tenido un 2022 lleno de medallas, en la que se puede destacar la plata panamericana en el Campeonato Mundial Juvenil de Tiro con Arco en Halifax, Canadá, y ahora su primera en unos Juegos Bolivarianos indicó “nos ha costado mucho llegar acá, estamos muy felices de poder llevar una medalla más al país, sabemos que Colombia es un rival fuerte, son campeonas mundiales, tienen demasiada trayectoria, queríamos ganar, dar lo mejor de nosotras, pero con las condiciones del viento se nos hizo muy difícil”.
75
PLATAEQUIPOPOR
En el último día de competencias en el Galo Celedón barrio panamá los arqueros salvadoreños Óscar Ticas (arco recurvo) y Douglas Nolasco (compuesto) consiguieron medallas de plata y bronce respectivamente. El arquero Óscar Ticas se fue conforme con su desempeño en Valledupar a lo que dijo “hice un buen trabajo, no pude ganar el oro, pero me sentí bien disparando y me voy satisfecho, me voy feliz “. Por su parte, Douglas Nolasco consiguió medalla de bronce y se sintió feliz con su segunda experiencia en unos Bolivarianos y logrando su primera medalla de manera individual bolivariana a lo que expresó “me ha costado mucho estar aquí, cada uno de los sacrifcios que he hecho, sé que están dando resultados, todo esto que he hecho es gracias a mi entrenador, mi familia y al equipo que me ha estado apoyando en todo este trayecto”.
Cabe destacar que Nolasco venció en los cuartos de fnal a su mentor Roberto Hernández. “La verdad que llevaba una buena ventaja, llevaba puntaje Perfecto y cometí un error, tiré un 8 y ahí mi confanza me la jugó un poco y Douglas aprovechó lo cual me alegra porque son cosas que hemos hablado de no rendirse nunca y luchar hasta el fnal. Demostró que está en muy buen nivel, y que trabajó mucho para llegar lo más lejos en estos juegos. En defnitiva él apunta a ser mi relevo en algún momento, pero no se lo pienso poner fácil” comentó Hernández. Nolasco también esperaba una medalla con su equipo de arco compuesto, pero no se dio, perdieron en la medalla por el bronce contra República Dominicana y Nolasco indicó que “le apostaba al equipo, porque sabíamos que veníamos súper bien los tres, pero ganar una medalla individual, signifca mucho para mí, le puse amor, ganas a cada uno de los match”. Tiro con arco junto al bádminton fueron los dos deportes que más medallas dieron en Valledupar, cuatro medallas cada deporte. 76
PLATA Y INDIVUALBRONCE
RESULTADOS Equipos mixtos Cuartos de fnal El Salvador 3-0 Bolivia Uriel Canjura a Ignacio Galarza 21-7, 21-3 Fátima Centeno a Juanita Siviora 21-12, 21-10 Javier Alas/ Uriel Canjura a Ignacio Galarza/ Henry Mendoza WO Semifnal Perú 3-2 El Salvador Uriel Canjura a José Guevara 21-19, 21-17 Fernanda Saponara a Fátima Centeno 21-14, 18-9 Javier Alas/ Uriel Canjura a Daniel de la Torre/ Diego Subauste 21-19, 11-21, 21-16 Por el tercer lugar Dominicana 3-2 El Salvador Uriel Canjura a Ernick Zorilla 21-10, Nairoby21-11Jiménez a Daniela Hernández 21-12, 21-9 Javier Alas/ Uriel Canjura a Yonatan Linarez/ Argenis Mariñez 21-14, 21-13 Claritza Pie/ Nairoby Jiménez a Fátima Centeno / Daniela Hernández 