Directory Excellent 2018

Page 1

MASTERMEETING

MASTERMEETING

SUPPLEMENTO AL NUMERO 11-12 • NOV-DIC 2017

Directory

Excellent 2018 International TOP CHOICE FOR YOUR EVENTS, CONFERENCES AND BLEISURE STAYS

Anno XXI - Supplemento gratuito al N. 11-12 di Master Meeting - Nov-Dic 2017 Sped. in A.P. 45% Art.2 Comma 20 lett.B Legge 23/12/96 N.662 Filiale di Milano

00 Copertina Exc 2018.qxp_Layout 1 13/03/18 11:54 Pagina 1


00 II e III cop Exc 2018.qxp_Layout 1 13/03/18 12:38 Pagina 1

meaningful meetings improve everyday life,

opt for quality.

Since 1981 we have organized major, large-scale medical events, supporting our clients to deliver successful congresses worldwide, providing tailored consultancy and assistance from the concept phase through to an event’s realization. We are committed to empowering medical professionals to share the most up-to-date scientific knowledge and practices, both to improve their skills and contribute to the welfare of patients. Let us design your meaningful congress.

www.btcongress.com

btcongress


Siamo tra i principali player a livello nazionale nell’outsourcing alberghiero. Da vent’anni operiamo con la massima serietà ed efficienza nel settore alberghiero: Housekeeping Servizi F&B Gestione alberghiera Consulenze direzionali e Management Formazione del personale

LA PASSIONE E LA PROFESSIONALITÀ SONO LA FORZA CHE CI RENDE DIFFERENTI I prodotti che offriamo sono costruiti su misura per soddisfare le esigenze dei nostri Clienti Tutti i nostri servizi, sono svolti con l’utilizzo di prodotti con presidio medico chirurgico che conciliano elevati livelli di performance e attrezzature tecnologicamente avanzate con standard di sicurezza e marchio CE. Il nostro obiettivo è quello di garantire al Cliente flessibilità e miglioramento continuo dei processi, grazie a sistemi di gestione del personale, mirati ad ottimizzare e contenere i costi operativi.

www.ecofingroup.it


Abbonamento MM 2018 (2).qxp_Layout 1 05/03/18 09:27 Pagina 1

IL MEGLIO DEL TURISMO BUSINESS&LEISURE Abbonamento annuale al costo di soli 50 euro

Per abbonarsi: • effettuare un versamento tramite bollettino postale sul c/c 55001911 intestato a: Communication Agency Int. Srl - via S. Simpliciano 4, 20121 Milano specificando nella causale: abbonamento annuale Master Meeting • fotocopiare e inviare per fax o e-mail a Communication Agency, Milano

Buono d’ordine d’abbonamento

Master Meeting: Fax 02 863856 - e-mail info@communicationagency.it.

ě•Ž Desidero abbonarmi a MASTER MEETING - incluso supplemento annuale “Directory Excellentâ€? al costo di 50 euro ě•Ž Desidero abbonarmi a MASTER MEETING - escluso supplemento annuale “Directory Excellentâ€? al costo di 40 euro ě•Ž Desidero abbonarmi al solo supplemento annuale “Directory Excellentâ€? al costo di 10 euro NOME

COGNOME

ABITAZIONE VIA

N.

CITTĂ€

PROV.

CAP

TEL.

FAX

E-MAIL

AZIENDA

PROFESSIONE

VIA

N.

CITTĂ€

PROV.

CAP

TEL.

FAX

E-MAIL

Desidero ricevere Master Meeting:

씲

presso la mia abitazione

씲

presso l’ufficio

Tutela dei dati personali. Communication Agency garantisce la massima riservatezza dei dati da lei forniti. I dati saranno trattati e utilizzati per la gestione degli abbonamenti da Communication Agency e potranno inoltre essere utilizzati dalla nostra società esclusivamente per inviarle proposte, informarla su iniziative della Casa Editrice e per sondaggi d’opinione. Ai sensi della legge 675/96 lei potrà in qualsiasi momento richiedere la modifica, l’aggiornamento o la cancellazione dei suoi dati.

Data

Firma


p003-029 18.qxp_Exc 13/03/18 12:42 Pagina 5

Summary 7

5 star and 5 luxury hotel index Direttore Responsabile Manuela Mancini - Tel. 02.862327 int. 110 manuela.mancini@communicationagency.it Traffico Pubblicitario, Segreteria e Abbonamenti Elena Genitoni - Tel. 02.862327 int. 111 elena.genitoni@communicationagency.it Website e Directory Excellent Isabella Moscati - Tel. 02.862327 int. 114 isabella.moscati@communicationagency.it excellent@communicationagency.it Web news e Social Media Martina Amatteis - Tel. 02.862327 int. 102 segreteria@communicationagency.it Grafica Gianluca Ubezzi Stampa AG Printing srl Via Milano 3/5 - 20068 Peschiera Borromeo (MI) Communication Agency Int. srl - Direzione, redazione, amministrazione Via San Simpliciano 4 - 20121 Milano Tel. 02.862327 - Fax 02.863856 www.mastermeeting.it info@communicationagency.it A QUESTO NUMERO HANNO COLLABORATO Cristina Marina, Cristina Chiarotti, Davide Deponti, Barbara Ainis, Gaia Fiertler, Giulia Gagliardi, Silvia Fissore, Luciana Sidari, Stefano Bonini, Federica Serva, Aureliano Bonini, Tiziana Conte, Roberta Borghini, Paolo Mazzaglia, Andrea Moscatelli, Leonardo Frontani PUBBLICITÀ Direzione Marketing e Commerciale Communication Agency Int. srl Tel. 02862327 direzionemarcom@communicationagency.it Lombardia, Toscana, Abruzzo, Piemonte e Umbria Barbara Troilo - Tel. 02862327 barbara.troilo@communicationagency.it Emilia Romagna, Sardegna, Marche e Lombardia Elisabetta Grimaldi - Tel. 02862327 - 3803074565 elisabetta.grimaldi@communicationagency.it Liguria, Puglia e Basilicata Delia Danese - Tel. 02862327 - 3356311177 delia.danese@communicationagency.it Veneto, Trentino Alto Adige, Friuli Venezia Giulia Luciana Sidari - Tel. 02862327 - 3476404360 luciana.sidari@communicationagency.it luciana.sidari@alice.it Lazio Carla Polverini - Via Valle Scrivia, 8 - 00141 Roma Tel. 068103883 - 3355249624 carla.polverini@communicationagency.it polverini.carla@gmail.com Campania Rosanna Palazzolo (Napoli, Caserta, Benevento) Tel. 3398665413 rosanna.palazzolo@communicationagency.it Pacifico Marinato (Salerno, Avellino) Tel. 3455821822 pacifico.marinato@communicationagency.it Sicilia e Calabria Direzione Marketing e Commerciale Communication Agency Int. srl - Tel. 02862327 direzionemarcom@communicationagency.it Valle d’Aosta, Molise e Enti del Turismo Stranieri Direzione Marketing e Commerciale Communication Agency Int. srl - Tel. 02862327 direzionemarcom@communicationagency.it Croazia, Slovenia, Rep. Ceca, Germania, Austria Irena Vergani - Tel. 02862327 - 3484791898 385916112730 - irena.vergani@mastermeeting.it vergani@ilvfactory.com

Gli articoli firmati esprimono unicamente il pensiero degli autori. Articoli e fotografie, anche se non pubblicati, non si restituiscono © by Communication Agency, Milano 2002 È VIETATA LA RIPRODUZIONE DEGLI ARTICOLI

Data sheet index by region

11

Advertisers index

20

Conference capacity index

22 458

Alphabetical index SCENARI DEL TURISMO / TOURISM SCENARIOS

30 35

Il riscatto di Palermo e il tempo della leggerezza The rebirth of Palermo and the time for lightness MILANO BLEISURE

40 44

Milano. Più nuova di quello che si vede Milan. Newer than what can be seen FOCUS ROMA

48 52

Roma, Mice contemporaneo Rome, contemporary Mice FOCUS PARMA

56 59 62 65

Il bello e il buono di Parma The beauty and taste of Parma Food Valley Travel & Leisure. Bottega di esperienze Food Valley Travel & Leisure Craft shop of experiences HOTEL RESTAURANT TRENDS

68 69

Experience, valore aggiunto, profitto Experience, added valure, profit L’AZIENDA DEL MESE / COMPANY OF THE MONTH

70

Indosuez Wealth Management ESTERO

75

PIEMONTE

81

VALLE D’AOSTA

101

LOMBARDIA

105

TRENTINO

185

VENETO

195

LIGURIA

237

EMILIA ROMAGNA

255

TOSCANA

287

UMBRIA

319

MARCHE

327

LAZIO

337

ABRUZZO

399

CAMPANIA

403

PUGLIA

415

BASILICATA

431

SARDEGNA

435

SICILIA

447

5


www.pedersoli.com

Attrazione Profonda MILANO • GENOVA • TORINO • VENEZIA • FIRENZE • ROMA • NAPOLI • COSTA SMERALDA • COSTA AZZURRA • GINEVRA • FRANCOFORTE • BERLINO


P QXP?%XC 0AGINA

5 star and 5 star luxury hotel index CITY

ACCOMODATION

PAGE

5

ATENA LUCANA - SA

GRAND HOTEL OSMAN

408

5

CALVAGESE DELLA RIVIERA - BS

PALAZZO ARZAGA HOTEL SPA & GOLF RESORT

109

5

CERNOBBIO - CO

VILLA D’ESTE

125

5

CESENATICO

GRAND HOTEL DA VINCI

260

5

FIRENZE

HOTEL BERNINI PALACE

291

5

FIRENZE

HOTEL VILLE SULL’ ARNO

292

5

FIRENZE

THE ST. REGIS FLORENCE

294

5

FIRENZE

THE WESTIN EXCELSIOR, FLORENCE

296

5

FIRENZE CANDELI - FI

VILLA LA MASSA BY VILLA D’ESTE HOTELS

293

5

GENOVA

GRAND HOTEL SAVOIA

238

5

GENOVA

MELIÁ GENOVA

240

5

MARINA DI CASTAGNETO CARDUCCI - LI TOMBOLO TALASSO RESORT

304

5

MAZARA DEL VALLO

GIARDINO DI COSTANZA RESORT

453

5

MILANO

HOTEL CHATEAU MONFORT

142

5

MILANO

MANDARIN ORIENTAL MILAN

150

5

MILANO

MELIÁ MILANO

151

5

MILANO MARITTIMA

PALACE HOTEL

267

5

MONTAIONE - FI

IL CASTELFALFI

298

5

PARMA

GRAND HOTEL DE LA VILLE

262

5

PORTO CERVO - OT

COLONNA RESORT

442

5

RIVA DEL GARDA

LIDO PALACE

189

5

ROMA

GRAND HOTEL DE LA MINERVE

346

5

ROMA

GRAND HOTEL PALACE

348

5

ROMA

GRAND HOTEL RITZ

350

5

ROMA

THE WESTIN EXCELSIOR ROMA

382

5

SANTA MARGHERITA DI PULA - CA

FORTE VILLAGE

440

5

SANTO STEFANO BELBO - CN

RELAIS SAN MAURIZIO

5

SATURNIA - GR

TERME DI SATURNIA SPA&GOLF RESORT

86 302

7


ph. ales&ales


P QXP?%XC 0AGINA

5

SAVUDRIJA -ISTRIA CROAZIA

KEMPISKI HOTEL ADRIATIC

76

5

SIENA

LA BAGNAIA GOLF&SPA RESORT SIENA CURIO COLLECTION BY HILTON 310

5

VENEZIA

HILTON MOLINO STUCKY VENICE

206

5

VERONA

DUE TORRI HOTEL

220

5

VILLASIMIUS - CA

PULLMANN TIMI AMA SARDEGNA

438

5D LECCE

RISORGIMENTO RESORT

422

5D VENEZIA

CA’ SAGREDO HOTEL

212

5L BOLOGNA

GRAND HOTEL MAJESTIC GiA’ BAGLIONI

256

5L COMO

VISTA PALAZZO LAGO DI COMO

124

5L GARGNANO - BS

LE FAY RESORT & SPA LAGO DI GARDA

113

5L MILANO

ARMANI

132

5L MILANO

EXCELSIOR HOTEL GALLIA

138

5L MILANO

HOTEL PRINCIPE DI SAVOIA

146

5L MILANO

THE WESTIN PALACE, MILAN

162

5L OLEGGIO CASTELLO - NO

CASTELLO DAL POZZO

5L OSTUNI - BR

MASSERIA TRAETTA EXCLUSIVE

418

5L RAPALLO - GE

EXCELSIOR PALACE

242

5L RIMINI

GRAND HOTEL DI RIMINI

271

5L ROMA

PARCO DEI PRINCIPI GRAND HOTEL & SPA

370

5L ROMA

ROME CAVALIERI, WALDORF ASTORIA HOTEL AND RESORT

374

5L SANREMO - IM

ROYAL HOTEL SANREMO

248

5L SCIACCA - AG

VERDURA RESORT

448

5L TREMEZZINA - CO

GRAND HOTEL TREMEZZO LAKE COMO

129

5L VENEZIA

HOTEL GRITTI PALACE

210

5S LUGANO - CH

HOTEL SPLENDIDE ROYAL

82

78

9


INNOVATIVE OUTSOURCING SYSTEM IN HOTEL MANAGEMENT Venice | Milan | Turin | Florence Siena | Cortina d’Ampezzo Costa Smeralda | St. Moritz Saint Tropez ivhsrl.it

Isola del Tronchetto, 14 - C2 Building 30135 Venice Italy - t. +39 041 0992870 MASTER MEETING_ott2017_CS6.indd 2

15/11/17 10:26


P QXP?%XC 0AGINA

Data sheet index by region CITY

ACCOMODATION

ESTERO

PAGE

75

SAVUDRIJA ISTRIA CROAZIA

KEMPINSKY HOTEL ADRIATIC

76

ATENE - GRECIA

NOVOTEL ATENE

77

LUGANO - SVIZZERA

HOTEL SPLENDIDE ROYAL

PIEMONTE

78-79

81

OLEGGIO CASTELLO - NO

CASTELLO DAL POZZO

82-83

ORTA SAN GIULIO - NO

HOTEL SAN ROCCO

84-85

SANTO STEFANO BELBO - CN

RELAIS SAN MAURIZIO

86

TORINO

MUSEO NAZIONALE DELL’AUTOMOBILE

87

TORINO

NOVOTEL CORSO GIULIO CESARE

88

TORINO

TURIN PALACE HOTEL

89

BAVENO - VB

GRAND HOTEL DINO

90

BAVENO - VB

HOTEL SIMPLON

91

BAVENO - VB

HOTEL SPLENDID

92

STRESA - VB

GRAND HOTEL BRISTOL

93

STRESA - VB

STRESA CONVENTION CENTRE

94

VALLE D’AOSTA SAINT-VINCENT - AO

101 SAINT-VINCENT RESORT & CASINO’

LOMBARDIA

102-103

105

BERGAMO

ENTE FIERA PROMOBERG

106

GRASSOBBIO - BG

WINTER GARDEN

107

BRESCIA

NOVOTEL BRESCIA 2

108

CALVAGESE DELLA RIVIERA - BS

PALAZZO ARZAGA HOTEL SPA AND GOLF RESORT

109

GARDONE RIVIERA - BS

GRAND HOTEL GARDONE

GARDONE RIVIERA - BS

HOTEL SAVOY PALACE

112

GARGNANO - BS

LEFAY RESORT & SPA LAGO DI GARDA

113

POZZOLENGO - LAGO DI GARDA BS

CHERVO’ GOLF HOTEL&SPA SAN VIGILIO

114

CERNOBBIO - CO

LAKE COMO EVENTS NETWORK

115

110-111

11


P QXP?%XC 0AGINA

12

COMO

ALBERGO TERMINUS

116

COMO

HOTEL BARCHETTA EXCELSIOR BY VILLA D’ESTE HOTELS

117

COMO

HOTEL COMO

118

COMO

HOTEL VILLA FLORI

119

COMO

HILTON LAKE COMO

120

COMO

PALACE HOTEL BY VILLA D’ESTE HOTELS

121

COMO

POSTA DESIGN HOTEL

122

COMO

SHERATON LAKE COMO

123

COMO

VISTA PALAZZO LAGO DI COMO

124

CERNOBBIO - CO

VILLA D’ ESTE

125

CERNOBBIO - CO

VILLA ERBA

126

MOLTRASIO - CO

GRAND HOTEL IMPERIALE

127

MONTANO LUCINO - CO

HOTEL CRUISE

128

TREMEZZINA - CO

GRAND HOTEL TREMEZZO LAKE COMO

129

MILANO

CENTRO CONGRESSI ASSOLOMBARDA

130-131

MILANO

ARMANI HOTEL MILANO

132

MILANO

EAST END STUDIOS - SPAZIO ANTOLOGICO

133

MILANO

EAST END STUDIOS - SPAZIO LITOMETALLI

134

MILANO

EAST END STUDIOS - SPAZIO LUCE

135

MILANO

EAST END STUDIOS - STUDIO 90

136

MILANO

ENTERPRISE HOTEL

137

MILANO

EXCELSIOR HOTEL GALLIA

138 -139

MILANO

GRAND VISCONTI PALACE

140

MILANO

HILTON GARDEN INN MILAN NORTH

141

MILANO

HOTEL CHATEAU MONFORT

142

MILANO

HOTEL SANPI

143

MILANO

HOTEL MILANO SCALA

144-145

MILANO

HOTEL PRINCIPE DI SAVOIA

146-147

MILANO

KLIMA HOTEL MILANO FIERE

148

MILANO

LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER

149

MILANO

MANDARIN ORIENTAL MILAN

150

MILANO

MELIA’ MILANO

151

MILANO

MILAN MARRIOTT HOTEL

152-153


P QXP?%XC 0AGINA

MILANO

MiCo MILANO CONGRESSI

154

MILANO

NYX MILAN

155

MILANO

NOVOTEL MILANO LINATE AEROPORTO

156

MILANO

NOVOTEL MILANO NORD CA’ GRANDA

157

MILANO

PALAZZO MEZZANOTTE

158

MILANO

UPTOWN PALACE

159

MILANO

SHERATON DIANA MAJESTIC

160-161

MILANO

THE WESTIN PALACE MILAN

162-163

BASIGLIO - MI

EXCEL MILANO3 THE CITY RESORT

164

RHO - MI

STELLA POLARE - FIERAMILANO

165

MONZA - MB

HOTEL DE LA VILLE

SESTO SAN GIOVANNI - MI

GRAND HOTEL VILLA TORRETTA

168

MILANO

NOVOTEL MILANO MALPENSA AEROPORTO

169

FERNO - VA

SHERATON MILAN MALPENSA AIRPORT HOTEL & CONFERENCE CENTRE 170-171

TRENTINO ALTO ADIGE

166-167

185

CAVALESE - TN

PALAFIEMME CAVALESE CENTRO CONGRESSI

RIVA DEL GARDA - TN

DU LAC ET DU PARC GRAND RESORT

188

RIVA DEL GARDA - TN

LIDO PALACE

189

RIVA DEL GARDA - TN

RIVA DEL GARDA CONGRESS CENTRE

VENETO

186-187

190-191

195

ABANO TERME - PD

HOTEL ALEXANDER PALACE

196

DOSSON DI TREVISO - TV

VILLA CONTARINI NENZI HOTEL & SPA

197

PREGANZIOL -TV

VILLA PACE PARK HOTEL BOLOGNESE

198

VENEZIA

PALAZZO GIOVANELLI GRAN CANAL

199

MOGLIANO VENETO - TV

DOUBLETREE BY HILTON VENICE NORTH

200-201

PONZANO VENETO - TV

RELAIS MONACO COUNTRY HOTEL & SPA

202-203

MONASTIER DI TREVISO - TV

PARK HOTEL VILLA FIORITA

204

QUINTO DI TREVISO - TV

BEST WESTERN PREMIER BHR TREVISO HOTEL

205

VENEZIA

HILTON MOLINO STUCKY VENICE

206-207

VENEZIA

RUSSOTT HOTEL

208-209

VENEZIA

THE GRITTI PALACE A LUXURY COLLECTION HOTEL

210-211

13


P QXP?%XC 0AGINA

VENEZIA

CA’ SAGREDO HOTEL

212

VENEZIA

HOTEL MONACO & GRAND CANAL

213

VENEZIA

SAN SEVOLO CENTRO CONGRESSI ED EVENTI

214

MIRA RIVIERA DEL BRENTA - VE

VILLA WIDMANN REZZONICO FOSCARI

215

MESTRE - VE

FOUR POINTS VENEZIA MESTRE

MESTRE - VE

NOVOTEL VENEZIA MESTRE CASTELLANA

218

VERONA

DUE TORRI HOTEL

220

SANT’AMBROGIO DI VAPOLICELLA - VR

VILLA SEREGO ALIGHIERI

221

PESCANTINA - VR

VILLA QUARANTA TOMMASI WINE HOTEL & SPA

222-223

PACENGO DI LAZISE - VR

HOTEL PARCHI DEL GARDA

224-225

BARDOLINO - VR

AQUALUX HOTEL

226

BARDOLINO - VR

CAESIUS THERMAE & SPA RESORT

227

VICENZA - VI

VICENZA CONVENTION CENTRE

228

BASSANO DEL GRAPPA - VI

BONOTTO HOTELS MEETING & INCENTIVES

229

LIGURIA

237

GENOVA

GRAND HOTEL SAVOIA

238

GENOVA

HOTEL BRISTOL PALACE

239

GENOVA

MELIA’ GENOVA

240

GENOVA

NOVOTEL GENOVA CITY

241

RAPALLO - GE

EXCELSIOR PALACE HOTEL

242-243

SANTA MARGHERITA LIGURE - GE

EXCELSIOR LIDO PALACE

244-245

SESTRI LEVANTE - GE

HOTEL VIS À VIS

246-247

SANREMO - IM

ROYAL HOTEL SAN REMO

248-249

LOANO - SV

LOANO 2 VILLAGE

250-251

EMILIA ROMAGNA

14

216-217

255

BOLOGNA

GRAND HOTEL MAJESTIC già BAGLIONI

256

BOLOGNA

NOVOTEL BOLOGNA FIERA

257

VARIGNANA - BO

PALAZZO DI VARIGNANA RESORT & SPA

258

CESENATICO - FC

GRAND HOTEL CESENATICO

259

CESENATICO - FC

GRAND HOTEL DA VINCI

260

MODENA

HOTEL REAL FINI BAIA DEL RE

261


P QXP?%XC 0AGINA

PARMA

GRAND HOTEL DE LA VILLE

262

PARMA

HOTEL SAN MARCO

263

PARMA

LINK124

264

PARMA

PALACASSA

265

CERVIA - RAVENNA

CLUB HOTEL DANTE

266

MILANO MARITTIMA - RA

PALACE HOTEL

267

REGGIO EMILIA

BEST WESTERN CLASSIC HOTEL

268

RIMINI

BEST WESTERN PREMIER HOTEL MILTON RIMINI

269

RIMINI

CENTRO CONGRESSI SGR

270

RIMINI

GRAND HOTEL RIMINI - RESIDENZA PARCO FELLINI

271

RIMINI

HOTEL VIENNA OSTENDA

272

RIMINI

YES HOTEL TOURING

273

RIMINI

PALACONGRESSI DI RIMINI

274

RICCIONE - RN

HOTEL LUNGOMARE

275

RICCIONE - RN

HOTEL MEDITERRANEO

276

TOSCANA

287

FIRENZE

AUDITORIUM AL DUOMO & PALZZO COPPINI

288

FIRENZE

FIRENZE FIERA

289

FIRENZE

HILTON FLORENCE METROPOLE

290

FIRENZE

HOTEL BERNINI PALACE

291

FIRENZE

HOTEL VILLE SULL’ ARNO

292

FIRENZE CANDELI - FI

VILLA LA MASSA BY VILLA D’ESTE HOTELS

293

FIRENZE

THE ST. REGIS FLORENCE

294-295

FIRENZE

THE WESTIN EXCELSIOR, FLORENCE

296-297

MONTAIONE - FI

IL CASTELFALFI

298-299

SESTO FIORENTINO - FI

NOVOTEL FIRENZE NORD AEROPORTO

300

TAVERNELLE VAL DI PESA - FI

HOTEL BORGO DI CORTEFREDA

301

SATURNIA - GR

TERME DI SATURNIA SPA&GOLF RESORT

302-303

MARINA DI CASTAGNETO CARDUCCI - LI

TOMBOLO TALASSO RESORT

304-305

TIRRENIA - PI

GRAND HOTEL CONTINENTAL

306-307

CASTELVECCHIO PASCOLI BARGA - LU

RENAISSANCE TUSCANY IL CIOCCO RESORT & SPA

308

SIENA

FOUR POINTS BY SHERATON SIENA

309

15


P QXP?%XC 0AGINA

SIENA

LA BAGNAIA GOLF&SPA RESORT SIENA CURIO COLLECTION BY HILTON

310

CASTELNUOVO BERARDENGA - SI

CASTEL MONASTERO LUXURY TUSCAN RETREAT

311

UMBRIA

319

ASSISI - PG

VALLE D’ASSISI

320-321

GUBBIO - PG

PARK HOTEL AI CAPPUCCINI

322-323

MARCHE

327

ANCONA

SEEPORT HOTEL

328

PORTONOVO - AN

HOTEL EXCELSIOR LA FONTE

329

JESI - AN

FEDERICO II

330

COLLI DEL TRONTO - AP

HOTEL CASALE

331

PESARO

ALEXANDER MUSEUM PALACE HOTEL

332

URBINO

ALBERGO SAN DOMENICO

333

LAZIO

16

337

ROMA

BEST WESTERN HOTEL PRESIDENT

338

ROMA

BEST WESTERN PREMIER HOTEL ROYAL SANTINA

339

ROMA

BEST WESTERN PLUS HOTEL UNIVERSO

340-341

ROMA

CARDINAL HOTEL ROME ST. PETER

342-343

ROMA

COURTYARD BY MARRIOTT ROME CENTRAL PARK

344-345

ROMA

GRAND HOTEL DE LA MINERVE

346-347

ROMA

GRAND HOTEL PALACE

348-349

ROMA

GRAND HOTEL RITZ

350-351

ROMA

HILTON GARDEN INN ROME CLARIDGE

352

ROMA

ARIS GARDEN HOTEL

353

ROMA

HOTEL ATLANTE STAR

354

ROMA

HOTEL BEVERLY HILLS ROME

355

ROMA

HOTEL CAPO D’AFRICA

356-357

ROMA

HOTEL DIANA

358-359

ROMA

HOTEL QUIRINALE

360-361

ROMA

KOLBE HOTEL ROMA

362-363

ROMA

LE MERIDIEN VISCONTI ROME

364-365


P QXP?%XC 0AGINA

ROMA

NOVOTEL ROMA EST

366

ROMA

NOVOTEL ROMA EUR

367

ROMA

PALAZZO MONTEMARTINI

368-369

ROMA

PARCO DEI PRINCIPI GRAND HOTEL & SPA

370-371

ROMA

HOTEL REGENT

372

ROMA

RESIDENZA DI RIPETTA

373

ROMA

ROME CAVALIERI, WALDORF ASTORIA HOTEL AND RESORTS

374-375

ROMA

ROME MARRIOTT PARK HOTEL

376-377

ROMA

SHERATON PARCO DE’ MEDICI ROME HOTEL

378-379

ROMA

SHERATON ROMA HOTEL & CONFERENCE CENTER

380-381

ROMA

THE WESTIN EXCELSIOR ROMA

382-383

ROMA

HILTON ROME AIRPORT

384-385

ROMA

HILTON GARDEN INN ROME

386

POMEZIA - RM

SGH HOTEL ANTONELLA

387

TIVOLI TERME - RM

GRAND HOTEL DUCA D’ESTE

388

TIVOLI TERME - RM

VICTORIA TERME HOTEL

389

ABRUZZO CITTÀ SANT’ANGELO - PE

399 VILLA MICHELANGELO HOTEL & RESTAURANT

CAMPANIA

400

403

CAPODRISE - CE

NOVOTEL CASERTA SUD

404

NOLA - NA

HOLIDAY INN NOLA NAPLES VULCANO BUONO

405

SORRENTO - NA

HILTON SORRENTO PALACE

406

SALERNO

NOVOTEL SALERNO EST ARECHI

407

ATENA LUCANA - SA

GRAND HOTEL OSMAN

408

PUGLIA

415

CAROVIGNO LOC. SPECCHIOLLA - BR

RIVA MARINA RESORT

416-417

OSTUNI - BR

MASSERIA TRAETTA EXCLUSIVE

418-419

OSTUNI - BR

OSTUNI ROSA MARINA RESORT

420

LECCE

HOTEL PRESIDENT

421

LECCE

RISORGIMENTO RESORT

422

17


P QXP?%XC 0AGINA

OTRANTO -LE

BASILIANI

423

SANTA MARIA AL BAGNO -LE

GRAND HOTEL RIVIERA

424

BASILICATA MATERA

431 PALAZZO GATTINI LUXURY HOTEL

SARDEGNA

435

CAGLIARI

CONVENTO SAN GOISEPPE

436

CAGLIARI

T HOTEL

437

VILLASIMIUS - CA

PULLMANN TIMI AMA

SANTA MARGHERITA DI PULA - CA

FORTE VILLAGE

440

SAN TEODORO - OT

DUE LUNE RESORT & GOLF

441

PORTO CERVO - OT

COLONNA RESORT

SICILIA

18

432

438-439

442-443

447

SCIACCA - AG

VERDURA RESORT

448-449

GIARDINI NAXOS - ME

HILTON GIARDINI NAXOS

450-451

ACI CASTELLO - CT

PRESIDENT PARK HOTEL

452

MAZARA DEL VALLO - TP

GIARDINO DI COSTANZA RESORT

453


graficaWWg_Layout 1 21/03/17 18.57 Pagina 1

Let yourself be guided towards new horizons

Worldwide Group provides a caring chauffeur service through the whole country. It has affirmed its own image and presence at the airports of Rome, Milan, Venice and Bologna troughout a dedicated welcome and assistance service in favour of Emirates passengers. The limousine service is guaranteed by a carefully selected team of multilingual and always elegant drivers. Their reliability is combined with a top level fleet of Mercedes (E Class comfort, S Class, S500 Class V and Class Minivan 7/8 seats) with a registration no older than two years. Worldwide Group has been present in the area for over a decade. Thanks to a constant desire to grow it is now composed of a valuable team of highly qualified agents who are active and ready to answer any request at any time, in H24 mode. Worldwide Group is the ideal partner for anyone who needs a well organised transfer, whether planned or last minute, with very competitive rates. For more than ten years Worldwide Group has maintained high quality levels in the chauffeurs service thanks to strict control processes confirmed by annual revisions according to the ISO 9001:2008 certification. Worldwide Group is proudly pleased to have been the official supplier of the Limousine Service for Emirates Airline, throughout the Italian and Swiss area, in the last 15 years.

info@worldwidegroup.it • booking@worldwidegroup.it • www.worldwidegroup.it


P QXP?%XC 0AGINA

Advertisers index Ecofingroup

Roma

I romana

Biomedical Technologies Srl

Cagliari

II cop.

Nero Hotel Group

III cop.

Blastness

La Spezia

IV cop.

G.S.C.

Roma

inserto cartonato

ZEUS ENERGY

Roma

inserto cartonato

Amoretti

Parola di Fontanellato - PR

254

APT Basilicata

430

B Travel Srl

Cagliari

434

Ca Indosuez Wealth Management

Milano

73

Cantina Sociale Santadi

Santadi - CI

8

Consorzio Portofino Coast

Rapallo - GE

236

DT Croazia

Dubrovnik

74

Fiera di Levante

Bari

414

Grand Hotel Des Bains

Riccione - RN

67

Iniziative Venete Group

Venezia

10

La Venaria Reale

Torino

95

Manifatture Venezia

Venezia

194

MGALLERY Napoli Caracciolo SL

Napoli

402

Necta

Valbrembo - BG

21

O.G.E.

Gallarate - VA

104

Palazzo Giovanelli

Venezia

199

Papalini

Rosciano di Fano - PU

326

Pedersoli

Assago - MI

6

Per Dormire

Pistoia - PT

318

Press Reader Re.Ale Outsorcing

100 Venezia

Regione Abruzzo

20

465 398

SEH Hotels

France

80

Turismo de Lisboa - Visitors & Convention Bureau

Lisbona

457

World Wide Group

19



P QXP?%XC 0AGINA

Conference capacity index OVER 2000 PAX 18000 MILANO

MiCo MILANO CONGRESSI

154

10650 VICENZA

VICENZA CONVENTION CENTRE

228

10000 FIRENZE

FIRENZE FIERA - FORTEZZA DA BASSO

289

9000

RIMINI

PALACONGRESSI DI RIMINI

274

7000

ROMA

ROME MARRIOTT PARK HOTEL

376

5500

ROMA

ROME CAVALIERI, WALDORF ASTORIA HOTEL AND RESORT

374

5000

PARMA

PALACASSA

265

4500

SANTA MARGHERITA DI PULA - CA

FORTE VILLAGE

440

3200

RIVA DEL GARDA - TN

RIVA DEL GARDA CONGRESS CENTRE

190

3000

FERNO - VA

SHERATON MILAN MALPENSA AIRPORT HOTEL & CONFERENCE CENTER 170

3000

MILANO

MILAN MARRIOTT HOTEL

152

3000

RHO - MI

STELLA POLARE - FIERAMILANO

165

2850

MILANO

EAST END STUDIOS - STUDIO 90

136

2800

FIRENZE

FIRENZE FIERA - PALAZZO DEI CONGRESSI

289

UP TO 2000 PAX

22

2000

CAROVIGNO LOC. SPECCHIOLLA - BR

RIVA MARINA RESORT

416

2000

GIARDINI NAXOS - ME

HILTON GIARDINI NAXOS

450

2000

ROMA

SHERATON ROMA HOTEL & CONFERENCE CENTER

380

1940

ROMA

PARCO DEI PRINCIPI GRAND HOTEL & SPA

370

1800

ROMA

HILTON ROME AIRPORT

384

1800

ROMA

SHERATON PARCO DE’ MEDICI ROME HOTEL

378

1600

FIRENZE

FIRENZE FIERA - PALAZZO DEGLI AFFARI

289

1500

CERNOBBIO - CO

VILLA ERBA

126

1500

LAZISE - VR

HOTEL PARCHI DEL GARDA

224

1500

SORRENTO - NA

HILTON SORRENTO PALACE

406

1300

QUINTO DI TREVISO

BEST WESTERN PREMIER BHR TREVISO HOTEL

205


P QXP?%XC 0AGINA

1280

ATENE

NOVOTEL ATHENS

77

1200

ABANO TERME - PD

HOTEL ALEXANDER PALACE

1200

BAVENO - VB

GRAND HOTEL DINO

90

1200

BAVENO - VB

HOTEL SIMPLON

91

1200

CERVIA - RN

CLUB HOTEL DANTE

266

1200

COLLI DEL TRONTO - AP

HOTEL CASALE

331

1200

TIVOLI TERME - RM

GRAND HOTEL DUCA D’ ESTE

388

1100

MILANO

MELIA’ MILANO

151

196

UP TP 1000 PAX 1000

COMO

SHERATON LAKE COMO HOTEL

123

1000

FIRENZE

HILTON FLORENCE METROPOLE

290

1000

GUBBIO - PG

PARK HOTEL AI CAPPUCCINI

322

1000

MOGLIANO VENETO - TR

DOUBLE TREE BY HILTON VENICE NORTH

200

1000

MONASTIER DI TREVISO

PARK HOTEL VILLA FIORITA

204

1000

REGGIO EMILIA

BEST WESTEERN CLASSIC HOTEL

268

900

CASTELVECCHIO PASCOLI BARGA - LU

RENAISSANCE TUSCANY IL CIOCCO RESORT & SPA

308

900

CAVALESE - TR

PALAFIEMME CAVALESE CENTRO CONGRESSI

186

900

MILANO

GRAND VISCONTI PALACE

140

900

POMEZIA - RM

SHG HOTEL ANTONELLA

387

900

VENEZIA

HILTON MOLINO STUCKY VENICE

206

900

VENEZIA

RUSSOTT HOTEL

208

850

VARIGNANA - BO

PALAZZO DI VARIGNANA RESORT

258

800

BASSANO DEL GRAPPA - VI

BONOTTO HOTELS

229

800

MILANO

EAST END STUDIOS - SPAZIO ANTOLOGICO

133

800

MILANO

HILTON GARDEN INN MILAN NORTH

141

800

MILANO

SHERATON DIANA MAJESTIC

160

800

STRESA - VB

STRESA CONVENTION CENTRE

720

MILANO

EAST END STUDIOS - SPAZIO LITOMETALLI

94 134

23


P QXP?%XC 0AGINA

700

ATENA LUCANA - SA

GRAND HOTEL OSMAN

408

700

MILANO

HOTEL PRINCIPE DI SAVOIA

146

700

PESCATINA - VR

VILLA QUARANTA TOMMASI WINE HOTEL & SPA

222

700

PORTO CERVO - OT

COLONNA RESORT

442

700

ROMA

COURTYARD BY MARRIOTT ROME CENTRAL PARK

344

678

ROMA

KOLBE HOTEL ROMA

362

650

RIMINI

CENTRO CONGRESSI SGR

270

650

VENEZIA

HOTEL MONACO & GRAN CANAL

213

630

RIMINI

GRAND HOTEL RIMINI

271

600

ASSISI - PG

VALLE D’ASSISI

320

600

MILANO

PALAZZO MEZZANOTTE

158

600

OSTUNI - BR

OSTUNI ROSA MARINA RESORT

420

600

SAINT-VINCENT - AO

SAINT-VINCENT RESORT & CASINO’

102

550

BARDOLINO - VR

CAESIUS THERMAE & SPA RESORT

227

550

TORINO

MUSEO NAZIONALE DELL’AUTOMOBILE

540

BASIGLIO-MI

EXCEL MILANO3 THE CITY RESORT

164

516

TIRRENIA - PI

GRAND HOTEL CONTINENTAL

306

300

MOLTRASIO - CO

GRAND HOTEL IMPERIALE

127

87

UP TO 500 PAX

24

500

CAGLIARI

CONVENTO SAL GIUSEPPE

436

500

CITTÀ SANT’ANGELO - PE

VILLA MICHELANGELO HOTEL & RESTAURANT

400

500

LOANO - SV

LOANO 2 VILLAGE

250

500

MILANO

KLIMA HOTEL MILANO FIERE

148

500

RIVA DEL GARDA - TN

DU LAC ET DU PARC GRAND RESORT

188

500

ROMA

GRAND HOTEL RITZ

350

500

ROMA

HOTEL REGENT

372

500

ROMA

THE WESTIN EXCELSIOR ROMA

382

500

VILLASIMIUS - CA

PULLMANN TIMI AMA SARDEGNA

438


P QXP?%XC 0AGINA

480

VERONA

DUE TORRI HOTEL

220

470

LUGANO - CH

HOTEL SPLENDIDE ROYAL

470

OTRANTO - LE

BASILIANI

423

450

CESENATICO - FC

GRAND HOTEL DA VINCI

260

450

LECCE

HOTEL PRESIDENT

421

450

MARINA DI CASTAGNETO CARDUCCI - LI TOMBOLO TALASSO RESORT

304

450

MILANO

NYX MILAN

155

450

MILANO MARITTIMA - RA

PALACE HOTEL

267

450

PONZANO VENETO - TV

COUNTRY HOTEL RELAIS MONACO

202

450

RAPALLO - GE

EXCELSIOR PALACE

242

450

SIENA

LA BAGNAIA GOLF&SPA RESORT SIENA CURIO COLLECTION BY HILTON 310

445

COMO

HILTON LAKE COMO

120

440

BERGAMO

ENTE FIERA PROMOBERG

106

430

FIRENZE

THE ST. REGIS FLORENCE

294

421

ROMA

LE MERIDIEN VISCONTI ROME

364

420

GENOVA

GRAND HOTEL SAVOIA

238

420

MILANO

EXCELSIOR HOTEL GALLIA

138

410

COMO

PALACE HOTEL BY VILLA D’ESTE HOTELS

121

409

MILANO

CENTRO CONGRESSI ASSOLOMBARDA

130

405

RICCIONE - RN

HOTEL MEDITERRANEO

276

78

UP TO 400 PAX 400

JESI - AN

FEDERICO II

330

400

MILANO

THE WESTIN PALACE, MILAN

162

400

PARMA

LINK 124

264

400

SIENA

FOUR POINTS BY SHERATON SIENA

309

400

VENEZIA

SAN SEVOLO CENTRO CONGRESSI ED EVENTI

214

390

FIRENZE

THE WESTIN EXCELSIOR, FLORENCE

296

380

MAZARA DEL VALLO - TP

GIARDINO DI COSTANZA RESORT

453

25


P QXP?%XC 0AGINA

380

MILANO

NOVOTEL MILANO NORD CA’ GRANDA

157

380

MONZA

HOTEL DE LA VILLE

166

320

MILANO

ENTERPRISE HOTEL

137

UP TO 300 PAX

26

300

BOLOGNA

NOVOTEL BOLOGNA FIERA

257

300

CAGLIARI

T HOTEL

437

300

GARDONE RIVIERA - BS

GRAND HOTEL GARDONE

110

300

OSTUNI - BR

MASSERIA TRAETTA EXCLUSIVE

418

300

RIMINI

YES HOTEL TOURING

273

300

ROMA

BEST WESTERN PLUS HOTEL UNIVERSO

340

300

ROMA

CARDINAL HOTEL ROME ST. PETER

342

300

ROMA

HOTEL QUIRINALE

360

300

SANREMO - IM

ROYAL HOTEL SANREMO

248

300

SCIACCA - AG

VERDURA RESORT

448

300

SESTO SAN GIOVANNI - MI

GRAND HOTEL VILLA TORRETTA

168

280

FIORENTINO - FI

NOVOTEL FIRENZE NORD AEROPORTO

300

280

PARMA

GRAND HOTEL DE LA VILLE

262

275

FIRENZE

AUDITORIUM AL DUOMO E PALAZZO COPPINI

288

270

BARDOLINO - VR

AQUALUX HOTEL

226

270

PORTOVOVO - AN

HOTEL EXCELSIOR LA FONTE

329

260

MESTRE - VE

NOVOTEL VENEZIA MESTRE CASTELLANA

218

256

BOLOGNA

GRAND HOTEL MAJESTIC GiA’ BAGLIONI

256

250

CERNOBBIO - CO

VILLA D’ESTE

125

250

GENOVA

MELIÁ GENOVA

240

250

GRASSOBBIO

WINTER GARDEN HOTEL

107

250

OLEGGIO CASTELLO - NO

CASTELLO DEL POZZO

250

PARMA

HOTEL SAN MARCO

263

250

POZZOLENGO - LAGO DI GARDA - BS

CHERVO’ GOLF HOTEL & SPA SAN VIRGILIO

114

82


P QXP?%XC 0AGINA

250

PREGANZOL - TV

VILLA PACE PARK HOTEL BOLOGNESE

198

250

STRESA - VB

GRAND HOTEL BRISTOL

93

240

CAPODRISE - CE

NOVOTEL CASERTA SUD

404

240

MILANO

NOVOTEL MILANO LINATE AEROPORTO

156

220

CESENATICO - FC

GRAND HOTEL CESENATICO

256

220

GARDONE RIVIERA - BS

HOTEL SAVOY PALACE

112

220

MILANO

LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER

149

220

TORINO

NOVOTEL TORINO CORSO GIULIO CESARE

210

ROMA

BEST WESTERN PREMIER HOTEL ROYAL SANTINA

339

210

ROMA

HOTEL ARIS GARDEN

353

205

SAVUDRIJA -ISTRIA CROAZIA

KEMPISKI HOTEL ADRIATIC

87

76

UP TO 200 PAX 200

CALVAGESE DELLA RIVIERA - BS

PALAZZO ARZAGA HOTEL SPA & GOLF RESORT

109

200

GENOVA

HOTEL BRISTOL PALACE

239

200

MONTANO LUCINO - CO

HOTEL CRUISE

128

200

ROMA

GRAND HOTEL PALACE

348

200

ROMA

NOVOTEL ROMA EST

366

200

SATURNIA - GR

TERME DI SATURNIA SPA&GOLF RESORT

302

200

TIVOLI TERME - RM

VICTORIA TERME

389

181

MONTAIONE - FI

IL CASTELFALFI

298

180

GENOVA

NOVOTEL GENOVA CITY

240

180

MILANO

UPTOWN PALACE

159

180

RICCIONE - RN

HOTEL LUNGOMARE

275

180

ROMA

HOTEL BEVERLY HILLS ROME

355

180

SESTRI LEVANTE - GE

HOTEL VIS À VIS

246

170

DOSSON DI TREVISO

VILLA CONTARINI NENZI HOTEL & SPA

197

170

MILANO

EAST END STUDIOS - SPAZIO LUCE

135

170

ROMA

HILTON CLARIDGE INN ROME CLARIDGE

352

27


P QXP?%XC 0AGINA

170

TREMEZZO - CO

GRAND HOTEL TREMEZZO LAKE COMO

129

160

ORTA SAN GIULIO

HOTEL SAN ROCCO

160

ROMA FIUMICINO

HILTON GARDEN INN ROME AIRPORT

386

152

CARDANO AL CAMPO - VA

NOVOTEL MILANO MALPENSA AEROPORTO

169

150

BAVENO - VB

HOTEL SPLENDID

150

BRESCIA

NOVOTEL BRESCIA 2

108

150

NOLA - NA

HOLIDAY INN NOLA NAPLES VULCANO BUONO

405

150

SALERNO

NOVOTEL SALERNO EST ARECHI

407

150

SANTA MARIA AL BAGNO - LE

GRAND HOTEL RIVIERA

424

150

URBINO

ALBERGO SAN DOMENICO

333

150

VENEZIA

CA’ SAGREDO HOTEL

212

140

ANCONA

SEEPORT HOTEL

328

130

ROMA

NOVOTEL ROMA EUR

367

120

CASTELNUOVO BERARDEGNA - SI

CASTEL MONASTERO LUXURY TUSCAN RETREAT

311

120

ROMA

GRAND HOTEL DE LA MINERVE

346

120

SAN TEODORO - OT

DUE LUNE RESORT & GOLF

441

120

TAVERNELLE VAL DI PESA - FI

HOTEL BORGO DI CORTEFREDA

301

120

TORINO

TURIN PALACE HOTEL

112

ROMA

HOTEL CAPO D’ AFRICA

356

110

MODENA

HOTEL REAL FINI BAIA DEL RE

261

84

92

89

UP TO 100 PAX

28

100

COMO

HOTEL VILLA FLORI

119

100

MESTRE - VE

FOUR POINTS BY SHERATON VENICE MESTRE

216

100

MILANO

HOTEL CHATEAU MONFORT

142

100

MILANO

HOTEL MILANO SCALA

144

100

MIRA RIVIERA DEL BRENTA - VE

VILLA WIDMANN REZZONICO FOSCARI

215

100

PESARO

ALEXANDER MUSEUM PALACE HOTEL

332

100

RIMINI

HOTEL VIENNA OSTENDA

272


P QXP?%XC 0AGINA

100

SANT’AMBROGIO DI VAPOLICELLA

VILLA SEREGO ALIGHIERI

221

100

SANTO STEFANO BELBO - CN

RELAIS SAN MAURIZIO

80

GARGNANO - BS

LE FAY RESORT & SPA LAGO DI GARDA

113

80

ROMA

HOTEL DIANA

358

80

VENEZIA

THE GRITTI PALACE

210

75

COMO

HOTEL COMO

118

74

MILANO

ARMANI

132

70

MILANO

MANDARIN ORIENTAL MILAN

150

70

RIMINI

BEST WESTERN PREMIER HOTEL MILTON RIMINI

269

60

COMO

ALBERGO TERMINUS

116

60

COMO

HOTEL BARCHETTA EXCELSIOR BY VILLA D’ESTE HOTELS

117

60

FIRENZE CANDELI - FI

VILLA LA MASSA BY VILLA D’ESTE HOTELS

293

60

LECCE

RISORGIMENTO RESORT

422

50

FIRENZE

HOTEL VILLE SULL’ ARNO

292

50

MATERA

PALAZZO GATTINI LUXURY HOTEL

432

50

MILANO

HOTEL SANPI

143

50

RIVA DEL GARDA - TN

HOTEL LIDO PALACE

189

50

ROMA

ATLANTE STAR

354

45

FIRENZE

HOTEL BERNINI PALACE

291

20

ROMA

BEST WESTERN HOTEL PRESIDENT

338

15

SANTA MARGHERITA LIGURE - GE

EXCELSIOR LIDO PALACE

244

86

29


0ALERMO QXP?%XC 0AGINA

SCENARI DEL TURISMO

Il riscatto

di Palermo e il tempo

della leggerezza La missione del sindaco Leoluca Orlando, in questo mandato, è culturale. La criminalitĂ si combatte anche con la bellezza. La Carta di Palermo, scritta nel segno dell’accoglienza di chi arriva è anche la ragione per cui artisti e mecenati hanno deciso di investire qui. E intanto la cittĂ si prepara con entusiasmo al nuovo anno che la vedrĂ Capitale italiana della Cultura a cura di Tiziana Conte

Leoluca Orlando: Il modo migliore di occuparsi di turismo è non parlarne, ma parlare della città . Leoluca Orlando: The better way to deal with tourism is not to talk about it, but to talk about the town

30

Una cittĂ che non fa piĂš ricorso nĂŠ al silenzio della paura nĂŠ all’urlo del dolore. L’orologio sulla facciata di Palazzo delle Aquile, sede del comune, scandisce il tempo che passa all’insegna della leggerezza. Ed è il tempo che sta vivendo Palermo grazie ai riconoscimenti internazionali, alla mobilitĂ , ai migranti ai turisti. Nel 2015 ha avuto il riconoscimento Patrimonio dell’UmanitĂ dall’Unesco con l’itinerario arabo-normanno costi-

tuito da nove monumenti, di cui sette solo a Palermo (Palazzo Reale e Cappella Palatina, le chiese di San Giovanni degli Eremiti, Santa Maria dell’Ammiraglio-Martorana, San Cataldo, la Cattedrale, il Palazzo della Zisa, il Ponte dell’Ammiraglio) e le cattedrali di CefalĂš e Monreale. Ma è stata anche eletta Capitale Italiana dei Giovani 2017 e sarĂ ancora protagonista come Capitale italiana della cultura 2018, l’anno in cui ospiterĂ , dal 15 giugno al 15 dicembre, Manifesta: la biennale d’arte itinerante della scena artistica europea emergente. CosĂŹ la cittĂ ha recuperato l’autostima. La ďŹ losoďŹ a del sindaco Leoluca Orlando è improntata alla mobilitĂ e alla leggerezza. ÂŤSiamo partiti dalla carta di Palermo e siamo diventati una cittĂ turistica, la quarta d’Italia, anche grazie al fatto che accogliamo i migrantiÂť. Ed oggi Palermo appare sulla stampa estera come exiting, safe e not expensi-


0ALERMO QXP?%XC 0AGINA

ve (eccitante, sicura e non costosa). Fino a non molto tempo fa nel capoluogo siciliano arrivavano soltanto giornalisti per fare inchieste sulla maďŹ a e l’aeroporto collegava cinque cittĂ ; ÂŤoggi ne collega 95 nel mondo con voli direttiÂť, ci fa sapere con orgoglio il primo cittadino di Palermo, convinto che ÂŤil modo migliore di occuparsi di turismo è non parlarne, ma parlare della cittĂ Âť. ÂŤPurtroppo non abbiamo un’oerta adeguata al turista che arriva, non lo nascondo, ma ci stiamo impegnando e abbiamo giĂ realizzato isole pedonali, ZTL e introdotto nuovi tram; nonostante le criticitĂ di cui è giusto prenderne atto, bisogna esaltare gli aspetti positivi come il messaggio passato all’estero che accogliere i migranti rende una cittĂ sicuraÂť.

Una città che sta cambiando E non è un caso se Palermo ha superato Siviglia come numero di visitatori du-

rante la Settimana Santa. ÂŤIl dramma di Parigi e Bruxelles è l’emarginazione dei migranti, da qui la violenza. Siamo l’unica cittĂ europea con i migranti nel centro storico e non in periferia e abbiamo chiesto l’abolizione del permesso di soggiorno perchĂŠ partiamo dall’idea che la mobilitĂ sia un diritto umano. Palermo non è una cittĂ europea è una cittĂ mediorientale in Europa: Beirut ma con il tram e il wiďŹ . L’innovazione è rendere nuovo quello che sei e questo presuppone una grande sinergiaÂť. Importanti attrattori turistici sono anche l’aeroporto rinnovato, che ha pure un bilancio in attivo, il Teatro Massimo che accoglie spettatori che vengono da Londra, Parigi, Berlino ed altre capitali europee, solo per assistere ad uno spettacolo. La cittĂ sta cambiando radicalmente. ÂŤFinalmente le persone hanno capito che il cambio culturale è conveniente. Fino a cinque anni fa qui non si co-

La spettacolare cattedrale di Palermo dedicata alla Vergine Maria Santissima Assunta in cielo. The spectacular cathedral of Palermo devoted to the Virgin Mary Most Holy Assumed in Heaven

31


0ALERMO QXP?%XC 0AGINA

Piazza Quattro Canti: particolare di uno dei quattro Cantoni. Piazza Quattro Canti: detail of one of the four Cantons

nosceva il car-sharing o il B&BÂť. Sono in molti oggi a lavorare grazie all’accoglienza, poichĂŠ hanno trovato nell’amministrazione un interlocutore attento che ha pure promosso incubatori d’impresa e start up giovanili. ÂŤManderei tutti i ragazzi palermitani per un anno all’estero e utilizzeremo il milione del governo per Capitale della Cultura 2018, anche per questoÂť. La missione di Leoluca Orlando, in questo mandato, è culturale. La criminalitĂ si combatte anche con la bellezza. Sindaco nel 1985 lo è stato ďŹ no al 2000 per 15 anni e tornato dopo 12 anni è stato rieletto per altri cinque. La carta di Palermo scritta nel segno dell’accoglienza di chi arriva è anche la ragione per cui artisti e mecenati hanno deciso di investire qui.

Attraverso l’arte cercheremo di superare l’handicap esistenziale di alcune periferie 32

La cittĂ si prepara con entusiasmo al nuovo anno che sarĂ ricco di eventi:

sarĂ potenziata l’edizione 2018 del Festival della Letteratura Migrante, nato due anni fa con oltre 140 autori del Mediterraneo. La Chiesa dei Ss. Euno e Giuliano di recente restauro, sarĂ adibita a spazio per mostre e iniziative culturali. C’è poi il piano di “riqualiďŹ ca de La Kalsa, il vecchio quartiere arabo della cittĂ , con Francesca e Massimo Valsecchi, tra i piĂš grandi collezionisti d’arte d’Europa, che hanno comprato Palazzo Butera, 9000 mq, per farne dopo il restauro e in virtĂš di un progetto per l’Europa, un centro di uso pubblico. Inoltre, il recupero dell’ex convento di San Francesco, un luogo importante dal punto di storico, perchĂŠ è l’esattoria dei fratelli Salvo, diventerĂ il centro delle culture arabe e del Mediterraneo. Sede di Manifesta sarĂ il Teatro Garibaldi e la chiesa dei Ss. Euno e Giuliano in Piazza Maggiore. Lo studio olandese Oma (OfďŹ ce for Metropolitan Architecture) è il Creative Mediator. ÂŤI nostri quartieri saranno il nostro Louvre e attraverso l’arte cercheremo di superare l’handicap esistenziale di alcune periferieÂť. E che i palermitani amino l’arte non è una novitĂ . Basta guardare i Teatri Massimo e Politeama con la loro speciale capienza. Il primo, in stile neoclassico è il maggiore teatro d’Italia e uno dei piĂš grandi d’Europa. In origine era stato predisposto per ospitare 3000 spettatori ma oggi la capienza è di circa 1380. Qui si svolgono ben 250 spettacoli l’anno. ÂŤSiamo impegnati aďŹƒnchĂŠ Palermo non sia soltanto la Capitale della Cultura artistica, delle arti ďŹ gurative, ma anche di tutte le altre culture: dello sport, della salute, del cibo, dell’accoglienza, del servizio. Abbiamo una vivacitĂ civile straordinaria che va messa in reteÂť.

Le criticitĂ Proprio perchĂŠ la cittĂ si sta riposizionando come destinazione turistica, gli operatori del settore ed in primis gli albergatori, non hanno dubbi: serve un Centro Congressi in grado di far accrescere l’attrattiva turistica della cittĂ e la sua oerta per un target di fascia alta, cosĂŹ come servirebbero anche maggiori servizi. ÂŤOggi, al contrario di qualche anno fa, abbiamo una responsabilitĂ in piڝ, precisa Nicola Farruggio, presidente Federalberghi Palermo. ÂŤOra che i turisti ci sono, non basta fare le aree pedonali, dobbiamo curarle, evitare ad esempio che via Maqueda, la sera, si trasformi in un suk. Servono regole. Inoltre, chiediamo che i fondi provenienti dalla


0ALERMO QXP?%XC 0AGINA

tassa di soggiorno non vengano utilizzati solo per gli eventi, ma anche per fare programmazione. L’Amministrazione deve comprendere che il turismo non è piĂš una delle componenti principali ma è l’unica chance che la cittĂ ha oggi per crescereÂť. Emilio Arcuri, assessore Rigenerazione Urbanistica, fa sapere che ÂŤsi può vivere senza Centro Congressi, ma sappiamo che al turismo farebbe bene e noi, come Amministrazione, possiamo aprire le porte ai privati e negoziare un punto di equilibrio tra le esigenze delle diverse parti. A loro guardiamo con favore ed auspichiamo proposte concrete e progetti credibili e aďŹƒdabili, ed a conferma di quanto detto in campagna elettorale ribadiamo che mettiamo a disposizione i Padiglioni 16 e 20 della Fiera del MediterraneoÂť. Auspica l’apertura di un centro congressi anche Giuseppe CassarĂ , presidente di Federturismo Sicindustria: ÂŤPalermo non può piĂš permettersi di non avere un Centro Congressi-Eventi polivalente. Attualmente c’è solo un hotel che ha una sala da 900 posti a sedere. I privati possono essere disponibili in un clima di ampio coinvolgimento, anche se fosse necessario, con un avviso informativo di evidenza pubblica. Ma serve soprattutto aprire un tavolo di confronto permanente con l’amministrazione comunale che si riunisca periodicamente per fare il punto sul congressuale, sui proventi dell’imposta di soggiorno, ma anche sulle criticitĂ del settoreÂť.

La cittĂ che non ti aspetti Palermo è una cittĂ che ti avvolge, la cittĂ che non ti aspetti per quanto immensa è la sua bellezza. Quella bellezza che riscontri non soltanto in quello stile arabo-normanno che solo qui puoi trovare, e nei tanti capolavori d’arte e di architettura, ma anche nella sua gente. Come Elisa che ci invita ad assaggiare la granita fatta con i gelsi che lei stessa ha raccolto nella sua campagna. Giovane, simpatica e social ha messo il suo piccolo bar su facebook e ci chiede di mettere un like sulla pagina. O come la gente che incontri al mercato il Capo, nell’omonimo quartiere, e che ha saputo mantenere intatto l’aspetto da suk, con il suo intricato labirinto viario dove il suo asse principale è costituito dalla via Porta Carini che prende nome dall’omonima Porta quattrocentesca riediďŹ cata nel Settecento. Colori odori e voci che si mescolano alla folla. Ed è bello perdersi, incuriositi dalle tante varietĂ di

frutta e verdura per poi regalarsi una pausa street food: “sďŹ ncione e “sďŹ ncionelloâ€? “a meusaâ€? e le piĂš famose arancine, e non al maschile, mi raccomando. Solo per citare qualche esempio, ma tutte leccornie da provare. Palermo ti entra dentro ed una volta che la conosci non puoi non tornarci. Per visitarla a fondo non bastano pochi giorni. Il tour Arabo-Normanno è d’obbligo perchĂŠ rappresenta uno stile unico nel suo genere ed esclusivo di Palermo, CefalĂš e Monreale e si caratterizza per l’unione di due mondi opposti: l’arabo - musulmano e il normanno-cattolico. Splendidi palazzi, moschee, minareti, giardini e fontane vennero eretti nei due secoli e mezzo di dominazione araba (dall’827 alla ďŹ ne del XI secolo) che resero la cittĂ una tra le piĂš ricche ed importanti dell’epoca. Ne è un esempio il Palazzo dei Normanni, la cui Cappella Palatina è interamente coperta da una decorazione musiva in oro, eseguita da maestranze bizantine, che riporta temi iconograďŹ ci religiosi e nella cui cupola troneggia un maestoso Cristo pantocratore. Il sincretismo di stili della maestosa Cattedrale rispecchia, invece, le diverse

I coloratissimi carretti simboli dell’iconografia folcloristica siciliana. The colorful wagons, symbols of Sicilian folklore iconography

La Cappella Palatina patrimonio dell’Umanità Unesco. The Palatine Chapel is a Unesco World Heritage Site

33


0ALERMO QXP?%XC 0AGINA

Palermo: i banchi del pesce al caratteristico mercato Il Capo. A destra, street food: lo sfincione uno dei prodotti tipici della gastronomia palermitana. Palermo: the fish stalls to the Capo market. Right, street food: sfincione, one of the traditional recipes of Palermo

34

dominazioni, da quella araba passando per quella normanna ďŹ no ai vicerè spagnoli. Dedicata alla Vergine Maria Santissima Assunta in cielo, risale al 1184. Suggestivo è il prospetto meridionale, posto su via Vittorio Emanuele, con il bellissimo portico realizzato nel 1453, capolavoro del gotico ďŹ orito catalaneggiante. All’interno si trovano le tombe reali in porďŹ do rosso, fra cui quella di Federico II; la cappella con l’urna argentea di Santa Rosalia, patrona di Palermo, che viene portata in processione ogni 15 luglio; di notevole interesse è la tiara appartenuta a Costanza d’Aragona, rinvenuta nel suo sepolcro. Molti ediďŹ ci di culto nati come moschee furono in seguito trasformati in chiese, come la Chiesa di San Cataldo costruita nel 1154 sotto il regno di Guglielmo I quale cappella di un sontuoso palazzo oggi non piĂš esistente. Esempio peculiare della cultura architettonica araba con le tipiche cupole rosse e la forma di parallelepipedo. Splendidi sono il pavimento a tarsie policrome in marmo e porďŹ do e l’altare. La Chiesa di S. Giovanni degli Eremiti, un altro dei monumenti-simbolo della cittĂ , fu costruita in epoca normanna, tra il 1130 e il 1148, sotto il regno di Ruggero II. Costituita da cinque strutture cubiche sormontate da cupole: L’accostamento del quadrato che rappresenta la terra, al cerchio che rappresenta il cielo, ricorre sia nella cultura islamica fatimita sia in quella bizantina. Annesso alla chiesa il Chiostro del XIII secolo, con gli archi a sesto acuto su colonnine binate. La Chiesa di Santa Maria dell’Ammiraglio o Martorana, fu ediďŹ cata nel 1143 da Giorgio di Antiochia e concessa nel XV secolo al vicino convento delle suore benedettine, fondato nel 1194 da Goredo ed Eloisa

Martorana. L’ediďŹ cio conserva la sua originaria struttura quadrata con cupola sorretta da quattro arconi acuti, tipico dello stile arabo-normanno, e dalle navate barocche aggiunte alla ďŹ ne del XVII secolo. All’interno mosaici bizantini, areschi settecenteschi, un prezioso tabernacolo in lapislazzuli della ďŹ ne del XVII secolo e l’Ascensione, dipinta da Vincenzo da Pavia nel 1533. La chiesa fa parte dell’Eparchia di Piana degli Albanesi, diocesi cattolica di rito greco-bizantino della Chiesa Bizantina in Sicilia. In pieno stile arabo anche il Castello della Zisa, al cui interno si può ammirare la collezione di arte islamica. Altro luogo simbolo della città è Piazza Vigliena, detta Quattro Canti, i cui quattro angoli sono decorati da facciate convesse di palazzi del Settecento suddivisi in tre livelli e tre ordini: Dorico, Ionico, Corinzio, e da quattro fontane sormontante da sculture rappresentanti le quattro stagioni. All’interno di nicchie, le statue dei re spagnoli e le sante protettrici di Palermo: Cristina, Ninfa, Oliva e Agata (che sarĂ sostituita da Santa Rosalia). Centro spaziale di Palermo, qui si intersecano le due principali vie della cittĂ : corso Vittorio Emanuele e via Maqueda. Altra sosta d’obbligo è al Ponte dell’Ammiraglio: fatto erigere tra il 1130 e il 1140 sul ďŹ ume Oreto da Giorgio d’Antiochia, ammiraglio di re Ruggero, era importante per la viabilitĂ di quel periodo, quando Palermo era raggiungibile solo dal mare. Presso questo ponte, nella notte del 27 maggio 1860, le truppe garibaldine piegarono quelle borboniche che s’opponevano al loro ingresso in cittĂ . Ma Palermo e moto di piĂš e ci vorrebbero pagine e pagine per raccontarla tutta, ma sicuramente non si possono mancare le visite ad alcune tra le opere piĂš importanti della Sicilia: l’Annunziata di Antonello da Messina nella Galleria Regionale di Palazzo Abatellis e a Palazzo Chiaramonte-Steri, La Vucciria di Guttuso. I


0ALERMO QXP?%XC 0AGINA

;6<90:4 :*,5(906:

;OL YLIPY[O VM 7HSLYTV HUK [OL [PTL MVY SPNO[ULZZ 4H`VY 3LVS\JH 6YSHUKV»Z TPZZPVU PZ J\S[\YHS PU [OPZ [LU\YL *YPTL PZ HSZV ILH[LU I` ILH\[` ;OL *HY[H VM 7HSLYTV ^YP[[LU PU [OL UHTL VM ^LSJVTPUN ^OV JVTLZ PZ HSZV [OL YLHZVU ^O` HY[PZ[Z HUK WH[YVUZ KLJPKLK [V PU]LZ[ OLYL (UK PU [OL THPU [PTL [OL [V^U WYLWHYLZ ^P[O LU[O\ZPHZT MVY [OL UL^ `LHY ^OLU P[ ^PSS ILJVTL [OL 0[HSPHU *HWP[HS VM *\S[\YL ;PaPHUH *VU[L

( [V^U UV[ YLJ\YYPUN HU` TVYL UVY [V [OL ZPSLUJL VM MLHY UVY [V [OL ZJYLHT VM WHPU ;OL JSVJR VU [OL MHJHKL VM 7HSHaaV KLSSL (X\PSL OLHKX\HY[LY VM [OL JVTTVU [LSSZ [OL [PTL WHZZPUN I` PU [OL UHTL VM SPNO[ ULZZ ;OPZ PZ [OL [PTL SP]LK I` 7HSLYTV [OHURPUN [V PU[LYUH[PVUHS HJRUV^SLKNL TLU[Z [V TVIPSP[` [V TPNYHU[Z [V [V\YPZ[Z 0U P[ ^HZ KLZPNUH[LK <5 ,:*6 *\S[\YHS /LYP[HNL ZP[L [HURZ [V [OL (YHIPJ 5VYTHU P[PULYHY` JVTWVZLK I` UPUL TVU\TLU[Z ^OVZL ZL]LU MYVT 7HSLYTV 7HSHaaV 9LHSL HUK *HWWLSSH 7HSH[PUH [OL JO\YJOLZ VM :HU .PV]HUUP KLNSP ,YLTP[P :HU[H 4HYPH KLSS»(TTP YHNSPV 4HY[VYHUH :HU *H[HSKV [OL *H[OLKYHS 7HSHaaV KLSSH APZH 7VU[L KLSS»(TTPYHNSPV HUK [OL JH[OLKYHSZ VM *LMHSƒ HUK 4VUYLHSL 0[ ^HZ HSZV LSLJ[LK 0[HSPHU *HWP[HS VM @V\[O HUK P[ ^PSS IL HNHPU [OL Z[HY HZ 0[HSPHU *HWP[HS VM *\S [\YL PU [OPZ `LHY P[ ^PSS OVZ[ MYVT 1\UL [OL [O [V +LJLTILY [OL [O 4HU PMLZ[H! [OL P[PULYHU[ IPLUUPHS VM HY[ VM [OL ,\YVWLHU LTLYNPUN HY[PZ[PJ ZJLUL :V [OL [V^U YLHJX\PYLK P[Z ZLSM LZ[LLT 4H`VY

3LVS\JH 6YSHUKV»Z WOPSVZVWO` PZ ZOHWLK I` TVIPSP[` HUK SPNO[ULZZ ­>L Z[HY[LK MYVT [OL *HY[H VM 7HSLYTV HUK ^L IL JHTL H [V\YPZT [V^U [OL MV\Y[O PU 0[HS` HSZV [OHURZ [V V\Y ^LSJVTL [V TPNYHU[Z® 7HSLYTV PZ UV^ HWWLHYPUN HZ ¸L_P[PUN ZHML HUK UV[ L_WLUZP]L¹ VU MVYLPNU WYLZZ 1\Z[ H ML^ [PTL HNV PU [OL :PJPSPHU HKTPU PZ[YH[P]L JLU[YL VUS` QV\YUHSPZ[Z JHTL [V THRL PUX\PYPLZ HIV\[ THMPH HUK [OL HPY WVY[ JVUULJ[LK VUS` MP]L JP[PLZ" ­[VKH` P[

Palermo: Piazza Pretoria con il Palazzo delle Aquile. Sotto, Palazzo Belmonte Riso Polo museale Regionale. Palermo: Pretoria Square with the Palace of the Eagles. Under, Palazzo Belmonte Riso seat of the Regional Museum

35


0ALERMO QXP?%XC 0AGINA

Chiesa di San Cataldo: esempio peculiare della cultura architettonica araba. Chiesa di San Cataldo: a wonderful example of the arabic architectural

Il magnifco palazzo dei Normanni (particolare). Detail of the magnificent Palazzo dei Normanni

36

PZ JVUULJ[LK [V JP[PLZ HSS HYV\UK [OL ^VYSK ^P[O KPYLJ[ MSPNO[Z® [OL MPYZ[ JP[PaLU VM 7HSLYTV SL[Z \Z RUV^ WYV\KS` JVU MPYTPUN [OH[ ­[OL IL[[LY ^H` [V KLHS ^P[O [V\YPZT PZ UV[ [V [HSR HIV\[ P[ I\[ [V [HSR HIV\[ [OL [V^U® ­:HKS` ^L KVU»[ OH]L H Z\P[HISL VMMLY MVY [V\YPZ[Z 0 KVU»[ KLU` P[ I\[ ^L HYL W\[[PUN V\Y LMMVY[ PU P[ HUK ^L OH]L HSYLHK` YLHSPZLK WLKLZ[YPHU PZ

SHUKZ A;3 SPTP[LK [YHMMPJ aVULZ HUK ^L OH]L PU[YVK\JLK UL^ [YHTZ" PU ZWP[L VM [OL ^LHRULZZLZ ^OVZL ^L HYL ^LSS H^HYL ^L ULLK [V LTWOHZPZL [OL WVZP [P]L HZWLJ[Z Z\JO HZ [OL TLZZHNL ^L ZLU[ [V MVYLPNU JV\U[YPLZ [OH[ ^LSJVTPUN TP NYHU[Z THRLZ H ZHML [V^U®

( JOHUNPUN [V^U

(UK P[ PZ UV[ JHZ\HS [OH[ 7HSLYTV V]LY JHTL :P]PNSPH MVY [OL U\TILY VM ]PZP[VYZ K\YPUN [OL /VS` >LLR ­;OL KYHTH VM 7HYPZ HUK )Y\_LSSLZ PZ [OL THYNPUHSPZH[PVU VM TPNYHU[Z OLUJL ]PVSLUJL >L HYL [OL VUS` ,\YVWLHU [V^U ^P[O TPNYHU[Z SP]PUN PU [OL OPZ[VYPJHS JLU[YL HUK UV[ PU [OL V\[ZRPY[Z HUK ^L HZRLK MVY [OL HIVSP[PVU VM YLZPKLUJ` WLYTP[ ILJH\ZL ^L HYL JVU ]PUJLK [OH[ TVIPSP[` PZ H O\THU YPNO[ 7HSLYTV PZU»[ H ,\YVWLHU [V^U P[ PZ H 4PKKSL ,HZ[LYU [V^U PU ,\YVWL! )LPY\[ ^P[O [YHTZ HUK >P -P 0UUV]H[PVU PZ [\YU PUN ^OH[ `V\ HYL PU[V ZVTL[OPUN UL^ HUK [OPZ PTWSPLZ H NYLH[ Z`ULYN`® 0TWVY [HU[ [V\YPZT H[[YHJ[PVUZ HYL HSZV [OL YL UL^LK HPYWVY[ [OH[ OHZ L]LU HU HJ[P]L IHSHUJL ZOLL[ [OL ;LH[YV 4HZZPTV ^LS JVTPUN ZWLJ[H[VYZ ^OV JVTL MYVT 3VU KVU 7HYPZ )LYSPU HUK V[OLY ,\YVWLHU JHWP[HSZ Q\Z[ [V ^H[JO H ZWLJ[HJSL ;OL [V^U PZ YHKPJHSS` JOHUNPUN ­-PUHSS` WLV WSL \UKLYZ[HUK [OH[ J\S[\YHS JOHUNL PZ NVVK -P]L `LHYZ HNV UVIVK` RUL^ OLYL


0ALERMO QXP?%XC 0AGINA

^OH[ JHY ZOHYPUN VY ) ) ^LYL® 5V^H KH`Z H SV[ VM WLVWSL ^VYRZ PU ^LSJVT PUN ILJH\ZL [OL` MV\UK HU H[[LU[P]L WHY[ ULY PU [OL T\UPJPWHS HKTPUPZ[YH[PVU [OH[ WYVTV[LK L]LU I\ZPULZZ PUJ\IH[VYZ HUK `V\UN Z[HY[ \W ­0 ^V\SK HSZV ZLUK HSS [OL `V\UN VM 7HSLYTV PU H MVYLPNU JV\U[Y` MVY H `LHY HUK ^L ^PSS \ZL WHY[ VM [OL TPS SPVU NP]LU I` [OL NV]LYUTLU[ MVY [OL *HWP[HS VM *\S[\YL [V KV P[® 3LVS\ JH 6YSHUKV»Z TPZZPVU PZ J\S[\YHS PU [OPZ [LU\YL *YPTL PZ HSZV ILH[LU I` ILH\[` /L ^HZ TH`VY PU \U[PS MVY `LHYZ HUK OL JHTL IHJR HM[LY `LHYZ YLJLU[S` OL OHZ ILLU YL LSLJ[LK MVY HU V[OLY MP]L ;OL *HY[H VM 7HSLYTV ^YP[[LU PU [OL UHTL VM ^LSJVTPUN ^OV HYYP]LZ PZ HSZV [OL YLHZVU ^O` HY[PZ[Z HUK WH[YVUZ OH]L KLJPKLK [V PU]LZ[ OLYL

­,]LU I` HY[ ^L ^PSS [Y` [V V]LYJVTL [OL L_PZ[LU[PHS OHUKPJHW VM ZVTL V\[ZRPY[Z®

;OL [V^U PZ WYLWHYPUN ^P[O LU[O\ZPHZT [V [OL UL^ `LHY [OH[ ^PSS IL YPJO PU L]LU[Z! [OL LKP[PVU VM [OL -LZ[P]HS VM 4P NYHU[ 3P[LYH[\YL ^PSS IL LTWV^LYLK P[ ILNHU [^V `LHYZ HNV ^P[O TVYL [OHU H\[OVYZ MYVT 4LKP[LYYHULHU ;OL YLJLU[ S` YLZ[VYLK JO\YJO VM :Z ,\UV HUK .P\ SPHUV ^PSS OVZ[ HY[ ZOV^Z HUK J\S[\YHS PUP [PH[P]LZ ;OLU [OLYL PZ [OL WSHU MVY ¸[OL YLX\HSPMPJH[PVU VM 3H 2HSZH [OL VSK (YHIPJ KPZ[YPJ[ ^P[O -YHUJLZJH HUK 4HZZPTV =HSZLJJOP HTVUN [OL NYLH[LZ[ ,\YVWLHU HY[ JVSSLJ[VYZ ^OV IV\NO[ 7HSHaaV )\[LYH ZX\HYL TL[LYZ [V YLZ[VYL P[ HUK [OLU [V [\YU P[ PU[V H JLU[YL MVY L] LY`VUL MVSSV^PUN H WYVQLJ[ VM [OL ,\YV WLHU *VTT\UP[` 4VYLV]LY [OLYL PZ [OL YLZ[VYH[PVU VM [OL MVYTLY JVU]LU[ VM :HPU[ -YHUJPZ HU PTWVY[HU[ OPZ[VYPJHS ZP[L IL JH\ZL P[ PZ [OL IYV[OLYZ :HS]V»Z JVSSLJ[VY ZOVW 0[ ^PSS ILJVTL [OL JLU[YL VM [OL (YHIPJ HUK 4LKP[LYYHULHU J\S[\YLZ ;OL OLHKX\HY[LYZ MVY 4HUPMLZ[H ^PSS IL ;LH[YV .HYPIHSKP HUK [OL JO\YJO VM :Z ,\UV L .P\SPHUV PU 7PHaaH 4HNNPVYL ;OL +\[JO Z[\K` 6TH 6MMPJL MVY 4L[YVWVSP[HU (Y JOP[LJ[\YL PZ [OL *YLH[P]L 4LKPH[VY ­6\Y KPZ[YPJ[Z ^PSS IL V\Y 3V\]YL HUK I` HY[ ^L ^PSS [Y` [V V]LYJVTL [OL L_PZ[LU[PHS OHUKPJHW VM ZVTL V\[ZRPY[Z® 0[»Z UV[ UL^ 7HSLYTV JP[PaLUZ» SV]L MVY HY[ (U L_HT WSL PZ [OL JHWHJP[` VM [OL [OLH[YLZ 4HZZP TV HUK 7VSP[LHTH ;OL MPYZ[ PZ PU ULVJSHZ ZPJHS Z[`SL P[ PZ [OL IPNNLZ[ [OLH[YL PU 0[HS` HUK VUL VM [OL IPNNLZ[ PU ,\YVWL 0[ ^HZ VYPNPUHSS` I\PS[ [V OVZ[ ZWLJ[H[VYZ I\[ UV^HKH`Z P[Z JHWHJP[` PZ HSTVZ[ VM 0[ OVZ[Z TVYL [OHU ZWLJ[HJSLZ WLY `LHY ­>L W\[ V\Y LMMVY[ PU THRPUN

7HSLYTV UV[ VUS` [OL *HWP[HS VM HY[PZ[PJ HUK MPN\YH[P]L HY[Z I\[ HSZV VM HSS [OL V[O LY J\S[\YLZ! ZWVY[ OLHS[O MVVK ^LSJVTL HUK ZLY]PJL >L OH]L HU L_[YHVYKPUHY` JP]PS ]P[HSP[` [OH[ ZOV\SK IL ZOHYLK®

;OL ^LHRULZZLZ

(Z [OL [V^U PZ ILJVTPUN H [V\YPZ[ KLZ[P UH[PVU [OL VWLYH[VYZ VM [OL ZLJ[VY HUK MPYZ[S` [OL PUURLLWLYZ KVU»[ OH]L KV\I[Z! [OL [V^U ULLKZ H *VUNYLZZ *LU[YL HISL [V PUJYLHZL [OL [V\YPZ[ H[[YHJ[PVU HUK P[Z VMMLY MVY OPNO YHUNL [HYNL[ HZ ^LSS HZ P[ ULLKZ TVYL ZLY]PJLZ ­;VKH` TVYL [OHU ZVTL `LHY HNV ^L OH]L H IPNNLY YLZWVUZPIPSP [`® 5PJVSH -HYY\NNPV WYLZPKLU[ VM -LKLY HSILYNOP 7HSLYTV Z[H[LZ ­5V^ ^L OH]L [V\YPZ[Z I\[ P[ PZU»[ LUV\NO [V THRL WLKLZ[YPHU HYLHZ ^L ZOV\SK [HRL JHYL VM [OLT H]VPKPUN MVY L_HTWSL [OH[ ]PH 4HX\LKH [\YUZ PU[V H Z\R PU [OL L]LUPUN >L ULLK Y\SLZ 4VYLV]LY ^L WYVWVZL [OH[ [OL MV\UKZ JVTPUN MYVT [OL ]PZP[VYZ [H_ HYLU»[ \ZLK VUS` MVY L]LU[Z I\[ HSZV MVY WYVNYHTTPUN ;OL (KTPUPZ[YH[PVU ZOV\SK \UKLYZ[HUK [OH[ [V\YPZT PZU»[ VUL VM [OL WYPUJPWHS JVTWVULU[Z I\[ P[ PZ [OL VUS` JOHUJL [V NYV^ MVY [OL [V^U® ,TPSPV (YJ\YP JV\UJPSSVY VM <YIHU 9L NLULYH[PVU THRLZ \Z RUV^ ­^L JHU SP]L ^P[OV\[ H *VUNYLZZ *LU[YL I\[ ^L RUV^ [OH[ [V\YPZT ^V\SK IL ]LY` \ZLM\S HUK ^L HZ (KTPUPZ[YH[PVU JHU VWLU KVVYZ [V WYP]H[LZ HUK ULNV[PH[L H WVPU[ VM LX\PSPI YP\T HTVUN [OL ULLKZ VM IV[O ZPKLZ >L SVVR H[ [OLT ^P[O MH]V\Y HUK ^L OVWL MVY JVUJYL[L WYVWVZHSZ ILSPL]HISL HUK [Y\Z[HISL WYVQLJ[Z HUK JVUMPYTPUN ^OH[ ^L ZHPK K\YPUN WVSP[PJHS JHTWHPNU ^L Z[H[L HNHPU [OH[ ^L THRL H]HPSHISL [OL WH]PSPVUZ HUK VM [OL 4LKP[LYYHULHU -HPY® .P\ZLWWL *HZZHYn WYLZPKLU[ VM -LKLY[\YPZTV :PJPUK\Z[YPH HSZV OVWLZ MVY [OL VWLUPUN VM H *VUNYLZZ *LU[YL! ­7HSLY TV JHU»[ NV VU ^P[OV\[ H T\S[P M\UJ[PVU PUN ,]LU[ *VUNYLZZ *LU[YL 5V^HKH`Z

Street food: Pane ca meusa, specialità gastronomica siciliana. Street food: Pane ca meusa, sicilian culinary specialities

Giuseppe Cassarà , presidente di Federturismo Sicindustria. Giuseppe Cassarà president of Federturismo Sicindustria

37


0ALERMO QXP?%XC 0AGINA

Palermo, Teatro Massimo: qui si svolgono ben 250 spettacoli lโ anno. Palermo, Teatro Massimo: It hosts more than 250 spectacles per year

[OLYL PZ VUS` H OV[LS ^P[O H OHSS ^P[O ZLH[Z 7YP]H[LZ TH` IL H]HPSHISL MVY H ^PKL JVSSHIVYH[PVU PM P[ PZ ULJLZZHY` ^P[O HU PUMVYTH[PVU UV[PJL PU VWLU W\I SPJ WYVJLK\YLZ /V^L]LY ^L TVZ[S` ULLK [V VWLU H [HISL MVY WLYTHULU[ JVU MYVU[H[PVU ^P[O [OL T\UPJPWHS HKTPUPZ[YH [PVU [OH[ WLYPVKPJHSS` TLL[Z [V Z[H[L [OL WVPU[ VM ZP[\H[PVU HIV\[ [OL *VUNYLZZ *LU[YL HIV\[ [OL YL]LU\L VM [OL ]PZP[VYZ [H_ I\[ HSZV HIV\[ [OL ^LHRULZZLZ VM [OL ZLJ[VYยฎ

;OL [V^U `V\ KVUยป[ L_WLJ[

38

7HSLYTV PZ H [V^U [OH[ ^YHWZ `V\ [OL [V^U `V\ KVUยป[ L_WLJ[ OV^ T\JO ILH\ [PM\S P[ PZ ;OPZ ILH\[` PZ UV[ VUS` PU [OH[ (YHI 5VYTHU Z[`SL [OH[ `V\ TH` MPUK VUS` OLYL VY PU [OL U\TLYV\Z THZ[LY WPLJLZ VM HY[ HUK HYJOP[LJ[\YL I\[ HSZV PU P[Z WLVWSL :\JO HZ ,SPZH ^OV PU]P[LZ \Z [V [HZ[L H NYHUP[H THKL MYVT T\SILYYPLZ OHY]LZ[LK I` OLY PU [OL JV\U[Y`ZPKL @V\UN M\UU` HUK ZVJPHS ZOL W\[Z OLY SP[ [SL IHY VU MHJLIVVR HUK HZRZ \Z [V ยธSPRL OLYยน 6Y Z\JO HZ WLVWSL `V\ TLL[ H[ [OL SVJHS THYRL[ Capo PU [OL KPZ[YPJ[ ^P[O [OL ZHTL UHTL HUK [OH[ Z\JJLLKLK PU THPU[HPUPUN P[Z Z\R SVVR ^P[O P[Z PU[YP JH[L SHI`YPU[O VM HSSL`Z ^OLYL P[Z THPU H_PZ PZ JVTWVZLK I` ]PH 7VY[H *HYPUP [HRPUN P[Z UHTL MYVT [OL KVVY VM [OL MV\Y[LLU[O JLU[\Y` ^P[O [OL ZHTL UHTL

YLI\PS[ PU [OL LPNO[LLU[O JLU[\Y` *VSV\YZ ZTLSSZ HUK ]VPJLZ TP_ PU [OL JYV^K (UK P[ PZ ]LY` ILH\[PM\S [V SVVZL `V\YZLSM ILJVTPUN J\YPV\Z VM [OL SV[Z VM RPUKZ VM MY\P[ HUK ]LNL[HISL HUK [OLU [V [HRL H Z[YLL[ MVVK IYLHR! ยธZMPUJPVUL HUK ยธZMPUJPVULSSVยน โ a meusaโ HUK [OL YLUV^ULK HYHUJPUL IL^HYL UV[ [V JHSS P[ ยธHYHUJPUVยน ;OLZL HYL VUS` ZVTL L_HT WSLZ [OLYL PZ H SV[ VM KLSPJHJPLZ [V [Y` 7HSLYTV NL[Z \UKLY `V\Y ZRPU HUK VUJL `V\ RUV^ P[ `V\ ULLK [V JVTL IHJR ( ML^ KH`Z HYL UV[ LUV\NO [V KLLWS` ]PZP[ P[ ;OL (YHIPJ 5VYTHU [V\Y PZ H T\Z[ IL JH\ZL P[ YLWYLZLU[Z H \UPX\L Z[`SL [OH[ JHU IL MV\UK VUS` PU 7HSLYTV *LMHSย HUK 4VUYLHSL HUK P[ PZ THKL I` [OL \UPVU VM [^V VWWVZP[L ^VYSKZ! [OL (YH IPJ 4\ZSPT HUK [OL 5VYTHU *H[OVSPJ 4HNUPMPJLU[ WHSHJLZ TVZX\LZ TPUHYL[Z NHYKLUZ HUK MV\U[HPUZ ^LYL I\PS[ PU [OL [^V HUK OHSM JLU[\YPLZ VM (YHIPJ KVTP UH[PVU MYVT [V [OL LUK VM [OL ?0 JLU[\Y` [OH[ THKL [OL [V^U VUL VM [OL YPJOLZ[ VM [OH[ [PTL (U L_HTWSL PZ 7HSHa aV KLP 5VYTHUUP ^OVZL *HWWLSSH 7HSH[PUH PZ LU[PYLS` JV]LYLK I` H NVSKLU TVZHPJ KLJVYH[PVU THKL I` )`aHU[PUL OHUKZ ZOV^PUN YLSPNPV\Z PJVUVNYHWOPJ [OLTLZ HUK ^OLYL [OL THQLZ[PJ WHU[V JYH[VY *OYPZ[ SLHKZ [OL KVTL ;OL Z`U JYL[PZT VM Z[`SLZ VM [OL THQLZ[PJ *H[OL KYHS TPYYVYZ PUKLLK [OL U\TIYLV\Z


0ALERMO QXP?%XC 0AGINA

KVTPUH[PVUZ MYVT [OL (YHIPJ WHZZPUN [OYV\NO [OL 5VYTHU \U[PS [OL :WHUPZO ]PJLYV` +LKPJH[LK [V =LYNPUL 4HYPH :HU[PZZPTH (ZZ\U[H PU JPLSV P[ ^HZ I\PS[ PU ;OL ZV\[OLYU WYVZWLJ[ PZ Z\N NLZ[P]L WSHJLK VU ]PH =P[[VYPV ,THU\LSL ^P[O [OL ILH\[PM\S WVYJO I\PS[ PU THZ[LYWPLJL VM *H[HSHU MSVYPK .V[OPJ 0U ZPKL [OLYL HYL [OL YV`HS [VTIZ PU YLK WVY WO`Y` HTVUN [OLT -YLKLYPJ 00»Z VUL" [OL JOHWLS ^P[O :HU[H 9VZHSPH»Z ZPS]LY \YU [OL WH[YVU ZHPU[ VM 7HSLYTV ^OV PZ JHY YPLK HYV\UK [OL [V^U L]LY` 1\S` [OL [O" ]LY` PU[LYLZ[PUN PZ *VZ[HUaH K»(YHNVUH»Z [PHYH MV\UK PU OLY [VTI ( SV[ VM YLSP NPV\Z I\PSKPUNZ VYPNPUHSS` I\PS[ HZ TVZX\LZ ^LYL [YHUZMVYTLK PU[V JO\YJO LZ HZ [PTL ^LU[ I` Z\JO HZ [OL *OPLZH KP :HU *H[HSKV I\PS[ PU \UKLY [OL YLHST VM >PSSPHT 0 HZ JOHWLS VM H Z\TW [\V\Z WHSHJL [OH[ L_PZ[Z UV TVYL ( ^VU KLYM\S L_HTWSL VM [OL (YHIPJ HYJOP[LJ [\YHS J\S[\YL ^P[O [OL [`WPJHS YLK KVTLZ HUK [OL WHYHSSLSLWPWLK ZOHWL ;OL THY ISL HUK WVYWO`Y` WVS`JOYVTH[PJ PUSH` MSVVY HUK [OL HS[HY HYL ZWSLUKPK ;OL *O\YJO VM : .PV]HUUP KLNSP ,YLTP[P HU V[OLY Z`TIVSPJ TVU\TLU[ VM [OL [V^U ^HZ I\PS[ PU [OL 5VYTHU HNL HTVUN HUK \UKLY 9VNLY 00»Z YLHST *VTWVZLK I` MP]L J\IPJ Z[Y\J[\YLZ JHWWLK I` KVTLZ! [OL JVTIPUH[PVU VM [OL ZX\HYL YLWYLZLU[PUN LHY[O HUK [OL JPYJSL YLWYLZLU[PUN OLH]LU YLJ\YZ LP[OLY PU [OL 0ZSHTPJ -H[PTH J\S[\YL LP[OLY PU [OL )`aHU[PUL VUL *VUULJ[LK [V [OL JO\YJO [OL JSVPZ[LY VM [OL ?000 JLU[\Y` ^P[O WVPU[LK HYJOLZ VU WHPYLK JVS\TUZ ;OL *O\YJO VM :HU[H 4HYPH KLSS»(TTP YHNSPV VY 4HY[VYHUH ^HZ LYLJ[LK PU I` .LVYNL VM (U[PVJOPH HUK NP]LU PU [OL ?= JLU[\Y` [V [OL ULHY )LULKPJ [PUL ZPZ[LYZ JVU]LU[ MV\UKLK PU I` .VMMYLKV HUK ,SVPZH 4HY[VYHUH ;OL I\PSKPUN WYLZLY]LZ P[Z VYPNPUHS ZX\HYLK Z[Y\J[\YL ^P[O [OL KVTL Z\Z[HPULK I` MV\Y WVPU[LK HYJOLZ [`WPJHS VM [OL (YH IPJ 5VYTHU Z[`SL HUK I` )HYVX\L UH]LZ HKKLK H[ [OL LUK VM [OL ?=00 JLU[\Y` 0U ZPKL )`aHU[PUL TVZHPJZ MYLZJVZ VM [OL LPNO[LLU[O JLU[\Y` H WYLJPV\Z [HILYUH JSL JV]LYLK PU SHWPZ SHa\SP VM [OL ?=00 JLU[\Y` HUK [OL (ZJLUZPVU WHPU[LK I` =PUJLUaV KH 7H]PH PU ;OL JO\YJO PZ WHY[ VM [OL ,WHYJO` VM 7PHUH KLNSP (S IHULZP JH[OVSPJ KPVJLZL VM .YLLR )`aHU[PUL YP[L VM [OL )`aHU[PUL *O\YJO PU :PJPS` ;OL *HZ[LSSV KLSSH APZH PZ HSZV PU (YHIPJ Z[`SL HUK OLYL `V\ TH` HK TPYL H ILH\[PM\S JVSSLJ[PVU VM 0ZSHTPJ HY[ (UV[OLY Z`TIVSPJ ZP[L VM [OL [V^U PZ 7P HaaH =PNSPLUH RUV^U HZ 8\H[[YV *HU[P

^OVZL MV\Y JVYULYZ HYL KLJVYH[LK I` JVU]L_ MHJHKLZ VM WHSHJLZ VM [OL LPNO [LLU[O JLU[\Y` JVTWVZLK I` [OYLL SL]LSZ HUK [OYLL VYKLYZ! +VYPJ 0VUPJ *VYPU[OP HU HUK I` MV\Y MV\U[HPUZ JYV^ULK I` ZJ\SW[\YLZ YLWYLZLU[PUN [OL MV\Y ZLHZVUZ 0UZPKL YLJLZZLZ Z[H[\LZ VM :WHUPZO RPUNZ HUK [OL WH[YVU ZHPU[Z VM 7HSLYTV! *YPZ[P UH 5PUMH 6SP]H HUK (NH[H ^OV ^PSS IL Z\IZ[P[\[LK I` :HU[H 9VZHSPH ;OPZ PZ [OL NLVNYHWOPJHS JLU[YL VM 7HSLYTV ^OLYL [OL THPU Z[YLL[Z VM [OL [V^U TLL[Z! JVYZV =P[[VYPV ,THU\LSL HUK ]PH 4HX\LKH @V\ ZOV\SK HSZV Z[VW H[ [OL 7VU[L KLS S»(TTPYHNSPV! I\PS[ HTVUN HUK VU [OL YP]LY 6YL[V I` .PVYNPV K»(U[PVJOPH 2PUN 9VNLY»Z HKTPYHS P[ ^HZ PTWVY[HU[ MHJPSP[H[PVU VM [OL YVHK Z`Z[LT VM [OH[ HNL ^OLU 7HSLYTV ^HZ YLHJO HISL VUS` I` ZLH 6U [OPZ IYPKNL PU [OL UPNO[ VM [OL [O TH` .HYPIHSKP»Z [YVVWZ ^VU HNHPUZ[ [OL )VYIVUPJ VULZ ^OV ^LYL [Y`PUN [V Z[VW [OLPY LU[YHUJL PU [OL [V^U /V^L]LY [OLYL PZ ZV T\JO TVYL [V ZLL PU 7HSLYTV [OH[ ^L ^V\SK ULLK WHNLZ HUK WHNLZ [V KLZJYPIL HSS I\[ Z\YLS` `V\ ZOV\SKU»[ TPZZ [V ]PZP[ ZVTL VM [OL TVZ[ PTWVY[HU[ HY[^VYRZ VM :PJPS`! S»(UU\UaPH[H KP (U[VULSSV KH 4LZZPUH PU [OL .HSSLYPH 9LNPVUHSL VM 7HSHaaV (IH[LSSPZ HUK 7HSHaaV *OPHYH TVU[L :[LYP 3H =\JJPYPH I` .\[[\ZV. I

La Chiesa di S. Giovanni degli Eremiti, un altro dei monumenti simbolo della città . The Church of S. Giovanni degli Eremiti, another symbolic monument of the town

39


-ILANO QXP?%XC 0AGINA

MILANO BLEISURE

Milano capitale

PiĂš nuova di quello che si vede

Spenti i clamori dell’Expo, si sono accese nel capoluogo meneghino nuove energie, tra laboratori visionari, spazi per arte, cultura, lavoro e aree verdi sempre piĂš ampie. Ecco le nuove “piazzeâ€? che in pochi conoscono Testo e foto di Barbara Ainis

40

Allo sguardo distratto di un viaggiatore di passaggio, che ritorna dopo alcuni anni a Milano, potrebbe sembrare che il cambiamento piĂš profondo della cittĂ sia quello che ha coinvolto il suo skyline. E, in eetti, interi nuovi quartieri svettano oggi, ridisegnandone al tramonto un proďŹ lo piĂš moderno e internazionale. Dita di acciaio, vetro e cemento e torri sinuose, come abiti da sera, puntano ambiziose verso il cielo per farsi notare da lontano, mentre boschi interi riconquistano il loro spazio, proprio lĂ dove la cittĂ verticale da tempo glielo ha strappato, dettando legge nelle tendenze urbanistiche di tutto il mondo. Eppure chi in questa piccola, aaccendata, strana metropoli italiana ci è nato, o ci è cresciuto, chi l’ha amata e chi l’ha odiata davvero, sa bene che negli ultimi anni il cambiamento piĂš grande ha riguardato l’anima stessa di Milano e la sua identitĂ culturale, scardinandone abitudini e luoghi comuni. Ecco, oggi, chi visita Milano, anche solo per qualche giorno, anche solo tra un meeting e l’altro, si deve preparare a scoprire una cittĂ totalmente rinnovata: non piĂš solo la capitale italiana della moda e del business, ma un dinamico e stimolante centro culturale europeo e globale, una cittĂ d’arte, antica e mo-

derna, che ospita e promuove tutto l’anno eventi e mostre di rilievo internazionale, all’ombra delle guglie del Duomo o dei suoi nuovi grattacieli ďŹ rmati dalle archistar.

Il futuro abita qui ÂŤLa vera grande svolta è avvenuta grazie ad Expo e non perchĂŠ sia stato un evento memorabileÂť, ci ha detto Stefano Boeri, milanese doc, architetto di fama mondiale e politico da anni impegnato in prima persona per lo sviluppo di Milano. ÂŤL’evento è stato importante, sicuramente, per l’attenzione che ha richiamato. Ma, soprattutto, perchĂŠ grazie ad Expo progetti che erano partiti con giunte precedenti, anche quella di Albertini del 2003-2004, o che dormivano addirittura da 15 anni, insieme con altri nati pochi mesi o pochi anni prima, hanno trovato ďŹ nalmente una cornice spaziale. Per una volta tutti gli operatori


-ILANO QXP?%XC 0AGINA

della trasformazione, privati, pubblico, il mondo della moda, si sono attivati nella stessa direzione. Questo spiega perchĂŠ Porta Nuova è stata ďŹ nita prima dell’Esposizione Universale, e poi la darsena, il museo della PietĂ Rondanini, il Mudec, e il museo di Armani e la Fondazione PradaÂť. Pur nella sua eterna frenesia, infatti, la Milano del ďŹ nire degli anni 90 e dei primi anni 2000 era scivolata in uno strano sonno di contraddizioni, fatto di dinamismo diurno e desolanti silenzi, quando, alla sera, in centro chiudevano le saracinesche dei negozi e i portoni degli uďŹƒci. Ma i milanesi aspettavano l’opportunitĂ per far rivivere la propria cittĂ e hanno risposto subito quando si è presentata l’occasione, quando hanno visto che il rinnovamento era reale, che cominciava dalla Galleria Vittorio Emanuele II, come pure dalle periferie. ÂŤQuesta era una cittĂ con una energia

formidabile, sprigionata dalla societĂ civileÂť, ci ha detto ancora Boeri. ÂŤQuello che abbiamo fatto con Piano City e Book City è stato un vero e proprio appello alla cittĂ : i cittadini sono stati chiamati a contribuire all’evento pubblico. Abbiamo coinvolto ad esempio tutti quelli che suonano il piano e ne è nato un evento diuso bellissimo. Con il libro abbiamo chiamato i grandi e i piccoli editori, i librai, i bibliotecari: sono arrivate piĂš di 400 proposte di letture e di eventi. Questa cittĂ sa rispondere in maniera portentosaÂť. Il grande stimolo dato dai nuovi progetti architettonici, in particolare quelli realizzati dal 2015 ad oggi, ha, infatti, prodotto un rinnovamento profondo, culturale, turistico e identitario. ÂŤGli operatori si sono trovati con una scadenza. Questo ha generato una qualitĂ maggiore della cittĂ e una attrattivitĂ importante. Oggi Milano accoglie un vo-

Le due torri del Bosco Verticale dell’architetto milanese Stefano Boeri. The two towers of the Bosco Verticale, by the milanese architect Stefano Boeri

41


-ILANO QXP?%XC 0AGINA

La biblioteca della Fondazione Feltrinelli e un accesso alla Piazza Gae Aulenti. The Fondazione Feltrinelli Library and an entrance to Gae Aulenti square

lume di turismo impensabile ďŹ no a 10 anni fa. La città è frequentata da moltissimi turisti, che vengono per le sue attrattive storiche, ora piĂš valorizzate, ma anche per vedere la Milano contemporanea, con il suo patrimonio architettonico del secondo dopoguerra e con il mio Bosco Verticale o la torre di Zaha Hadid. In questo è una cittĂ d’arte unica, diversa da Roma e da FirenzeÂť.

Tra moderno e antico. I tesori in cittĂ Il “nuovoâ€? Palazzo del Cinema. The “newâ€? Palazzo del Cinema

42

La rinascita di Milano ha coinvolto senz’altro il centro storico, con tesori, come la Galleria, tornati allo splendore originario e a essere nuovamente protagonisti della vita e della cultura cittadi-

na. Ma anche zone periferiche e semi periferiche hanno saputo in questi ultimi anni rinnovarsi completamente, grazie agli interventi urbanistici e architettonici di cui sono state protagoniste. La moda, ormai da alcuni anni, ha scelto la zona Tortona come suo quartier generale, ma dal 2015 a oggi il quartiere fuori dalla cerchia dei navigli ha visto la nascita di perle come il Mudec, il Silos Armani e le OďŹƒcine Creative Ansaldo. Lambrate, Piola e, piĂš di recente, i ma-


-ILANO QXP?%XC 0AGINA

gazzini abbandonati sotto i binari della Stazione Centrale si sono rideďŹ niti come il Design District meneghino. Il quartiere dell’ex Fiera Campionaria, non certo periferico, ha trovato la sua vocazione luxury nel progetto CityLife e nell’eccellenza delle tre torri ďŹ rmate dalle archistar Arata Isozaki (2015), Zaha Hadid (ottobre 2017) e Daniel Libeskind (2019-2020). E poi c’è Isola, il quartiere che piĂš di ogni altro ha cambiato la propria identitĂ , da roccaforte della Milano popolare ad una delle zone piĂš glamour del momento, insieme con le vicine Garibaldi e Porta Nuova. ÂŤIsola è rimasta per mezzo secolo staccata dalla cittĂ : c’erano piĂš di trenta proprietari che non si mettevano d’accordoÂť, ci ha spiegato l’architetto Stefano Boeri, riferendosi a quello spazio, ďŹ no a pochi anni fa desolato, che separava i quartieri al di qua della ferrovia e della stazione Garibaldi, proprio dove oggi sorgono le due torri del Bosco Verticale, con le loro 21 mila piante che disegnano l’architettura delle facciate. ÂŤQuesto progetto unitario ha la qualitĂ di aver ristabilito i contatti della cittĂ , di aver permesso di andare nuovamente a piedi dal quartiere al centro, con una riconnessione pedonale e ciclabileÂť. Il futuro di Milano? Da quel che sembra, dovrĂ essere ancora piĂš verde, inclusivo e smart. Ăˆ in particolare il progetto che coinvolge i sette scali merci abbandonati (anzi i progetti, visto che sono cinque in lizza, da studi di architettura di tutto il mondo, incluso il “Fiume Verdeâ€? di Boeri) a far sognare nuovi spazi verdi, nuove connessioni e nuovi concetti di urbanitĂ . I

Milano, creativitĂ e letteratura Lo scorso 31 ottobre 2017 l’Unesco ha inserito uďŹƒcialmente Milano tra le “CittĂ creative Unesco per la letteraturaâ€?, da Barcellona a Cracovia, da Edimburgo a Granada, da Praga a Montevideo a Melbourne, solo per citarne alcune. Ăˆ la prima volta per una cittĂ italiana, ed è un riconoscimento del ruolo di Milano quale capitale italiana degli editori, degli autori e dei lettori. Bookcity, la nuova ďŹ era Tempo di libri, il Patto di Milano per la lettura e molte altre iniziative, sono solo alcune delle manifestazioni che mostrano l’impegno e la passione della cittĂ e dei suoi cittadini.

Gli eventi del 2018 2-4 marzo MUSEOCITY La cittĂ si trasforma in un grande museo diuso con aperture straordinarie, mostre, laboratori per bambini e iniziative speciali, messe in rete in un unico programma. 9-15 aprile ART WEEK La settimana dedicata agli appassionati dell’arte contemporanea. Un ricco programma di eventi, inaugurazioni e aperture speciali, che ruota intorno a Miart, la ďŹ era dedicata all’arte contemporanea. 17-22 aprile DESIGN WEEK Il Fuorisalone è l’appuntamento piĂš importante al mondo per il design. 18-20 maggio PIANOCITY Oltre 400 concerti diusi in tutta la cittĂ , dai grandi spazi ai cortili, alle case e ai giardini ďŹ no a ieri sconosciuti. 7-13 maggio FOODCITY Milano diventa la capitale italiana del gusto con eventi, incontri, degustazioni, workshop, mostre e showcooking dedicati alla cultura del buon cibo, della buona alimentazione e alla sostenibilitĂ . 22-27 maggio ARCH WEEK La settimana di incontri totalmente aperti alla cittĂ , dedicati all’architettura e al futuro urbano. 4-10 giugno PHOTO WEEK Una settimana con mostre, incontri, visite guidate, laboratori, progetti editoriali, opening, ďŹ nissage e proiezioni, dedicati alla fotograďŹ a. 17-23 settembre MOVIE WEEK Proiezioni diuse in collaborazione con i festival cinematograďŹ ci milanesi, rassegne ed eventi speciali nelle sale cinematograďŹ che si susseguono in un vasto programma accanto ad incontri con attori e registi ed approfondimenti sul vasto tema dell’audiovisivo. 12-18 novembre MUSIC WEEK Sette giorni di concerti, dj-set, showcase, presentazioni, serate a tema, eventi a sorpresa, party in tutta la cittĂ di Milano con il coinvolgimento di ospiti di fama nazionale e internazionale. 8-11 novembre BOOKCITY Incontri con gli autori, spettacoli, reading, laboratori, mostre e una maratona di lettura compongono un calendario con oltre 1000 appuntamenti. www.yesmilano.it

Le grandi mostre del 2018 Mudec, dal 1 febbraio al 3 giugno 2018 Frida Kahlo Palazzo Reale, dal 21 febbraio al 24 giugno 2018 Albrecht Dßrer e il Rinascimento fra la Germania e l’Italia Palazzo Reale, da febbraio a giugno 2018 Dalí e la Moda Gam - Galleria d’Arte Moderna, primavera 2018 Lucian Freud. Opere dalle collezioni Ubs Palazzo Reale, dal 4 ottobre 2018 al 9 febbraio 2019 Carlo Carrà Palazzo Reale, da novembre 2018 a marzo 2019 Picasso e l’antico Museo del Novecento, autunno 2018 De Chirico a Parigi. Da Apollinaire ai Surrealisti. 43


-ILANO QXP?%XC 0AGINA

4PSHU 5L^LY [OHU ^OH[ JHU IL ZLLU >P[O [OL ,_WV»Z JSHTV\Y V]LY UL^ LULYNPLZ OH]L LTLYNLK PU [OL 4PSHULZL JHWP[HS HTVUN ]PZPVUHY` ^VYRZOVWZ ZWHJLZ MVY HY[ J\S[\YL ^VYR HUK L]LY ^PKLY NYLLU HYLHZ /LYL HYL [OL UL^ ºZX\HYLZ» RUV^U I` ML^ ;L_[ HUK WOV[VZ I` )HYIHYH (PUPZ

La vista dalle guglie del Duomo. The view from the Duomo rooftop

44

;V [OL KPZ[YHJ[LK L`L VM H WHZZPUN [YH] LSSLY ^OV YL[\YUZ [V 4PSHU HM[LY H ML^ `LHYZ P[ TH` ZLLT [OH[ [OL KLLWLZ[ JOHUNL PU [OL JP[` PZ [OL VUL [OH[ PU ]VS]LK P[Z ZR`SPUL (UK PUKLLK ^OVSL UL^ ULPNOIV\YOVVKZ [V^LY \W [VKH` YLKLZPNUPUN H TVYL TVKLYU HUK PU[LYUH [PVUHS WYVMPSL H[ Z\UZL[ -PUNLYZ VM Z[LLS

NSHZZ HUK JLTLU[ HUK ZPU\V\Z [V^LYZ SPRL L]LUPUN KYLZZLZ HPT HTIP[PV\Z H[ [OL ZR` [V IL UV[PJLK MYVT HMHY ^OPSL ^OVSL MVYLZ[Z YLJVUX\LY [OLPY ZWHJL Q\Z[ ^OLYL [OL ]LY[PJHS JP[` OHZ SVUN ZPUJL Z[VSLU P[ MYVT [OLT KPJ[H[PUN SH^ PU \Y IHU [YLUKZ HYV\UK [OL ^VYSK (UK `L[ ^OV ^HZ IVYU VY NYL^ \W PU [OPZ ZTHSS


-ILANO QXP?%XC 0AGINA

I\Z` Z[YHUNL TL[YVWVSPZ VM 0[HS` ^OV [Y\S` SV]LK P[ VY OH[LK P[ RUV^Z [OH[ PU YLJLU[ `LHYZ [OL IPNNLZ[ JOHUNL PU ]VS]LK [OL ZV\S P[ZLSM VM 4PSHU HUK P[Z J\S[\YHS PKLU[P[` KLJVUZ[Y\J[PUN P[Z OHIP[Z HUK JSPJOtZ ;VKH` ^OV ]PZP[Z 4PSHU L]LU MVY Q\Z[ H ML^ KH`Z L]LU Q\Z[ IL[^LLU TLL[PUNZ T\Z[ WYLWHYL [V KPZJV]LY H [V[HSS` YLUV]H[LK JP[`! UV[ HU`TVYL Q\Z[ [OL 0[HSPHU JHWP[HS VM MHZO PVU HUK I\ZPULZZ I\[ H K`UHTPJ HUK Z[PT\SH[PUN ,\YVWLHU HUK NSVIHS J\S[\Y HS JLU[YL HU VSK HUK TVKLYU HY[ JP[` ^OPJO OVZ[Z HUK WYVTV[LZ PU[LYUH[PVUHS S` YLSL]HU[ L]LU[Z HUK L_OPIP[PVUZ HSS `LHY \UKLY [OL ZOHKV^ VM [OL +\VTV»Z ZWPYLZ VY P[Z UL^ ZR`ZJYHWLYZ KLZPNULK I` Z[HYJOP[LJ[Z

;OL M\[\YL SP]LZ OLYL

­;OL [Y\L [\YUPUN WVPU[ [VVR WSHJL [OHURZ [V ,_WV HUK UV[ Q\Z[ ILJH\ZL P[ ^HZ H TLTVYHISL L]LU[® ZHPK :[LMHUV )VLYP +6* 4PSHULZL H ^VYSK YLUV^ULK HYJOP [LJ[ HUK WVSP[PJPHU WLYZVUHSS` JVTTP[[LK [V [OL KL]LSVWTLU[ VM 4PSHU ZPUJL THU` `LHYZ ­;OL L]LU[ ^HZ PTWVY[HU[ Z\YLS` MVY [OL H[[LU[PVU P[ H[[YHJ[LK )\[ TVZ[ VM HSS ILJH\ZL [OHURZ [V ,_WV WYVQLJ[Z [OH[ OHK Z[HY[LK ^P[O WYL]PV\Z JP[` JV\UJPSZ PUJS\KPUN [OH[ VM (SILY[PUP VY [OH[ OHK ILLU ZSLLWPUN MVY `LHYZ [V NL[OLY ^P[O V[OLYZ IVYU H ML^ TVU[OZ VY H ML^ `LHYZ ILMVYL OH]L MPUHSS` MV\UK H ZWHJL MYHTL -VY VUJL HSS [OL [YHUZMVY TH[PVU VWLYH[VYZ WYP]H[L W\ISPJ [OL MHZOPVU ^VYSK OH]L TV]LK PU [OL ZHTL KPYLJ[PVU ;OPZ L_WSHPUZ ^O` 7VY[H 5\V ]H ^HZ MPUPZOLK ILMVYL [OL <UP]LYZHS ,_ OPIP[PVU HUK [OLU [OL +HYZLUH [OL 7PL[n 9VUKHUPUP T\ZL\T [OL 4\KLJ [OL (Y THUP 4\ZL\T HUK [OL 7YHKH -V\UKH [PVU® +LZWP[L P[Z L[LYUHS MYLUa` PU MHJ[ [OL 4P SHU VM [OL SH[L Z HUK LHYS` Z OHK ZSPWWLK PU[V H Z[YHUNL ZSLLW VM JVU[YHKPJ [PVUZ THKL VM KH`[PTL K`UHTPZT HUK KPZ[YLZZPUN ZPSLUJLZ ^OLU H[ UPNO[ KV^U[V^U [OL ZOVWZ JSVZLK ZO\[[LYZ HUK [OL VMMPJLZ JSVZLK KVVYZ )\[ [OL 4P SHULZL ^LYL ^HP[PUN MVY HU VWWVY[\UP[` [V YL]P]L [OLPY JP[` HUK [OL` YLZWVUKLK PT TLKPH[LS` ^OLU [OL VWWVY[\UP[` WYLZLU[ LK P[ZLSM ^OLU [OL` ZH^ [OH[ [OL YLUV]H [PVU ^HZ YLHS HUK P[ Z[HY[LK MYVT [OL .HS SLYPH =P[[VYPV ,THU\LSL 00 HZ ^LSS HZ MYVT [OL Z\I\YIZ ­;OPZ ^HZ H JP[` ^P[O H Legno per i più recenti edifici della piazza Gae Aulenti, nel quartiere Porta Nuova. It’s made of wood the newest part of Gae Aulenti square, in Porta Nuova neighbourhood

45


-ILANO QXP?%XC 0AGINA

The great exhibitions of 2018 Mudec, from 1 February to 3 June 2018 Frida Kahlo Palazzo Reale, from 21 February to 24 June 2018 Albrecht Dßrer and the Renaissance between Germany and Italy Palazzo Reale, from February to June 2018 Dalí and Fashion Gam - Modern Art Gallery, Spring 2018 Lucian Freud. Artworks from the Ubs collections Palazzo Reale, from 4 October 2018 to 9 February 2019 Carlo Carrà Palazzo Reale, from November 2018 to March 2019 Picasso e l’antico Museo del Novecento, Autumn 2018 De Chirico in Paris. From Apollinaire to Surrealists.

La Galleria Vittorio Emanuele II dopo il restauro. The Galleria Vittorio Emanuele II after the restoration

46

MVYTPKHISL LULYN` LTHUH[LK MYVT JP]PS ZVJPL[`Ž )VLYP [VSK \Z ­>OH[ ^L KPK ^P[O 7PHUV *P[` HUK )VVR *P[` ^HZ H [Y\L HWWLHS [V [OL JP[`! JP[PaLUZ ^LYL JHSSLK [V JVU[YPI\[L [V [OL W\ISPJ L]LU[ >L PU ]VS]LK MVY L_HTWSL HSS [OVZL ^OV WSH`LK [OL WPHUV HUK H ILH\[PM\S

Milan, creativity and literature On the 31st of October 2017, Unesco ofďŹ cially approved Milan as one of the ‘Unesco Cities of Literature’, from Barcelona to Krakow, from Edinburgh to Granada, from Prague to Montevideo to Melbourne, just to name a few. It is the ďŹ rst time for an Italian city, and it is a recognition of the role of Milan as the Italian capital of publishers, authors, and readers. Bookcity, the new fair Tempo di Libri (Books Time), the Patto di Milano per la lettura (Milan’s Reading Pact), and many other initiatives are just some of the events that show the commitment and passion of the city and its citizens.

^PKLZWYLHK L]LU[ ^HZ IVYU -VY [OL )VVR ^L JHSSLK IPN HUK ZTHSS W\ISPZOLYZ IVVRZLSSLYZ SPIYHYPHUZ! TVYL [OHU WYVWVZHSZ VM YLHKPUNZ HUK L]LU[Z HYYP]LK ;OPZ JP[` JHU HUZ^LY PU HU L_[YHVYKPUHY` ^H`ÂŽ ;OL NYLH[ Z[PT\S\Z NP]LU I` [OL UL^ HY JOP[LJ[\YHS WYVQLJ[Z PU WHY[PJ\SHY [OVZL YLHSPaLK MYVT [V [VKH` OHZ PU MHJ[ WYVK\JLK H WYVMV\UK J\S[\YHS [V\YPZ[


-ILANO QXP?%XC 0AGINA

HUK PKLU[P[` YLUV]H[PVU ­;OL VWLYH[VYZ MV\UK [OLTZLS]LZ ^P[O H KLHKSPUL ;OPZ OHZ NLULYH[LK H NYLH[LY X\HSP[` VM [OL JP[` HUK HU PTWVY[HU[ H[[YHJ[P]P[` ;VKH` 4P SHU ^LSJVTLZ H [V\YPZT ]VS\TL [OH[ ^HZ \U[OPURHISL `LHYZ HNV ;OL JP[` PZ MYL X\LU[LK I` THU` [V\YPZ[Z ^OV JVTL MVY P[Z OPZ[VYPJHS H[[YHJ[PVUZ UV^ \UKLY H IL[ [LY ZWV[SPNO[ I\[ HSZV [V ZLL JVU[LTWV YHY` 4PSHU ^P[O P[Z HYJOP[LJ[\YHS OLYP[HNL VM [OL >> WVZ[ ^HY WLYPVK HUK ^P[O TPUL )VZJV =LY[PJHSL VY [OL AHOH /HKPK ;V^LY 0[ PZ H \UPX\L HY[ JP[` KPMMLYLU[ MYVT 9VTL HUK -SVYLUJLŽ

)L[^LLU TVKLYU HUK VSK ;OL [YLHZ\YLZ PU [OL JP[`

;OL YLIPY[O VM 4PSHU OHZ JLY[HPUS` PU ]VS]LK [OL OPZ[VYPJHS JLU[YL ^P[O [YLH Z\YLZ SPRL [OL .HSSLYPH YL[\YULK [V [OLPY VYPNPUHS ZWSLUKV\Y [V IL VUJL HNHPU [OL WYV[HNVUPZ[Z VM JP[` SPML HUK J\S[\YL )\[ WLYPWOLYHS HUK ZLTP WLYPWOLYHS HYLHZ [VV OH]L ILLU JVTWSL[LS` YLUV]H[LK PU YL JLU[ `LHYZ [OHURZ [V [OL \YIHU HUK HYJOP [LJ[\YHS PU[LY]LU[PVUZ [OL` OH]L ILLU WHY[ VM -VY ZVTL `LHYZ UV^ MHZOPVU OHZ JOV ZLU [OL ;VY[VUH HYLH HZ P[Z OLHK X\HY[LYZ I\[ ZPUJL [OL ULPNO IV\YOVVK V\[ZPKL [OL 5H]PNSP JHUHSZ YPUN OHZ ZLLU [OL IPY[O VM WLHYSZ Z\JO HZ [OL 4\KLJ :PSVZ (Y THUP HUK 6MMPJPUL *YLH[P]L (UZHS KV 3HTIYH[L 7PVSH HUK TVZ[ YL JLU[S` [OL HIHUKVULK ^HYLOV\ZLZ \UKLY [OL YHPSYVHK [YHJRZ VM [OL *LU [YHS :[H[PVU OH]L ILLU YLKLMPULK HZ [OL 4PSHULZL +LZPNU +PZ[YPJ[ ;OL ULPNOIV\YOVVK VM [OL MVYTLY -PLYH *HTWPVUHYPH JLY[HPUS` UV[ WLYPWO LYHS OHZ MV\UK P[Z S\_\Y` ]VJH[PVU PU [OL *P[`3PML WYVQLJ[ HUK PU [OL L_ JLSSLUJL VM [OL [OYLL [V^LYZ KL ZPNULK I` Z[HYJOP[LJ[ (YH[H 0ZVaHRP AHOH /HKPK 6J[VILY HUK +HUPLS 3PILZRPUK (UK [OLU [OLYL PZ 0ZVSH [OL ULPNO IV\YOVVK [OH[ TVYL [OHU HU` V[OLY OHZ JOHUNLK P[Z PKLU[P[` MYVT Z[YVUNOVSK VM [OL ^VYRPUN JSHZZ 4P SHU [V VUL VM [OL TVZ[ NSHTVYV\Z HY LHZ VM [OL TVTLU[ HSVUN ^P[O [OL JSVZL .HYPIHSKP HUK 7VY[H 5\V]H ­0ZVSH YLTHPULK KL[HJOLK MYVT [OL JP[` MVY OHSM H JLU[\Y`! [OLYL ^LYL TVYL [OHU [OPY[` V^ULYZ ^OV JV\SK U[ MPUK HU HNYLLTLU[Ž L_WSHPULK HYJOP[LJ[ :[LMHUV )VLYP YLMLYYPUN [V [OH[ ZWHJL KLZVSH[L \U[PS H ML^ `LHYZ HNV [OH[ ZLWHYH[LK [OL ULPNO IV\YOVVKZ VU [OPZ ZPKL VM [OL YHPS ^H` HUK [OL .HYPIHSKP Z[H[PVU L_

The events of 2018 2-4 March MUSEOCITY The city transforms into a large, widespread museum with extraordinary openings, exhibitions, children’s workshops, and special initiatives, networked into a single program. 9-15 April ART WEEK The week dedicated to contemporary art lovers. A rich program of events, inaugurations, and special openings, which revolves around Miart, the fair dedicated to contemporary art. 17-22 April DESIGN WEEK Fuorisalone is the world’s most important design event. 18-20 May PIANOCITY Over 400 concerts spread all over the city, from large spaces to courtyards, to homes and gardens unknown until recently. 7-13 May FOODCITY Milan becomes the Italian capital of taste with events, meetings, tastings, workshops, exhibitions, and show cooking dedicated to the culture of good food, good nutrition, and sustainability. 22-27 May ARCH WEEK The week of meetings totally open to the city, dedicated to architecture and the urban future. 4-10 June PHOTO WEEK A week with exhibitions, meetings, guided tours, workshops, editorial projects, openings, ďŹ nissage, and projections, dedicated to photography. 17-23 September MOVIE WEEK Widespread projections in collaboration with the Milanese ďŹ lm festivals, exhibitions, and special events in cinemas follow one another in an extensive program alongside meetings with actors and directors and studies on the vast audio-visual theme. 12-18 November MUSIC WEEK Seven days of concerts, live DJs, showcases, presentations, themed evenings, surprise events, parties throughout the city of Milan with the involvement of national and international guests. 8-11 November BOOKCITY Meetings with authors, shows, readings, workshops, exhibitions, and a reading marathon make up a calendar with over 1000 appointments. www.yesmilano.it

HJ[S` ^OLYL [OL [^V [V^LYZ VM [OL )VZJV =LY[PJHSL Z[HUK [VKH` ^P[O [OLPY [OV\ ZHUK WSHU[Z [OH[ KYH^ [OL HYJOP[LJ[\YL VM [OL MHsHKLZ ­;OPZ QVPU[ WYVQLJ[ OHZ [OL X\HSP[` VM OH]PUN YL LZ[HISPZOLK [OL JP[`Z JVU[HJ[Z VM OH]PUN HSSV^LK [V ^HSR HNHPU MYVT [OL ULPNOIV\YOVVK [V [OL JLU[YL ^P[O H WLKLZ[YPHU HUK J`JSL YL JVUULJ[PVUŽ ;OL M\[\YL VM 4PSHU& 0[ ZLLTZ SPRL P[ ^PSS OH]L [V IL L]LU NYLLULY ZTHY[LY HUK TVYL PUJS\ZP]L 0[ PZ PU WHY[PJ\SHY [OL WYV QLJ[ [OH[ PU]VS]LZ [OL ZL]LU HIHUKVULK MYLPNO[ `HYKZ HJ[\HSS` [OL WYVQLJ[Z ZPUJL [OLYL HYL MP]L PU JVTWL[P[PVU MYVT HYJOP [LJ[\YHS Z[\KPVZ HSS V]LY [OL ^VYSK PU JS\KPUN [OL º-P\TL =LYKL I` )VLYP [OH[ THRLZ `V\ KYLHT VM UL^ NYLLU ZWHJLZ UL^ JVUULJ[PVUZ HUK UL^ JVUJLW[Z VM \YIHUPZT I

47


3 Roma.qxp_Exc 13/03/18 12:28 Pagina 48

FOCUS ROMA

ROMA

MICE CONTEMPORANEO Una città tutta da vivere e in trasformazione, con grandi spazi dal design contemporaneo dove un meeting o un evento diventano esperienze glamour Cristina Chiarotti

In bilico tra antichità e metropoli, tra frenesia e tramonti tra le cupole, tra ciò che è stato e ciò che vorrebbe essere, Roma rimane una città sempre pronta a sorprendere. Il fascino della Capitale è tutto qui. E chi vive e opera nel turismo business e congressuale, un settore in cerca di rilancio che si sta convertendo alla capacità di far vivere emozioni o “esperienze”, se n’è accorto. Mentre le varie associazioni di categoria si uniscono per trovare strade sinergiche, come il neonato Convention Bureau Roma e Lazio, Roma comincia a cambiare prospettive e a valorizzare un volto nuovo, dal fascino più glamour e più internazionale.

Restyling, scelta vincente

48

Tanti i segnali di un vero cambiamento di rotta. Prima fra tutti, una nuova parola chiave accomuna l’hotellerie romana: restyling. A Roma molte strutture alberghiere stanno rinnovando i propri spazi, specialmente in chiave meeting, ora

aderendo a brand internazionali o entrando a far parte di fondi immobiliari con politiche e must di accoglienza ben precisi, ora finalmente rivoluzionando gli stili degli alberghi, abbandonando ambienti datati e con un appeal ormai sbiadito per puntare decisamente su un look internazionale. Gli hotel propongono meeting e eventi più glamour, in ambienti più easy dove non manca musica in sottofondo, abbandonando i clichè fatti di semplici cocktail o pranzi aziendali per entrare nella dimensione di happening, creando un’aspettativa alla quale non si può mancare e che facilita gli incontri. Tra le grandi location, il nuovo Roma Convention Center, la Nuvola di Fuksas, sta attirando importanti appuntamenti a livello mondiale, mentre il Palazzo della Civiltà, o Colosseo Quadrato, è motore di nuove iniziative ed eventi da quando è sede della Maison Fendi. Una spinta importante per tutto l’Eur, vero quartiere congressuale della Città, che ad aprile vedrà una del-


3 Roma.qxp_Exc 13/03/18 12:28 Pagina 49

le 11 tappe di E-Prix 2018, il campionato internazionale di Formula E, competizione dedicata alle monoposto 100% elettriche, uno dei grandi eventi su cui il comparto turismo romano vuole investire. Nuovi abiti per la Città Eterna quindi, a cui si sono aggiunte nuove strategie per vivere meglio la Città.

Working in relax. Provare per credere Roma caotica? Una città invivibile? Basta ritagliarsi i propri spazi e anche questo diventa un banale luogo comune. Perché anche la giornata del businessman nella Capitale può partire senza stress con il rito della colazione, e a Roma tutto può diventare un must. Banditi i pasti veloci o il caffè al volo, meglio ritagliarsi un attimo di relax mattutino in uno degli splendidi roof dei luxury hotel della Capitale, moltissimi aperti anche agli esterni. Qui, complice il clima mite, è facile trovare terrazze con vista, panorami sul verde ma anche sale inondate dalla morbida luce romana, dove gustare una colazione all’insegna della propria latitudine: da quella all’Americana all’Intercontinentale, sempre più spesso con un angolo cinese e prodotti orientali, vista l’impennata di presenze asiatiche nella Città Eterna, fino all’immancabile e classica colazione mediterranea con i lieviti della grande tradizione romana. Il tutto controllando tablet e

In apertura, il MAXXI e i suoi articolati spazi esterni, spesso luogo ideale di installazioni artistiche a cielo aperto. Sotto, l’interno della Nuvola di Fuksas. Opening, MAXXI and its articulated outdoor spaces, often an ideal place for open-air art installations. Below, interior of the Fuksas Nuvola

49


3 Roma.qxp_Exc 13/03/18 12:28 Pagina 50

Sopra, lo splendido portico affrescato del Museo Etrusco di Valle Giulia, sede di premiazioni importanti come il “Premio Strega”. A destra, le arcate dell’Aqua Virgo al piano -1 del nuovo flagstore La Rinascente. Sotto, uno dei banchi di street food al Mercato Testaccio. Above, the Etruscan Museum of Valle Giulia portico, home of important awards such as the “Premio Strega”. To the right, Aqua Virgo arcades on floor -1 of new La Rinascente flagstore. Below, street food desk at Testaccio Market

50

cellulari grazie alle ormai diffuse coperture wifi in tutti gli ambienti per controllare le ultime mail o le notizie del giorno. Se a seguire ci sono in programma riunioni o meeting, ormai ogni struttura quattro e cinque stelle romana permette una serie di servizi inclusi davvero irrinunciabili, fino ad opzioni luxury come raffinati drink di benvenuto, amenities di lusso per tutti i delegati, pranzi gourmet o ricche pause caffè, sale riunioni in setup più flessibili, spesso con comodi foyer adiacenti e spazi social anche all’interno. Nella Capitale inoltre, molte strutture alberghiere si stanno dotando di connessione in fibra ottica diretta, colmando un gap strutturale non più sostenibile in era digitale,che consente una multi connessione simultanea di grandi numeri senza rischi di cadute di tensione integrata da sistemi audio video in alta definizione, ideale per lanci spot o per teleconferenze.

Lusso, settore in crescita Oltre il congressuale, c’è un altro settore in cui il turismo romano ha trovato nuova fiducia. Nel 2016 il luxury travel ha rappresentato una quota del 20,8% dei flussi stranieri diretti in Italia con un giro d’affari complessivo di 7,3 miliardi di euro (+7% rispetto al 2015), anche se le città di Roma e Milano, come mete di lusso, sono posizionate dopo Dubai, New York, Taipei, Barcellona, Londra e Parigi. La percezione che il turista straniero di fascia alta ha del nostro Paese si conferma legata all’unicità dell’Italian way of life e alla possibilità di vivere esperienze di viaggio autentiche sul territorio. Tradotto: location esclusive, gastronomia stellata e panorami mozzafiato. Tre situazioni che sono facili da trovare nella Capitale. Non è più un


3 Roma.qxp_Exc 13/03/18 12:28 Pagina 51

tabù quindi se invece di una passeggiata ai Fori Imperiali, si decide per un rilassante shopping nel quartiere della moda tra via Frattina e via Condotti per finire con una tappa alla nuova Rinascente di Roma in via del Tritone, recentissimo flagship store in pieno centro storico, a pochi passi dalla Fontana di Trevi e piazza di Spagna. Qui gli otto piani della struttura sono dedicati a una raffinata selezione dei marchi più prestigiosi del made in Italy e del panorama internazionale, con soluzioni architettoniche intelligenti che non rinnegano l’originario edificio del Novecento per accogliere nuovi materiali e atmosfere davvero glamour. Per non dimenticare dove siamo, al piano -1 ecco a vista il sito archeologico dell’Acquedotto Vergine inaugurato da Augusto nel 19 a.C., coccolato da una luce diffusa che contrasta con le vetrine e regala una nicchia magica anche agli shopper più impegnati. Anche qui, per una pausa gourmet e stellata, immancabile una sosta alla food hall del sesto piano, per un’emozionante degustazione con vista sui tetti romani.

Arte moderna e street food Per il viaggiatore leisure che a Roma non vuole rinunciare ad una tappa culturale, stanco di musei e di rovine archeologiche ma alla ricerca dell’anima trendy della Città Eterna, largo alle gallerie d’arte ed a scelte più contemporanee. Decentrati dalle vie più frenetiche della Capitale, meritano una visita il Maxxi, progettato dell’architetto anglo-irachena Zaha Hadid e che oggi offre due bookshop bistrò ricercati come Typo e Linea, la Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea vicino Villa Borghese, la più grande collezione di arte contemporanea italiana – con oltre 4400 opere di pittura e scultura e circa 13000 disegni e stampe di artisti dell’Ottocento e del Novecento – e il Macro, Museo d’Arte Contemporanea di Roma, che si è prefisso l’obiettivo di creare un ponte culturale tra Centro e Periferia attraverso l’arte contemporanea. Nei suo spazi espositivi di via Nizza, così come quelli di Testaccio e della Pelanda, si svolgono mostre di artisti stranieri e di fotografi internazionali. E proprio a Testaccio, l’area del Mercato è stata tra le prime ad essere riqualificata con proposte di street food davvero interessanti, che regalano pause gustose per nulla scontate. Sulla scia del binomio vin-

cente cibo e nuove location, anche la zona di Termini ha visto nascere il Mercato Centrale, che in nome del food di qualità ha riqualificato un’area da tempo smarrita per riconsegnarla ai viaggiatori e ai turisti curiosi.

Il Palazzo della Civiltà del Lavoro all’EUR. EUR, Palazzo della Civiltà del Lavoro

Show cooking e team bulding urbano Oggi sono davvero variegate le proposte gourmet romane, molti gli chef stellati che regalano emozioni al palato in hotel di rango, ma anche che mettono a disposizione degli ospiti i loro segreti: nella Capitale è facile trovare raffinati eventi di show cooking o cooking class, dalla cucina giapponese ai classici della cucina italiana, sempre con prodotti al top, dall’arte dolciaria alle degustazioni di olio extravergine, un mondo quello del made in Italy del cibo che è diventato un’attrattiva importante per il turista globale. Facile anche partecipare a bike tour per le vie del Centro, per una nuova dimensione di team building urbana, come a giornate di completo relax da trascorrere in una delle Spa romane più suggestive. Al tramonto, da gustare su una delle terrazze di cui abbondano gli hotel storici più belli, la cena può diventare l’inizio per una night life romana da non dimenticare, un happening fatto di ritmo, dal jazz fino agli anni Settanta. Insomma, nulla è più immobile e scontato nella Città Eterna e tutto è in movimento. E se dopo tanto girare abbiamo ancora un po’ di energie, allora sì, sarà d’obbligo una passeggiata notturna, alla scoperta di quegli angoli e scorci dove Roma in fondo non cambia mai, mentre continua a guardare sorniona il passare del tempo. I

51


3 Roma.qxp_Exc 13/03/18 12:28 Pagina 52

Rome, contemporary Mice A town worth discovering and in ongoing transformation, with large contemporary designed spaces where a meeting or an event can become a glamour experience Cristina Chiarotti

Il ponte della MusicaArmando Trovajoli, ciclabile e pedonale, collega il Foro Italico all’Area Maxxi e Guido Reni Discrict. Bridge of MusicArmando Trovajoli, bicycle and pedestrian, connects Foro Italico to Maxxi Area and Guido Reni District

52

Rome is still a city always ready to surprise, balancing itself between ancient times and metropolis, between excitement and sunsets behind domes, between what it was and what it would be. That’s the charm of the Capital. As noticed by the people who live and work in business and conference tourism, a sector in search for relaunching, strengthening its ability to make live emotions or “experiences” to their costumers. At the same time, the trade unions of hotel industry are uniting to find more synergic

ways, such as the new-born Convention Bureau Roma e Lazio. Rome begins to change perspective and to enhance a new, more glamorous and more international face.

Restyling: the right choice There are a lot of signs that testify a real change of course. First of all, a new keyword unites Roman hotellerie: “restyling”. In Rome a lot of hotel facilities are renewing their spaces, especially to enhance the meeting segment, either


3 Roma.qxp_Exc 13/03/18 12:28 Pagina 53

joining international brands or becoming members of real estate funds with well defined policies and hospitality musts, either finally revolutionising the style of the hotels, giving up to old settings and to a faded look to aim definitely to an international look. Hotels propose more glamorous meetings and events, in easier settings where there is always background music, leaving behind the clichés of simple cocktails or corporate lunches, entering the dimension of happening, creating an expectation they can’t miss and that makes better meetings. For example, the new Rome Convention Center, the Fuksas’ Cloud, is hosting world important dates, while the Palazzo della Civiltà, or Colosseo Quadrato (Square Colosseum), is the engine of new initiatives and events since it became Maison Fendi headquarters. An important drive

for the whole Eur, authentic conference district of the City, that during April is holding one of the 11 stops of E-Prix 2018, the international championship of Formula E, racetrack dedicated to 100% electric single seaters, one of the biggest events on which the Roman tourism segment will invest. So, the new clothes of the Eternal City go with new strategies added to better experience the City.

Team building in bici per le vie della Città. Team building on streets of the City

Working in relax. Try and see Chaotic Rome? Unliveable city? If you carve out your spaces these ideas become just old clichés, because even the businessman’s day can start without stress with the breakfast ritual in the Capital, where anything can become a must. Banned quick meals or coffees, the travellers can carve out a morning relaxing moment in one of the splendid roofs of the luxury hotels of the Capital, lots of them opened also to external costumers. Here, thanking to mild climate, is easy to find terraces with view, panoramas over greenery, but also rooms flooded by soft Roman light, where tasting an international breakfast: from American to Intercontinental breakfast, always more often with a Chinese corner and Eastern products, to answer the needs of the increasing Asian visitors of the Eternal City, up to the guaranteed and classical Mediterranean breakfast with the “lieviti” (pastries such as croissants and brioches) of the great Roman tradition. They may do this while checking out their tablet and smartphones, to check the last emails or the news of the day, thanks to the very common Wi-Fi connection in every area of hotels. If later there are scheduled meetings, all four and five stars facilities allow a series of very important included

53


3 Roma.qxp_Exc 13/03/18 12:28 Pagina 54

Sopra, Ercole e Lica del Canova alla Galleria Nazionale d’Arte Moderna. Sotto, l’entrata del Macro di Testaccio. Above, Hercules and Lica of Canova at National Gallery of Modern Art. Below, entrance to Macro Testaccio

services, up to luxury options, such as refined welcome drinks, luxury amenities for all the delegates, gourmet lunches or rich coffee breaks, meeting rooms with very versatile setups, often with comfortable adjoining foyers and social spaces even inside. Moreover, in the Capital several hotel facilities are equipping themselves with direct fibre optic connection, overcoming a structural gap not sustainable any more in digital era, that allows a simultaneous multi-connection of lots of devices without risking voltage drops, integrated by high definition audio video systems, ideal for spot launches or teleconferences.

Luxury, a growing segment Besides the conference, there is another

54

Roman tourism segment that found new trust. In 2016 luxury travel represented the 20,8% of foreign flows coming to Italy with a total turnover of 7,3 billion euros (+7% than 2015), even if Rome and Milan, as luxury destinations, are positioned after Dubai, New York, Taipei, Barcelona, London and Paris. The highend foreign tourist’s feeling about our Country is still bond to the unique Italian way of life and to the possibility to make authentic travel experiences in the territory. In other words: exclusive locations, star gastronomy and breath-taking panoramas. Three things that can be easily found in the Capital. So, it is not a taboo any more if you give up a walk in the Imperial Fora, to go out for a relaxing shopping in the fashion district among via Frattina and via Condotti to finish with a stop to the new Rinascente of Rome in via del Tritone, very recent flagship store in full historical centre, a few steps from the Trevi Fountain and the piazza di Spagna. The eight floors of the shop are dedicated to a refined selection of the most prestigious brands of the made in Italy and of the world, with clever architectural solutions that don’t cover completely the original building of the twentieth century to welcome new materials and really glamorous atmospheres. Let’s not forget where we are, at the -1 floor customers and visitors can see the Aqua Virgo Aqueduct archeological site, inaugurated by Augustus in 19


3 Roma.qxp_Exc 13/03/18 12:28 Pagina 55

b.C., cuddled by an indirect lightning that goes against the shop windows and gives a magical niche look even to the more busy shoppers. For a gourmet and star break, you can’t miss a stop at the Food Hall on the sixth floor, for an exciting tasting with the view over Roman roofs.

Modern art and street food For the leisure traveller who doesn’t want to give up to a cultural stop, tired by museums and archaeological ruins but in search for the trendy soul of the Eternal City, there are art galleries and more contemporary choices in Rome. A little far from the most frenzy streets of the Capital, the Maxxi is worth a visit, it was designed by the Anglo-Iraqi architect Zaha Hadid and, today, it offers two refined bookshop bistros Typo and Linea. Also worthwhile the Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea near Villa Borghese, the biggest collection of Italian contemporary art – with more than 4400 paintings and sculptures and almost 13000 drawings and prints by artists of the nineteenth and of the twentieth century – and the Macro, Museo d’Arte Contemporanea di Roma, whose goal is to create a cultural bridge between the city centre and the peripheries by contemporary art. In its exhibit areas of via Nizza, as well as in the ones of Testaccio and of Pelanda, there are foreign artists and international photographers’ exhibitions. In Testaccio, the Market area has been renewed and it offers really interesting street food proposals, for tasty and unpredictable breaks. In the spirit of the winning combination of food and new locations, the Termini area saw the rising of the Mercato Centrale, where people may find quality food in a renewed area that has been lost for a long time and, only recently, given back to travellers and curious tourists.

world. Travellers may also easily the participate to a bike tour up and around the streets of the City Centre, for a new dimension of urban team building, as well as participating to completely relaxing days to pass in one of the most suggestive Roman Spa. On sunset, travellers may enjoy tasting dinner on one of the terraces, that are in the most beautiful historical hotels, so dinner can become the beginning of an unforgettable Roman night life, a happening characterised by rhythm, from jazz to 70’s music. Basically, nothing is fixed and obvious any more in the Eternal City and all is in motion. And if after all your tours, you have still some energy left, then, you can’t miss a night walk, discovering all those corners and glances where Rome doesn’t change, where it keeps slyly looking at I the passing of time.

Sopra, l’interno della nuova Rinascente a via del Tritone. Sotto, spazi interni del Maxxi, spesso luogo di incontri e conferenze. Above, new Rinascente interior in Tritone Street. Below, Maxxi’s interior spaces, meetings and conferences places

Show cooking and urban team building Today, the Roman gourmet proposals are really varied, several star chefs give emotions to the mouth of their costumers in top hotels, but also make available for the guests their secrets: it is easy to find refined cooking shows or cooking classes in the Capital, from Japanese cuisine to the classics of Italian cuisine, always with top products, from baking art to extra-virgin oil sampling. The “made in Italy” food world has become an important allure for tourists from all over the

55


0ARMA QXP?%XC 0AGINA

FOCUS PARMA

Il bello e il buono

di Parma

Cuore e culla della Food Valley italiana, Parma, Città Creativa UNESCO per la Gastronomia, è tra le mete preferite dei turisti del gusto e non solo Elena Tartaglione

Il Duomo e il Battistero di Parma, nel cuore della cittĂ . The Duomo and the Baptistery of Parma, in the heart of the city

A Parma si può fare un turismo esperienziale con percorsi e proposte che permettono una conoscenza autentica del territorio e delle persone che lo abitano. A partire dai produttori e dalle realtĂ che hanno reso questa cittĂ capoďŹ la e ambasciatrice di un’area unica.

Parma nel cuore del gusto

56

Parma può contare su un prestigioso paniere di prodotti a marchio DOP e IGP (Parmigiano Reggiano DOP, Prosciutto di Parma DOP, Culatello di Zibello DOP, Malvasia dei Colli di Parma DOP, Lambrusco dei Colli di Parma DOP, Colli di Parma Rosso DOP, Salame Felino IGP, Coppa di Parma IGP, Fungo di Borgotaro IGP), ma la sua unicitĂ sta anche nell’aver saputo mettere a sistema quanto ha sviluppato nel tempo in termini di

esperienza, storie, know-how, facendone il perno della propria crescita. Come attesta l’importante rete di realtà in grado di valorizzare al meglio le proprie eccellenze. Due esempi: il club di prodotto Parma nel cuore del gusto, che riunisce le eccellenze del territorio in ambito enogastronomico (circa 200 produttori) e Parma Quality Restaurants, consorzio di ristoratori nato con l’obiettivo di promuovere l’identità e il valore dei prodotti tipici.

Parma è un’esperienza dei sensi: i tour alla scoperta della cittĂ Quando si tratta di cibo, tutte le strade portano a Parma. Strade da percorrere lentamente, assaporando ogni dettaglio, a piedi, in bicicletta, in navetta, lasciandosi conquistare un passo (o un


0ARMA QXP?%XC 0AGINA

colpo di pedale) alla volta. I sapori del territorio sono il ďŹ lo conduttore dei tour “Parma nel cuore del gustoâ€?. Il mezzo piĂš veloce per raggiungere i centri della provincia, alla scoperta dei loro tesori ambientali e produttivi, è la navetta. Una full immersion nella storia gastronomica di Parma e provincia: andando a conoscere i luoghi di produzione del Prosciutto di Parma e del Parmigiano Reggiano, visitando una cantina sulle colline, assaporando un aperitivo con vista sulle vigne. Tra le varie mete c’è il Castello di Torrechiara, a Langhirano, nella zona in cui si producono il Prosciutto di Parma e i Vini dei Colli. Il maniero si staglia come un’apparizione ďŹ abesca tra colline e vigneti. Parma è perfetta da esplorare su due ruote, pedalando tra piazze, botteghe, monumenti e parchi. “Parma nel cuore del gustoâ€? propone “biciclettateâ€? su piste ciclabili o zone a traďŹƒco limitato alla scoperta dei sapori della capitale del cibo Made in Italy. Per ammirare le bellezze del centro storico e concedersi

inďŹ ne una meritata degustazione di prodotti tipici. Vari tour operator hanno organizzato inoltre dei pacchetti tematici gourmet di due e tre giorni, arricchiti da esperienze legate al territorio (percorsi bio tra le piccole aziende locali, itinerari legati alla cultura e alla tradizione gastronomica, con visita agli stabilimenti e ai musei del gusto o, ancora, abbinamenti tra Food Valley e Motor Valley). C’è poi la modalitĂ slow per antonomasia: una passeggiata nel cuore di Parma alla scoperta dei tesori della cittĂ (chiese, monumenti, palazzi), che si conclude con una degustazione dei prodotti tipici. Chi desidera scoprire di piĂš sulla vocazione alimentare di Parma può visitare i Musei del Cibo. In un’area ricca di castelli e di suggestioni verdiane, all’ombra della Rocca Meli-Lupi di Soragna, troviamo il Museo del Parmigiano Reggiano, mentre a Langhirano, nell’ex Foro Boario, sorge il Museo del Prosciutto, a cui fa eco il Museo del Salame all’interno del Castello di Felino. Giarola, nel

Veduta del centro di Parma dall’alto. An aerial view of the center of Parma

Prosciutto di Parma DOP, la “provaâ€? qualitĂ con il “tastoâ€?. Prosciutto di Parma DOP, the “keyâ€? test quality

57


0ARMA QXP?%XC 0AGINA

PARMA DA VEDERE E ASCOLTARE Parma ha una forte tradizione artistica e culturale. Maria Luigia d’Asburgo-Lorena, Benedetto Antelami, Antonio Allegri detto il Correggio, Parmigianino, Giuseppe Verdi, Arturo Toscanini, Niccolò Paganini, sono solo alcune delle grandi personalitĂ che hanno reso questa cittĂ un luogo ricco di arte e bellezza. Un fermento creativo che vive e pulsa anche oggi, e si manifesta nelle numerose iniziative e rassegne che la cittĂ ore.

La bellezza di Parma Chi arriva a Parma non può mancare una visita al Duomo e al Battistero in marmo rosa di Verona, entrambi opera dell’architetto Benedetto Antelami. All’interno del Duomo spiccano i meravigliosi areschi del Correggio, che lavorò anche alla Camera della Badessa e all’abbazia di San Giovanni Evangelista. Capolavori del Parmigianino si possono ammirare alla Madonna della Steccata, splendido esempio del Rinascimento a Parma, oltre che alla Galleria Nazionale, posta all’interno del Palazzo della Pilotta: qui si trovano anche opere di Correggio, Canova, Tiepolo e Leonardo da Vinci. Anche l’architettura moderna trova spazio a Parma. Alcuni esempi sono le opere di Renzo Piano, l’Audito-

Parmigiano Reggiano, la stagionatura nelle scalere. Parmigiano Reggiano, maturing in the scalere

rium Paganini e il Barilla Center, il Piazzale della Pace di Botta, antistante la Pilotta, e la stazione riqualiďŹ cata ad opera di Bohigas.

Musica Maestro! Si pensa a Parma e subito la mente evoca le note delle opere di Giuseppe Verdi. Ma sono tante le grandi personalitĂ musicali legate alla cittĂ e al suo territorio. Chi ama la musica e il teatro a Parma può vivere questa sua passione appieno, grazie alle tante proposte e realtĂ dedicate: il Teatro Farnese, il Teatro Regio, la Casa Natale e Museo di Arturo Toscanini, l’Auditorium Niccolò Paganini, il Duomo, la Casa della Musica, il Club dei 27 e la Casa del Suono. Da non perdere, nel mese di ottobre, il Festival Verdi, l’unico evento dedicato esclusivamente allo studio e alla produzione delle opere di colui che è considerato il maggior compositore al mondo. Nel 2016 è nata Verdi O, la rassegna di appuntamenti collaterali al Festival, che si svolge tra settembre e ottobre. Un mese di appuntamenti che coinvolge non solo Parma ma Busseto, Fidenza, Torrechiara e Basilcanova. www.parmacityofgastronomy.it www.comune.parma.it

comune di Collecchio, ospita il Museo del Pomodoro, all’interno di una monumentale corte agricola benedettina del XIII secolo, ma anche il Museo della Pasta, aperto recentemente. Da poco anche l’enologia del territorio ha uno spazio dedicato: la Cantina dei Musei del Cibo, un Museo del Vino ospitato nella rocca di Sala Baganza.

Parmacityofgastronomy,it, il nuovo portale per vivere la cittĂ del gusto

58

La cittĂ di Parma con le sue eccellenze gastronomiche e non solo, ha un nuovo volto nella rete: parmacityofgastronomy.it. Un portale che si contraddistingue per la sua verticalitĂ sul mondo food, e rappresenta un ďŹ lo diretto con l’UďŹƒcio Turistico del Comune di Parma. Parmacityofgastronomy.it ore la possibilitĂ di scoprire Parma e il territorio circostante attraverso la ricerca dei migliori prodotti, produttori, ristoranti e hotel che la cittĂ ore. Lo storytelling del territorio è garantito da una sezione blog che permette di rimanere costantemente aggiornati sui migliori eventi (enogastronomici, ma anche culturali e sportivi) e di scoprire le storie piĂš curiose e appassionanti relative ai produttori di Parma. Ăˆ stato progettato e sviluppa-

to per orire quattro tipologie di esperienze, che si rispecchiano nel menĂš: la sezione Scopri è dedicata a quanto il territorio ore di piĂš classico dal punto di vista turistico, con itinerari e progetti; Gusta si focalizza sull’ecosistema gastronomico di Parma e dintorni, puntando i riettori su prodotti e produttori (circa 200); Vivi è un invito a fare un’esperienza diretta del territorio attraverso i luoghi del gusto e della cultura, e presenta anche la sezione “dove comprareâ€?; Soggiorna presenta i servizi turistici e le strutture ricettive. I


0ARMA QXP?%XC 0AGINA

;OL )LH\[` HUK [HZ[L VM 7HYTH /LHY[ HUK JYHKSL VM [OL 0[HSPHU -VVK =HSSL` 7HYTH <5,:*6»Z *YLH[P]L *P[` MVY .HZ[YVUVT` PZ VUL VM [OL MH]V\YP[L KLZ[PUH[PVUZ MVY MVVK [V\YPZ[Z HUK UV[ Q\Z[ [OH[ ,SLUH ;HY[HNSPVUL

0U 7HYTH `V\ JHU KV L_WLYPLU[PHS [V\YPZT ^P[O P[PULYHYPLZ HUK VMMLYZ [OH[ HS SV^ `V\ [V NHPU H\[OLU[PJ RUV^SLKNL VM [OL [LYYP[VY` HUK WLVWSL ^OV SP]L PU P[ :[HY[PUN MYVT [OL WYVK\JLYZ HUK JVTWH UPLZ [OH[ THKL [OPZ JP[` [OL SLHKLY HUK HTIHZZHKVY VM H \UPX\L HYLH

7HYTH PU [OL OLHY[ VM [HZ[L

7HYTH JHU JV\U[ VU H WYLZ[PNPV\Z IHZRL[ VM +67 HUK 0.7 WYVK\J[Z 7HYTPNPHUV 9LNNPHUV +67 7YVZJP\[[V KP 7HYTH +67 *\SH[LSSV KP APILSSV +67 :HSHTL -LSPUV 0.7 *VWWH KP 7HYTH 0.7 -\UNV KP )VYNV[HYV 0.7 4HS]HZPH KLP *VSSP KP 7HYTH +67 3HTIY\ZJV KLP *VSSP KP 7HY TH +67 *VSSP KP 7HYTH 9VZZV +67 I\[ P[Z \UPX\LULZZ HSZV JVTLZ MYVT OH] PUN THUHNLK [V Z`Z[LTPaL ^OH[ P[ OHZ KL ]LSVWLK V]LY [PTL PU [LYTZ VM L_WLYP LUJL Z[VYPLZ RUV^ OV^ THRPUN P[ [OL WP]V[ VM P[Z NYV^[O HZ L]PKLUJLK I` [OL PTWVY[HU[ UL[^VYR VM VYNHUPZH[PVUZ HISL [V ILZ[ LUOHUJL [OLPY L_JLSSLUJLZ ;^V L_HTWSLZ! [OL JS\I 7HYTH ULS J\VYL KLS N\Z[V IYPUNPUN [VNL[OLY [LYYP[VY` Z MVVK HUK ^PUL L_JLSSLUJLZ HIV\[ WYV K\JLYZ HUK 7HYTH 8\HSP[` 9LZ[H\YHU[Z

H JVUZVY[P\T VM YLZ[H\YH[L\YZ IVYU ^P[O [OL [HYNL[ [V WYVTV[L [`WPJHS WYVK\J[Z PKLU[P[` HUK ]HS\L

Una strada del centro di Parma. A street in the center of Parma

7HYTH PZ HU L_WLYPLUJL VM [OL ZLUZLZ! [OL [V\YZ [V KPZJV]LY [OL JP[`

>OLU P[ JVTLZ [V MVVK HSS YVHKZ SLHK [V 7HYTH :[YLL[Z [V IL MVSSV^LK ZSV^S` ZH]V\YPUN L]LY` KL[HPS I` MVV[ I` IPRL I` ZO\[[SL SL[[PUN `V\YZLSM IL JHW[P]H[LK VUL Z[LW VY VUL WLKHS Z[YVRL H[ H [PTL ;OL MSH]V\YZ VM [OL [LYYP[VY` HYL [OL N\PK PUN [OLTL VM [OL º7HYTH PU [OL OLHY[ VM [HZ[L» [V\YZ ;OL MHZ[LZ[ TLHUZ [V YLHJO [OL JLU[YLZ VM [OL WYV]PUJL [V KPZJV]LY [OLPY LU]PYVUTLU[HS HUK WYVK\JLK [YLH Z\YLZ PZ [OL ZO\[[SL ( M\SS PTTLYZPVU PU [OL NHZ[YVUVTPJ OPZ[VY` VM 7HYTH HUK WYV]PUJL! NL[[PUN [V RUV^ [OL WSHJLZ VM WYVK\J[PVU VM 7YVZJP\[[V KP 7HYTH HUK 7HYTPNPHUV 9LNNPHUV ]PZP[PUN H JLSSHY VU [OL OPSSZ ZH]V\YPUN HU HWLYP[PM ^P[O H ]PL^ VU [OL ]PUL`HYKZ (TVUN [OL ]HYPV\Z KLZ [PUH[PVUZ PZ [OL *HZ[SL VM ;VYYLJOPHYH PU 3HUNOPYHUV PU [OL HYLH ^OLYL 7YVZJP\[[V KP 7HYTH HUK =PUP KLP *VSSP >PULZ VM [OL /PSSZ HYL WYVK\JLK ;OL THUVY Z[HUKZ

59


0ARMA QXP?%XC 0AGINA

Monumento a Giuseppe Verdi in Piazza Verdi a Busseto. Monument dedicated to Giuseppe Verdi in Piazza Verdi in Busseto

Fungo di Borgotaro IGP. Millotaro PGI Mushroom IGP

60

V\[ SPRL H MHPY` [HSL HTVUN [OL OPSSZ HUK ]PUL`HYKZ 7HYTH PZ WLYMLJ[ [V IL L_WSVYLK VU [^V ^OLLSZ WLKHSSPUN HTVUN ZX\HYLZ ZOVWZ TVU\TLU[Z HUK WHYRZ º7HYTH PU [OL OLHY[ VM [HZ[L» WYVWVZLZ IPJ`JSL YPKLZ VU IPRL WH[OZ VY YLZ[YPJ[LK [YHMMPJ HYLHZ [V KPZJV]LY [OL MSH]V\YZ VM [OL 4HKL PU 0[HS` MVVK JHWP[HS ;V HKTPYL [OL ILH\[` VM [OL OPZ[VYPJHS JLU[YL HUK MPUHSS` LUQV` H ^LSS KLZLY]LK [HZ[PUN VM [`WPJHS WYVK\J[Z =HYP V\Z [V\Y VWLYH[VYZ OH]L HSZV VYNHUPaLK [^V KH` HUK [OYLL KH` NV\YTL[ [OLTLK WHJRHNLZ LUYPJOLK I` L_WLYPLUJLZ SPURLK [V [OL [LYYP[VY` VYNHUPJ QV\YUL`Z HTVUN [OL ZTHSS SVJHS JVTWHUPLZ P[PULYHYPLZ [OYV\NO J\S[\YHS HUK NHZ[YV UVTPJ [YHKP[PVUZ ^P[O ]PZP[Z [V [OL MHJPSP [PLZ HUK T\ZL\TZ VM [HZ[L VY TP_LZ IL [^LLU -VVK =HSSL` HUK 4V[VY =HSSL`

;OLU [OLYL PZ HSZV [OL X\PU[LZZLU[PHS ZSV^ TVKL! H ^HSR PU [OL OLHY[ VM 7HYTH [V KPZJV]LY [OL JP[`»Z [YLHZ\YLZ JO\YJOLZ TVU\TLU[Z I\PSKPUNZ ^OPJO LUKZ ^P[O H [HZ[PUN VM [`WPJHS WYVK\J[Z ;OVZL ^OV ^HU[ [V MPUK V\[ TVYL HIV\[ [OL MVVK ]VJH[PVU VM 7HYTH JHU ]PZP[ [OL 4\ZLP KLS *PIV -VVK 4\ZL\TZ 0U HU HYLH M\SS VM JHZ[SLZ HUK NYHUKL\Y [OH[ VUJL PUZWPYLK .P\ZLWWL =LYKP PU [OL ZOHKV^ VM [OL 9VJJH 4LSP 3\WP VM :VY HNUH ^L MPUK [OL 4\ZLV KLS 7HYTPNPHUV 9LNNPHUV ^OPSL PU 3HUNOPYHUV PU [OL MVYTLY -VYV )VHYPV YPZLZ [OL 4\ZLV KLS 7YVZJP\[[V LJOVLK I` [OL 4\ZLV KLS :HSHTL PUZPKL [OL -LSPUV *HZ[SL .PHYVSH PU [OL T\UPJPWHSP[` VM *VSSLJJOPV OV\ZLZ [OL 4\ZLV KLS 7VTVKVYV ;VTH[V 4\ZL \T PUZPKL H TVU\TLU[HS )LULKPJ[PUL MHYT`HYK VM [OL [O JLU[\Y` I\[ HSZV [OL YLJLU[S` VWLULK 4\ZLV KLSSH 7HZ[H ,]LU [OL [LYYP[VY`»Z VLUVSVN` OHZ H KLKPJH[LK ZWHJL UV^! [OL *HU[PUH KLP 4\ZLP KLS *P IV [OL *LSSHY VM [OL -VVK 4\ZL\TZ H ^PUL T\ZL\T OV\ZLK PU [OL MVY[YLZZ VM :HSH )HNHUaH

7HYTHJP[`VMNHZ[YVUVT` P[ [OL UL^ WVY[HS [V L_WLYPLUJL [OL JP[` VM [HZ[L

;OL JP[` VM 7HYTH ^P[O P[Z NHZ[YVUVTPJ L_JLSSLUJLZ HUK UV[ VUS` [OH[ OHZ H UL^ MHJL VU [OL ^LI! WHYTHJP[`VMNHZ[YVUV T` P[ ( WVY[HS KPZ[PUN\PZOLK I` P[Z ]LY[P JHSP[` VU [OL MVVK ^VYSK HUK H KPYLJ[ SPUR ^P[O [OL ;V\YPZ[ 6MMPJL VM [OL *P[` VM


0ARMA QXP?%XC 0AGINA

WATCHING AND LISTENING IN PARMA Parma has a strong artistic and cultural tradition. Maria Luigia d’Asburgo-Lorena, Benedetto Antelami, Antonio Allegri called Correggio, Parmigianino, Giuseppe Verdi, Arturo Toscanini, Niccolò Paganini, are just some of the great personalities that have made this city a place rich in art and beauty. A creative ferment that lives and pulses even today, and is manifested in the numerous initiatives and fairs that the city oers.

The beauty of Parma

7HYTH 7HYTHJP[`VMNHZ[YVUVT` P[ VMMLYZ [OL VWWVY[\UP[` [V KPZJV]LY 7HYTH HUK [OL Z\YYV\UKPUN [LYYP[VY` [OYV\NO [OL ZLHYJO VM [OL ILZ[ WYVK\J[Z WYVK\JLYZ YLZ[H\YHU[Z HUK OV[LSZ [OH[ [OL JP[` VMMLYZ ;OL Z[VY`[LSSPUN VM [OL [LYYP[VY` PZ N\HYHU [LLK I` H ISVN ZLJ[PVU [OH[ HSSV^Z `V\ [V Z[H` \W [V KH[L VU [OL ILZ[ L]LU[Z MVVK HUK ^PUL I\[ HSZV J\S[\YHS HUK ZWVY[Z YL SH[LK HUK KPZJV]LY [OL TVZ[ J\YPV\Z HUK L_JP[PUN Z[VYPLZ HIV\[ [OL WYVK\JLYZ VM

Who arrives in Parma cannot miss a visit to the Duomo and the Battistero in Verona’s pink marble, both designed by architect Benedetto Antelami. Inside the Duomo stand out the marvellous frescoes of Correggio, who also worked at the Camera della Badessa (also known as the Chamber of St Paul) and the Abbey of St. John the Evangelist. Parmigianino’s masterpieces can be admired at the Madonna della Steccata, a splendid example of the Renaissance in Parma, in addition to the National Gallery, located inside the Palazzo della Pilotta: here you can ďŹ nd also artworks by Correggio, Canova, Tiepolo, and Leonardo da Vinci. Even modern architecture ďŹ nds its space in Parma. Some examples include works by Renzo Piano, the Auditorium Paganini, and the Barilla Center, the Piazzale della Pace by Botta, in front of the Pilotta, and the renovated station by Bohigas.