12-21, 21-10, Yonatan21-16Linarez/ Claritza Pie a Fátima Centeno / Javier Alas 21-18, 16-21, 21-11 Individual masculino Ronda 32 Miguel Quirama (COL) a Javier Alas 21-13, 21-17 Ronda 16 Uriel Canjura a Alan Erben (ECU) 21-10, 21-13 Cuartos de fnal Uriel Canjura a Diego Mini (PER) 21-18, 21-6 Semifnal Uriel Canjura a Daniel La Torre (PER) 21-17, 21-5 Final Uriel Canjura a Miguel Quirama (COL) 21-9, 21-10 Individual femenino Ronda 16 Fátima Centeno a Diabelis Mendoza (VEN) 21-16, 21-9 Fernanda Saponara (PER) a Daniela Hernández 21-9, 21-13 Cuartos de fnal Namie Miyahira (PER) a Fátima Centeno 21-14, 21-18 Doble mixto Ronda 16 Javier Alas/ Fátima Centeno a Josier Calanche/ Tiffany Sánchez (VEN) 21-13, 21-16 Cuartos de fnal Javier Alas/ Fátima Centeno a Diego Mini / Paula La Torre (PER) 23-21, 15-21, 21-18 Semifnal Javier Alas/ Fátima Centeno a John Berdugo/ María Pérez (COL) 22-20, 20-22. 21-14 77
Final José Guevara/ Inés Castillo (PER) a Javier Alas/ Fátima Centeno 21-18, 13-21, 21-13 Dobles masculino Ronda 16 Uriel Canjura/ Javier Alas a Yonatan Linarez/ Argenis Mariñez (DOM) 21-12, 21-17 Cuartos de fnal Uriel Canjura/ Javier Alas a Frank Barrios/ William Barrios (VEN) 21-16, 21-14 Semifnal Daniel de la Torre/ Diego Subauste (PER) a Uriel Canjura/ Javier Alas 21-16, 17-21, 21-14 Dobles femenino Cuartos de fnal Daniela Hernández/ Fátima Centeno a Sara Ávila/ Laura Londoño (COL) 21-18, 22-24, 21-19 Semifnal Paula La Torre/ Inés Castillo (PER) a Daniela Hernández/ Fátima Centeno 21-6, 21-10 Individual masculino Julio Acosta (ESA) 1,130 puntos #18 Luis Bendeck (ESA) 1,090 puntos #20 Kevin Ticas (ESA) 1,020 puntos #32 Marvin Escobar (ESA) 991 puntos #35 Individual femenino Roxana Fajardo (ESA) 1,121 puntos #15 Camila Artiga (ESA) 1,028 puntos #21 Sandra Quintanilla (ESA) 915 puntos #26 Dobles masculino Ticas-Bendeck (ESA) 2,160 puntos Acosta-Escobar#11 (ESA) 2,133 puntos #13 Dobles femenino Artiga-Fajardo (ESA) 1,884 puntos #12 Equipos El Salvador (masculino) 2,184 puntos #6 Josué Arana 1h29m38s #6 Mountain bike - Venezuela 6-3 El Salvador - Paraguay 4-1 El Salvador - República Dominicana 0-8 El Salvador - Colombia 6-2 El Salvador - El Salvador 2-10 Panamá 78
Alexa Grande Viga de equilibrio - 11.600 Suelo - 11.150 Barras Asimétricas - 9.100 Salto - 12.650 All around - 44.500 Final Viga de equilibrio - 11.533 #2 Artística Antonio Grande- #16 301 + 13 Diego Olano - #19 311 + 23 Kumite -50 Kgs. Yorgelis Salazar (VEN) 4-1 Gabriella Izaguirre (ESA) Barbara Morales (GUA) 1-0 Gabriella Izaguirre (ESA) Kumite -68 Kgs. Javiera González (CHI) 1-0 Andrea Ruiz (ESA) Pamela Rodríguez (DOM) 2-1 Andrea Ruiz (ESA) Andrea Ruiz (ESA) 3-0 Gianella Lozano (PER) Kumite -84 Kgs. Jorge Merino (ESA) 6-0 Benjamin Núñez (CHI) Ruben Henao (COL) 0-0 Jorge Merino (ESA) Jorge Merino (ESA) 0-0 Brandon Ramírez (GUA) Jorge Merino (ESA) 3-0 Fernando Velasco (BOL) Semifnal José Acevedo (ECU) 2-1 Jorge Merino (ESA) Kata femeninaindividual Gabriella Izaguirre - 21.78 puntos AndreaRepechaje#3Armada (VEN) 24.14 puntos Gabriella#1Izaguirre 23.28 puntos #2 100m libre masculino Hernán Ramos 01:00.28, #6 en su heat, #16 global 100m pecho femenino Elisa 01:13.37Funes#3en su heat 01:13.75 #5 en la fnal 100m pecho masculino Tulio 01:13.62Funes#6en su heat, #10 global 79
100m masculinoespalda Diego 01:05.81Pérez#5en su heat, #10 01:03.99DiegoglobalSalguero#5ensu heat, #9 global 200m pecho femenino Elisa 02:42.81Funes#2 en su heat 02:41.16 #4 en la fnal 200m pecho masculino Hernán 02:59.28Ramos#5en su heat, #9 global 200m libre masculino Tulio 02:06.05Funes#7 en su heat, #14 global 100m masculinomariposa Tulio 01:01.51Funes#6en su heat, #17 01:00.78DiegoglobalPérez#6en su heat, #16 global 200m masculinoespalda Diego 02:20.02Salguero#6ensu heat 02:17.50 #7 en la fnal 50m libre femenino Elisa Funes 27.91 #5 en su heat, #16 global 50m libre masculino Hernán Ramos 26.99 #5 en su heat, #17 global Grecia Mendoza y Cesia Castaneda - Rutina técnica (64.544) - Rutina libre (69.100) - Total: 133.6440 #5 Artística 10,000 eliminaciónmetros Ivonne Nóchez #9 Marvin Rodríguez #11 200 metros meta contra meta Ivonne Nóchez - 19.265 #3 Marvin Rodríguez 18.638 #8 500 metros Ivonne Nóchez - 46.078 #4 Marvin RodríguezNo clasifcó a fnales Valentina Cruz Carol Lizarazo (COL) a Valentina Cruz (ESA) 6-1,6-2 80
El Salvador 3-0 Bolivia Edgardo Sánchez-Oscar Villalta (ESA) a (BOL)Ventiades-JorgeDanielTerrazas Perú 3-0 El Salvador Carlos 11-7,ÓscarRodrigo12-10,OrantesFelipe11-3,Villalta-JobHidalgoFernández-Rodrigo(PER)aÓscarQuezada(ESA)12-10,11-7.Duffoo(PER)aDiego(ESA)12-10,11-3.Hidalgo(PER)aVillalta(ESA)11-3,11-2. Dobles Masculino Octavos de fnal Raymundo Medina- Yoandri Soteldo (VEN) a Diego Orantes-Óscar Villalta (ESA) 11-7, 11-9, (ESA)Quezada-ÓscarGonzálezSantiago11-3.Montes-Camilo(COL)aJobVillalta11-3,11-8,11-5. Dobles Femenino Octavos de fnal Nathaly Paredes-Astrid Salazar (ECU) a Gabriela Equipo femenino Colombia 3-1 El Salvador Cory EcheverríaTellez-Manuela(COL)3-0 Emme Arias-Cecilia Orantes (ESA) Marta Casas (COL) 2-3 Gabriela Suárez (ESA) Cory Tellez (COL) 3-0 Cecilia Orantes Manuela(ESA)Echeverry (COL) 3-1 Gabriela Suárez (ESA) Venezuela 3-1 El Salvador Cristina 11-6,CardenasEmme11-7,GabrielaCamila(ESA)Arias-CristinaCardenasGómez-Isaleym(VEN)aEmmeMachado12-10,11-5,11-6.Obando(VEN)aSuárez(ESA)10-12,12-10,11-9.Arias(ESA)aIsaleym(VEN)7-11,11-8,13-15,11-7. de mesa Camila Obando (ESA) a Cristina Machado (ESA) 11-7, 11-7, 11-6. El Salvador 3-1 Perú Cecilia Orantes-Emme Arias (ESA) a Isabel Duffoo-Maria Maldonado (PER) 13-11, 5-11, 11-4, 9-11, 11-6. Gabriela Suárez (ESA) a A lejandra Prieto (PER) 12-10, 11-3, 11-3. Isabel Duffoo (PER) a Emme Arias (ESA) 8-11, 11-6, 8-11, 11-8, 11-8. Gabriela Suarez (ESA) a Maria Maldonado (PER) 7-11, 8-11, 11-6, 11-9, 11-9. Equipo Masculino Chile 3-0 El Salvador Gustavo Gomez-Nicolas Burgos (CHI) a 11-5,carGustavo11-2,OrantesAlfonso(ESA)Villata-EdgardoOscarSánchez11-4,11-6,11-4.Olave(CHI)aDiego(ESA)11-7,6-11,11-7.Gomez(CHI)aOsVillalta(ESA)11-6,11-6. 81
Cuartos de fnal Daniela Ortega-Gustavo Gómez (CHI) a Gabriela Suárez-Diego Orantes (ESA) 11-7,11-6, 9-11, 7-11, 11-3. Julian 2-11,Arias-ÓscarEcheverriRamos-Manuela(COL)aEmmeVillalta(ESA).11-8,11-2,11-9.