Musica Maestro! When you think of Parma the mind immediately evokes the notes of Giuseppe Verdi’s operas. But many are the great musical personalities linked to the city and its territory. Those who love music and theatre can fully enjoy their passion in Parma, thanks to the many dedicated initiatives and organisations: the Teatro Farnese, the Teatro Regio, the Native House and Museum of Arturo Toscanini, the Niccolò Paganini Auditorium, the Duomo, the Casa della Musica (House of Music), the Club dei 27, and the Casa del Suono (House of Sound). Not to be missed, in October, the Verdi Festival, the only event dedicated solely to the study and production of the works of the one considered the greatest composer in the world. In 2016, Verdi O was born, the series of secondary events of the Festival, which takes place between September and October. A month of events involving not only Parma but Busseto, Fidenza, Torrechiara, and Basilcanova. www.parmacityofgastronomy.it - www.comune.parma.it 7HYTH 0[ OHZ ILLU KLZPNULK HUK KL]LS VWLK [V VMMLY MV\Y [`WLZ VM L_WLYPLUJLZ ^OPJO HYL YLMSLJ[LK PU [OL TLU\! [OL +PZ JV]LY ZLJ[PVU PZ KLKPJH[LK [V [OL TVZ[ JSHZZPJ H[[YHJ[PVUZ [OL [LYYP[VY` OHZ [V VM MLY MYVT H [V\YPZ[ WVPU[ VM ]PL^ ^P[O P[PULYHYPLZ HUK WYVQLJ[Z" ;HZ[L MVJ\ZLZ VU [OL NHZ[YVUVTPJ LJVZ`Z[LT VM 7HYTH HUK Z\YYV\UKPUNZ W\[[PUN [OL ZWV[SPNO[Z VU WYVK\J[Z HUK WYVK\JLYZ HIV\[ " 3P]L PZ HU PU]P[H[PVU [V KPYLJ[S` L_WLYPLUJL [OL [LYYP[VY` [OYV\NO [OL WSHJLZ VM [HZ[L HUK J\S[\YL HUK HSZV WYLZLU[Z [OL ZLJ[PVU Âş^OLYL [V I\`Âť" :[H` WYLZLU[Z [OL [V\YPZ[ ZLY]PJLZ HUK HJJVTTVKH[PVU MHJPSP[PLZ I

In alto, interno del Battistero di Parma. Above, interior of the Baptistery of Parma

61


&OOD 6ALLEY QXP?%XC 0AGINA

FOCUS PARMA

Food Valley Travel & Leisure Bottega di esperienze Per chi sogna un viaggio tailor made, business e/o leisure, tra Parma e le migliori location storiche ed enogastronomiche dell’Emilia Romagna, e non solo Davide Deponti

Sopra: il Castello di Torrechiara, uno dei simboli del territorio parmense. A destra, la magica Rocca Sanvitale si trova nel centro del borgo storico di Fontanellato. Up, Torrechiara’s Castle, an icon for Parma and Emilia Romagna territory. Right: the amazing Rocca Sanvitale stands in the very center of the little town of Fontanellato

62

Fondata nel 2004 con l’obiettivo di sviluppare il territorio nel quale opera attraverso un turismo consapevole, innovativo e di qualitĂ , Food Valley Travel & Leisure è una societĂ attiva sia come incoming tour operator e destination management company per Parma, Emilia Romagna e Italia, sia come agenzia viaggi outgoing. Food Valley fonda il suo business turistico innanzitutto su una profonda conoscenza del territorio acquisita sul campo nel corso degli anni. E’proprio grazie a quest’ultima che l’operatore è in grado di orire ai viaggiatori business e leisure tanto le migliori location per l’accoglienza come hotel, agriturismi, b&b, castelli e dimore d’epoca, quanto i migliori servizi sul territorio come guide, transfer, hostess, degustazioni, corsi di cucina e attivitĂ di team building. Il ventaglio di oerte turistiche di alto livello proposto da Food Valley Travel & Leisure comprende idee e ispirazioni di viaggio focalizzate sull’arte e sulla cultura di Parma e delle altre “CittĂ d’Arteâ€? del nord Italia,


&OOD 6ALLEY QXP?%XC 0AGINA

ed esperienze enogastronomiche che conducono il viaggiatore alla scoperta di prodotti ineguagliabili. Primi tra tutti, ovviamente, il Prosciutto di Parma e il Culatello di Zibello, il Parmigiano Reggiano e, in aggiunta a questi, l’Aceto Balsamico Tradizionale di Modena e di Reggio Emilia e tutti i prodotti certiďŹ cati Dop, Igp, i presidi Slowfood, i vini Doc e Docg dell’Emilia Romagna e del nord Italia. All’ampia gamma di viaggi esperienziali proposti, Food Valley Travel & Leisure unisce la riconosciuta capacitĂ di personalizzare al massimo qualsiasi richiesta del committente business e/o leisure e di rispondere anche a richieste “last minuteâ€? sia individuali che di gruppi. Per il segmento Mice, i viaggi aziendali, gli incentive e i team building, Food Valley è in grado di organizzare attivitĂ accattivanti e divertenti, sia a tema gastronomico, con corsi di cucina tipica, sia legate al mondo dei motori, con auto d’epoca oppure macchine sportive. Senza dimenticare l’organizzazione di varie tipologie di eventi, come cene di gala, congressi e meeting, in location originali ed esclusive: nel corso degli anni, a tale ďŹ ne, la societĂ ha costruito una rete territoriale con importanti collaborazioni a livello istituzionale e non. Tra i partner di lavoro, infatti, ci sono enti pubblici e privati come:la neonata

Destinazione Emilia, CittĂ d’Arte della Pianura Padana, Parma nel Cuore del Gusto, Comune di Parma, Associazione Castelli del Ducato di Parma e Piacenza, Strada del Prosciutto e dei Vini dei Colli di Parma, Strada del Culatello di Zibello, Strada del Fungo Porcino di Borgotaro, Strada dei Vini e dei Sapori di Reggio Emilia, Fidenza Village Chic Outlet Shopping, Consorzio del Parmigiano Reggiano, Consorzio del Prosciutto di Parma. Dal 2014 Food Valley è capoďŹ la dell’associazione “Via Emilia The Italian Food Routeâ€? che, per la prima volta, riunisce tour operator incoming per orire al visitatore un’esperienza di alto livello su tutto il territorio dell’Emilia Romagna.

Con Food Valley si vive un esperienza unica visitando le cantine di stagionatura del Culatello di Zibello, il “re dei salumi�. Thanks to Food Valley programs you could visit the seasoning cellars for Cultatello di Zibello, the “king of cold cuts�

Dal Culatello di Zibello all’ultimo enigma di Leonardo daVinci Si chiama “I Sapori di Parma, la Capitale della Food Valleyâ€?, l’esperienza turistica che l’operatore propone anche in ottica di viaggio business o bleisure. In tre giorni, l’ospite ha la possibilitĂ di entrare nel cuore della Capitale del gusto alla scoperta del suo territorio e di quei prodotti tipici che la hanno resa famosa nel mondo. Il tour guidato condurrĂ nel centro storico alla scoperta dei monumenti principali e delle caratteristiche botteghe enogastronomiche. A seguire, per la delizia del palato, le visite – ovviamente con degustazione – a produttori selezionati di Parmigiano Reggiano, di Prosciutto di Parma, di Vini Doc dei

63


&OOD 6ALLEY QXP?%XC 0AGINA

Tante le esperienze speciali da provare come il “Corso di Cucina� in collaborazione con Bertazzoni. Look after many special experiences like the “Cooking Class� in collaboration with Bertazzoni

Food Valley Travel & Leisure può organizzare anche avvincenti team building a bordo di auto d’epoca. A destra, il ventaglio di offerte turistiche di alto livello comprende idee di viaggio focalizzate sull’arte di Parma e delle altre “CittĂ d’Arteâ€? del nord Italia. Food Valley Travel & Leisure organize compelling team buildings “in Vintage Carsâ€?. Right, the range of top level tourism offers includes ideas for travels focused on the art and the culture of Parma and of other “Art Citiesâ€? of Northern Italy

64

ESPERIENZE SPECIALI

Colli di Parma. E, l’ultimo giorno – esperienza sensoriale indimenticabile – la visita guidata alle cantine di stagionatura risalenti al Medioevo del prezioso Culatello di Zibello, il “re dei salumiâ€?, abbinata a un corso di cucina con chef stellato e pranzo ďŹ nale. Ma sono tante le aggiunte tailor made all’itinerario come, ad esempio, la visita ai luoghi di Giuseppe Verdi, dalla casa natale di Roncole Verdi, al Museo di Casa Barezzi, luogo della prima esibizione pubblica del giovane musicista, al Teatro di Busseto, oppure una sessione di shopping di qualitĂ , scontato, presso il Fidenza Village Chic Outlet A chi è in cerca di momenti speciali per arricchire un’esperienza Mice, Food Valley Travel & Leisure è in grado di proporre numerose attivitĂ adatte a gruppi medio grandi: tra queste la “Caccia al Tesoro Enogastronomicaâ€?, il “Paintballâ€?, uno sport nuovo attivo, divertente ed

Sul suo sito www.foodvalleytravel.com Food Valley Travel & Leisure racconta in modo dettagliato e ricco di particolari, oltre che di immagini esplicative, le tante altre proposte di esperienze organizzate in esclusiva, che fanno dell’operatore una certezza per chi cerca un partner aďŹƒdabile e sicuro per la realizzazione di momenti business e bleisure. Tra queste da ricordare è sicuramente il “Corso di Cucinaâ€? in collaborazione con Bertazzoni, storica azienda di elettrodomestici per la cottura, che comprende una lezione privata dello chef e la visita dello stabilimento. E ancora il tour artistico “Parmigianino e Correggio: i due maestri riscopertiâ€?, con visite guidate e private in chiese, castelli e musei del territorio emiliano che ospitano i capolavori dei due pittori.

adrenalinico e ancora gli avvincenti team building “in Auto d’epocaâ€? o “in pista con le Ferrariâ€?, oppure un gioco per adulti da brivido come “Escape Castle: l’ultimo enigma di Leonardo da Vinciâ€?, che è un evento “escapeâ€? ambientato in un vero antico castello. Tutto sempre all’insegna della massima personalizzazione di ogni proposta per garantire al committente la perfetta realizzazione di I ogni evento creato.


&OOD 6ALLEY QXP?%XC 0AGINA

-VVK =HSSL` ;YH]LS 3LPZ\YL *YHM[ ZOVW VM L_WLYPLUJLZ 0M `V\ KYLHT HIV\[ H [HPSVY THKL I\ZPULZZ HUK VY SLPZ\YL [YH]LS IL[^LLU 7HYTH HUK [OL ILZ[ OPZ[VYPJHS ^PUL HUK MVVK SVJH[PVUZ VM ,TPSPH 9VTHNUH HUK TVYL +H]PKL +LWVU[P -\UKLK PU ^P[O [OL W\YWVZL [V KL ]LSVW [OL [LYYP[VY` PU ^OPJO P[ ^VYRZ I` HU H^HYL PUUV]H[P]L HUK X\HSP[` [V\YPZT -VVK =HSSL` ;YH]LS 3LPZ\YL PZ HU HJ[P]L JVTWHU` LP[OLY HZ PUJVTPUN [V\Y VWLYH[VY HUK KLZ[PUH[PVU THUHNL TLU[ JVTWHU` MVY 7HYTH ,TPSPH 9V THNUH HUK 0[HS` LP[OLY HZ V\[NVPUN [YH]LS HNLUJ` -VVK =HSSL` IHZLZ P[Z [V\YPZT I\ZPULZZ TVZ[S` VU H KLLW RUV^SLKNL VM [OL [LYYP[VY` HJX\PYLK VU [OL MPLSK ^P[O [OL WHZZPUN VM [PTL ;OPZ RUV^SLKNL OHZ THKL [OL VWLYH[VY HISL [V VMMLY [OL ILZ[ SVJH[PVUZ MVY HJJVTTVKH[PVU Z\JO HZ OV[LS HNYP[V\YPZT I I JHZ[SL HUK OPZ[VY PJHS THUZPVU HZ ^LSS HZ [OL ILZ[ ZLY]PJLZ VU [OL [LYYP[VY` SPRL [V\Y N\PKL [YHUZMLY OVZ[LZZ MVVK HUK ^PUL [HZ[PUN JVVRPUN JSHZZ HUK [LHT I\PSKPUN HJ[P]P[` [V I\ZP ULZZ HUK SLPZ\YL [YH]LSSLYZ ;OL YHUNL VM [VW SL]LS [V\YPZT VMMLYZ WYVWVZLK I` -VVK =HSSL` ;YH]LS 3LPZ\YL PUJS\KLZ PKLHZ HUK PUZWPYH[PVUZ MVY [YH]LSZ MVJ\ZLK VU [OL HY[ HUK [OL J\S[\YL VM 7HYTH HUK VM V[OLY ยธ(Y[ *P[PLZยน VM 5VY[OLYU 0[HS` HUK MVVK HUK ^PUL L_WLYPLUJLZ [OH[ SLHK [OL [YH]LSSLY [V KPZJV]LY WYVK\J[Z ^P[OV\[ LX\HSZ -PYZ[ VM HSS VI]PV\ZS` [OL 7YVZJP \[[V KP 7HYTH HUK [OL *\SH[LSSV KP APILS SV [OL 7HYTPNPHUV 9LNNPHUV HUK PU HK KPJ[PVU [V [OLZL VULZ [OL ;YHKP[PVUHS )HS ZHTPJ =PULNHY VM 4VKLUH HUK VM 9LNNPV ,TPSPH HSS [OL +VW 0NW JLY[PMPLK WYVK\J[Z [OL :SV^MVVK 7YLZPKP\TZ HUK [OL +VJ HUK +VJN ^PULZ VM ,TPSPH 9VTHNUH HUK VM 5VY[OLYU 0[HS` 0U HKKPJ[PVU [V [OL ^PKL YHUNL VM L_WLYPLU[PHS [YH]LSZ WYV WVZLK -VVK =HSSL` ;YH]LS 3LPZ\YL HW WSPLZ P[Z YLJVNUPZLK HIPSP[` [V J\Z[VTPZL H[ TH_PT\T HU` I\ZPULZZ HUK VY SLPZ\YL YL X\LZ[ HUK [V HUZ^LY L]LU [V ยธSHZ[ TPU\[Lยน YLX\LZ[Z LP[OLY MYVT PUKP]PK\HSZ LP[OLY MYVT NYV\WZ -VVK =HSSL` PZ HISL [V VYNHUPZL L_JP[PUN HUK LU[LY[HPUPUN HJ[P]P[PLZ MVY 4PJL ZLN TLU[ I\ZPULZZ [YH]LSZ PUJLU[P]LZ HUK [LHT I\PSKPUNZ Z\JO HZ NHZ[YVUVTPJ [OLTLK L]LU[Z ^P[O SVJHS JVVRPUN JSHZZ LZ VY L]LU[Z ^P[O ]PU[HNL VY ZWVY[P]L JHYZ 3L[ยปZ UV[ MVYNL[ [OL VYNHUPZH[PVU VM ZL]LYHS RPUKZ VM L]LU[Z Z\JO HZ NHSH KPU ULYZ JVUMLYLUJLZ HUK TLL[PUNZ PU VYPNP UHS HUK L_JS\ZP]L SVJH[PVUZ! K\YPUN [OL `LHYZ [OL JVTWHU` I\PS[ H [LYYP[VYPHS UL[

^VYR [V [OH[ W\YWVZL ^P[O PTWVY[HU[ JVS SHIVYH[PVUZ H[ PUZ[P[\[PVUHS HUK V[OLY SL] LSZ (TVUN [OL I\ZPULZZ WHY[ULYZ HZ H TH[[LY VM MHJ[ [OLYL HYL W\ISPJ HUK WYP ]H[L VYNHUPaH[PVUZ Z\JO HZ! [OL UL^IVYU +LZ[PUHaPVUL ,TPSPH *P[[n Kยป(Y[L KLSSH 7PHU\YH 7HKHUH 7HYTH ULS *\VYL KLS .\Z[V *VT\UL KP 7HYTH (ZZVJPHaPVUL *HZ[LSSP KLS +\JH[V KP 7HYTH L 7PHJLUaH :[YHKH KLS 7YVZJP\[[V L KLP =PUP KLP *VSSP KP 7HYTH :[YHKH KLS *\SH[LSSV KP APILSSV :[YHKH KLS -\UNV 7VYJPUV KP )VYNV[HYV :[YHKH KLP =PUP L KLP :HWVYP KP 9LNNPV ,TPSPH -PKLUaH =PSSHNL *OPJ 6\[SL[ :OVWWPUN *VUZVYaPV KLS 7HYTPNPHUV 9LNNPHUV *VUZVYaPV KLS 7YVZJP\[[V KP 7HYTH :PUJL -VVK =HSSL` PZ MPYZ[ PU SPUL PU [OL HZZVJPH[PVU ยธ=PH ,TPSPH ;OL 0[HSPHU -VVK 9V\[Lยน [OH[ MVY [OL MPYZ[ [PTL \UP[L PUJVTPUN [V\Y VWLYH[VYZ [V VMMLY H [VW SL]LS L_WLYPLUJL [V ]PZP[VYZ VU [OL LU [PYL HYLH VM [OL ,TPSPH 9VTHNUH

Si possono โ provareโ visite con degustazione ai produttori di Prosciutto di Parma e dei Vini Doc dei Colli di Parma. You can โ tasteโ tours to selected producers of the Prosciutto di Parma, and the Doc Wines of โ Colli di Parmaโ

-YVT [OL *\SH[LSSV KP APILSSV [V 3LVUHYKV KH=PUJPยปZ SHZ[ T`Z[LY`

0[ PZ JHSSLK ยธ7HYTH [OL 0[HSPHU <5,:*6 *YLH[P]L *P[` VM .HZ[YVUVT`ยน [OL [V\YPZT L_WLYPLUJL [OH[ [OL VWLYH[VY WYV WVZLZ L]LU MVY I\ZPULZZ HUK ISLPZ\YL [YH] LSZ 0U [OYLL KH`Z [YH]LSSLYZ OH]L [OL JOHUJL [V LU[LY [OL OLHY[ VM [OL *HWP[HS VM MSH]V\Y [V KPZJV]LY P[Z [LYYP[VY` HUK [OVZL SVJHS WYVK\J[Z [OH[ THKL P[ MHTV\Z HSS V]LY [OL ^VYSK ;OL N\PKLK [V\Y ^PSS SLHK [V [OL OPZ[VYPJHS JLU[YL [V KPZJV]LY [OL THPU TVU\TLU[Z HUK [OL [`WPJHS MVVK HUK ^PUL ZOVWZ 5L_[ [V KLSPNO[ [OL

65


&OOD 6ALLEY QXP?%XC 0AGINA

Sopra: cibo unico e natura, binomio vincente della Food Valley. In basso: le esperienze speciali proposte da Food Valley Travel & Leisure comprendono tour artistici e incentive divertenti e coinvolgenti. Up: excellent food and beautiful landscapes are Food Valley's successful couple. Below: Food Valley Travel & Leisure special experiences involve artistic tours and amazing incentive

WHSH[L [OL [V\YZ [V ZLSLJ[LK WYVK\JLYZ VM [OL 7HYTPNPHUV 9LNNPHUV [OL 7YVZJP\[[V KP 7HYTH HUK [OL +VJ >PULZ VM ¸*VSSP KP 7HYTHš ;OLU VU [OL SHZ[ KH` HU \UMVY NL[[HISL ZLUZVY` L_WLYPLUJL [OL N\PKLK [V\Y [V [OL *\S[H[LSSV KP APILSSV [OL ¸RPUN VM JVSK J\[Zš ZLHZVUPUN JLSSHYZ I\PS[ PU [OL 4PKKSL (NLZ /LYL [OL [YH]LSSLYZ TH` L]LU H[[LUK H JVVRPUN JSHZZ ^P[O H Z[HY JOLM HUK H KPUULY [V LUK [OL [V\Y /V^ L]LY JSPLU[Z TH` YLX\LZ[ MVY H SV[ VM [HP SVY THKL HKKPJ[PVUZ Z\JO HZ MVY L_HT

SPECIAL EXPERIENCES

66

On its website, www.foodvalleytravel.com, Food Valley Travel & Leisure tells in a very detailed way, with explanatory pictures, all the other experiences that it offers in exclusive, and that make it a guarantee for who looks for a trustworthy and reliable partner in the organisation of business and leisure moments. Some interesting examples are the “Cooking Class� in collaboration with Bertazzoni, historical company of cooking appliances, that includes chef’s private lesson and visit to the facility. And even the artistic tour “Parmigianino e Correggio: the rediscovered geniuses�, with guided and private tours to churches, castles and museums in the territory of Emilia Romagna that holds the two painters’ masterpieces.

WSL [OL ]PZP[ [OL WSHJLZ ^OLYL .P\ZLWWL =LYKP SP]LK MYVT [OL OV\ZL ^OLYL OL ^HZ IVYU PU 9VUJVSL =LYKP [V [OL 4\ZL \T VM *HZH )HYLaaP ^OLYL OL WSH`LK MVY [OL MPYZ[ [PTL ^OLU OL ^HZ `V\UN T\ZP JPHU [OL ;OLH[YL VM )\ZZL[V VY H ZLZZPVU VM X\HSP[` ZOVWWPUN PU [OL -PKLUaH =PS SHNL *OPJ 6\[SL[ 0M `V\ SVVR MVY ZWLJPHS HJ[P]P[PLZ [V LUYPJO H 4PJL L_WLYPLUJL -VVK =HSSL` ;YH]LS 3LPZ\YL PZ HISL [V WYVWVZL ZL]LYHS PKLHZ MVY TPKKSL HUK IPN NYV\WZ! (TVUN [OLZL ¸-VVK =HSSL` ;YLHZ\YL /\U[š ¸7HPU[ IHSSš H UL^ HJ[P]L LU[LY[HPUPUN HUK HKYLUHSPUL MPSSLK ZWVY[ HUK L]LU [OL JVT WLSSPUN [LHT I\PSKPUNZ ¸PU =PU[HNL *HYZš VY ¸9HJL ;YHJR ;LHT )\PSKPUN! ,_WLYP LUJL ^P[O -LYYHYPš VY H [OYPSS NHTL MVY HK\S[Z Z\JO HZ ¸,ZJHWL *HZ[SL! 3LVUHYKV KH =PUJPZ SHZ[ T`Z[LY`š [OH[ PZ HU ¸LZ JHWLš L]LU[ ZL[ \W PU H YLHS VSK JHZ[SL ,]LY` WYVWVZHS PZ MVJ\ZLK VU [OL TH_P T\T J\Z[VTPZH[PVU PU VYKLY [V N\HYHU[LL [OL WLYMLJ[ ZL[[PUN \W MVY HU` L]LU[ I


WELCOME TO GRAND HOTEL DES BAINS .WZWT[ $QWVKSWG *QVGN

:HOOQHVV VSD

:HGGLQJ

Viale Gramsci, 56 – 47838 Riccione (RN) – Italy Tel. +39 0541 601650 - Fax +39 0541 697772 - info.reception@grandhoteldesbains.com ZZZ JUDQGKRWHOGHVEDLQV FRP

0HHWLQJ


"ONINI QXP?%XC 0AGINA

HOTEL RESTAURANT TRENDS

Experience, valore aggiunto, profitto: l’evoluzione della ristorazione in hotel

68

C’era una volta il Grand Hotel. Si mangiava benissimo, tra materie prime pregiate, argenti, porcellane, cristalli e ďŹ andre, serviti da camerieri in guanti bianchi. Poi le cose sono cambiate. Attorno agli anni ’70, con l’arrivo del boom economico e l’aermarsi delle vacanze di massa nei grandi alberghi, si è cominciato a mangiare mediamente male, con qualche rara eccezione qua e lĂ per la Penisola. Questo peggioramento ha prodotto un esercito di “nostalgiciâ€?, che orfani di quel servizio rispettoso e distintivo, e di quella qualitĂ , non si sono piegati al dilagare dei buet e delle croci sui menu la sera prima che hanno segnato un trentennio di involuzione della ristorazione alberghiera. Adesso ďŹ nalmente, nostalgici e non, stanno assistendo ad una nuova trasformazione della ristorazione alberghiera che, accompagnando i cambiamenti della societĂ e dei suoi stili di consumo, evolve tra proposte “stellateâ€? e formule gastronomiche piĂš leggere e veloci in stile bistrot, rinnegando l’ossidata table d’hĂ´te e la sua impostazione organizzativa. Avere una ristorazione di qualitĂ oggi è un elemento fondamentale per l’albergo, non solamente per il ritorno di immagine garantito dalla proposta gastronomica (sempre piĂš sotto i riettori di stampa e pubblico), ma anche per i beneďŹ ci arrecati all’occupazione delle camere. Oggi, soprattutto nel segmento luxury e upscale, non è piĂš pensabile proporre una ristorazione dozzinale e omologata, all’insegna dei piatti di rotazione e della table d’hĂ´te, ad ospiti che certamente preferiscono mangiare alla carta pietanze “espresseâ€?, preparate al momento e in grado di valorizzare materie prime del territorio e stagionalitĂ degli ingredienti. Piatti con un’anima e una personalitĂ , valori che si devono

ritrovare anche nello stile del ristorante per regalare agli ospiti l’impressione di trovarsi in un ristorante vero e proprio e non solo nella sala di un albergo. Un ristorante d‘albergo alla pari di quelli commerciali deve essere pensato, realizzato e comunicato in maniera tale da venire percepito come un locale indipendente, dierente, in grado di rispecchiare e valorizzare il genius loci, l’identitĂ del luogo nel quale si trova. Ăˆ la chiave per attirare anche i locals e farli entrare negli alberghi, abbattendo quella barriera psicologica che, alimentata da consommĂŠ, paste gratinate, scaloppine e sogliole alla mugnaia servite al gueridon, per tanti anni li ha tenuti lontani dai ristoranti d’hotel. Non basta però avere un ristorante buono se privo di appeal e identitĂ . Per risvegliare l’interesse della clientela, la sua qualitĂ deve essere estesa a tutti i servizi collegati del settore food & beverage dell’hotel: dal breakfast al room service, dal banqueting ai coee break graďŹƒanti per meeting e ricevimenti. Il settore f&b non deve piĂš essere considerato una “sempliceâ€? amenity, deve piuttosto essere trasformato in un centro di proďŹ tto ed elemento di prestigio per l’hotel. Dopo anni di perdite o di pareggi tra costi e ricavi, la componente f&b è essenziale nella creazione di valore aggiunto e di proďŹ tto. PerchĂŠ, se è vero che la maggior parte delle persone sceglie l’hotel in base alla sua oerta ristorativa, è vero anche che l’esperienza complessiva di soggiorno dipende da questi servizi (dalla piccola colazione al lunch di lavoro ďŹ no alla cena gourmet) che producono emozioni e determinano quella total experience che sempre di piĂš gli ospiti ricercano quando soggiornano fuori casa. Questo è uno dei motivi per cui è sconsigliabile utilizzare l’outsourcing per la ristorazione, che per

molti albergatori rimane la soluzione “idealeâ€? per i relativi problemi di produzione, qualitĂ ed eďŹƒcienza. Basta scorciatoie, è il momento di puntare decisi sulla customer satisfaction e sulla lealtĂ della clientela cosĂŹ da sottrarre clienti ed ospiti all’intermediazione delle OTA. Esternalizzare questo servizio in una presunta ottica win-win in termini economici è una scelta rischiosissima: consegnare un servizio fondamentale nelle mani di soggetti terzi può creare situazioni imbarazzanti e perdenti per l’albergo, con il gestore esterno che, in quanto titolare di un ramo dell’azienda, persegue (come avviene in molti casi) i suoi personali obiettivi di gestione in maniera del tutto distaccata dalla ďŹ losoďŹ a ospitale complessiva dell’hotel. La merce di scambio in questi casi sono le colazioni, il piĂš delicato e contingente dei servizi alberghieri. Il f&b manager in un’operazione di outsourcing frequentemente non si dedica al breakfast con la generositĂ necessaria che si deve ad un servizio caratterizzante dell’ospitalitĂ e dell’identitĂ dell’albergo. La gestione diretta della ristorazione è imprescindibile per mantenere allineati gli standard qualitativi complessivi dell’hotel e far sĂŹ che tutto lo sta lavori in sinergia per rendere unica l’esperienza dei propri ospiti. I


"ONINI QXP?%XC 0AGINA

a cura di Stefano Bonini sbonini@trademarkitalia.com

,_WLYPLUJL HKKLK ]HS\L WYVMP[! ;OL L]VS\[PVU VM OV[LS YLZ[H\YHU[Z 6UJL \WVU H [PTL [OLYL ^HZ [OL .YHUK /V[LS *\Z[VTLYZ H[L ]LY` NVVK IL[^LLU WYLZ[PNPV\Z YH^ TH[LYPHSZ ZPS]LY^HYLZ WVYJLSHPUZ JY`Z[HSZ HUK -SHUKLYZ [HISLJSV[OZ ZLY]LK I` ^HP[LYZ ^P[O ^OP[L NSV]LZ ;OLU [OPUNZ JOHUNLK +\YPUN [OL »Z ^P[O [OL LJVUVT PJ IVVT HUK ^P[O [OL LZ[HISPZOPUN VM THZZ ]HJH[PVUZ PU IPN OV[LSZ [OL YLZ[H\YHU[Z VU H]LYHNL ILJHTL IHK ^P[O ZVTL YHYL L_JLW[PVU OLYL HUK [OLYL VU [OL 7LUPUZ\SH ;OPZ ^VYZLUPUN WYVK\JLK HU HYT` VM ¸UVZ[HSNPJ¹ WLVWSL ^OV VY WOHUZ VM [OH[ KPZ[PUJ[P]L HUK YL ZWLJ[M\S ZLY]PJL HUK VM [OH[ X\HSP [` KPKU»[ HJJLW[ [OL ZWYLHKPUN VM [OL I\MML[Z HUK [OL KPZHWWVPU[PUN TLU\Z VM [OL L]LUPUN ILMVYL [OH[ THYRLK [OPY[` `LHYZ VM OV[LS YLZ[H\ YHU[Z KL]VS\[PVU -PUHSS` [VKH` WLVWSL LZWLJPHSS` [OL UVZ[HSNPJ VULZ HYL ^P[ULZZPUN [V H UL^ [YHUZMVYTH[PVU VM OV[LS YLZ[H\YHU[Z [OH[ PU HJJVYKHUJL [V [OL JOHUNLZ VM ZVJPL[` HUK VM P[Z JVUZ\TL [YLUKZ L]VS]LZ ^P[O SPNO[LY HUK MHZ[LY ¸Z[HY¹ WYVWVZHSZ HUK NHZ[YVUVTPJ MVYT\SHZ IPZ[YV Z[`SL YLW\KPH[PUN [OL HYJOHPJ [HISL K»O [L HUK P[Z ZL[[PUN 5V^HKH`Z OH]PUN H [VW X\HSP[` YLZ[H\YHU[ PZ HU PTWVY[HU[ MLH[\YL MVY HU` OV[LS UV[ VUS` MVY [OL PT HNL N\HYHU[LLK I` [OL NHZ[YVUVT PJ VMMLY HS^H`Z TVYL PU[V [OL ZWV[ SPNO[ VM WYLZZ HUK W\ISPJ I\[ HSZV MVY [OL ILULMP[Z IYV\NO[ I` YVVT VJJ\WH[PVU ;VKH` TVZ[S` PU [OL S\_\Y` HUK

\WZJHSL ZLNTLU[ P[ PZ UV[ WVZZPISL [V WYVWVZL [H^KY` HUK JVUMVYTLK YLZ[H\YHU[Z JOHYHJ[LYPZLK I` I\M ML[Z HUK [HISL K»O [L [V N\LZ[Z [OH[ Z\YLS` WYLMLY [V LH[ H SH JHY[L ¸L_ WYLZZ¹ KPZOLZ MYLZOS` WYLWHYLK HUK HISL [V [HRL HK]HU[HNL VM SVJHS YH^ TH[LYPHSZ HUK ZLHZVU PUNYLKP LU[Z +PZOLZ ^P[O ZV\S HUK WLYZVU HSP[` ]HS\LZ [OH[ ZOV\SK IL MV\UK HSZV PU [OL YLZ[H\YHU[ Z[`SL [V NP]L [OL PTWYLZZPVU VM ILPUN PU HU H\ [OLU[PJ YLZ[H\YHU[ HUK UV[ VUS` PU H OV[LS OHSS (Z ^LSS HZ V[OLY YLZ[H\YHU[Z H OV[LS YLZ[H\YHU[ ZOV\SK IL KLZPNULK VYNHUPZLK HUK HK]LY[PZLK PU Z\JO H ^H` [OH[ P[ PZ MLS[ HZ HU PUKLWLUKLU[ KPMMLYLU[ WSHJL HISL [V TPYYVY HUK LUNHNL [OL genius loci, [OL PKLU[P[` VM [OL [LYYP[VY` PU ^OPJO P[ PZ ZP[\H[LK 0[ PZ [OL RL` [V S\YL L]LU locals HUK THRL [OLT LU[LY [OL OV[LSZ [HRPUN VMM [OH[ WZ`JOVSVNPJHS IHYYPLY [OH[ ^HZ MVZ[LYLK I` JVUZVTTt NYH[ PUt WHZ[H LZJHSVWLZ HUK N\LYPKVU ZVSL TL\UPuYL HUK [OH[ OHZ RLW[ [OLT H^H` MYVT [OL OV[LS YLZ[H\ YHU[Z MVY THU` `LHYZ /V^L]LY P[»Z UV[ LUV\NO OH]PUN H NVVK YLZ[H\YHU[ PM P[ KVLZU»[ OH]L HU` HWWLHS HUK PKLU[P[` ;V ^HRL \W [OL PU[LYLZ[ VM J\Z[VTLYZ P[Z X\HSP[` ZOV\SK IL L_[LUKLK [V HSS [OL ZLY]PJLZ JVUULJ[LK [V [OL MVVK IL]LYHNL IYHUJO VM [OL OV[LS! MYVT IYLHRMHZ[ [V YVVT ZLY]PJL MYVT IHUX\L[PUN [V L_JP[PUN JVMMLL IYLHRZ MVY TLL[PUNZ HUK IHUX\L[Z ;OL M I IYHUJO ZOV\SKU»[ IL JVU ZPKLYLK HU` TVYL H ¸ZPTWSL¹ HTLUP

[` YH[OLY P[ ZOV\SK IL [YHUZMVYTLK PU H WYVMP[ JLU[YL HUK PU H WYLZ[P NPV\Z LSLTLU[ VM [OL OV[LS ;OL M I JVTWVULU[ PZ LZZLU[PHS [V [OL JYL H[PVU VM HKKLK ]HS\L HUK WYVMP[ HM[LY `LHYZ VM SVZZLZ VY IYLHR L]LUZ 0M P[ PZ [Y\L [OH[ TVZ[ WLVWSL JOVVZL OV[LS IHZPUN VU P[Z YLZ[H\ YHU[ VMMLY P[ PZ HSZV [Y\L [OH[ [OL LU[PYL L_WLYPLUJL VM ZVQV\YU KL WLUKZ VU [OLZL ZLY]PJLZ MYVT ZTHSS IYLHRMHZ[ [V I\ZPULZZ S\UJO \W [V NV\YTL[ KPUULY ^OPJO L]VRL LTV[PVUZ HUK JYLH[L [OH[ total experience, [OH[ N\LZ[Z YLZLHYJO HS^H`Z TVYL ^OLU [OL` Z[H` V\[ VM OVTL ;OPZ PZ VUL VM [OL YLHZVUZ ^O` ^L HK]PZL HNHPUZ[ [OL \ZL VM V\[ZV\YJ PUN MVY YLZ[H\YHU[Z [OH[ H SV[ VM OV [LS V^ULYZ JVUZPKLY [OL ¸PKLHS¹ ZV S\[PVU MVY WYVK\J[PVU X\HSP[` HUK LMMPJPLUJ` WYVISLTZ 5V TVYL ZOVY[J\[Z P[ PZ [PTL [V HPT MPYTS` [V J\Z[VTLY ZH[PZMHJ[PVU HUK [V J\Z[VTLYZ» SV`HS[` PU VYKLY [V Z[LHS J\Z[VTLYZ HUK N\LZ[Z [V [OL PU[LYTLKPH[PVU VM 6;( 0U LJV UVTPJHS [LYTZ [OL V\[ZV\YJPUN VM [OLZL ZLY]PJLZ PZ H ]LY` YPZR` JOVPJL PU HU HSSLNLK ^PU ^PU WLY ZWLJ[P]L! KLSP]LYPUN HU LZZLU[PHS ZLY]PJL [V [OL OHUKZ VM H [OPYK WHY [` TH` JYLH[L LTIHYYHZZPUN HUK SVVZPUN ZP[\H[PVUZ MVY [OL OV[LS ^P[O [OL L_[LYUHS THUHNLY [OH[ HZ V^ULY VM H IYHUJO VM [OL JVTWH U` MVSSV^Z HZ P[ OHWWLUZ H SV[ OPZ OLY V^U W\YWVZLZ PU HU PUKL WLUKLU[ ^H` MYVT [OL ^OVSL OVZ WP[HSP[` WOPSVZVWO` VM [OL OV[LS 0U [OLZL JHZLZ [OL IHYNHPUPUN JOPW PZ IYLHRMHZ[Z [OL TVZ[ KLSPJH[L HUK JVU[PUNLU[ OV[LS ZLY]PJLZ ;OL M I THUHNLY PU HU VWLYH[PVU VM V\[ ZV\YJPUN KVLZU»[ MYLX\LU[S` HWWS` [V [OL IYLHRMHZ[ [OL ULJLZZHY` NLU LYVZP[` [OH[ PZ K\L [V H ZLY]PJL JOHYHJ[LYPZPUN OV[LS OVZWP[HSP[` HUK PKLU[P[` +PYLJ[ THUHNLTLU[ VM YLZ[H\YHU[Z PZ UV[ ULNV[PHISL [V RLLW PU HSPNU TLU[ [OL NSVIHS X\HSP[` Z[HUKHYKZ VM OV[LS HUK [V THRL ^VYR HSS [OL Z[HMM PU Z`ULYN` [V JYLH[L \UPX\L I L_WLYPLUJL MVY N\LZ[Z

69


)NDOSUEZ QXP?%XC 0AGINA

L’AZIENDA DEL MESE

Indosuez Wealth Management La risposta per la gestione dei grandi patrimoni Un solido know how internazionale e un’offerta di prodotti e servizi personalizzati a 360 gradi. Queste le credenziali della banca specializzata nel wealth management che, dal 2015, è operativa anche in Italia. Intervista a Luca Caramaschi, Direttore Generale di Indosuez Wealth Management Italia

70

Indosuez Wealth Management vanta 140 anni di esperienza nell’ambito della gestione dei grandi patrimoni orendo alle famiglie e agli imprenditori servizi mirati per la protezione, valorizzazione e trasmissione del patrimonio, facendo leva anche sul know how e l’esperienza internazionale del Gruppo CrĂŠdit Agricole. Il 2017 è stato un anno chiave per la crescita a livello globale di Indosuez Wealth Management. In linea con il piano Shaping Indosuez 2020, Indosuez Wealth Management ha annunciato l’acquisizione dell’italiana Banca Leonardo e ha completato l’acquisizione delle attivitĂ di private banking di CrĂŠdit Industriel et Commercial a Hong Kong e Singapore. Tali operazioni fanno seguito alla fase avviata nel 2016 attra-

verso il lancio del nuovo brand globale e del processo di riposizionamento che colloca Indosuez Wealth Management nel segmento della clientela con ingenti patrimoni, rappresentata dagli High Net Worth Individuals e dagli Ultra High Net Worth Individuals. ÂŤIn Italia, Indosuez Wealth Management è operativa dall’aprile del 2015 e ore ai clienti soluzioni altamente personalizzate attraverso un’ampia gamma di prodotti e servizi per la gestione del patrimonioÂť, spiega Luca Caramaschi, Direttore Generale di Indosuez Wealth Management Italia. ÂŤL’obiettivo è favorire l’accesso ai migliori strumenti ďŹ nanziari in un ambiente ad architettura aperta e fornire, tramite i wealth manager, soluzioni personalizzate a 360 gra-


)NDOSUEZ QXP?%XC 0AGINA

di unitamente a proposte di investimento che tengano in considerazione le reali necessitĂ , gli obiettivi temporali e la propensione al rischio dei clienti, assicurando la massima indipendenzaÂť. Come si posizione sul mercato rispetto alla concorrenza? ÂŤA livello globale, Indosuez Wealth Management conta 29 uďŹƒci in 14 paesi, 2.800 specialisti nel wealth management di oltre 50 nazionalitĂ e 112 miliardi in termini di masse gestite (dati al 30.06.2017). Grazie al network di specialisti che operano in modo coordinato, Indosuez Wealth Management ore la possibilitĂ ai clienti con esigenze di lifestyle piĂš internazionali e agli imprenditori di usufruire dei servizi che la banca propone ovunque essi si trovino. I clienti oggi infatti chiedono e si aspettano un approccio globale per la gestione della ricchezza privata e professionale, maggiore trasparenza e la possibilitĂ di accedere piĂš facilmente e in qualsiasi momento a un piĂš ampio team di esperti, oltre al proprio wealth manager di ďŹ duciaÂť. Quali opportunitĂ ore nel dettaglio il servizio di Wealth Management? ÂŤI servizi di consulenza e gestione patrimoniale oerti da Indosuez Wealth Ma-

nagement sono aďŹƒdati a professionisti che hanno maturato anni di esperienza in molteplici settori della ďŹ nanza e che, disponendo delle opportunitĂ e delle sinergie del gruppo, sono in grado di dare ai clienti risposte puntuali, eďŹƒcaci e personalizzate. Grazie all’appartenenza al Gruppo CrĂŠdit Agricole, Indosuez Wealth Management è in grado di orire ai clienti supporto anche nell’ambito del Corporate & Investment Banking, Credito, Asset Management, Assicurazioni, Custodia e Real EstateÂť. P.T.

Chi è Laureato in Economia Aziendale, Luca Caramaschi ha iniziato la sua carriera presso rinomate banche private in qualità di Senior Banker. Prima di approdare nel Gruppo Indosuez Wealth Management, Caramaschi ha ricoperto per dieci anni la carica di Managing Director di un importante player internazionale del wealth management, dove ha gestito un team di 80 persone dedicate alla ricerca di soluzioni di investimento personalizzate per clienti privati e istituzionali.

71


)NDOSUEZ QXP?%XC 0AGINA

*647(5@ 6- ;/, 465;/

0UKVZ\La >LHS[O 4HUHNLTLU[

;OL HUZ^LY MVY [OL THUHNLTLU[ VM IPN WH[YPTVUPLZ ( ZVSPK PU[LYUH[PVUHS RUV^ OV^ HUK HU VMMLY VM KLNYLLZ J\Z[VTPaLK WYVK\J[Z HUK ZLY]PJLZ ;OLZL HYL [OL JYLKLU[PHSZ VM [OL IHUR ZWLJPHSPaLK PU ^LHS[O THUHNLTLU[ [OH[ OHZ ILLU VWLYH[PUN PU 0[HS` ZPUJL 0U[LY]PL^ [V 3\JH *HYHTHZJOP .LULYHS +PYLJ[VY VM 0UKVZ\La >LHS[O 4HUHNLTLU[ 0[HS`

72

0UKVZ\La >LHS[O 4HUHNLTLU[ IVHZ[Z `LHYZ VM L_WLYPLUJL HIV\[ [OL THU HNLTLU[ VM IPN HZZL[Z VMMLYPUN ZLY]PJLZ MV J\ZLK VU [OL WYV[LJ[PVU [OL \[PSPaH[PVU HUK [OL [YHUZTPZZPVU VM WH[YPTVUPLZ MVY MHTPSPLZ HUK LU[YLWYLUL\YZ HSZV HWWLHS PUN VU [OL RUV^ OV^ HUK [OL PU[LYUH [PVUHS L_WLYPLUJL VM [OL .YV\W *YtKP[ (NYPJVSL ^HZ H RL` `LHY MVY 0UKVZ\La >LHS[O 4HUHNLTLU[»Z NSVIHS NYV^[O 0U SPUL ^P[O [OL :OHWPUN 0UKVZ\La WSHU 0U KVZ\La >LHS[O 4HUHNLTLU[ HUUV\UJLK [OL HJX\PZP[PVU VM [OL 0[HSPHU )HUJH 3LVUHYKV HUK JVTWSL[LK [OL HJX\PZP[PVU VM *YtKP[ 0UK\Z[YPLS L[ *VTTLYJPHS»Z WYP ]H[L IHURPUN VWLYH[PVUZ PU /VUN 2VUN HUK :PUNHWVYL ;OLZL VWLYH[PVUZ YLWYL ZLU[ H Z[LW [V^HYKZ [OL NSVIHS WYVQLJ[ Z[HY[LK PU [OYV\NO [OL SH\UJO VM [OL UL^ NSVIHS IYHUK HUK [OL YLWVZP[PVUPUN WYVJLZZ [OH[ WSHJLZ 0UKVZ\La >LHS[O 4HUHNLTLU[ PU [OL ZLNTLU[ VM /PNO 5L[ >VY[O 0UKP]PK\HSZ HUK <S[YH /PNO 5L[ >VY[O 0UKP]PK\HSZ ­0U 0[HS` 0UKVZ\La >LHS[O 4HUHNLTLU[ OHZ ILLU VWLYH[PUN ZPUJL (WYPS HUK VMMLYZ H ^PKL YHUNL VM WYVK\J[Z HUK ZLY ]PJLZ MVY [OL THUHNLTLU[ VM HZZL[Z ;OL TPZZPVU PZ [V MH]VY [OL HJJLZZ [V [OL ILZ[ MPUHUJPHS [VVSZ PU HU LU]PYVU TLU[ ^P[O VWLU HYJOP[LJ[\YL HUK [V Z\WWS` [OYV\NO ^LHS[O Who is he? THUHNLYZ KLNYLLZ J\Z Graduated in Corporate Eco[VTPaLK ZVS\[PVUZ [VNL[OLY ^P[O nomics, Luca Caramaschi started PU]LZ[TLU[ VMMLYZ [OH[ RLLW PU his career in renowned private TPUK [OL JSPLU[Z» HJ[\HS ULLKZ banks as Senior Banker. Before [OLPY [PTL TPZZPVUZ HUK [OLPY PU landing in the Group Indosuez JSPUH[PVU [V^HYKZ YPZR LUZ\YPUN Wealth Management, Caram[OLT JVTWSL[L PUKLWLUKLUJL® aschi has covered for ten years L_WSHPUZ 3\JH *HYHTHZJOP the position of Managing Direc.LULYHS +PYLJ[VY VM 0UKVZ\La tor of an important international player of wealth management, >LHS[O 4HUHNLTLU[ 0[HS` where he managed a 80 people >OH[ PZ P[Z WVZP[PVU PU [OL THY team dedicated to the search for RL[ PU YLZWLJ[ VM JVTWL[P[PVU& customized investment solu­.SVIHSS` 0UKVZ\La >LHS[O tions for private and institution4HUHNLTLU[ JV\U[Z VMMPJLZ al clients. PU JV\U[YPLZ ZWLJPHS PZ[Z PU ^LHS[O THUHNLTLU[ MYVT

TVYL [OHU UH[PVUHSP[PLZ HUK IPS SPVUZ MPUHUJPHS HZZL[Z \UKLY THUHNLTLU[ KH[H VM ;OHURPUN [V [OL UL[^VYR VM ZWLJPHSPZ[Z ^OV VWLYH[L PU H JVVYKPUH[LK ^H` 0UKVZ\La >LHS[O 4HU HNLTLU[ VMMLYZ [V JSPLU[Z ^P[O TVYL PU[LY UH[PVUHS SPMLZ[`SL ULLK ZHUK [V LU [YLWYLUL\YZ [V ILULMP[ VM [OL ZLY]PJLZ [OH[ [OL IHUR WYVWVZLZ L]LY`^OLYL [OL` HYL ;VKH` JSPLU[Z HZR HUK L_JLW[ H NSVIHS HW WYVHJO PU THUHNPUN WYP]H[L HUK WYVMLZ ZPVUHS ^LHS[O TVYL [YHUZWHYLUJ` HUK [OL VWWVY[\UP[` [V LHZPS` HJJLZZ H[ HU` [PTL H ^PKL [LHT VM L_WLY[Z HIV]L [OLPY V^U LU[Y\Z[LK ^LHS[O THUHNLY® >OPJO VWWVY[\UP[PLZ VMMLYZ PU KL[HPS [OL >LHS[O 4HUHNLTLU[ ZLY]PJL& ­*VUZ\S[PUN HUK HZZL[Z THUHNLTLU[ ZLY ]PJLZ VMMLYLK I` 0UKVZ\La >LHS[O 4HU HNLTLU[ HYL LU[Y\Z[LK [V L_WLY[Z ^OV HJ JY\LK `LHYZ VM L_WLYPLUJL PU SV[Z VM ZLJ [VYZ PU MPUHUJL HUK ^OV \ZPUN [OL VWWVY [\UP[PLZ HUK [OL Z`ULYNPLZ VM [OL NYV\W HYL HISL [V NP]L W\UJ[\HS LMMPJPLU[ HUK J\Z[VTPaLK HUZ^LYZ [V [OL JSPLU[Z ;OHURZ [V P[Z TLTILYZOPW [V [OL .YV\W *YtKP[ (NYPJVSL 0UKVZ\La >LHS[O 4HUHNLTLU[ PZ HISL HSZV [V VMMLY Z\WWVY[ [V P[Z JSPLU[Z PU *VYWVYH[L 0U]LZ[TLU[ )HURPUN *YLKP[ (ZZL[ 4HUHNLTLU[ 0UZ\YHUJL :HMLRLLW PUN HUK 9LHS ,Z[H[L® 7 ;


Over the past 140 years we have learned that behind every success story is a unique narrative. Our role is to listen to your stories, interpret them, apply financial expertise and guide you towards your desired outcomes. Indosuez Wealth Management is the global wealth management brand of Crédit Agricole group dedicated to HNWI and UHNWI customers. The Italian customers of Indosuez Wealth Management, families and businessmen, can rely on a team of professional, dedicated experts able to maximise and protect their assets through the careful analysis and selection of the best investment solutions and asset engineering: • advisory mandates focused on risk management

and asset allocation;

Thanks to the financial solidity of Crédit Agricole, Indosuez Wealth Management operates in all main international financial centers: Europe: Belgium, France, Italy, Luxembourg, the Principality of Monaco, Spain and Switzerland; Asia-Pacific: Hong Kong, New Caledonia and Singapore; Middle East: United Arab Emirates, Lebanon; American continent: Brazil, Miami, Uruguay.

KEY FIGURES 29 branches in 14 countries

• DPM with personalised mandates;

2,800 employees of 50 nationalities

• more than 50 Investment fund houses;

€ 110 billion financial assets under management (31/12/2016)

• access to our international Private Equity platform

with exclusive co-investments opportunities; • Tailor-made Structured Products solution; • insurance solutions ad hoc both for private clients

www.ca-indosuez.com

and entreprises.

Indosuez Wealth Management Italia | Piazza Cavour, 2 - 20121 Milano | T +39 02 3666 1200 | info@ca-indosuez.it

Ad-Italy_indosuez-180x273mm_V1.indd 1

17/03/2017 16:48


dt-croatia-2017.indd 1

09/10/2017 11:32


01 Estero 18.qxp_Exc 13/03/18 12:03 Pagina 75

ESTERO


01 Estero 18.qxp_Exc 13/03/18 12:03 Pagina 76

CROAZIA - ISTRIA

Kempinski Hotel Adriatic ★★★★★

ESTERO

Alberi 300 A - 52475 Savudrija Ph. +385 52707000 - Fax +385 52737134 www.kempinski.com/istria - reservation.adriatic@kempinski.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside

GENERAL MANAGER Dalibor Škvorc

GARAGE 120 spaces

CONGRESS/ EVENT EMAIL sales.adriatic@kempinski.com

HOW TO REACH Airport Pula / Istria 90 km Airport Trieste (Italy) 90 km

ROOMS 165 Rooms 28 Superior Rooms Park View 46 Premium Rooms Partial Sea View 91 Deluxe Rooms Sea View

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 205 seats

21 Suite 11 Junior Suites 8 Executive Suites 2 Presidential Suites

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 210 seats

SERVICE ROOM Wifi Satellite TV Minibar Air conditioning/warming Voice mail Room service INTERNET ACCESS Wifi area

MEETING HALLS NUMBER N° 7 from 12 to 250 seats

BANQUETING HALL Up to 210 seats MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Audiovisual system (upon request) Elevator Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN KEMPINSKI

SEASONALITY Hight: 15.06 - 15.09

76

SHUTTLE SERVICE City center and Airport on request SHOPPING City center 10 km CULTURE AND POST-CONGRESS Museums City center 10 km Sport & Wellness Gym Swimming pool Beauty center Wellness center SPA Solarium Golf - 300 m Tennis - 200 m


01 Estero 18.qxp_Exc 13/03/18 12:03 Pagina 77

GRECIA

Novotel Athens ★★★★ 4-6, Michail Voda Str - 10439 Athens Ph. +30 2108200700 - Fax +30 2108200777 - Tool number h0866 www.novotelathens.gr - h0866@accor.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Downtown Near train station

GENERAL MANAGER Mr Euripides Tzikas

HOW TO REACH Athens Airport 35 km Larissis train station 600 m National Road 5 km Underground Larissis 600 m

PARKING Car: 120 spaces

ROOMS Total number 196 105 Doubles 23 Twins 38 Double in single use 25 Double executive 3 Junior suites 2 Suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Free coffee/tea facilities Strongbox Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area Internet point Web corner

CONGRESS/EVENT EMAIL h0866-SL@accor.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1290 seats MEETING HALLS NUMBER N° 8 from 10 to 800 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 800 seats Height 4,15 m, width 20,48 m, length 30,40 m BANQUETING HALL Up to 500 seats MEETING SERVICES In house: Tv screen - Flipchart Microphones - Audiovisual system Wifi internet connection - Wired internet connection - Projector up to 5000 ANSI Lumen Upon request: translation system HOTEL CHAIN NOVOTEL

SHOPPING: Flea market 1.50 km Plaka 1.60 km CULTURE AND POST-CONGRESS Acropolis 2.50 km Megaron 1.50 km Keramikos 1.50 km Museums Archaeological Museum 0.50 km Benaki Museum 1.50 km Byzantine and Christian Museum 1.50 km Cycladic Art Museum 1.20 km National Museum 0.60 km Theaters Ethniko Theater 0.700 km Sport & Wellness Gym Swimming pool

ESTERO

GARAGE 120 spaces

CONGRESS/EVENT MANAGER Mrs Eleni Skarlatidou

EVENTS Herodion 1.60 km Gazi 1.50 km Technopolis 1.50 km

SEASONALITY High: April to October Medium: March & November Low: December - January & February

77


01 Estero 18.qxp_Exc 13/03/18 12:03 Pagina 78

SVIZZERA - LUGANO

Hotel Splendide Royal ★★★★★S

ESTERO

Riva A. Caccia 7 - 6900 Lugano Ph. +41 919857711 - Fax +41 919857722 www.splendide.ch - welcome@splendide.ch ACCOMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown Lake Near airport Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Giuseppe Rossi

HOW TO REACH Lugano Airport 10 km Milan Malpensa Airport 75 km Lugano Train station 2 km A2 Highway 1,5 km

PARKING Outdoor, 30 spaces GARAGE Unguarded 30 places ROOMS Total number 94 5 singles 82 doubles 4 junior suites 2 suites 1 presidential suite ROOM SERVICES Wi-Fi Pay TV Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Free Wi-Fi throughout the hotel Internet point

SEASONALITY High: 01/04-31/10 Low: 01/01-31/03 - 01/11-31-12

78

CONGRESS MANAGER Rossana Piluso event@splendide.ch TOTAL MEETING CAPACITY Up to 470 seats MEETING HALLS 5 from 10 to 200 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 200 seats Height 5 m, width 15 m, length 15 m BANQUETING HALL Up to 230 seats EXHIBITION SPACE Indoor 550 sqm Outdoor 200 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (outsourced) - Audiovisual system Stage truss (outsourced) - Equipped stage truss (outsourced) - Elevator Tensile structure (outsourced) Videoconferencing system (outsourced) Wi-Fi internet connection - Wired internet connection HOTEL CHAIN Roberto Naldi Collection AFFILIATION The Leading Hotels of the World Swiss Deluxe Hotels

SHUTTLE SERVICE Airport - Railway Station SHOPPING Via Nassa, main shopping street in Lugano featuring major international fashion brands, is located 1 km away from the hotel Fox Town factory outlet 15 km CULTURE AND POST-CONGRESS Sport & Wellness Gym 0,2 km Beauty center 0,2 km SPA 0,2 km Olympionic swimming pool 1,5 km Tennis 1,5 km Golf 6 km



SEH 2018.qxp_Layout 1 13/02/18 09:45 Pagina 1

Relais du Silence, Dimora del Duca, Lecce

Relais du Silence, I Tre Poggi, Canelli

Relais du Silence, Pianirossi, Cinigiano

Qualys, Hotel Bristol, Chioggia

Relais du Silence, Palazzo Lovera, Cuneo

Fare rete per fare crescere il business. Scopri i vantaggi dell’affiliazione al gruppo Seh

Be part of a network to increase your business. Find out more about gettig enroled to the Seh Group

Primo gruppo alberghiero cooperativo multimarchio in Europa, la Société Européenne d’Hôtellerie dispone di 600 hotel in 12 paesi europei. Forte di un knowhow di 50 anni di esperienza, Seh ospita oltre 4 milioni di clienti ogni anno, oltre 20.000 camere e un fatturato globale di oltre 115 milioni di Euro annui. Il gruppo detiene un portafoglio di 5 marchi complementari: Relais du Silence (strutture di carattere da 3 a 5*) Hotels & Chalets de Tradition (hotel e chalets di montagna) QUALYS-HOTEL (hotel di alta gamma con una forte personalità di 3 e 4*) INTER-HOTEL (alberghi di 2 e 3*) P’TIT DEJ-HOTEL hotel economici (1 o 2*). Unitevi anche voi a Seh, per beneficiare di tutti i nostri servizi e aumentare il vostro fatturato.

First cooperative group multibrand in Europe, “Société Européenne d’Hôtellerie” has 600 hotels in 12 european countries. With a knowledge and knowhow of 50 years of experience, Seh host every year, 4 milion clients, over 20.000 rooms and a global tourn over of 115 milions per year. Seh has 5 differents brands: Relais du Silence (charming and boutique hotels from 3 to 5*) Hotels & Chalets de Tradition (Mountaine chalets) QUALYSHOTEL (High quality city hotels with a strong caracter, from 3 to 4*) INTER-HOTEL (mid range hotels, from 2 to 3*) P’TIT DEJ-HOTEL (low budget hotels 1 and 2*). Join Seh to benefit aour services and improve you business.

Enrico Ieri - Country Manager Italy e.ieri@seh-hotels.com - port: 0033 614816711


02 Piemonte 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 81

PIEMONTE


02 Piemonte 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 82

OLEGGIO CASTELLO

Castello Dal Pozzo ★★★★★L

PIEMONTE

Via Visconti 8 - 28040 Oleggio Castello (Novara) Ph. +39 0322 53713 - Fax +39 0322 230233 www.castellodalpozzo.com - contact@castellodalpozzo.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Countryside Hill Near highway

GENERAL MANAGER Andrea Di Valentin

HOW TO REACH Airport Malpensa 35 km Train station Arona 2 km Highway E62 exit Arona 2 km

PARKING Car: indoor 30 spaces - outdoor 150 spaces Bus (outdoor): 10 spaces GARAGE CCTV spaces ROOMS Total number 45 singles 1 doubles 23 junior suites 15 suites 4 presidential suites 2 SERVICE ROOM Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

82

CONGRESS MANAGER Patrizia Salvati eventi@castellodalpozzo.com SALES & MARKETING Guendalina Dal Pozzo d’Annone guendalina.dalpozzo@castellodalpozzo.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 250 seats MEETING HALLS NUMBER N° 9 from 30 to 300 seats MAINPLENARY HALL With natural light Maximum capacity 300 seats Height 5 m, width 16 m, length 20 m BANQUETING HALL Up to 250 seats EXHIBITION SPACE Indoor 280 sqm Outdoor Panoramic terraces 1800 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Translation system (on request with charge) Audiovisual system Control room Stage Elevator Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE City center Airport Fair CULTURE AND POST-CONGRESS Tour Discover Lake Maggiore and the Borromean Islands Guided tour of the Dal Pozzo Castle Shopping In Arona, Via Cavour Around 20 km Loro Piana Colombo Cashmere Vicolungo Outlets Theaters Teatro Coccia Novara Sport & Wellness Golf 15 km Riding school 5 km Gym 2km Swimming pool 2 km Tennis 2 km Beauty center 2 km Wellness center 2 km Solarium

SEASONALITY High: From April to September Low: March - October - November


HOTEL & SUITES | RESTAURANT & BARS | BALLROOMS MEETING & CONFERENCE | WEDDINGS & RECEPTIONS | CULINARY EXPERIENCES The elegant reception rooms can host perfect institutional moments for your Company meeting. Offering art and history as a backdrop for your event. A choiche of Daily or Residential meetings packages are avilable

Via Visconti, 8 | 28040 | Oleggio Castello (NO) Tel +39 0322 53713 | Fax + 39 0322 230233 | Whatsapp +39 335 61 21 362 contact@castellodalpozzo.com | www.castellodalpozzo.com


02 Piemonte 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 84

ORTA SAN GIULIO

Hotel San Rocco ★★★★

PIEMONTE

Via Gippini 11 - 28016 Orta San Giulio (Novara) Ph. +39 0322911977- Fax +39 0322911964 www.hotelsanrocco.it - eventi@hotelsanrocco.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Seaside Lake Near Airport 40 minutes drive Near train station 2 km Near Highway 20 minutes drive

GENERAL MANAGER Attilia Paffumi

HOW TO REACH Milano Malpensa Airport 42 km Orta-Miasino Train station 2 km A26 Highway uscita Arona 18 km

PARKING Car (outdoor): CA. 50 spaces

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 160 seats

GARAGE Guarded/Unguarded: CA.50 spaces

MAIN PLENARY HALL With partial natural light Maximum capacity 160 seats Height 2,85 m, width 9 m, length 20 m

ROOMS Total number 75 70 doubles lake and garden view or doubles as single use 3 junior suites 1 suite 1 presidential suite SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY High: 1/4-31/7 - 1/09-30/09 Medium: 1/8-31/8 - 1/10-31/10 Low: 01/1-31/3 - 1/11-31/12

84

CONGRESS MANAGER Valentina Rizzello CONGRESS OFFICE EMAIL eventi@hotelsanrocco.it

BANQUETING HALL Up to 160 seats MEETING SERVICES Flipchart - Projector - Microphones Audiovisual system - Elevator Wifi internet connection Lot of services on request

SHUTTLE SERVICE City center all pedestrian way 5 minutes walk Airport Milano Malpensa CULTURE AND POST-CONGRESS Sport & Wellness Golf several in the area Riding school in the area Swimming pool in hotel open air from 01/6 to 30/09 Tennis in the area Solarium in the hotel open air private terrace “roof garden”


3AN 2OCCO ? ?,AYOUT 0AGINA

Immaginate un borgo medievale riflesso nelle acque del lago di un’isola fiabesca, un’accoglienza esclusiva, dove ogni dettaglio è arte in un ambiente raffinato con una cucina che appaga ed emoziona...

All’Hotel San Rocco l’ospitalità è tutto questo e molto altro.

Che si tratti di un soggiorno di piacere o di lavoro, il resort regala una life experience indimenticabile sul Lago d’Orta Soluzioni personalizzate in e outdoor per: vacanze, weekend, congressi, meeting, matrimoni ed eventi speciali. Nei dintorni, diversi campi da golf e suggestivi itinerari naturalistici da percorrere a piedi o in bicicletta

HOTEL SAN ROCCO New Classic Hydrogen Hotel Via Gippini, 11 28016 Orta San Giulio (NO) - Italia Tel. 0322-911977 Fax 0322-911964 www.hotelsanrocco.it Info@hotelsanrocco.it


02 Piemonte 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 86

SANTO STEFANO BEMBO

Relais San Maurizio ★★★★★ Località San Maurizio 39 - 12058 Santo Stefano Belbo (Cuneo) Ph. +39 0141841900 - Fax +39 0141843833 www.relaissanmaurizio.it - info@relaissanmaurizio.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Countryside Hill

GENERAL MANAGER Virginia Tiraboschi

HOW TO REACH Torino Caselle Airport 110 km Asti Train station 30 km Malpensa Airport 178 km

PIEMONTE

PARKING Car: 50 spaces ROOMS Total number 36 1 singles 35 doubles 12 double in single use 5 junior suites 9 suites 6 presidential suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Room service Minibar INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY High: October-November Low: January-March

86

CONGRESS/EVENT MANAGER Federica Davitto Marin CONGRESS/ EVENT EMAIL f.davitto@relaissanmaurizio.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 100 seats 1 meeting room up to 100 seats 1 meeting room up to 50 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 100 seats Height 7.50 m, width 5.30 m, length 17.30 m EXHIBITION SPACE Indoor 100 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Translation system Audiovisual system Tensile structure Wifi internet connection Wired internet connection AFFILIATION Relais & Chateaux

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Wine Museum in Barolo Cesare Pavese Museum Grinzane Castle Contratto Coppo Theaters Teatro Regio, Torino Teatro Alfieri, Torino Sport & Wellness Gym Swimming pool indoor/outdoor Beauty center Wellness center SPA Golf 40 km Riding school 8 km Tennis 3 km EVENTS International Truffle Fair, Alba


02 Piemonte 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 87

TORINO

Museo Nazionale dell’Automobile Avv. Giovanni Agnelli ★★★★ C.so Unità d’ Italia 40 - 10126 Torino Ph. +39 011677666/7 - Fax +39 0116647148 www.museoauto.it - congressi@museoauto.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown

GENERAL MANAGER Marzia Tholozan Francesca Pulvirenti

HOW TO REACH Sandro Pertini Airport, Torino, Caselle 20 km Lingotto Train station 5 km or Porta Nuova Train Station 5 km Lingotto Highway 1 km Underground Lingotto Station 0,8 km

CONGRESS OFFICE EMAIL congressi@museoauto.it

MEETING HALLS 2 from 150 to 400 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 400 seats Height 7 m BANQUETING HALL Up to 500 seats

PIEMONTE

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 550 seats

EXHIBITION SPACE Indoor 500 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Projector - Microphones Translation system - Audiovisual system - Control room - Wifi internet connection

87


02 Piemonte 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 88

TORINO

Novotel Torino Corso Giulio Cesare ★★★★

PIEMONTE

Corso Giulio Cesare 338/34 - 10154 Torino Ph. +39 0112601211 - Fax +39 011200574 www.novotel.com - www.accorhotels.com - H3306@accor.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Near airport Near highway

GENERAL MANAGER Giuseppe Avignone

HOW TO REACH Airport Torino Caselle 12.5 km Highway A4 (Mi-To) - A5 - 2 km

PARKING Car (outdoor/free): 30 spaces Bus (outdoor/free): 2 spaces GARAGE Guarded: 60spaces (free) ROOMS Total number 162 17 twin (2 single beds) 36 executive (double bed+sofa) 109 standard double single use ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY Unique

88

CONGRESS/EVENT MANAGER Silvia Colucci CONGRESS/ EVENT EMAIL H3306-CG@accor.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 220seats MEETING HALLS NUMBER N° 6 from 12 to 220 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 220 Seats Height 3,3 m, width 8,8 m, length 21,8 m BANQUETING HALL Up to 120 seats EXHIBITION SPACE Indoor 390 sqm Outdoor 1500 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones Audiovisual system Control room Elevator Videoconferencing system Wifi internet connection Stationary box: markes, stapler, paper clips HOTEL CHAIN NOVOTEL AFFILIATION ACCOR

CULTURE AND POST-CONGRESS Basilica di Superga Castello e Parco del Valentino Duomo di San Giovanni e Museo della Sacra Sindone Reggia di Venaria Museums Mole Antonelliana Museo Egizio Museo dell’automobile Sport & Wellness Gym Swimming pool


02 Piemonte 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 89

TORINO

Turin Palace Hotel ★★★★ Via Sacchi 8 - 10128 Torino Ph. +39 0110825321 - Fax +39 0110432165 www.turinpalacehotel.com - info@turinpalacehotel.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

GENERAL MANAGER Nino Sorrenti

PARKING Car: 12 spaces (public and underground parking opposite the hotel)

CONGRESS/EVENT MANAGER Mara Pezzoli

HOW TO REACH Airport Caselle 18 km Train station Porta Nuova Highway A4 km 10 Underground Porta Nuova

ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar INTERNET ACCESS Wifi area

CONGRESS/ EVENT EMAIL eventi@turinpalacehotel.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 120 seats MEETING HALLS NUMBER N° 6 from 10 to 120 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 120 seats Height 6,50 m, width 13 m, length 15 m BANQUETING HALL Up to 90 seats MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Elevator Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection

SHOPPING Via Roma Via Lagrange CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo Egizio Palazzo Reale Palazzo Madama Theaters Teatro Regio Sport & Wellness Golf 20 km Swimming pool 2 km

PIEMONTE

ROOMS Total number 127 126 doubles 1 presidential suites

SEASONALITY High: April - June and September November Medium: December - February March Low: January - July - August

89


02 Piemonte 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 90

BAVENO

Grand Hotel Dino ★★★★

PIEMONTE

Corso Garibaldi 20 - 28831 Baveno (Lake Maggiore - North Milan Area) Ph. +39 0323913990/992 - Fax +39 0323923982 www.zaccherahotels.com - conference@zaccherahotels.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Lake Near Fair Near Highway Near airport and train station

GENERAL MANAGER Antonio Zacchera

HOW TO REACH Milano Malpensa Airport 45 km Baveno Train station 300 m Stresa Train station 4 km A26 Highway 1 km

PARKING Car (indoor) 300 spaces Bus (outdoor) 12 spaces GARAGE 300 spaces ROOMS Total number 383 20 singles 341 doubles 12 junior suites 8 suites 2 presidential suites ROOM SERVICES Room wifi Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Internet Point. WiFi 350 MB

SEASONALITY High: mid April - May - June September - mid October Medium: July - August Low: March - mid April mid October - November

90

CONGRESS MANAGER Andrea Zacchera conference@zaccherahotels.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1200 seats MEETING HALLS 34 from 10 to 1200 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 1200 seats Height 5,2/7 m, width 20,3 m, length 60 m BANQUETING HALL Up to 600 seats EXHIBITION SPACE Indoor 3500 sqm Outdoor 1500 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system (on request) - Control room - Equipped stage truss (on request) Videoconferencing system (on request) Wifi internet connection - Wired internet connection (on request) HOTEL CHAIN Zacchera Hotels AFFILIATION Lago Maggiore conference

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair On request SHOPPING Stresa CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Isola Bella Palace and Garden Umbrella Museum Gignese Rocca di Angera Borromeo Castle Santa Caterina del Sasso Hermitage Isola Madre Theaters Milano - Scala Sport & Wellness Gym, SPA, Solarium at Dino health club Beauty treatments on request at Dino health club Grand Hotel Dino Outside And Inside Pools Tennis, Hotel Splendid 500 m several golf courses in the area Riding school at 1/2 hour drive www.aquadventurepark.com - 1,5 km


02 Piemonte 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 91

BAVENO

Hotel Simplon ★★★★ NEW MEETING SPACES Corso Garibaldi 52 - 28831 Baveno (Lake Maggiore - North Milan Area) Ph. +39 0323913990/992 - Fax +39 0323923982 www.zaccherahotels.com - conference@zaccherahotels.com ACCOMMODATION

MEETING & CONGRESS

FACILITIES

ZONE Lake Near Fair Near Airport Near Highway Near train station

GENERAL MANAGER Massimo Zacchera

HOW TO REACH Milano Malpensa Airport 45 km Baveno Train station 0,3 km, Stresa Train station 4 km A26 Highway 1 km

ROOMS Total number 113 1 singles 100 doubles 9 junior suites 3 suites ROOM SERVICES Room wifi Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Internet Point. WiFi 350 MB

SEASONALITY High: Mid April - May - June September - Mid October Medium: July - August Low: March - Mid April Mid October

TOTAL MEETING CAPACITY up to 150 people MEETING HALLS 10 from 10 to 150 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 150 seats Height 3.3 m, width 6.5 m, length mt 28.50 BANQUETING HALL Up to 300 seats EXHIBITION SPACE mq 900 MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system (on request) - Control room - Equipped stage truss (on request) Videoconferencing system (on request) Wifi internet connection - Wired internet connection (on request) HOTEL CHAIN Zacchera Hotels AFFILIATION Lago Maggiore Conference

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair On request SHOPPING Stresa 4 km Verbania 12 km Arona 15 km Outlet 60 km CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Isola Bella Palace and Garden Umbrella Museum Gignese Rocca di Angera Borromeo Castle Santa Caterina del Sasso Hermitage Isola Madre Theaters Milano - Scala Sport & Wellness Incentive activities: www.aquadventurepark.com - 1,3 km Riding school at 1/2 hour drive Dino Health Club: Gym, Beauty center, SPA, Solarium, treatments on request Outside and inside pools at Grand Hotel Dino Tennis 0,5 km Several golf courses in the area

PIEMONTE

PARKING Car (outdoor) 80 spaces Bus (outdoor) 6 spaces

CONGRESS MANAGER Andrea Zacchera conference@zaccherahotels.com

91


02 Piemonte 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 92

BAVENO

Hotel Splendid ★★★★

PIEMONTE

Via Sempione 12, Oltrefiume - 28831 Baveno (Lake Maggiore - North Milan Area) Ph. +39 0323913990/992 - Fax +39 0323923982 www.zaccherahotels.com - conference@zaccherahotels.com ACCOMMODATION

MEETING & CONGRESS

FACILITIES

ZONE Lake Near Fair Near Airport Near Highway Near train station

GENERAL MANAGER Raffaele Zacchera

HOW TO REACH Milano Malpensa Airport 45 km Stresa Train station 4 km Baveno Train Station 0,3 km A26 Highway 1 km

PARKING Car (indoor) 60 spaces Bus (outdoor) 6 spaces GARAGE Unguarded: 60 spaces ROOMS Total number 102 86 doubles 11 junior suites 4 suites 1 presidential suite ROOM SERVICES Room wifi Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Internet Point. WiFi 350 MB

SEASONALITY High: Mid April - May - June September - Mid October Medium: July - August Low: February - March - Mid April Mid October - November

92

CONGRESS MANAGER Andrea Zacchera conference@zaccherahotels.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 150 seats MEETING HALLS 7 from 10 to 150 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 150 seats Height 3,30 m, width 15 m, length 9,50 m BANQUETING HALL Up to 250 seats EXHIBITION SPACE Indoor 150 sqm Outdoor 400 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system (on request) - Control room - Equipped stage truss (on request) Videoconferencing system (on request) Wifi internet connection - Wired internet connection (on request) HOTEL CHAIN Zacchera Hotels AFFILIATION Lago Maggiore Conference

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair On request SHOPPING Stresa 4 km Verbania 12 km Arona 15 km Outlet 60 km CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Isola Bella Palace and Garden Umbrella Museum Gignese Rocca di Angera Borromeo Castle Santa Caterina del Sasso Hermitage Isola Madre Theaters Milano - Scala Sport & Wellness Incentive activities: www.aquadventurepark.com - 1 km Riding school at 1/2 hour drive Health Club: Gym, Salt Grotto, Turkish bath, Sauna, Jacuzzi Tennis Several golf courses in the area Private beach Outside swimming pool Beauty treatments (on request)


02 Piemonte 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 93

STRESA

Grand Hotel Bristol ★★★★ Corso Umberto I 73 - 28838 Stresa (Lake Maggiore - North Milan Area) Ph. +39 0323913990/992 - Fax +39 0323923982 www.zaccherahotels.com - conference@zaccherahotels.com ACCOMMODATION

MEETING & CONGRESS

FACILITIES

ZONE Lake Near Fair Near Airport Near Highway Near train station

GENERAL MANAGER Paolo Fortina

HOW TO REACH Milano Malpensa Airport 45 km Train station Baveno 0,30 km A26 Highway 1 km

GARAGE Unguarded: 160 spaces ROOMS Total number 253 9 singles 233 doubles 2 junior suites 8 suites 1 presidential suite ROOM SERVICES Room wifi Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Internet Point. WiFi 350 MB

SEASONALITY High: Mid April - May - June September - Mid August Medium: July - August Low: March - Mid April Mid October

MAXIMUM MEETING CAPACITY Up to 250 seats MEETING HALLS 12 from 10 to 250 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 250 seats Height 3,30 m, width 10,30 m, length 23,40 m BANQUETING HALL Up to 550 seats EXHIBITION SPACE Indoor 500 mq Outdoor 800 mq MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system (on request) - Control room - Equipped stage truss (on request) Videoconferencing system (on request) Wifi internet connection - Wired internet connection (on request) HOTEL CHAIN Zacchera Hotels

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair On request SHOPPING Stresa 0,30 km Verbania 12 km Arona 15 km Outlets 60 km CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Isola Bella Palace and Garden Umbrella Museum Gignese Rocca di Angera Borromeo Castle Santa Caterina del Sasso Hermitage Isola Madre Theaters Milano - Scala Sport & Wellness Incentive activities: www.aquadventurepark.com - 4 km Several golf courses in the area Riding school at 1/2 hour drive Outside And Inside Pools, 1 jacuzzi tub Tennis at Hotel Splendid 4 km Sauna Fitness corner Beauty treatments on request

PIEMONTE

PARKING Car (indoor) 160 spaces Bus (outdoor) 12 spaces

CONGRESS MANAGER Andrea Zacchera conference@zaccherahotels.com

AFFILIATION Lago Maggiore Conference

93


02 Piemonte 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 94

STRESA

Stresa Convention Centre Piazzale Europa 3 - 28838 Stresa (Verbania) Ph. +39 032330389 - Fax +39 032333281 www.stresacc.it - infostresa@fieramilanocongressi.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown Lake

GENERAL MANAGER Paolo Paravano

HOW TO REACH Malpensa Airport Milano 45 km Stresa Train station 0,5 km A55 Highway 3,1 km

PIEMONTE

PARKING Car outdoor spaces INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS MANAGER Nicoletta Bisi infostresa@fieramilanocongressi.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 800 seats MEETING HALLS 10 from 20 to 800 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 800 seats Height 10 m, width 24 m, length 25 m BANQUETING HALL Up to 200 seats EXHIBITION SPACE Indoor 1000 sqm

SEASONALITY Unique

94

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Videoconferencing system Wifi internet connection - Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE Airport


An important press conference to prepare, an original location to ďŹ nd, a fashion show to organize, a cinematographic and photographic set to arrange, a gala dinner to programme. Whatever your mission is, stop here, you have reached the ideal place. 10 km away from Turin, immersed in an environmental and architectural context of absolute beauty and magniďŹ cence, stands the Venaria Reale. It almost seems impossible that, at such short distance from the centre of a big city, you can enter a new dimension of life, made of nature, art and history, neatly blended to return a superb display. And yet all this is Real...e. The Venaria also has a further virtue: an amazing variety of locations for any kind of event or occurrence.You just need to choose the one matching your purpose, and memorability is guaranteed. Because an unforgettable place makes everything unforgettable.


02 Piemonte 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 96

Conference facilities Post Congress Agencies ALESSANDRIA ACUBE SRL Via Leonardo Da Vinci 16 15057 Tortona Ph +39 01311950308 Fax +39 01311960674 contatti@a3cube.it www.a3cube.it

PIEMONTE

EVENT SHOW Via Giovanni Amendola 32 15067 Novi Ligure Reference: Diana Palomba Ph +39 01431500323 Mobile +39 3388415427 diana.p@eventshow.it www.eventshow.it CUNEO WELLDONE GROUP Via Roma 141 12030 Macena Ph +39 01721929800 Mobile +39 3498093559 info@welldonegroup.biz www.welldonegroup.biz TORINO AGENZIA SPETTACOLO D’HERIN RECORDS Viale Buridani 6 10078 Venaria Reference: Alessandro D’Herin Ph +39 0114594000 segreteria@dherin.com vrenato@dherin.com www.dherin.com ALEX CARRERA SHOW MANAGEMENT Via le Chiuse 54 10144 Torino Ph +39 011485056 Fax +39 0114731643 show@alexcarrera.com www.alexcarrera.com BEYOND ADV Via Canonico Tancredi 10 10156 Torino Ph +39 0115534462 info@beyondadv.it www.beyondadv.it EUPHON COMMUNICATION Via Romagna 18 10071 Borgaro Torinese Ph +39 0114500008 info@euphon.it www.ggroupinternational.com

96

GRUPPO INPUT Strada Torino 36 10092 Beinasco Ph +39 0113490195 gruppo@input.to.it www.gruppo-input.it JOY PROJECT Via Monginevro 262/10 10142 Torino Ph +39 0117732083 info@joyproject.it www.joyproject.it SERI KAKALA Via F. Santi 1/2 10042 Nichelino Ph +39 0116897511 Fax +39 0116800340 info@serijakala.com www.serijakala.com

Booth equipment and rental ALESSANDRIA RANALDI ALLESTIMENTI Via Giani 5/B 15045 Sale Reference: Roberto Ranaldi Ph +39 0131845900 Fax +39 0131847098 info@allestimentiranaldi.com www.allestimentiranaldi.com

Catering and banqueting ALESSANDRIA ROVIDA SIGNORELLI Via Einaudi 53/55 15121 Alessandria Ph +39 0131246937 Fax +39 0131246912 info.eventi@rovidasignorelli.it www.rovidasignorelli.it CUNEO TAB GREEN LINE Via Garetta 40 12040 Genola Ph +39 0172648124 Fax +39 0172648700 info@tabgreenline.it www.tabgreenline.it TORINO CAFFÈ PLATTI Corso Vittorio Emanuele II 72 10121 Torino Reference: Raffaele Civale Ph +39 0114546151 info@platti.it www.platti.it CLAUDIO CAVALIERI BANQUETING Via San Paolo 5/8 10138 Torino Mobile +39 3482200523 ccbanqueting@tin.it www.claudiocavalieribanqueting.it

TORINO EXPO RENT GROUP Via Grugliasco 7 10092 Beinasco Ph +39 0119063963 info@exporentgroup.com www.exporentgroup.com

DATURI E MOTTA Lungo Dora Colletta 91 10153 Torino Ph +39 011283711 info@daturiemotta.it www.daturiemotta.it

EXPOWORLD Via Vernea 53 10042 Nichelino Ph +39 0116808214 Fax +39 0116278886 info@expoworld.it www.expoworld.it

ESSEDUE SRL Lungo Dora Colletta 113/10 10153 Torino Ph +39 0112304058 Fax +39 0112304059 infocatering@stratta1836.it www.stratta1836.it

P&P ITALIA Strada Rigolfo 52 10024 Moncalieri Ph +39 0116810380 Fax +39 0116810427 info@pepitalia.it www.pepitalia.it

LEO EVENTI Vicolo Mottarone 3 10098 Rivoli Ph +39 0119566974 Mobile +39 3466665867 info@leoeventi.com www.leoeventi.com STEFFANONE VALENTE RICEVIMENTI Via Maria Vittoria 2 10123 Torino Ph +39 011546737 info@steffanone.com www.steffanone.com


02 Piemonte 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 97

DMC - Convention Bureau VERBANO CUSIO OSSOLA GOLD TRAVEL Via Melgara 2 15048 Valenza Ph +39 0131924971 Fax +39 01311822025 goldtravel@goldtravel.it www.goldtravel.it ORAVA TRAVEL Via Torino 30 15076 Ovada Reference: Kenneth Mazza Ph +39 014381014 Fax +39 0143823107 info@oravatravel.com kenneth@oravatravel.com www.oravatravel.com VINCE VIAGGI DI ENJOY TRAVEL Via Saffi 79 15033 Casale Monferrato Ph +39 014273216 Fax +39 0142453947 info@vinceviaggi.it www.vinceviaggi.it

ROBE DI VIAGGIO Piazza Europa 8/10 12100 Cuneo Ph +39 0171480235 Fax +39 0171649516 info@robediviaggio.it www.robediviaggio.it TORINO AGENZIA MOSAICO Via San Secondo 31 10128 Torino Reference: Flavia Massara Ph +39 0115681238 Fax +39 011505421 agenzia@agenziamosaico.it www.agenziamosaico.com AGENZIA UNO Via Sagliano Micca 3 10121 Torino Reference: Rossella Bonomi Ph +39 0115627396 Fax +39 0115629708 agenziauno@agenziauno.com www.agenziauno.com

CISALPINA TOURS SPA Corso Moncenisio 41 10090 Rosta Ph +39 0119543333 Fax +39 0110432046 sales@cisalpinatours.it www.cisalpinatours.it

Promotional items and gadgets TORINO TUOLOGO S.R.L. Corso Indipendenza 53 10086 Rivarolo Canavese Reference: Simona Verna Ph +39 012428742 info@tuologo.com www.tuologo.com

PCO - Incentive House

EASY NITE SRL Via Sacchi 22 10128 Torino Ph +39 011543953 Fax +39 011542940 commerciale@easynite.it eventi@easynite.it www.easynite.it

CUNEO GRANDA CONVEGNI Via Savigliano 9 12100 Cuneo Reference: Silvana Golle Ph +39 0171630784 silvana.golle@grandaconvegni.com

MGM VIAGGI Via Giolitti 45 10123 Torino Ph +39 0118177629 Fax +39 011836109 info@mgmviaggi.it www.mgmviaggi.it

TORINO AGENZIA EVENTIME Via Saffi 9 bis - 10138 Torino Ph+39 0114330111 info@agenziaeventime.com www.agenziaeventime.com

PROMOTUR VIAGGI Piazza Pitagora 9 10137 Torino Ph +39 0113018888 Fax +39 0113091201 webmail@promoturviaggi.it www.promoturviaggi.it PRONTO TOURS ITALIA SRL Via Giovanni XXIII, 3 10080 Oglianico C.Se Reference: Ramona Uggetti Ph +39 012435431 Mobile +39 3478600335 ramona.uggetti@prontotours.com www.prontoevents.net RED TRAVEL Via Onorato Vigliani 11/9 10135 Torino Ph +39 0116165219 Fax +39 0113035952 info@red-travel.com www.red-travel.com SAN CARLO VIAGGI SRL Corso Marconi, 10 10125 Torino Ph +39 0115622766 info@ventanagroup.it www.ventanagroup.it

AXEA CONGRESS Via Caboto 44 10129 Torino Reference: Giovanna Possio Ph +39 011591871-599498 info@axeacongress.com www.axeacongress.com

PIEMONTE

CUNEO QUADERNO DI VIAGGIO Via Vermenagna 10 12012 Boves Ph +39 0171391211 Fax +39 0171391212 info@quadernodiviaggio.com www.quadernodiviaggio.com

ANTICHI SPLENDORI VIAGGI Via M. Buniva 9ter/B 10124 Torino Ph +39 0118126715 program@antichisplendori.it www.antichisplendori.it

BLAST EVENTI Via Chiesa della Salute 12 10147 Torino info@blast.it www.blast.it CENTRO CONGRESSI INTERNAZIONALE SRL Via San Francesco da Paola 37 10123 Torino Reference: Elena Baccalaro Ph +39 0112446911 Fax +39 0112446950 info@congressiefiere.com www.congressiefiere.com CLUSTER SRL Piazza Carlo Felice 80 10121 Torino Ph +39 0115075501 Fax +39 0115627038 www.clustersrl.it DELTAIMAGING SRL Via Tancredi Canonico 21 10156 Torino Reference: Marco Torello Ph +39 0110375401 info@deltaimaging.it www.deltaimaging.it 97


02 Piemonte 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 98

FREE WAY SAS Corso Vittorio Emanuele II 2 10123 Torino Reference: Cristina Calleri Ph +39 0118122534 Fax +39 0118120731 info@eventifreeway.it www.eventifreeway.it IDUCK EVENT & INCENTIVE Via Luserna di Rorà 29 10139 Torino Ph +39 01119039629 iduck@echocreative.it www@echocreative.it MAF SERVIZI Via Nizza 294 10126 Torino Reference: Anna Botto Ph +39 011505900 info@mafservizi.it www.mafservizi.it

PIEMONTE

WOW EVENTI Piazza La Marmora 12 10015 Torino Reference: Stefano Vagnoni Mobile +39 3487426185 info@woweventi.com www.woweventi.com VERBANIA SAPORI D’ITALIA Via de Martini 35 28838 Stresa Reference: Michela Modena Mobile +39 32331598 saporiditalia@stresa.it www.stresa.it

Technical and audiovisual services ALESSANDRIA CANOBBIO Strada Sgarbazzolo 15053 Castelnuovo Scrivia Ph +39 0131823373 trade@canobbio.com www.canobbio.com

98

TORINO BSC AUDIOVISIVI Via Servais 126/F 10146 Torino Ph +39 0117725100 bsc@bscconvention.it www.bscconvention.it BATTISTON PROFESSIONAL CONGRESS Via E. Casagrande 16 10078 Venaria Reference: Eugenio Battiston Ph +39 0114551969 Fax +39 011730452 battiston@battiston.it www.battiston.it PASS AUDIO VIDEO SRL Via Dogliani 8 10125 Torino Ph +39 0112295085 info@passaudiovideo.it www.passaudiovideo.it

Other hotels and venues for meetings and events ALESSANDRIA Castello di Oviglio Via XXIV Maggio 1 15026 Oviglio Ph +39 0131776166 Fax +39 0131796928 info@castellodioviglio.it www.castellodioviglio.it Castello di Trisobbio Via Cavour 1 15070 Trisobbio Ph +39 0143831108 Fax +39 0143831108 info@castelloditrisobbio.com www.castellotrisobbio.com Hotel Candiani Via Candiani d’Olivola 36 15033 Casale Monferrato Ph +39 0142418728 Fax +39 0142418722 info@hotelcandiani.com www.hotelcandiani.com

Hotel Marengo Via Genova 30 15047 Alessandria Ph +39 0131213800 Fax +39 0131619977 info@hotelphilosophy.com www.marengohotelalessandria.it Hotel Villa La Bollina Via Monterotondo 58 15069 Serravalle Scrivia Ph +39 0143 65334 Fax +39 0143686544 info@labollina.com www.hotelvillalabollina.com Relais Villa Pomela Via Serravalle 69 15067 Novi Ligure Ph +39 0143329910 Fax +39 0143329912 villapomela@pomela.it www.pomela.it BIELLA Agorà Palace Hotel via Lamarmora 13/A 13900 Biella Ph +39 0158407324 Fax +39 0158407423 info@agorapalace.it www.agorapalace.it CUNEO Hotel Lovera Palace via Roma 37 12100 Cuneo Ph +39 0171690420 Fax +39 0171603435 info@palazzolovera.com www.palazzolovera.com NOVARA Hotel L’Approdo Corso Roma 80 28028 Pettenasco Ph +39 032389345 Fax +39 032389338 info@approdohotelorta.it www.approdohotelorta.com


02 Piemonte 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 99

TORINO Grand Hotel Besson Via del Rio 15 10050 Salice d’Ulzio Ph +39 0122859785 Fax +39 0122859515 info@grandhotelbesson.it www.grandhotelbesson.it

Jolly Hotel Ambasciatori C.so Vittorio Emanuele II 104 10121 Torino Ph +39 011 57521 Fax +39 011544978 nhambasciatori@nh-hotels.com www.nh-hotels.it/hotel/nh-torinoambasciatori

VERBANO CUSIO OSSOLA Hotel Ancora Corso Mameli 65 28921 Verbania Ph +39 032353951 Fax +39 032353978 info@hotelancora.it www.hotelancora.it

Holiday Inn Turin Piazza Massaua 21 10142 Torino Ph +39 011740187 Fax +39 0117727429 reservations@hiturin.it www.hiturin.it

NH Santo Stefano via Porta Palatina 19 10122 Torino Ph +39 011 5223311 Fax +39 011200574 info.nhsantostefano@nh-hotels.com www.nh-hotels.it/hotel/nh-torinosanto-stefano

Grand Hotel Majestic Via Veneto 32 28922 Verbania Pallanza Ph +39 0323504305 Fax +39 0323556379 info@grandhotelmajestic.it www.grandhotelmajestic.it

Quality Hotel Atlantic Congress & Spa Turin Airport Via Lanzo 163 10071 Borgaro Torino Ph +39 0114500055 Fax +39 0114701783 atlantic@hotelatlantic.com www.hotelatlantic.com

Starhotel Majestic corso Vittorio Emanuele II 54 10123 Torino Ph +39 011539153 Fax +39 011534963 majestic.to@starhotels.it www.starhotels.com/it/i-nostrihotel/majestic-torino

Hotel Regina Palace Corso Umberto I 29 28838 Stresa Ph +39 0323936936 Fax +39 0323936666 sales@reginapalace.it www.reginapalace.it

PIEMONTE 99



03 Valle Aosta 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 101

VALLE D’AOSTA


03 Valle Aosta 18.qxp_Exc 13/03/18 12:04 Pagina 102

SAINT-VINCENT

Saint-Vincent Resort & Casino

Grand Hotel Billia ★★★★★L / Parc Hotel Billia ★★★★

VALLE D’AOSTA

Viale Piemonte 72 - 11027 Saint-Vincent (Aosta) Ph. +39 01665231 - Fax +39 0166523799 www.saintvincentresortcasino.it - reception.billia@svrc.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Mountain area Downtown Thermal baths Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Mr. Santino Giusti

HOW TO REACH Airport Torino Caselle 90 km Airport Milano Malpensa 159 km Train station Chatillon/Saint-Vincent 2 km Highway A5 2 km

CONGRESS/EVENT MANAGER Mrs. Sabrina Darbaz

PARKING Car (outdoor): 300 spaces Bus (outdoor): 10 spaces ROOMS Grand Hotel Billia Total number 69 42 doubles/dsu 14 junior suites 5 suites 6 wing apartments 2 presidential suites

Parc Hotel Billia Total number 116 113 doubles/dsu 6 suites

SERVICE ROOM Wifi - Digital TV - Pay TV - Minibar Strongbox - Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area

CONGRESS/ EVENT EMAIL congress.billia@svrc.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 600 seats MEETING HALLS NUMBER N° 7 from 6to 600 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 600 seats Height 6,39 m, width 19,49 m, length 31,46 m BANQUETING HALL Up to 280/300 seats EXHIBITION SPACE Indoor 286sqm Foyer Piccolo San Bernardo + 381 Foyer Gran San Bernardo MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Videoconferencing system Wifi internet connection - Wired internet connection AFFILIATION GRAND HOTEL BILLIA Leading Hotels of the World AFFILIATION PARC HOTEL BILLIA Design Hotels

102

SHUTTLE SERVICE Airport SHOPPING Aosta, Courmayeur, Torino Outlet Village (SettimoTorinese), Torino, Milano CULTURE AND POST-CONGRESS Medieval Castles of Fénis and Issogne, Roman Monuments of Aosta, Skyway Monte Bianco, typical food and wine tasting Museums Castello Gamba Chatillon - Forte di Bard Theaters Teatro Regio Torino Sport & Wellness Incentive activities: ski experiences rafting experiences - mountaineering horseback riding courses, horse trekking, riding in countryside, equestrian tourism, excursions with overnight stay in tent or agritourism (2 km) all year round Gym - Beauty center - Wellness center (all year round) Outdoor swimming pool on site (summer opening from June to September) Tennis (seasonal opening, summertime) Solarium (summertime) Spa L’EVE (1.700 sqm dedicated to wellbeing experiences and indoor swimming pool all year round) Golf Royal Park I Roveri 80 km (all year round) - Golf Club Cervino 27 km (June, July and August) EVENTS Sant’Orso Fair, Aosta (every year, 30th and 31st January) Magic Convention Saint-Vincent (every year, May) Foire d’été, Aosta (August Summer Fair) Marché au Fort, Bard (every year in midOctober) Marché Vert Noel, Aosta (from end November to January)


unexpected emotions. seguici su:

www.visualdesigner.it

at Saint-Vincent Resort & Casino.

official partners:

COURMAYEUR VALLE D’AOSTA ITALIA

www.montebianco.com

www.fortedibard.it

www.cervinia.it

www.royalparkgolf.it



04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 105

LOMBARDIA

Bergamo


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 106

BERGAMO

Ente Fiera Promoberg

LOMBARDIA

Via Lunga - 24125 Bergamo Ph. +39 0353230911 - Fax +39 0353230910 www.bergamofiera.it - info@promoberg.it

106

ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Near airport Near train station Near highway

CONGRESS/EVENT EMAIL info@promoberg.it

HOW TO REACH International Airport Orio al Serio 2 km Bergamo Train station 3.5 km A4 motorway (exit at Bergamo and/or Seriate) 3 km

PARKING The large parking area overlooking the exhibition center, covering an area of 41,300 square meters for a total of 1800 cars, with strictly reserved spaces for the disabled

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 440 seats MEETING HALLS NUMBER N° 2 from 35 to 440 seats EXHIBITION SPACE A wide range of approximately 173,000 square meters area with an exposed area of 35,000 square meters and a floor area of 16,000 square meters. MEETING SERVICES Directional microphones LCD monitors Eight translation cabins Two cameras installed in order to project VHS or DVD movies, launching computer presentations or spreading background music, adjusting lights and microphones. Projector Computer Recorder Internet connection

SHOPPING Oriocenter CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Accademia Carrara GAMeC Theaters Teatro Gaetano Donizetti EVENTS Ente Fiera Promoberg combines numerous events to exhibitions: the general Assizes of Confindustria; convention of the commercial behemoth Perfect; assemblies of primary banking groups and private groups’ meetings; Forex Assiom; the National Congress of Italian Society of Occupational Medicine and Industrial Hygiene; training BMW Creberg Theater: several concerts with some big names of Italian and international music


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 107

GRASSOBBIO

Winter Garden Hotel ★★★★ Via Padergnone 52 - 24050 Grassobbio (Bergamo) Ph. +39 035587011 www.wintergarden-hotel.com - meeting@wintergarden-hotel.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Near airport Near train station Near highway Near fair

GENERAL MANAGER Claudia Muscio

HOW TO REACH Milano- Bergamo (BGY) Airport 2 km Bergamo Train station 6 km A4 Mi-VE Highway Exit Bergamo 3 km

ROOMS Total number 149 139 doubles 8 suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safebox INTERNET ACCESS Wifi available in all areas Internet point

CONGRESS OFFICE EMAIL meeting@wintergarden-hotel.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 250 seats MEETING HALLS 3 from 15 to 250 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 250 seats Height 2,8 m BANQUETING HALL Up to 180 seats EXHIBITION SPACE Indoor 330 sqm Outdoor 700 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Stage truss Equipped stage truss - Elevator Videoconferencing system - Wifi internet connection - Simultaneous wired internet connection Private internet access for the lecturers (Wi-Fi and cable) - Audio & video simultaneous wireless streaming 802.11 ac HDMI audio & video connection 1080 p (1920x1080) - Aux audio connection SEASONALITY Unique

SHUTTLE SERVICE City center Airport Orio Center Shopping Center SHOPPING Orio Center Shopping Center Bergamo city center CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Donizetti Museum Venetian walls (UNESCO World Heritage) Carrara Academy - Bergamo GAMeC Contemporary art museum Bergamo Crespi d’Adda Company Town (UNESCO World Heritage) Theaters Donizetti Theater - Bergamo Sport & Wellness POST CONGRESS ACTIVITIES Guided tours on Upper city and Lower city Golf clinic Local wine and food guided tastings Archaeological, industrial and religious sites tours Atleti azzurri d’Italia Stadium Atalanta B.C. 9 km Golf 7 km Riding school 200 m Gym in house Swimming pool 4 km Tennis 7 km Beauty center in house Wellness center in house SPA in house EVENTS Bergamo Historic Grand Prix (vintage car racing) The landscape masters (International meeting of the Landscape and Garden) Bergamo Jazz Festival - Internation Organ Festival - Bergamo Film Meeting Bergamo Science Festival

LOMBARDIA

PARKING Car: 400 spaces Bus: 20 spaces

CONGRESS MANAGER Mattia Sudati

107


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 108

BRESCIA

Novotel Brescia 2 ★★★★ Via Pietro Nenni 22 - 25124 Brescia Ph. +39 030 2286811 - Fax +39 030 2425959 www.novotel.com - www.accorhotels.com - HA0Z4-FO@accor.com ACCOMMODATION

LOMBARDIA

ZONE City center Near train station Near highway PARKING Car (outdoor/free/enclosed): 100 spaces Bus (outdoor/free): 2 spaces GARAGE 50 parking spaces, video surveillance, access with private code only ROOMS Total number 120 85 doubles 19 twin 16 executive rooms ROOM SERVICES Wifi Digital TV Sky TV Satellite TV Minibar Strongbox Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area Internet point CONGRESS & MEETING GENERAL MANAGER Cesarina Bertoli CONGRESS/EVENT MANAGER Crescenzo Cirillo CONGRESS/EVENT EMAIL HA0Z4-FO@accor.com

108

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 150 seats MEETING HALLS NUMBER N° 5 from 25 to 150 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 150seats Height 2.90 - 140m² BANQUETING HALL Up to 150 seats EXHIBITION SPACE Indoor 250 sqm Outdoor 170 sqm MEETING SERVICES Flipchart - Projector - Microphones Audiovisual system - Control room Wifi internet connection Stage and podium on request New PA-T & M project 120 Amplifier system Radio hand microphone, helmet, Sennheiser wire EPSON and PANASONIC Videoprojectors 3000/3500 Ansilumen Display Screen 250x250 Slide remote controll Logitech R400 USB “Kodak EktaPro” Laser Pointer Audio - HDMI, VGA cables HP Portable book note Stationary box: markes, stapler, paper clips News on request for free : SKY TV connection - Reserved storage HOTEL CHAIN NOVOTEL AFFILIATION ACCOR

FACILITIES HOW TO REACH Brescia train Station 500 m Highway A4 Brescia Centro MI-VE 1,5 km Highway A35 BRE-BE-MI Brescia Centro 2 km CULTURE AND POST-CONGRESS Capitolium 2 km Castello 4 km Duomo Vecchio 2 km Piazza della Loggia 2 km Museums Museo Millemiglia 4 km Museo delle Armi 4 km Museo Santa Giulia 2 km Theaters Teatro Grande 2 km Sport & Wellness Gym Swimming pool

SEASONALITY Unique


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 109

CALVAGESE DELLA RIVIERA

Palazzo Arzaga Hotel Spa & Golf Resort ★★★★★ Via Arzaga 1 - 25080 Calvagese della Riviera (Brescia) Ph. +39 030680600 - Fax +39 0306806270 www.palazzoarzaga.it - arzagamice@bluhotels.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Lake Countryside Near airport Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Andrea Modesti

HOW TO REACH Airport Verona Catullo 45 km Train station Desenzano del Garda 10 km Highway A4 Desenzano 10 km

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 200 seats MEETING HALLS NUMBER N° 10 from 12 to 200 seats

ROOMS Total number 84 (DUS/DBL) 2 Fresco 3 Suites

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 200 seats Height 3.28 m, width 11.50 m, length 21 m

SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Strongbox Air conditioning/warming Room service

BANQUETING HALL Up to 150 seats

INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY From March to October

EXHIBITION SPACE Indoor and outdoor on request MEETING SERVICES Tv screen on request Flipchart Projector Microphones Translation system on request Audiovisual system on request Elevator Tensile structure on request Videoconferencing system on request Wifi internet connection HOTEL CHAIN Blu Hotels SPA

SHUTTLE SERVICE City center on request Airport on request SHOPPING Shopping Centre: Il Leone in Lonato; El Nos in Brescia; downtown Verona and Brescia CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Santa Giulia Brescia Il Vittoriale Gardone Riviera Verona Theaters Arena di Verona Teatro Nuova Verona Teatro Grande Brescia Teatro Sociale Brescia Sport & Wellness Gym in hotel Swimming pool indoor and outdoor Golf 27 holes Tennis 2 courts Beauty center Wellness center SPA Solarium Riding school 500 m

LOMBARDIA

PARKING Car (outdoor):250 spaces Bus (outdoor): 3 spaces

CONGRESS/EVENT MANAGER Renata Longhi

EVENTS 1000 Miglia Open d’Italia di Golf 2018

109


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 110

GARDONE RIVIERA

Grand Hotel Gardone ★★★★

LOMBARDIA

Corso Zanardelli 84 - 25083 Gardone Riviera (Brescia) Ph. +39 036520261 - Fax +39 036522695 www.grandhotelgardone.it - info@grandhotelgardone.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Lake

GENERAL MANAGER Mizzaro Family

HOW TO REACH Verona Airport 60 km Desenzano del Garda Train station 25 km A4 Highway 25 km

PARKING Car (outdoor) 80 spaces Bus (outdoor) 2 spaces ROOMS Total number 167 16 singles 125 doubles 26 junior suites ROOM SERVICES Satellite TV Minibar Free Wifi INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS MANAGER Barbara Collini info@grandhotelgardone.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 300 seats MEETING HALLS 7 from 25 to 300 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 300 seats Height 9 m, width 12 m, length 25 m BANQUETING HALL Up to 200 seats EXHIBITION SPACE Indoor 90 sqm MEETING SERVICES Flipchart - Projector - Microphones Translation system - Stage truss Videoconferencing system - Wifi internet connection

SEASONALITY High: July - August Medium: May - June - September Low April - October Open from April to October

110

SHUTTLE SERVICE City center - Airport CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Vittoriale degli italiani Theaters Open theater Vittoriale degli Italiani (July - August) Sport & Wellness Swimming pool Beauty center Wellness center Solarium Tennis 0,3 km Golf 10 km Riding school 15 km EVENTS Festival del Vittoriale Gardone Riviera (June - August)


#!+%/% % / !+% % % / 02)1%0 #-, "!*#-,% 3)01! *!'- 02)1%0 #0 #3)0 )01! *!'- /)01-/!,1) ! "-/$- *!'/)011-/ 1) /$- *! *!' *!'% 3%/!,$! ,$! ),,)%90 .)!,- "!/ ), !,- 1%//!77! 0-*!/)2+ #-, !11/!##- "!/#(% 77! 0-*!/)2+ + #-, 1 !##- "! ##- ""!/#(% ')!/$),- ! *!'- '')! ),- ! - .!/#(%'')- ./)3!1- . .)0#),! /)0#!*$!1! #),! / 0 $!1!! % )$/-+!00!'')- %01%/,- $/-+! +!00!'') 1%/, 0!2,! "!',- 12/#- % 7-,! +!00!'') - 1 % 7 ! + !'') !*% /)2,)-,) $! ! .-01) / 2,)-,) $! ,

! .- #-, !11/%77!12/! 1%#,)#! $) "!0% 1/% 1/%7 ! 1%##,) ! $) "!0% 2-'- )$%!*% .%/ #-,)2'!/% /%*!5 % *!3-/ 2-'- )$%!*% .%/ )$%! % .%/ . / % /%%*!5 !33-/ -/), 2, !+")%,1% /)##- $) 01-/)! %$ %*%'!,7! ), 2, !+")%,1% /)##- ")%,1 $) 01-/)! %$ -/) %''!, !, !

/!,$ -1%* !/$-,% /-./)%18 !+)'*)! )77!/ /$-,% /-./)% -./) !+ )777!/#-/0- !,!/$%**) 0- !/$-,% )3)%/! 0 !'- $) !/$! 1!*6 )3)% 0 ! ! !/$! 1 1%* &!5

444 '/!,$(-1%*'!/$-,% 1%*

44 !,$(- '!/$ )1 ),&- '/!,$(-1%*'!/$-,% )1 ),&&- *'!/$!/ -,% )1


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 112

GARDONE RIVIERA

Hotel Savoy Palace ★★★★

LOMBARDIA

Via Zanardelli 2/4 - 25083 Gardone Riviera (Brescia) Ph. +39 0365290588 - Fax +39 0365290556 www.savoypalace.it - info@savoypalace.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Lake Mountain area Thermal baths in 40 min. distance Countryside Near airport, train station and highway

GENERAL MANAGER Silvia Dalla Bona

HOW TO REACH Verona Airport 60 km Desenzano Train station 30 km Highway exit toll Brescia Est 40 km, Desenzano 30 km

PARKING Car (outdoor) 6 spaces free of charge Bus (outdoor) 1 space GARAGE Unguarded 25 spaces (E 12,00 per day) ROOMS Total number 60 60 doubles in single use ROOM SERVICES Air conditioning / warming Room wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: 23/05-12/09 Medium: 09/05-22/05 13/09-26/09 Low: 08/04-08/05 - 27/09-15/10

112

CONGRESS MANAGER Sigrid Zschaschel manager@savoypalace.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 220 seats MEETING HALLS 4 from 50 to 220 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 140 seats Height 3 m, width 7 m, length 19,40 m BANQUETING HALL Up to 200 seats EXHIBITION SPACE Indoor 140 sqm Outdoor 300 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system Videoconferencing system (on request) Wifi internet connection

SHUTTLE SERVICE Airport on request CULTURE AND POST-CONGRESS Sport & Wellness Incentive activities: Visit to the Vittoriale degli Italiani (House of Gabriele D’Annunzio) - Visit to the Botanical garden - Foundation André Heller Excursion with private boat - Visit to a local winery with possibility of tasting wine and olive oil - Visit of the Isle of Garda Indoor gym (free of charge) Solarium (on payment) Outdoor swimming pool Wellness center: sauna, steam room, Jacuzzi (free of charge) Golf: Bogliaco 10 km, Gardagolf 15 km, Arzaga 20 km Riding school Scuderia Castello Tennis Rimbalzello 100 m


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 113

GARGNANO

Lefay Resort & SPA Lago di Garda ★★★★★L Via Feltrinelli 136 - 25084 Gargnano (Brescia) Ph. +39 0365241800 - Fax +39 0365241899 www.lefayresorts.com - mice.garda@lefayresorts.com CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Lake

MANAGING DIRECTOR Alcide Leali Jr.

PARKING Car 87 spaces Bus 1 space

CONGRESS MANAGER Giulia Francinelli mice.garda@lefayresorts.com

HOW TO REACH Verona Airport 88 km Desenzano del Garda Train station 37 km A4 Highway exit toll Desenzano del Garda 37 km

GARAGE 87 spaces

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 80 seats

ROOMS Total number 93 84 Junior Suites (double or dus) 4 Exclusive Suites 4 Family Suites 1 Royal Pool & SPA Suite

MEETING HALLS 3 from 10 to 60 seats

ROOM SERVICES Room Wi-Fi Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Wi-Fi area Internet point

SEASONALITY No fix seasonality Prices available on request

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 60 seats Height 3,6 m, width 9 m, length 10 m BANQUETING HALL Up to 140 seats EXHIBITION SPACE Indoor 43 sqm MEETING SERVICES Flipchart - Projector - Microphones Audiovisual system - Control room Wi-Fi internet connection HOTEL CHAIN Lefay Resorts AFFILIATION Small Luxury Hotels of the World Healing Hotels of the World FH&R Virtuoso Kiwicollection Travel Leaders Traveller Made

SHUTTLE SERVICE City center - Airport SHOPPING Salò Verona Milano Brescia CULTURE AND POST-CONGRESS Group cooking lessons with our Chef, group tasting sessions of extra-virgin olive oil Lefay Vital Gourmet, boat trips on Lake Garda, musical entertainment Museums Vittoriale degli Italiani Theaters Arena di Verona Anfiteatro del Vittoriale Verona Philharmonic Teatro Grande di Brescia foundation Sport & Wellness 3,800 sqm SPA, equipped with: 2 swimming pools 6 saunas 1 whirlpool 1 Salt Lake pool 21 treatment rooms 3 outdoor paths with specially-designed tracks and areas for sporting activities Incentive activities: team buiding activities within 11 hectares park of the property

LOMBARDIA

ACCOMMODATION

EVENTS Regata Centomiglia del Garda “Tener-a-mente” music festival Arena di Verona lyric festival

113


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 114

POZZOLENGO

Chervò Golf Hotel&Spa San Vigilio ★★★★

LOMBARDIA

Loc. San Vigilio SNC - 25010 Pozzolengo - Lago di Garda (Brescia) Ph. +39 03091801 - Fax +39 0309180999 www.chervogolfsanvigilio.it - eventmanager@chervogolfsanvigilio.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Lake Out-of-town Countryside Hill Near highway

EXECUTIVE MANAGER Maria Laila

HOW TO REACH Airport Verona-Villafranca 30 km Train station Desenzano 8 km Highway A4 5 km

ROOMS Total number 89 rooms and 43 apartments 18 Comfort 4 Superior 11 Dekuxe with balcony overlooking golf 36 Superior with private patio 5 Prestige duplex (two bathrooms) 7 Suite with balcony 8 Suite overlooking golf SERVICE ROOM Wifi Satellite TV Minibar Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area

114

CONGRESS/EVENT MANAGER Emanuela Russo CONGRESS/EVENT EMAIL eventmanager@chervogolfsanvigilio.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 250 seats 7 Meeting halls MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 250 seats Width 10,85 m, length 18,05 m BANQUETING HALL Up to 300 seats MEETING SERVICES Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Wifi internet connection

SPORT & WELLNESS Golf Gym Indoor heated swimming pool Tennis Beauty center Wellness center SPA Solarium


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 115

LAKE COMO

Lake Como Events Network Convention Bureau Largo Luchino Visconti 4 - 22012 Cernobbio (Como) Ph. +39 0313491 - Fax +39 031340540 www.lakecomoevents.com - info@lakecomoevents.it MEETING SERVICES

FACILITIES

ZONE Lake City center

Meetings, incentives, conventions, exhibition: the offer of dedicated venues is very wide and allows for the organization of events of all sizes, from the large international event to the business convention, right down to private meetings. All with a guarantee of having a complete set of services for the event, the best facilities, dedicated staff and the most advanced technological equipment.

HOW TO REACH Milan Malpensa Int. Airport) 50 km 40 minutes by car Train station Como S. Giovanni, Como Nord Lago Highway - A9 Lainate - Como

SEASONALITY Unique

SHOPPING Outlet della seta, Fox Town outlet CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Silk Outlet, Silk Museum Civic Museum, Como Historic villas and gardens (ex. Villa Balbianello) Toy Horse Museum Theaters Teatro Sociale Sport & Wellness Riding school Gym Swimming pool Tennis Beauty center Wellness center SPA Solarium 7 golf courses

LOMBARDIA

ACCOMODATION

115


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 116

COMO

Albergo Terminus ★★★★

LOMBARDIA

Via Lungo Lario Trieste 14 - 22100 Como Ph. +39 031329111 - Fax +39 031302550 www.albergoterminus.it - info@albergoterminus.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Lake Downtown City center Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Cristina Zucchi

HOW TO REACH Airport Milano Malpensa 45 km Airport Milano Linate 60 km Airport Lugano 35 km Train station Como Nord Lago 200 m Train station Como S. Giovanni 1 km Highway A9

PARKING Car: 10 spaces outdoor GARAGE 25 spaces ROOMS Total number 50 5 singles 40 doubles 1 junior suites 3 suites 1 Bianca suite SERVICE ROOM Wifi Digital TV Satellite TV Minibar Strongbox Air conditioning/warming Voice mail Room service INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY Unique

116

CONGRESS/EVENT EMAIL info@albergoterminus.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 60 seats MEETING HALLS NUMBER N° 2 from 10 to 60 seats MEETING SERVICES Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Wifi internet connection HOTEL CHAIN Lario Hotels

SHOPPING Coin Via Vittorio Emanuele Foxtown boutiques nearby CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo della Seta Museo Civico Tempio Voltiano Pinacoteca Museo del Risorgimento Theaters Teatro Sociale Sport & Wellness Gym Golf (Montorfano 10 km) SPA (presso Hotel Villa Flori 3km) EVENTS Festival italiano del Cinema Orticolario Noir in festival Città dei Balocchi Miniartextil Lighting Design Festival Palio del Baradello Festival della luce Gran Premio di Monza


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 117

COMO

Hotel Barchetta Excelsior ★★★★ by Villa d’Este Hotels Piazza Camillo Benso di Cavour 1 - 22100 Como Ph. +39 0313221 - Fax +39 031302622 www.hotelbarchetta.it - info@hotelbarchetta.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Lake Near airport, train station and highway

GENERAL MANAGER Robert Webber

HOW TO REACH Malpensa Airport 50 km Milano Linate Airport 75 km Lugano Agno Airport 35 km Como San Giovanni Train station 1 km A9 Highway 7 km

GARAGE Available nearby 200 m ROOMS Total number 84 80 doubles 3 junior suites 1 suite ROOM SERVICES Air conditioning/warming Room wifi Digital TV Satellite TV Minibar Safe Room service INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: May - June - July - August September - October Low: November - December January - February - March - April

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 60 seats MEETING HALLS 2 from 20 to 40 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 40 seats Height 3 m, width 7,8 m, length 7,8 m BANQUETING HALL Up to 70 seats EXHIBITION SPACE Indoor 75 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Videoconferencing system - Wifi internet connection

SHOPPING City centre and shopping area behind the hotel Cernobbio, Milano, Lugano, Mendrisio CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museum of silk, Museum of Volta Civic picture gallery, Villa Olmo (Como), Museo della Seta (Como), Palazzo Volpi/Pinacoteca (Como), Villa Carlotta (Tremezzo), Villa Balbianello (Lenno), Cenacolo Vinciano (Milano), Museo della Scienza e della tecnica (Milano), Museo d’Arte (Lugano) Theaters Teatro Sociale (Como) Teatro alla Scala (Milano) Sport & Wellness Golf 7 km Gym 1 km Swimming pool 1 km Tennis 3 km Beauty center 500 m

LOMBARDIA

PARKING Available nearby 200 m

CONGRESS MANAGER Valentina Zorzato valentina.zorzato@hotelbarchetta.it

EVENTS Opera season and season Prose at the Teatro Sociale in Como, Teatro alla Scala in Milan, Lake Como Film Festival

117


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 118

COMO

Hotel Como ★★★★

LOMBARDIA

Via Mentana 28 - 22100 Como Ph. +39 031266173 - Fax +39 031266522 www.hcomo.it - hcomo@hcomo.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Lake City center Near train station Near highway Near fair

GENERAL MANAGER Marco Sampietro

HOW TO REACH Airport Malpensa 50 km Train station Como Borghi 0.40 km Train station Como San Giovanni 2 km Train station Como Nord Lago 1.5 km Highway A9 5 km

PARKING Car: 10 indoor; 22 outdoor spaces GARAGE All spaces are unguarded ROOMS Total number 79 9 singles 44 doubles 51 double for single use 3 suites ROOM SERVICE Wifi Satellite TV Minibar Strongbox Air conditioning/heating Room service INTERNET ACCESS Wifi area Internet point SEASONALITY High: June - July - August September Medium: April - May - October Low: March The hotel is closed from November to February

118

CONGRESS/EVENT MANAGER Mara Volontè - hcomo@hcomo.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 75 seats MEETING HALLS NUMBER N° 1 from 10 to 75 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 75 seats Height 3 m, width 5 m, length 14 m BANQUETING HALL Up to 100 seats MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Videoconferencing system - WIFI internet connection - Wired internet connection HOTEL CHAIN Sampietro Hotels AFFILIATION Pegasus

SHOPPING Fox Town (designer fashion outlet with 400 designer brands) 25 minutes from Hotel Como CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museum of Silk (Como); Giovo Archeological Museum with acient Roman ruins; Volta’s Temple (inventor of the electric battery), Baradello medieval castle, Porta Pretoriana (ancient Roman arch); Giuseppe Garibaldi Museum, Pinacoteca Civica Como Museum with paintings, sculptures and ruins from the middle ages and modern times, Villa Erba, Villa Balbianello, Villa Carlotta. Theatres Teatro Sociale (Como) near the Como’s Cathedral Sport & Wellness Golf clubs: Golf Club Monticello 11.6 km The Pinetina Golf Club 20 km Circolo Golf Villa d’Este 7.7 km Water sports on Lake Como (e.g. sailing, kite surfing etc.) Riding school Wellness centre Beauty centre SPA EVENTS Salone del Mobile Fiera, Milano (33.5 km) Proposte Fabric Show, Cernobbio Villa Erba (6.5 km) Concorso Eleganza, Cernobbio Villa d’Este (6.9 km) Ambrosetti workshop, Cernobbio Villa d’Este (6.9 km) Gran Prix, Monza (40 km) Orticolario, Cernobbio Villa Erba (6.5 km)


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 119

COMO

Hotel Villa Flori ★★★★L Via per Cernobbio 12 - 22100 Como Ph. +39 03133820 www.hotelvillaflori.it - info@hotelvillaflori.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Lake Out-of-town Near airport Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Cristina Zucchi

HOW TO REACH Airport Milano Malpensa 55 km Airport Milano Linate 70 km Train station Como S. Giovanni 3 km Highway A9

ROOMS Total number 53 1 singles 46 doubles 5 junior suites 1 Gran Lago suite SERVICE ROOM Wifi Digital TV Satellite TV Minibar Strongbox Air conditioning/warming Voice mail Room service INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY March - December

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 100 seats MEETING HALLS NUMBER N° 3 from 10 to 100 seats BANQUETING HALL Up to 100 seats MEETING SERVICES Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Videoconferencing system Wifi internet connection HOTEL CHAIN Lario Hotels

SHOPPING Foxtown Via Vittorio Emanuele CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Tempio Voltiano Museo della seta Museo Civico Pinacoteca Museo del Risorgimento Theaters Teatro sociale Sport & Wellness Gym Beauty center Wellness center SPA Solarium Golf (Montorfano 11 km)

LOMBARDIA

GARAGE 30 spaces

CONGRESS/EVENT EMAIL info@hotelvillaflori.it

EVENTS Festival italiano del Cinema Orticolario Noir in festival Città dei Balocchi Miniartextil Lighting Design Festival Palio del Baradello Festival della luce Gran Premio di Monza

119


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 120

COMO

Hilton Lake Como ★★★★

LOMBARDIA

Via Borgo Vico 241 - 22100 Como Ph. +39 0313382630 - Fax +39 0313382603 http://lakecomo.hilton.com - lakecomo_events@hilton.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Lake

GENERAL MANAGER Giorgio Borgonovo

ROOMS Total number 170 149 doubles 2 junior suites 18 suites 1 presidential suites

CONGRESS/EVENT MANAGER Irina Patrascu

HOW TO REACH Airport Milan Malpensa 53 km Train station Como San Giovanni 2 km Highway A9 Como Chiasso - exit Como Monte Olimpino 9 km

SERVICE ROOM Wifi Satellite TV Minibar Safety box Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY High: May - June - July- August September Medium: March - April - October Low: January - February November - December

120

CONGRESS/EVENT EMAIL lakecomo_events@hilton.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 445 seats MEETING HALLS NUMBER N° 6 from 21 to 204 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 204 seats Height 14 m, width 80 m, length 37 m MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Microphones Elevator Videoconferencing system

SHOPPING Fox Town Outlet CULTURE AND POST-CONGRESS Theaters Teatro Sociale di Como Sport & Wellness Gym Swimming pool Wellness center SPA


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 121

COMO

Palace Hotel ★★★★ by Villa d’Este Hotels Lungo Lario Trieste, 16 - 22100 Como Ph. +39 03123391 - Fax +39 031303170 www.palacehotel.it - info@palacehotel.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Lake Near airport, train station and highway

GENERAL MANAGER Robert Webber

HOW TO REACH Malpensa Airport 50 km Milano Linate Airport 75 km Lugano Agno Airport 35 km Como San Giovanni Train station 1 km A9 Highway 7 km

GARAGE On site ROOMS Total number 94 90 doubles 4 junior suites ROOM SERVICES Air conditioning/warming Room wifi Digital TV Satellite TV Minibar Safe Room service INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: May - June - July - August September - October Low: November - December January - February - March - April

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 410 seats MEETING HALLS From 10 to 170 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 170 seats Height 5,1 m, width 8 m, length 12,7 m BANQUETING HALL Up to 200 seats EXHIBITION SPACE Indoor 417 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Videoconferencing system Wifi internet connection

SHOPPING City centre and shopping area behind the hotel Cernobbio, Milano, Lugano, Mendrisio CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museum of silk, Museum of Volta Civic picture gallery, Villa Olmo (Como), Museo della Seta (Como), Palazzo Volpi/Pinacoteca (Como), Villa Carlotta (Tremezzo), Villa Balbianello (Lenno), Cenacolo Vinciano (Milano), Museo della Scienza e della tecnica (Milano), Museo d’Arte (Lugano) Theaters Teatro Sociale (Como) Teatro Alla Scala (Milano) Sport & Wellness Golf 7 km Gym 1 km Swimming pool 1 km Tennis 3 km Beauty center 500 m

LOMBARDIA

PARKING On site

CONGRESS MANAGER Loredana Bosetti loredana.bosetti@palacehotel.it

EVENTS Opera season and season Prose at the Teatro Sociale in Como, Teatro alla Scala in Milan, Lake Como Film Festival

121


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 122

COMO

Posta Design Hotel ★★★★S

LOMBARDIA

Via Garibaldi 2 - 22100 Como Ph. +39 0312769011 www.postadesignhotel.com - info@postadesignhotel.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Lake Downtown Near airport Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Cristina Zucchi

SHOPPING Coin Via Vittorio Emanuele Foxtown boutiques nearby

CONGRESS/ EVENT EMAIL info@postadesignhotel.com HOTEL CHAIN Lario Hotels

PARKING Car spaces restricted traffic zone ROOMS Total number 14 1 singles 12 doubles 1 junior suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Satellite TV Strongbox Air conditioning/warming Voice mail

EVENTS Festival italiano del Cinema Orticolario Noir in festival Città dei Balocchi Miniartextil Lighting Design Festival Palio del Baradello Festival della luce Gran Premio di Monza

INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY Unique

122

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo della Seta Museo Civico Tempio Voltiano Pinacoteca Museo del Risorgimento Theaters Teatro Sociale Sport & Wellness Golf (Montorfano 10 km) SPA (Hotel Villa Flori 3 km)


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 123

COMO

Sheraton Lake Como Hotel ★★★★ Via per Cernobbio 41/a - 22100 Como Ph. +39 0315161 - Fax +39 031516600 www.sheratonlakecomo.com - info@sheratonlakecomo.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Lake Como

GENERAL MANAGER Davide Spriano davide.spriano@sheratonlakecomo.com

HOW TO REACH Milan Malpensa MXP Airport 50 km Milan Linate LIN Airport 60 km Como S. Giovanni Train station 2 km Highway exit Lago di Como A9 - 800 m

PARKING Car (outdoor) 60 spaces Bus (outdoor) 4 spaces

ROOMS Total number 137 137 doubles - kingbed 4 suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV - Satellite TV Room Service - Minibar Safe INTERNET ACCESS Internet point

SEASONALITY High: June - July - August September Medium: April - May - October Low: January - February - March November - December

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1000 seats MEETING HALLS 10 modular meeting rooms from 10 to 500 seats Spazio Como Auditorium from 50 to 350 seats MAIN PLENARY HALL Spazio Como Auditorium With natural light Maximum capacity 350 seats Height 5,1 m, width 16 m, length 25 m BANQUETING HALL Up to 400 seats Kincho Restaurant (in the park, pool side) up to 200 seats (may-september) exclusive events - up to 40 seats EXHIBITION SPACE Indoor 1000 sqm Outdoor 4000 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system Control room - Stage truss - Equipped stage truss - Tensile structure (on request) - Videoconferencing system - Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN Marriott International

SHOPPING Cernobbio Como Lugano Fox Town Milan CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Villa Olmo Villa del Balbianello Villa Carlotta Silk Museum, Como Theaters Teatro Sociale, Como Teatro alla Scala, Milan Sport & Wellness Incentive activities: Wine tasting, cooking lessons, team building activities, boat tour Gym - Sheraton Fitness Outdoor swimming pool and solarium in the park of the Hotel Private solarium for some rooms categories Centro Sportivo Tennis Delle Vigne 0,8 km Golf Menaggio e Cadenebbia Golf Club 34 km Circolo Golf Villa d’Este 12 km Golf Club Monticello 20 km Carimate Club 30 km La Pinetina Golf Club 28 km Le Robinie Golf Club 50 km Lanzo Golf Club 30 km Riding school Il Grillo, cascina Chigollo 13 km

LOMBARDIA

GARAGE Unguarded: 180 spaces

GROUPS & EVENT MANAGER Giulio Bertoldi events@sheratonlakecomo.com

EVENTS Concorso d’Eleganza in April San Giovanni Festival in June Lake Como Film Festival in July Com-On in October Villa Olmo Exhibitions during springsummer Proposte (in Spring) 123


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 124

COMO

VISTA, Palazzo, Lago di Como ★★★★★L

LOMBARDIA

Piazza Cavour 24 - 22100 Como Ph. +39 0315375241 www.vistalagodicomo.com - info@vistalagodicomo.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Lake Downtown Near airport Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Cristina Zucchi

HOW TO REACH Airport Milano Malpensa 50 km Airport Milano Linate 65 km Airport Lugano-Agno 35 km Train station Como Nord Lago 350 m Train station Como San Giovanni 1 km Highway A9

HOTEL CHAIN Lario Hotels

PARKING Valet Parking

SHOPPING Downtown Como, Milan

ROOMS Total number 18 18 suites

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo della Seta Museo Civico Tempio Voltiano Pinacoteca Theaters Teatro Sociale Sport & Wellness Golf (Montorfano 10 km)

SERVICE ROOM Wifi Digital TV Minibar Strongbox Air conditioning/warming Voice mail Room service INTERNET ACCESS Wifi area

Seasonality Unique

124

CONGRESS/EVENT EMAIL info@vistalagodicomo.com

EVENTS Miniartextil Lighting Design Festival Palio del Baradello Festival della luce Gran Premio di Monza Festival italiano del Cinema Orticolario Noir in festival Città dei Balocchi


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 125

CERNOBBIO

Villa d’Este ★★★★★ Via Regina n. 40 - 22012 Cernobbio (Como) Ph. +39 0313481 - Fax +39 031348844 www.villadeste.com - info@villadeste.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Lake Mountain area Near airport, train station and highway

MANAGING DIRECTOR Danilo Zucchetti

HOW TO REACH Milano Malpensa Airport 50 km Milano Linate Airport 83 km Lugano Agno Airport 34 km Como San Giovanni Train station 5 km A9 Highway 5 km

GARAGE Indoor ROOMS Total number 152 2 singles 87 doubles 56 junior suites 4 suites 2 presidential suites 1 cardinal suite 4 Private Villas ROOM SERVICES Room wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: 26/05-28/08 Medium: 29/04-25/05 - 29/08-13/10 Low: 10/03-28/04 - 14/10- 13/11

MEETINGS & INCENTIVE Luciana Poli TOTAL MEETING CAPACITY Up to 250 seats MEETING HALLS Up to 250 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 250 seats Height 4,30 m, width 9,70 m, length 24,50 m BANQUETING HALL Up to 220 seats MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Wifi internet connection AFFILIATION The Leading Hotels of the World

SHUTTLE SERVICE Limousine transfer upon request SHOPPING Gift Shop Villa d’Este, Cernobbio, Como, Milano, Lugano, Mendrisio CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Villa Olmo (Como), Museo della Seta (Como), Palazzo Volpi/Pinacoteca (Como), Villa Carlotta (Tremezzo), Villa Balbianello (Lenno), Cenacolo Vinciano (Milano), Museo della Scienza e della tecnica (Milano), Museo d’Arte (Lugano) Theaters Teatro Sociale, Como Teatro Alla Scala, Milano Arena di Verona Sport & Wellness Sporting Club Villa d’Este with indoor pool and swimming pool floating on the lake, gym room, squash & tennis courts, sauna & Turkish bath, jogging track, putting green, electronic golf, water sports Beauty Center Villa d’Este 7 Golf courses in the area

LOMBARDIA

PARKING Car (outdoor)

HOTEL MANAGER Massimo Dorino

EVENTS Summer Festival at Villa d’Este Opera season and season Prose at the Teatro Sociale in Como, Teatro alla Scala in Milan and Arena di Verona

125


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 126

CERNOBBIO

Villa Erba

International Exhibition and Congress Centre Largo Luchino Visconti 4 - 22012 Cernobbio (Como) Ph. +39 0313491 - Fax +39 031340 540 www.villaerba.it - info@villaerba.it VILLA ERBA

LOMBARDIA

TOTAL MEETING CAPACITY From 10 to 450 seats indoor (theatre) The large terrace and lakeside garden provide extra space in the fine season. MEETING HALLS N° 6 from 10 to 180 seats (theatre) MEETING SERVICE Wi-fi Large and modern kitchens Cloakroom Natural light Audiovisual system customised Spaces for outdoor activities CONTACTS Francesca Schiatti Federica Marinoni info@villaerba.it - eventi@villaerba.it

INTERNATIONAL EXHIBITION AND CONGRESS CENTRE MEETING HALLS N° 28 from 50 to 1500 seats (theater) Area of over 10,000 sqm, consists of a circular pavilion, Padiglione Centrale, and three adjacent wings: Lario, Cernobbio and Regina. Endless combinations of spaces. MAIN PLENARY HALL Up to 1500 seats Diameter 43 m, Height from 6,30 to 13,00 m (It could be completely opened) MEETING SERVICE Wi-fi Bar Large and modern kitchens Cloakroom Natural light Mobile stage Windows can be completely obscured Audiovisual system customised Spaces for outdoor activities CONTACTS Francesca Schiatti Federica Marinoni info@villaerba.it - eventi@villaerba.it

126

ZONE Como Lake City center GARAGE 300 spaces indoor 80 spaces outdoor FACILITIES An oasis of sustainability Walking distance Hotels 100.000 sqm of harmonious park at your fingertips on the lakeshore A private pier for guests A dedicated area where to land helicopters HOW TO REACH Airport Milan Malpensa, 45 km Airport Milan Linate, 65 km Airport Lugano Agno (CH), 30 km Train station Como San Giovanni, 5 km Highway A9, exit Como Nord, 2 km

SEASONALITY Unique


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 127

MOLTRASIO

Grand Hotel Imperiale ★★★★S Via Regina 24-26 - 22010 Moltrasio (Como) Ph. +39 031346111 - Fax +39 031346120 www.hotelimperialecomo.it - info@imperialemoltrasio.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Lake Out-of-town Mountain area

GENERAL MANAGER Dott. Umberto Butti

HOW TO REACH Airport Malpensa 58 km Train station Como San Giovanni 8 km Highway A9 5 km

GARAGE Unguarded: 140 spaces ROOMS Total number 120 1 singles 119 doubles - double in single use 5 junior suites 7 suites SERVICE ROOM Wifi Minibar Strongbox Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area

CONGRESS/ EVENT EMAIL meeting@imperialemoltrasio.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 600 seats MEETING HALLS NUMBER N° 8 from 10 to 290 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 290 seats Height 3,6 m, width 9,20 m, length 24,8 m BANQUETING HALL Up to 290 seats EXHIBITION SPACE Indoor 1200 sqm MEETING SERVICES Tv screen (to be rent) - Flipchart Projector - Microphones - Audiovisual system - Control room - Elevator Wifi internet connection

SHUTTLE SERVICE City center Airport Fair SHOPPING Como town center Fox Town (Mendrisio) Milan center CULTURE AND POST-CONGRESS Museums In Milan, silkmuseum in Como Theaters Teatro Sociale, Como Teatro La Scala in Milan Sport & Wellness Golf - driving range and putting green only Gym Swimming pool Tennis Wellness center SPA Solarium

LOMBARDIA

PARKING Bus: 2 spaces

CONGRESS/EVENT MANAGER Dott. Diego Colombo

SEASONALITY Open from March to 7th January

127


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 128

MONTANO LUCINO

Hotel Cruise ★★★★

LOMBARDIA

Via Carducci 3 - 22070 Montano Lucino (Como) Ph. +39 031478301 - Fax +39 0314783030 www.hotelcruise.it - info@hotelcruise.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Lake Out-of-town Near airport Near train station Near highway Near fair

GENERAL MANAGER Marco Sampietro

HOW TO REACH Airport Malpensa 40 km Train station Grandate-Breccia 0.80 km Train station Como San Giovanni 5 km Highway A9 1 km

PARKING Car (indoor/outdoor): 240 outdoor / 67 indoor spaces Bus (indoor/outdoor): 6 outdoor spaces with complimentary running water and electricity for bus maintenance GARAGE All spaces are unguarded ROOMS Total number 218 204 double in single use 8 junior suites 6 suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Room Wifi Satellite TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area in the whole of the hotel Internet point SEASONALITY High: June - July - August - September Medium: April - May - October Low: January - February - March November - December

128

CONGRESS MANAGER Alessandra Roselli info@hotelcruise.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 200 seats MEETING HALLS NUMBER 4 from 10 to 200 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 200 seats Height 3 m, width 8 m, length 21 m BANQUETING HALL Up to 200 seats EXHIBITION SPACE Indoor 1000 sqm Outdoor 1000 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Stage truss – Videoconferencing system - Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN (sister hotels are Hotel Como & Hotel Centrale) San Pietro Hotels AFFILIATION Pegasus

SHOPPING: Fox Town (designer fashion outlet with 400 designer brands) 15 minutes from Hotel Cruise CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museum of Silk (Como); Giovo Archeological Museum with acient Roman ruins; Volta’s Temple (inventor of the electric battery), Baradello medieval castle, Porta Pretoriana (ancient Roman arch); Giuseppe Garibaldi Museum, Pinacoteca Civica Como Museum with paintings, sculptures and ruins from the middle ages and modern times, Villa Erba, Villa Balbianello, Villa Carlotta. Theatres Teatro Sociale near the Como’s Cathedral Sport & Wellness Eracle Sport Center 4 km; Golf Club Monticello 6.3 km; The Pinetina Golf Club 15.1 km; Circolo Golf Villa d’Este 10.9 km; Water sports on Lake Como (e.g. sailing, kite surfing etc.); Riding school 5 km; Swimming pool 1 km; Tennis 5 km; Beauty centre 0.2 km; Wellness centre 1 km; SPA 1 km; Solarium 5 km EVENTS Salone del Mobile Fiera, Milano (35 km) Proposte Fabric Show, Cernobbio Villa Erba (10 km) Concorso Eleganza, Cernobbio Villa d’Este (11 km) Ambrosetti workshop, Cernobbio Villa d’Este (11 km) Gran Prix, Monza (45 km) Orticolario, Cernobbio Villa Erba (10 km)


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 129

TREMEZZINA

Grand Hotel Tremezzo, Lake Como ★★★★★L Via Regina 8 - 22016 Tremezzina (Como) Ph. +39 034442491 - Fax +39 034440201 www.grandhoteltremezzo.com - info@grandhoteltremezzo.com CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Lake

GENERAL MANAGER Silvio Vettorello

PARKING Car 25 spaces

CONGRESS MANAGER events@grandhoteltremezzo.com

GARAGE 20 spaces

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 180 seats

HOW TO REACH Milan Malpensa MXP Airport 80 km Milan Linate LIN Airport 95 km Lugano Agno Airport 38 km Como S. Giovanni Train station 29 km Highway exit Lago di Como 27 km

ROOMS Total number 90 75 doubles 3 junior suites 12 suites One 6 - bedroom Villa

MEETING HALLS Meeting Center “Winter Garden” from 20 to 180 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 140 seats Height 4,40 m, width 11,80 m, length 23,30 m

ROOM SERVICES Wifi Satellite TV Minibar Safe

BANQUETING HALL Sala Regina and Sala Contessa Up to 120 seats

INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

EXHIBITION SPACE Indoor 250 sqm Outdoor 20000 sqm

SEASONALITY High: May - June - July - August Medium: April - September Low: March - October

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system - Stage truss (on request) - Equipped stage truss (on request) - Tensile structure (on request) - Videoconferencing system (on request) - Wifi internet connection HOTEL CHAIN Preferred Hotels & Resorts AFFILIATION FHR Virtuoso Signature Ensemble Traveller Made

Villa Sola Cabiati

SHOPPING Bellagio Menaggio Como Lugano Fox Town Milan CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Silk Museum, Como Art Museum, Lugano Theaters Teatro Sociale, Como Teatro alla Scala, Milan Sport & Wellness Incentive activities: water sports, pictures hunting by boat, team building, visit to Villa Balbianello (15 minutes by boat) or Villa Carlotta (300 m) Gym 2 outside swimming pools 1 inside swimming pool Floodlit clay tennis court SPA Beach Menaggio e Cadenebbia Golf Club 5 km, Circolo Golf Villa d’Este 40 km, Golf Club Monticello 40 km, Lanzo Golf Club 22 km, Carimate Golf Club 50 km, La Pinetina Golf Club 50 km, Le Robinie Golf Club 65 km Riding school 5 km

LOMBARDIA

ACCOMMODATION

EVENTS Concorso d’Eleganza BMW in May San Giovanni Festival in June Lake Como Film Festival in July

129


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 130

MILANO

Centro Congressi Assolombarda Confindustria Milano Monza e Brianza

Via Pantano 9 - 20122 Milano Ph. +39 0258370220/606 www.assolombardaservizi.it/centro-congressi - centrocongressi@assolombarda.it ACCOMMODATION ZONE Downtown

LOMBARDIA

CONGRESS & MEETING TOTAL MEETING CAPACITY Up to 409 seats MEETING HALLS NUMBER N° 6 from 35 to 409 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 409 seats BANQUETING HALL Up to 250/300 seats EXHIBITION SPACE Indoor 150 sqm MEETING SERVICES Flipchart Projector Microphones Translation system Audiovisual system Control room Videoconferencing system Wifi internet connection

130

AUDITORIUM ROOM Capacity: theater style set up to 409 guests, with the possibility of dividing space for up to 245 seats. Semicircular head-table for 15 guest with microphones, monitors, and led lightboxes for entering names. 1 podium - 1 control room - 2 cabins for simultaneous translation - IP / ISDN videoconferencing system - streaming video-projection. BRACCO ROOM Capacity: theater style set up to 45 guests. Each seat is equipped with an independent microphone and socket head- table for 3 people with microphones - ISDN videoconferencing videoprojector and screenprojection ability to connect to Falck room using TVCC system. MEREGALLI ROOM Capacity: theater style set up to 35 guests. Each seat is equipped with an independent microphone and socket head- table for 3 people with microphones - ISDN/IP videoconferencing- videoprojector and screenprojection- ability to connect to Auditorium/Falck using TVCC system.

FALCK ROOM Capacity: theater style set up to 72 guests. Each chair is equipped with an independent microphone and socket head- table for 6 people with microphones - monitors and light-boxes for entering names - 1 podium 1 control room - 1 cabin for simultaneous translation - Digital and multi ISDN / IP videoconferencing streaming - video projector - banquet chairs. ERBA ROOM Capacity: theater style set up to 55 guests. Head-table for 6 people ability to connect to TVCC with Auditorium room - video projector projection screen. Banquet: folding desk chairs. FOYER ROOM Capacity: classroom style 150 sqm area Illuminated by a large window that overlooks a courtyard garden . Excellent flexible space, normally used for catering services, suitable for standing buffets or refreshments, can be also used to set up exhibition stands or to share convivial moments.


Centro congressi Assolombarda ,+Ćœ+!201/& &) +, ,+7 " /& +7

Soluzioni concrete per lo sviluppo delle imprese.

Via Pantano 9 - 20122 Milano Ph. +39 0258370220/606 www.assolombardaservizi.it/centro-congressi centrocongressi@assolombarda.it


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 132

MILANO

Armani Hotel Milano ★★★★★L

LOMBARDIA

Via A. Manzoni 31 - 20121 Milano Ph. +39 0288838888 - Fax. +39 0288838000 www.armanihotelmilano.com - milan@armanihotels.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

GENERAL MANAGER Mirko Aru

ROOMS Total number 95

BOOKING - EVENT OFFICE groupsandevents@armanihotels.com

HOW TO REACH Malpensa Airport 50 km Linate Airport 8 km Milano Centrale Train station 2 km Highway 5 km

SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe iPad Tea/coffee facilities

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 74 seats

INTERNET ACCESS Free wifi throughout the entire property Internet point: Business Centre with computer stations

BANQUETING HALL Up to 200 people cocktail style (Armani/Bamboo Bar) Up to 112 people seated (Armani/Ristorante)

MEETING HALLS 3 from 12 to 50 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 50 seats Height 2,83 m, width 4,8 m, length 11 m

EXHIBITION SPACE Indoor 300 sqm SEASONALITY Unique

MEETING SERVICES Tv screen - Projector - Microphone Translation system - Audiovisual system - Videoconferencing system Wifi internet connection HOTEL CHAIN Armani Hotels & Resorts

132

SHOPPING Quadrilatero della Moda Corso Vittorio Emanuele Brera CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Palazzo Reale Museo Del Novecento Pinacoteca di Brera Museo Poldi Pezzoli Galleria d’Arte Moderna Theaters Teatro La Scala Teatro Manzoni Sport & Wellness Gym Relaxation pool SPA Sauna Steam bath


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 133

MILANO

East End Studios Spazio Antologico Via Mecenate 84/10 - 20138 Milano Ph. +39 58012397 - Fax +39 58019381 info@eastendstudios.it - www.eastendstudios.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

PARKING Car outdoor spaces

CONGRESS MANAGER Donatella Di Meglio

INTERNET ACCESS Wifi area

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 800 seats

MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 800 seats Height 5 m, width 32 m, length 40 m Doors 9, height 3,5, width 4,2 BANQUETING HALL Up to 600 seats Up to 800 standing Catering on request

FACILITIES HOW TO REACH Milano Linate Airport 4 km Milano Centrale Railway station 5 km Tangenziale Est exit Mecenate 0,5 km INCENTIVE ACTIVITIES Upon request Gala, shows, excursions

LOMBARDIA

MEETING HALLS 3 from 20 to 800 seats

EXHIBITION SPACE Indoor 1200 sqm

SEASONALITY Unique

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Tensile structure Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection On request

133


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 134

MILANO

East End Studios Spazio Litometalli Via Mecenate 84 - 20138 Milano Ph. +39 58012397 - Fax +39 58019381 info@eastendstudios.it - www.eastendstudios.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

PARKING Car outdoor spaces

CONGRESS MANAGER Donatella Di Meglio

INTERNET ACCESS Wifi area

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 720 seats

LOMBARDIA

MEETING HALLS 1 from 2 to 720 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 720 seats Height 6,35/8,75 m, width 31,8 m, length 31,4 m Foyer: width 15,59 m, length 23 m Entance hall: width 3,42 m, length 3,7 m Doors 7 BANQUETING HALL Up to 800 seats Up to 980 standing Catering on request EXHIBITION SPACE Indoor 1300 sqm

SEASONALITY Unique

134

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Tensile structure - Videoconferencing system - Wifi internet connection Wired internet connection On request

FACILITIES HOW TO REACH Milano Linate Airport 4 km Milano Centrale Railway station 5 km Tangenziale Est exit Mecenate 0,5 km INCENTIVE ACTIVITIES Upon request Gala, shows, excursions


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 135

MILANO

East End Studios Spazio Luce Via Mecenate 84 - 20138 Milano Ph. +39 58012397 - Fax +39 58019381 info@eastendstudios.it - www.eastendstudios.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

PARKING Car outdoor spaces

CONGRESS MANAGER Donatella Di Meglio

INTERNET ACCESS Wifi area

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 170 seats

MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 170 seats Height 3,58/8,75 m, width 17,27 m, length 15,92 m Doors 3 BANQUETING HALL Up to 110 seats Up to 220 standing Catering on request

FACILITIES HOW TO REACH Milano Linate Airport 4 km Milano Centrale Railway station 5 km Tangenziale Est exit Mecenate 0,5 km INCENTIVE ACTIVITIES Upon request Gala, shows, excursions

LOMBARDIA

MEETING HALLS 6 from 10 to 170 seats

EXHIBITION SPACE Indoor 600 sqm

SEASONALITY Unique

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Tensile structure - Videoconferencing system - Wifi internet connection Wired internet connection On request

135


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 136

MILANO

East End Studios Studio 90 Via Mecenate 88/A - 20138 Milano Ph. +39 58012397 - Fax +39 58019381 info@eastendstudios.it - www.eastendstudios.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

PARKING Car (outdoor) 65 spaces

CONGRESS MANAGER Donatella Di Meglio

INTERNET ACCESS Wifi area

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 2850 seats

LOMBARDIA

MEETING HALLS 5 from 250 to 1100 seats Area 1: 800 sqm, 500 seats Area 2-3: 1600 sqm, 1100 seats Area 4: 800 sqm, 500 seats Area 5: 350 sqm, 250 seats Area 6: 350 sqm, 250 seats Balcony: 400 sqm, 200 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 1100 seats Height 7,2 m, width 40 m, length 40 m Doors 17, height 4, width 4 BANQUETING HALL Up to 2000 seated/standing Catering on request EXHIBITION SPACE Indoor 4200 sqm

SEASONALITY Unique

136

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Tensile structure - Videoconferencing system - Wifi internet connection Wired internet connection On request

FACILITIES HOW TO REACH Milano Linate Airport 4 km Milano Centrale Railway station 5 km Tangenziale Est exit Mecenate 0,5 km INCENTIVE ACTIVITIES Upon request Gala, shows, excursions


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:05 Pagina 137

MILANO

Enterprise Hotel ★★★★S Corso Sempione 91 - 20149 Milano Ph. +39 02318181 - Fax +39 0231818811 www.enterprisehotel.com - sales@enterprisehotel.com CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Near fair

GENERAL MANAGER Damiano De Crescenzo

PARKING 5 charging stations for electric vehicles Car (indoor) 50 spaces Bus (outdoor) 1 space

CONGRESS MANAGER Linda Moscovio congress@enterprisehotel.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 320 seats

HOW TO REACH Linate Airport 10 km Malpensa Airport 40 km Centrale Train station 4 km Garibaldi Train station 3 km Underground Lilla - Domodossola 800 m far from the hotel A1 Highway exit toll Certosa 1 km

MEETING HALLS 10 from 10 to 320 seats

SHUTTLE SERVICE Main trade fairs

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 320 seats Height 3,6 m, width 17 m, length 16,5 m

SHOPPING Via Piero Della Francesca Corso Vittorio Emanuele Via Montenapoleone Via Della Spiga

ROOMS Total number 126 1 single 117 doubles 6 junior suites 2 suites 14 apartments ROOM SERVICES Air conditioning / warming Free wifi Digital TV Sport and film channels free of charge Room service Minibar Free download of magazines and newspapers INTERNET ACCESS Free wifi in the common areas and guest rooms Free internet point

BANQUETING HALL Up to 300 seats EXHIBITION SPACE Indoor 600 sqm Outdoor 150 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system - Control room - Elevator - Videoconferencing system (on request) - Free wifi internet connection - Immersive projection HOTEL CHAIN Planetaria Hotels

SEASONALITY High: February - March - April June - September - October November Medium: July - January Low: August - December

LOMBARDIA

ACCOMMODATION

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Design Museum La Triennale Sforzesco Castle Museum Theaters Nazionale Nuovo La Scala Sport & Wellness SPA Le Terme di Kyoto Solarium Fitness centre EVENTS Football matches Trade fairs Concerts Art exhibition

137


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 138

MILANO

Excelsior Hotel Gallia,

a Luxury Collection Hotel, Milan ★★★★★L

LOMBARDIA

Piazza Duca D’Aosta 9 - 20124 Milano Ph. +39 0267851 Fax +39 0267853781 www.excelsiorhotelgallia.com - excelsior.hotelgallia@luxurycollection.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Near train station Near fair

GENERAL MANAGER Marco Olivieri

HOW TO REACH Milano Malpensa 44 km Milano Linate 9 km Near Train station Milano Centrale Highway 5 Km

PARKING Car (outdoor): 15 spaces ROOMS Total number 235 182 doubles 10 junior suites 41 suites 2 presidential suites SERVICE ROOM Air conditioning Wifi Voice mail Digital TV Pay TV Satellite TV Room service Minibar INTERNET ACCESS Wifi area

CONGRESS MANAGER Laura Corvi CONGRESS OFFICE EMAIL events.excelsiorhotelgallia@luxurycollection.com TOTAL MEETING CAPACITY From 12 Up to 420 seats MEETING HALLS NUMBER N° 12 from 16 to 420 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 420 seats Height 5 m, width 10 m, length 36 m BANQUETING HALL Up to 420 seats EXHIBITION SPACE Total 1,700 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Elevator Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN Marriott International, Inc

138

SHOPPING Via Montenapoleone Via della Spiga Corso Vittorio Emanuele Corso Como CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo del 900 Triennale di Milano Theaters La Scala Sport & Wellness Virtual Golf Gym Indoor swimming pool Beauty center Wellness center Shiseido SPA Solarium EVENTS Milan Fashion Week Salone del Mobile - Design Week


EXCELSIOR HOTEL GALLIA A GLITTERING REFLECTION OF MILAN Excelsior Hotel Gallia Piazza Duca D’Aosta, 9 - 20124 Milan FOR FURTHER INFORMATIONS AND RESERVATIONS CALL +39 02 67851 OR EXPLORE THE DESTINATION AT EXCELSIORHOTELGALLIA.COM

ADV_dir_exc_gallia_v03.indd 1

13/01/16 11.16


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 140

MILANO

Grand Visconti Palace ★★★★S A Member of Extro Hotels

LOMBARDIA

Viale Isonzo 14 - 20135 Milano Ph. +39 02540341 - Fax +39 0254069523 www.grandviscontipalace.com - info@grandviscontipalace.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Near airport Near highway

GENERAL MANAGER Claudio Gnoni

HOW TO REACH Linate Airport 8 km Malpensa Airport 50 km Centrale Train station 4 km A7 Highway 5 km Tangenziale Est 4 km

PARKING Bus (indoor) about 3 spaces

CONGRESS / EVENT MANAGER Giorgio Sambugaro events@grandviscontipalace.com Ph. +39 0254069506

GARAGE Guarded about 70 spaces

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 900 seats

ROOMS Total number 172 5 singles 157 doubles 9 suites 1 presidential suite

MEETING HALLS 13 from 4 to 270 seats

ROOM SERVICES Wifi Pay TV Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Free wifi in rooms and common areas Internet point

SEASONALITY High: May - June - September October - November - December Medium: February - March - April July Low: January - August - December

140

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 270 seats Height 5 m, width 10,5 m, length 20 m BANQUETING HALL Up to 500 people EXHIBITION SPACE Indoor 800 sqm Outdoor 2500 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss (on request) - Equipped stage truss (on request) - Elevator - Tensile structure (on request) Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection HOTEL CHAIN Extro Hotels Group

SHOPPING Via della Spiga 1,5 km Via Montenapoleone 1,5 km Corso Buenos Aires 1,5 km Duomo 2 km Galleria Vittorio Emanuele 2 km Corso Vittorio Emanuele 2 km CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Pinacoteca di Brera 3 km Castelo Sforzesco 2,5 km Cenacolo 4 km Theaters Opera House alla Scala 2 km Arcimboldi 4 km Lirico 1,5 km Carcano 0,5 km Piccolo teatro 2,5 km Sport & Wellness Wellness center indoor SPA indoor Solarium Gym - fitness corner indoor Indoor swimming pool Tennis 0,5 km Riding school 2 km Golf 3 km


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 141

MILANO

Hilton Garden Inn Milan North ★★★★ Via Lucio Giunio Columella 36 - 20128 Milano Ph. +39 0289836000 - Fax +39 0289836100 www.milannorth.hgi.com CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown

GENERAL MANAGER Valeria Albertini

PARKING Car (indoor) 36 spaces Car (outdoor) 12 spaces Bus (outdoor) 1 spaces

CONGRESS MANAGER Lucia Marino lucia.marino@hilton.com

HOW TO REACH Malpensa Airport 55 km Linate Airport 12 km Orio al Serio Airport 45 km Central Railway Station 5 km A51 Highway 4 km

ROOMS Total number 192 134 standard 44 Deluxe 3 family 11 junior suite ROOM SERVICES Wifi Digital TV Handy travel Mini-fridge Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: February - March - April May - September - October November

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 800 seats MEETING HALLS 10 from 12 to 300 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 315 seats Height 3,3 m, width 18 m, length 17,8 m BANQUETING HALL Up to 150 seats EXHIBITION SPACE Indoor 860 sqm Terrace 120 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Elevator - Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN Hilton

SHOPPING Thanks to 50 meters walking distance Villa San Giovanni’s tube station, guests can easily reach all the main shopping areas such as Duomo’s Square, Via Montenapoleone and the glamorous Quadrilatero della moda whilst for informal shopping, Corso Buenos Aires is the closest fashion district to the hotel.

LOMBARDIA

ACCOMMODATION

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Hangar Bicocca THEATERS Arcimboldi Sport & Wellness Golf - Molinetto Country Club, Cernusco sul Naviglio 7 km Centro Ippico Lombardo, Milano 9 km Fitness center Swimming pool Cozzi, Milano 4 km Tennis Club Ambrosiano, Milano 4 km Beauty center Milan, 1,5 km Wellness center Milan, 1,5 km SPA Milan, 1,5 km Solarium Milan, 2 km

141


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 142

MILANO

Hotel Château Monfort ★★★★★

LOMBARDIA

Corso Concordia 1 - 20129 Milano Ph. +39 02776761 - Fax +39 027767832 www.hotelchateaumonfort.com - info@hotelchateaumonfort.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Historical centre City center Near airport and train station

GENERAL MANAGER Stefano Risolè

HOW TO REACH Linate Airport 6 km Malpensa Airport 49 km Centrale Train station 2 km Underground Red Line 0,8 km

ROOMS Total number 77 77 doubles 5 junior suites 5 suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Safety INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY Unique

142

CONGRESS MANAGER Tatiana Corvaglia events@hotelchateaumonfort.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 100 seats MEETING HALLS 2 from 60 to 100 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 100 seats Height 2.80 m, width 14 m, length 9 m BANQUETING HALL Up to 80 seats EXHIBITION SPACE Indoor 118 sqm MEETING SERVICES Screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Videoconferencing system Wifi internet connection - Apple TV AFFILIATION Relais & Chateaux

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair On request SHOPPING Via Montenapoleone Via della Spiga Galleria Vittorio Emanuele Piazza Duomo Piazza San Babila CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Novecento Museum Pinacoteca Brera Science and Technology Museum Civic Museum of Natural History Theaters La ScalaTheatre Sport & Wellness Gym SPA


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 143

MILANO

Hotel Sanpi Milano ★★★★ Via Lazzaro Palazzi 18 - 20124 Milano Ph. +39 0229513341 - Fax +39 0229402451 www.hotelsanpimilano.it CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown City center Near train station

GENERAL MANAGER Maurizio Faroldi

HOW TO REACH Linate Airport 5 km Orio al Serio Airport 45 km Milano Malpensa Airport 55 km Train station Centrale 0,800 km Train Station Garibaldi 1,500 km Train Sation Cadorna 3,000 km Highway A4 Milano - Venezia 10 km Highway A1 Milano - Bologna 12 km Highway A4 Como - Varese 6 km UndergroundM1 Red Line 0,300 km Underground M3Yellow Line 0,400 km Underground M2Green Line 0,800 km

PARKING 4 Car places outdoor 1 Bus place outdoor GARAGE 30 car places guarded ROOMS Total number 82 11 singles 69 doubles 2 junior suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Business Room Room service Minibar Strongbox Voice mail INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY Unique

CONGRESS/EVENT MANAGER Domenico Galluzzo CONGRESS/ EVENT EMAIL galluzzo@hotelsanpimilano.it TOTALMEETING CAPACITY Up to 60 seats MEETING HALLS NUMBER N° 2 from 8 to 60 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 60 seats Height 3,20 m, width 7 m, length 11 m BANQUETING HALL Up to 40 seats EXHIBITION SPACE Indoor 90 sqm Outdoor 80 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Translation system Audiovisual system Control room Elevator Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN World Hotels AFFILIATION World Hotels

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair

LOMBARDIA

ACCOMMODATION

SHOPPING: Corso Buenos Aires, Porta Venezia Via Manzoni, Montenapoleone CULTURE AND POST-CONGRESS Museums: Poldi Pezzoli - Bagatti Valsecchi Brera - Museo del Novecento Sforzesco Castle Theaters: La Scala - Teatro Manzoni - Teatro Nuovo Teatro San Babila - Teatro Puccini Arcimboldi Sport & Wellness Molinetto Golf Club - Cernusco 8 km Riding school Peschiera Borromeo 6 km Hard Candy Fitness 600 m; Virgin 1 km Swimming pool Cozzi - V.le Tunisia - 150 m Tennis Club Milano 3 km Beauty center La Fenice 300 m Wellness center Terme Milano 3 km Hamman Della Rosa 2 km

143


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 144

MILANO

Hotel Milano Scala ★★★★S

LOMBARDIA

Via dell’Orso 7 - 20121 Milano Ph. +39 02870961 - Fax +39 0287096096 www.hotelmilanoscala.it - info@hotelmilanoscala.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown City center

GENERAL MANAGER Diego Brachetti

HOW TO REACH Airport Milano Linate 10 km Airport Milano Malpensa 40 km Milano Central Train Station 3 km Highway A4 - Forlanini 4 km

PARKING Car (indoor/outdoor): on request upon availability GARAGE Private underground automatic garage: 5 spaces ROOMS Total number 62 9 singles 43 doubles 4 junior suites 6 suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS EXECUTIVE Rossana Grillo CONGRESS OFFICE EMAIL vendite@hotelmilanoscala.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 100 seats MEETING HALLS 3 meeting rooms from 1 to 100 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 80 seats Height min 2,40 m max 3,20, width 9,85 m, length 8 m BANQUETING HALL Up to 100 seats EXHIBITION SPACE Indoor 155 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Elevator - Wifi internet connection AFFILIATION Preferred Hotels & Resorts EcoWorldHotels

SEASONALITY High: March - April - May - June September - October Medium: February - July - November Low: January - August - December

144

SHOPPING Personal shopper on request Via Montenapoleone Corso Vittorio Emanuele II Via Dante Via Manzoni Via della Spiga Quartiere di Brera CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Pinacoteca di Brera Poldi Pezzoli Museum Palazzo Reale Novecento Museum Gallerie d’Italia Triennale Cenacolo Vinciano Museum Theaters Alla Scala Manzoni Piccolo Sport & Wellness Gym Massage room


Hotel, sweet Hotel Welcome in our world, your home in Milan. Hotel Milano Scala via dell’Orso, 7 - 20121 Milano Tel. +39 02 87 0961 - Fax +39 02 87 096 096 info@hotelmilanoscala.it www.hotelmilanoscala.it


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 146

MILANO

Hotel Principe di Savoia ★★★★★L

LOMBARDIA

Piazza della Repubblica 17 - 20124 Milano Ph. +39 0262301 - Fax +39 0262304093 dorchestercollection.com - sales.hps@dorchestercollection.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown

GENERAL MANAGER Ezio Indiani

GARAGE 60 spaces

DIRECTOR OF SALES & MARKETING Elena Sgro sales.hps@dorchestercolletion.com

HOW TO REACH Linate Airport 7 km Milano Centrale Train station 0.5 km A8 Autostrada dei laghi Highway 10 km

ROOMS Total number 301 3 singles 254 doubles 43 suites 1 presidential suite ROOM SERVICES Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 700 seats MEETING HALLS 11 from 12 to 700 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 700 seats Height 4,2 m, 750 sqm BANQUETING HALL Up to 700 seats EXHIBITION SPACE Indoor 1250 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Tensile structure (external part) Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection HOTEL CHAIN Dorchester Collection

146

SHUTTLE SERVICE City center SHOPPING Fashion District (Via Montenapoleone, Via della Spiga, Via Manzoni and Corso Venezia) CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Duomo Poldi Pezzoli Museum Palazzo Reale Museo del Novecento Theaters Alla Scala Sport & Wellness Gym Swimming pool Beauty center Wellness center SPA Golf 20 km Riding school 20 km


AN EFFORTLESS ELEGANCE A GRAND ENTRANCE. THE WARMEST WELCOME. A RICHNESS OF TEXTURE. A LIGHTNESS OF SPIRIT. A SENSE OF STYLE. HOTEL PRINCIPE DI SAVOIA.