Carlos
Individual
Suárez-Emme Arias (ESA) 7-11, 11-13, 11-9, 11-7, 11-8. Cecilia Olevar-LeylaMachadoOrantes-Cristina(ESA)aLuceroGómez(PAR)11-9,11-7,6-11,11-9. Cuartos de fnal Cory (ESA)Orantes-CristinaEcheverriTellez-Manuela(COL)aCeciliaMachado11-7,11-6,11-9.
11-3,
Luis
Dobles Mixto Octavos de fnal Gabriela Suárez-Diego Orantes (ESA) a Marta 11-7,Cristina(ECU)Jorge5-11,Rodrigo(ESA)Emme(ESA)Sánchez-CeciliaCardenasCamiloMontesCasas-Santiago(COL)13-11,11-8,6-11,11,8.González-Juliana(COL)aEdgardoOrantes11-7,8-11,11-3,11-7.Arias-ÓscarVillaltaaAlejandraPrieto-Hidalgo(PER)10-12,11-7,11-9,11-6.Miño-NathalyParedesaJobQuezada-Machado(ESA)11-6,11-5.
Individual Masculino Round Robin José Lizarazu (BOL) a Óscar Villalta (ESA) 11-7, 5-11, 11-4. 8-11, 11-6. Rodrigo Tapia (ECU) a Edgardo Sánchez (ESA) 11-6, 11-6, 11-5. Diego Orantes (ESA) a Fernando Fernández (BOL) 11-3, 11-7,11-4. Alex Otalvaro (COL) a Job Quezada (ESA) 11-7, 10-12, 11-6,11-8. Dario Toranzos (PAR) a Óscar Villalta (ESA) 11-5, Edgardo11-1,11-5.Sánchez (ESA) a Daniel Ventiades (BOL) 12-10, 11-7, 8-11, 11-6. Olave (CHI) a Diego Orantes (ESA) 11-8, 11-8. Fernández (PER) a Job Quezada (ESA) 11-3, 11-4. Vanegas (COL) a Óscar VIllalta (ESA) 8-11, 15-13, 11-8, 11-4. Jonathan Pino (VEN) a Job Quezada (ESA) 11-4, 11-5, 11-6. Edgardo Sánchez (ESA) a Jahir Chock (PAN) 11-1, 11-2, 11-5. Diego Orantes (ESA) a Calvin Shi (PAN) 11-6, 11-7, 11-6. Octavos de fnal Emiliano Riofrio (ECU) a Diego Orantes (ESA) 11-8, 5-11, 11-5, 7-11, 5-11, 12-10, Jorge11-4. Miño (ECU) a Edgardo Sánchez (ESA) 11-6, 11-7, 11-3, 11-8. femenino Round Robin Daniela Ortega (CHI) a Cristina Machado (ESA) 7-11, 11-1, 11-4, 11-3. 82
11-7,
Alfonso
Ana Ramírez 611.3 #5 Semifnal Ana Ramírez 200.5 #5 Rife de aire 10 mts. equipos Ronda clasifcatoria Ana Ramírez/ Israel Gutiérrez 617.8 #1 Final Ana Ramírez/ Israel Gutiérrez16 #1 Pistola de aire 10 mts. masculino Ronda clasifcatoria Jorge Muñoz 566 #3 Jorge Pimentel 553 #12 Serie fnal Jorge Muñoz 239.5 #4 Pistola de aire 10 mts. femenina Ronda clasifcatoria Milena Morales 556 #5 Marcela Burgos 539 #13 Serie fnal Milena Morales 134.5 #8 83 Pistola 25 femeninomts. Ronda clasifcatoria Ashely Domínguez 534 #11 Milena Morales 526 #12 Rife de aire 10 mts. masculino Ronda clasifcatoria Israel Gutiérrez 617.5 #2 Diego Santamaría 