MILAN

I

#DCmoments

HPS_1117_Collage_180x273_ENG.indd 1

+39 02 62301

I

PrincipeDiSavoia

DORCHESTERCOLLECTION.COM PrincipeSavoia

PrincipeSavoia

06/12/2017 16:30


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 148

MILANO

Klima Hotel Milano Fiere ★★★★S

LOMBARDIA

Via Privata Venezia Giulia 8 - 20157 Milano Ph. +39 024550461 - Fax +39 023557386 www.klimahotelmilano.com - r.semino@klimahotelmilano.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Near fair

GENERAL MANAGER Massimo Macchi

PARKING Car 190 spaces Bus 10 spaces

CONGRESS MANAGER Tania Prevosti meeting@klimahotelmilano.com

HOW TO REACH Malpensa Airport 30 km Milano Certosa Train station 2 km A4 Highway 1 km, A8 Highway 1 km

GARAGE 150 spaces

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 500 seats

ROOMS Total number 175

MEETING HALLS 4 from 2 to 300 seats, all with natural light

ROOM SERVICES Room wifi Digital TV Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 300 seats Height 3,77 m, width 20 m, length 16 m BANQUETING HALL Up to 300 seats EXHIBITION SPACE Indoor 500 sqm ca MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Elevator - Tensile structure - Wifi internet connection - Wired internet connection TERRACE A new panoramic terrace located on the 14th floor Multifunctional area

148

CULTURE AND POST-CONGRESS Theaters Aerogravity, Via Gabriele D'Annunzio, Pero (Mi) 4 km Museo storico Alfa Romeo, Viale Alfa Romeo, Arese (Mi) 10 km Sport & Wellness Gym Wellness center SPA HOTEL SERVICES Pet friendly Free newspapers in the lobby Free shuttle bus to/from Milano Certosa Free wifi Free concierge online


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 149

MILANO

Leonardo Hotel Milan City Center ★★★★ Via Messina 10 - 20154 Milano Ph. +39 02318170 - Fax +39 0233107399 www.leonardo-hotels.com - events.milancity@leonardo-hotels.com ACCOMMODATION ZONE City center Near airport Near train station Near highway Near fair

ROOMS Total number 130 3 singles 115 double or double in single use 4 junior suites 7 suites 1 presidential suites SERVICE ROOM Air conditioning / warming Wifi Satellite TV Room service (from 7 to 24) Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

FACILITIES

CONGRESS/EVENT MANAGER Ms Francesca Gibelli

HOW TO REACH Airport Linate 11 km Airport Malpensa 46 km Train station Centrale 3 km Train station Garibaldi 1 km Highway A4 Milano-Torino 5 km Underground 300 m

CONGRESS/EVENT EMAIL events.milancity@leonardo-hotels.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 220 seats MEETING HALLS NUMBER N° 4 from 20 to 220 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 220 seats Height 3,5 m, width 12,40 m, length 18,50 m BANQUETING HALL Up to 150 standing EXHIBITION SPACE Indoor 330 sqm Outdoor 450 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphone Audiovisual system Elevator Wifi internet connection HOTEL CHAIN Leonardo Hotels

SEASONALITY Unique

AFFILIATION Leonardo Hotels

SHOPPING Corso Como Corso Garibaldi Corso Vittorio Emanuele Montenapoleone e Via della Spiga CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Pinacoteca di Brera Triennale Museo del Castello Sforzesco Palazzo Reale Museo della scienza e della tecnica Leonardo da Vinci Fondazione Prada Theaters Piccolo Teatro di Brera Teatro alla Scala Sport & Wellness Golf 10 km Riding school 6 km Gym 700 m Swimming pool 1,5 km Tennis 5 km Beauty center 1 km Wellness center 1 km SPA 1 km Solarium 1 km

LOMBARDIA

GARAGE Guarded/unguarded: 100 spaces

CONGRESS & MEETING

EVENTS: events at the convention center MICO

149


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 150

MILANO

Mandarin Oriental, Milan ★★★★★

LOMBARDIA

Via Andegari 9 - 20121 Milano Ph. +39 87318888 - Fax +39 87318881 www.mandarinoriental.com/milan - mdefeo@mohg.com Groups and Event Manager ACOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown City center Near train station

GENERAL MANAGER Luca Finardi

HOW TO REACH Airport Linate International Airport 9 km Train station Central 3 km Highway Tangenziale Est 9 km

PARKING Car: 40 spaces (Valet Parking) GARAGE Guarded/unguarded: spaces Valet Parking ROOMS Total number 104 70 Guestrooms 34 Suites and Junior Suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area

CONGRESS MANAGER Michele de Feo CONGRESS OFFICE EMAIL momln-events@mohg.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 70 seats (in theater) MEETING HALLS NUMBER N° 2 from 1 to 70 seats MAIN PLENARY HALL (ORIENTAL) With natural light Maximum capacity 70 seats, 85 sqm Height 3 m, width 6,06 m, length 13,9 m EXHIBITION SPACE Indoor 176,30 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Control room Private entrance Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN Mandarin Oriental Hotels

150

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Pinacoteca di Brera Museo del ’900 La Triennale Museo Poldi Pezzoli Theaters La Scala Opera House Manzoni Theatre Dal Verme Theatre Nuovo Theatre Piccolo Theatre Sport & Wellness Gym Swimming pool Beauty center Wellness center SPA


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 151

MILANO

Meliá Milano ★★★★★ Via Masaccio 19 - 20149 Milano Ph. +39 0244406 - Fax +39 0244406600 - Tool number 800788333 www.melia.com - melia.milano@melia.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

ZONE City center Near highway Near fair

GENERAL MANAGER Palmiro Noschese

GARAGE Guarded/unguarded: 600 spaces ROOMS Total number 291 146 meliá guestrooms 76 premium rooms 61 THE LEVEL rooms 4 Business suites 1 Ambassador Suite 1 Presidential Suite ROOM SERVICES Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1100 seats MEETING HALLS 18 from 2 to 520 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 500 seats Height 4,17 m, width 32,37 m, length 19,65 m BANQUETING HALL Up to 500 seats EXHIBITION SPACE Indoor 1600 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Stage truss Equipped stage truss - Elevator - Tensile structure - Videoconferencing system Wifi internet connection - Wired internet connection - Control room HOTEL CHAIN Meliá Hotels International

SEASONALITY High: April - May - June September - October Medium: January - February March - July - November Low: August - December

AFFILIATION Meliá Hotels & Resorts

FACILITIES HOW TO REACH Linate Airport 25 km Malpensa Airport 45 km FS Centrale Train station 5 km A8 Highway 1 km Underground Lotto 0,2 km SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair SHOPPING Corso Vercelli Piazza Portello City Life

LOMBARDIA

PARKING Car (indoor/outdoor): 20 spaces Bus (indoor/outdoor): 1 space

CONGRESS MANAGER Mario Gavazzi meeting.milano@melia.com

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Triennale Mudec Museo delle Culture Theaters Barclays Teatro Nazionale Sport & Wellness Beauty center Wellness center SPA Gym Solarium 0,5 km Swimming pool 1 km Tennis 2 km Golf 15 km Riding school 20 km EVENTS Forniture Fair Micam Fair Mipel Fair MIDO; MCE ESHG; EACTS

151


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 152

MILANO

Milan Marriott Hotel ★★★★

LOMBARDIA

Via Giorgio Washington 66 - 20146 Milano Ph. +39 0248521 - Fax +39 024818925 - Tool number 800 22892900 www.milanmarriotthotel.com - mhrs.milit.booking@marriotthotels.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown

GENERAL MANAGER Raffaello Panariello

GARAGE Guarded 400 spaces

DIRECTOR OF MICE Carmela Pino carmela.pino@marriotthotels.com

HOW TO REACH Linate Airport Milano Centrale train station A7 Highway A4 Highway

ROOMS Total number 321 294 deluxe 18 executive 8 junior suites 1 presidential suite ROOM SERVICES Room wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 3000 seats MEETING HALLS 20 from 5 to 1200 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 1200 seats Height 7,5 m, width 19 m, length 48 m BANQUETING HALL Up to 1000 seats EXHIBITION SPACE Indoor 2300 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Videoconferencing system Wifi internet connection HOTEL CHAIN Marriott International

SEASONALITY Unique

152

SHOPPING Corso Vercelli Piazza Duomo Via Marghera Corso Vittorio Emanuele Via della Spiga Via Montenapoleone CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Cenacolo Museum of Science and Technology 900 Museum Palazzo Reale Poldi Pezzoli Pinacoteca di Brera Mazzotta Foundation Theaters La Scala Nazionale Sport & Wellness Gym Golf Riding school Swimming pool Tennis Beauty center Wellness center SPA Solarium EVENTS Fairs & Exhibitions Exhibitions at Palazzo Reale


Milan Marriott E_2017.qxp_Layout 1 03/03/17 15:53 Pagina 1

Located in the heart of the city, Milan Marriott Hotel is a stylish destination for meetings & events of all types. Its conference centre is one of the most important and elegant in Milan featuring 21 meeting rooms for up to 1.200 people with state-of-the art services and over 64,000 square feet of flexible event space. The hotel’s expert planning and innovative catering provide the ideal setting for productive meetings in Milan.

MILAN MARRIOTT HOTEL Via Washington, 66 20146 Milan Ph. +39 0248521 Fax +39 024818925 www.milanmarriotthotel.com


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 154

MILANO

MiCo: Milano Congressi

LOMBARDIA

Piazzale Carlo Magno 1 - 20149 Milano Ph. +39 0249977134 - Fax +39 0249977695 www.micomilano.it - info@fieramilanocongressi.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Near highway

GENERAL MANAGER Matteo Trezzi

HOW TO REACH Milano Linate Airport 12,4 km Milano Centrale Train station 4,9 km A4/A8 Highway 4 km

PARKING Car (indoor) 300 spaces Car (outdoor) 800 spaces INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS MANAGER Duccio Ulivelli Duccio.ulivelli@fieramilanocongressi.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 18000 seats MEETING HALLS 70 from 20 to 4000 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 3762 seats Height 12,1 m, width 57,6 m, length 48 m BANQUETING HALL Up to 2500 seats EXHIBITION SPACE Indoor 54000 sqm

SEASONALITY Unique

154

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Videoconferencing system Wifi internet connection - Wired internet connection


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 155

MILANO

NYX Milan ★★★★ Piazza IV Novembre 3 - 20124 Milano Ph. +39 0222175500 - Fax +39 0222175555 www.leonardo-hotels.com/nyx-milan - info.NYXmilan@leonardo-hotels.com CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Near train station Downtown

GENERAL MANAGER Mr Raphael Carmon

EVENT EMAIL events.nyxmilan@leonardo-hotels.com

HOW TO REACH Airport Linate 8,5 km Airport Malpensa 53 km Train station: Milano Centrale 100 m Highway A51 - Distance 5 km Underground (Green Line - Yellow Line) Milano Centrale 100 m

EXHIBITION SPACE Outdoor 450 sqm

SHOPPING Corso Buenos Aires 1 km

HOTEL CHAIN Leonardo Hotels

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo del Novecento - Pinacoteca di Brera Theaters Teatro La Scala

PARKING Bus: next to the Central Train Station where the buses stop, about 7 spaces ROOMS Total number 299 49 singles 212 - double in single use/ doubles 16 Space 21 Nyx suites 1 presidential suites SERVICE ROOM Wifi Satellite TV Minibar Safe Air conditioning/warming Room service

EVENT MANAGER Ms Francesca Gibelli

LOMBARDIA

ACCOMMODATION

INTERNET ACCESS Wifi area in all property Internet point

155


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 156

MILANO

Novotel Milano Linate Aeroporto ★★★★

LOMBARDIA

Via Mecenate 121 - 20138 Milano Ph. +39 02507261 - Fax +39 0236666861 www.novotel.com; www.accorhotels.com - H1137@accor.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Near airport Near highway

GENERAL MANAGER Vincenzo Lisacchi

HOW TO REACH Airport Milano Linate 4 km Train station Milano Rogoredo 4 km Train station Milano Centrale 7 km Highway A51 Tangenziale Est Milano 0,5 km Underground Yellow Line (M3) Stop San Donato 4 km Tram nr. 27 (to Duomo) 0,1 km

PARKING Car (outdoor): 250 spaces ROOMS Total number 206 206 doubles SERVICE ROOM Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY Unique

CONGRESS/EVENT MANAGER Guglielmo De Conto CONGRESS/EVENT EMAIL H1137-CG@accor.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 240 seats MEETING HALLS NUMBER N° 9 from 10 to 143 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 143 seats Height 3.70 m, width 10.8 m, length 18 m BANQUETING HALL Up to 150 seats EXHIBITION SPACE Indoor 455 sqm Outdoor 10.000 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart Projector Microphones Translation system Audiovisual system Control room Videoconferencing system Wifi internet connection Stationary box: markes, stapler, paper clips HOTEL CHAIN NOVOTEL AFFILIATION ACCOR

156

SHUTTLE SERVICE Linate Airport SHOPPING Corso Buenos Aires Shopping area 5 km CULTURE AND POST-CONGRESS Cathedral - Duomo 6 km Sant’Ambrogio Church 7 km Sforza Castle 7 km Museums Cenacolo Last Supper 8 km Brera Museum - Pinacoteca di Brera 6 km Theaters La Scala Theater 6 km Carcano Theater 8 km Conservatorio 10 km Sport & Wellness Gym Outdoor Swimming pool Solarium EVENTS Meazza “San Siro” Stadium 13 km Monza Racetrack - Autodromo di Monza 20 km Fiera Milano City 12 km Assago Forum 15 km New Milano Rho/Pero Exibition Center 25 km


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 157

MILANO

Novotel Milano Nord Ca’ Granda ★★★★ Viale Suzzani 13 - 20162 Milano Ph. +39 02641151 - Fax +39 0266101961 www.novotel.com; www.accorhotels.com - H1140@accor.com CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown Near airport Near train station Near highway Near fair

GENERAL MANAGER Marco Ministeri

HOW TO REACH Airport Milano Linate km 12 Train station Milano Centrale - Milano Porta Garibaldi: 2 km Highway A4 (Torino - Venezia) Viale Zara exit 7 km Underground Lilac Line (M5) stop Ca’ Granda 0,3 km

PARKING Car Outdoor: 20 spaces (free) Outdoor parking for coach (free)

CONGRESS/EVENT MANAGER Paola Cestari CONGRESS/EVENT EMAIL H1140-CG@accor.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 380 seats

GARAGE Guarded (paying 250 spaces)

MEETING HALLS NUMBER N° 7 from 2 to 380 seats

ROOMS Total number 172 172 doubles

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 312 seats Height 3.00 m, width 34 m, length 13 m

SERVICE ROOM Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Minibar Room service Strongbox (safety deposit box) INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: April - May - June September - October Low: January - February - March July - August- November - December

BANQUETING HALL Up to 312 seats EXHIBITION SPACE Indoor 538 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones Translation system Audiovisual system Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection Stationary box: markes, stapler, paper clips HOTEL CHAIN NOVOTEL

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair on request CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Cenacolo Last Supper 5 km Brera Museum - Pinacoteca di Brera 5 km Duomo Cathedral 6 km Sant’Ambrogio Church 7 km Sforza Castle 6 km Theaters La Scala Theater 6 km Conservatorio 6 km Piccolo Theater 6 km Arcimboldi Theater 2 km Sport & Wellness Gym Outdoor Swimming pool during summertime Solarium

LOMBARDIA

ACCOMMODATION

EVENTS: Meazza “San Siro” Stadium 8 km Monza Racetrack 15 km Fiera Milano City 6 km New Milano Rho/Pero Exhibition Center 13 km

AFFILIATION ACCOR

157


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 158

MILANO

Palazzo Mezzanotte Congress Centre and Services

PALAZZO MEZZANOTTE

Piazza degli Affari 6 - 20123 Milano Ph. +39 0280287554 - Fax +39 0272426471 www.palazzomezzanotte.it - servizioclienti@palazzomezzanotte.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

CONGRESS MANAGER Paola Tinti servizioclienti@palazzomezzanotte.it

HOW TO REACH

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 600 seats

LOMBARDIA

MEETING HALLS Parterre 440 seats theatre setup Sala Convegni 130 seats divisible into two: Sala Blu 70 seats and Sala Blu 60 seats Sala Gialla 80 seats divisible into two: Sala Gialla 50 seats and Sala Gialla 30 seats Area Scavi 80 seats theatre setup MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 440 seats Height 8 m, width 29,65 m, length 19,50 m BANQUETING HALL Up to 600 seats SEASONALITY Unique

158

EXHIBITION SPACE Indoor 600 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection

from Milano Malpensa Airport about 50 km from Milano Linate Airport about 10 km Railway Station Stazione Centrale about 6 km Underground: from Cordusio (Line Rossa M1) about 250 m from Cadorna (Line Rossa M1) about 1.5 km from Duomo (Line Gialla M3) about 700 m

SHOPPING Large variety of shops in the center of Milan as well as the famous “quadrilatero della moda” CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Palazzo Reale Novecento Museum La Triennale Archaeological Museum Cenacolo Vinciano Museum National Museum of Science and Technology Theaters Piccolo Teatro Grassi Piccolo Teatro Lanza La Scala Litta


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 159

MILANO

Uptown Palace ★★★★S A Member of Extro Hotels Via Santa Sofia 10 - 20122 Milano Ph. +39 02305131 - Fax +39 0230513333 www.uptownpalace.com - info@uptownpalace.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Near airport Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Fausto Simone

HOW TO REACH Linate Airport 9 km Malpensa Airport 50 km Orio al Serio Airport 60 km Centrale train station 4 km A1 Highway 3 km

ROOM SERVICES Wifi Pay TV Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Free wifi in rooms and common areas Internet point

SEASONALITY High: May - June - September October - November - Fair Periods Medium: February - March - April July Low: January - August - December

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 180 seats MEETING HALLS 5 from 10 to 180 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 90 seats Height 2,70 m, width 3,70 m, length 20,90 m BANQUETING HALL Up to 90 seats MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system Elevator - Videoconferencing system (on request) - Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN Extro Hotels Group

SHOPPING Via della Spiga 1,5 km Via Montenapoleone 1,5 km Corso Buenos Aires 1,5 km Duomo 1 km Galleria Vittorio Emanuele 1 km Corso Vittorio Emanuele 1 km CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Pinacoteca di Brera 2,5 km Castelo Sforzesco 2,3 km Cenacolo 3,5 km Theaters Opera House alla Scala 1,3 km Arcimboldi 4 km Carcano 0,5 km Piccolo teatro 2 km Sport & Wellness Gym 1 km Swimming pool 1 km Tennis 1 km Golf 3 km Riding school 3 km

LOMBARDIA

ROOMS Total number 165 13 singles 138 doubles 9 junior suites 4 executive suites 1 presidential suite

CONGRESS / EVENT MANAGER Fausto Simone events@uptownpalace.com Ph. +39 02305131

159


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 160

MILANO

Sheraton Diana Majestic ★★★★S

LOMBARDIA

Viale Piave 42 - 20129 Milano Ph. +39 02 20581 - Fax +39 02 20582058 www.sheratondianamajestic.com dianamajestic@sheraton.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Near train station Near fair

GENERAL MANAGER Francesco Brunetti

HOW TO REACH Airport Milano Malpensa 45 km Airport Milano Linate 7 km Train station Milano Centrale 3 km Highway 4 km

PARKING Car (indoor/outdoor): 10 spaces ROOMS Total number 106 19 singles 75 doubles 11 junior suites 1 suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: January - February - April September Medium: March - May - June October - November Low: December - July - August

160

CONGRESS MANAGER Marta De Petris CONGRESS OFFICE EMAIL Events.Diana@sheraton.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 800 seats MEETING HALLS NUMBER N° 9 from 10 to 170 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 160 seats Height 4 m, width 5.8 m, length 18 m BANQUETING HALL Up to 110 seats EXHIBITION SPACE Total 1,000 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Elevator - Tensile structure Videoconferencing system Wifi internet connection - Wired internet connection HOTEL CHAIN Marriott International Inc.

SHOPPING C.so Buenos Aires Via della Spiga Via Montenapoleone C.so Vittorio Emanuele CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Natural History Museum Planetarium Pinacoteca di Brera Theaters La Scala Piccolo Conservatorio Sport & Wellness Gym EVENTS Milan Fashion Week Salone del Mobile - Design Week


Experience the most glamorous location for your events in the heart of Milan Viale Piave, 42 ¡ Milan, 20129 ¡ Italy For further informations and reservations Tel (39)(02) 20581 sheratondianamajestic.com

ADV_dir_exc_diana_v01.indd 1

11/01/16 16.47


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 162

MILANO

The Westin Palace, Milan ★★★★★L

LOMBARDIA

Piazza della Repubblica 20 - 20124 Milano Ph. +39 02 63361 - Fax +39 02 654485 www.westinpalacemilan.com - palacemilan@westin.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Near Porta Nuova district Near train station Near fair

GENERAL MANAGER Francesco Brunetti

HOW TO REACH Milano Linate 7.5 km Milano Malpensa 50 km Train station Milano Centrale 1 km Highway 5 km

PARKING Car (indoor/outdoor): 13 spaces ROOMS Total number 227 197 doubles 18 junior suites 11 suites 1 presidential suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Strongbox Heavenly®Bed & Heavenly®Bath INTERNET ACCESS Wifi area

CONGRESS MANAGER Elena Denaro CONGRESS OFFICE EMAIL events.palacemilan@westin.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 400 seats MEETING HALLS NUMBER N° 14 from 9 to 400 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 400 seats Height 2.9 m, width 13 m, length 34.6 m BANQUETING HALL Up to 360 seats EXHIBITION SPACE Indoor 1,150 sqm Outdoor 850 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Elevator - Tensile structure - Videoconferencing system Wifi internet connection - Wired internet connection HOTEL CHAIN Marriott International Inc.

162

SHOPPING Garibaldi district Via Montenapoleone Via della Spiga Corso Vittorio Emanuele Corso Como Corso Buenos Aires CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo del 900 La Trienale di Milano Museo Civico di Storia Naturale Theaters La Scala Manzoni SPORT & WELLNESS Gym Beauty center Wellness center SPA Solarium EVENTS Milano Fashion Week Salone del Mobile - Design Week


ELEGANT, INTIMATE FEEL WELL IN MILAN’S STYLISH HEART

THE WESTIN PALACE MILAN Piazza della Repubblica, 20 20124 Milano For more information or to make a reservation: Tel: (39) (02) 63361 westinpalacemilan.com

ADV_dir_exc_palace_v01.indd 2

11/01/16 16.40


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 164

BASIGLIO

Excel Milano3 “The City Resort” ★★★★

LOMBARDIA

Palazzo dei Cigni - Piazza Marco Polo 14 - 20080 Basiglio (Milano) Ph. +39 02907461 - Fax +39 0290754036 www.excelmilano3.it - sales@excelmilano3.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE 30 km from Linate Airport, 15 km from Milano Navigli area Near Highway

GENERAL MANAGER Dino Scaggiante

HOW TO REACH Linate Airport 30 km Centrale Train station 28 km A7 Highway 10 km Underground (Abbiategrasso station) 10 km Bus n. 230 (150 m)

PARKING Car (outdoor): 200 spaces Bus (outdoor): 5 spaces ROOMS Total number 77 9 standard (DUS/DBL) 38 mq 38 superior (DUS/DBL/TPL) 43 mq 21 executive (DUS/DBL/TPL) 43 mq (parquet and coffee-tea facilities) 3 junior suites 6 suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS MANAGER Lorenzo Speziale CONGRESS OFFICE EMAIL sales@excelmilano3.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 540 seats MEETING HALLS 9 from 2 to 120 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 120 seats Height 2,50 m, width 6,5 m, length 21 m BANQUETING HALL Up to 60 seats EXHIBITION SPACE Indoor 3400 sqm Outdoor 780 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Elevator Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection

SEASONALITY High: 19-25 March, 17-22 April, 31 August-2 September Medium: February, March, April, May, June, July, September, October and November Low: January, August and December

164

SHUTTLE SERVICE Transfer on request by car with chauffeur or buses SHOPPING Piazza Marco Polo Shopping Centre (Basiglio) Fiordaliso shopping center (Rozzano) Milanofiori shopping center (Assago) 7 km from Scalo Milano CULTURE AND POST-CONGRESS Sport & Wellness Sporting Milano3 Gym Swimming pool Tennis Beauty center Wellness center SPA Solarium


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 165

RHO

Stella Polare - Fieramilano Strada Statale del Sempione 28 - 20017 Rho (Milano) Ph. +39 0249976038 - Fax +39 0249976036 www.spmilano.it - info@fieramilanocongressi.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Near highway Near fair

GENERAL MANAGER Matteo Trezzi

HOW TO REACH Milano Linate Airport 24,5 km Milano Centrale Train station 13,9 km A4 Highway 1,5 km

INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 3000 seats MEETING HALLS 11 from 20 to 1008 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 1008 seats Height 4 m

LOMBARDIA

PARKING Car (outdoor) 10000 spaces

CONGRESS MANAGER Alessandra Leoni alessandra.leoni@fieramilanocongressi.it +39 0249977237

BANQUETING HALL Up to 1000 seats EXHIBITION SPACE Indoor 200000 sqm Outdoor 60000 sqm

SEASONALITY Unique

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Videoconferencing system Wifi internet connection - Wired internet connection

165


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 166

MONZA

Hotel de la Ville ★★★★L

LOMBARDIA

Viale Regina Margherita di Savoia 15 - 20900 Monza Ph. +39 03939421 - Fax +39 039 367647 www.hoteldelaville.com - www.derbygrill.com info@hoteldelaville.com - reservation@hoteldelaville.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown

GENERAL MANAGER Fratelli Luigi e Arcangelo Nardi

PARKING Car (outdoor) 40 spaces

CONGRESS MANAGER Orietta Riva sales@hoteldelaville.com

HOW TO REACH Linate Airport 19 km Malpensa Airport 58 km Monza Train station 2,5 km Milano centrale Train station 16 km Sesto San Giovanni Underground station 7 km Tangenziale Highway 6 km

GARAGE Unguarded 7 spaces ROOMS Total number 70 27 singles - 35 doubles 5 junior suites - 3 suites 54 double in single use ROOM SERVICES Air conditioning / warming - Wifi Digital TV - Satellite TV Room service - Minibar - Safe INTERNET ACCESS Wifi area - Internet point

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 380 seats MEETING HALLS 5 from 14 to 200 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 200 seats Height 5 m, width 15,5 m, length 15,5 m BANQUETING HALL Up to 160 seats EXHIBITION SPACE Indoor 458 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request with charge) - Audiovisual system (on request with charge) Elevator - Videoconferencing system (on request with charge) - Wifi internet connection - Wired internet connection AFFILIATION Small Luxury Hotels of the World Châteaux & Hôtels Collection

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair on request with charge SHOPPING In Monza: Via Carlo Alberto Via Vittorio Emanuele Via Italia Rinascente, Largo Mazzini CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Villa Reale Triennale Design Museum Autodromo Duomo e Cappella degli Zavattari Museo e Tesoro del Duomo di Monza Theatres Manzoni Villoresi Binario 7 Teatrino di Corte della Reggia di Monza Sport & Wellness Swimming pool 700 m - Tennis 500 m Golf 3 km - Riding school 3 km Gym 3 km SPA 26 km (Monticello Brianza); 19 km (Milano) EVENTS Italian F1 Grand Prix Roses international competition Summer Music Festivals

166

SEASONALITY High: April, May, June, September, October Medium: March, November, December Low: January, February, July, August


$E LA 6ILLE -ONZA %? QXP?$E LA VILLE 0AGINA

Una posizione invidiabile: a soli 16 km dalla Stazione Centrale di Milano, affacciato alla Villa Reale ed al suo splendido parco. 63 camere arredate con raffinata eleganza e dotate degli ultimi comfort tecnologici. 5 camere di lusso e 2 suites nell’adiacente esclusiva dependance “La Villa�. Ristorante “Derby Grill�, classificato dalle Guide Michelin, L’Espresso e Gambero Rosso tra i migliori d’Italia 2 Sale per riunioni fino a 200 persone Vincitore dei premi “Italian Best Business Hotel 2000� “JCN Most Excellent European Hotel Service 2008� “Certificati di Eccellenza TripAdvisor 2017� per Hotel e Ristorante “Camere d’Autore 2015-2016-2017-2018� del Touring Club Italiano

20900 MONZA (MB) Viale Regina Margherita di Savoia, 15 Tel. +39 039 39421 - Fax +39 039 367647 reservation@hoteldelaville.com www.hoteldelaville.com - www.derbygrill.it


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 168

MILANO

Grand Hotel Villa Torretta ★★★★

LOMBARDIA

Via Milanese 3 - 20099 Sesto San Giovanni (Milano) Ph. +39 02241121 - Fax +39 022411218000 www.villatorretta.it - info@villatorretta.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown Near airport Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Mrs Valeria Albertini

HOW TO REACH Linate Airport 10 km Milano Centrale Train station 5 km Highway 2 km

PARKING Car (indoor): 30 indoor spaces Bus (outdoor): 1 spaces GARAGE Guarded/unguarded: 50 spaces ROOMS Total number 77 40 superior 12 twin 18 executive 7 suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY Unique

168

HOTEL MANAGER Alberto Garbo CONGRESS OFFICE EMAIL commerciale@villatorretta.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 300 seats MEETING HALLS 11 from 12 to 300 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 300 seats Height 4,8 m, width 1502 m, length 2570 m BANQUETING HALL Up to 500 seats (outdoor) 180 (indoor) MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system Control room - Stage truss - Elevator Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE City center (on request) Airport (on request) Fair (on request) SHOPPING Centro Sarca shopping centre (50 m) Milano fashion district (7 km) CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Hangar Bicocca (contemporary and modern art gallery) 1 km Villa Necchi Campiglio (house museum) 5 km Villa Reale di Monza 6 km Duomo di Milano 7 km Theaters Arcimboldi Theater 1 km Alla Scala Theater 7 km Sport & Wellness Golf: Golf Club Monza 6 km Riding school 7 km Jogging area: Parco Nord Milano 50 m Gym Swimming pool Tennis: Tennis Club 3 km Beauty center Wellness center SPA Solarium EVENTS GP Monza F1 Salone del Mobile


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 169

MILANO

Novotel Milano Malpensa Aeroporto ★★★★ Via Cardano al Campo 99 - 21010 Cardano al Campo (Varese) Ph. +39 0331266611 - Fax +39 0331730595 www.novotel.com - www.accorhotels.com - H3458@accor.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Near airport Near highway

GENERAL MANAGER Matteo Tognozzi

HOW TO REACH Airport Milano Malpensa 8 km Highway A8 Autostrada dei laghi: 8 km

GARAGE (PAYING) Guarded: 80 spaces ROOMS Total number 208 200 doubles 8 suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY Unique

CONGRESS/EVENT EMAIL H3458-CG@accor.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 152 seats MEETING HALLS NUMBER N° 6 from 25 to 152 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 152 seats Height 3.40 m, width 10.3 m, length 21.9 m BANQUETING HALL Up to 150 seats EXHIBITION SPACE Indoor 352 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones Translation system Audiovisual system Control room Videoconferencing system Wifi internet connection Stationary box: markes, stapler, paper clips

SHUTTLE SERVICE Airport - paying service at set time CULTURE AND POST-CONGRESS Parco Ticino: 0,5 km Masagno Castle: 20 km Cupola degli Antonelli: 20 km Botanical Gardens of Stresa: 20 km Maggiore Lake: 20 km Varallo Pombia Safari: 20 km Museums Augusta Museum: 3 km Aviation Museum: 3 km Archeological Museum of Arona: 20 km Archeological Museum Villa Mirabello: 20 km MAGA Museum - Gallarate 5 km Sport & Wellness Gym Swimming pool Solarium Golf Club Castelconturbia (20 km)

LOMBARDIA

PARKING Car (outdoor/free): 35 spaces Bus (outdoor/free): 2 spaces

CONGRESS/EVENT MANAGER Barbara Finoli

HOTEL CHAIN NOVOTEL AFFILIATION ACCOR

169


04 Lombardia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:06 Pagina 170

FERNO

Sheraton Milan Malpensa

Airport & Conference Center ★★★★

LOMBARDIA

Aeroporto Milano Malpensa Terminal 1 - 21010 Ferno (Varese) Ph. +39 02 23351 - Fax +39 02 23353535 www.sheratonmilanmalpensa.com - milanmalpensa@sheraton.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Near airport Near fair

HOTEL MANAGER Giovanna Caspanello

HOW TO REACH Inside Milan Malpensa Airport Terminal 1 Train Malpensa Express to Milan Highway A8 - Near Strada Statale

PARKING Airport Parking Available ROOMS Total number 437 418 doubles 13 junior suites 5 suites 1 presidential suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: April - September - January February Medium: March - May - June October - November Low: December - July - August

170

CONGRESS MANAGER Giulia Anastasi CONGRESS OFFICE EMAIL events.malpensa@sheraton.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1,100 people MEETING HALLS NUMBER N° 22 from 4 to 1100 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 1100 seats Height 6.5 m, width 26 m, length 40 m BANQUETING HALL Up to 860 seats EXHIBITION SPACE Indoor 2000 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Elevator Videoconferencing system Wifi internet connection - Wired internet connection HOTEL CHAIN Marriott International Inc.

SHUTTLE SERVICE City center Airport SHOPPING Shopping Center & Duty Free, Malpensa Airport Outlet Fox Town, Mendrisio Dolce & Gabbana Outlet, Legnano F.lli Rossetti Outlet, Parabiag Armani Factory Store, Vertemate CULTURE AND POST-CONGRESS Torba Archaeological Cmplex Rho Fiera Gardaland Amusement Park Casinò di Campione Sport & Wellness Golf Club, Varese Le Robinie Golf Club Canoa Club Milan,Cuggiono Gym Swimming pool Beauty center Wellness center SPA EVENTS Several Fairs during the year at Rho Fiera Milan


Discover our surprising location for your events in Milan Malpensa Malpensa Terminal 1 S.S. 336, ¡ Milano, 21010 ¡ Italia For further informations and reservations Tel: (39) (02) 23351 sheratonmilanmalpensa.it

ADV_dir_exc_malpensa_v01.indd 1

11/01/16 16.26


,OMBARDIA QXP?%XC 0AGINA

Conference facilities Post Congress Agencies BERGAMO E20 - EVENTI Via V. Alpini 6/A 24124 - Bergamo Ph. +39 035515488 Fax +39 0354720799 www.e-venti.com ITALSTAND Via Pizzo Camino 47 24060 Chiuduno Ph. +39 0354427228 Fax +39 0354427225 info@italstand.it www.italstand.it

LOMBARDIA

SITECO Via trento 12/14 24035 Curno Reference: Martino Brizio Ph. +39 0354376041 info@siteco.it STAND GREEN SRL Via Baraccone 2 24050 Mornico al Serio Ph. +39 0354490431 mail@standgreen.com www.standgreen.com BRESCIA FD RENT SERVICE Via Trento 79 25080 Nuvoleto Ph. +39 0306915353 Fax +39 03/6916070 info@fdrentservice.com www.fdrentservice.com COMO PREMIERE Via Canturina 201 22100 Como Ph. +39 031593464 Fax +39 031505523 info@premiere.it www.premiere.it CREMONA PARMA GIOVANNI Via Stradivari 15 26043 Persico Dosimo Ph. +39 0372455740 info@parmallestimenti.com www.parmallestimenti.com

172

MILANO ABS AMBROSIANA BUSINESS SERVICE Via Albani 58 20148 Milano Reference: Margherita Iallonardo Ph. +39 0233608095 info@absMilano.it www.absMilano.it CAFÈ CAROSELLO ENTERTAINMENT Via Parini 9 20121 Milano Ph. +39 0228040736 Fax +39 0226892786 info@cafecarosello.it www.cafecarosello.it CASIRAGHI GRECO SRL Via Castelfidardo 7 20121 Milano Ph. +39 026367031 info@casiraghigreco.it www.casiraghigreco.it CASSIOPEA PRODUCTIONS Via Plinio 38 20129 Milano info@cassiopeaproductions.com www.cassiopeaproduction.com COSE DI MUSICA Via Plinio 17 20129 Milano Reference: Adele Di Palma Mobile +39 3318840182 adele@cosedimusica.it info@cosedimusica.it www.cosedimusica.it CTI COMMUNICATION Via da Palestrina 31 20124 Milano Ph. +39 026691338 info@cti-communication.it www.cti-communication.it ELC ADV Via Castel Morrone 19 20129 Milano Reference: Elena Caltarossa Ph. +39 0276119150 info@elcadv.it www.elcadv.it EQUIPE Via A. Canova 19/A 20145 Milano Ph. +39 0234538354 info@equipeMilano.com www.equipeMilano.com IL SIPARIO MUSICALE Via Molino delle Armi 11 20123 Milano Ph. +39 025834941 info@ilsipariomusicale.com www.ilsipariomusicale.com

INTERSTAND SERVICE Via Val Lavizzana 4 20146 Milano Ph. +39 0248705831-024035943 Fax +39 024078046 info@interstand.it www.interstand.it LASER ENTERTAINMENT Via Danimarca 23 20093 Cologno Monzese Ph. +39 0227007064 Fax +39 0272002698 info@laserent.com www.laserentertainment.com LPM SPETTACOLI Piazza S.Michele 19 20020 Magnago Ph. +39 03311460835 info@lpmspettacoli.it www.lpmspettacoli.it MIXER EVENTI Via F.lli Bressan 2 20126 Milano Ph. +39 0236584600 - 0261298482 Fax +39 0225714220 info@mixereventi.com www.mixereventi.com MXM DANCE GROUP Via S. Abbondio 16 20142 Milano Mobile +39 3337759901 info@mxmdancegroup.it www.mxmdancegroup.it REPORTER EVENTI E SPETTACOLO Via Vincenzo Monti 9 20123 Milano Reference: Stefano Galeazzi Ph. +39 0289606243 Mobile +39 3484550244 info@galeazzispettacolo.it www.reporterspettacolo.it SOGNI Viale Monza 30 20127 Milano Reference: Laura Caimi Ph. +39 022618580 am@sognianimazione.it www.sognianimazione.it 12PUNT6 Via Cellini 3 20129 Milano Reference: Roberto Rasia Ph. +39 0289606362 Mobile +39 3487106153 info@12punt6.it direttore@12punt6.it www.12punt6.it


,OMBARDIA QXP?%XC 0AGINA

MONZA BRIANZA M E C MUSICA E CANTO Via Toniolo 10/C 20851 Lissone Reference: Irene Carossio Mobile +39 3404652962 irenecarossio@musicaecanto.it www.musicaecanto.it

Booth design and rental BRESCIA AF ALLESTIMENTI FIERISTICI DI SERGIO GAMBA & C Via Savoldo 13 25124 Brescia Ph. +39 030349611 Fax +39 0302476036 info@afgamba.it www.afgamba.it

ALLESTIMENTI BENFENATI Via Galvani 39 20019 Settimo Milanese Reference: Roberto Benfenati Ph. +39 023286121 info@benfenati.com www.benfenati.com ALLESTIMENTI PORTANUOVA Via Adamello 9 20139 Milano Ph. +39 0257404713 info@allestimentiportanuova.it www.allestimentiportanuova.it ARCHE ALLESTIMENTI Via Darwin 45/ 51 20019 Settimo Milanese Reference: Mirco Gorni Ph. +39 023282213 info@archeallestimenti.com www.archeallestimenti.com ARTELEGNO Via Padana Superiore 73 20063 Cernusco sul Naviglio Ph. +39 0292107106 artelegno@artelegno.it www.artelegno.it

IL MODULO DI GAMBA SRL Via Cacciamali 50 25125 Brescia Ph. +39 030396495 info@ilmodulo.com www.ilmodulo.com

ARTES GROUP Via Enrico Fermi 38 20019 Settimo Milanese Reference: Andrea Accomazzi Ph. +39 0233501208 info@artesgroup.it www.artesgroup.it

PROGETTO SRL Via Benedetto Castelli 11 25020 Flero Ph. +39 0303581951 MANTOVA ALLESTIMENTI FIERISTICI PRESTIGE SRL Via Roma 8/A 46031 Bagnolo San Vito Ph. +39 0376253131 Fax +39 0376251133 prestigeaf@libero.it www.allestimentiprestige.it MILANO ABBA ALLESTIMENTI Via Forlanini 6 20019 Settimo Milanese Ph. +39 0233500667 info@abbaallestimenti.it www.abbaallestimenti.it ALLESTIMENTI ARIANESE Strada Statale del Sempione 227 20016 Pero Ph. +39 023534221 www.allestimentiarianese.it

ARVED SISTEMI MODULARI Via Firenze 5 20063 Cernusco sul Naviglio Ph. +39 0292148210 Fax +39 0292147789 www.arved.it CASASOLA SRL Via Murri 5 20019 Settimo Milanese Ph. +39 023284994 info@casasolastand.it www.casasolastand.it BOLLANI ALLESTIMENTI FIERISTICI Via Caio Mario 13 20153 Milano Reference: Bruno Bollani Ph. +39 024522688 bollaniallestimenti@gmail.com CARLO BATTAINI SRL Via Solari 2 20144 Milano Ph. +39 024693111 Mobile +39 3356086149 Fax +39 0243987259 carlobattainisrl@gmail.com www.carlobattaini.it

CIP SRL Via John Fitzgerald Kennedy 35 20023 Cerro Maggiore Reference:Laura Garoglio Ph. +39 033193521 cip@cip.it www.cip.it DUE C PER ALLESTIRE Via Keplero 4 20016 Pero Ph. +39 0238100323 Fax +39 023581553 info@duecperallestire.it www.duecperallestire.it EUROSTANDS Via delle Industrie 51 20040 Cambiago Ph. +39 029594901 info@eurostands.it FRACO Via Olivetti 38 20010 Pregnana Milanese Ph. +39 0293590092 progettazione@fracoallestimenti.it www.fracoallestimenti.it GB-DUE Via B. Buozzi 21 20090 Fizzonasco di Pieve Ph. +39 0290724341 info@gbdue.it

LOMBARDIA

AESSE DI ZAMPATTI GIORGIO Via XX Settembre 43/45 25020 Flero Reference: Giorgio Zampatti Ph. +39 0302680633 info@aessestand.it www.aessestand.it

CENTRO ARREDAMENTI STAND Via I° Maggio 39/A 20090 Buccinasco Ph. +39 0248840428

GEMINI LUCI SRL Via Piemonte 19/E 20098 San Giuliano Milanese Ph. +39 0298284233 Fax +39 0298281496 www.geminiluci.com GREENLIFE DI GIORGIO WENDER Via G. Terragni 26 20148 Milano Mobile +39 335217434 Fax +39 0287153672 info@greenlife.it www.greenlife.it GRUPPO ARREDOSTAND SRL Via G. Carducci 4 20090 Vimodrone Ph. +39 0227409434 Fax +39 022500472 info@gruppoarredostand.it www.gruppoarredostand.it HERON INTERNATIONAL Via Monferrato 91 20098 San Giuliano Milanese Ph. +39 0270638077 heron@heron.it www.heron.it 173


,OMBARDIA QXP?%XC 0AGINA

IL CENTRO PIER Via De Gasperi 111 20017 Mazzo di Rho Ph. +39 0248007149 Fax +39 0243916686 info@cpad.it www.cpad.it IN ROSSO DESIGN SRL Via Pogliano 26/A 20020 Lainate Ph. +39 0222197240 segreteria@inrossodesign.com www.inrossodesign.com IF Via Carlo Torre 29 20143 Milano Reference: Angelo Magni Mobile +39 3356978194 info@if-Milano.com www.if-Milano.com

LOMBARDIA

KALEIDOS Viale molino delle Armi 23 20123 Milano Reference: Alberto Brancaleon Ph. +39 0242290499 a.brancaleon@kaleidosdesign.it www.kaleidosdesign.it XILOGRAFIA NUOVA Via Bazzi 51/2 20141 Milano Ph. +39 028955591 Fax +39 028437955 info@xilografia.it www.xilografia.it LINEA ESSE Via Longarone 29 20080 Zibido San Giacomo Reference: Gabriella Costelli Ph. +39 0290002427 info@linea-esse.it NOLOSTAND S.S. del Sempione 28 20017 Rho Ph. +39 02501604 info@nolostand.it www.nolostand.it OGS Via Koristka 3 20154 Milano Reference: Simona Castelli Ph. +39 023450605 ingo@ogs.it www.ogs.it PM ENGINEERING SRL Via Vincenzo Monto 3 20030 Senago Ph. +39 029989701 tecnici@plastecoMilano.com www.plastecomilano.com

174

PUBBLICITÀ F.LLI TOSCANO Via Ippocrate 16 20161 Milano Ph. +39 026466951 PLOTINI ALLESTIMENTI Via Pacinotti 58 20094 Corsico Reference: Matteo Plotini Ph. +39 0245100125 info@plotini.com www.plotini.com PREZIOSO LEONARDO SRL Via Di Vittorio 70 20026 Novate Milanese Ph. +39 023561447 Fax +39 023561977 info@preziosoallestimenti.com REDOLFI MARIO & C. ALLESTIMENTI FIERISTICI Via A. Vespucci 9 20016 Pero Ph. +39 023539901 info@redolfimario.it www.redolfimario.it RENT MI SRL Via Olona 23 20016 Pero Ph. +39 0238102339 info@rentmi.it www.rentmi.it SANA ALLESTIMENTI Via Don Luigi Sturzo 5 20016 Pero Reference: Fabio Sana Ph. +39 023539839 info@sanallestimenti.it www.sanallestimenti.it SCHIAREA SRL Via A. Tagliabue18 20037 Paderno Dugnano Reference: Ruggero Contato Ph. +39 0299045970 info@schiarea.it www.schiarea.it STANDART Via Meucci Frazione Seggiano 7 20096 Piotello Ph. +39 0292160544 info@standart.it www.standart.it TAURO ALLESTIMENTI FIERISTICI P.zza G. Amendola 5 20149 Milano Reference: Sergio Talignani Ph. +39 0233912292 info@tauro.it; taurosrl@tiscali.net www.tauro.it

TECNOLEGNO ALLESTIMENTI Via S. Maria del Rosario 5/7 20032 Cormano Ph. +39 026151212 tecnolegno@tecnolegno.it www.tecnolegno.it TECNOSTAND Via De Ruggero 10 20019 Settimo Milanese Ph. +39 023355991 info@tecnostand.it www.tecnostand.it TRIS ARREDAMENTI ALLESTIMENTI Via Milano 2/4 20070 Dresano Ph. +39 0292277486 Fax +39 0298274147 info@trisallestimenti.it www.trisallestimenti.it TRITTICO ALLESTIMENTI E ARREDAMENTI Via E. Fermi 3 20060 Pozzo D’Adda Reference: Andrea Vescio Ph. +39 0290967206 info@trittico.com www.trittico.com TONI DI ROSA Via Don Minzoni 8 Fraz. Di Quartiere Tessera 20090 Cesano Boscone Mobile +39 3385826526 UNISTAND MILANO SRL Via Basento 3 20098 Sesto Ulteriano San Giuliano Milanese Ph. +39 0298282180 sales@standitalia.it www.standitalia.it WAY ALLESTIMENTI Via Livenza 4 20017 Rho Ph. +39 029320861 Fax +39 0293169522 way@way.it www.way.it WAXY NOLEGGI Via Monfalcone 15 20092 Cinisello Balsamo Ph. +39 0266015147 Fax +39 0266044053 info@waxynoleggi.it www.waxynoleggi.it WORLD WIDE STANDS SRL Via Chaniac 32 20010 Pogliano Milanese Ph. +39 029340921 info@wwstands.com www.wwstands.com


,OMBARDIA QXP?%XC 0AGINA

MONZA BRIANZA BSOUND Via M. Corino 30 20851 Lissone Ph. +39 03411881121 Fax +39 03411771021 info@bsound.it www.bsound.it IMMAGINE FIERA Via della Tecnica 8/N 20041 Agrate Brianza Ph. +39 0396058397 infiera@tin.it

Car rental MILANO AUTONOLEGGIO PINI Piazza Aspromonte 28 20131 Milano Reference: Eleonora Bianchi Ph. +39 0229400555 Fax +39 022047843 pini@pini.it; info@pini.it www.limousinepini.eu

EURONOLO SERVICE Via Edison 16 20090 Segrate Reference: Gianni Toffetti Ph. +39 02210404 info@euronolo.com www.euronolo.com MGA CAR SERVICE Via Carlo Sormani67 20095 Cusano Milanino Ph. +39 0261359630 Fax +39 0266409480 info@mgacarservice.it www.mgacarservice.it SONDRIO ALPI SERVICE DI CONFORTOLA DAVIDE & C. Vicolo Vittorio Veneto 5 23032 Bormio Mobile +39 3405702810 carbormio@live.com www.alpiservicebormio.com

BERGAMO DA VITTORIO Via Cantalupa 17 24060 Brusaporto Reference: Rossella Cerea Ph. +39 035681024 rossella@davittorio.com info@davittorio.com www.davittorio.com SAN LUCIO EVENTS Via Fratelli Kennedy 12 24060 Chiuduno Ph. +39 035839599 Mobile +39 3772473884 info@sanlucioevents.com prenotazioni@sanlucioevents.it www.sanlucioevents.com BRESCIA ARMONY BANQUETING & CATERING presso Corte Piovanelli Via Caselle 5 (ingresso da via del serpente 8) 25131 Brescia Ph. +39 0303534808 info@armonyandservice.it www.armonyandservice.it COMO LA FIABA RICEVIMENTI Via San Martino 4 22071 Cadorago Mobile +39 3355450613 www.lafiabaricevimenti.it LECCO LA CASA DEI SAPORI Via Scagnello 40 23885 Calco Ph. +39 0399274279 info@lacasadeisapori.com www.lacasadeisapori.com ROCCA RICEVIMENTI Viale Parini 41 23880 Casatenovo Ph. +39 0399202369 info@roccaricevimenti.it www.roccaricevimenti.it LODI TOP PARTIES Via XXV Aprile 3 26854 Cornegliano Laudense Ph. +39 0371483070 info@topparties.it www.topparties.it

MILANO AFM BANQUETING Via Cappuccini 21 20122 Milano Ph. +39 0245370400 Fax +39 0245370488 info@afmbanqueting.it www.afmbanqueting.it ALTRA CUCINA BANQUETING Via Pacinotti 32 20094 Corsico Reference: Stefano Bossi Ph. +39 024403085 info@altracucina.it www.altracucina.it ANTIMO D’ANDREA Via Pelizza Da Volpedo 46/H 20092 Cinisello Balsamo Ph. +39 026124992 info@antimodandrea.it www.antimodandrea.it AQUAE BANQUETING & CATERING Via del Foppone 40/42 20033 Boviso Masciago Ph. +39 0362594569 info@aquaecatering.it www.aquaecatering.it AREA KITCHEN Via Buozz 6 20090 Segrate Ph. +39 0289151652 info@areakitchen.it www.areakitchen.it ARTEVENTO CATERING Via Oslavia 17/3 20134 Milano Ph. +39 022640002 info@artevento.it www.artevento.it

LOMBARDIA

BETA VIAGGI Via Pontida 1 20021 Bollate Reference: Alberto Broggi Ph. +39 023503525 abroggi@betaviaggi.com www.betaviaggi.com

Catering and banqueting

ARTE SAPORI CATERING & BANQUETING Via F.lli Rosselli 31 20090 Pieve Emanuele Reference: Fabrizio Barroi Ph. +39 0292276338 info@artesaporicatering.com www.artesaporicatering.com CAFFÈ SCALA BANQUETING Via Sbodio 24 20134 Milano Ph. +39 022153150 info@caffescala.it www.caffescala.it COMPASS GROUP ITALIA Via Angelo Scarsellini 14 20161 Milano Ph. +39 02480531 eurest@compass-group.it www.compass-group.it 175


,OMBARDIA QXP?%XC 0AGINA

MAGGIONI PARTY SERVICE Via Giuseppe di Vittorio 66/68 20026 Novate Milanese Ph. +39 023542844 info@maggionipartyservice.it www.maggionipartyservice.com MGM ALIMENTARI - PRODOTTI PER CATERING Via Benaco 30 20139 Milano Ph. +39 025465666 info@mgm-alimentari.it www.mgm-alimentari.it MIGLIOR CATERING Corso Luigi Manusardi 10 20136 Milano Ph. +39 023315274 info@migliorcatering.com

LOMBARDIA

PARTY TIME BANQUETING Strada per Magenta 103/105 20011 Boffalora Sopra Ticino Reference: Gabriella Costamagna Ph. +39 0297259223 info@partytimebanqueting.it www.partytimebanqueting.it PROGETTO NOLEGGIO Via Risorgimento 60/D 20017 Rho Reference: Silvio La Pietra Ph. +39 029362317 info@progettonoleggio.com www.progettonoleggio.com QCNAREBERE BANQUETING Via Paolo Sarpi 56 20154 Milano Ph. +39 0292887958 Fax +39 0291436077 info@qcnarebere.it www.qcnarebere.it SADLER CATERING Via Modena 20 20090 Buccinasco Ph. +39 0248841837 Fax +39 0245715988 info@sadlercatering.com www.sadlercatering.com SODEXO ITALIA Via F.lli Gracchi 36 20092 Cinisello Balsamo Ph. +39 02696841 Fax +39 026887169 sede.it@sodexo.comwww.sodexoitali a.com SOTI’S EVENTS SRL Via Privata del Gonfalone 4 20123 Milano Ph. +39 0255303058 info@sotisevents.com www.sotisevents.com

176

MONZA BRIANZA CINQUE SENSI EVENTI Piazza San Vito 5/B 20823 Lentate sul Seveso Mobile +39 3382830677 wedding@cinquesensieventi.it www.cinquesensieventi.it

MILANO ALESSANDRO ROSSO GROUP Viale Fulvio Testi 121 20162 Milano Ph. +39 0287387201 reception@arossogroup.com www.arossogroup.com

EUROPARTY Via Tasso 3 20811 Cesano Maderno Ph. +39 0362503489-503874 Fax +39 0362521971 info@europartysrl.it www.europartysrl.it

GATTINONI TRAVEL NETWORK Via Manzoni 9 20121 Milano Ph. +39 0286917411 info.Milano@gattinoni.it www.gattinoni.it

LA TRAVE BANQUETING Via Montorfano 64 20831 Seregno Reference: Giampiero Larosa Ph. +39 03621731450 commerciale@latrave.it www.latrave.it PAVIA ARISTON PARTY SERVICE Strada Ca’ Terra 8 27100 Pavia Ph. +39 0382465399 ricevimenti@aristonparty.com www.aristonparty.it BACKSTAGE CATERING SRL Via Bissone 11/13 27010 Santa Cristina e Bissone Ph. +39 038270788 marketing@backstagecatering.com www.backstagecatering.com MARENGO CATERING Via Gran Sasso 9/15 27010 Siziano Reference: Elisa Gallo Ph. +39 0382610799 Mobile +39 3478270389 3392654605 sales@marengocatering.com info@marengocatering.com www.marengocatering.com VISCONTI ART FOOD & CREATIVE BANQUETING Via Osteriette 11 27010 Vellezzo Bellini Ph. +39 0382926784 info@viscontibanqueting.com www.viscontibanqueting.it

DMC - Convention Bureau BRESCIA BREVIVET SPA Via A. Monti 29 25121 Brescia Ph. +39 0302895311-0302895317 brevivet@lagalmail.it www.brevivet.it

INCOMING PARTNERS Via F.Casati 32 20124 Milano Reference: Michele Mondolfo Ph. +39 0267020280 info@incomingpartners.it www.incomingpartners.it/mice SEE ITALIA & CONTACT Via Procaccini 48 20154 Milano Reference: Luisa Santacroce Ph. +39 0289079200 info@seeitalia-contact.com www.seeitalia-contact.com SETTIMO TOUR Via Silvio Pellico 2 20019 Settimo Milanese Ph. +39 0277879236 www.settimotour.it PV AGENCY Viale Gian Galeazzo 3 20136 Milano Ph. +39 02581891 info@pvagency.it www.pvagency.it

Hotel supplies BRESCIA ALLIANCE LAUNDRY ITALY SRL Via Triumplina, 73 25123 Brescia Reference: Marco Oleoni Ph. +39 030 2091006 unimac@alliancels.it www.unimaclaundry.com/it MILANO RE.ALE Outsourcing Alberghiero P.zza San Babila 4 20141 Milano Ph. +39 03311553993 info@realeoutsourcing.com www.realeoutsourcing.com


,OMBARDIA QXP?%XC 0AGINA

Promotional items and gadgets BRESCIA PRIMO PROMO ITALIA SRL Via Sardegna 6 25124 Brescia Ph. +39 0302429474 info@primopromo.it www.primopromo.it MILANO CIPI SPA Via Lorenteggio 259 20152 Milano Reference: Valentina Circo Ph. +39 024832981 info@cipi.it www.cipi.it PROMO IDEA Via Carducci 5 20123 Milano Reference: Ornella Brambilla Ph. +39 0289013909 info@promoidea.it www.promoidea.it

LASERTECH SRL Via Redipuglia 154 21055 Gorla Minore Reference: Antonio Cuturello Ph. +39 0331601130 info@ellepromo.it www.ellepromo.it

PCO - Incentive House BERGAMO GLASOR Via Alberico da Rosciate 1 24124 Bergamo Reference: Silvio Galli Ph. +39 035224072 segreteria@glasor.it; sgalli@glasor.it www.glasor.it PHID SRL Via Bono, 11/C 24121 Bergamo Reference: Sergio Poma Ph. +39 035233952 info@phid.it www.phid.it

EVENTER SRL Via Libertà 6 22078 Turate Reference: Paola Lucernoni Ph. +39 029688788 info@eventerlab.com www.eventerlab.com EXPO POINT Via Matteotti 3 22066 Mariano Comense Reference: Elena Monti Ph. +39 031748814 r.a. info@expopoint.it www.expopoint.it CREMONA OVER SRL Via Pagliari 4 - 26100 Cremona Reference: Raffaella Longhi Ph. +39 037223310 info@overgroup.eu LECCO EVENTS & EXHIBITIONS Via Trento 10 23807 Merate Reference: Leonardo Melzi Ph. +39 0395971700 info@events-exhibitions.it www.events-exhibitions.it LODI TOP PARTIES Via XXV Aprile 3 26854 Cornegliano Laudense Ph. +39 02/89077403 info@topparties.it www.topparties.it MANTOVA MANTOVAMEETING E CONGRESSI Piazza San Giorgio 18 46030 San Giorgio di Mantova Reference: Giada Bovi Mobile +39 3477994097 info@mantovameeting.it www.mantovameeting.it MILANO ACTION AGENCY C.so Magenta 96 20123 Milano Reference: Manuela Ronchi Ph. +39 024818123 m.ronchi@action-agency.com www.action-agency.com

ADACTA COMMUNICATION Via Copernico 8 20125 Milano Ph. +39 0266711404 info@adactacom.net www.adactacom.net ADART & PARTNERS Via G. Ripamonti 44 20141 Milano Ph. +39 0276009167 info@adart.it www.adart.it AGORÀ SRL Via M. Pagano 52 20145 Milano Ph. +39 024694806 Mobile +39 3343986702 Fax +39 024695605 info@agoracomunicazione.it www.agoracomunicazione.it AIM GROUP INTERNATIONAL AIM DMC Via G. Ripamonti 129 20141 Milano Reference: Alessandro Scattolin Ph. +39 02566011 milan@aimgroup.eu info.aimcongress@aimgroup.eu www.aimgroupinternational.com ALESSANDRO ROSSO GROUP Viale Fulvio Testi 121 20162 Milano Reference: Alessandro Rosso Ph. +39 0291434000 info@arossogroup.com www.arossogroup.com

LOMBARDIA

VARESE GADGET 48 Via Bettinelli 15/17 21053 Castellanza Ph. +39 0331501643 supporto@gadget48.com www.gadget48.com

COMO ELLECI STUDIO Piazza del Popolo 14 22100 Como Reference: Chiara Lupano Ph. +39 031301037 info@ellecistudio.it www.ellecistudio.it

AURAMEETING Via Rocca D’Anfo 7 20161 Milano Reference: Marta Mantegazza Ph. +39 0266203390 info@newaurameeting.it www.newaurameeting.it BANANAS Viale Monza 140 20127 Milano Ph. +39 022550121 Fax +39 0227003681 info@bananas.it www.areazelig.it BLUE CHIP Via Cadorna 8/46 20090 Buccinasco Reference: Federica Lombardo Ph. +39 0245703374 Fax +39 0245702384 flbluechip@yahoo.it www.bluechipeventi.com

177


,OMBARDIA QXP?%XC 0AGINA

BUSINESS LINE SRL Via Pasubio 2 20010 Vanzago Reference: Luisa Chiesa Ph. +39 0293549731 Fax +39 0293549553 info@linebusiness.com www.linebusiness.com CARLSON WAGONLIT TRAVEL Via A. Vespucci 2 20124 Milano Ph. +39 02625431 Fax +39 0265561588 eventsitalia@cwt-me.com www.carlsonwagonlit.it

LOMBARDIA

CHRYSALIS Via Serio 6 20139 Milano Reference: Linda Sommariva Ph. +39 0258430422 l.sommariva@chrysalisweb.it www.chrysalis.it CLEIS Via Spallanzani 10 20129 Milano Ph. +39 0274222238-39 Fax +39 0274222243 sarah_canonici@cleis.it www.cleis.it CONSULTA SRL Corso Sempione 63 20149 Milano Reference: Antonella Cofferati Ph. +39 02349731 info.consulta@consultami.com www.consultami.com CQ TRAVEL Via Carlo Farini 81 20159 Milano Reference: Mauro Domenico Zaniboni Ph. +39 0266802323 Fax +39 0243911650 info@mzincentive.com mauro.zaniboni@mzcongressi.com www.mzcongressi.com CREATIVE COMMUNICATIONS Via Morimondo 26 edificio 16/A 20143 Milano Reference: Elisabetta Maranesi Ph. +39 0236505200 info@creative-communications.it www.creative-communications.it CREO Piazza della Repubblica 11/A 20124 Milano Reference: Silvia De Sanctis Ph. +39 0229536495 silvia.desanctis@creo.it marta.maiorana@creo.it www.creo.it 178

DELLERA ORGANIZZAZIONI Piazza Gobetti 12 20131 Milano Ph. +39 3392477362 info@delleraorganizzazioni.it www.delleraorganizzazioni.it DEVITAL SERVICE Piazza Wagner 5 20145 Milano Reference: Maria Carla De Vita Ph. +39 0243319223 Fax +39 0248513353 info@devitalservice.com www.devitalservice.it DAIANA INCENTIVE HOUSE GROUP Viale Sondrio 7 20124 Milano Reference: Chicca Deponti Ph. +39 0266710265 Fax +39 0239305653 chiccadeponti@daianaincentive.it info@daianaincentive.it www.daianaincentive.it DYNAMICON Via San Gregorio 12 20124 Milano Ph. +39 0289693750 Fax +39 02201176 welcome@dynamicom.it www.dynamicom.it DOOLEY SRL Via Sansovino 33 20133 Milano Ph. +39 0289696950 Fax +39 0289696957 info@dooley.it www.marcoastarita.com DOC CONGRESS Via Giovanna d’Arco 47 20099 Sesto San Giovanni Ph. +39 02244491 info@lachorus.com www.lachorus.com DUEPUNTI SRL Via Sant’Ambrogio 17 23870 Cernusco Lombardone Reference: Giovanna De Capitani Ph. +39 0399284612 info@duepuntisrl.it www.duepuntisrl.it EAC SRL Via Sannio 4 20137 Milano Ph. +39 0259902320 Fax +39 0259900758 eac@eac.it www.eac.it

ECON SRL Via Pergolesi 1 20124 Milano Reference: Elide Vitali Ph. +39 0229005745 Fax +39 0229005790 elide.vitali@econcongressi.it econ@econcongressi.it www.econcongressi.it EFFETTI SRL Via Gallarate 106 20151 Milano Reference: Simona Ceccarini Ph. +39 023343281 effetti@effetti.it www.effetti.it EVENTIAVANTI Piazza IV Novembre 4 20124 Milano Ph. +39 02671658060 www.eventiavanti.it EVINCO Via Edolo 26 20125 Milano Reference: Manola Moraia Ph. +39 0287088800 info@evincoincentive.it FEEL FINE Via Giuseppe Candiani 10 20158 Milano Ph. +39 0233220680 info@feelfine.it www.feelfine.it GATTINONI EVENTI & INCENTIVE Via Statuto 2 20121 Milano Ph. +39 0239884211 mice@gattinoni.it www.gattinoni.it G2 EVENTI Via Galvani 24 20124 Milano Reference: Matteo Valcelli Ph. +39 0236684020 info@g2eventi.com www.g2eventi.com GIEMME EVENTI Via Carlo Pisacane 53 20129 Milano Ph. +39 0289054639 Fax +39 0278623297 info@giemmeeventi.com www.giemmeeventi.com GLOBAL STUDIO Via G. Rossini 6/8 20122 Milano Reference: Anna Maria Pisano Ph. +39 02230032253 Fax +39 02230039311 segreteria@global-studio.it www.global-studio.it


,OMBARDIA QXP?%XC 0AGINA

GRUPPO SINERGIE P.le Giulio Cesare 14 20145 Milano Ph. +39 0283450000 Fax +39 0283450150 info@sinergie.org www.sinergie.org GRUPPO TOP TEAM Via Pordenone 19 20132 Milano Ph. +39 02212151 gruppotoptem@topteam.it www.topteam.it HRG Via Giotto 1 20032 Cormano Reference: Sabrina Cipriani Ph. +39 0261547380 sabrina.cipriani@hrgworldwide.com eventsandmeetings.it@hrgworldwide.com IMPACT COMMUNICATION TECHNOLOGY Via Pirandello 193 20099 Sesto San Giovanni Reference: Stefania Rossetto Ph. +39 0224412968 impact@impact.it

INVITÉ Via Giuseppe Frua 21/10 20146 Milano Reference: Isabella Cervai Ph. +39 0247719385 isabella.cervai@invite.it paola.gallo@invite.it www.invite.it ITALIA SERVIZI SRL Via Morozzo della Rocca 8 20123 Milano Ph. +39 0248029082 Fax +39 0243510191 info@italiaservizi.com www.italiaservizi.com K-EVENTS Via Maroncelli 13 20154 Milano Reference: Carla Marques Ph. +39 02290911 info@filmmasterevents.com carla.marques@filmmaster.com www.filmmaster.com

LEO BURNETT TRAVEL Viale Jenner 19 20158 Milano Reference: Maria Grazia Fumarola Ph. +39 026328191 info@leomice.leoburnett.it LILIANA FERPI - MEETING PLANNER Via Francesco Albani 29 20149 Milano Reference: Liliana Ferpi Ph. +39 0289406726 Mobile +39 3358223397 Fax +39 0258118056 assist@meetplanner.com www.meetplanner.com MAI TAI Via Natale Battaglia 12 20127 Milano Ph. +39 0229533922 Fax +39 0287075405 info@mai-tai.it www.mai-tai.it MARBEN Via Melzi d’Eril 20 20154 Milano Reference: Enrico Benanti Ph. +39 023491732 marben@marben.it www.marben.it MAXIMA SERVICE SRL Via Rubens 19 20148 Milano Ph. +39 0289055819 Fax +39 0289055843 maxima@maximaservice.it www.maximaservice.it MICE & MORE EVENTS Via Delle Forze Armate 14 20147 Milano Reference: Giusi Pagano Ph. +39 0236595240 info@micemorevents.it; gp@micemorevents.it www.micemorevents.it MILLEEVENTI SRL Via Roberto Bracco 6 20159 Milano Reference: Roberta Bonfante Ph. +39 024677631 roberta.bonfante@gruppommp.it www.milleeventi.it

PARTY ROUND EVENT & PROMOTION SERVICE S.A.S. Via Andrea Costa 7 20131 Milano Reference: Alessandra Arlenghi Ph. +39 022610052 Mobile +39 3939402052 info@partyround.it www.partyround.it THE FAIRPLAY SRL Via Tortona 37 20144 Milano Reference: Sarah Fallani Ph. +39 0287198576 sarah@thefairplay.it www.thefairplay.it MONZA BRIANZA ANDROIDEA IMMAGINE & COMUNICAZIONE Via Eva Segrè 3 20052 Monza Ph. +39 039747500 Fax +39 039747100 info@androidea.it androidea@tin.it www.androidea.it AREA&20 Viale Lombardia 246 20090 Monza Ph. +39 0392140320 Fax +39 0399416521 info@areaeventi.net www.areaeventi.net AVEC EVENTI c/o Polo Tecnologico Brianza Via Lavoratori Autobianchi 1 Edificio 9 - Uff.14 - Piano Terra 0832 Desio Reference: Angela Volpe Ph. +39 0362581579 info@avec-eventi.com www.avec-eventi.com

LOMBARDIA

INTERCONGRESS Via R. Pilo 19/A 20129 Milano Reference: Rudi Meroni Ph. +39 0258317455 info@intercongress.com www.intercongress.com

LANGUAGE CONSULTING CONGRESSI SRL Via Lanzone 6 20123 Milano Ph. +39 028057846 Fax +39 0272002698 lcc@lcc.it www.lcc.it

LAREM EVENTI Via Mino Reitano 37/A 20864 Agrate Brianza Reference: Rocco Reitano Ph. +39 039654484 Fax +39 0396056973 larem@larem.it www.larem.it 4MKTG FOR MARKETING Via Torri Bianche 10 20871 Vimercate Reference: Mauro Rainieri Ph. +39 0396854596 info@4mktg.it www.4mktg.it

179


,OMBARDIA QXP?%XC 0AGINA

PAVIA CONGRESS TEAM PROJECT Via Fratelli Cuzio 42 27100 Pavia Ph. +39 038222650 eventi@congressteam.com www.congressteam.com VARESE MALPENSA MEETINGS Via Giusti 29 21019 Somma Lombarda Reference: Valentina Brambilla Mobile +39 3456069235 info@malpensameetings.it www.malpensameetings.it

LOMBARDIA

MYMOON Via Manzoni 5 21040 Venegono Superiore Reference: Palmira Matilde Maimone Ph. +39 0332212721 mymoon@my-moon.it www.my-moon.eu

Technical and Audiovisual services VARESE WEBLINK Via Manin 30 - 21100 Varese Reference: Saverio Speziali Ph. +39 0332239546 info@weblink.it www.weblink.it

Other hotels and venues for meetings and events BERGAMO Cascina San Carlo 24043 Caravaggio S.P.121 Km 8,5 Loc. Vidalengo Ph. +39 0363301930 Fax +39 0363303074 info@cascinasancarlo.it www.cascinasancarlo.it Hotel Excelsior San Marco Piazza Repubblica 6 24122 Bergamo Ph. +39 035366111 Fax +39 035223201 info@hotelsanmarco.com www.hotelsanmarco.com

180

Starhotels Cristallo Palace Via Betty Ambiveri 35 24126 Bergamo Ph. +39 035311211 Fax +39 035312031 cristallo.bg@starhotels.it www.starhotels.com/it/i-nostrihotel/cristallo-palace-bergamo

BRESCIA Antica Fratta Via Fontana 11 25040 Monticelli Brusati Ph. +39 030652068 Fax +39 030652661 info@anticafratta.it www.anticafratta.com

COMO Arosio Hotel Via Ai Colli 1 22060 Arosio Ph. +39 031764201 Fax +39 031764109 info@arosiohotel.it

Centro Congressi Boario Terme Via Romolo Galassi, 30 25047 Darfo Boario Terme Ph. +39 3440595725 nicolo.gozzoli@boariofiere.eu www. boariofiere.eu

Grand Hotel Villa Serbelloni Via Roma 1 22021 Bellagio Ph. +39 031950216 Fax +39 031951529 inforequest@villaserbelloni.com www.villaserbelloni.com

Centro Paolo VI Via Gezio Calini 30 25121 Brescia Ph. +39 0303773511 Fax +39 03048229 segreteria@paolovi.it www.centropastoralepaolovi.it

Hotel Castello di Casiglio Via CantĂš 21 22036 Erba Ph. +39 031627288 Fax +39 031629649 events@hotelcastellodicasiglio.it www.hotelcastellodicasiglio.it

Hotel President Via Roncadelle 48 25030 Brescia Roncadelle Ph. +39 0302584444 Fax +39 0302780260

Hotel Como Via Mentana 28 22100 Como Ph. +39 031266173 Fax +39 031266020 hcomo@hcomo.it www.hcomo.it

Rizzi Aquacharme Hotel & Spa Via Carducci 11 25047 Boario Terme Ph. +39 0364531617 Fax +39 0364536135 www.rizziaquacharme.it Hotel Relais Franciacorta Via Manzoni 29 25040 Colombaro di Cortefranca Ph. +39 0309884234 Fax +39 0309884224 info@relaisfranciacorta.it www.relaisfranciacorta.it West Garda Hotel Via Prais 32 25080 Desenzano Padenghe Garda Ph. +39 0309907161 Fax +39 0309907265 info@westgardahotel.com www.westgardahotel.com L’albereta Relais & Chateaux Via Vittorio Emanuele II 23 25030 Erbusco Ph. +39 0307760550 Fax +39 0307760573 www.albereta.it Garda Hotel Via Brescia 128 25018 Montichiari Ph. +39 0309651571 Fax +39 0309960334 info@infogardahotel.it www.infogardahotel.it

Hotel Metropole e Suisse Piazza Cavour 19 22100 Como Ph. +39 031269444 Fax +39 031300808 info@hotelmetropolesuisse.com www.hotelmetropolesuisse.com Hotel Regina Olga Via Regina 18 22012 Cernobbio Ph. +39 031510171 Fax +39 031340604 info@hotelreginaolga.it www.hotelreginaolga.it Inverigo Hotel Via Don Gnocchi 81 22040 Inverigo Ph. +39 031696233 Fax +39 031696577 info@inverigohotel.it LECCO Red’s Redaelli Hotel Via Don R. Beretta 24 23891 Barzanò Ph. +39 0399272120 Fax +39 0399211594 info@redshotel.com www.redshotel.com


,OMBARDIA QXP?%XC 0AGINA

C-Hotel Via Sauro 47/A 23893 Cassago Brianza Ph. +39 039955400 info@c-hotel.it www.c-hotel.it Hotel Il Griso via Provinciale 51 23864 Malgrate Ph. +39 034123981 Fax +39 03412398410 info@griso.info www.griso.info MANTOVA Mantova Multicentre 46100 Mantova Largo Pradella 1/B Ph. +39 0376234430 Fax +39 0376234442 centrocongressi@mn.camcom.it www.mantovamulticentre.com Relais Corte Cavalli Strada Peschiera 73 46040 Mantova Ph. +39 037688489 Fax +39 0376803893

Adi Hotel Poliziano Fiera Via Poliziano 11 20154 Milano Ph. +39 023191911 Fax +39 023191931 info.hotelpolizianofiera@adihotels.com www.hotelpolizianofiera.it Andreola Central Hotel Via Scarlatti 24 - 20124 Milano Ph. +39 026709141 Fax +39 0266713198 info@andreolahotel.it www.andreolahotel.it Air Hotel Linate Via Baracca 2 20090 Novegro di Serate Ph. +39 0294436500 - 22 Fax +39 027561294 airhotel@airhotel.it www.airhotel.it FAB Fabbrica Borroni Via Matteotti 19 20021 Bollate Ph. +39 0236507381 Fax +39 0236507046 location@fabbricaborroni.it www.fabbricaborroni.it

Carlyle Brera Hotel Corso Garibaldi 84 20121 Milano Ph. +39 0229003888 Fax +39 0229003993 www.hotelcarlyle.com Seven - Casa dei Ciliegi 20127 Milano Via Bertelli 4 Ph. +39 022615190 info@sevencasadeiciliegi.it www.sevencasadeiciliegi.it Castello Borromeo Loc. Corneliano Bertario 20060 Truccazzano Ph. +39 3355956981 Fax +39 037169493 info@castellodicornelianobertario.it www.castellodicornelianobertario.it Centro Congressi Fast Piazzale Morandi 2 20121 Milano Ph. +39 0277790304 Fax +39 02782485 fast@fast.mi.it www.fast.mi.it Four Points Sheraton Milan Center Via Cardano 1 20124 Milano Ph. +39 02667461 Fax +39 026703024 www.fourpointsmilan.com Hotel Gran Duca di York Via Moneta 1 20123 Milano Ph. +39 02 874863 info@ducadiyork.com www.ducadiyork.com Grand Hotel et de Milan Via Manzoni 29 20121 Milano Ph. +39 02723141 Fax +39 0286460861 infos@grandhoteletdemilan.it www.grandhoteletdemilan.it Hotel dei Cavalieri Piazza Missori 1 20123 Milano Ph. +39 0288571 Fax +39 028857241 reservations@deicavaliericollection.com www.hoteldeicavalieri.com

Hotel Galileo Corso Europa 9 20122 Milano Ph. +39 0277431 Fax +39 0276020584 galileo@milanhotel.it www.galileohotelmilan.it Hotel Ibis Milano Centro Via Finocchiaro Aprile 2 20124 Milano Ph. +39 0263151 Fax +39 026598026 h0933-bo@accor.com Hotel Manin Via Manin 7 20121 Milano Ph. +39 026596511 Fax +39 026552160 www.hotelmanin.it Hotel Raffaello Viale Certosa 108 20156 Milano Ph. +39 02392431 Fax +39 0239243200 info@hotel-raffaello.it www.hotel-raffaello.it Hotel Spadari al Duomo Via Spadari 11 20123 Milano Ph. +39 02 72002371 Fax: +39.02.861184 reservation@spadarihotel.com www.spadarihotel.com Hotel VIU Milan Via Aristotile Fioravanti, 6 20154 Milano Ph. +39 02 80010910 info@hotelviumilan.com www.hotelviumilan.com

LOMBARDIA

MILANO Adi Doria Grand Hotel Via Andrea Doria 22 20124 Milano Ph. +39 0267411411 Fax +39 026696669 info.doriagrandhotel@adihotels.com www.doriagrandhotel.it

Carlton Hotel Baglioni Via Senato 5 20121 Milano Ph. +39 0277077 Fax +39 02783300

H2C Hotel Milanofiori Via Roggia Bartolomea 5 20090 Milano Assago Ph. +39 0236687553 Fax +39 0236687554 info.milanofiori@h2c.it www.h2cmilanofiori.it La Posteria Via Sacchi 5/7 20121 Milano Ph. +39 0286461547 Fax +39 0286460250 info@posteria.it www.posteria.it La Valera di Arese Via Salvador Allende 9 20020 Arese Ph. +39 0332310948 Fax +39 0332310948 lavalera@lavalera.it www.lavalera.it 181


,OMBARDIA QXP?%XC 0AGINA

Magna Pars Via Tortona 15 20144 Milano Ph. +39 028338371 Fax +39 0283383799 Info@magnapars.it www.magnapars-suitesmilano.it

The Hub via Priv. Polonia 10 20157 Milano Ph. +39 0272627000 Fax +39 0278627070 info@thehubhotel.com www.thehubhotel.com

Mediolanum Forum Via Di Vittorio 6 20090 Assago Ph. +39 02488571 mediolanumforum@forumnet.it www.mediolanumforum.it

Una Hotel Cusani Via Cusani 13 20121 Milano Ph. +39 0285601 Fax +39 028693601 meeting@unahotels.it www.unahotels.it

Mythos Hotel Via Carlo Tenca 21 20124 Milano Ph. +39 0267490047 Fax +39 0245494561 info@hotelmythosmilano.com www.hotelmythosmilano.com

LOMBARDIA

Nhow Milano Via Tortona 35 20144 Milano Ph. +39 024898861 Fax +39 02489886489 info.nhow@nh-hotels.com www.nhow-milan.com Palazzo Turati 20123 Milano Via Meravigli 9/b Ph. +39 0285155873 Fax +39 0285155857 infogiureconsulti@mi.camcom.it www.palazzoturati.it Park Hyatt Milano Via Tommaso Grossi 1 20121 Milano Ph. +39 0288211234 Fax +39 0288211235 milan.park@hyatt.com www.milan.park.hyatt.com Rege Hotel Via Milano 2 20097 San Donato Milanese Ph. +39 0251628184 Fax +39 0251628216 www.regehotel.it Socrea - Palazzo Visconti 20122 Milano Via Cino del Duca 8 Ph. +39 0276023245 Fax +39 0276023755 palazzovisconti@socrea.it www.socrea.it Starhotels Anderson Piazza Luigi Di Savoia 20 20124 Milano Ph. +39 026690141 Fax +39 026690331 anderson.mi@starhotels.it www.starhotels.com 182

Villa Borromeo Via Veneto 58 20062 Cassano d’Adda Ph. +39 036360904 Fax +39 0363360354 info@villaborromeo.it www.villaborromeo.it Villa Castelbarco Albani Via Concesa 4 20069 Vaprio D’Adda Ph. +39 0290965254 Fax +39 0290965212 info@villacastelbarco.com www.villacastelbarco.com Villa Scheibler Viale Privato Felice Scheibler 20017 Rho Ph. +39 0371483070 Fax +39 037169493 info@villascheibler.it www.villascheibler.it Windsor Hotel Via Galilei 2 20124 Milano Ph. +39 026346 Fax +39 026555543 windsor@hotelwindsor.it www.hotelwindsormilan.com SONDRIO Miramonti Park Hotel Via Milano 50 23032 Bormio Ph. +39 0342903312 Fax +39 0342905222 info@miramontibormio.it www.miramontibormio.it La Fiorida Via Lungo Adda 23016 Mamtello Ph. +39 0342680846 Fax +39 0342681310 info@lafiorida.com www.lafiorida.com

Palace Hotel Via Milano 54 23032 Bormio Ph. +39 0342903131 Fax +39 0342903366 info@palacebormio.it www.palacebormio.it MONZA E DELLA BRIANZA Autodromo Nazionale di Monza Via Vedano 5 - Parco di Monza 20052 Monza Ph. +39 0392482347 Fax +39 02780938 infoautodromo@monzanet.it www.monzanet.it Villa Trivulzio di Omate Piazza Trivulzio 1 20041 Omate di Agrate Brianza Ph. +39 039634091 Fax +39 0396340918 info@villatrivulzio.it www.villatrivulzio.it VARESE Best Western Hotel Cavalieri della Corona Via Baroldo 12 21010 Cardano Al Campo Ph. +39 0331730350 Fax +39 0331730348 cavalieri.va@bestwestern.it www.cavalieridellacorona.com Grand Hotel Malpensa Via Mazzini 63 21019 Somma Lombardo Ph. +39 0331 951220 Fax +39 0331278950 info@milanohotelmalpensa.com www.grand-hotelmilanomalpensa.com Palace Grand Hotel Varese via Manara 11 21100 Varese Ph. +39 0332327100 Fax +39 0332312370 www.palacevarese.com Rocca di Oggiona Via per Solbiate 21040 Oggiona con Santo Stefano Ph. +39 0331735482 Fax +39 0331736507 info@roccadioggiona.it www.roccadioggiona.it Villa Porro Pirelli Via Tabacchi 20 21056 Induno Olona Ph. +39 0332840540 Fax +39 0332204028 info@villaporropirelli.com www.villaporropirelli.com


^^^ THZ[LYTLL[PUN P[

Wake up your business Visit our brand new website

#OM!GE ? ?,AYOUT 0AGINA


_Benessere E_2018.qxp_Layout 1 26/02/18 15:58 Pagina 1

Le vie del Benessere Spa, centri benessere ma anche hotel dove il bien vivre si esprime in ogni più piccolo dettaglio del soggiorno (leisure ma anche business), dalla prima colazione per foodies (viaggiatori attenti a tutto ciò che è naturale, bio e a filiera ridotta) al relax in mezzo alla natura, fino al meeting nel Thermarium. E sì perché, oggi, anche il lavoro richiede sempre più tempi, modalità e spazi che consentano la libera espressione di tutte le potenzialità individuali e che, al contempo, favoriscano l’aggregazione sociale e creativa. Tra le location classiche e quelle più alternative, Master Meeting propone un selected by delle migliori strutture attrezzate per offrire ai propri ospiti un benessere a tutto tondo.


05 Trentino 18.qxp_Exc 13/03/18 12:08 Pagina 185

TRENTINO-ALTO ADIGE


05 Trentino 18.qxp_Exc 13/03/18 12:08 Pagina 186

CAVALESE

Palafiemme Cavalese Centro Congressi Via Bronzetti 60 - 38033 Cavalese (Trento) Ph. +39 0462341419 www.visitfiemme.it - booking@visitfiemme.it

TRENTINO-ALTO ADIGE

ACCOMMODATION

186

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown

GENERAL MANAGER Marisa Giacomuzzi

PARKING Car: 30 spaces + underground garage and ample parking (100 meters)

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 700+200 seats

HOW TO REACH Airport Verona 180 km Train station Ora 25 km Highway A22 25 km

GARAGE Guarded/unguarded: 30 spaces INTERNET ACCESS Wifi area

MEETING HALLS NUMBER N° 4 from 50 to 700 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 700 seats Height 3,5 to 6 m, width 32 m, length 35 m BANQUETING HALL Up to 500 seats EXHIBITION SPACE Indoor 1000 sqm Outdoor 300 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Translation system Audiovisual system Control room Elevator Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE City center Airport MUSEUMS Antica Segheria Veneziana - Cavalese Centro d’Arte Contemporanea Cavalese Il Centro visite Monte Corno - Capriana Mulino e piccolo museo della Meneghina - Capriana Piccolo museo della Guerra 1915-1918 Ziano di Fiemme Prestavèl - Tesero RespirArt - Tesero Osservatorio Astronomico di Tesero Varena Museo Casa Natale Antonio Longo Predazzo Museo Geologico delle Dolomiti Predazzo Museo della Scuola Alpina della Guardia di Finanza - Carano Museo della Scuola Alpina della Guardia di Finanza - Bellamonte Centro Visitatori Parco Naturale di Paneveggio - Bellamonte Museo Etnografico del Nonno Gustavo Cavalese


Naturalmente... Eventi Congressi e meeting aziendali


05 Trentino 18.qxp_Exc 13/03/18 12:08 Pagina 188

RIVA DEL GARDA

Du Lac et Du Parc Grand Resort ★★★★

TRENTINO-ALTO ADIGE

Viale Rovereto 44 - 38066 Riva del Garda (Trento) Ph. +39 0464566600 - Fax +39 0464566566 www.dulacetducparc.com - info@dulacetduparc.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Lake

GENERAL MANAGER Gabriele Galieni

HOW TO REACH Verona Airport 80 km Rovereto Train station 18 km A22 Highway 15 km

PARKING Car (outdoor): 60 outdoor spaces Bus (outdoor): 1 outdoor spaces GARAGE Guarded/unguarded 200 videosurveilled spaces ROOMS Total number 220 148 doubles / doubles in single use 5 junior suites 65 suites 2 presidential suites SERVICE ROOM Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY From March to November

188

CONGRESS MANAGER Giorgio Robustelli CONGRESS OFFICE EMAIL sales@dulacetduparc.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 600 seats MEETING HALLS 7 from 20 to 250 seats MAIN PLENARY HALL New hall with natural light Maximum capacity 250 seats Height 3,60 m, width 12 m, length 19 m BANQUETING HALL Up to 450 seats EXHIBITION SPACE Indoor 150 sqm Outdoor 180 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request)- Audiovisual system (on request) - Wifi internet connection Wired internet connection

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums MART Museum of Modern and Contemporary Art - Rovereto MUSE Museum of Sciences - Trento Theaters Teatro Zandonai - Rovereto Sport & Wellness Golf 38 km Riding school 5 km Gym Swimming pool (1 indoor, 2 outdoor) Tennis Beauty center Wellness center SPA Solarium


05 Trentino 18.qxp_Exc 13/03/18 12:08 Pagina 189

RIVA DEL GARDA

Lido Palace ★★★★★ Street Viale Carducci 10 - 38066 Riva del Garda (Trento) Ph. +39 0464021899 - Fax +39 0464021900 www.lido-palace.it - info@lido-palace.it CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Lake promenade

GENERAL MANAGER Gabriele Galieni

PARKING Car 60 spaces

CONGRESS MANAGER Martina Albertini events@lido-palace.it

HOW TO REACH Verona Airport 91 km Rovereto Train station 17 km A22 Brennero - Modena Highway 15 km

ROOMS Total number 42 3 singles 27 doubles 6 junior suites 2 suites 4 executive junior suites ROOM SERVICES Air conditioning / Warming Safe Room service 24 Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi area in all property Internet point

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 50 seats MEETING HALLS 3 from 10 to 50 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 50 seats BANQUETING HALL Up to 150 seats EXHIBITION SPACE Indoor 140 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Wifi internet connection - Wired internet connection AFFILIATION The Leading Hotels of the World Art & Leisure

SHOPPING City centre 3 minutes walking CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Mart, Rovereto MUSE, Trento Theaters Santa Chiara, Trento Teatro Sociale, Trento Zandonai, Rovereto Riva del Garda Theater Sport & Wellness Incentive activities: trekking, canioning, hiking, sailing, outdoor activities Gym Indoor and outdoor Swimming pool SPA - Solarium Beauty center in house Wellness center Circolo Tennis Riva del Garda 30 m Arco Riding school 5 km Golf Bogliaco 40 km

TRENTINO-ALTO ADIGE

ACCOMMODATION

189


05 Trentino 18.qxp_Exc 13/03/18 12:08 Pagina 190

RIVA DEL GARDA

Riva del Garda Congress Centre

TRENTINO-ALTO ADIGE

Parco Lido - 38066 Riva del Garda (Trento) Ph. +39 0464 570139 - Fax +39 0464 555255 www.rivadelgardacongressi.it - meeting@rivafc.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Lake Mountain area City center

GENERAL MANAGER Alessandra Albarelli

HOW TO REACH Airport (Verona) 80 km Airport (Bergamo) 125 km Airport (Milan Linate) 180 km Train station (Rovereto) 20 km Highway (Rovereto Sud) 16 km

PARKING Car: 120 spaces Bus: 5 spaces

CONGRESS/EVENT MANAGER Alessandra Albarelli CONGRESS/EVENT EMAIL meeting@rivafc.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 3.200 seats MEETING HALLS NUMBER N° 17 from 20 to 1.700 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 900 seats Height 11 m, width 34 m, length 80 m BANQUETING HALL Up to 1.200 seats EXHIBITION SPACE Indoor 4,700 sqm Outdoor 5,000 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Control room Elevator Wifi internet connection

190

SHUTTLE SERVICE Airport Railway Station CULTURE AND POST-CONGRESS Museums MART - Museum of Modern and Contemporary Art in Rovereto MUSE - Science Museum in Trento Castles throughout the whole Trentino Region Wellness&Incentive activities Wellness center SPA Orienteering Canyoning Wine tasting


Where innovation, nature & great minds meet.

Up to

4,700 sm

multifunctional area

Riva del Garda Fierecongressi S.p.A. Loc. Parco Lido 38066 Riva del Garda (TN) +39 0464 570139 meeting@rivafc.it www.rivadelgardacongressi.it

Up to

14 rooms

of varying sizes

Up to

900 seats

Room Garda


4RENTINO QXP?%XC 0AGINA

Conference facilities Post Congress Agencies TRENTO 2 EMME PROJECT SRL Via dello Spòne 34 38057 Pergine Valsugana Fr. Cirè Ph. +39 0461260051 info@2emmeproject.com www.2emmeproject.com

DMC - Convention Bureau

TRENTINO-ALTO ADIGE

BOLZANO HIGHSTYLE SRL Piazza Mazzini Platz 43 39100 Bolzano Reference: Roberto Cirimbelli Ph. +39 0471285400 Fax +39 0471284477 info@highstyle.it roberto.cirimbelli@highstyle.it www.highstyle.it TRENTO BENACUS TRAVEL SERVICE Viale Rovereto 47/49 38066 Riva del Garda Ph. +39 0464552727 info@benacus.com

PCO - Incentive House BOLZANO ALPINA TOURDOLOMIT DI ATHESIA DRUCK Via Argentieri 21 39100 Bolzano Reference: Anna Cafaggi Ph. +39 0471223800 Fax +39 0471223811 info@atd-bz.com info@alpina-tourdolomit.com www.alpina-tourdolomit.com TRENTO ORIKATA ORGANIZZAZIONE CONGRESSI Via Romano Guardini 8 38121 Trento Reference: Margherita Ferrari Ph. +39 0461824326 orikata@orikata.it www.orikata.it

Other hotels and venues for meetings and events BOLZANO Castel Rundegg Hotel & Beauty Farm Via Scena 2 39012 Merano Ph. +39 0473234100 Fax +39 0473237200 info@rundegg.com www.rundegg.com Hotel Sassongher Str. Sassongher 45 39033 Corvara Ph. +39 0471836085 Fax +39 0471836542 info@sassongher.it www.sassongher.it Hotel Spinale Via Monte Spinale 39 38084 Madonna di Campiglio Ph. +39 0465441116 Fax +39 0465442189 info@spinalehotelcampiglio.it www.spinalehotelcampiglio.com Kurhaus Corso LibertĂ 33 39012 Merano Ph. +39 0473496000 info@kurhaus.it www.kurhaus.it Tis Convention Center Via Siemens 19 39100 Bolzano Ph. +39 0471568297 www.tisconventioncenter.it Park Hotel Laurin Via Laurin 4 39100 Bolzano Ph. +39 0471311000 Fax +39 0471311148 info@laurin.it www.laurin.it Sport &Kurhotel Bad Moos Via Val Fiscalina 27 39030 Sesto Pusteria Ph. +39 0474713100 Fax +39 0474713333 info@badmoos.it www.badmoos.it Steigenberger Hotel Terme Merano Piazza Terme 39012 Merano Ph. +39 0473259000 Fax +39 0473259099 info@hoteltermemerano.it www.hoteltermemerano.it

192

TRENTO Palacampiglio Via Monte Spinale 41 bis 38086 Madonna di Campiglio Reference: Paola Loretta Ph. +39 3385431284; 3920623099 www.cinemacampiglio.it Golf Hotel Via Negheli 46/48 38064 Folgaria Ph. +39 0464723114 Fax +39 0464723899 booking@bluhotels.it www.golfhotelfolgaria.it Palazzo dei Congressi Parco Lido 38066 Riva del Garda Ph. +39 0464555255 info@rivafc.it www.rivadelgardafierecongressi.ti


_Olio E_2018.qxp_Layout 1 26/02/18 14:46 Pagina 1

L’oro verde L’olio è diventato da qualche anno il protagonista di conversazioni impegnative quanto quelle sul tema del vino, sicuramente in proporzione i cultori dell’olio extra vergine d’oliva, hanno costruito una “mistica” dell’oro verde. I neofiti spesso e volentieri trascorrono weekend nelle regioni più generose per la produzione di olio, Liguria, Veneto, Toscana, Umbria, Puglia e un po’ tutto il Sud e le Isole. Molto è cambiato sulle tavole di casa e del ristorante. Ormai la diatriba non è più su quale condimento utilizzare – se burro, olio di semi o olio extra vergine – ma sulla zona di produzione, sul prezzo e sull’uso dell’olio di oliva che, a seconda del metodo di raccolta e di spremitura, delle caratteristiche organolettiche (colore, odore, sapore) e del grado di acidità (più è basso più l’olio è di pregio), viene venduto sotto diverse denominazioni che ne attestano la qualità. Di vero c’è che la visita ad un frantoio nel periodo della raccolta e dell’immediata spremitura è un’esperienza da fare : si assiste alla nascita emozionante di una fantastica colatura di oro liquido, quello che poi si degusta, guidati da esperti. Si partecipa a un rito

quasi iniziatico, che non sempre prevede la bruschetta inzuppata. Si versa un po’ di olio in un bicchierino, spesso in vetro blu, scaldandolo nel palmo di una mano mentre con l’altra lo si tappa, giusto il tempo affinché l’olio sprigioni i suoi aromi – fieno, erba tagliata, mandorla... –. Poi si degusta lentamente, trattenendone qualche goccia tra lingua e palato... si aspira rumorosamente e se va bene (se non va di traverso, e, soprattutto, se non brucia perché l’olio ha un’acidità bassissima) significa che si è in presenza di un ottimo olio extravergine, spremuto a freddo, che si può versare sul pane. In alcuni frantoi si è anche invitati a spalmarsi l’olio sul viso: un rituale magico per la bellezza della pelle noto fin dall’antichità, che, insieme alla classica degustazione, può essere una gradita iniziativa da proporre anche ai partecipanti di un incentive. Una cosa è certa: che lo si utilizzi come condimento o che lo si spalmi, sul pane o sul viso, l’olio extravergine d’oliva resta un must della dieta mediterranea (considerata patrimonio Unesco), che, in Italia, vanta diverse realtà produttive d’eccellenza.


-ANIFATTURA 6ENEZIA ? ?,AYOUT 0AGINA


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 195

VENETO


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 196

ABANO TERME

Hotel Alexander Palace ★★★★

VENETO

Via Martiri d’ Ungheria 24 - 35031 Abano Terme (Padova) Ph. +39 0498615111 - Fax +39 0498615199 www.alexanderpalace.it - congress@alexanderpalace.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Thermal baths

GENERAL MANAGER Antonio Montagna

PARKING 5 bus parking 1,5 km away from the hotel spaces

CONGRESS MANAGER Alessandra Baraldo congress@alexanderpalace.it

GARAGE Unguarded 40 spaces

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1200 seats

HOW TO REACH Venice Marco Polo Airport Airports 60 km Verona Valerio Catullo Airport 90 km Treviso Antonio Canova Airport 80 km Montegrotto Terme Terme Euganee Train station train station 3,3 km A4 Highway 6 km - A13 Padova-Bologna 8,1 km

ROOMS Total number 194 rooms 18 singles 132 doubles 27 triples 13 junior suites

MEETING HALLS 6 from 20 to 1200 seats

ROOM SERVICES Air conditioning / warming Voice mail Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 1200 seats Height 5,50 m, width 26,5 m, length 30 m BANQUETING HALL Up to 800 seats EXHIBITION SPACE Indoor 270 sqm Outdoor 150 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Stage truss - Equipped stage truss Control room - Elevator Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection HOTEL CHAIN Alexander Palace Hotel SEASONALITY High: April - May - September October Medium: August - December Low: January - February - March June - July - November

196

SHUTTLE SERVICE Airport SHOPPING Shopping Center Ipercity, Albignasego Shopping Center Brentelle, Sarmeola di Rubano Shopping center Nave de Vero, Mestre Outlet Village, Mc Arthur Glen, Noventa di Piave CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Scrovegni Chapel, Padova Botanical Garden, Padova Museum of the Hermits, Padova Coffee Museum Pedrocchi, Padova La Basilica del Santo a Padova Villas of Riviera del Brenta The Benedictine Abbey, Praglia Theaters Verdi, Padova Arena di Verona Sport & Wellness Outdoor and indoor thermal swimming pools Thermal water swimming pool Wellness center Beauty Center - SPA Tennis Club Abano 2 km Tennis Park Fasolo 3 km Tennis Montecchia 2 km Golf Club della Montecchia 2 km Golf Club Terme di Galzignano 10 km Golf Club Padova 12 km Golf Club Frassanelle 18 km EVENTS Sagra del Socco, Grisignano di Zocco (Vi) Fiera campionaria, Padova Festa del Redentore, Venezia Festa di Sant’Antonio, patron saint of Padova Venezia Carnival Notte Rosa, Abano Terme Notte Bianca, Padova


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 197

DOSSON DI TREVISO

Villa Contarini Nenzi Hotel & SPA ★★★★ Hotel - Residenza d’Epoca Via Guizzetti 78/82 - 31030 Dosson di Treviso Ph. +39 0422493249 - Fax +39 0422492098 www.hotelvillacontarininenzi.com - info@hotelvillacontarininenzi.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Near airport Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Paolo Granzotto

HOW TO REACH Venezia Airport 20 km Treviso Airport 5 km Treviso Train station 5 km A4 Highway 5 km

GARAGE Guarded/unguarded: 25 spaces ROOMS Total number 43 2 singles 36 doubles 4 junior suites 1 suites - appartamenti SERVICE ROOM Wifi Digital TV Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS OFFICE EMAIL info@hotelvillacontarininenzi.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 170 seats MEETING HALLS 4 from 12 to 120 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 120 seats Height 3,2 m, width 7 m, length 26 m BANQUETING HALL Up to 150 seats EXHIBITION SPACE Indoor 180 sqm Outdoor 1000 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Wifi internet connection Wired internet connection AFFILIATION Associazione Ville Venete & Castelli

SHUTTLE SERVICE City center Airport SHOPPING Treviso - Conegliano - Venezia Noventa di Piave (Outlet center) CULTURE AND POST-CONGRESS Museums 3 city center Treviso Theaters Treviso Sport & Wellness Golf 3 km Riding school 3 km Gym Swimming pool Tennis 2 km Beauty center Wellness center SPA Solarium

VENETO

PARKING Car (outdoor): 100 spaces Bus (outdoor): 5 spaces outdoor

CONGRESS MANAGER Paolo Granzotto

EVENTS Primavera del Prosecco (from April until June) Festa del Peperone (September) Fiore di Treviso (radicchio rosso: November & December) Antique Fair ones a month

SEASONALITY Unique

197


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 198

PREGANZIOL-TREVISO

Villa Pace Park Hotel Bolognese ★★★★S

VENETO

Via Terraglio 175 - 31021 Treviso Ph. +39 0422490390 - Fax +39 0422383637 www.hotelbolognese.com - info@hotelbolognese.com

RENEWED

ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Near airport Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Matteo Dandolo

HOW TO REACH Airport Marco Polo Venezia 20 km Antonio Canova 5 km Train station Stazione Ferroviaria Treviso Centrale 5 km Mestre (Venezia) 12 km Highway Autostrada A4 Preganziol (Treviso) 5 km, A4 Mogliano Veneto (Treviso) 5 km, A 27 Treviso Sud 5 km

PARKING Car (outdoor): 200 spaces Bus (outdoor): Bus Gran Turismo ROOMS Total number 95 singles 95 doubles 83 double in single use 95 junior suites 18 suites 1 SERVICE ROOM Air conditioning / warming Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY Unique

CONGRESS/EVENT MANAGER Vanessa Cipolato sales@hotelbolognese.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 250 seats MEETING HALLS NUMBER N° 4 from 1 to 250 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 250 seats Height 2.90 m, width 16.20 m, length 15.96 m BANQUETING HALL Up to 250 seats EXHIBITION SPACE Indoor 500 sqm Outdoor 10.000 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Control room - Stage truss - Equipped stage truss - Elevator - Wifi internet connection - Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE City center - Treviso FS/Mestre Airport with charge SHOPPING Treviso, Venezia, Outlet Mc Arthur & Glen Noventa di Piave (Venezia) CULTURE AND POST-CONGRESS Venezia, Valdobbiadene Strada del Prosecco, Asolo, Possagno, Ville Palladiane, Padova, Vicenza, Verona, Cortina d’Ampezzo Incentive activities Cooking classes and Wine tastings at the hotel or at 3.5 km Rafting, Bike Riding, Nordic Walking, Trekking at 8 km Treasure Hunt and “Bacaro Tour” at 3.5 km Go kart 10 km Sport & Wellness Wellness center indoor: Turkish bath, sauna and relax area with herbal teas + in summer: outdoor swimming pool with Jacuzzi and solarium Massages all year upon request Running paths - Bicycle Rent Golf 5 km - Gym 1 km Tennis 1 km - Beauty center 2 km Horse riding 5 km EVENTS Primavera del Prosecco Germogli di Primavera Delizie d’Autunno Fiori d’Inverno Antica Fiera del Radicchio Rosso a Treviso Mostra curata da Marco Goldin, Linea D’Ombra

198


0ALAZZO 'IOVANELLI %? ?,AYOUT 0AGINA

Palazzo Giovanelli & Gran Canal

S

Dove l’eleganza incontra la storia Situato sul Canal Grande tra la Chiesa di San Stae e CĂ Pesaro, Palazzo Giovanelli è un elegante Hotel 4 stelle Superior con 41 camere di diversa tipologia: Standard, Superior, Deluxe, Junior suite & Suite, tutte con bellissime viste sul Canal Grande, sul canale laterale di San Stae, su CĂ Pesaro o sul giardino interno del Palazzo. Il Palazzo si trova nel sestiere residenziale di Santa Croce in centro storico. Il connubio tra Palazzo d’epoca del 16° secolo ed arredamento moderno risulta elegante, raffinato ed accogliente. Una serie di camere che diventano veri gioielli nati e pensati per impreziosire il Palazzo. Nel Palazzo ammirerete tra gli altri: dettagli accurati, pezzi unici storici come i dipinti di Giovanni Battista Zelotti, stucchi originali, travi, porte, pavimenti d’epoca. Percorrendo lo Scalone che porta al piano Nobile avrete la sensazione di ritornare indietro nel tempo quando il Palazzo era la dimora di importanti famiglie nobili veneziane. Residenza del Doge di Venezia Marco Foscarini ha avuto nei secoli ospiti illustri come il grande compositore Wolfgang Amadeus Mozart, Il Re di Danimarca Federico IV fino a celebritĂ dei giorni nostri. Facilmente raggiungibile da Piazzale Roma e dalla stazione Santa Lucia, con la fermata del Vaporetto a 2 minuti dall’albergo. Ottimo collegamento con Aeroporto Marco Polo di Venezia con navigazione pubblica. Palazzo Giovanelli dispone anche di un pontile privato sul Canal Grande per motoscafi. Da non dimenticare la bellissima Sala Meeting Serenissima con capienza fino a 30 persone completamente affrescata e con le finestre sul Canal Grande.

Hotel Palazzo Giovanelli & Gran Canal

S

San Stae 2070/a 30135 Venezia - Italia Tel. 0039 041 5256040 Fax 0039 041 2440224 Sito web: www.hotelpalazzogiovanelli.com Email: info@hotelpalazzogiovanelli.com


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 200

MOGLIANO VENETO

DoubleTree by Hilton Venice North ★★★★

VENETO

Via Bonfadini 1 - 31021 Mogliano Veneto (Treviso) Ph. +39 0415977401- Fax +39 0415977400 www.Venicenorth.DoubleTree.com venicenorth.info@hilton.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Countryside Near airport Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Antonio Barbieri

HOW TO REACH Venezia Marco Polo Airport 8 km Venezia Mestre Train station 13 km A4 - A27 Highway 1,5 km

PARKING Car (outdoor): 500 spaces Bus (outdoor): 10 ROOMS Total number 203 203 double in single use 185 doubles 2 suites 16 junior suites SERVICE ROOM Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: May - June - July - September October Medium: April - August Low: January - February - March November - December

200

CONGRESS MANAGER Mariangela Pipoli CONGRESS OFFICE EMAIL venicenorth.events@hilton.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1000 seats MEETING HALLS 10 from 2 to 550 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 550 seats Height 5 m, width 15,90 m, length 26 m BANQUETING HALL Up to 450 seats EXHIBITION SPACE Indoor 1800 sqm Outdoor 700 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones Audiovisual system - Stage truss - Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection HOTEL CHAIN Hilton AFFILIATION DoubleTree by Hilton

SHUTTLE SERVICE City center Airport Train station SHOPPING McArthur Glenn Outlet CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Ca’ dei Carraresi, Treviso Palazzo Ducale, Venezia Gallerie dell’Accademia, Venezia Ca’ Pesaro, Venezia Ca’ d’Oro, Venezia Gipsoteca Canova, Possagno Theaters La Fenice Venezia Carlo Goldoni Venezia Sport & Wellness Golf 500 mt Gym on site Swimming pool on site Tennis 5 km Beauty center 7 km Wellness center 7 km SPA 7 km Solarium 7 km Casino Venezia 15 km EVENTS Mostra del Cinema Venezia Carnevale di Venezia Redentore a Venezia



06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 202

PONZANO VENETO

Relais Monaco Country Hotel & SPA ★★★★

VENETO

Via Postumia 63 - 31050 Ponzano Veneto (Treviso) Ph. +39 04229641 - Fax +39 0422964500 www.relaismonaco.it - mailbox@relaismonaco.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Countryside Hill Near airport Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Dr. Enrico Mazzocco

HOW TO REACH Venice Marco Polo Airport 41 km Treviso Antonio Canova Airport 14 km Treviso Centrale Train station 11 km A27 - Uscita Treviso Nord Highway 10 km

PARKING Car (outdoor) 300 spaces Bus (outdoor) 4 spaces

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 450 seats

ROOMS Total number 79 60 doubles/ single use 4 Family Rooms 14 junior suites 1 suite ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY Unique

202

CONGRESS MANAGER Dr. Roberto Balzano CONGRESS OFFICE EMAIL booking@relaismonaco.it

MEETING HALLS 7 from 10 to 240 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 240 seats Height 3,5 m, width 12 m, length 20 m BANQUETING HALL Up to 150 seats EXHIBITION SPACE Indoor 350 sqm Outdoor 1500 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Stage truss Equipped stage truss - Elevator Videoconferencing system Wifi internet connection

SHOPPING Treviso City Center 10 km McArthurglenn Outlet Noventa di Piave 33 km CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Ca’ dei Carraresi, Treviso 10 km Theaters Mario Del Monaco, Treviso 10 km Sport & Wellness Gym Swimming pool Country SPA 700 m Solarium Golf Asolo Golf Club 30 km Tennis 5 km


UNA SPLENDIDA CORNICE PER BANCHETTI MEETING ED EVENTI AZIENDALI

+39 0422 9641 mailbox@relaismonaco.it relaismonaco.it

via Postumia, 63 Ponzano Veneto o Treviso


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 204

MONASTIER DI TREVISO

Park Hotel Villa Fiorita ★★★★S Via Papa Giovanni XXIII 1 - 31050 Monastier di Treviso (Treviso) Ph. +39 0422898008 - Fax +39 0422898006 www.villafiorita.it - info@villafiorita.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Countryside Near airport Near highway

GENERAL MANAGER Wessam Elsokkari

CONGRESS/EVENT EMAIL eventi@villafiorita.it

HOW TO REACH Airport Canova (TV) 12 km Airport Marco Polo (VE) 20 km Train station Treviso 12 km Train Station Mestre Venezia 30 km Highway A4 Meolo Roncade 3 km Highway A4 Treviso Sud 10 km

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1000 seats

SHUTTLE SERVICE On request: City center - Airport - Fair

MEETING HALLS NUMBER N° 12 from 2 to 600 seats

SHOPPING: Noventa di Piave Designer Outlet

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 600 seats Height 9.7 m, width 20 m, length 27 m

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Hemingway Exhibition (indoor) Santa Caterina Treviso Ca’ dei Carraresi Treviso Musei Civici Venice Doge’s Palace Venice Theaters Teatro Comunale Treviso Teatro La Fenice Venice Teatro Goldoni Venice Sport & Wellness Spa (Indoor) Swimming Pools and Gyms (Indoor and Outdoor, in Villa Fiorita) Five-a-side football pitches, volley courts, Table tennis, Running trails (In Villa Fiorita) Billiard table (Indoor) Bike Tours Hair Dresser 100 mt Tennis 5 km Golf 6 and 18 km Horse Riding 18 km Boat to Venice 11 km Football 1 km

VENETO

PARKING Car (outdoor): 700 spaces Bus (outdoor): 10 spaces ROOMS Total number 180 7 singles 124 doubles 32 triple 4 double for single use 10 junior suites 3 suites SERVICE ROOM Wifi free Digital TV Satellite TV Minibar Strongbox Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: May - June - September October Medium: April - July - August Low: January - February - March November - December

204

CONGRESS/EVENT MANAGER Cristiana Vaccarino; Isabella Bruniera

BANQUETING HALL Up to 900 seats EXHIBITION SPACE Indoor 1000 sqm - Outdoor 3000 sqm MEETING SERVICES Tv screen Videowall Flipchart Projector Microphones Translation system Audiovisual system Control room Stage truss Equipped stage truss Elevator Free Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN Sogedin Hotels


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 205

QUINTO DI TREVISO

Best Western Premier BHR Treviso Hotel ★★★★S Via Postumia Castellana 2 - 31055 Quinto di Treviso Ph. +39 04223730 - Fax +39 0422373999 www.bhrtrevisohotel.it - info@bassohotels.it - events@bassohotels.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Near City center

GENERAL MANAGER Tiziano Simonato

PARKING Car: indoor - videoguarded 400 spaces outdoor 260 spaces

CONGRESS MANAGER Elisa Gobbo

HOW TO REACH Venezia Marco Polo Airport 25 km Treviso Canova Airport 2 km Treviso Centrale Train station 4 km A27/A4 Highway - exit Treviso Sud 7,5 km

INTERNET ACCESS Room and meeting areas Internet access

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1300 seats MEETING HALLS 13 from 4 to 1300 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 600 seats Height 4,20 m, width 15,5 m, length 37,5 m BANQUETING HALL Up to 500 seats EXHIBITION SPACE Indoor 500 sqm Outdoor 1500 sqm MEETING SERVICES Wireless operation throughout the entire property - GDS code (Amadeus TSF 323 - Sabre 111626 Galileo 87723 - Worldplan 98323) HOTEL CHAIN Best Western

TRANSFER SERVICE Treviso city center Treviso Canova and Marco Polo Airport Train Station and Venice city center SHOPPING Treviso city center 4 km La Castellana shopping center 100 m

VENETO

ROOMS Total number 133 17 junior suites 1 presidential suites

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Santa Caterina Museum Museo Bailo Cà dei Carraresi Theaters Teatro Comunale Teatro Eden Sport & Wellness Indoor Gym and Wellness center, solarium and beauty center Mountain bike rental at the hotel Swimming pool 100 m Tennis 4 km Golf 4 and 15 km Riding school 15 km Boating 6 km Football 1 km

SEASONALITY Unique

205


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 206

VENEZIA

Hilton Molino Stucky Venice ★★★★★

VENETO

Giudecca 810 - 30030 Venezia Ph. +39 0412723311 - Fax +39 0412723490 molinostuckyhilton.it - venice.events@hilton.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown

GENERAL MANAGER Ilio Rodoni

ROOMS Total number 379 310 doubles in single use 40 suites including 1 Presidential suite

CONGRESS MANAGER Marta Stocchero venice.events@hilton.com

HOW TO REACH Venice Marco Polo Airport 10 km Venice Santa Lucia Train station 2.5 km Autostrada A4 Highway 9 km

ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 900 seats MEETING HALLS 14 from 16 to 900 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 900 seats Height 4,9 m, width 28 m, length 30 m BANQUETING HALL Up to 630 seats EXHIBITION SPACE Indoor 1690 sqm Outdoor 1000 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Stage truss - Wifi internet connection Wired internet connection

SEASONALITY High: May - June - September October Medium: March - April - July August Low: January - February November - December

206

HOTEL CHAIN Hilton Hotels & Resorts

SHUTTLE SERVICE City center SHOPPING Venice St. Marks Area T Fondaco dei Tedeschi by DFS (Rialto) Noventa di Piave Designer Outlet Part of McArthurGlen Group (Noventa di Piave) CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Guggenheim Palazzo Grassi Punta della Dogana Museo Correr Theaters Teatro La Fenice Teatro Goldoni Sport & Wellness Incentive activities: Treasure hunts, Dragon boats, Beauty center, Wellness center, Gym, SPA, Golf 5 km, Riding school 5, Swimming pool 0,5 km, Tennis 1 km, Solarium 2 km EVENTS Carnival of Venice in February Redentore Night in July Venice Film Festival in September Biennale Architecture Exhibition from May to November 2018


Awarded at World Travel Awards as

Italy’s & Europe’s Leading Conference Hotel for 5 years in a row in 2013, 2014, 2015, 2016 & 2017

WE TAKE YOUR EVENT PERSONALLY! Hilton Molino Stucky Venice, the biggest conference hotel in the city, is the perfect location for every event, all year-round. 379 rooms & suites

Shuttle to city centre

2500 sqm. conference area incl. ballroom for up to 1000 pax & dedicated event team

Wi-fi connection & modern technologies

Spa & Wellness Centre

4 restaurants 3 bars

Giudecca 810 - 30133 Venice, Italy | Venice_Events@hilton.com Tel. +39 041 2723520 | Fax +39 0412723490


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 208

VENEZIA SAN GIULIANO

Russott Hotel ★★★★

VENETO

Via Orlanda 4 - 30173 Venezia Ph. +39 04153101500 - Fax +39 0415311322 www.russotthotels.com - reservation@russotthotels.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town

GENERAL MANAGER Alessandro Burgarella

PARKING Car (outdoor): 250 spaces Bus (outdoor): 10 spaces

CONGRESS MANAGER Alessandro Burgarella

HOW TO REACH Venezia Marco Polo Airport 7 km Venezia Mestre 4 km A57 Highway 2 km

GARAGE Unguarded ROOMS Total number 181 171 doubles 10 junior suites SERVICE ROOM Wifi (in all the hotel and conference center) Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: April - May - June September - October Medium: March - July - August Low: January - February November - December

208

CONGRESS OFFICE EMAIL meeting@russotthotels.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 900 seats MEETING HALLS NUMBER 10 from 10 to 900 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 900 seats Height 3,50 m, width 17,50 m, length 40 m BANQUETING HALL Up to 500 seats EXHIBITION SPACE Indoor 700 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector - Microphones - Translation system - Audiovisual system - Control room - Stage truss - Equipped stage truss - Elevator Tensile structure - Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE Fair CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Accademia Di Belle Arti di Venezia Museo D’arte Moderna Ca’ Pesaro 700 Veneziano Museum Ca’ Rezzonico Palazzo Ducale Theaters Carlo Goloni Malibran La Fenice Toniolo EVENTS Venice Carnival Venice Film Festival Regata Storica Campiello Literary Prize


Russott Venezia E_2017.qxp_Layout 1 06/03/17 08:58 Pagina 1

Looking for the largest hotel meeting room in Venice? Russott Hotel offers 12 exible conference rooms for up to 1.000 people, including car accessibility. The hotel is set in the green San Giuliano Park on the outskirts of Mestre, only a 10-minute bus ride from Venice. The supreme food quality and competent service make this property to the ideal location for any congress and event.

RUSSOTT HOTEL Via Orlanda, 4 I - 30173 Venezia Ph. +39 0415310500 | Fax +39 0415312278 info@russotthotels.com | www.russotthotels.com


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 210

VENEZIA

The Gritti Palace,

a Luxury Collection Hotel ★★★★★L

VENETO

Campo Santa Maria del Giglio 2467 - 30124 Venezia Ph. +39 041794611 - Fax +39 0415200942 thegrittipalace.com - grittipalace@luxurycollection.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

GENERAL MANAGER Paolo Lorenzoni

ROOMS Total number 82 61 doubles 20 suites 1 presidential suite

CONGRESS MANAGER Congress office email (just events) Maurizio.Figuccio@luxurycollection.com Congress office (events with rooms) Cristina.Bolzonella@luxurycollection.com

HOW TO REACH Marco Polo Airport 12 km Antonio Canova Airport 30 km Venice Santa Lucia Train station 3 km A4 Highway 10,8 km

ROOM SERVICES Wifi Digital TV Pay TV - Satellite TV Minibar In room dining In-room Spa

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 80 seats

INTERNET ACCESS Complimentary Wifi

MEETING HALLS 8 from 8 to 80 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 80 seats Height 3,19-4,85 m, width 7,66 m, length 15 m BANQUETING HALL Up to 80 seats - outdoor venues available

SEASONALITY High: 01/05-20/07 - 01/09-15/11 Medium: 01/03-30/04 21/07-31/08 - 16-30/11 Low: December - January - February excluding New Year’s Eve and the Venice Carnival

EXHIBITION SPACE Indoor 115 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Elevator Videoconferencing system - Wifi internet connection HOTEL CHAIN Marriott International’s Luxury Collection brand

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Peggy Guggenheim Collection Francois Pinault Foundation (Palazzo Grassi & Punta della Dogana) Galleria dell’Accademia Palazzo Ducale Correr Museum Ca’ Rezzonico Museo Fortuny Fondazione Prada Ca’ Pesaro La Biennale Historical Marittime Museum Confraternity of St. Roch School Palazzo Grimani Fondazione Querini Stampalia Fondazione Giorgio Cini Palazzo Franchetti Ca D’Oro Theaters Gran Teatro La Fenice Goldoni Malibran Sport & Wellness Incentive activities: The Gritti Epicurean School proposing culinary classes and wine tasting The Gritti Palace's Riva Yacht Experience Hotel SPA Gym - Technogym Fitness Suite Swimming pool 1,5 km Tennis 1,5 km Golf 12 km Riva Lounge EVENTS Carnival 2018: 27 Jan - 13 Feb 2018 16th Biennale d’Architettura Vernissage 24 - 25 May 2018 16th Biennale d’Architettura: 26 May 25 November 2018 75th Int’l Film Festival 2018: 29 August 8 September 2018

210



06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 212

VENEZIA

Ca’ Sagredo Hotel ★★★★★D

VENETO

Campo S. Sofia 4198/99 - 30121 Venezia Ph. +39 0412413111 - Fax +39 0412413521 www.casagredohotel.com - info@casagredohotel.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

GENERAL MANAGER Mrs Lorenza Lain

PARKING There are many car parking in Piazzale Roma, which is the car terminal. For the bus the nearest Parking is in Tronchetto island. Car Parking in Piazzale Roma can be reserved in advance.

CONGRESS OFFICE EMAIL events@casagredohotel.com

HOW TO REACH Marco Polo Airport 13 km Venezia Santa Lucia Train station 1 km

ROOMS Total number 42 18 doubles/doubles for single use 9 suites 14 junior suites 1 presidential suite

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 150 seats Height 9,2 m, width 12,5 m, length 12,5 m

SERVICE ROOM Air conditioning / warming Internet Wifi Digital TV Pay TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Geoportal

212

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 150 seats MEETING HALLS 5 from 10 to 150 seats

BANQUETING HALL Up to 150 seats EXHIBITION SPACE Indoor 183 sqm

SHOPPING Ca’ Sagredo is 5 minutes distant from the main shopping street CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Pegghy Guggenheim Palazzo Ducale Museo Correr Ca’ Pesaro Theaters Teatro Goldoni La Fenice Sport & Wellness Fitness Room Outdoor sport

MEETING SERVICES Projector - Microphones - Elevator Wifi internet connection AFFILIATION Small Luxury Hotels of the World

SEASONALITY Unique


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 213

VENEZIA

Hotel Monaco & Grand Canal ★★★★ Piazza San Marco 1332 - 30124 Venezia Ph. +39 0415200211 - Fax +39 0415200501 www.hotelmonaco.it - mailbox@hotelmonaco.it CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

GENERAL MANAGER Gabriele Marchiori

ROOMS Total number 92 6 singles 61doubles 9 double with view on the Grand canal 3 junior suites 6 suites 7 suites with view on the Grand Canal

CONGRESS/EVENT MANAGER Marco Mulargia

HOW TO REACH Marco Polo Venice Airport 17km Venezia Santa Lucia Train station 3 km Highway A4 Milano - Venezia 17 km Highway A27 Belluno - Venezia 17 km

ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS/EVENT EMAIL events@hotelmonaco.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 650 seats MEETING HALLS NUMBER N° 8 from 25 to 250seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 270 seats Height 8,10 m, width 10,40 m, length 20,50 m BANQUETING HALL Up to 180 seats EXHIBITION SPACE Indoor 300 sqm

CULTURE AND POST – CONGRESS Museums Collezione Peggy Guggenheim Gallerie dell’Accademia Museo Correr Palazzo Ducale Palazzo Grassi Theaters Gran Teatro La Fenice Teatro Stabile del Veneto Carlo Goldoni Teatro Malibran

VENETO

ACCOMMODATION

EVENTS Biennale d’Arte Biennale Architettura Carnevale Regata Storica Festa del Redentore

MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Translation system Stage truss Wifi internet connection AFFILIATION Lifestyle Preferred Hotels & Resorts

213


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 214

VENEZIA

San Servolo Centro Congressi ed Eventi

VENETO

Isola di San Sevolo 1 - 30124 Venezia Ph. +39 0412765001 - Fax +39 0412765002 www.servizimetropolitani.ve.it - info@servizimetropolitani.ve.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Near airport Near train station

GENERAL MANAGER Fulvio Landillo

HOW TO REACH Airport Venezia Marco Polo, 10 km Train station Venezia Santa Lucia, 5 km Highway Venezia Villabona, 9 km

ROOMS Total number 173 75 singles 65 doubles 2 junior suites 23 triple 8 quadruple SERVICE ROOM Wifi Minibar and hairdryer INTERNET ACCESS Wifi area

CONGRESS/EVENT MANAGER Manuela Cracco CONGRESS/EVENT EMAIL congressi@servizimetropolitani.ve.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 400 seats MEETING HALLS NUMBER 12 from 15 to 240 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 240 seats Height 4,56 m, width 9 m, length 26 m BANQUETING HALL Up to 400 seats EXHIBITION SPACE Indoor 700 sqm Outdoor 2000 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Translation system Audiovisual system Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection

214

SHUTTLE SERVICE City center on request Airport on request CULTURE AND POST-CONGRESS Thematic tour to Torcello Island Museums Museo del Manicomio Musei di Piazza San Marco Theaters Teatro La Fenice Teatro Goldoni Sport & Wellness Tennis EVENTS Biennale Cinema Biennale Architettura Biennale d’Arte Carnevale e Festa del Redentore Regata Storica


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 215

MIRA RIVIERA DEL BRENTA

Villa Widmann Rezzonico Foscari Via Nazionale 420 - 30034 Mira Riviera del Brenta (Venezia) Ph. +39 041424973 - Fax +39 0414266560 www.servizimetropolitani.ve.it - villawidmann@servizimetropolitani.ve.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Near airport Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Fulvio Landillo

HOW TO REACH Airport Venezia Marco Polo, 15 km Train station Venezia Mestre, 6 km Highway Venezia Villabona, 5 km

INTERNET ACCESS Wifi area

CONGRESS/EVENT EMAIL villawidmann@servizimetropolitani.ve.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 100 seats MEETING HALLS NUMBER 6 from 10 to 100 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 100seats Height 3,00 to 4,50m, width 7,10 m, length 18,70m BANQUETING HALL Up to 100 seats

SHUTTLE SERVICE City center on request Airport on request CULTURE AND POST-CONGRESS Tour Venezia and Padova Museums Museo di Villa Widmann Le Ville Venete della Riviera del Brenta EVENTS: Dogi’s Half Marathon Riviera Fiorita Venice Marathon

VENETO

PARKING Car: 85 spaces Bus: 6 spaces

CONGRESS/EVENT MANAGER Michela Guggia

EXHIBITION SPACE Indoor 700 sqm Outdoor 2.000 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Elevator Wifi internet connection Wired internet connection Catering service

215


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 216

MESTRE

Four Points by Sheraton Venice Mestre ★★★★ Via Don Luigi Peron 4 - 30174 Mestre (Venezia) Ph. +39 0413140500 - Fax +39 0413140599 www.fourpointsvenicemestre.com - info@fourpointsvenicemestre.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown Near train station

RESIDENT MANAGER Antonio Napodano

HOW TO REACH Airport Venice Marco Polo (VCE) 8 km Train station Mestre Ospedale 0,5 km Highway A4 3 km

VENETO

PARKING Car: 40 spaces outdoor parking / 25 spaces indoor garage GARAGE 25 spaces unguarded ROOMS Total number 168 160 doubles 8 suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Satellite TV Minibar Strongbox Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area Internet point HOTEL CHAIN Marriott AFFILIATION Four Points by Sheraton

216

CONGRESS/EVENT MANAGER Mariangela Pipoli CONGRESS/ EVENT EMAIL events@fourpointsvenicemestre.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 100 seats MEETING HALLS NUMBER N° 2 from 2 to 100 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 100 seats BANQUETING HALL Up to 200 seats EXHIBITION SPACE Indoor 200 sqm Outdoor 200 sqm MEETING SERVICE Tv screen Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Stage truss Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection

SHOPPING Auchan Mall 0,5 km MediaWorld 0,5 km Decathlon 0,5 km Mc Arthur Glenn Outlet 20 km CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Ca’ dei Carraresi, Treviso 15 km Sport & Wellness Gym on site, open 24h Golf, Ca’ della Nave, 8 km Swimming pool Virgin, 1 km Tennis TC Mestre 5 km Incentive activities Venice Island 15 km Venissa 25 km Prosecco Hills 40 km EVENTS Venice Carnival Venice Film Festival

SEASONALITY High: May, June, July, September, October Medium: April, August Low: November, December, January, February, March


Progetto1_Layout 1 16/03/18 11:17 Pagina 1

168 camere, 1 suite, 2 sale meeting, palestra, garage, bar & restaurant.

A 15 minuti da Venezia.

Via Don Luigi Peron, 4 30174 Mestre (VE) Tel. +39 041 31 40 500 ² Fax. +39 041 31 40 599 Fourpoints.com/venicemestre


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 218

MESTRE

Novotel Venezia Mestre Castellana ★★★★

VENETO

Via Ceccherini 21 - 30174 Mestre (Venezia) Ph. +39 0415066511 - Fax +39 041940620 www.novotel.com - www.accorhotels.com - H3307@accor.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Near highway

GENERAL MANAGER Andrea Morandini

HOW TO REACH Airport Venezia Marco Polo 10 km Venice P.le Roma 10 km Mestre Railways Station 2 km Venice Harbor 9 km Mestre Tram station 1 km Highway Tangenziale Mestre 200 m

PARKING Car (outdoor/free): unguarded 100 spaces Car (outdoor/paying) video-guarded 80 spaces Bus (outdoor/free): 8 spaces ROOMS Total number 215 214 doubles 1 suites SERVICE ROOM Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY Unique

CONGRESS/EVENT MANAGER Monica Forestiere CONGRESS/EVENT EMAIL H3307-CG@accor.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 260 seats MEETING HALLS NUMBER N° 6 from 20 to 260 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 260seats Height 3.50m, width 10.2 m, length 22 m BANQUETING HALL Up to 145 seats EXHIBITION SPACE Indoor 344 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Translation system Audiovisual system Control room Videoconferencing system Wifi internet connection Stationary box: markes, stapler, paper clips HOTEL CHAIN NOVOTEL AFFILIATION ACCOR

218

SHUTTLE SERVICE paying service at set time and only at week-ends in high season City center - Train Station Mestre CULTURE AND POST-CONGRESS Venezia Teatro La Fenice 12 km Venezia Casinò 11 km Venezia Piazza S. Marco 12 km Mestre Teatro Toniolo 0,5 km Murano e Burano 15km Museums Venezia Museo Correr 12 km Venezia Galleria Accademia 12 km Venezia Peggy Guggenheim 12 km Venezia Palazzo Grassi 12 km Venezia Palazzo Ducale 12 km Treviso Museo di Santa Caterina 20 km Padova Cappella degli Scrovegni 30 km Sport & Wellness Golf Gym Swimming pool Solarium


@Master Meeting

@MasterMeeting

@Master_Meeting

Keep updated about tourism latest trends and the best bleisure venues

-- 3OCIAL ? QXP?,AYOUT 0AGINA


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:10 Pagina 220

VERONA

Due Torri Hotel ★★★★★

VENETO

Piazza S.Anastasia 4 - 37121 Verona Ph. +39 045595044 - Fax +39 0458004130 www.duetorrihotels.com info.hotelduetorriverona@duetorrihotels.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

GENERAL MANAGER Silvano De Rosa

PARKING Car (indoor/outdoor): 20 spaces OUTDOOR, 20 euro per car per day

CONGRESS MANAGER Gabriella Chiaranda

HOW TO REACH Airport Valerio Catullo VRN 17 km Train station Verona Porta Nuova 1,7 km Highway A4, 3,5 km

ROOMS Total number 89 4 singles 67 doubles classic/deluxe/grand deluxe 57 double in single use 8 junior suites 2 suites 1 presidential suites

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 480 seats

ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Room service Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

info.hotelduetorriverona@duetorrihotels.com

MEETING HALLS 1 from 15 to 180 seats 6 from 15 to 50 seats 5 meeting rooms with natural light MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 180 seats Height 3,30/4,50 m, width 12 m, length 20 m BANQUETING HALL Up to 300 seats EXHIBITION SPACE Indoor 270 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Elevator Wifi internet connection HOTEL CHAIN Duetorrihotels

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Calstevecchio Museum Amo Museum Archeological Museum Theaters Arena Of Verona Roman Theater Nuovo Theatre Filarmonico Theatre Sport & Wellness Golf 15 km Riding school 15 km Gym 5 km Tennis 3 km Beauty center 0,5 km Wellness center 0,5 km SPA 0,5 km Solarium 1 km Rafting On Adige River 5 km Sailboat On Garda Lake 20 km EVENTS Opera Season at The Arena Veronese Thetrical Summer at Roman Theatre Symphonic Season at Filarmonico Theatre

AFFILIATION The Leading Hotels Of The World Virtuoso

SEASONALITY High: June - July Medium: April - May - August September - October Low: November - December January - February - March 220


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 221

SANT’AMBROGIO DI VAPOLICELLA

Villa Serego Alighieri Via Giare 277 - Gargagnago - 37015 Sant’Ambrogio di Vapolicella (Verona) Ph. +39 0457703622 - Fax +39 0457703523 www.seregoalighieri.it - serego@seregoalighieri.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Countryside Hill

GENERAL MANAGER Claudio Vignato

HOW TO REACH Verona Villafranca Airport 18 km Verona Porta NuovaTrain station 20 km Highway A22 - Verona Nord 12 km

PARKING Car (outdoor): 100 spaces Bus (outdoor): 1 space

ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area

CONGRESS/EVENT EMAIL claudio.vignato@masi.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 100 seats MEETING HALLS NUMBER N° 3 from 8 to 100 seats MAINPLENARY HALL With natural light Maximum capacity 100 seats Height 5 m, width 6 m, length 23 m

SHOPPING Verona CULTURE AND POST-CONGRESS Wine, food, cooking and museum experience in our cellars Museums Verona Theaters Verona Sport & Wellness SPA 8 km

VENETO

ROOMS 8 apartments

CONGRESS/EVENT MANAGER Claudio Vignato

BANQUETING HALL Up to 80 seats EXHIBITION SPACE Indoor 250 sqm Outdoor 2500 sqm

SEASONALITY Unique

MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Videoconferencing system Wifi internet connection

221


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 222

VERONA

Villa Quaranta

Tommasi Wine Hotel & SPA ★★★★ Via Ospedaletto 57 - 37026 Pescantina (Verona) Ph. +39 0456767300 - Fax +39 0456767301 www.villaquaranta.com - info@villaquaranta.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

ZONE Out-of-town Near Airport, train station, highway and fair

GENERAL MANAGER Luca Carrara

VENETO

PARKING Car (Outdoor) 240 spaces GARAGE Unguarded 60 spaces ROOMS Total number 79 3 singles 27 doubles standard 28 doubles de luxe 6 family rooms 4 suites 6 mini suites 5 triple ROOM SERVICES Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi Internet point

SEASONALITY Unique

222

CONGRESS MANAGER Michela Tommasi CONGRESS OFFICE EMAIL michela@villaquaranta.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 700 seats MEETING HALLS 15 from 2 to 450 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 450 seats Height 4,20 m, width 14 m, length 26,40 m BANQUETING HALL Up to 450 seats EXHIBITION SPACE Indoor 370 sqm Outdoor 10000 sqm MEETING SERVICES Free WI-FI High speed internet connection - 100mb/s symmetric Dedicated telephone lines Powered ceiling screens FULL HD 16:9 WUXGA ceiling projectors Control system to manage sincronized multi- projections Monitor SMART TV FULL HD 65” Sound system fitting conventions with emotional videos

Touch screen A/V control panel in each room Bar area, summer porch and large outdoor spaces for coffee breaks and aperitifs Outdoor and indoor exhibition platforms Pentapolarized sockets Three-phase sockets Dimmerable lights Loading dock Lift Hostess service Pre and post meeting assistance Wardrobe service Possibility to organize post congress activities at our Spa, wine tasting and Guided tours to visit the historic cellars of the Valpolicella Classica area FACILITIES HOW TO REACH Valerio Catullo Airport 10 km Porta Nuova Train station 12 km A22 Modena Brennero, exit Verona Nord 5 km CULTURE AND POST-CONGRESS Sport & Wellness Gym Swimming pool Beauty center Wellness center SPA Solarium


CHEF PER UN GIORNO CHEF FOR A DAY

INNAMORATI DELLA VALPOLICELLA FALL IN LOVE WITH VALPOLICELLA

experiences villaquaranta.com

TOUR ESPERIENZIALI EXPERIENTIAL TOUR

BENESSERE ATTIVO ACTIVE WELLNESS


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 224

LAZISE

Hotel Parchi del Garda ★★★★

VENETO

Via Brusà, 16 - 37017 Pacengo di Lazise (Verona) Ph. +39 0456499640 - Fax +39 0456499600 www.hotelparchidelgarda.it - congress@hpdg.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Lake Near airport Near train station Near highway

SALES & MARKETING MANAGER Cristina Bussola

HOW TO REACH Valerio Catullo Airport 15 km Peschiera del Garda Train station 4 km A4 Highway exit Peschiera del Garda 5 km

PARKING Car (outdoor) 200 free spaces Bus (outdoor) free spaces GARAGE Unguarded (indoor) 130 spaces at extra fee ROOMS Total number 233 Comfort 214 Experience 4 Suites 15 ROOM SERVICES Wifi Digital TV Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: July - August Medium: May - June - September Low: January - February - March April - October - November December

224

CONGRESS MANAGER Serena Celano congress@hpdg.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1500 seats MEETING HALLS 6 from 12 to 800 seats and 3 Break Out rooms MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 800 seats Height 4,2/5,1 m, width 24 m, length 36 m Direct access also from outside BANQUETING HALL Up to 650 seats EXHIBITION SPACE Indoor 1500 sqm with 2 hospitality desks Outdoor 400 sqm MEETING SERVICES Tv screen (on request) - Flipchart Projector - Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system - Control room - Stage truss (on request) - Equipped stage truss (on request) - Elevator - Videoconferencing system - Wifi internet connection Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE On request: City centre - Airport - Fair SHOPPING Verona city centre Peschiera del Garda, Lazise and Desenzano city centres Mall “Il Leone”, Lonato del Garda Mall “La Grande Mela”, Sommacampagna Mall “Le Corti Venete”, Verona Est CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Nicolis Museum, Villafranca Grotte di Catullo Museum, Sirmione Oil Museum, Bardolino Wine Museum, Bardolino Theaters Arena di Verona - Filarmonico, Verona Sport & Wellness Incentive activities: wine-tastings tours, visits and city tours (Verona - Venezia Milano), lake city tours, amusement park’ tickets, other activities on request Sailing regatta Outdoor swimming pool Biodesign® Open from May to September ca. SPA, Colà 3 km - Sirmione 10 km Tennis Peschiera del Garda 7 km Golf Club Verona - Sommacampagna 17 km EVENTS Opera Festival - Arena di Verona Verona Fair (Vinitaly - Marmomacc Fieracavalli)


Progetto1_Layout 1 16/03/18 11:13 Pagina 1

Hotel Parchi del Garda UNICA SOLUZIONE

PER TUTTI

Hotel Parchi del Garda • Congress Centre Lago di Garda Lazise, Verona • Italy Tel. +39 045 6499640 congress@hpdg.it www.hotelparchidelgarda.it


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 226

BARDOLINO

Aqualux Hotel ★★★★ Via Europa Unita 24 B - 37011 Bardolino (Verona) Ph. +39 0456229999 - Fax +39 0456229900 www.aqualuxhotel.com - info@aqualuxhotel.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Lake Near Highway A22 (Affi)

GENERAL MANAGER Lara Udovini

HOW TO REACH Verona Catullo Airport 22 km Peschiera del Garda Train station 19 km A22 Highway 8 km

VENETO

PARKING Car 55 spaces GARAGE 130 spaces ROOMS Total number 125 125 double in single use 107 doubles 18 suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: July - August - September Medium: April - May - June Low: January - February - March November - December

226

SALES MANAGER Riccardo Gentile sales@aqualuxhotel.com EVENT MANAGER Niniane De Vecchi events@aqualuxhotel.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 270 seats MEETING HALLS 5 from 15 to 200 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 175 seats Height 4,20 m, width 12 m, length 24 m BANQUETING HALL Up to 150/200 seats EXHIBITION SPACE Indoor 200 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Elevator - Wifi internet connection - Audiovisual system HOTEL CHAIN Worldhotels Klimahotel ALHI

SHOPPING Affi Shopping Mall Verona city center Mantova fashion outlet CULTURE AND POST-CONGRESS Museum Olive Oil Museum 1 km Nicolis Museum Sport & Wellness Golf Riding school 6 km Gym Swimming pool Tennis 0,5 km Beauty center Wellness center SPA Solarium Golf 6 km EVENTS Triathlon International Bardolino City Festival dell’Uva Vinitaly Palio del Chiaretto 06/12-06/01 Christmas Market Degustibus - Aperitivo Sotto le Stelle


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 227

BARDOLINO

Caesius Thermae & SPA Resort ★★★★ Via Campagnola 44 - 37011 Bardolino (Verona) Ph. +39 0457219746 - Fax +39 0457219700 www.caesiuscongresscenter.com - congresscaesius@europlan.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Lake Thermal baths Near highway

SALES MICE EVENTS MANAGER Fabio Turrini salescaesius@europlan.it

HOW TO REACH Verona Valerio Catullo Airport 25 km Peschiera del Garda Train station 13 km Affi Highway 7 km

PARKING Car 200 spaces

ROOMS Total number 185 158 doubles 27 suites ROOM SERVICES Wifi Digital TV Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: June-September Medium: April - May - October Low: November - March

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 550 seats MEETING HALLS 8 from 10 to 300 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 300 seats Height 4,10 m, 435sqm BANQUETING HALL Up to 300 seats EXHIBITION SPACE Indoor 490 sqm MEETING SERVICES Flipchart - Projector - Microphones Audiovisual system - Control room Stage truss - Elevator - Wifi internet connection - Wired internet connection HOTEL CHAIN Europlan Spa

SHUTTLE SERVICE On request CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Olive Oil museum, Bardolino Wine museum, Bardolino Nicolis museum, Villafranca di Verona Sport & Wellness Gym Swimming pool Beauty center Wellness center SPA Solarium Tennis 2 km Riding school 4 km Golf 6 km

VENETO

GARAGE Unguarded 200 spaces

CONGRESS MANAGER Maddalena Bellei congresscaesius@europlan.it

EVENTS Palio del Chiaretto Parole sull’acqua Degustibus - Aperitivo sotto le stelle Grape festival Sagra dei Osei Festa del Novello 06/12-06/01 Christmas attractions Antiques market on the third Sunday of every month

227


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 228

VICENZA

Vicenza Convention Centre Via dell’Oreficeria 16 - 36100 Vicenza Ph. +39 0444969111 - Fax +39 0444 969000 www.vicenzaconventioncentre.it - info@vicenzaconventioncentre.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Fair Out-of-town Near highway

GENERAL MANAGER Stefania Agostini

HOW TO REACH Airport Verona-Villafranca 56 km; Venezia-Tessera 77 km Train station Vicenza 5 km Highway A4 Torino-Venezia - exit Vicenza Ovest 2,2 km

VENETO

PARKING Car: 600 spaces Bus: 4 spaces GARAGE 550 spaces INTERNET ACCESS Wifi area

CONGRESS/EVENT MANAGER Claudia Collese, Andrea Bolcati CONGRESS/EVENT EMAIL info@vicenzaconventioncentre.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 10.650 seats MEETING HALLS NUMBER N° 16 from 10 to 9.000 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 709 seats hexagonal shape BANQUETING HALL Up to 4.000 seats EXHIBITION SPACE Indoor 41.888 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Translation system Audiovisual system Control room Stage truss Equipped stage truss Elevator Wifi internet connection Wired internet connection SEASONALITY Unique

228

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Palladian City, UNESCO World Heritage site Palladio Museum Basilica Palladiana Teatro Olimpico Jewellery Museum Palazzo Chiericati Art Gallery Santa Corona Church Natural History and Archaeological Museum Risorgimento and Resistance Museum Gallerie d’Italia di Palazzo Leoni Montanari The Diocesan Museum Theaters Teatro Comunale, Teatro Olimpico Management of the Vicenza Convention Centre is entrusted to the Event & Conference Division of the Italian Exhibition Group SPA, leading exhibition and convention provider in Italy. The venue is a modern “business hub”. A multifunctional, technological and versatile space ideal to accommodate large congresses, conventions, training events, exhibitions, concerts and shows of all kinds. The city, a UNESCO World Heritage Site, is located in a territory rich in historical and artistic beauties.


06 Veneto 18.qxp_Exc 13/03/18 12:09 Pagina 229

BASSANO DEL GRAPPA

Bonotto Hotels Meeting & Incentives ★★★★ Viale Delle Fosse 1 - 36061 Bassano del Grappa (Vicenza) Ph. +39 0424529845 - Fax +39 0424529849 www.bonotto.it - info@bonotto.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

PARKING Car (indoor/outdoor): 80 spaces Bus (indoor/outdoor): 3 spaces

GENERAL MANAGER Giannina Faresin

HOW TO REACH Treviso - Venezia A. Canova Airport 35 km Bassano del Grappa Train station 0,5 km A31 Valdastico Highway 18 km

GARAGE Guarded/unguarded: 52 spaces

CONGRESS OFFICE EMAIL info@bonotto.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 800 seats MEETING HALLS 12 from 2 to 280 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 280 seats Height 2,50 m, width 20, length 15 m BANQUETING HALL Up to 450 seats EXHIBITION SPACE Indoor 1180 sqm

SEASONALITY High: April - May - June - July September - October Low: January - February - March August - November - December

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo Civico di Bassano Museo della Ceramica Museo Remondini Museo Hemingway / Grande Guerra Museo della Grappa (Poli e Nardini) Ville Venete del Palladio e Palladiane Theaters Teatro Remondini Sport & Wellness Rafting - Canoa - Hydrospeed - Nordic walking - Paragliding - 15 km Bonotto Bike Destination cycling services and itineraries Golf 15 km Gym 2 km Swimming pool 2 km Tennis 1 km Beauty center - Wellness center - SPA 2 km

VENETO

ROOMS Total number 147 39 singles 98 doubles 10 junior suites

CONGRESS MANAGER Giannina Faresin

EVENTS Operaestate Festival - July and August Chess Game with “living person” as chess pieces - 2end weekend September every even-numbered year Campus delle Arti - last week of July and first week of August Christmas market - last weekend of November until Christmas Review gourmet with white Asparagus D.O.P. Bassano - March and May 2018 Bassano Città Europea dello Sport

229


6ENETO QXP?%XC 0AGINA

Conference facilities Post Congress Agencies VENEZIA Ubi Major - Entertainment Agency San Marco, 1579 30122 Venezia Reference: Barbara Bosco Ph. + 39 010460107 barbara@ubisrl.com www.ubi-major.com MUSICA & MUSICA San Marco 3900 30173 Venezia Ph. +39 0415210294 services@musicaemusicasrl.com www.musicaemusicasrl.com

VENETO

NUOVA ACCADEMIA DI VENEZIA S.A.S. Santa Croce 2239 30135 Venezia Reference: Paola Brussa Ph. +39 0415240627 Mobile +39 3473024158 info@nuovaccademiavenezia.it www.nuovaccademiavenezia.com VERONA AND HOSTESS SNC Via Corte Avanzi 2 37135 Verona Ph. +39 045509318 Fax +39 0458201544 info@andhostess.it www.andhostess.it GRUPPO EUROCONFERENCE Via Enrico Fermi 11/A 37135 Verona Ph. +39 0458201828 Fax +39 045583111 info@euroconference.it www.euroconference.it MULTISERVICE SRL Via N. Copernico 14 37135 Verona Ph. +39 0458200017 Fax +39 0458200213 segreteria@multiservice.vr.it www.multiservice.vr.it

Booth design and rental PADOVA FOGAROLO ALLESTIMENTI Via dell’Artigianato 12 35127 Padova Ph. +39 0498702922 Fax +39 0498702002 info@fogarolo.it www.fogarolo.it VENEZIA PUNTO CIEMME ARREDA Via Cognaro 17 30031 CaltanaSanta Maria di Sala Ph. +39 0415730470 Fax +39 0415731300 info@puntociemme.it www.puntociemme.it TOSETTO SRL Via Colombo 52 30016 Jesolo Ph. +39 0421961112 ufficiotecnico@tosettoallestimenti.com VERONA BPS ALLESTIMENTI Viale dell’Industria 42 37135 Verona Ph. +39 045580011 info@bpsallestimenti.com www.bpsallestimenti.com DESIGN4RENT Via del Donatore 51 37014 Castelnuovo del Garda Ph. +39 0456450432 Fax +39 0456450625 info@design4rent.com www.design4rent.com FTR ALLESTIMENTI Via Monte Carega 34/A 37057 San Giovanni Lupatoto Reference: Cesare Tarocco Ph. +39 0458779092 ftr@ftrallestimenti.it www.ftrallestimenti.it GIRARDI PUBBLICITÀ Via Serenissima Repubblica 12 37057 San Giovanni Lupatoto Ph. +39 0459250777 girardi@girardipubblicita.it www.girardipubblicita.it POZZANI SRL Via G. Verdi 46 37060 Castel D’ Azzano Reference: Luciano Moretto Ph. +39 0458521545 Fax +39 045518933 pozzani@pozzani.it www.pozzani.it

230

PUBBLICITÀ CAVIÈ Via del Perlar 102 37135 Verona Ph. +39 045504422 Fax +39 045580916 info@pubblicitacavie.com www.pubblicitacavie.com PUBBLICITÀ GAMBERONI Via Nassar 42/A 37026 Settimo di Pescantina Ph. +39 0456703377 info@pgvr.com www.pubblitagamberoni.com PUBBLICITÀ SPAZIO Via Monte Pastello 4 37057 San Giovanni Lupatoto Ph. +39 0458779031 stand@pubblicitaspazio.com www.pubblicitaspazio.com VENETA ALLESTIMENTI Via Vittorio Piatti 26 37139 Verona Ph. +39 0458901328 info@veneta-allestimenti.it www.veneta-allestimenti.it VICENZA CENTRO ALLESTIMENTI Via dell’Economia 81 36100 Vicenza Ph. +39 0444571967 commerciale@centroallestimenti.it www.centroallestimenti.it COLORCOM ALLESTIMENTI FIERISTICI Via delle Prese 4 36014 Santorso Ph. +39 0445649111 info@colorcom.it www.colorcom.it CORTESE ANTONIO E MARIO Viale Novegno 2/A 36036 Torrebelvicino Ph. +39 0445661323 JOLLI ALLESTIMENTI Via Brenta, 20 36077 Altavilla Vicentina Ph. +39 0444348746 Fax +39 0444348755 info@jolli.it www.jolliallestimenti.com


6ENETO QXP?%XC 0AGINA

Catering and banqueting

DMC - Convention Bureau

PADOVA MAGGIORDOMUS Via Vicenza, 24 35138 Padova Ph. +39 0498720060 Fax +39 0498717595 info@maggiordomus.it www.maggiordomus.it

PADOVA ITO GROUP Via San Fermo 25 35137 Padova Ph. +39 049660486 Fax +39 0498756890 itobusiness@ito.it www.ito.it

VENEZIA DO FORNI SRL San Marco, 457 30124 Venezia Reference: Diego Paties Ph. +39 0415232148 ino@doforni.it www.doforni.it

VENEZIA BASSANI SPA Santa Marta Fabbricato 17 30123 Venezia Ph. +39 0412727830 Fax +39 0415204009 bassanidmc@bassani.it www.bassani.it

ERMENEGILDO ROSA SALVA San Marco 950 30124 Venezia Ph. +39 0415210544 info@rosasalva.it www.rosasalva.it

BUCINTORO VIAGGI SPA Campo S. Luca 4276/C San Marco 30124 Venezia Ph. +39 0415210632 Fax +39 0412411619 banco@bucintoroviaggi.com www.bucintoroviaggi.com

VILLA MABAPA CATERING Riviera San Nicolò - Lido 16 30126 Venezia Reference: Antonio Vianello Ph. +39 0415260590 info@villamabapa.com www.villamabapa.com VERONA SCAPIN SRL Via Ca’ Sentieri 14 37059 Santa Maria Di Zevio Reference: Nicola Scappini Ph. +39 0459251433 eventi@scapin1935.it www.scapin1935.it VICENZA CHALET BANQUETING SERVICE Via Venturini 10/B 36051 Creazzo Reference: Francesco Barnes Ph. +39 0444341783 info@chaletbanqueting.it www.chaletbanqueting.it IL TORCHIO ANTICO Via Palladio 46 36030 Lugo di Vicenza Ph. +39 0445860358 info@iltorchioantico.com www.iltorchioantico.com

CLEMENTSON TRAVEL OFFICE Castello 5313 30122 Venezia Reference: Corrado Spalazzi Ph. +39 0415200466 Fax +39 0415231203 info@clementson.it www.clementson.it GRAN CANAL VIAGGI San Marco 4759 30124 Venezia Ph. +39 0412712111 travelag@grancanal.it www.grancanal.it KNOW HOW GROUP Via delle Industrie 19 30175 Marghera Ph. +39 0412528900 knowhowgroup@knowhowgroup.it incentives@knowhowgroup.it www.knowhowgroup.it TARGET TRAVEL Via Bruno Maderna 7 c/o Torre Eva 30174 - Mestre Ph. +39 0415041037 Fax +39 0415042698 customized@targettravel.it www.targettravel.it

VENICE LIBERTY TRAVEL Via Stazione 80/P 30035 Ballò Di Mirano Reference: Claudio Bagatella Ph. +39 0415136311 travel@libertyvenice.com claudio@libertyvenice.com www.libertyvenice.com VERY VIVA VENICE Via Querini 100 30172 Venezia Mestre Ph. +39 0414762946 Fax +39 0414762978 info@veryvivavenice.com www.veryvivavenice.com VERONA EVERYWHERE TURISMO E CONGRESSI Vicolo Volto Cittadella 8 37122 Verona Reference: Elisa Maringelli Ph. +39 0458006786-0458006786 info@everywheretravel.it congressi@everywheretravel.it www.everywheretral.it

VENETO

LIGABUE SPA Via dell’Azoto 4/M 30175 Venezia-Marghera Ph. +39 0412705611 ligabue@ligabue.it www.ligabue.it

VENICE À LA CARTE Via Argine Sinistro Novissimo 17 30034 Mira Reference: Chantal Bally Ph. +39 0415600665 info@venicealacarte.com; chantal@venicealacarte.com www.venicealacarte.com

HPT HIGH PERFORMANCE TRAVEL Via Leoncino 3 37121 Verona Reference: Paolo Marabini Ph. +39 0459693311 Fax +39 0459693332 paolo@hpt.it www.hpt.it IANTRA EVENTI-VIAGGICONGRESSI P.zza Donatori di Sangue 5 37124 Verona Reference: Claudia Gozzi Ph. +39 0458303306 Fax +39 0458388581 info@iantra.it www.iantra.it VICENZA AVIT SRL Viale Roma 17 36100 Vicenza Reference: Danila Franceschetti Ph. +39 0444545677 Fax +39 0444320812 info@avit.it www.avit.it

231


6ENETO QXP?%XC 0AGINA

Promotional items and gadgets VENEZIA X GADGETS Via F. Crispi 15 30173 Venezia Mestre Reference: Alvise Fasolo Ph. +39 0410996338 Fax +39 0410993562 gift@xgadget.it www.xgadget.it

PCO - Incentive House

VENETO

PADOVA INTERMEETING Via Nicolò Tommaseo 63/B 35131 Padova Ph. +39 0498756380 info@intermeeting.com www.intermeeting.com L.C. CONGRESSI Via Euganea 45 35141 Padova Reference: Loredana Capuzzo Ph. +39 0498719922 Fax +39 0498710112 lc@lcongressi.it www.lccongressi.it MEET AND WORK Piazza del Sole e della Pace 5 35031 Abano Terme Reference: Mario Sbalchiero Ph. +39 0498601818 Fax +39 0498602389 meet@meetandwork.com www.meetandwork.it TREVISO EVENTINVILLA P.tta Goffredo Parise 11 31038 Paese Mobile +39 3456522194 info@eventinvilla.com www.eventinvilla.com STUDIO DOC Piazza Cavarzerani 4 31030 - Carbonera Ph. +39 0422396335 Fax +39 0422398531 marketing@studiodoc.eu www.studiodoc.eu VENEZIA ARZANÀ EVENTS Viale Ancona 15 30172 Mestre Ph. +39 0412750223 Fax +39 0412750050 events@arzanadv.it www.arzanadv.it 232

BROKER HOUSE - EVENTI E PROGETTI San Marco 2746 30124 Venezia Ph. +39 0415289379 info@brokerhouse.it www.brokerhouse.it CONGRESS STUDIO VENEZIA INTERNATIONAL Via G. Bruno 29 30174 Mestre Reference: Patrizia Pala Ph. +39 041951112 Fax +39 041957056 info@congressvenezia.it www.congressvenezia.it ENDAR CENTRO CONGRESSI Castello 4966 30122 Venezia Reference: Donatella Caruti Ph. +39 0415238440 congressi@endar.it info@endar.it www.endar.it ICO SRL Via Lorenzo Marcello 32 30126 Venezia Reference: Marco Moschin Ph. +39 0415262530 ico@icorganization.it www.icorganization.it KV SRL Dorsoduro 1648 30123 Venezia Reference: Silvio Barbetta Ph. +39 0412411151 Fax +39 0412776653 events@kvgroup.it www.kvgroup.it NEXA SAS San Marco 4571/C 30124 Venezia Ph. +39 0415210255 Fax +39 0415285041 nexa@nexave.org www.nexaweb.it VENEZIA CLASSIC Campo San Polo 2464/C 30125 Venezia Reference: Fabio Moresco Ph. +39 0415242707 Mobile +39 3483058826 Fax +39 041713357 fabiomoresco@mac.com www.veneziaclassic.it VENEZIA CONGRESSI SRL San Marco 4606 30124 Venezia Ph. +39 0415228400 Fax +39 0418622902 eventi@veneziacongressi.com www.veneziacongressi.com

VERONA COGEST M&C Vicolo San Silvestro 6 37122 Verona Reference: Eleonella Righetti Cinquetti Ph. +39 045597940 Fax +39 045597265 cogest@cogest.info www.cogest.info D-EVENT SRL Via della Cintura 2 37017 Lazise Mobile +39 3488639608 Fax +39 0457580679 info@doganaveneta.it www.doganaveneta.it ENDES SRL Via San Giusto 2 37121 Verona Reference: Stefania Fazzi Ph. +39 0458015702 endes@endes.it www.endes.it MB EVENTI Via S. Bernardo 137/A 37016 Garda Reference: Edoardo Ghirardi Ph. +39 0457255666 Fax +39 0457256611 arena@montebaldo.com www.mbeventi.it ON STAGE SRL Largo CÃ di Cozzi 35 37124 Verona Reference: Giorgio Bonamini Ph. +39 0458302651. onstage@on-stage.it www.on-stage.it VICENZA LOGIKA Via M. Corner 1 36016 Thiene Reference: Rosanna Bonollo Ph. +39 0445362701 Fax +39 0445380624 bonollo@logikaweb.eu www.logikaweb.eu

Technical and Audiovisual services PADOVA 3P TECHNOLOGIES SRL Via Emilia Romagna 25 35020 Saonara Ph. +39 0499861400 Fax +39 0499861470 contact@trepi.it www.trepi.it


6ENETO QXP?%XC 0AGINA

Other hotels and venues for meetings and events BELLUNO Miramonti Majestic Grand Hotel LocalitĂ Pezlè 103 32043 Cortina d’Ampezzo Ph. +39 04364201 Fax +39 0436867019 www.miramontimajestic.it PADOVA Centro Congressi Papa Luciani Via Forcellini 170/A 35128 Padova Ph. +39 0498033711 Fax +39 0498033710 info@centrocongressipadova.it www.centrocongressipadova.it Crowne Plaza Padova via Po 197 35135 Padova Ph. +39 0498656511 Fax +39 0498656555 info@cppadova.it www.hotelcrowneplazapadova.com

Hotel Plaza Padova Corso Milano 40 35139 Padova Ph. +39 049656822 Fax +39 049661117 info@plazapadova.it www.plazapadova.it Hotel President Terme Via Montirone 31 35031 Abano Terme Ph. +39 0498668288 Fax +39 049667909 info@presidentterme.it www.presidentterme.it Hotel Ritz Terme Via Monteortone 19 35031 Abano Terme Ph. +39 0498633100 Fax +39 049667549 abanoritz@abanoritz.it www.abanoritz.it NH Mantegna Via N. Tommaseo 61 35131 Padova Ph. +39 0498494111 Fax +39 0498494444 nhmantegna@nh-hotels.com www.nh-hotels.it

Park Hotel Villa Vicini Via Terraglio 447 31022 Preganziol Ph. +39 042293223 Fax +39 04221832796 info@villavicini.com www.villavicini.com

Teatro Congressi P. D’Abano Largo Marconi 16 35031 Abano Terme Ph. +39 0498666111 Fax +39 0498666113 infoac@abanocongressi.com www.abanocongressi.com

Relais Duca di Dolle via Piai Orientali 8 31030 Cison di Valmarino Ph. +39 0438975809 Fax +39 0438975792 info@ducadidolle.it www.ducadidolle.it

Villa Borromeo Via Provvidenza 61 35030 Sarmeola di Rubano Ph. +39 0498979900 Fax +39 0498988483 info@villaborromeo-pd.it www.villaborromeo-pd.it

VENEZIA Antony Palace Hotel Via E. Mattei 26 30020 Marcon Ph. +39 0415962333 Fax +39 0415962330 info@sogedinhotels.it www.antonypalace.it

TREVISO Castello San Salvatore Via Sottocroda 31058 Susegana Ph. +39 0438435287 Fax +39 043827351 info@castellosansalvatore.it www.castellosansalvatore.it

Crowne Plaza Venice East Viale della Resistenza 18/20 30020 Quarto d’Altino Ph. +39 0422703811 Fax +39 0422703822 booking@cpvenezia.it www.hotelcrowneplazavenice.com

Hotel Maggior Consiglio Via Terraglio 140 31100 Treviso Ph. +39 04224093 Fax +39 0422409409 info@mctreviso.com www.hotelmaggiorconsiglio.com

Holiday Inn Venice - Mestre Marghera Rotonda Romea 1/2 30175 Venezia Ph. +39 0415092311 Fax +39 041936960 www.ihg.com

Hotel Ristorante Fior Via dei Carpani 18 31033 Castelfranco Veneto Ph. +39 0423721212 Fax +39 0423498771 info@hotelfior.com www.hotelfior.com

Hotel Amadeus Lista di Spagna 277 30121 Cannaregio Venezia Ph. +39 0412206000 Fax +39 0412204040 info@hotelamadeusvenice.it www.hotelamadeusvenice.it

Hotel Villa Braida Via Bonisiolo 16 31021 Zerman - Mogliano Veneto Ph. +39 041457222 Fax +39 041457033 info@villabraida.it www.villabraida.it

Hotel Bauer San Marco 1459 30124 Venezia Ph. +39 0415207022 Fax +39 0415207557 info@bauervenezia.com www.bauervenezia.com

Parco Gambrinus Via Capitello 18 31020 San Polo di Piave Ph. +39 0422855043 Fax +39 0422855044 info@gambrinus.it www.gambrinus.it

Hotel Cipriani Sestiere Giudecca 10 30133 Venezia Ph. +39 041240801 info.cip@belmond.com www.belmond.com

VENETO

Hotel Ariston Molino Via C. Augure 5 35031 AbanoTerme Ph. +39 0498669061 Fax +39 0498669153 aristonmolino@aristonmolino.it www.aristonmolino.it

Sheraton Padova Hotel Corso Argentina 5 35129 Padova Ph. +39 0497808230 Fax +39 0498998555 hotel@sheratonpadova.it www.fourpointspadova.com

233


6ENETO QXP?%XC 0AGINA

Hotel Danieli Sestiere Castello 4196 30122 Venezia Ph. +39 0415226480 Fax +39 0415200208 www.danielihotelvenice.com Hotel Grande Italia Rione S. Andrea 597, Piazzetta Vigo 30015 Chioggia Ph. +39 041400515 Fax +39 041400185 info@hotelgrandeitalia.com www.hotelgrandeitalia.com Hotel Principe Lista di Spagna 146 30121 Venezia Ph. +39 0412204000 Fax +39 0412204040 info@hotelprincipevenice.it www.hotelprincipevenice.it

VENETO

Hotel Villa Condulmer Via Preganziol 1 31021 Mogliano Veneto Ph. +39 0415972700 Fax +39 0415972777 info@hotelvillacondulmer.it www.hotelvillacondulmer.it Luna Hotel Baglioni Calle dei Fabbri, San Marco 1243 30124 Venezia Ph. +39 0415289840 Fax +39 0415287160 info@baglionihotels.com www.baglionihotels.com Palace Bonvecchiati Calle Goldoni, San Marco 4680 30124 Venezia Ph. +39 0412963111 Fax +39 0415288645 info@palacebonvecchiati.it www.palacebonvecchiati.it Palazzo Benzon sul Canal Grande San Marco 3927 Calle Benzon 30124 Venezia Ph. +39 0415229030 Fax +39 0412417094 donatomariodonati@libero.it www.locationvenice.com Palazzo del Turismo Jesolo Piazza Brescia 11 30017 Lido di Jesolo Ph. +39 0421382007 Fax +39 0421370686 info@jesoloturismo.it www.palazzodelturismo.it

234

VERONA Hotel Leon d’Oro Viale Piave 5 37135 Verona Ph. +39 0458445140 Fax +39 0458445141 info@roseohotelleondoro.com www.roseohotelleondoro.com Boutique Hotel Boffenigo Via Boffenigo 6 37010 Costermano Ph. +39 0457200178 Fax +39 0454970826 info@boffenigo.it www.boffenigo.it Eurocongressi Hotel Via Lionello Fiumi 24 37010 Cavaion Veronese Ph. +39 0456260799 Fax +39 0457235996 eurocongressi@standardhotels.net www.standardhotels.net Grand Hotel Verona Corso di Porta Nuova 105 37122 Verona Ph. +39 045595600 Fax +39 045596385 info@grandhotel.vr.it www.grandhotel.vr.it Best Western Hotel Antico Termine Via Stazione 44 37060 Lugagnano di Sona Ph. +39 0458681033 Fax +39 0458681046 anticotermine.vr@bestwestern.it www.hotelanticotermine.com Hotel Fiera Verona Via Ugo Zannoni 26/8 37136 Verona Ph. +39 0458204485 info@hotelfieraverona.biz www.hotelfieraverona.biz Hotel Leopardi Via Leopardi 16 37138 Verona Ph. +39 0458101444 Fax +39 0458100523 leopardi@leopardi.vr.it www.leopardi.vr.it Hotel Saccardi Quadrante Europa Via Ciro Ferrari 8 37060 Sommacampagna Ph. +39 0458581400 Fax +39 0458581402 info@hotelsaccardi.it www.hotelsaccardi.it

Hotel San Marco Via B. Longhera 42 37138 Verona Ph. +39 045569011 Fax +39 045572299 sanmarco@sanmarco.vr.it www.sanmarco.vr.it Hotel Villa Malaspina Via Cavour 6 37060 Castel D’Azzano Ph. +39 0458521900 Fax +39 0458529118 info@hotelvillamalaspina.com www.hotelvillamalaspina.com Hotel West Point Via Staffali 2/a 37062 Dossobuono di Villafranca Ph. +39 0458601020 Fax +39 0458600970 info@hotelwestpoint.it www.hotelwestpoint.com Montresor Hotel Tower Via A. Mantegna 30 37012 Bussolengo Ph. +39 0456761000 Fax +39 0456762222 info@montresorgroup.com www.montresorhotels.com Museo Nicolis Via Postumia 37069 Villafranca Ph. +39 0456303289 Fax +39 0457979493 info@museonicolis.com www.museonicolis.com Palazzo e Giardino Giusti Via Giardino Giusti 2 37129 Verona Ph. +39 0458034029 Fax +39 0458034029 Relais Castello di Bevilacqua Via Roma 50 37040 Bevilacqua Ph. +39 044293655 Fax +39 0442642192 info@castellobevilacqua.com www.castellobevilacqua.com Villa Wallner Via Olive 40 37033 Montorio Ph. +39 045557264 Fax +39 045557299 www.villawallner.it