613.9 #7 Semifnal Israel Gutiérrez 254.6 #2 Diego Santamaría 199.4 5 Final Israel Gutiérrez 16 #1 Rife de aire 10 mts. femenino Ronda clasifcatoria Astrid Salazarr (ECU) a Gabriela Suárez (ESA) 11-9, 11-13, 6-11, 13-11, 11-4 Juliana Lozada (COL) a Cecilia Orantes (ESA) 11-8, 8-11, 11-6, 11-4. Roxi González (VEN) a Emme Arias (ESA) 9-11, 11-4, 11-8, 11-8. Esmerlyn Castro (DOM) a Gabriela Suárez (ESA) 11-7, 7-11, 11-8, 11-7. Cecilia Orantes (ESA) a Sofía Rodríguez (DOM) 11-6, 11-6, 12-10. Yasiris Ortiz (DOM) a Emme Arias (ESA) 11-4, 12-10, 11-9. Cristina Machado (ESA) a María Maldonado (PER) 5-11, 11-9, 15-13, 7-11, 11-6. Gabriela Suárez (ESA) a Manuela Echeverri (COL) 12-10, 9-11, 11-8, 10-12, 11-5 Eva Brito (DOM) a Cecilia Orantes (ESA) 11-1, 11-8, 11-7. Emme Arias (ESA) a Marta Casas (COL) 11-7, 9-11, 11-8, 11-5. Octavos de fnal Eva Brito (DOM) a Cristina Machado (ESA) 11-3, 11-2, 11-7, 11-6.
Rife tres posiciones 50m. masculino Ronda clasifcatoria Israel Gutiérrez 563 #6 Serie fnal Israel Gutiérrez 178.2 #8 Pistola aire mixto Ronda clasifcatoria Jorge MarcelaPimentel/Burgos 533 #7 Pistola aire mixta Serie clasifcatoria Jorge Muñoz/ Milena Morales 565 #3 Por el bronce Jorge Muñoz/ Milena Morales 12 #2 Pistola tiro rápido 25 mts. masculino Etapa 1 Jorge Pimentel 544 #3 Grupo 1 Jorge Muñoz 539 #3 Grupo 2 Semifnal Jorge Pimentel 5.0 #3 Jorge Muñoz 3.0 #4 Compuesto individual masculino Ronda clasifcatoria Roberto Hernández 697 #4 Douglas Nolasco 695 #5 Miguel Véliz 693 #6 Ronda de 16 Miguel Véliz a Josept García (ECU) 141-139 Octavos de fnal Douglas Nolasco a Paris Goico (DOM) 147-144 con arco Rife tres posiciones 50 mts. femenino Serie clasifcatoria Ana Ramírez 562 #7 Serie fnal Ana Ramírez 286.4 #7 84 Roberto Hernández a Pedro Salazar (GUA) 144-143 Miguel Véliz a Marcos Vicente (PER) 146-142 Cuartos de fnal Douglas Nolasco a Roberto Hernández 147-146 Julio Barillas (GUA) a Miguel Véliz 146 (1) -146 Semifnal Daniel Muñoz (COL) a Douglas Nolasco 149-144 Por el bronce Douglas Nolasco a Julio Barillas (GUA) 145-144 Compuesto individual femenino Ronda clasifcatoria Sofía Paiz 676 #6 Paola Corado 673 #7 Camila Alvarenga 662 #9 Octavos de fnal Camila Alvarenga a Valeria Canevaro (PER) 139-136 Sofía Paiz a Astrid Barría (PAN) 142-140 Paola Corado a Ysmarlin Ramos (DOM) 143-142 Cuartos de fnal