6ENETO QXP?%XC 0AGINA

VICENZA Alfa Fiera Hotel e Centro Congressi Via dell’Oreficeria 50 36100 Vicenza Ph. +39 0444565455 Fax +39 0444566027 info@alfafierahotel.it www.alfafierahotel.it Best Western Hotel Palladio via Gramsci 1 36061 Bassano del Grappa Ph. +39 0424523777 Fax +39 0424524050 palladio.vi@bestwestern.it www.hotelpalladiobassano.com Hotel De La Ville Viale Verona 12 36100 Vicenza Ph. +39 0444549001 info@hoteldelavillevicenza.com www.hoteldelavillevicenza.com

Fondazione Cuoa c/o Villa Valmarana Morosini Via G. Marconi 103 36077 Altavilla Vicentina Ph. +39 0444333787 Fax +39 0444333989 andrea.fossetti@cuoa.it www.cuoa.it/ita Hotel Gaarten Via Kanotole 13/15 36032 Gallio Ph. +39 042465568 Fax +39 0424445452 info@hotelgaarten.com http://hotelgaarten.com

Villa Fracanzan Piovene Via San Francesco 2 36040 Orgiano Ph. +39 044472003658 Fax +39 0444874589 www.villafracanzanpiovene.com Villa Manzoni Valcasara Via Manzoni 7 36040 Sarego Ph. +39 0444830519 Fax +39 0444831651 info@villamanzonivalcasara.it www.villamanzonivalcasara.it

Villa Godi Malinverni Via Palladio 44 36030 Lugo di Vicenza Ph. +39 0445860561 Fax +39 0445860806 info@villagodi.com www.villagodi.com

VENETO 235


ADV Portofino Coast_180x273_OK:Layout 1

PORTOFINO Belmond Hotel Splendido Eight Hotel Portofino Castello Brown - Dimora Storica Marina di Portofino SANTA MARGHERITA LIGURE Hotel Continental Hotel Laurin Hotel Metropole Best Western Hotel Regina Elena Hotel Helios Hotel Jolanda Villa Durazzo Servizio Marittimo del Tigullio Gruppo Albergatori S.Margherita Ligure/Portofino RAPALLO Excelsior Palace Hotel Grand Hotel Bristol Resort & Spa Europa Hotel Design 1877 Hotel Miramare Hotel Italia e Lido Hotel Stella Ristorante U Giancu Circolo Golf & Tennis Tv System Gruppo Albergatori Rapallo/Zoagli CAMOGLI Hotel Cenobio dei Dogi Bar Ristorante La Primula Fai Abbazia S. Fruttuoso Trasporti Marittimi Turistici Golfo Paradiso RECCO Ristorante Manuelina CHIAVARI Hotel Monte Rosa Tigullio Marcone - Viaggi e Trasporti SESTRI LEVANTE Grand Hotel Villa Balbi Grande Albergo Hotel Vis à Vis Suite Hotel Nettuno Hotel Due Mari Ristorante El Pescador Gruppo Albergatori Sestri Levante MONEGLIA Appartamenti per Vacanza Giada

12-12-2017

10:03

Pagina 1

SIMPLY

AMAZING

Comune di Portofino Comune di Santa Margherita Ligure Comune di Rapallo

www.portofinocoast.it - info@portofinocoast.it


07 Liguria 18.qxp_Exc 13/03/18 12:12 Pagina 237

LIGURIA


07 Liguria 18.qxp_Exc 13/03/18 12:12 Pagina 238

GENOVA

Grand Hotel Savoia ★★★★★ Via Arsenale di Terra 5 - 16126 Genova Ph. +39 01027721 - Fax +39 0102772825 www.grandhotelsavoiagenova.it - info@grandhotelsavoia.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE

GENERAL MANAGER

HOW TO REACH

City center Near train station 100 m

Gabriele Fortunato

PARKING

Silvia Patrone congressi@hotelsavoiagenova.it

Cristoforo Colombo Airport 7 km Piazza Principe Train station 100 m Highway 4 km

LIGURIA

Car - Vans Bus - mini Bus GARAGE

CCTV ROOMS

Total number 117 113 doubles 2 junior suites 1 suites 1 presidential suites

CONGRESS EXECUTIVE

TOTAL MEETING CAPACITY

Up to 420 seats MEETING HALLS

6 from 2 to 200 seats MAIN PLENARY HALL

Fair on request Airport Volabus service (from/to airport) and City Sightseeing bus in front of the hotel CULTURE AND POST-CONGRESS Museums

With natural light Maximum capacity 200 seats Height 4,04 m, width 11 m, length 17,42 m

Galata museum of the sea Genoa Aquarium

Free Wifi Satellite TV Sport and film channel free of charge Minibar Safe

BANQUETING HALL

Sport & Wellness

INTERNET ACCESS

Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system Control room in main plenary room - Elevator - Videoconferencing system (on request) - Wifi internet connection - Wired internet connection

ROOM SERVICES

Free Wifi Internet point

Up to 180 seats EXHIBITION SPACE

Indoor 200 sqm MEETING SERVICES

HOTEL CHAIN

Planetaria Hotels AFFILIATION

Worldhotels

238

SHUTTLE SERVICE

Theaters

Carlo Felice Teatro della Corte Gym Jacuzzi bath on the terrace SPA Solarium EVENTS

Genoa Boat Show


07 Liguria 18.qxp_Exc 13/03/18 12:12 Pagina 239

GENOVA

Hotel Bristol Palace ★★★★ Via XX Settembre 35 - 16121 Genova Ph. +39 010592541 - Fax +39 010561756 www.hotelbristolpalace.com - info.bristolpalace@duetorrihotels.com CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown City center Near train station, highway and fair

GENERAL MANAGER Giovanni Ferrando

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 200 seats

HOW TO REACH Cristoforo Colombo Airport 10 km Stazione Piazza Principe Train station 1,5 km Stazione Brignole Train station 700 m A26/A10/A7 - A12/A15 Highway 3 5 km Undergroung De Ferrari 0,1 km

MEETING HALLS 9 from 10 to 200 seats

SHOPPING Located on the main shopping street

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 200 seats Height 3,40 m, width 7 m, length 20 m

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Palazzo Rosso Acquarium Galata Muma Palazzo Ducale Theaters Carlo Felice Stabile Politeama Sport & Wellness Area 51 Gym 50 m Beauty center 50 m Hammam 50 m Solarium 50 m Swimming pool, Albaro 3 km Park Tennis Club, Genova 4 km Circolo Golf e Tennis - Golf Club, Rapallo 30 km

PARKING Bus 1 space (uploading and unloading luggage) GARAGE 25 spaces with valet parking (limited hours) extra charge applied ROOMS Total number 133 12 singles 81 doubles 26 superior/deluxe 8 junior suites 5 suites 1 presidential suite ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service - limitated hours Minibar - Daily couverture INTERNET ACCESS Free wifi area Free internet point

DEPUTY MANAGER Fiorenza Peyrot fiorenza.peyrot@duetorrihotels.com

BANQUETING HALL Up to 250 seats in different rooms EXHIBITION SPACE Indoor 300 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system (on request) - Control room (on request) Elevator - Videoconferencing system (on request) - Wifi internet connection HOTEL CHAIN Duetorrihotels AFFILIATION Duetorrihotels “Luxury Collection” Preferred Hotels & Resorts LVX

SEASONALITY High: from May to October Medium: March - April - November Low: from December to February

LIGURIA

ACCOMMODATION

EVENTS Boat Show Euroflora Rolli Days Festival della Scienza

239


07 Liguria 18.qxp_Exc 13/03/18 12:12 Pagina 240

GENOVA

Meliá Genova ★★★★★ Via Corsica 4 - 16128 Genova Ph. +39 0105315111 - Fax +39 0105315800 - Tool number 800 788333

LIGURIA

www.melia.com - www.melia-genova.com - groups.melia.genova@melia.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

ZONE Downtown City center Seaside 1 km Near airport 10 km Near train station 1 km Near highway 3 km Near fair 1 km

GENERAL MANAGER Paolo Doragrossa

PARKING - GARAGE 35 spaces indoor with valet service

CONGRESS OFFICE EMAIL groups.melia.genova@melia.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 250 seats MAIN PLENARY HALL

ROOMS Total number 99 55 standard doubles Meliá Guestrooms 30 doubles Classic Rooms 9 Supreme rooms (2 with terrace) 12 Junior Suite (2 with terrace) 1 Suite (with terrace) 1 Presidential Suite (with terrace)

D R E A M Room With natural light Maximum capacity 50 seats + 20 theatre style Height 2,85 m, 80 sqm Madreperla meeting room With natural light Maximum capacity 100 seats (theatre style) Height 2,85 m, 72 sqm, length 12,90x5,60 m Acquamarina meeting room With no natural light Maximum capacity 65 seats (theatre style) Height 2,90 m, 69 sqm, length 10x6,90 m

SERVICE ROOM Wifi free of charge Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Strongbox - Safe

BANQUETING HALL Up to 95 seats / cocktail up to 120

INTERNET ACCESS Wifi free of charge

SEASONALITY Unique

240

CONGRESS MANAGER Elisa Gibelli

EXHIBITION SPACE Indoor: 72 sqm Madreperla and 95 sqm Acquamarina (69 + 26 foyer) MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Elevator - Wifi internet connection (basic wi-fi) On request: Translation system Control room - Stage truss - Equipped stage truss - Videoconferencing system Wired internet connection HOTEL CHAIN Meliá Hotels International AFFILIATION Meliá Hotels & Resorts

FACILITIES HOW TO REACH Cristoforo Colombo Airport 10 km Genova P. Principe Train station 1,5 km Brignole Train station 1 km Genova Ovest 2 km - Genova Est Highway 2 Km SHUTTLE SERVICE City center (we are downtown) Airport on request Fair on request CULTURE AND POST-CONGRESS Sport & Wellness Golf 20 km Riding school Gym inhouse Swimming pool Tennis 2 km Beauty center nearby (0,300 m) Wellness center inhouse SPA Solarium EVENTS Mediterranean Congress of Rheumatology: 12.04.2018-14.04.2018 S.I.M.T.I. Congre.ss: 23.05.2018 - 26.05.2018 E.D.E.N. Congress: 17.06.2018 - 2,2.06.2018 I.C.R.N.M . Congress: 25.06.2018 - 30.06.2018 E.D.T.N.A./E.R.NA.Congress: 14.09.2018 18.09.2018 Genoa Boat Show: 1 9.09.2018 - 24.09.2018 S.I. R.M . Congress: 07.11.2018-11.11.2018


07 Liguria 18.qxp_Exc 13/03/18 12:12 Pagina 241

GENOVA

Novotel Genova City ★★★★ Via Antonio Cantore 8/C - 16126 Genova Ph. +39 01064841 - Fax +39 0106484844 www.novotel.com - www.accorhotels.com - H1709@accor.com CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown Near airport Near train station Near highway Near fair

GENERAL MANAGER Cristiana Crippa

HOW TO REACH Airport Genova Cristoforo Colombo: km 6 Train station Genova P.zza Principe: km 2,3 Highway A7 (MILANO-GENOVA): 800 m Bus (18-20): Via Cantore, nearby the hotel

PARKING Car Outdoor: 20 spaces (free) Outdoor parking for coach (free)

CONGRESS/EVENT MANAGER Sara Solaro CONGRESS/EVENT EMAIL H1709-CG@accor.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 180 seats

GARAGE Guarded (paying): 140 spaces

MEETING HALLS NUMBER N° 7 from 25 to 180 seats

ROOMS Total number 223 222 doubles 1 suite

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 180 seats Height 3.60 m, width 13.3 m, length 14 m

ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox

BANQUETING HALL Up to 180 seats

INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

EXHIBITION SPACE Indoor 350 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Videoconferencing system Wifi internet connection Stationary box: markes, stapler, paper clips

SHUTTLE SERVICE Airport CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Galata Museum: 1,5 km National Gallery Palazzo Spinola: 1,5 km Museo Navale: 1,5 km S. Lorenzo Cathedral: 2 km House of Christopher Columbus: 2 km Genova’s Aquarium: 1,5 km Parchi di Nervi: 10 km Theaters Carlo Felice Theater: 3 km CINEPLEX: 2 km Sport & Wellness: Gym Swimming pool Solarium

LIGURIA

ACCOMMODATION

EVENTS Ferraris Stadium 15 km Genoa Fair Grounds 4 km Cotone Congressi 2 km

HOTEL CHAIN NOVOTEL AFFILIATION ACCOR

SEASONALITY Unique

241


07 Liguria 18.qxp_Exc 13/03/18 12:12 Pagina 242

RAPALLO

Excelsior Palace Hotel ★★★★★L Via San Michele di Pagana 8 - 16035 Rapallo (Genova) Ph. +39 0185230666 - Fax +39 0185230214 www.excelsiorpalace.it - excelsior@excelsiorpalace.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside Portofino Coast

GENERAL MANAGER Aldo Werdin

HOW TO REACH Airport Cristoforo Colombo, Genoa 40 km Train station Rapallo 0,5 km Highway exit Rapallo (A12) 2 km

LIGURIA

PARKING Car (outdoor) 39 spaces GARAGE Guarded 91 spaces ROOMS Total number 119 11 junior suites 16 suites 92 double rooms/double for single use ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Room service Minibar Safe INTERNET ACCESS Free Wifi

SEASONALITY Low: 01.01-29.03.2018/01.10-31.12.2018 Medium: 30.03-24.05.2018 High: 25.05-05.07.2018/16.0830.09.2018 Peak: 06.07-15.08.2018

242

CONGRESS MANAGER Aldo Werdin TOTAL MEETING CAPACITY Up to 450 seats MEETING HALLS 9 from 10 to 450 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 450 seats Height 3,3 m, width 10 m, length 33 m BANQUETING HALL Up to 330 seats EXHIBITION SPACE Indoor 650 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Wifi internet connection AFFILIATION LVX Preferred Hotel and Resorts Virtuoso, Specialists in the Art of Travel

SHOPPING Portofino Via XX Settembre, Genova Santa Margherita Ligure Via Mazzini, Rapallo Chiavari CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Il Castello (1550 fortress) Attilio e Cleofe Gaffoglio Museum Villa Tigullio Museo del pizzo a tombolo, Rapallo Palazzo Ducale, Genova Acquario di Genova Theaters Carlo Felice, Genova Auditorium delle Clarisse, Rapallo Sport & Wellness Beauty Farm (massages and customized treatment) Heath and Fitness Club (gym, indoor pool) Private Beach Club with 2 outdoor panoramic pools (open from June to September) Tennis 1 km Golf 18 holes 1 km Sailboat EVENTS Classical music concerts during summer, S. Fruttuoso Jazz concerts, Portofino and Riviera


Excelsior Rapallo 5_2017.qxp_Layout 1 20/06/17 15:21 Pagina 1


07 Liguria 18.qxp_Exc 13/03/18 12:14 Pagina 244

SANTA MARGHERITA LIGURE

Excelsior Lido Palace ★★★★ Viale Andrea Doria 3 - 16038 Santa Margherita Ligure (Genova) Ph. +39 0185285821 - Fax +39 0185284708 www.lidopalacehotel.com - info@lidopalacehotel.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside Downtown Near train station

GENERAL MANAGER Aldo Werdin

HOW TO REACH Airport Cristoforo Colombo Intl Airport (Genoa) 42 km Train station Santa Margherita Ligure 200 m

LIGURIA

GARAGE 25 spaces ROOMS Total number 54 10 doubles 44 junior suites SERVICE ROOM Wifi Satellite TV Minibar Strongbox Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY High: 01.06-31.07 Medium: 30.03-02.04 - 23.04-31.05 - 01.09-30.09 Low: 23-29.03 - 03-22.04 - 01-31.10

244

CONGRESS/EVENT MANAGER Aldo Werdin CONGRESS/EVENT EMAIL info@lidopalacehotel.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 15 seats BANQUETING HALL Up to 70 seats MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Wifi internet connection

SHOPPING: in Santa Margherita Ligure and Portofino CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Villa Durazzo Sport & Wellness Available at the Excelsior Palace Hotel in Rapallo: Gym - Swimming pool - Beauty center - Wellness center - SPA Solarium: Golf 4 km EVENTS Capital of sports sailing, Santa Margherita Ligure is the site and scene of prestigious regattas starring the greatest names in international sailing and make Santa Margherita, during the days of regatta, a celebration of boats, colors and sophistication Stay up to date: www.smlturismo.it


_Wedding E_2018.qxp_Layout 1 26/02/18 14:46 Pagina 1

The Wedding Location Nella bella stagione, insieme agli alberi, fiorisce anche la voglia di sposarsi. Non c’è, infatti – e le statistiche lo confermano –, periodo più propizio di questo per il giorno più importante e romantico della vita. Giorno unico e magico dove a creare l’atmosfera indimenticabile, oltre all’amore e alla partecipazione dei propri cari, è anche il contesto che si sceglie. Tra le ambientazioni più affascinanti, antiche dimore, relais chateaux, location alternative, ma anche hotel in cui il fil rouge è l’esclusività dell’ambiente e del servizio. Non a caso da qualche anno gli alberghi sono nella top ten delle wedding location. A fare da apripista di questa tendenza, le star del cinema che sempre più, negli ultimi anni, hanno dimostrato di prediligere l’Italia come meta d’eccellenza per matrimoni, ricevimenti e lune di miele. Master Meeting propone una selezione delle più affascinanti wedding location del Belpaese.


07 Liguria 18.qxp_Exc 13/03/18 12:12 Pagina 246

SESTRI LEVANTE

Hotel Vis à Vis & Ristorante Olimpo ★★★★ Via della Chiusa 28 - 16039 Sestri Levante (Genova) Ph. +39 018542661 - Fax +39 0185480853 www.hotelvisavis.com - www.ristoranteolimpo.com - visavis@hotelvisavis.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Seaside Near train station

GENERAL MANAGER Nicolo Mori

HOW TO REACH Cristoforo Colombo Genoa Airport 58 km Galileo Galilei Pisa Airport 121 km Nice Côte d’Azur Airport 250 km Sestri Levante Train station 0,9 km Sestri Levante Highway 2 km

LIGURIA

PARKING Car 50 spaces outdoor Bus 1 space outdoor ROOMS Total number 46 5 singles 34 doubles 4 junior suites ROOM SERVICES Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS MANAGER Paola Pittaluga visavis@hotelvisavis.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 180 seats MEETING HALLS 3 from 30 to 180 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 180 seats BANQUETING HALL Up to 180 seats EXHIBITION SPACE Some of meeting room MEETING SERVICES Flipchart - Projector - Microphones Control room - Elevator - Wifi internet connection - TV screen - Translation system - Audiovisual system Videoconferencing system AFFILIATION Charme & Relax Conde’ Nast Johansens

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair SHOPPING City Center 0,3 km Serravalle Outlet 93 km Brugnato Outlet 30 km CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Sestri Levante Museum Villa Rizzi Muesum Theaters Ariston Conchiglia outdoor theater Sport & Wellness Swimming pool Beauty center Gym 1 km Tennis 1 km Riding school 2 km Golf 26 km

SEASONALITY High: July - August - September Medium: May - June - October Low: March - April

246


6IS?A?6IS %? QXP?,AYOUT 0AGINA

Benvenuti al Vis Ă Vis una straordinaria “Nave sulla Terrafermaâ€? La calorosa accoglienza, tipica di una gestione familiare, la posizione centralissima e privilegiata, la vista straordinaria, e la qualitĂ dei servizi, garantiscono un’esperienza unica per un soggiorno business in un’oasi di quiete e relax Il Centro Congressi del Vis Ă Vis si trova nel parco sottostante la reception. L’area meeting è costituita da 3 sale polifunzionali indipendenti, luminose e in grado di rispondere alle varie esigenze delle aziende: meeting, convegni, corsi di formazione, esposizioni, banqueting trovano all’Hotel Vis Ă Vis una giusta ambientazione.

Il ristorante panoramico Olimpo, il centro benessere Giunone SPA, la piscina con idromassaggio nel parco, la terrazza Sky Bar Ponte Zeus e le 46 camere, arredate con stile ed eleganza, sono tutti i comfort che i vostri ospiti troveranno qui da noi al Vis Ă Vis.

Il nostro servizio Concierge è a disposizione dei clienti per proporre e organizzare attività leisure ed educative di vario genere, dalla gastronomia alla scoperta del territorio, ad attività specifiche per il training aziendale. Tutto costruito su misura e a diversi livelli, a seconda delle esigenze.

Hotel Vis Ă Vis & Ristorante Olimpo e Portobello Sestri Levante Tel. 0185 42661 - Fax 0185 480853 - www.hotelvisavis.com


07 Liguria 18.qxp_Exc 13/03/18 12:12 Pagina 248

SANREMO

Royal Hotel Sanremo ★★★★★L

LIGURIA

Corso Imperatrice 80 - 18038 Sanremo (Imperia) Ph. +39 01845391 - Fax +39 0184661445 www.royalhotelsanremo.com - eventsdep@royalhotelsanremo.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside

GENERAL MANAGER Marco Sarlo

PARKING Car (indoor) 18 spaces Car (outdoor) 50 spaces

CONGRESS MANAGER Antonella Giordano

HOW TO REACH Nice International Airport 65 km Genova Cristoforo Colombo Airport 130 km Train station 1,50 km A10 motorway - exit Arma di Taggia 4 km exit Sanremo 6 km

GARAGE 5 spaces ROOMS Total number 126 4 family 73 doubles 36 junior suites 13 suites ROOM SERVICES Wifi Digital TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area

CONGRESS OFFICE EMAIL eventsdep@royalhotelsanremo.com AFFILITIATION The Leading Hotels of the World Locali Storici d’Italia TOTAL MEETING CAPACITY Up to 300 seats MEETING ROOM NUMBER 5 from 8 to 300 seats MAIN PLENARY ROOM With daylight Maximum capacity 250 seats Height 3,90 m, width 10,45 m, length 20,10 m BANQUETING HALL Up to 280 seats EXHIBITION SPACE Indoor 250 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Elevator - Wifi internet connection - Closed circuit TV - Catwalk

SEASONALITY Promotional: 1.2-5.2 - 11.2- 29.3 3.4-29.4 - 17.9-18.11 Low: 30.4-24.5 Medium: 28.5-6.7 - 18.8-16.9

248

CULTURE AND POST-CONGRESS Excursions to the picturesque hinterland, Monte-Carlo and French Riviera Museums Town Museum Russian Orthodox Church Villa Nobel Palazzo Ducale Borea D’Olmo Villa Ormond with its botanical garden Villa Hanbury Gardens Theaters Ariston Teatro del Casinò Sport & Wellness 27°C outdoor sea-water swimming-pool Royal Wellness SPA with treatments, massage, hydromassage pool, emotional showers, Turkish bath, Vitarium and relaxation area Sun terrace Tennis Mini-golf Fitness room Golf 5 km Horseback riding 3 km EVENTS Flower Cortege Italian Song Festival Discover the 1800s - Permanent Exhibition at Villa Nobel Italian Songwriter Review


Directory Excellent 2017 22/11/17 11.41 Pagina 1

Corso Imperatrice, 80 I-18038 Sanremo (IM) Tel. +39 0184 5391 Fax +39 0184 661445 reservations@royalhotelsanremo.com royalhotelsanremo.com royalwellness.it

N. 1763 UNI EN ISO 9001:2008


07 Liguria 18.qxp_Exc 13/03/18 12:12 Pagina 250

LOANO

Loano 2 Village ★★★★

LIGURIA

Via Degli Alpini 6 - 17025 Loano (Savona) Ph. +39 01967911 - Fax +39 019671765 www.loano2village.it - info@loano2village.it - congress@loano2village.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

ZONE Sea

GENERAL MANAGER Franca Roveraro Cappelluto

PARKING Car (outdoor) 200 spaces Bus (outdoor) 10 spaces

CONGRESS MANAGER Francesca Bertone congress@loano2village.it

GARAGE 150 spaces

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 450 seats

ROOMS Total number 358 88 doubles 250 junior suite 20 suites

MEETING HALLS 7 from 10 to 450 seats

ROOM SERVICES Wifi Digital TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point SEASONALITY High: July - August - Christmas holiday - Easter Holiday and all Holiday period Medium: May - June - September Low: January - February - March April - October

MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 450 seats Height 3,90 m, width 30,15 m, length 20m BANQUETING HALL Up to 500 seats EXHIBITION SPACE Indoor 113 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Control room - Stage truss - Equipped stage truss - Elevator - Wifi internet connection - Wired internet connection FACILITIES HOW TO REACH Genova Cristoforo Colombo Airport 72 km Nice Cote D’Azur 130 km Loano Train station 1,6 km A10 Genova - Ventimiglia exit toll Pietra Ligure 2 km SHUTTLE SERVICE City center - Airport

250

SHOPPING Alassio 13 km Finale Ligure 8 km Savona 29 km Serravalle Scrivia Outlet Mcarthurglen 115 km CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Toirano Caves and Ethnographic Museum 5 km Albenga, the old Roman town Saint Michael Cathedral and the Roman Naval Museum 10 km Imperia, the Museum of Olive Oil and the panoramic old town Parasio 43 km Sanremo, the Russian Church and the Casino’ 72 km Ventimiglia, the Botanical Garden of Villa Hambury and the Prehistoric Museum of Balzi Rossi km 93 The Principality of Monaco, Monte Carlo, the Oceanographic Museum and the Casino’ 111 km Nice and the Museum of Contemporary Art 130 km Cannes and the Palace of the Film Festival 166 km Finale Ligure, the old town and the Archeological Museum of Finale 8 km Noli the old Maritime Republic 23 km Savona the “Priamar” Fortress and the old town 30 km Albisola the Ceramic Museum 35,4 km Genova, old town, the Real Palace, the Acquarium and the Sea Museum 80 km Portofino 112 km Wine Museum of Barolo (Langhe) 116 km Sport & Wellness Incentive activities: cooking class, futsal, tennis, arcery, bowls and water polo tournaments excursion, nordic walking, mountain bike, sailing boat, beach volley, whale watching, fishing, snorkeling. Golf 12 km Riding school 12 km Swimming pools - Jacuzzi Tennis Solarium Soccer fields


Progetto2_Layout 1 16/03/18 15:08 Pagina 1


07 Liguria 18.qxp_Exc 13/03/18 12:12 Pagina 252

Conference facilities Post Congress Agencies GENOVA UBI MAJOR - ENTERTAINMENT AGENCY Via Pedemonte 18 16149 Genova Ph.+39 010460107 info@ubi-major.com www.ubi-major.com SELECTION Via Fieschi 20/3 16121 Genova Ph.+39 010543500 info@selectionie.com www.selectionie.com

WELCOME RICEVIMENTI SRL C. Belvedere 18/R 16149 Genova Ph.+39 0106423010 Fax+39 0106423010 info@welcomericevimenti.it www.welcomericevimenti.it LA SPEZIA PASSFORYOU RICEVIMENTI Galleria Goito 7 19121 La Spezia Reference: Donatella Spizzico Ph.+39 0187751526 Mobile +39 3472418346 info@passforyou.net www.passforyou.net

DMC - Convention Bureau Booth design and rental

LIGURIA

GENOVA FABIO PREVOSTO PROGETTAZIONI E ALLESTIMENTI Via Fontanelle 16/B 16012 - Busalla Ph.+39 0105707179 info@prevosto.it www.prevosto.it

Catering and banqueting GENOVA CAPURRO RICEVIMENTI Via Pratolongo 6/R 16131 Genova Ph. +39 0103773514 Fax +39 0103773734 info@capurroricevimenti.it www.capurroricevimenti.it MANUELINA Via Roma 296 16036 Recco Ph.+39 018574128 Fax+39 0185721095 manuelina@manuelina.it www.manuelina.it RISTORANTE ZEFFIRINO 1939 Via XX Settembre 20 16121 Genova Ph.+39 010591990-5705939 Fax+39 010586464 info@zeffirino.com www.zeffirino.com

252

GENOVA CONSORZIO PORTOFINO COAST Via Montebello 17/4 16035 Rapallo Ph.+39 0185270222 Mobile +39 3356242733 Fax +39 0185230054 info@portofinocoast.it patrizia.diforte@portofinocoast.it www.portofinocoast.it COOPTUR MEETING LIGURIA Via Canneto il Lungo 25 16123 Genova Ph.+39 0102518315 Fax+39 0102478819 info@coopturmeetingliguria.it www.coopturmeetingliguria.it LA SPEZIA ARBASPÀA TOUR ORGANIZER Via Molini 11 19017 Manarola Reference: Eugenio Bordoni Ph.+39 0187760083 info@arbaspaa.com www.arbaspaa.com

PCO - Incentive House GENOVA ARISTEA INTERNATIONAL Via Roma 10 16121 Genova Ph.+39 010553591 Fax+39 0105535970 genova@aristea.com www.aristea.com ASAP SRL Via Luccoli, 29/9 16123 Genova Ph.+39 010255800 Fax+39 0102479743 asap@asapnet.it www.asapnet.it

ENRICO PRINCIPIANO SRL Via dei Narcisi 24/7 16148 Genova Ph.+39 0103778892 info@principiano.it www.principiano.it GASTALDI CONGRESSI Mura di Santa Chiara 1 16128 Genova Reference: Cristina Natali Ph.+39 0105999500 congressi@gastaldi.it www.gastaldicongressi.it PROMOEST GENOVA Via G.B. D’Albertis 12/9 16143 Genova Ph.+39 0105702228 Fax+39 0105702110 congressige@promoest.com www.promoest.com SYMPOSIA ORGANIZZAZIONE CONGRESSI Piazza Campetto 2/8 16123 Genova Ph.+39 010255146 Fax+39 0102770565 symposia@symposiacongressi.com www.symposiacongressi.com STUDIO VIALE VON DER GOLTZ Via Assarotti 31/9 16122 Genova Ph.+39 010873106 Fax+39 0109861037 segreteria@studiovialevondergoltz.it www.studiovialevondergoltz.it

Other hotels and venues for meetings and events GENOVA Castello Brown Via alla Penisola 13/A 16034 Portofino Ph. +39 0185267101 Fax +39 0185267608 info@castellobrown.com www.castellobrown.com Cenobio dei Dogi Via N. Cuneo 34 16032 Camogli Ph. +39 01857241 Fax +39 0185772796 cenobio@cenobio.it www.cenobio.it Fondazione Mediaterraneo Via Portobello 14 16039 Sestri Levante Ph. +39 0185480400 Fax +39 018542663 www.mediaterraneo.org


07 Liguria 18.qxp_Exc 13/03/18 12:12 Pagina 253

Hotel Astor Via Delle Palme 16 16167 Genova Nervi Ph. +39 010329011 Fax +39 0103728486 astor@astorhotel.it www.astorhotel.it

Grand Hotel Lungomare Stati Uniti 16011 Arenzano Ph. +39 01091091 Fax +39 0109109444 info@gharenzano.it www.grandhotelarenzano.it

Hotel El Chico Centro Meeting Varazze Strada Romana 63 17019 Varazze Ph. +39 019931388 Fax +39 019932423 info@elchico.eu www.elchico.eu

Grand Hotel Miramare Via Milite Ignoto 30 16038 Santa Margherita Ligure Ph. +39 0185287013 Fax +39 0185284651 miramare@grandhotelmiramare.it www.grandhotelmiramare.it

Hotel Europa Via Milite Ignoto 2 16035 Rapallo Ph. +39 0185669521 Fax +39 0185669847 info@hoteleuropa-rapallo.com www.gruppoplinio.it/europahotel

Hotel San Biagio Via Romairone 14 16163 Genova Bolzaneto Ph. +39 010989751 Fax +39 01098975399 h9617@accor.com www.sanbiagiohotel.it Hotel Splendido e Splendido Mare Salita Baratta 16 16034 Portofino Ph. +39 0185267801 Fax +39 0185269614 reservations.spl@belmond.com www.belmond.com/it/hotelsplendido-portofino

Starhotels President Corte Lambruschini 4 16129 Genova Ph. +39 0105727 Fax +39 0105531820 starevents@starhotels.it www.starhotels.com Villa Durazzo Piazzale S. Giacomo 3 16038 Santa Margherita Ligure Ph. +39 0185293135 Fax +39 0185291433 info@villadurazzo.it www.villadurazzo.it

Grand Hotel De Londres Corso Matuzia 2 18038 Sanremo Ph. +39 018465511 Fax +39 0184668073 info@londrahotelsanremo.it www.londrahotelsanremo.it Nyala Suite Hotel Via Solaro 134 18038 Sanremo Ph. +39 0184667668 Fax +39 0184666059 www.nyalahotel.com SAVONA Diana Grand Hotel Via Garibaldi 110 17021 Alassio Ph. +39 0182642701 Fax +39 0182640304 info@dianagh.it www.hoteldianaalassio.it

LIGURIA

Hotel La Villa Manuelina Via Roma 296 16036 Recco Ph. +39 0185720779 Fax +39 0185721095 manuelina@manuelina.it www.manuelinalavilla.com

L’Esedra di Santo Stefano Via alla Chiesa S. Stefano 16039 Sestri Levante Ph. +39 010582270 Fax +39 010582270 www.lesedradisantostefano.it

IMPERIA Centro Congressi Ariston Via Matteotti 107 18038 Sanremo Ph. +39 0184507070 Fax +39 0184500897 info@aristonsanremo.com www.aristonsanremo.com

Villa Spinola Capurro Via F. Corridoni 5 16145 Genova Ph. +39 0103628033 Fax +39 0103773734 info@capurroricevimenti.it www.capurroricevimenti.it 105 Stadium Lungomare Canepa 155 16149 Genova Ph. +39 0106422264 Fax +39 0106428728 infogenova@stadiumgenova.net www.stadiumgenova.net

253


!MORETTI ? ?,AYOUT 0AGINA

30%#)!,)4° !,)-%.4!2) 43012 Parola di Fontanellato (PR) Via Guido Rossa, 8 - Tel. 0521 825224/5/6/7/8 - Fax 0521 825304 e-mail: info@amoretti.it - www.amoretti.it


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 255

EMILIA ROMAGNA


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 256

BOLOGNA

Grand Hotel Majestic “Già Baglioni” ★★★★★L

EMILIA ROMAGNA

Via dell’Indipendenza 8 - 40121 Bologna Ph. +39 051225445 - Fax +39 051234840 http://grandhotelmajestic.duetorrihotels.com info.ghmajestic@duetorrihotels.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown - City center

GENERAL MANAGER Tiberio Biondi

GARAGE Guarded: on payment Valet Service included

CONGRESS MANAGER Patrizia de Florentiis

HOW TO REACH Airport 9 km Train station 1 km A14 Highway 4 km

ROOMS Total number 109 94 singles/doubles 15 junior suites 3 suites 3 presidential suites SERVICE ROOM Air conditioning / warming - Wifi Digital TV - Pay TV - Satellite TV Room service - Minibar - Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area - Internet point SEASONALITY High: March - April - May - June September - October Medium: November - December Low: January - February - July August

CONGRESS OFFICE EMAIL miceghmajestic@duetorrihotels.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 256 seats MEETING HALLS NUMBER N° 7 from 2 to 120 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 120 seats Height 3,9 m, width 6,8 m, length 17,3 m BANQUETING HALL Up to 120 seats (Served) Up to 150 seats (Standing EXHIBITION SPACE Indoor 300 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Elevator - Wifi internet connection HOTEL CHAIN Duetorrihotels Group AFFILIATION The Leading hotels of the World Virtuoso - FH&R - Traveller Made Five Star Alliance - Andrew Harper Condé Nast Johansens

256

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair SHOPPING Via Farini Galleria Cavour Via D’Azeglio Via Indipendenza Via Rizzoli Via Ugo Bassi CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Genus Bononiae. Musei nella Città Palazzo Fava Medieval Museum Modern Art Museum Pinacoteca Nazionale Mambo Archaeological City Museum Morandi Museum City Art Collections Theaters Arena del Sole, Comunale, Duse EuropAuditorium, Manzoni Teatro delle Celebrazioni Sport & Wellness Gym Wellness center Swimming pool, 0,3 km Beauty center, 0,2 km Solarium, distance 0,2 km EVENTS ARTEFIERA COSMOPACK COSMOPROF BOLOGNA CHILDREN’S BOOKFAIR FIERA DEL LIBRO COSMOFARMA ZOOMARK - Franchising and Retail Expo AUTOPROMOTEC SANA CERSAIE EIMA


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 257

BOLOGNA

Novotel Bologna Fiera ★★★★ Via Michelino 73 - 40127 Bologna Ph.+39 051637771 - Fax+39 051519224 www.novotel.com - www.accorhotels.com info@novotelbolognafiera.com CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown Near airport 7 km Near train station 4 km Near fair

GENERAL MANAGER Patrizia Pini

HOW TO REACH Airport Gugliemo Marconi 7 km Highway A1: 200 m

PARKING Car (outdoor/free): 30 spaces Bus (outdoor/free): 2 spaces GARAGE (PAYING) Telecustodito: 150 spaces ROOMS Total number 207 206 doubles/double in single use 1 suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS/EVENT MANAGER Patrizia Pini CONGRESS/ EVENT EMAIL meeting@novotelbolognafiera.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 300 seats MEETING HALLS NUMBER N° 8 from 10 to 300 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 300 seats Height 3.30 m, width 9.00 m, length 28.0 m BANQUETING HALL Up to 250 seats EXHIBITION SPACE Indoor 300 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones Translation system - On request Audiovisual system Videoconferencing system - On request Wifi internet connection Wired internet connection Stationary box: markes, stapler, paper clips

CULTURE AND POST-CONGRESS Basilica di S.Petronio 2 km Palazzo dell’Archiginnasio 2 km Palazzo Re Enzo 2 km Due Torri 2,5 km Chiesa di Santo Stefano 3 km Santuario della B.V. di San Luca 10 km Casa di Giosuè Carducci 3 km MUSEUMS: Museo Civico 3 km Pinacoteca 3 km MAMbo - Museo Morandi 3 km Museo della Musica 3,5 km Ducati Museum 6 km Ferrari Museum: 35 km Theater: Teatro Comunale 3 km Teatro Arena del Sole 3 km Teatro Duse 4 km Sport & Wellness Gym Swimming pool Solarium Golf Club Castenaso 12 km

EMILIA ROMAGNA

ACCOMMODATION

HOTEL CHAIN NOVOTEL SEASONALITY Unique

AFFILIATION ACCOR

257


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 258

VARIGNANA

Palazzo di Varignana

★★★★S

EMILIA ROMAGNA

Via Ca’ Masino 611/A - 40024 Varignana (Bologna) Ph. +39 05119938300 - Fax +39 05119938380 www.palazzodivarignana.com - info@palazzodivarignana.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Countryside Hill

GENERAL MANAGER Vittorio Morelli

HOW TO REACH Bologna Guglielmo Marconi International Airport 29 km Bologna Centrale Train station 19 km A14 Highway 10 km

PARKING 214 outdoor and 36 indoor seats inside the resort ROOMS Total number 140 15 Standard, 40 Superior 22 Deluxe 40 Deluxe Prestige 14 Junior Suite 3 One Bedroom Suite 3 Family Suite 2 Suite Vital 1 Presidential Suite ROOM SERVICES Room wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi area - Internet point

SEASONALITY High: March - April - May - June September - October - November Medium: January - February - July December Low: August

258

CONGRESS MANAGER Stefania Steffanini events@palazzodivarignana.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 850 seats MEETING HALLS From 6 to 350 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 350 seats Height 3,8 m, width 10 m, length 29,4 m BANQUETING HALL Up to 245 seats EXHIBITION SPACE Ground level Belvedere Hall 419 sqm First level Belvedere Hall 352 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Control room - Elevator - Tensile structure - Videoconferencing system Wifi internet connection - Wired internet connection - Multipurpose stage Video Recording System AFFILIATION Preferred Hotel Group Grandi Giardini Italiani Chateaux&Hotels Collection

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair SHOPPING Castel Guelfo The Style Outlets 12 km CULTURE AND POST-CONGRESS Museums The Lamborghini Museum 55 km Galleria Ferrari, Maranello 75 km The Ducati Museum 34 km Theaters EuropAuditorium 25 km Comunale, Bologna 22km Sport & Wellness Incentive activities: cooking classes, Nordic walking, yoga, meditation Gym Swimming pool Tennis Wellness center Beauty center SPA Solarium Golf 10 km Riding school 10 km EVENTS Cersaie Arte Fiera Bologna Children Book Fair Cosmoprof


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 259

CESENATICO

Grand Hotel Cesenatico ★★★★ Piazza A. Costa 1 - 47042 Cesenatico (Forlì-Cesena) Ph. +39 054780012 - Fax +39 054780270 www.grandhotelcesenatico.com - info@grandhotelcesenatico.com CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Seaside

GENERAL MANAGER Luigi Godoli

HOW TO REACH Rimini Federico Fellini Airport 30 km Bologna G. Marconi Airport 110 km Cesenatico Train station 3,5 km Cesena Train station 18 km Rimini Train station 23 km A4 Highway exit toll Cesena direction Cesenatico (from north Italy) 10 km A4 Highway exit toll Valle del Rubicone direction Ravenna (from south Italy) 12 km

PARKING Car (outdoor) 80/100 spaces Bus (outdoor) 1/2 spaces GARAGE Guarded 10 spaces ROOMS Total number 78 4 singles 58 doubles 15 family suites ROOM SERVICES Room wifi Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi area (free for all hotel) SEASONALITY High: July - August - New Year’s Eve Medium: May - June - September Easter Low: April - October - November January - February - March

CONGRESS MANAGER Monica Pasini info@grandhotelcesenatico.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 150/220 seats MEETING HALLS 2 up to 150/220 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 150 seats Height 6 m, width 8 m, length 25 m BANQUETING HALL Up to 150/250 seats EXHIBITION SPACE Indoor 120 sqm Outdoor 200 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Equipped stage truss - Elevator Videoconferencing system Wifi internet connection HIGH LEVEL RESTAURANT AND ALLERGIC FRIENDLY Multipurpose rooms with capacity for up to 300 people

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair SHOPPING Down town, Cesenatico City center, Cesenatico CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Navy museum, Cesenatico Marco pantani museum, Cesenatico Library and Rocca malatestiana, Cesena San Domenico museum, Forlì Romagnoli palace, Forlì Theaters City theatre, Cesenatico Bonci theatre, Cesena Diego Fabbri theatre, Forlì Alighieri, Ravenna Sport & Wellness Tennis Swimming pool Riding school 7 km Gym 3 km Beauty center 1 km Wellness center 1 km SPA 1 km Solarium 1 km Golf, Cesenatico 5 km - Rimini 25 km Milano Marittima 12 km - Cattolica 45 km

EMILIA ROMAGNA

ACCOMMODATION

EVENTS 9 colli cycling competition Notte rosa Ravenna festival

259


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 260

CESENATICO

Grand Hotel Da Vinci ★★★★★

EMILIA ROMAGNA

V.le Carducci 7 - 47042 Cesenatico (Forlì-Cesena) Ph. +39 054783388 - Fax +39 05471877700 www.grandhoteldavinci.com - www.selectbusiness.it grandhoteldavinci@selecthotels.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

ZONE City Center Seaside Thermal baths Near train station Near highway

HOTEL MANAGER Leopoldo Veronese

PARKING Car (outdoor): 150 spaces Bus (indoor/outdoor): 1 space ROOMS Total number 98 66 doubles 26 junior suites 4 suites 2 presidential suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS MANAGER Mirko Malpassi CONGRESS OFFICE EMAIL event@selecthotels.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 450 seats MEETING HALLS 10 solutions from 10 to 450 seats MAIN PLENARY HALL With daylight Maximum capacity 450 seats Height 3.50 m, width 20.15 m, lenght 27.50 m BANQUETING HALL Up to 450 seats EXHIBITION SPACE Indoor 250 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system upon request - Audiovisual system - Control room- Elevator - Videoconferencing system - Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN Batani Select Hotels

SEASONALITY Open all year 260

FACILITIES • On the seafront, overlooking the port canal designed by Leonardo • The “Monnalisa” restaurant with terrace overlooking the swimming pool, for receptions, lunches and dinners for up to 600 people • Lobby bar • Private beach with Beach Restaurant “La Spiaggia” • Large pool surrounded by gardens and solarium • Dolce Vita Spa wellness center with full wellness pathway, large indoor, heated pool, Technogym fitness room • Golf and bike hotel HOW TO REACH Bologna Airport 100 km Cesenatico Train station 1 km A14 Highway 10 km SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair upon request SHOPPING Along the port canal and in the city center, San Marino Outlets and Milano Marittima Boutiques CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Mosaics of the Byzantine Italy in Ravenna EVENTS Novecolli - road bikers race The Fish day May and October Notte Rosa 1st weekend July


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 261

MODENA

Hotel Real Fini - Baia del Re ★★★★

Strada Vignolese 1684 - 41126 Modena Ph. +39 0594792111 - Fax +39 0594792190 www.hotelbaiadelre.com - info@hotelbaiadelre.com CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town

GENERAL MANAGER Sergio Cuoghi

PARKING Car (outdoor) 40 spaces Bus (outdoor) 2 spaces

CONGRESS MANAGER Sergio cuoghi sergio.cuoghi@hrf.it

HOW TO REACH Bologna Airport 35 km Modena Train station 10 km A1 Highway 0,3 km

GARAGE Guarded 25 spaces

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 110 seats

ROOMS Total number 84 78 doubles 4 junior suites 2 mini apartment

MEETING HALLS 7 from 2 to 110 seats

ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 110 seats Width 10,31 m, length 12,80 m BANQUETING HALL Up to 100 seats EXHIBITION SPACE Indoor 130 sqm Outdoor 200 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Videoconferencing system Wifi internet connection - Wired internet connection

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Casa Natale Enzo Ferrari Ferrari Museum Panini Museum Balsamic Vinegar Musuem Theaters Teatro Storchi Modena Sport & Wellness Gym Wellness center SPA EVENTS Skipass ModenAntiquaria Motorshow Cersaie Cosmoprof

EMILIA ROMAGNA

ACCOMMODATION

SEASONALITY Unique

261


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 262

PARMA

Grand Hotel de la Ville ★★★★★

EMILIA ROMAGNA

Largo Piero Calamandrei 11 - 43121 Parma Ph. +39 05210304 - Fax +39 0521030303 www.grandhoteldelaville.com - info@grandhoteldelaville.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

GENERAL MANAGER Dr. Cesare Mora

PARKING Car 400 spaces Bus (outdoor) 1 spaces

CONGRESS MANAGER Mrs Francesca Sarti meeting@grandhoteldelaville.it

HOW TO REACH Parma G. Verdi Airport 5 km Parma Train station 1 km A1 Highway exit Parma Centro 5 km

GARAGE unguarded 40 spaces

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 280 seats

ROOMS Total number 110 101 doubles/twin 6 junior suites 2 suites 1 presidential suite 110 double in single use

MEETING HALLS 5 from 10 to 200 seats

ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point SEASONALITY Unique

262

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 200 seats Height 3,64 m, width 11,7 m, length 19,3 m BANQUETING HALL Up to 160 seats MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Videoconferencing system - Wifi internet connection

SHOPPING Parma city center CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museum, pinacoteca and Palatina library Pilotta Palace Theaters Regio Farnese Auditorium Paganini Sport & Wellness Free gym Indoor swimming pool 0,5 km Beauty center 0,5 km Solarium 0,5 km Wellness center 1 km Tennis parco della Cittadella 1 km Riding schools 10 km Golf Club La Rocca, Sala Baganza 20 km


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 263

PARMA

Hotel San Marco ★★★★ Via Emilia Ovest 42 Noceto - 43015 Parma Ph. +39 0521615072 - Fax +39 0521615012 www.hotelsanmarcoclub.it - info@hotelsanmarcoclub.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Near fair

GENERAL MANAGER Maurizio Tonini

HOW TO REACH Verdi di Parma Airport 4 km Parma Train station 8 km Parma Ovest Highway 0,3 km

GARAGE Guarded/unguarded: 40 spaces ROOMS Total number 112 12 singles 86 doubles 12 junior suites 2 suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY Unique

CONGRESS MANAGER Samanta Brulotti CONGRESS OFFICE EMAIL s.brulotti@inchotels.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 250 seats MEETING HALLS 16 from 6 to 250 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 250 seats Height 3,8 m, width 10, length 22 m BANQUETING HALL Up to 250 seats EXHIBITION SPACE Indoor 309 sqm Outdoor 500 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Tensile structure Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE City center Airport Fair CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Labirinto e Mostra FMR Theaters Teatro Farnese Teatro Regio Sport & Wellness Golf 8 km Riding school 10 km Gym Swimming pool 3 km Tennis 1km Beauty center 0,3 km Wellness center 8 km SPA 12 km Solarium 0,3 km

EMILIA ROMAGNA

PARKING Car (indoor/outdoor): 300 spaces Bus (indoor/outdoor): 4 spaces

263


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 264

PARMA

Link124 Hotel ★★★★

EMILIA ROMAGNA

Via San Leonardo 124 - 43122 Parma Ph. +39 05211790330 - Fax +39 05211790333 www.link124hotel.com - info@link124hotel.com

ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

OUT-OF-TOWN Near airport Near train station Near highway Near fair

GENERAL MANAGER Gianluca Poli

HOW TO REACH Bologna Airport 80 km Parma Train station 2 km Highway A1 Parma Exit 1 km

PARKING Car: 25 indoor / 150 Outdoor spaces Bus: 3 spaces GARAGE Guarded: 25 spaces ROOMS Total number 118 108 doubles / double in single use 8 junior suites 2 suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Minibar Strongbox Room service INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY Unique

264

CONGRESS/EVENT MANAGER Gianluca Poli CONGRESS/ EVENTEMAIL MEETING@LINK124HOTEL.COM TOTAL MEETING CAPACITY Up to 400 seats MEETING HALLS NUMBER N° 5 from 10 to 150 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 150 seats Height 3,30 m, width 14,28 m, length 16,10 m BANQUETING HALL Up to 130 seats EXHIBITION SPACE Indoor 380,85 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Elevator Wifi internet connection Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE Airport Fair SHOPPING Shopping Mall Euro Torri Shopping Mall Torri CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Palazzo della Pilotta Parco Ducale Theaters Teatro Regio Teatro Farnese Sport & Wellness Gym SPA Swimming pool 3 km EVENTS Cibus Mese Verdiano Salone del camper Fiera Mec-spe


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 265

PARMA

Palacassa Viale delle Esposizioni 393/a - 43126 Parma Ph. +39 0521996228 - Fax +39 0521996318 www.palacassaparma.it - palacassa.fiereparma.it ACCOMMODATION

PARKING Car (outdoor): 9000 spaces Bus (outdoor): 200 spaces

GENERAL MANAGER Antonio Cellie CONGRESS MANAGER Roberto Squeri CONGRESS OFFICE EMAIL palacassa@fiereparma.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 5.000 seats MEETING HALLS NUMBER 8 from 50 to 5.000 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 5.000 seats Height 24 m, width 48 m, length 110 m BANQUETING HALL Up to 2200 seats

FACILITIES HOW TO REACH Parma Giuseppe Verdi Airport 3 km Train station 5 km A1 Highway 2 km SHUTTLE SERVICE City center Airport Fair SHOPPING Centro di Parma 5 km Fidenza Village 20 km EVENTS Verdi Festival

EMILIA ROMAGNA

ZONE Out-of-town Near train station Near highway Near fair

CONGRESS & MEETING

EXHIBITION SPACE Indoor 17.000 sqm Outdoor 300.000 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Tensile structure Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection

265


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 266

CERVIA - RAVENNA

Club Hotel Dante ★★★★

EMILIA ROMAGNA

Via Milazzo 81 - 48015 Cervia (Ravenna) Ph. +39 0544977448 - Fax +39 0544974433 - Tool number 80022892900 www.clubhoteldante.it - info@clubhoteldante.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside

GENERAL MANAGER Tiziano Tampellini

PARKING Car: indoor 100 spaces outdoor 130 spaces

CONGRESS MANAGER Vera Tampellini

HOW TO REACH Bologna Airport 90 km Forlì Airport 20 km Rimini Airport 20 km Cervia - Milano Marittima Train station 1 km A14 Highway 18 km E45 Highway 9 km

GARAGE Unguarded: 100 spaces ROOMS Total number 244 244 doubles including 12 junior suites SERVICE ROOM Bathrobe Phone + lan Jacuzzi in 6 junior suites INTERNET ACCESS Wireless room

CONGRESS OFFICE EMAIL info@clubhoteldante.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1200 seats MEETING HALLS 9 from 50 to 800 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 800 seats Height 3,70 m, width 18 m, length 70 m BANQUETING HALL Up to 800 seats EXHIBITION SPACE Outdoor 600 sqm Indoor 400 sqm

SEASONALITY Unique

266

MEETING SERVICES Tv screen - Projector - Audiovisual system - Videoconferencing system Wifi internet connection - Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE City center Airport Fair SHOPPING Via Milazzo Viale Roma Via dei Mille Corso Mazzini CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo del Sale Museo degli aquiloni Saline Etrusche di Cervia Theaters Shows organized internally Sport & Wellness Golf Gym Indoor and outdoor Swimming pool Tennis Beauty center & SPA Wellness center Soccer fields Beach soccer Beach tennis Beach volley Sailing and canoeing Go-kart


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 267

MILANO MARITTIMA

Palace Hotel ★★★★★ Viale 2 Giugno 60 - 48015 Milano Marittima (Ravenna) Ph. +39 0544993618 - Fax +39 0544995301 www.selectbusiness.it - palace@selecthotels.it CONGRESS & MEETING

ZONE Conference City center Seaside Thermal baths Near highway

HOTEL MANAGER Alessandro Orzes

PARKING Bus (outdoor): 2 spaces GARAGE Guarded/unguarded: 100 spaces ROOMS Total number 135 104 doubles 18 junior suites 13 suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS MANAGER Mirko Malpassi CONGRESS OFFICE EMAIL event@selecthotels.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 450 seats MEETING HALLS 8 solutions from 20 to 450 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 450 seats Height 3.30 m, width 16,20 m, length 27,00 m BANQUETING HALL Up to 400 seats EXHIBITION SPACE Indoor 437 sqm Outdoor 600 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system on request - Audiovisual system - Control room - Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN Batani Select Hotels

FACILITIES • On the seafront, a few steps away from the center of Milano Marittima • Private beach with beach restaurant • “I Venini” fine restaurant (400 seats) • Heated swimming pool in the gardens with telescopic enclosure in winter. • Modular and multipurpose meeting rooms • Free internet point e WI-FI • Wellness center “Dolce Vita Spa” with wellness pathway • Technogym fitness area • Indoor, private, unguarded garage. • Golf Hotel HOW TO REACH Bologna Airport 90 km A14 Highway 10 km

EMILIA ROMAGNA

ACCOMMODATION

SHOPPING Boutiques in the center of trendy Milano Marittima CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Ravenna Mosaics of Byzantine Italy Sport & Wellness Riding school Golf Swimming pool Tennis Beauty center Wellness center SPA Solarium

SEASONALITY Open all year 267


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 268

REGGIO EMILIA

Best Western Classic Hotel ★★★★

EMILIA ROMAGNA

Via Louis Pasteur 121/C - 42122 Reggio Emilia Ph. +39 0522355411 - Fax +39 0522333410 www.classic-hotel.it - booking@classic-hotel.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town

GENERAL MANAGER Raffaele Poleo

PARKING Car (indoor/outdoor): 0/40 spaces Bus (indoor/outdoor): 0/5 spaces

CONGRESS MANAGER Raffaele Poleo

HOW TO REACH Bologna Airport 70 km Reggio Emilia Train station 2 km Reggio Emilia exit 9 Highway 9 km

GARAGE Unguarded: 20 spaces ROOMS Total number 91 6 suites 78 doubles 5 junior suites 2 suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS OFFICE EMAIL meeting@inchotels.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1000 seats MEETING HALLS 8 from 5 to 400 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 400 seats Height 4,5 m, width 13,50 m, length 21 m BANQUETING HALL Up to 350 seats EXHIBITION SPACE Outdoor (roof) 400 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Elevator - Videoconferencing system Wifi internet connection HOTEL CHAIN Best Western

SEASONALITY Unique

268

SHUTTLE SERVICE City center Airport Fair CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo del Tricolore - Museo Ferrari (30 km) Sport & Wellness Golf 3 km Riding school 8 km Gym 3 km Swimming pool 2 km Tennis 3 km Beauty center 1 km Wellness center 5 km SPA inside hotel Solarium 3 km


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 269

RIMINI

BEST WESTERN PREMIER Hotel Milton Rimini ★★★★ Viale Alfredo Cappellini 1/A - 47921 Rimini Ph. +39 054154600 - Fax +39 054154698 www.hotelmilton.com - commerciale@hotelmilton.com CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown Seaside Near airport Near train station Near highway Near fair

GENERAL MANAGER Diego Lancioli

HOW TO REACH Federico Fellini Airport 6 km Rimini Centrale Train Station 1,2 km A14 Highway 3 km

PARKING Car (outdoor): 16 spaces subject to availability ROOMS Total number 75 75 doubles for single use or doubles 15 junior suites 2 suites SERVICE ROOM Wifi Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Internet point Free Wifi

CONGRESS MANAGER Diego Lancioli commerciale@hotelmilton.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 70 seats MEETING HALLS 4 from 10 to 70 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 70 seats Height 2,5 m, width 10 m, length 20 m BANQUETING HALL Up to 200 seats EXHIBITION SPACE Indoor 100 sqm Outdoor 150 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Stage truss - Equipped stage truss Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE Fair SHOPPING Rimini downtown Le Befane Shopping Centre Riccione downtown San Marino factory outlet Barberino designer outlet CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo della Città Domus del Chirurgo Theaters Teatro Ermete Novelli Teatro degli Atti Sport & Wellness Gym Beauty center Wellness center SPA Golf 15 km Riding school 10 km Tennis 0,1 km

EMILIA ROMAGNA

ACCOMMODATION

HOTEL CHAIN Best Western AFFILIATION Best Western Premier Collection

SEASONALITY High: 10/06-20/09 Medium: 01/04-09/06 Low: 21/09-28-11 and 28/02-31/03 The hotel is closed from 26.11.17 to 18.11.18 269


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 270

RIMINI

Centro Congressi SGR

EMILIA ROMAGNA

Via Chiabrera 34/d - 47924 Rimini Ph. +39 0541303192/3 - Fax +39 0541303063 www.centrocongressisgr.it - info@centrocongressisgr.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Seaside Thermal baths Near airport, train station, highway and fair

GENERAL MANAGER Micaela Dionigi

HOW TO REACH Rimini Federico Fellini Airport 4 km Rimini Central station 3 km A14 Rimini sud Highway 3 km

PARKING Car 300 spaces Bus 50 spaces GARAGE 100 spaces with fee INTERNET ACCESS Wifi area SEASONALITY Unique

CONGRESS MANAGER Micaela Dionigi info@centrocongressisgr.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 650 seats MEETING HALLS 8 from 10 to 250 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 250 seats Height 3 m, width 14 m, length 13,50 m BANQUETING HALL by Quartopiano Suite Restaurant Up to 200 seats (Dining room, specially rooms and outdoor spaces equipped etc.) + 120 on the “Quartopiano” Roof Garden EXHIBITION SPACE Indoor 400 sqm Outdoor 500 sqm and wide surrounding outdoor area which could be arranged for events upon request MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Elevator - Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection Charging stations

270

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair SHOPPING City centre - Promenade Viale Regina Elena Viale Regina Margherita “Le Befane” shopping mall Viale Ceccarini, Riccione CULTURE AND POST-CONGRESS Museums City of Rimini Museum Fellini museum, Riccione Modern and Contemporary Art gallery in Villa Franceschi, Riccione Musas - Archaeological History Museum, Santarcangelo di Romagna Museo del bottone - button from 1700 up to the present days, Santarcangelo di Romagna Ethnographic museum - Customs and traditions of Romagna people, Santarcangelo di Romagna Archaeological city museum, Villanoviano Verucchio Theaters Regina Cattolica Dogana di San Marino Ermete Novelli, Rimini Teatro degli Atti, Rimini Sport & Wellness Swimming pool Rimini 2 km Gym and swimming pool Garden Sporting Center, Rimini 3,5 km Tennis Marina Centro 4 km Beauty center, wellness center and Spa Riminiterme 4 km Riding school Il fondo - scuola di equitazione f.i.s.e., Misano Adriatico 16 km Rimini Verucchio Golf Club 18 km Riding school Rimini 18 km EVENTS www.riminiturismo.it www.riviera.rimini.it www.eventiesagre.it


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 271

RIMINI

Grand Hotel Rimini ★★★★★L Residenza Parco Fellini ★★★★ Parco Federico Fellini - 47921 Rimini Ph. +39 054156000 - Fax +39 054156866 www.grandhotelrimini.com - www.selectbusiness.it - congressi@grandhotelrimini.com CONGRESS & MEETING

ZONE Seaside Near airport Near train station Near highway Near fair

HOTEL MANAGER Fabio Angelini

PARKING Car (outdoor) 80 spaces ROOMS 121 Grand Hotel Rimini main building 12 singles 93 doubles 12 junior suites 4 regal suites 51 Residenza Parco Fellini 3 singles 45 doubles 3 junior suites ROOM SERVICES Wifi Digital TV Pay TV SKY TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi connection Internet point

SEASONALITY Open all year

CONGRESS MANAGER Natascia Esposto congressi@grandhotelrimini.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 630 seats MEETING HALLS 12 solutions from 20 to 350 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 350 seats Height 3,5 m, width 14 m, length 23 m BANQUETING HALL Up to 470 seats MEETING SERVICES Flipchart - Projector - Microphones Audiovisual system - Control room Elevator - Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN Batani Select Hotels

FACILITIES • On the seafront • “La Dolce Vita” restaurant inside the hotel • Magnificent terrace with view on the gardens • Dolce Vita Spa with full wellness pathway and Technogym fitness area • Private beach with kids’ pool and beach restaurant • Free internet point and wifi technology • Golf Hotel • Tennis club Cicconetti 2,6 km • Riding school - Circolo Ippico Riminese 12 km • Golf Club Villa Verucchio 18 holes 15,5 km • Cervia - Milano Marittima Golf Club 27 holes 32 km HOW TO REACH Rimini Airport 8 km Ancona Airport 94 km Bologna Airport 126 km Rimini Train station 1,2 km Highway Rimini Sud exit 5,5 km

EMILIA ROMAGNA

ACCOMMODATION

SHUTTLE SERVICE Airport - Fair At charge SHOPPING Several boutiques, Rimini city center Factory outlets, San Marino CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo della Città - Museo degli Sguardi Domus del Chirurgo EVENTS World Ducati Week end Moto GP

271


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:15 Pagina 272

RIMINI

Hotel Vienna Ostenda ★★★★

EMILIA ROMAGNA

Viale Regina Elena 11 - 47921 Rimini Ph. +39 0541391744 - Fax +39 0541391032 www.ciminohotels.it - info@ciminohotels.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Seaside

GENERAL MANAGER Domenico Cimino

HOW TO REACH Rimini Airport 5 km Rimini Train station 2 km Highway 5 km

PARKING Car (outdoor) 30 spaces ROOMS Total number 43 2 singles 22 doubles 6 triples 13 quadruples ROOM SERVICES Room wifi Digital TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area

CONGRESS MANAGER Arianna Cassano commerciale@ciminohotels.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 100 seats MEETING HALLS 3 from 15 to 100 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 100 seats 60 sqm EXHIBITION SPACE Indoor 100 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Elevator - Wifi internet connection HOTEL CHAIN Cimino Hotels

SEASONALITY High: from 11.08 to 24.08 Medium: from 30.06 to 10.08 from 25.08 to 07.09 Low: from 01.01 to 29.06 from 08.09 to 20.12

272

AFFILIATION Logis de France hotels

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair On request CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Dome Aircraft Museum The Surgeon’s House Sport & Wellness SPA 500 m Solarium Events Notte Rosa TTG Rimini Wellness


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:16 Pagina 273

RIMINI

Yes Hotel Touring ★★★★ Viale Regina Margherita 82 - 47924 Rimini Ph. +39 0541373005 - Fax +39 0541370550 www.touringhotelrimini.com - touring@yeshotels.it CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside Near airport Near highway Near fair

CONGRESS MANAGER Sergio Cofini commerciale.touring@yeshotels.it

HOW TO REACH Federico Fellini Airport 1,5 km Train station 5 km A14 Highway 5 km

PARKING Car 100 spaces Bus 1 spaces GARAGE Monitored spaces ROOMS Total number 110 6 singles 80 doubles/Triple 24 Triple/Quadruple & Family Room ROOM SERVICES Wifi Digital TV Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi Internet point - work station

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 300 seats MEETING HALLS 4 from 0 to 300 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 300 seats Height 3 m BANQUETING HALL Up to 350 seats EXHIBITION SPACE Indoor 700 sqm Outdoor 250 sqm

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair On request CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Casa del Chirurgo Rimini City Museum Theaters Novelli Sport & Wellness Swimming pool Wellness center SPA

EMILIA ROMAGNA

ACCOMMODATION

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Control room - Stage truss - Equipped stage truss - Elevator Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection

SEASONALITY High: June - July - August September Medium: October - March - April May Low: November - December August - September

273


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:16 Pagina 274

RIMINI

Palacongressi di Rimini Convention Bureau della Riviera di Rimini Event & Conference Division of the Italian Exhibition Group SpA

EMILIA ROMAGNA

Via Monte Titano 152 - 47923 Rimini Ph. +39 0541711500 - Fax +39 0541711505 www.riminipalacongressi.it - info@riminipalacongressi.it www.riminiconvention.it - info@riminiconvention.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown City center Seaside Urban Park International airport (100 km) Near train station, highway and trade fair

EVENT & CONFERENCE DIVISION MANAGER Stefania Agostini

HOW TO REACH Bologna G. Marconi Airport 100 km Rimini Centrale Train station 1.5 km A14 Milano-Taranto Highway exit Rimini sud 2.5 km

PARKING 500 underground parking spaces, bus terminal and alternative parking in nearby areas INTERNET ACCESS State-of-the-art, smart and green technology Total connectivity and digitalization Free wifi Eco-sustainable venue

SALES ACCOUNT MANAGERS Annalisa Giannini - Marilena Ferraroni MARKETING MANAGER Federica Lucini TOTAL MEETING CAPACITY Up to 9,000 seats MEETING HALLS 39 from 20 to 4,700 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 4,700 seats Height 12 m, width 67.70 m, length 70 m BANQUETING HALL Up to 2,500 seated Up to 3,900 cocktail

SEASONALITY Unique

EXHIBITION SPACE Indoor 11,000 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Videoconferencing system Wifi internet connection - Wired internet connection - Full HD screens AFFILIATION AIPC Federcongressi Convention Bureau Italia Axis - Convention Town of Emilia Romagna Icca Best Location Award 2017

274

SHUTTLE SERVICE City center - Airport CULTURE AND POST-CONGRESS Palacongressi di Rimini is the first Wellness Congress Location certified by the Wellness Foundation (wellness.riminipalacongressi.it) Incentive activities in a vibrant cultural city and a breathtaking countryside Enogastronomy High fashion shopping and brand outlets Theme and water parks Beauty farms, thermal spas and golf clubs Museums The City of Rimini Museum The Roman Surgeon’s House Theaters Novelli EVENTS Cultural and sport international events as Moto GP; Notte Rosa; Sagra Musicale Matatestiana; Rimini Wellness; Meeting for Friendship among People. Management of the Palacongressi di Rimini is entrusted to the Convention Bureau della Riviera di Rimini - the Event & Conference Division of the Italian Exhibition Group SPA, leading exhibition and convention provider in Italy. It offers a flexible space that meets your every need and can host events of any typology: from business conventions to medical-scientific symposiums, from religious gatherings to cultural, sports and association meetings. CBRR provides free assistance and an all-inclusive customized support to event organizers about all the facilities and services in the Rimini Riviera


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:16 Pagina 275

RICCIONE

Hotel Lungomare ★★★★ Viale Milano 7 - 47838 Riccione (Rimini) Ph. +39 0541692880 - Fax +39 0541697497 www.lungomare.com - lungomare@lungomare.com CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside Near Airport Near Train Station

GENERAL MANAGER Rita Leardini

HOW TO REACH Rimini Federico Fellini Airport 4 km Ancona Airport 83 km Bologna Marconi Airport 130 km A14 Highway 2 km

PARKING Car 10 spaces

CONGRESS MANAGER Lucia Sandroni commerciale@leardinigroup.com lucia.sandroni@lungomare.com

GARAGE 44 spaces

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 180 seats

ROOMS Total number 54 46 doubles 6 junior suites 2 suites

MEETING HALLS 5 from 5 to 180 seats

ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Room service Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: June - July - August Medium: April - May - September October Low: January - February - March November - December

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 180 seats Height 3,50 m, width 13 m, length 13 m BANQUETING HALL Up to 180 seats EXHIBITION SPACE Indoor 100 sqm Outdoor 20/30 sqm

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair SHOPPING 0,5 km CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Castel Sismondo, Rimini 10 km Theaters Teatro del Mare, Riccione 3 km Sport & Wellness Golf 8 km Riding school 8 km Olympic swimming pool 3 km Tennis 0,1 km

EMILIA ROMAGNA

ACCOMMODATION

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system (on request) - Control room - Stage truss (on request) - Equipped stage truss (on request) - Elevator - Tensile structure (on request) Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection

275


08 Emilia Romagna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:16 Pagina 276

RICCIONE

Hotel Mediterraneo ★★★★

EMILIA ROMAGNA

Piazzale Roma 3 - 47838 Riccione (Rimini) Ph. +39 0541605656 - Fax +39 0541691032 www.mediterraneoriccione.com - prenotazioni@mediterraneoriccione.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Seaside Near train station

GENERAL MANAGER Mr. Tomas Corazza

HOW TO REACH Rimini Federico Fellini Airport 4,50 km Train station Riccione 0,4 km Highway A 14 - 2,5 km

PARKING Car: special agreements for outdoor and indoor parking - 100 spaces Bus: in the proximity of the hotel GARAGE With video surveillance next to the hotel - special agreements ROOMS Total number 108 96 doubles that could be also in single use 10 junior suites 2 suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe box Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

276

CONGRESS/EVENT MANAGER Ms. Maddalena Ciotti CONGRESS/EVENT EMAIL sales@mediterraneoriccione.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 405 seats MEETING HALLS NUMBER N° 6 from 15 to 300 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 300 seats Height 3 m, width 7,80 m, length 29 m BANQUETING HALL Up to 250 seats EXHIBITION SPACE Indoor 210 sqm Outdoor 210 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Translation system - on request Audiovisual system Elevator Wifi internet connection Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE Airport Fair SHOPPING Boutiques in Viale Ceccarini CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Domus del Chirurgo Rimini Theaters Teatro Del Mare - Spazio Tondelli Sport & Wellness Swimming pool outdoor Golf 16 km Riding school 12 km Gym 2 km Tennis - Paddle 0,250 km Beauty center 0,300 km Wellness center 0,800 km EVENTS Gran Premio Moto Gp di Misano Meeting dell’Amicizia di Rimini

SEASONALITY Unique


_Cucina e ospitalità E_2018.qxp_Layout 1 26/02/18 14:47 Pagina 1

Cucina&Ospitalità

per una “local experience” a valore aggiunto Non v’è dubbio che la buona ristorazione rappresenti sempre più un asset strategico per l’hotellerie di prestigio. Prova ne è che, già da diversi anni, note star del firmamento gastronomico internazionale si avvicendano nelle cucine dei grand hotel, proponendo approcci innovativi nel rispetto delle materie prime, della tradizione e della natura. Ma, se è vero che il principio cardine dell’accoglienza, ovvero “far sentire l’ospite ben accolto in tutte le sue esigenze”, non può prescindere dall’offerta di una buona cucina, da sempre alla base dello stare bene, è altrettanto vero che, oggi, negli alberghi, in particolare in quelli di un certo livello, si va ben oltre questo concetto. Alcune cucine d’hotel sono, infatti, a tutti gli effetti, vere e proprie fucine di

mood e tendenze, occasioni di socializing, laboratori del gusto, nonché luoghi di cultura in grado di intercettare un turismo “emozionale” alla ricerca di quel plus intangibile capace da solo di valere il soggiorno. Ecco che, quindi, l’albergo diventa destinazione gourmet tout court, indirizzo privilegiato di itinerari esperienziali dove il viaggio è prima di tutto immersivo e, cioè, promette il contatto diretto con l’anima del luogo. Master Meeting seleziona per i suoi lettori – aziende e agenzie che organizzano eventi, business traveller – e turisti bleisure curiosi e golosi una rosa di ristoranti d’hotel in grado di offrire, grazie al binomio “cultura&ospitalità”, una “local experience” a valore aggiunto.