Final Colombia a El Salvador Sara225-212López/ María Suárez/ Alejandra Usquiano a Sofía Paiz/ Paola Corado / Camila Alvarenga Recurvo masculinoindividual Ronda clasifcatoria Óscar Ticas 637 #5 Octavos de fnal Óscar Ticas a Marco López (GUA) 6-5 Cuartos de fnal Óscar Ticas a Andrés Aguilar (CHI) 6-4 Semifnal Óscar Ticas a Ricardo Vásquez (VEN) 6-4 Final Léster Ortegón (ECU) a Óscar Ticas 6-2 Recurvo femeninoindividual Ronda clasifcatoria Marcela Cortez 577 #7 Cuartos de fnal El Salvador a Perú 233-224 Roberto Hernández/ Miguel Véliz/ Douglas Nolasco a Angel Bueno/ Nicolás Carrasco/ Marcos Rey Semifnal Guatemala a El Salvador Julio222-219Barillas/ José del Cid/ Pedro Salazar a Roberto Hernández/ Miguel Véliz/ Douglas Nolasco Por el bronce Dominicana a El Salvador Rubén227-225Jiménez/ Paris Goico/ Mario Berges a Roberto Hernández/ Miguel Véliz/ Douglas Nolasco Compuesto por equipos femenino Semifnal El Salvador a Venezuela Sofía225-216Paiz/ Paola Corado / Camila Alvarenga a Olga Bosch/ Luzmary Guedez/ Ana Mendoza 85 Sara López (COL) a Camila Alvarenga 146-140 Ana Mendoza (VEN) a Sofía Paiz María147-144Valentina Suárez (COL) a Paola Corado 146-145 Compuesto mixto Cuartos de fnal El Salvador a Dominicana Roberto153-149 Hernández/ Sofía Paiz a Ysmarlin Ramos/ Paris Goico Semifnal El Salvador a Ecuador 155-151 Roberto Hernández/ Sofía Paiz a Blanca Rodrigo/ Mateo Oleas Final Colombia a El Salvador Sara155-152López/ Daniel Muñoz a Roberto Hernández/ Sofía Paiz Compuesto por equipos masculino
Octavos de fnal Marcela Cortez a Aytana Guerra (ECU) 6-4 Cuartos de fnal Valentina Contreras (COL) a Marcela Cortez 6-2 Recurvo mixto Cuartos de fnal Guatemala a El Salvador 5-3 Marco López/ Nancy Enríquez a Óscar Ticas/ Marcela Cortez EnriqueLaser Arathoon Regata 1 #2 Regata 2 #3 Regata 3 #3 Regata 4 #4 Regata 5 #1 Regata 6 #3 Regata 7 #11 Total: #1 23 puntos LeandroOptimistSánchez Regata 1 #4 Regata 2 #7 Regata 3 #3 Regata 4 #8 Regata 5 #7 Regata 6 #5 Regata 7 #8 Regata 8 #8 Total: #7 42 puntos Henry Hernández Regata 1 #5 Regata 2 #8 Regata 3 #7 Regata 4 #7 Regata 5 #8 86 Regata 6 #7 Regata 7 #5 Regata 8 #7 Total: #8 46 puntos DarlingIlca Alfaro Regata 1 #11 Regata 2 #9 Regata 3 #6 Regata 4 #9 Regata 5 #9 Regata 6 #9 Regata 7 #7 Regata 8 #10 Total: #9 59 puntos