%MILIA 2OMAGNA QXP?%XC 0AGINA

Conference facilities Post Congress Agencies BOLOGNA ACE SERVICES SAS Via Emilia 42 40026 Imola Ph. +39 054223322 info@aceconsult.it www.aceservices.it

EMILIA ROMAGNA

KALEIDOS ASSOCIAZIONE CULTURALE Largo Mariele Ventre 3 c/o Fondazione Mariele Ventre 40135 Bologna Ph. +39 0516140163 Fax +39 0516156954 info@kaleidosmusica.it www.kaleidosmusica.it

XILOS GOLFIERI Via del Tipografo 7 40138 Bologna Reference: Giacomo Fragassi Ph. +39 0513761211 Fax +39 0516330041 info@xilos.com www.xilos.com LOOK SRL Via Sicilia 14/16 40060 Osteria Grande Ph. +39 051946170 info@looksrl.com www.looksrl.com

MODENA NEW SERVICE COMMUNICATION Via Luosi 110 41124 Modena Ph. +39059235705 Fax +39 059235713 eventi@nsc-srl.it www.nsc-srl.it

OASI ALLESTIMENTI Via dell’Olmo 6/8 40010 Saletto di Bentivoglio Reference: Francesco Venturi Ph. +39 0516640884 Fax +39 0516640377 info@oasiallestimenti.com www.oasiallestimenti.com

RG SPETTACOLI Via Cimone 10 41100 Modena Ph. +39059250309 rg@rg-spettacoli.it www.rg-spettacoli.com

PARMA LAMM SRL Via Verdi 19/21 43100 San Secondo Parmense Ph. +39 0521877511 info@lamm.it www.lamm.it

PARMA INTERCONSUL Vicolo Politi 7 43124 Parma Ph. +39 0521282442 Fax +39 0521221864 interconsul@interconsul.com www.interconsul.com

Booth design and rental BOLOGNA A&G SRL Via Lombardia 18 40064 Ozzano dell’ Emilia Ph. +39 0516238220 Fax +39 051799598 info@aegstand.it www.aegstand.com ALLESTIMENTI BOLOGNA SRL Via del Battirame 1 40138 Bologna Ph. +39 051534487 Fax +39 051538438 sales@publistand.it www.allestimentibologna.it 278

FLYING SYSTEM Via del Viticoltore 6 40023 Castel Guelfo di Bologna Ph. +39 0542670741 info@flyingsystem.com www.flyingsystem.com

ROXAM Via G. Battilocchi 118 43030 - Marzolara Ph. +39 0525520003 Fax +39 0525520021 roxam@tin.it; info@roxam.it www.roxam.it RIMINI ALLESTIDEA Via Rovereta 14 47853 Cerasolo Ausa Reference: Michele Cammarano Ph. +39 0541759034 info@allestidea.it www.allestidea.it ALLESTIMENTI ANDREINI Via Romagna 540 47854 Montescudo - Monte Colombo Ph. +39 0541985432 Fax +39 0541985528 info@allestimentiandreini.it www.allestimentiandreini.com

GRUPPO ALFAD Via San Martino in Riparotta 15 47922 Rimini Ph. +39 05411788128 Fax +39 05411788129 info@gruppoalfad.com www.gruppoalfad.com

Catering and banqueting BOLOGNA ATMOSPHERAE -FINE CATERING Via Zamboni 59 40126 Bologna Ph. +39 0514075368 Fax +39 0513370765 catering@atmospherae.com www.atmospherae.com COMPAGNIA DEL GUSTO Via Monte del Re 43 40060 Dozza Reference: Fabio Corona Ph. +39 0542678556 Fax +39 0542679566 info@compagniadelgusto.com www.compagniadelgusto.com PARTY RICEVIMENTI Via Tosarelli 318 40050 Bologna Ph. +39 0516017411 info@partyricevimenti.it www.partyricevimenti.it TORRE DI JANO Via Iano 23 40037 Sasso Marconi Ph. +39 051841211 info@torredijano.it www.torredijano.it MODENA MENU’ Via Concordia 25 41032 Cavezzo Ph. +39 053549711 Fax +39 053546899 direzionevendite@menu.it www.menu.it MUZZARELLI RICEVIMENTI Via Indipendenza 102 41049 Sassuolo Ph. +39 0536884827 info@muzzarelliricevimenti.it www.muzzarelliricevimenti.it PARMA AMORETTI Via G. Rossa 8 43012 Parola di Fontanellato Reference: Icilio Amoretti Ph. +39 0521825224 Fax +39 0521825382 info@amoretti.it www.amoretti.it


%MILIA 2OMAGNA QXP?%XC 0AGINA

PIACENZA GOURMET ORGANIZZAZIONE RICEVIMENTI Str. Regina 141 29121 Piacenza Ph. +39 0523557735 Fax +39 0523364540 gourmetsas@tin.it www.gourmetcatering.it RAVENNA EVENTI CATERING SRL Via Romagnoli 28 48010 Russi Ph. +39 0544583162 info@eventicatering.it www.eventicatering.it

SONCINI RICEVIMENTI Via Parma 148/3 42028 Poviglio Reference: Paolo Soncini Ph. +39 0522961847 Mobile +39 3488205791 info@sonciniricevimenti.it www.soncinieventi.it RIMINI CATERING & BANQUETING BY GRUPPO ATLANTIC Viale Milano 11 47838 Riccione Ph. +39 0541695490 info@catering-banqueting.com www.catering-banqueting.com I GIRASOLI CATERING Via CÃ Rastelli 13 47843 Misano Adriatico Ph. +39 0541612228 info@igirasolicatering.it www.igirasolicatering.it SUMMERTRADE SRL Via Emilia 155 47921 Rimini Ph. +39 054155502 info@summertrade.com www.summertrade.com

RIMINI INDEL B Via Sarsinate, 27 47866 Sant’ Agata Feltria Reference: Roberta Rigoni Ph. + 39 0541848711 Fax + 39 0541848711 info@indelb.com www.indelb.com

DMC -  Convention Bureau BOLOGNA BONONIA VIAGGI BT&I P.za dei Martiri 1 40121 Bologna Reference: Monica Cabbia Ph. +39 0514211800 info@bononiaviaggi.it www.bononiaviaggi.it CONFERENCE SERVICE Via De’ Buttieri 5/A 40125 Bologna Ph. +39 0514298311 info@conferenceservice.net www.conferenceservice.net DMC BOLOGNA Via Marsala 30 40126 Bologna Reference: Andrea Carnoli Ph. +39 051229708 segreteria@dmcbologna.org www.dmcbologna.org DOLPHIN ORGANIZATION Via C. Baruzzi 1/2 40138 Bologna Mobile +39 3922491593 Fax +39 0513764106 mail@dolphinorganization.com www.dolphinorganization.com EMILIA VIAGGI CONGRESSI & MEETING Via Porrettana 76/2 40033 Casalecchio di Reno Ph. +39 0516194911 evcongressi@emiliaviaggi.it www.emiliaviaggi.it VIAGGI SALVADORI Via Ugo Bassi 13 40121 Bologna Reference: Umberto Sassatelli Salvadori Ph. +39 051263281 Fax +39 051224426 incentive@viaggisalvadori.it www.viaggisalvadori.it

FORLÃŒ CESENA VIAGGI MANUZZI Galleria Almerici 3 47521 Cesena Ph. +39 0547618511 Fax +39 0547618595 info@viaggimanuzzi.it www.viaggimanuzzi.it VIAGGI FORTUNA Corso Garibaldi 42 47121 Forlì Ph. +39 0543459511 Fax +39 0543/459512 posta@viaggifortuna.it www.viaggifortuna.it MODENA MODENATUR Via Scudari 8 41121 Modena Ph. +39 059220022 Fax +39 0592032688 info@modenatur.it www.modenatur.it PARMA FOOD VALLEY TRAVEL & LEISURE di Terre Emiliane Srl Viale Fratti, 40/A 43121 Parma Reference: Andrea Aiolfi Ph. +39 0521798515 Mob. +39 3355685947 Fax +39 0521786631 andrea.aiolfi@foodvalleytravel.com www.foodvalleytravel.com RAVENNA EVENTI DI GAP SERVICE Via Corrado Ricci 5 48121 Ravenna Reference: Valeria Garroni Ph. +39 0544213890 Fax +39 0544215860 eventi@gapservice.it www.gapservice.it

EMILIA ROMAGNA

REGGIO EMILIA COOPERATIVA ITALIANA DI RISTORAZIONE Via Nobel 19 42124 Reggio Emilia Ph. +39 052253011 Fax +39 0522530100 cir-food@cir-food.it www.cir-food.it

Hotel supplies

VIAGGI GENERALI Via A. De Gasperi 19 48121 Ravenna Reference: Roberta Romani Ph. +39 054431122 Fax +39 054434040 info@viaggigenerali.it www.viaggigenerali.it REGGIO EMILIA MELVILLE TRAVEL LEISURE Largo Marco Gerra 9 42124 Reggio Emilia Ph. +39 0522272266 Fax +39 0522272288 melville@melville.it www.melville.it 279


%MILIA 2OMAGNA QXP?%XC 0AGINA

NUOVA PLANETARIO Via Ferruccio Ferrari 6 42124 Reggio Emilia Ph. +39 0522369450 gruppi@planetario-viaggi.it www.planetarioviaggi.it TORELLI TOURS 2 Via Carlo Levi 2/b 42124 Reggio Emilia Ph. +39 0522332565 Fax +39 0522332502 info@torellitours.it direzione@torellitours.it www.torellitours.it

EMILIA ROMAGNA

BOLOGNA COLLIS BOLOGNA Via Claudio Treves 40135 Bologna Ph. +39 051432444 info@collis.it www.collis.it

PCO – Incentive House

ER CONGRESSI SRL Via G. Marconi 36 40122 Bologna Reference: Elisabetta Tura Ph. +39 0514210559 ercongressi@ercongressi.it www.ercongressi.it EUROMEETING Via Guidicini 16 40137 Bologna Ph. +39 05119984226 info@euromeeting.org www.euromeeting.org

BOLOGNA ABSOLUT EVENTI E COMUNICAZIONE Via Cesare Battisti 11 40123 Bologna Ph. +39 051272523 Fax +39 051272508 info@absolutgroup.it www.absolutgroup.it

EXXTRA IDEAS Via A. Zanolini 38/A 40126 Bologna Reference: Federica Teneggi Ph. +39 0514210077 info@exxtraideas.com www.exxtraideas.com

LUVERIA Via Pani 5 47921 Rimini Reference: Elisabeth Cederholm Ph. +39 054129699 info@luveria.it www.luveria.it

ART 4 SRL Via Giuseppe Mazzini 2/3 40138 Bologna Reference: Raffaella Ricci Ph. +39 051305960 Fax +39 0513951130 art4@art4.it www.art4.it

MAGINA PERFORMING IDEAS Centro Direzionale Futuro Via Ariete 18 47923 Rimini Ph. +39 0541793133 Fax +39 0541793142 i@magina.it www.magina.it

GLOBUS ORGANIZZAZIONE EVENTI Via Bellaria 21 40068 San Lazzaro di Saveva Reference: Paola Salodini Ph. +39 0516199440 Mobile +39 3482262593 info@globuspso.com paola@globuspso.com www.globuspso.com

AVENUE MEDIA SRL Via Riva di Reno, 61 40122 Bologna Ph. +39 0516564311 Fax +39 0516564350 dir@avenuemedia.eu www.avenuemedia.eu

HT CONGRESSI Via M. D’Azeglio 39 40123 Bologna Ph. +39 051473911 segreteria@htcongressi.it www.htcongressi.it

RIMINI CONSORZIO CONGRESSI & FIERE Piazzale Gramsci 5 47814 Bellaria Igea Marina Ph. +39 0541347329 Fax +39 0541347382 www.turismhotels.it

MASTER TRAVEL Via Saluzzo, 15 47838 Riccione Reference: Michele Bresciani Ph. +39 07211714347 Mobile +39- 3387100610 Fax +39 07211560031 info@mastertravel.eu www.mastertravel.eu TUROM DMC Strada Consolare Rimini San Marino Palazzo “Epicentro� 51/C 47924 Rimini Reference: Anette Nielsen Ph. +39 0541909011/0541909019 info@turom.it www.turom.it; www.condor.it

280

Promotional items and gadgets

DUECI PROMOTION Via Carlo Farini 28 40124 Bologna Reference: Maria Chiara Fontanella Ph. +39 0514841310 Fax +39 051247165 info@duecipromotion.com www.duecipromotion.com EIKON Via Perlasca 10 40137 Bologna Reference: Patrizia Plazzi Ph. +39 0516238522 eikon@eikoncommunication.com www.eikoncommunication.com EQUIPE EVENTI Via Cavallotti 23 40059 Medicina Ph. +39 0516493510 Fax +39 0516970259 equipe@equipemanagement.it www.equipemanagement.it

INTRAS CONGRESSI Via Cristoforo Colombo 21 40131 Bologna Ph. +39 0514195196 Fax +39 0514193695 info@intrascongressi.com www.intrascongressi.com I&C Via A. Costa 202/6 40134 Bologna Reference: Daniela Sala Ph. +39 0516144004 info@iec-srl.it www.iec-srl.it LABORATORIO DELLE IDEE Via Santo Stefano 32 40125 Bologna Reference: Camilla Consorti Ph. +39 051273861 comunicazione@labidee.it www.labidee.it


%MILIA 2OMAGNA QXP?%XC 0AGINA

NEW PROGRESS SNC Via Cartoleria 32 40121 Bologna Ph. +39 0516486365 Fax +39 0516565061 info@newprogress.com www.newprogress.com PLANNING CONGRESSI Via Guelfa 9 40138 Bologna Reference: Irene Bortolotti Ph. +39 051300100 Fax +39 051309477 info@planning.it i.bortolotti@planning.it m.galantino@planning.it www.planning.it PROGETTI DADAUMPA Via Agucchi 84/10 A 40133 Bologna Reference: Claudio Corticelli Ph. +39 0513140366 Fax +39 051311712 promozione@progettidadaumpa.it info@progettidadaumpa.it www.progettidadaumpa.it

6 SENSI - SOLUZIONI PER L’EVENTO Via Zamboni 59 40126 Bologna Reference: Luca Soldati Ph. +39 0514075368 Mobile +39 3397302845 Fax +39 0513370765 info@6sensi.it www.6sensi.it FERRARA CS - CONGRESS SERVICE Via Gioco del Pallone 10 44100 Ferrara Ph. +39 0532760580 info@coopstudio.com www.coopstudio.com DELPHI INTERNATIONAL Via Zucchini 79 44100 Ferrara Ph. +39 0532595011 Fax +39 05321934214 delphi@delphiinternational.it www.delphiinternational.it LINEA CONGRESSI Via Messiodoro 8/B 44124 Ferrara Ph. +39 0532978899 info@lineacongressi.it www.lineacongressi.it

MODENA ARCHIMEDIA Via Giardini 470/H 41124 Modena Mobile +39 3462557407 archimedia-mo@gmail.com www.archimedia-mo.com 21 EVENTI Via Stradella 18/M 41043 Formigine Ph. +39 0595750429 Fax: +39 0595771156 info@21eventi.it www.21eventi.it HERSA INTERNATIONAL SRL Corso Martiri 461 41013 Castelfranco Emilia Mobile +39 3357018549 info@hersainternational.com www.hersainternational.com GAMES SRL Via Giardini , 25 41124 Modena Ph. +39 059346761 info@gamesitalia.net www.gamesitalia.net MEDIAGROUP 98 Via Divisione Acqui 131/A 41122 Modena Ph. +39 059270205 Fax +39 059362970 commerciale@mediagroup98.com www.mediagroup98.com PARMA COSMA EVENTS Galleria Polidoro 8 43121 Parma Ph. +39 0521208684 Fax +39 0521221864 info@cosmaevents.com www.cosmaevents.com MV CONGRESSI Via Marchesi 26/D 43126 Parma Reference: Giulia Dettori Ph. +39 0521290191 Fax +39 0521291314 info@mvcongressi.it www.mvcongressi.com

PARMA INCOMING Via Abbeveratoia 63/A 43126 Parma Ph. +39 0521298883 Fax +39 0521298826 info@parmaincoming.it www.parmaincomingtravel.it PIACENZA DEFOE CONGRESSI Via Sangiovanni 20 29100 Piacenza Ph. +39 0523338391 info@defoe.it www.defoe.it RAVENNA VM EVENTS Via Ravegnana 219/D 48121 Ravenna Ph. +39 0544400786 Mobile +39 3357422871 Fax +39 0544404603 info@ivmevents.com www.ivmevents.com RIMINI ADRIA POINT Via Nuova Circonvallazione 69 47923 Rimini Ph. +39 0541793025 info@adriapoint.it www.adriapoint.it EGOCENTRO SRL Via Nuova Circonvallazione 67 47924 Rimini Reference: Flavia Nicoletti Ph. +39 0541760380 Fax +39 0541760388 eventi@firmatour.it www.firmatour.it

EMILIA ROMAGNA

SOSIA & PISTOIA Via Saragozza 26 40123 Bologna Ph. +39 051343830 bologna@sosiapistoia.it www.sosiapistoia.it

FORLÃŒ CESENA EVENTI SRL Via Ravegnana 220 47100 Forlì Reference: Daniela Morgagni Ph. +39 0543798686 Fax: +39 0543798899 contatti@eventisrl.net www.eventisrl.net

EVENTI Viale Vespucci 20 47921 Rimini Reference: Mattia Palazzi Ph. +39 0541439998 Fax +39 0541439997 eventi@eventi-rimini.com www.eventi-rimini.com MAGGIOLI FIERE E CONGRESSI Via del Carpino 8 47822 Santarcangelo di Romagna Ph. +39 0541628111 Fax +39 0541622100 maggiolispa@maggioli.it www.maggioli.it TUTTOMEETING SRL Via Mazzini 22 47838 Riccione Reference: Ivan Neri Ph. +39 0541692448 Fax +39 0541605417 info@tuttomeeting.com www.tuttomeeting.com

281


%MILIA 2OMAGNA QXP?%XC 0AGINA

Technical and Audiovisual services BOLOGNA CAMELOT EVENTI Via Andrea Costa 73 40134 Bologna Ph. +39 051556751 Mobile +39 3474110412 info@cameloteventi.com www.cameloteventi.com

EMILIA ROMAGNA

SINO SERVIZI SRL Via Francesco De Sanctis 7C 40132 Bologna Telefono: +39 0516494676 Fax +39 051525234 info@sinoservizi.com www.sinoservizi.com

282

RIMINI ANAUNIA Via Barbatorta 247 47826 Villa Verucchio Ph. +39 0541670108 Fax +39 0541679709 info@anaunia.it www.anaunia.it

Other hotels and venues for meetings and events

Hotel Molino Rosso Strada Statale Selice 49 40026 Imola Ph. +39 054263111 Fax +39 0542631163 info@hotelmolinorosso.com www.hotelmolinorosso.com Hotel Mercure Bologna Centro Viale Pietramellara 59 40121 Bologna Ph. +39 05142211 Fax +39 051249421 h1310@accor.com www.mercure.com Isolani Meeting Corte Isolani 5 40121 Bologna Ph. +39 051230579 Fax +39 051261492 info@isolani.it www.agriturismoedeventi.it Millenn Hotel & Digital Congress Via Cesare Boldrini 4 40121 Bologna Ph. +39 0516087811 Fax +39 0516087888 info@millennhotelbologna.it www.millennhotelbologna.it Monte del Re Via Monte del Re 43 40060 Dozza Ph. +39 0542678400 Fax +39 0542678444

BOLOGNA Arena del Sole Teatro Stabile di Bologna Via Indipendenza 44 40121 Bologna Ph. +39 0512910910 Fax +39 0516486071 biglietteria@arenadelsole.it www.arenadelsole.it

Palazzo Re Enzo Piazza Nettuno 1 40121 Bologna Ph. +39 0516375111 info@bolognacongressi.it www.bolognacongressi.it/sedistrutture/ palazzoreenzo

Bologna Congressi Piazza Costituzione 4 40128 Bologna Ph. +39 0516375111 Fax +39 0516375170 info@bolognacongressi.it www.bolognacongressi.it

Palazzo De’ Rossi Via Palazzo Rossi 40037 Bologna Pontecchio Marconi Ph. +39 051221282 Fax +39 051260653 info@palazzoderossi.it www.palazzoderossi.it

Hotel Donatello Via Rossini 25 40025 Imola Ph. +39 0542680800 Fax +39 0542680514 info@imolahotel.it www.imolahotel.it

Palazzo Albergati Via Masini 46 40069 Bologna Zola Predosa Ph. +39 051750247 Fax +39 051752538 amministrazione@albergati.com www.albergati.com

Hotel Garden Via Emilia 29 40011 Anzola Emilia Ph. +39 051735200 Fax. +39 051735673 info@hotelgarden-bo.com www.hotelgarden-bo.com

Sav Hotel Via Parri 9 40128 Bologna Ph. +39 051361361 Fax +39 051373511 www.savhotel.com

Sheraton Bologna Via dell’Aeroporto 34/36 40132 Bologna Ph. +39 051400056 Fax +39 051404017 www.sheratonbologna.it Top Hotel Park Bologna Via Nazionale 67 40065 Pianoro Ph. +39 0516516504 Fax +39 0516516402 meeting@thpbologna.com www.thpbologna.com 4 Viale Masini Viale A. Masini 4/3 40126 Bologna Ph. +39 051255035 Fax +39 051242811 info@4vialemasini.it www.4vialemasini.it Zanhotel Europa Via Boldrini 11 40121 Bologna Ph. +39 0514211348 Fax +39 0519914311 hoteleuropa@zanhotel.it www.zanhotel.it Zanhotel & Meeting Centergross Via Saliceto 8 40010 Bentivoglio Ph. +39 0518658911 Fax +39 0519914203 hotelcentergross@zanhotel.it www.zanhotel.it/zanhotelcentergross FERRARA Centro Congressi Pandurera Via XXV Aprile 11 44042 Cento Ph. +39 0516858911 Fax +39 0516858912 catia.z@fondazioneteatroborgatti.it www.fondazioneteatroborgatti.it Ferrara Fiere Congressi Via Della Fiera 11 44100 Ferrara Ph. +39 0532900713 Fax +39 0532976997 info@ferrarafiere.it www.ferrarafiere.it Hotel Ripagrande Via Ripagrande 21 44100 Ferrara Ph. +39 0532765250 Fax +39 0532764377 info@ferrarahotelripagrande.it www.ripagrandehotel.it


%MILIA 2OMAGNA QXP?%XC 0AGINA

FORLĂŒ CESENA Hotel Globus City Via Tito Imperatore 4 47100 ForlĂŹ Ph. +39 0543722215 Fax +39 0543774627 globus.fo@bestwestern.it www.hotelglobuscity.com Hotel San Giorgio Via Ravegnana 538 47100 ForlĂŹ Ph. +39 0543796699 Fax +39 0543796799 info@hotelsangiorgioforli.it www.hotelsangiorgioforli.it Teatro Verdi Via Sostegni 13 47023 Cesena Ph. +39 0547613888 Fax +39 0547367728 info@teatroverdi.it www.teatroverdi.it

Forum Guido Monzani Via Aristotele 33 41100 Modena Ph. +39 0592021093 Fax +39 0592021094 eventi.forum@immobiliarenadia.it www.forumguidomonzani.it Maranello Palace Via Grizzaga 71 41053 Maranello Ph. +39 05361843000 Fax +39 05361843001 info@maranellopalace.com www.maranellopalace.com Villa Cavazza - Corte della Quadra Via Panaria 92/100 41030 Solara di Bomporto Ph. +39 059901150 Fax +39 059220215 info@villacavazza.it www.villacavazza.it PARMA Centro Congressi Comune di Parma Via Toscana 5/A 43100 Parma Ph. +39 0521218707 Fax +39 0521218954 centrocongressi@comune.parma.it www.congressi.comune.parma.it

Grand Hotel Regina Largo Roma 3 43039 Salsomaggiore Terme Ph. +39 0524571611 Fax +39 0524576941 info@ghregina.it www.ghregina.it Grand Hotel Terme Astro e Terme Village Via Castello 2 43030 Tabiano Terme Ph. +39 0524565523 Fax +39 0524565497 www.grandhoteltermeastro.it Hotel Farnese International Via Reggio 51/A 43100 Parma Ph. +39 0521994247 Fax +39 0521992317 farnese.pr@bestwestern.it www.farnesehotel.it Hotel Parma & Congressi Via Emilia Ovest 281/a 43100 Parma Ph. 39 0521676011 Fax +39 0521675642 info@hotelparmaecongressi.it www.hotelparmaecongressi.com Locanda Del Lupo Via Garibaldi 64 43019 Soragna Ph. +39 0524597100 Fax +39 0524597066 info@locandadellupo.com www.locandadellupo.com Starhotels Du Parc Viale Pacenza 12 C 43100 Parma Ph. +39 0521292929 Fax +39 0521292828 duparc.pr@starhotels.it www.starhotels.com Villa Ducale Hotel Via Del Popolo 35/A 43100 Parma Ph. +39 0521272727 Fax +39 0521780756 villaducale@hotelcdh.com www.villaducaleparma.it

PIACENZA Castello Di Rezzanello Loc Rezzanello 38 29010 Gazzola Ph. +39 0523970238 Fax +39 0532970440 info@castellodirezzanello.it www.castellodirezzanello.it Hotel &Loisir “Le Ruote� Via Emilia Parmense 204 29010 Piacenza Ph. +39 0523500427 Fax +39 0523509334 reservation@hotelleruote.it www.hotelleruote.com RAVENNA Hotel Cube Ravenna Via Luigi Massotti 48124 Ravenna Ph. +39 0544464691 Fax +39 0544463629 info@hotelcube.net www.hotelcube.net Park Hotel Ravenna Via Delle Nazioni 181 48023 Marina Di Ravenna Ph. +39 0544531743 Fax +39 0544430430 getur@geturhotels.com www.parkhotelravenna.it Relais Villa Abbondanzi Via Emilia Ponente 23 48018 Faenza Ph. +39 0546622672 Fax +39 0546621842 info@villa-abbondanzi.com www.villa-abbondanzi.com

EMILIA ROMAGNA

MODENA Best Western Modena District Via del Passatore 160 41011 Campogalliano Ph. +39 059851505 Fax +39 059851377 modenadistrict.mo@bestwestern.it www.modenadistrict.it

Castello di Felino Via Castello 1 43035 Felino Ph. +39 0521272717 info@piuhotels.com www.castellodifelino.it

RIMINI Aqua Hotel Via Mantgazza 12/14 47900 Rimini Ph. + 39 054153264 Fax +39 054153350 info@aquahotel.it www.aquahotel.it Blu Suite Via Pinzon 290 47814 Bellaria Igea Marina Ph. +39 0541332454 Fax +39 0541330765 info@blusuitehotel.it www.blusuitehotel.it Corallo Hotel Viale Gramsci 113 47838 Riccione Ph. +39 0541600807 Fax +39 0541606400 info@corallohotel.com www.corallohotel.com 283


EMILIA ROMAGNA

%MILIA 2OMAGNA QXP?%XC 0AGINA

284

Dory Hotel Via Puccini 4 47838 Riccione Ph. +39 0541642896 Fax +39 0541644588 info@hoteldory.it www.hoteldory.it

Hotel De Londres Viale Vespucci 24 47900 Rimini Ph. +39 054150114 Fax +39 054150168 info@hoteldelondres.it www.hoteldelondres.it

Ferretti Beach Hotel Viale Regina Elena 32 47900 Rimini Ph. +39 0541381555 Fax +39 0541391788 info@ferrettibeach.it www.ferrettibeach.it

Hotel Polo Viale Vespucci 23 47900 Rimini Ph. +39 054151180 Fax +39 054151202 info@hotelpolo.it www.hotelpolo.it

Hotel Artis via Vespucci 38 47921 Rimini Ph. +39 0541382340 Fax +39 0541380029 h8018@accor.com www.accorhotels.com

Hotel Punta Nord Via Tolemaide 4 47812 Rimini Torre Pedrera Ph. +39 0541720227 Fax +39 0541720565 info@hotelpuntanord.it www.hotelpuntanord.it

Hotel Atlantic Lungomare Della LibertĂ 15 47838 Riccione Ph. +39 0541601155 Fax +39 0541606402 info@hotel-atlantic.com www.hotel-atlantic.com

La Gradisca Viale Fiume 1 47900 Rimini Ph. +39 054125200 Fax +39 054156299 lagradisca.rn@bestwestern.it www.lagradiscarimini.it

Hotel Diplomat Palace Viale Regina Elena 70 47900 Rimini Ph. +39 0541380011 Fax +39 054138414 diplomat@diplomatpalace.it www.diplomatpalace.it

National Hotel Viale Vespucci 42 47900 Rimini Ph. +39 0541390940 Fax +39 0541390954 info@nationalhotel.it www.nationalhotel.it

Hotel Nautico Lungomare LibertĂ 19 47838 Riccione Ph. + 39 05411780803 Fax +39 0541606638 info@nauticohotel.it www.nauticohotel.it

Palazzo Del Turismo Via Leonardo Da Vinci 10 47814 Bellaria Igea Marina Ph. +39 0541347329 Fax +39 0541347382 info@bellariaigeamarinacongressi.it www.bellariaigeamarinacongressi.it

Palazzo Viviani Castello di Montegridolfo via Roma 38 47337 Montegridolfo Ph. +39 0541855350 Fax +39 0541855340 info@montegridolfo.com www.montegridolfo.com Promenade Hotel Via Milano 67 47838 Riccione Ph. +39 0541600852 Fax +39 0541600501 www.hotelpromenade.it Suite Hotel Maestrale Viale Carducci 2 47838 Riccione Ph. +39 0541602224 info@hotelmaestrale.com www.hotelmaestrale.com Waldorf Hotel Via Vespucci 28 47900 Rimini Ph. +39 054154725 Fax +39 054153153 info@waldorf.it www.waldorf.it 105 Stadium Piazzale Pasolini 1/c 47923 Rimini Ph. +39 0541395698 Fax +39 0541307065 www.stadiumrimini.net SAN MARINO Centro Congressi Kursaal Via Kennedy 17 47890 San Marino Ph. +39 0549888027/8 Fax +39 0549888029 centrocongressi@pa.sm www.centrocongressisanmarino.sm


MM Partner di fiducia 4 17.qxp_Layout 1 16/05/17 11:49 Pagina 1

Da oltre 40 anni siamo partner di fiducia degli operatori dell’industria turistico alberghiera di alta gamma.

Cover story Lo spazio editoriale dove scoprire in tempo reale tutte le novità che riguardano il settore del turismo e dell'ospitalità di alto livello

Hospitality news Gli ultimi trend del settore, le notizie più calde del momento e i relativi approfondimenti.

Top Mice & Bleisure Destination Le mete e le location più appeling, più nuove e alternative dove realizzare i tuoi eventi e bleisure stays

Le vie dell’incentive Panorami magnifici e impeccabili hotel per soggiorni ed eventi: ecco il segreto delle destinazioni più belle ed esclusive del mondo

COMMUNICATION AGENCY INT. SRL Via San Simpliciano, 4 - 20121 Milano Tel. 02862327- Fax 02863856 info@communicationagency.it - www.mastermeeting.it


_Arte e ospitalità E_2018.qxp_Layout 1 26/02/18 14:47 Pagina 1

Arte e Ospitalità Alberghi per stimolare i sensi, appagare gli occhi, nutrire la mente e, perché no, anche lo spirito. Alberghi dove l’ospitalità si declina tanto nel servizio, puntuale attento e cordiale, quanto nelle forme più svariate del bello, in un armonico connubio tra lusso e arte. Quello degli art hotel non è un semplice trend, che sempre più richiama l’attenzione delle archistar mondiali, ma un modo di concepire l’accoglienza come un’espressione artistica e l’arte come un’espressione dell’accoglienza legata a un luogo e alla sua storia, quest’ultima intesa sia come memoria, custode dei valori del passato, sia come tensione verso il futuro. In Italia sono diversi gli hotel che hanno sposato questo concept e che, oggi, all’ospite offrono un’experience

da autentica art gallery, presentandosi alcuni come opere di design, a volte anche stravaganti, altri custodendo al loro interno “pezzi” degni di un museo e altri ancora prestandosi a far da cornice a esposizioni di artisti moderni e contemporanei o facendosi promotori di itinerari d’arte e cultura sul territorio. Ma tutti uniti nel progetto comune di proporre sculture, fotografie, dipinti, oggetti d’arte come “artefatti comunicativi” attraverso cui esprimere un mood e una vision, affinché il soggiorno in hotel sia vissuto come una esperienza unica. Tra gli alberghi che hanno scelto l’arte come chiave interpretativa dell’alta ospitalità, Master Meeting, seleziona, per i suoi lettori, alcuni indirizzi che più si distinguono per bellezza e particolarità.


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 287

TOSCANA


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 288

FIRENZE

Auditorium al Duomo & Palazzo Coppini

TOSCANA

Via de’ Cerretani 54/r - Via Del Giglio 10 - 50123 Firenze Ph. +39 055288642 - Fax +39 055268308 www.auditoriumalduomo.com - info@auditoriumalduomo.com www.palazzocoppini.org - info@palazzocoppini.org ACCOMMODATION

MEETING & CONGRESS

FACILITIES

ZONE city center

MAXIMUM MEETING CAPACITY Up to 587 seats

GARAGE Outdoor Parking Lease Agreement: 200 spaces

MEETING HALLS NUMBER N° 11 from 7 to 275 seats

HOW TO REACH Airport Amerigo Vespucci km 6 Train station Santa Maria Novella km 0,2 Highway Firenze Nord km 6

ROOMS Total number 130 2 singles 113 doubles 14 junior suites 1 suites SERVICE ROOM Room wifi Digital TV Satellite TV Minibar Safe box INTERNET ACCESS Wifi area

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 273 seats plus 2 for handicapped Height 5 m, width 14 m, length 18,30 m BANQUETING HALL Up to 275 EXHIBITION SPACE Indoor 270 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Control room - Elevator - Wifi internet connection - Wired internet connection GENERAL MANAGER Carlotta Del Bianco

SEASONALITY High: From March 1st to June 30th From October 1st to December 15th Medium: February and September Low: January, July, August and 16th 30th December

CONGRESS OFFICE EMAIL info@auditoriumalduomo.com

SHOPPING Via Tornabuoni Via Calzaiuoli Via Roma Via Della Vigna Nuova CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Casa Martelli Casa di Dante Uffizi Galleria dell’Accademia Palazzo Strozzi Palazzo Pitti Museo Stibbert Museo del Bargello Palazzo Davanzati Cattedrale di Santa Maria del Fiore Theatres New Opera House - Maggio Musicale Fiorentino Teatro Verdi Teatro della Pergola

NEW OPENING ICLAB - Intercultural Creativity Laboratory Open space up 1000 sqm

288


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 289

FIRENZE

Veduta delle mura cinquecentesche della Fortezza da Basso

Il Palazzo dei Congressi (Villa Vittoria)

Veduta del Palazzo degli Affari

Firenze Fiera

Congress & Exhibition Center

Palazzo dei Congressi

Palazzo degli Affari

Viale Filippo Strozzi 1 50129 Firenze Ph. +39 05549721 Fax +39 0554973237 info@firenzefiera.it www.firenzefiera .it

Piazza Adua 1 50123 Firenze Ph. +39 05549721 Fax +39 0554973237 info@firenzefiera.it www.firenzefiera.it

Piazza Adua 1 50123 Firenze Ph. +39 05549721 Fax +39 0554973237 info@firenzefiera.it www.firenzefiera .it

TOTAL MEETING CAPACITY 10.000 PAX

TOTAL MEETING CAPACITY 1.800 PAX

TOTAL MEETING CAPACITY 1.600 PAX

MEETING HALLS NUMBER 30 halls (adjustable spaces on request)

MEETING HALLS NUMBER 21 halls

MEETING HALLS NUMBER 8 halls (adjustable spaces on request)

MAIN PLENARY HALL Main Room: 2.200 seats Exhibition Area: 45.000 sqm

MAIN PLENARY HALL Main Room: 1.000 seats Exhibition Area: 920 sqm (Passi Perduti)

MAIN PLENARY HALL Main Room: 450 seats Exhibition Area: 1.800 sqm

CONTACTS Sales Manager: Marina Sablich (sablich@firenzefiera.it Ph.+39 0554973265)

CONTACTS Sales Manager: Marina Sablich (sablich@firenzefiera.it Ph.+39 0554973265)

CONTACTS Sales Manager: Marina Sablich (sablich@firenzefiera.it Ph.+39 0554973265)

AFFILIATION AEFI, AIPC, Federcongressi, ICCA, UFI

AFFILIATION AEFI, AIPC, Federcongressi, ICCA, UFI

AFFILIATION AEFI, AIPC, Federcongressi, ICCA, UFI

HOW TO REACH Florence, International Airport “Amerigo Vespucci” 4 km

HOW TO REACH Florence, International Airport “Amerigo Vespucci” 4 km

HOW TO REACH Florence, International Airport “Amerigo Vespucci” 4 km

Fortezza da Basso - La Basilica

Palazzo dei Congressi-La Sala Verde

Un congresso al Palazzo degli Affari

Fortezza da Basso - Padiglione Cavaniglia

Palazzo dei Congressi - La Sala 103

Convention al Palazzo degli Affari

TOSCANA

Fortezza da Basso

289


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 290

FIRENZE

Hilton Florence Metropole ★★★★

TOSCANA

Via del Cavallaccio 36 - 50142 Firenze Ph. +39 05578711 - Fax +39 05578718020 florencemetropole.hilton.com - florencemetropole_events@hilton.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Near airport Near highway

GENERAL MANAGER Jean Tayar

HOW TO REACH Florence A.Vespucci Airport 3 km Santa Maria Novella Train station 4 km A1/A11 Highway 2 km

PARKING Car 80 spaces

CONGRESS MANAGER Giulia Meschini florencemetropole_events@hilton.com

GARAGE 50 spaces

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1000 seats

ROOMS Total number 212 208 doubles 4 junior suites

MEETING HALLS 10 from 5 to 1000 seats

ROOM SERVICES Wifi at charge Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 500 seats Height 5,20 m, width 34,60 m, length 14,50 m BANQUETING HALL Up to 300 seats EXHIBITION SPACE Indoor 350 sqm Outdoor 800 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Control room - Elevator - Tensile structure - Videoconferencing system Wifi internet connection

SEASONALITY High: May - June - September October Medium: March - April - July November Low: January - February - August December

290

HOTEL CHAIN Hilton Worldwide

SHUTTLE SERVICE City center Fee applies SHOPPING Florence city centre Barberino outlet Mcarthur Glen The Mall outlet CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Uffizi gallery Accademia gallery Sport & Wellness Gym Wellness center Golf 5 km EVENTS Pitti uomo January & June 2018 Pitti bimbo January & June 2018 Important events and congress for 2018


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 291

FIRENZE

Hotel Bernini Palace ★★★★★ Piazza San Firenze 29 - 20122 Firenze Ph. +39 055288621 - Fax +39 055268272 www.duetorrihotels.com - info.hotelbernini@duetorrihotels.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

GENERAL MANAGER David Foschi

GARAGE Guarded

CONGRESS MANAGER Elena Antonini salesberninipalace@duetorrihotels.com

HOW TO REACH Peretola Airport 8 km Santa Maria Novella Train station 1,2 km A1 Highway 10 km

ROOM SERVICES Air conditioning / Warming Room wifi Digital TV - Satellite TV Room service - Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point SEASONALITY High: April - May - June September - October Medium: March - July - December Low: January - February - August November

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 45 seats MEETING HALLS 1 from 1 to 45 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 45 seats Height 3,5 m, width 5 m, length 8 m BANQUETING HALL Up to 80 seats MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system Elevator - Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN Duetorrihotels Spa

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair On request SHOPPING City center shops The Mall outlet CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Uffizi Accademia Bargello Strozzi Palace Pitti Palace Theaters Verdi La Pergola Sport & Wellness Golf 15 km Riding school 15 km Gym 500 m Swimming pool 5 km Tennis 5 km Beauty center 0,2 km Wellness center 0,5 lm SPA 0,5 km Solarium 0,3 km

TOSCANA

ROOMS Total number 74 7 singles 57 doubles 6 junior suites 4 suites

EVENTS Firenze Marathon Scoppio Del Carro Pasqua Historical Soccer

291


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 292

FIRENZE

Hotel Ville sull’Arno ★★★★★ Lungarno Colombo 3 - 50136 Firenze Ph. +39 055670971 - Fax +39 055678244 www.hotelvillesullarno.com - info@hotelvillesullarno.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

GENERAL MANAGER Riccardo Balconi

PARKING Car 9 spaces

CONGRESS MANAGER Leonardo Rossi leonardo.rossi@hotelvillesullarno.com

HOW TO REACH Vespucci Airport 10 km Santa Maria Novella Train station 4 km A1 Highway exit Firenze Sud 2 km

TOSCANA

GARAGE Guarded/unguarded 10 spaces ROOMS Total number 45 36 doubles 7 junior suites 2 suites ROOM SERVICES Wifi Digital TV Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 50 seats MEETING HALLS 2 from 2 to 50 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 50 seats BANQUETING HALL Up to 50 seats EXHIBITION SPACE Indoor 50 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Wifi internet connection HOTEL CHAIN Planetaria

SEASONALITY High: 01/04-31/10 - 30-31/12 - Fairs period Low: 01/01-31/03 - 01/11-29/12

292

SHUTTLE SERVICE City center CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Uffizi Gallery Theaters Obihall Theater Sport & Wellness Gym Swimming pool SPA Golf 10 km EVENTS Pitti Fashion Fair


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 293

FIRENZE, CANDELI

Villa La Massa ★★★★★ by Villa d’Este Hotels Via dalla Massa 24 - 50012 Firenze, Candeli Ph. +39 05562611 - Fax +39 055633102 www.villalamassa.com - reservations@villalamassa.it ACCOMMODATION ZONE Countryside, on the Arno River Hill Near airport, train station, town and highway

ROOMS Total number 37 8 double deluxe 8 double prestige 7 junior suites top 7 suites 7 suites exclusive Among them: the Arno Suite, the Parco Suite and the Presidential Suite (composed by 1 Arno Suite + 1 Junior Suite Top) ROOM SERVICES Air conditioning/warming Room wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe Room service

FACILITIES

GENERAL MANAGER Stefano Venturi

In the western part of the garden there is a small chapel to celebrate Catholic Mass and Weddings

FRONT OFFICE MANAGER Tamara Trambusti TOTAL MEETING CAPACITY Up to 60 seats MEETING HALLS Up to 60 seats

HOW TO REACH Firenze Peretola Airport 30 km Pisa Galileo Galilei Airport 94 km Firenze Santa Maria Novella Train station 10 km A1 Highway 5 km

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 60 seats Sala Corsini: 120 sqm, high 4,46 m, lenght 10 m, width 11,50 m Sala Rinuccini: 90 sqm, lenght 11,20 m, width 7,93 m, hight 4,2 m Sala Limonaia: Sala Corsini + Sala Rinuccini

SHUTTLE SERVICE - complimentary shuttle service from/to the Hotel and Florence dowtown every hour - limousine transfer upon request

BANQUETING HALL Up to 130 cocktail / 110 banquet

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Galleria degli Uffizi Galleria dell’Accademia Palazzo Strozzi - Palazzo Pitti Theaters Teatro Verdi Teatro della Pergola Teatro Comunale Sport & Wellness Gym - SPA Swimming pool Golf 8 km - Tennis 1 km Riding school 1 km

MEETING SERVICES Tv screen. Flipchart, projector, microphones, audiovisual system e wi-fi internet connection AFFILIATION The Leading Hotels of the World

INTERNET ACCESS Free wifi

SEASONALITY Unique Wedding chapel

TOSCANA

PARKING On site

MEETING & CONGRESS

SHOPPING Florence “The Mall” Outlet

EVENTS Exhibitions all year round Maggio Musicale Fiorentino Opera season and season Prosa at the Theatres

293


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 294

FIRENZE

The St. Regis Florence ★★★★★

TOSCANA

Piazza Ognissanti 1 - 50123 Firenze Ph. +39 05527161 - Fax +39 055217400 www.stregisflorence.com - stregisflorence@stregis.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown City center Hill Near airport Near train station Near highway Near fair

GENERAL MANAGER Valentino Bertolini

HOW TO REACH FLR - Florence Amerigo Vespucci Airport Airport 6,4 km Santa Maria Novella Train station 1 km A1 highway (exit Firenze Impruneta 13,4 km)

GARAGE 100 spaces (Garage Excelsior) ROOMS Total number 99 74 doubles 6 singles 7 Suites 11 Junior Suites 1 Presidential Suite ROOM SERVICES Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point SEASONALITY High: Pitti - April - May - June 1/15 July - September - October 31 December Medium: March - 16-31/07 - 1-15/11 Low: January - February - August 16-30/11 - December (31/12 excluded)

294

CONGRESS MANAGER Debora Zombi debora.zombi@marriott.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 350 seats (theater style per meeting) MEETING HALLS 6 from 10 to 250 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 250 seats Height 9 m, width 10,5 m, length 19,5 m BANQUETING HALL Up to 170 seats EXHIBITION SPACE Indoor 753 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Elevator - Wifi internet connection HOTEL CHAIN St. Regis AFFILIATION Marriott International, Inc

SHOPPING Walking distance to the most elegant boutiques CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Uffizi Gallery Accademia (Michelangelo’s David) Pitti Palace Theaters Teatro Opera del Maggio Musicale Fiorentino Pergola Verdi Sport & Wellness Golf 13 km Gym Beauty center Spa EVENTS Pitti Immagine


Progetto1_Layout 1 16/03/18 11:22 Pagina 1


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 296

FIRENZE

The Westin Excelsior, Florence ★★★★★

TOSCANA

Piazza Ognissanti 3 - 50123 Firenze Ph. +39 05527151 - Fax +39 055210278 www.westinflorence.com - excelsiorflorence@westin.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown City center Hill Near airport Near train station Near highway Near fair

GENERAL MANAGER Valentino Bertolini

HOW TO REACH FLR - Florence Amerigo Vespucci Airport 6,4 km Santa Maria Novella Train station 1 km A1 highway (exit Firenze Impruneta 13,4 km)

GARAGE 100 spaces (Garage Excelsior)

MEETING HALLS 5 from 40 to 180 seats (theater style per meeting)

ROOMS Total number 171 10 singles 139 doubles 11 Junior Suites 7 Penthouse 3 Suites 1 Presidential Suite ROOM SERVICES Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point SEASONALITY High: Pitti - April - May - June 1/15 July - September - October 31 December Medium: March - 16-31/07 - 1-15/11 Low: January - February - August 16-30/11 - December (31/12 excluded)

296

CONGRESS MANAGER Debora Zombi debora.zombi@marriott.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 300 seats

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 150 seats Height 5,5 m, width 7,4 m, length 18,7 m BANQUETING HALL Up to 150 seats EXHIBITION SPACE Indoor over 412 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Elevator - Wifi internet connection HOTEL CHAIN Westin Hotels & Resorts AFFILIATION Marriott International, Inc

SHOPPING walking distance to the most elegant boutiques CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Uffizi Gallery Accademia (Michelangelo’s David) Pitti Palace Theaters Teatro Opera del Maggio Musicale Fiorentino Pergola Verdi Sport & Wellness Golf 13 km Gym EVENTS Pitti Immagine



09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 298

MONTAIONE

Il Castelfalfi ★★★★★

TOSCANA

Località Castelfalfi - 50050 Montaione, Firenze Ph. +39 0571892000 - Fax +39 0571891001 www.castelfalfi.com - info@castelfalfi.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Countryside Near airport Near train station

GENERAL MANAGER Isidoro Di Franco

HOW TO REACH Airport (Firenze) 60 km Airport (Pisa) 50 km Train station (Castelfiorentino) 20 km

PARKING Car (outdoor): 150 spaces Bus (outdoor): 5 spaces ROOMS Total number 120 120 doubles / double in single use 67 Classic Rooms 30 Deluxe Rooms 15 Executive Rooms 8 Suites SERVICE ROOM Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area

CONGRESS/EVENT REFERENT PERSON Ilaria Giusti CONGRESS/EVENT EMAIL events@castelfalfi.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 181 seats MEETING HALLS NUMBER N° 4 from 15 to 181 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 181 seats Height 2.9 m, width 13 m, length 11 m BANQUETING HALL Up to 160 seats MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Elevator Wifi internet connection HOTEL CHAIN TUI BLUE SELECTION AFFILIATION Preferred Hotels & Resorts

SEASONALITY High: June - July - August September Medium: April - May - October Low: November - December

298

SHOPPING Florence Siena Pisa The Mall CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo Piaggio, Pontedera (Pisa) Theaters Teatro del Silenzio, Lajatico (Pisa) Sport & Wellness Golf Horse Riding school Gym Swimming pool Tennis Beauty center Wellness center SPA EVENTS Mercantia: 11-15 July 2018, Certaldo Fantasia: June 17th-18th, Gambassi Terme Andra Bocelli: August 3th, Teatro Del Silenzio Lajatico Estate Montaionese: May - Spetember, Montaione Tartufesta: October, Montaione


Natural Splendor, Luxurious Meetings & Events in Tuscany. $ PHGLHYDO YLOODJH KHFWDUHV RI VXQ DQG QDWXUH EHWZHHQ )ORUHQFH DQG 9ROWHUUD 7RVFDQD 5HVRUW &DVWHOIDOIL RIIHUV D VWDU KRVSLWDOLW\ DQG 0,&( SKLORVRSK\ LQ D XQIRUJHWWDEOH SDQRUDPD /X[XULRXV URRPV DQG VXLWHV LQ WKH +RWHO ,O &DVWHOIDOIL DQG /D 7DEDFFDLD 0RGHUQ PHHWLQJ DQG HYHQW VSDFHV 7KUHH UHVWDXUDQWV RIIHULQJ D UHILQHG 7XVFDQ FXLVLQH $ VTXDUH PHWHUV 6SD DQG WKH ODUJHVW *ROI &RXUVH LQ 7XVFDQ\ ² KROHV IRU HPRWLRQV EH\RQG FRPSDUH :HOFRPH WR &DVWHOIDOIL

Book now +39 0571 892000 | info@castelfalfi.it | www.castelfalfi.com Castelfalfi, 50050 Montaione (FI), Italy


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 300

SESTO FIORENTINO

Novotel Firenze Nord Aeroporto ★★★★ Via Tevere 23 - 50019 Sesto Fiorentino (Firenze) Ph. +39 05553821 - Fax +39 055308336 www.novotel.com - www.accorhotels.com - H1798@accor.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Near airport Near highway

GENERAL MANAGER Marco D’Ippolito

HOW TO REACH Firenze Peretola Airport 3,5 km Highway A1/A11 300 m

TOSCANA

PARKING Car (outdoor/free): 36 spaces GARAGE 80 spaces (paying) ROOMS Total number 180 180 doubles ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV MEDIASET PREMIUM Sat TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS/EVENT MANAGER Maria Avagliano CONGRESS/EVENT EMAIL H1798-CG@accor.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 280 seats MEETING HALLS NUMBER N° 8 from 1 to 280 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 280 seats Height 3,40 m, width 8,90/11,25 m, length 22,76 m BANQUETING HALL Up to 180 seats EXHIBITION SPACE Indoor 140 sqm Outdoor 150 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Control room - Videoconferencing system - Wifi internet connection Wired internet connection Stationary box: markes, stapler, paper clips

SHUTTLE SERVICE Free service at set time City center Airport SHOPPING The Mall leccio, Reggello 48 km Barberino Designer Outlet, Barberino del Mugello 27 km CULTURE AND POST-CONGRESS Galleria degli Uffizi 7 km Galleria dell’Accademia 7 km Palazzo Pitti 7 km Cappelle Medicee 7 km Cattedrale S. Maria del Fiore/Campanile di Giotto/Battistero 7 km Museo del Bargello 7 km Museo di San Marco 7 km Palazzo Strozzi 7 km Sport & Wellness Gym Swimming pool Golf Club Parco di Firenze (Isolotto) 7 km Tennis La Limonaia S. Fiorentino 5 km Beauty center & Wellness center Asmana 4 km

HOTEL CHAIN NOVOTEL AFFILIATION ACCOR

300

SEASONALITY Unique


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 301

TAVARNELLE DI VAL PESA

Hotel Borgo di Cortefreda ★★★★ Via Roma 191 - 50028 Tavarnelle Val di Pesa (Firenze) Ph. +39 0558073333 - Fax +39 0558076707 www.borgodicortefreda.com - info@borgodicortefreda.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Countryside Hill Near highway

GENERAL MANAGER Nadia Mangiavacchi

HOW TO REACH Firenze Amerigo Vespucci Airport 40 km Poggibonsi Train station 10 km Firenze-Sinea connected road with A1 Highway 20 km

ROOMS Total number 55 1 single 50 doubles 3 junior suites 1 suite ROOM SERVICES Wifi Digital TV Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 120 seats MEETING HALLS 2 from 50 to 120 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 120 seats EXHIBITION SPACE Indoor 100 sqm Outdoor 200 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Elevator - Wifi internet connection - Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair SHOPPING 45 minutes to The Mall Outlet CULTURE AND POST-CONGRESS Theaters San Casciano 10 km Poggibonsi 10 km Marcialla (Barberino Val d’Elsa) 6 km Sport & Wellness Gym Swimming pool Wellness center Solarium

TOSCANA

PARKING Car 100 spaces Bus 2 spaces

CONGRESS MANAGER Nadia Mangiavacchi manager@borgodicortefreda.com

EVENTS Mercantia in July, Certaldo (Fi) Medieval Festival in July, Monteriggioni (Si) Palio di Siena in July and August

SEASONALITY High: 01/05-15/10 Medium: 01/04-30/04 - 16/10-31/10 Low: 01/11-31/03 (except for Christmas and New Year Holidays period)

301


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 302

SATURNIA

Terme di Saturnia Spa&Golf Resort ★★★★★

TOSCANA

Via Follonata - 58014 Saturnia (Grosseto) Ph. +39 0564600111 - Fax +39 0564600863 www.termedisaturnia.it - prenotazioni@termedisaturnia.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Countryside

GENERAL MANAGER Licinio Garavaglia

PARKING Car (outdoor covered) 150 spaces Bus (outdoor) 5 spaces

CONGRESS MANAGER Enrico Papini prenotazioni@termedisaturnia.it

HOW TO REACH Roma FCO Airport 150 km Grosseto Train station 60 km Highway 80 km

ROOMS Total number 128 55 Comfort/Superior 60 Deluxe 11 Executives 2 Grand Suites

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 200 seats

ROOM SERVICES Room wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi area free all around the hotel Internet point

SEASONALITY High: April - May - October Festivities Medium: February - March - June August - September Low: January - July - December

302

MEETING HALLS 2 from 50 to 90 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 200 seats Height 3,30 m, width 14 m, length 18 m BANQUETING HALL Up to 130 seats EXHIBITION SPACE Indoor 40 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system Control room - Stage truss (on request) - Equipped stage truss (on request) Tensile structure (on request) Videoconferencing system (on request) Wifi internet connection - Wired internet connection AFFILIATION The Leading Hotels of the World

SHUTTLE SERVICE City center on request Airport on request Fair on request SHOPPING Spa Shop Hair Stylist by Terme di Saturnia CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Archeological sites Excursions to Medieval Towns Etruscan and Roman Sites The Garden of Tarots, Capalbio The Garden of Daniel Spoerri, Mountain Amiata Wineries Sport & Wellness Incentive activities Golf 18 holes PAR 72 Pools with thermal spring water at 37°C Riding school Gym Tennis Beauty center Wellness center SPA


Terme di Saturnia E_2018.qxp_Layout 1 05/02/18 12:37 Pagina 1

Immerso nel cuore della Maremma toscana, a Terme di Saturnia Spa&Golf Resor t tutto si combina per una vera rigenerazione naturale. Le straordinarie proprietà medicali, antiossidanti e rilassanti della purissima acqua termale, che sgorga al ritmo di 500 litri al secondo a 37 gradi dalla sorgente naturale al centro del resor t, l’eccellenza dei trattamenti della pluripremiata SPA, una cucina a km 0, un campo da golf 18 buche da campionato e le confor tevoli facilities MICE fanno di Terme di Saturnia un luogo magico per un indimenticabile meet in relax.

|

|


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 304

MARINA DI CASTAGNETO CARDUCCI

Tombolo Talasso Resort ★★★★★

TOSCANA

Via del Corallo 3 - 57022 Marina di Castagneto Carducci (Livorno) Ph. +39 056574530 - Fax +39 0565744052 www.tombolotalasso.it - info@tombolotalasso.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside

GENERAL MANAGER Marco Graziani

PARKING Car outdoor: 60 spaces

CONGRESS/EVENT MANAGER Marcella Rombai

ROOMS Total number 117 3 singles 103 doubles 6 junior suites 5 suites

CONGRESS/ EVENT EMAIL marketing@tombolotalasso.it

HOW TO REACH Airport Pisa 85 km Train station Castagneto Carducci Donoratico 3 km Highway Rosignano Entrance to A12 34 km

SERVICE ROOM Wifi Satellite TV Minibar Safe box Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area in all property

SEASONALITY High: 15/06 to 15/09 and festivity date Medium: 01/05 to 14/06 and 15/09 to 30/09 Low: Rest of the year

304

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 150 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 150 seats Height 2.70 m, width 18.40 m, length 29 m BANQUETING HALL Up to 175 seats EXHIBITION SPACE Indoor 500 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Elevator Wifi internet connection HOTEL CHAIN Cosmopolitan Hotels Group www.chgroup.eu

SHOPPING Livorno CULTURE AND POST-CONGRESS Museums World Wine Town and Musem (Sensory and Multimedia Wine Museum) Casa Carducci e Castagneto Carducci Theaters Carlo Goldoni Theatre, Livorno Sport & Wellness Thalasso therapy Beauty center Wellness center Gym SPA Golf 60 km Riding school 3 km Tennis 5 km EVENTS Bolgheri Run in April Bolgheri Festival in August



09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 306

TIRRENIA

Grand Hotel Continental ★★★★ Largo Belvedere 26 - 56128 Tirrenia (Pisa) Ph. +39 05037031 - Fax +39 05037283 www.grandhotelcontinental.it - info@grandhotelcontinental.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside

CONGRESS MANAGER Francesco Voltini info@grandhotelcontinental.it

HOW TO REACH Galileo Galilei Pisa Airport 15 km Pisa Centrale Train station 15 km A12 Highway 12 km

TOSCANA

PARKING Car (outdoor) public spaces Bus (outdoor) public spaces GARAGE 50 spaces in private garage ROOMS Total number 175 4 singles 167 doubles 4 suites ROOM SERVICES Room wifi Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi in all property Internet point

SEASONALITY High: July - August Medium: 15th April - May - June September - October Low: January - February - March 1-14 April - November - December

306

SALES MANAGER & BUSINESS ANALYST Laura Albano TOTAL MEETING CAPACITY Up to 516 seats MEETING HALLS 6 from 10 to 280 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 280 seats Height 2,50 - 3,10 m, width 12 m, length 33,50 m BANQUETING HALL Up to 400 seats EXHIBITION SPACE Indoor 320 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system (on request) - Control room - Elevator Videoconferencing system (on request) Wifi internet connection HOTEL CHAIN Cosmopolitan Hotels Group www.chgroup.eu

SHOPPING Tirrenia 0,2 km Pisa 18 km Livorno 12 km CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Opera del Duomo Museum, Pisa Monumental Cemetery, Pisa Sinope Museum, Pisa Theaters Verdi, Pisa Goldoni, Livorno Sport & Wellness Golf 0,8 km Riding school 5 km Gym Swimming pool outdoor open from May to September Tennis 0,5 km EVENTS Luminara di San Ranieri, Pisa 16 June Gioco del Ponte, Pisa 28 June Capodanno Pisano, Pisa 18 March Pisa Internet Festival, 11 October Lucca Comics and Games, 31 October



09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 308

CASTELVECCHIO PASCOLI, BARGA

RenaissanceTuscany Il Ciocco Resort & Spa ★★★★ Via Giovanni Pascoli - 55051 Castelvecchio Pascoli, Barga (Lucca) Ph. +39 05837691 - Fax +39 0583723197 www.renaissancetuscany.com - info@renaissancetuscany.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Hill

GENERAL MANAGER Georges Midleje

HOW TO REACH International Airport G. Galilei Pisa 60 km Barga-GallicanoTrain station 5 km Highway 36 km

TOSCANA

PARKING Car: 200 spaces (outdoor) Bus: 6 spaces (outdoor) ROOMS Total number 180 82doubles 84 double in single use 3 junior suites 9 suites 2 presidential suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Pay TV Satellite TV Room service Minibar Room Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS/EVENT MANAGER Jacopo Guidi CONGRESS/EVENT EMAIL mtgandevent.supervisor@renaissancetuscany.com

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 900 seats MEETING HALLS NUMBER N° 11 from 10 to 900 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 900 seats Height 7.2 m, width 25 m, length 27 m BANQUETING HALL Up to 500 seats MEETING SERVICES Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Wifi internet connection HOTEL CHAIN Renaissance Hotels by Marriott International Hotel and Resorts

SEASONALITY Unique

308

SHOPPING Lucca CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Casa Museo G. Pascoli Castelvecchio Pascoli Theaters Teatro dei Differenti - Barga Sport & Wellness Gym Panoramic outdoor swimming pool Wellness center SPA Solarium Golf 15 km from the hotel


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 309

SIENA

Four Points by Sheraton Siena ★★★★ Via Antonio Lombardi 41 - 53100 Siena Ph. +39 05775755 - Fax +39 0577332409 www.fourpointssiena.com - info@fourpointssiena.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town

GENERAL MANAGER Francesco Azzolini

PARKING Car (outdoor): 100 spaces Bus (outdoor): 5 spaces

CONGRESS/ EVENT EMAIL sales@fourpointssiena.com

HOW TO REACH Airport Peretola Firenze 80 km Siena Railway Station 1 km Highway Valdichiana-Bettolle 50 km

SERVICE ROOM Wifi Minibar Strongbox Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area Internet point HOTEL CHAIN Marriott AFFILIATION Four Points by Sheraton

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 400 seats MEETING HALLS NUMBER N° 6 from 1 to 250 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 250 seats BANQUETING HALL Up to 250 seats EXHIBITION SPACE Indoor 70 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Wifi internet connection

SHOPPING Shopping Mall Porta Siena CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo del Duomo Theaters Teatro dei Rinnovati Teatro dei Rozzi Sport & Wellness Gym Swimming pool La Bagnais Golf and Spa Resort 26 km Circolo Tennis Siena 2 km Beauty center- Solarium 4 km

TOSCANA

ROOMS Total number 136 119 Doubles between Classic and Superior queen, king, twin 8 Deluxe 9 uites

EVENTS Palio Luglio - 02 luglio Palio Agosto - 16 agosto

SEASONALITY Unique

309


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 310

SIENA

La Bagnaia Golf & Spa Resort Siena, Curio Collection by Hilton ★★★★★

TOSCANA

Strada Statale 223 - 53016 Siena Ph. +39 0577813000 www.labagnaiaresort.siena.curio.com - labagnaiaresortsiena_info@hilton.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Hill Out-of-town Countryside

GENERAL MANAGER Antonio Ruano

HOW TO REACH Airport Firenze Amerigo Vespucci 100 km Train station Siena 20 km Highway Raccordo Autostradale R3 10 km

PARKING Car: 100_ spaces Bus: 3 spaces ROOMS Total number 101 SERVICE ROOM Wi-fi Digital TV Minibar Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area

CONGRESS/EVENT MANAGER Dario Stefani CONGRESS/ EVENT EMAIL Labagnaiaresortsiena_events@hilton.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 450 seats MEETING HALLS NUMBER From 8 to 300 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 450 seats Height 4.8 m, width 30 m, length 28 m EXHIBITION SPACE Outdoor 900 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Control room Stage truss Wifi internet connection HOTEL CHAIN Hilton - Curio Collection By Hilton

SEASONALITY High: April, May, June, September Medium: October, March Low: July, August, November, February

310

CULTURE AND POST-CONGRESS Siena (Unesco World Heritage Site) Torre del Mangia Biblioteca Piccolomini Tower of Pisa Chianti wine region Florence Incentive activities Off road routes Archery Cooking classes Golf Sports car rental Sport & Wellness Golf Riding school Gym Beauty center SPA EVENTS Palio Horse Race


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 311

CASTELNUOVO BERARDENGA

Castel Monastero

Luxury Tuscan Retreat Località Monastero d’Ombrone - 53019 Castelnuovo Berardenga (Siena) Ph. +39 0577570001 - Fax +39 0577570868 www.castelmonastero.com - info@castelmonastero.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Countryside Hill

HOTEL MANAGER Graziella Arba

HOW TO REACH Firenze Peretola Airport 87 km Siena Train station 26 km A1 Highway 25 km

ROOMS Total number 74 74 singles 50 doubles 12 junior suites 6 suites 6 royal suites ROOM SERVICES Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY High: May - June - September Medium: July - October Low: April - August - November

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 120 seats MEETING HALLS 2 from 20 to 120 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 120 seats Height 3-6 m, width 7,40 m, length 21 m BANQUETING HALL Up to 120 seats EXHIBITION SPACE Indoor 160 sqm Outdoor 160 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system - Control room - Stage truss (on request) Equipped stage truss (on request) Videoconferencing system (on request) Wifi internet connection

SHOPPING The Mall Space - Prada Outlet Outlet Village Barberino Outlet CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Santa Maria della Scala, Siena Uffizi, Firenze Theaters Teatro Dei Rinnovati, Siena Sport & Wellness Gym Swimming pool Tennis Beauty center Wellness center SPA Solarium

TOSCANA

PARKING Car (outdoor) 80 spaces Bus (outdoor) 2 spaces

EVENT MANAGER Cristina Nistri event@castelmonastero.com

EVENTS Palio (2nd of July-16th of August) Andrea Bocelli Concert (date changes every year: end of July / beginning og August)

AFFILIATION The Leading Hotels Of The World

311


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 312

Conference facilities Post Congress Agencies

TOSCANA

FIRENZE DARWIN Piazza del Pesce 1 50122 Firenze Ph. +39 055292114 Mobile +39 3355795447 darwinstaff@yahoo.it www.darwinstaff@yahoo.com

Car rental GROSSETO ARZILLIBUS SRL Via Topazio 25 58100 Grosseto Ph. +39 056421008-0564416210 Fax +39 0564/20440 info@arzillibus.it www.arzillibus.it

Catering and banqueting

SONATORI GROUP Via Capodimondo 56/4 50136 Firenze Reference: Moreno Sonatori Mobile +39 335231338 +39 3488014778 posta@sonatori.it www.sonatori.it

FIRENZE CONVIVIUM FIRENZE Viale Europa 4 50126 Firenze Ph. +39 0556802482 Fax +39 0556811766 info@conviviumfirenze.it www.conviviumfirenze.it

Booth equipment and rental

GALATEO RICEVIMENTI Via Reginaldo Giuliani 73/75 R 50141 Firenze Ph. +39 0554476066 info@galateoricevimenti.com www.galateoricevimenti.com

FIRENZE ALF SERVICE Via del Ponte a Quaracchi 66 50019 Sesto Fiorentino Ph. +39 055317802 www.alfservice.it IL TRIANGOLO Via G. Di Vittorio, 30/32 50067 Rignano sull’Arno Ph. +39 0558348324 www.iltriangoloallestimenti.com JDEVENTS Via Bardazzi 56/58 50127 Firenze Reference: Barbara Amone Ph. +39 055433349 www.jdeventsrl.com TECNIFORM STUDIO Via A. D’Ancona 44 50132 Firenze Ph. +39 0556120484 info@tecniform.it www.tecniform.it TEOREMA VETRINE Via Confine 7 50018 Scandicci Ph. +39 055791175 info@teoremavetrine.it www.teoremavetrine.it

GERIST Via Fabbroni 74 50124 Firenze Ph. +39 0554633692 Fax +39 0554633708 info@gerist.it www.gerist.it LO SCALCO RICEVIMENTI Via Dè Tommasi 5 50142 Firenze Ph. +39 0557322734 ask@loscalco.com www.loscalco.com NUOVI EVENTI SRL Via Faentina 169/3 50014 - Fiesole Ph. +39 055600527 info@bachiniebellini.it www.bachiniebellini.it LUCCA IDEAL PARTY RICEVIMENTI Via Dei Calzolai 14 55041 Capezzano Pianore Camaiore Ph. +39 058430733 Fax +39 0584943323 info@idealparty.it www.idealparty.it ZENZEROCATERING Via Garibaldi 66 55045 Pietrasanta Ph. +39 0584742360 www.zenzeroversilia.it

312

PISA FEDERICO SALZA CATERING SRL Via Giannessi 24 56121 Montacchiello Ph. +39 0509656248 info@salzacatering.it www.salzacatering.it PRATO MINUETTO RICEVIMENTI Via Bologna 338 59100 Prato Reference: Vanda Cianchi Ph. +39 0574466578 Mobile +39 3358238406 info@ilminuetto.it www.ilminuetto.it

DMC - Convention Bureau FIRENZE AMANDA DMC Via della Villa Demidoff 46 50127 Firenze Reference: Francesca Falcini Ph. +39 0555274840 dmc@amandaevents.com www.amandaevents.com AMANDATOUR SPA Via della Villa Demidoff 46 50127 Firenze Reference: Francesca Falcini Ph. +39 055527481 francesca.falcini@amandaeventz.com www.amandatour.com FOLLOWME SRL Via Gioberti 64/R 50121 Firenze Reference: Maria Grazia Cannizzo Ph. +39 055666006 booking@followme.it www.followme.it KEYDM ITALY Via Panciatichi 38/5 50127 Firenze Ph. +39 05509491870 Fax +39 0554367322 italy@keydm.com www.keydm.com LIVORNO ACME TRAVEL SERVICES Via Pisacane 11 57016 Rosignano Solvay Ph. +39 0586762526 Fax +39 0586762062 michele@acmetravel.it amalia@acmetravel.it www.acmetravel.it


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 313

PISA GRUPPO DGMP Via A. Gozzini 4 56121 Pisa Ph. +39 050989310 Fax +39 050981264 info@dgmp.it www.dgmp.it SIENA ARNOLFO VIAGGI Via Don Minzoni 11 53034 Colle Val D’Elsa Ph. +39 0577923925 Fax +39 0577920372 anna@arnolfoviaggi.com www.arnolfoviaggi.com

PCO - Incentive House FIRENZE BCD TRAVEL Via Pratese 167 50145 Firenze Reference: Riccardo Becocci Ph. +39 0553413201 Fax +39 0553909050 mice@bcdme.it www.venturatravel.it

EXCELSIA EVENTI Via del Ponte alla Certosa 50124 Firenze Reference: Tessa Curradi Ph. +39 0552047186 Mobile +39 3282728938 Fax +39 0559029979 tessa@excelsia.it www.excelsia.it F.I.M.O SRL Via Kyoto 51 50126 Firenze Ph. +39 0556800389 Fax +39 055683355 www.fimo.biz

GUEST SYSTEM Viale Milton 49 50129 Firenze Ph. +39 055478911 Fax +39 05547891298 info@guestsystem.com www.guestsystem.it MCR Conference Srl Via Finlandia, 26 50126 Firenze Reference: Rita Tavella Ph. +39 0554364475 Fax +39 055 4222505 info@mcrconference.it www.mcrconference.it O.I.C. SRL Viale Matteotti 7 50121 Firenze Ph. +39 05550351 Fax +39 0555001912 info@oic.it www.oic.it GROSSETO EQUINUS Via della Pace 151 58022 Follonica Reference: Loriana Canton Mobile +39 3296015173 +39 3339579733 info@cavallomaremmano.com www.cavallomaremmano.com LIVORNO ARA CONGRESSI Via Marradi 217 57125 Livorno Reference: Nahid Nayyeri Ph. +39 0586260855 info@aracongressi.com www.aracongressi.com PISA ASTI INCENTIVES & CONGRESSI Piazza S. Omobuono 30 56126 Pisa Ph. +39 050598808 aic@aicgroup.it

ESCAPADE INCENTIVE & MEETINGCONSULTANT Viale Gramsci 3 56125 Pisa Ph. +39 05093121 info@escapade.it www.escapade.it GECO EVENTI Via San Martino 77 56125 Pisa Reference: Manuela Ferro Ph. +39 0502201353 info@gecoeventi.it www.gecoeventi.it PISTOIA MUCH MORE PARTNERS Via della Madonna 32 51100 Pistoia Ph. +39 057325701 lucia.tricarico@mmpincentives.it www.muchmorepartners.it SIENA F-L-Y TOUR & CONGRESS SERVICES Viale G. Di Vittorio 192 53042 Chianciano Terme Reference: Franco Lazzari Ph. +39 057860291 Mobile +39 3351618858 info@f-l-y.it www.f-l-y.it

Other hotels and venues for meetings and events

TOSCANA

ENIC MEETINGS & EVENTS Piazza Adua 1/D 50123 Firenze Reference: Leonardo Santolini Ph. +39 0552608941 Fax +39 0552608948 info@enic.it leonardo@enic.it www.enic.it

FORUM PRO SRL Viale Don Giovanni Minzoni 59 50129 Firenze Ph. +39 0552326059 Fax +39 0550944752 info@forumpro.it segreteria@forumpro.it www.forumpro.it

AREZZO AC Hotel Arezzo Via Einstein 4 52100 Arezzo Ph. +39 0575382287 Fax +39 0575382982 www.marriott.com Gargonza Borgo Castellano Via Gargonza 52048 Monte San Savino Ph. +39 0575847021 Fax +39 0575847065 info@gargonza.it www.gargonza.it

313


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 314

Hotel Minerva Via Fiorentina 4 52100 Arezzo Ph. +39 0575370390 Fax +39 0575302415 info@hotel-minerva.it www.hotel-minerva.it

Grand Hotel Minerva Piazza S.M. Novella 16 50123 Firenze Ph. +39 05527230 Fax +39 055268281 info@grandhotelminerva.com www.grandhotelminerva.com

Hotel Lungarno Apartments Borgo San Jacopo 12 50125 Firenze Ph. +39 05527261 Fax +39 055268437 lungarno@lungarnocollection.com www.lungarnocollection.com

Hotel Planet Località Rigutino Ovest, 161/162 52040 Rigutino Ph. +39 057597971 Fax +39 05759797444 info@hotelhp.it www.hotelplanetarezzo.com

Hilton Garden Inn Florence Novoli Via Pertini 2 50127 Firenze Ph. +39 05542401 Fax +39 05542402020 www.hiltonflorence.com

Hotel Lungarno Continentale Vicolo dell’Oro 6R 50123 Firenze Tel. +39 055 27262 Fax +39 055 283139 continentale@lungarnocollection.com www.lungarnocollection.com

TOSCANA

FIRENZE Anglo American Hotel Via G. Garibaldi 9 50123 Firenze Ph. +39 055282114 Fax +39 055268513 nhangloamerican@nh-hotels.com www.nh-hotels.it B4 Astoria Firenze Via Del Giglio 9 50123 Firenze Ph. +39 0552398095 Fax +39 055214632 fo.manager@astoria.boscolo.com www.b4astoriafirenze.com Castello di Vincigliata Via di Vincigliata 19 50014 Fiesole Ph. +39 055599556 Fax +39 055597155 info@castellodivincigliata.it www.castellodivincigliata.it Gallery Hotel Art Vicolo dell’Oro, 5 50123 Firenze Ph.+ 39 05527263 Fax + 39 055268557 gallery@lungarnocollection.com www.lungarnocollection.com Grand Hotel Adriatico Via M. Finiguerra 9 50123 Firenze Ph. +39 05527931 Fax +39 055289661 info@hoteladriatico.it www.hoteladriatico.it Grand Hotel Mediterraneo Lungarno Del Tempio 44 50121 Firenze Ph. +39 055660241 Fax +39 055679560 info@hotelmediterraneo.com www.hotelmediterraneo.com

314

Hotel Albani Via Fiume 12 50123 Firenze Ph. +39 05526030 Fax +39 055211045 info.flo@albanihotels.com www.albanihotels.com Hotel Brunelleschi Piazza S. Elisabetta 3 50122 Firenze Ph. +39 05527370 Fax +39 055219653 info@hotelbrunelleschi.it www.hotelbrunelleschi.it Hotel Delta Florence Via Vittorio Emanuele 3 50041 Calenzano Ph. +39 055 8876302 Fax +39 055 8874606 Info@deltaflorence.com www.deltaflorence.com Hotel Helvetia & Bristol Via dei Pescioni 2 50123 Firenze Ph. +39 05526651 Fax +39 055288353 reservations.helvetia@niquesa.com www.niquesahotels.com Hotel Londra Via J. da Diacceto 18/20 50123 Firenze Ph. +39 05527390 Fax +39 055210682 info@hotellondra.com www.hotellondra.com Hotel Lungarno Borgo San Jacopo 14 50125 Firenze Ph. +39 05527261 Fax +39 055268437 lungarno@lungarnocollection.com www.lungarnocollection.com

Hotel Villa San Michele Via Doccia 4 50014 Fiesole Ph. +39 0555678200 Fax +39 0555678250 reservations.vsm@belmond.com www.belmond.com/villasanmichele Hotel Villa Stanley Viale XX Settembre 200 50019 Sesto Fiorentino Ph. +39 055446121 Fax +39440016 info@villastanley.it www.villastanley.it Villa La Pietra Via Bolognese 120 50139 Firenze Ph. +39 0555007210 Fax +39 0555007576 villa.lapietra@nyu.edu www.nyu.edu/lapietra Portrait Firenze Lungarno Acciaiuoli 4 50123 Firenze Tel +39 05527268000 Fax +39 05527268999 portraitfirenze@lungarnocollection.com www.lungarnocollection.com Hotel Palazzo Ricasoli Via Mantellate 2 50129 Firenze Ph. +39 055352151 Fax +39 055495001 info@hotelricasoli.it www.hotelricasoli.it San Paolo Della Croce - Spazio Eventi Via Colle Ramole 20 50023 Firenze Ph. +39 055 2373684 Fax +39 055 2374947 info@sanpaolodellacroce.com www.conventionbureau.it


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 315

Conference Florentia Hotel Via G. Agnelli 33 50125 Firenze Ph. +39 05564901 Fax +39 055680747 info@conferenceflorentiahotel.com www.conferenceflorentiahotel.com

Villa di Colonnata Gerini Viale XX Settembre, 221 50019 Sesto Fiorentino Ph. +39 0557322734 Fax +39 0557322735 villadicolonnata@gmail.com www.villadicolonnata.com

Max Hotel Livorno Via Giotto Ciardi 28 57121 Livorno Ph. +39 0586426722 Fax +39 0586444255 livorno@maxhotels.it www.maxhotels.it

Stazione Leopolda Viale F.lli Rosselli 5 50144 Firenze Ph. +39 055212622 Fax +39 055212551 giulia.lemme@stazione-leopolda.com www.stazione-leopolda.com

Villa La Vedetta Viale Michelangelo 78 50125 Firenze Ph. +39 055681631 Fax +39 0556582544 info@villalavedettahotel.com www.villalavedettahotel.com

Modigliani Forum Via Veterani Dello Sport 8 57100 Livorno Ph. +39 0586015074 segreteria@palalivorno.com www.modiglianiforum.com

Starhotels Tuscany Via Di Novoli 59 50127 Firenze Ph. +39 055431441 Fax +39 0554378257 tuscany.fi@starhotels.it www.starhotels.com

GROSSETO Grand Hotel Bastiani Piazza Gioberti 64 Ph.. +39 056420047 Fax 39 056429321 www.hotelbastiani.com

Starhotels Vespucci Via Disan Quirico 292 50010 Firenze Ph. +39 05589551 Fax +39 0558986085 vespucci.fi@starhotels.it www.starhotels.com

Hotel Cala del Porto Via Del Pozzo 58040 Punta Ala Ph. +39 0564922455 Fax +39 0564920716 cala.puntaala@baglionihotels.com www.baglionihotels.co

Una Poggio Dei Medici Via S. Gavino 27 50038 Scarperia Ph. +39 05584350 Fax +39 0558430439 www.unapoggiodeimedici.com

Hotel Il Pellicano Loc Sbarcatello 58018 Porto Ercole Ph. +39 0564858111 Fax +39 0564833418 reservations@pellicanohotels.com www.pellicanohotel.com

Villa Castelletti Via di Castelletti 5 50058 Signa Ph. +39 0558735565 Fax +39 0558735073 villa@villacastelletti.it www.villacastelletti.it

Park Hotel Zibellino Via delle Rocchette 58043 Castiglione della Pescaia Ph. +39 0564 941152 Fax +39 0564 941133 info@parkhotelzibellino.com

Villa dell’Ombrellino Piazza di Bellosguardo 11 50124 Firenze Ph. +39 05523051 Fax +39 0552305333 info@villadellombrellino.it www.villadellombrellino.it Hotel Villa Gabriele D’Annunzio Via D’Annunzio 141/A 50135 Firenze Ph. +39 055602960 Fax +39 0556193113 info@dannunziohotel.it www.dannunziohotel.it

LIVORNO Hotel del Golfo Via delle Ginestre 57030 Procchio Maricana Ph. +39 05659021 Fax +39 0565902666 info@hoteldelgolfo.it www.hoteldelgolfo.it Hotel Hermitage Loc. Biodola 57037 Portoferraio-Isola d’Elba Ph. +39 05659740 Fax +39 0565969984 info@hotelhermitage.it www.hotelhermitage.it

Relais delle Picchiaie Via Le Picchiaie 57037 Portoferraio Ph. +39 0565933110 Fax +39 0565933186 info@relaisdellepicchiaie.it www.relaisdellepicchiaie.it LUCCA Best Western Grand Hotel Royal Via Giosuè Carducci 44 55049 Viareggio Ph. +39 058445151 Fax +39 058431438 info@hotelroyalviareggio.it www.hotelroyalviareggio.it

TOSCANA

Villa Cora Viale Machiavelli 18 50125 Firenze Ph. +39 055228790 info@villacora.it www.villacora.it

Park Hotel “I Lecci” Via Della Principessa 116 57027 San Vincenzo Ph. +39 0565704111 Fax +39 0565703224 booking@bluhotels.it www.parkhotelilecci.it

Grand Hotel Guinigi Via Romana 1247 55100 Lucca Ph. +39 05834991 Fax +39 0583499800 guinigi.lu@bestwestern.it www.grandhotelguinigi.it Grand Hotel Principe di Piemonte Piazza Puccini 1 55094 Viareggio Ph. +39 05844011 Fax +39 0584401803 info@principedipiemonte.com www.principedipiemonte.com Hotel Augustus Viale Morin 169 55042 Forte Dei Marmi Ph. +39 0584787200 Fax +39 0584787102 info@augustus-hotel.it www.augustus-hotel.it

315


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 316

Hotel Byron Viale A. Morini 46 55042 Forte dei Marmi Ph. +39 0584787052 Fax +39 0584787152 info@hotelbyron.net www.hotelbyron.net Hotel Goya Via Carducci 69 55042 Forte Dei Marmi Ph. +39 0584787221 Fax +39 0584787269 info@hotelgoya.it www.hotelgoya.it Hotel Hermitage Via C. Battisti 50 55042 Forte Dei Marmi Ph. +39 0584787144 Fax +39 0584787044 info@albergohermitage.it www.albergohermitage.it

TOSCANA

Hotel Residence Esplanade Piazza Puccini 18 55049 Viareggio Ph. +39 058454321 Fax +39 058453638 info@hotelresidenceesplanade.it www.hotelresidenceesplanade.it Hotel Villa Ariston Viale Sergio Bernardini, 355 55043 Lido Di Camaiore Ph. +39 0584610633 Fax +39 0584610631 info@villaariston.it www.villaariston.it Mondial Resort& Spa Via Duca della Vittoria 129 55045 Marina di Pietrasanta Ph. +39 0584745911 Fax +39 0584745575 hotel@hmondial.com www.mondialresort.it UNA Hotel Versilia Viale Sergio Bernardini 335/337 55041 Lido Di Camaiore Ph. +39 0584012001 Fax +39 05840122 www.unahotelversilia.com Versilia Holidays Via G.B. Vico 142 55042 Forte dei Marmi Ph. +39 0584787100 Fax +39 0584787468 info@versiliaholidays.it www.versiliaholidays.it

316

MASSA CARRARA Carrarafiere Viale Galilei 133 54036 Marina di Carrara Ph. +39 0585787963 Fax +39 0585787602 info@carrarafiere.com www.carrarafiere.com PISA Abitalia Tower Plaza Via Caduti del Lavoro 46 56122 Pisa Ph. +39 0507846444 Fax +39 0507846445 info@abitaliatowerplaza.it www.abitaliatowerplaza.it Accademia Palace Pisa Viale Gronchi 56121 Pisa Ph. +39 050988161 Fax +39 050988182 info@accademiapalacepisa.it www.accademiapalacehotel.it Calamidoro Hotel Via Del Tiglio 143 56030 Calcinaia Ph. +39 0587297111 Fax +39 0587297103 www.calamidoro.com Euro Hotel Viale Europa 4/6 56021 Cascina Ph. +39 050710494 Fax +39 050710570 info@eurohotelpisa.it www.eurohotelpisa.it Grand Hotel Duomo Via Santa Maria 94 56123 Pisa Ph. +39 050561894 Fax +39 050560418 info@grandhotelduomo.it www.grandhotelduomo.it Grand Hotel Golf Via Dell’edera 29 56128 Tirrenia Ph. +39 050957018 Fax +39 05032111 reception@grandhotelgolf.it www.grandhotelgolf.it Hotel Repubblica Marinara Via Matteucci 81 56124 Pisa Ph. +39 0503870100 Fax +39 0503870200 info@hotelrm.it www.hotelrepubblicamarinara.it

My Onehotel Galilei Via Darsena 1 56121 Pisa Ph. +39 050507111 info@hotelgalileipisa.it www.hotelgalileipisa.it San Ranieri Hotel Via Mazzei 2 56124 Pisa Ph. +39 050971951 Fax +39 0509719530 info@sanranierihotel.com www.sanranierihotel.com Palazzo dei Congressi di Pisa Via Matteotti 1 56124 Pisa Ph. +39 050598212 Fax +39 050598019 info@palazzodeicongressi.pisa.it www.palazzodeicongressi.pisa.it PISTOIA Hotel Ercolini E Savi Via San Martino 16 51016 Montecatini Terme Ph. +39 057270331 Fax +39 057271624 info@ercoliniesavi.it www.ercoliniesavi.it Grand Hotel & La Pace Via della Torreta 1 51016 Montecatini Terme Ph. +39 05729240 Fax +39 057278451 info@grandhotellapace.it www.grandhotellapace.it Grand Hotel Bellavista Palace e Golf Viale Amendola 2 51016 Montecatini Terme Ph. +39 057278122 Fax +39 057273352 info@bellavistamontecatini.it www.bellavistamontecatini.it Grand Hotel Croce di Malta Viale IV Novembre 18 51016 Montecatini Terme Ph. +39 05729201 Fax +39 0572767516 info@crocedimalta.com www.grandhotelcrocedimalta.com Grand Hotel Plaza e Locanda Maggiore Piazza Del Popolo 7 51016 Montecatini Terme Ph. +39 057275831 Fax +39 0572767985 info@hotelplaza.it www.hotelplaza.it


09 Toscana 18.qxp_Exc 13/03/18 12:17 Pagina 317

Grand Hotel Tamerici e Principe Viale IV Novembre 2/B 51016 Montecatini Terme Ph. +39 057271041 Fax +39 057272992 info@hoteltamerici.it www.hoteltamerici.it PRATO Hotel Art Museo Via Della Repubblica 289 59100 Prato Ph. +39 05745787 Fax +39 0574578880 info@arthotel-museo.it www.arthotel-museo.it Wallart Hotel & Congress Viale Della Repubblica 8 59100 Prato Ph. +39 0574596600 Fax +39 0574575335 info@wallart.it wallart.it

Hotel Montaperti Località Casanova Panzarine 53041 Asciano Siena Ph. +39 057736741 Fax +39 0577365395 info@montapertihotel.com www.montapertihotel.com

Grand Hotel Excelsior Via Sant’Agnese 6 53042 Chianciano Terme Ph. +39 057864351 Fax +39 057863214 www.grandhotelexcelsior.it

Relais Cappuccina Loc Cappuccina 53037 San Gimignano Ph. +39 0577940381 Fax +39 0577942031 infocappuccina@allegroitalia.it www.lacappuccina.com

Hotel Garden Via Custoza 2 53100 Siena Ph. +39 057736741 Fax +39 057746050 info@gardenhotel.it www.gardenhotel.it

Relais Della Rovere Via Piemonte 10 53034 Colle Val d’Elsa Ph. +39 0577924696 Fax +39 0577924489 info@relaisdellarovere.it www.relaisdellarovere.it

Hotel Il Piccolo Castello Via Colligiana 8 53035 Monteriggioni Ph. +39 0577307300 Fax +39 0577306126 info@ilpiccolocastello.com www.ilpiccolocastello.com Hotel Villa San Paolo Strada Provinciale Certaldo 53037 San Gimignano Ph. +39 0577955100 Fax +39 0577955113 info@villasanpaolo.com www.villasanpaolo.com

TOSCANA

SIENA Castello Banfi il Borgo Loc. Poggio alle Mura 53024 Montalcino Ph. +39 0577877700 Fax +39 0577877701 www.castellobanfiilborgo.com

Castello di Modanella Località Modanella 53040 Rapolano Terme Ph. +39 0577704604 Fax +39 0577704740 info@modanella.com www.modanella.com

317


Svegliarsi in una camera d’albergo sarà ancora più piacevole!

MATERASSI - LETTI - DIVANI LETTO - GUANCIALI

info@perdormirehotel.com - www.perdormirehotel.com


10 Umbria 18.qxp_Exc 13/03/18 12:18 Pagina 319

UMBRIA


10 Umbria 18.qxp_Exc 13/03/18 12:18 Pagina 320

ASSISI

Valle di Assisi ★★★★ Via San Bernardino da Siena 116 - 06081 Assisi (Perugia) Ph. +39 0758044580 - Fax +39 0758044709 www.vallediassisi.com - info@vallediassisi.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Countryside

GENERAL MANAGER Bianconi Susanna

HOW TO REACH Assisi Airport 10 km Assisi Train station 3 km Firenze-Roma Highway exit Orte - exit Bettolle

UMBRIA

PARKING Car 200 spaces ROOMS Total number 80 2 singles 70 doubles 2 junior suites 6 suites ROOM SERVICES Wifi Digital TV Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

MEETING HALLS 8 from 20 to 600 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 250 seats Height 3,65-5,15 m, width 11,10 m, length 26,65 m BANQUETING HALL Up to 800 seats EXHIBITION SPACE Indoor 300 sqm Outdoor 800 sqm MEETING SERVICES Flipchart - Projector - Microphones Translation system - Audiovisual system - Control room - Elevator Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection

SEASONALITY High: April - May - September October Medium: June - July - August Low: January - February - March November - December

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair On request SHOPPING Distretto del Cashmere CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Pinacoteca comunale assisi Museo del vino torgiano Theaters Lyrick Metastasio Sport & Wellness Gym 2 outdoor swimming pool Indoor swimming pool Tennis Beauty center Wellness center SPA Football fiels Archery Game fishing Cellars and Vineyards for visits and tastings Cycle hire Riding school 3 km Golf: driving range (3 holes) and putting green, pitch & putt (9 holes) EVENTS Calendimaggio Assisi I primi d’ Italia Foligno Mercato delle Gaite, Bevagna Cantine aperte Umbria jazz Eurochocolate

320


6ALLE DI !SSISI ? ?,AYOUT 0AGINA

Eventi Immersi Nella Natura Una location immersa nella campagna umbra e con una meravigliosa vista su Assisi, dove organizzare piccoli e grandi eventi in una dimensione legata alla natura, ai prodotti locali, al territorio e alla sua tradizione. La tenuta, con i suoi spazi interni ed esterni, diventa scenografia di innumerevoli attivitĂ post congress ed incentive: i vigneti, la cantina, gli ulivi secolari, le piscine, la Spa, il laghetto, i percorsi verdi all'interno della tenuta, sono a disposizione delle piĂš svariate coniugazioni per creare attivitĂ nuove e personalizzabili.

Valle di Assisi Via San Bernardino da Siena, 116 06088 S. Maria degli Angeli Assisi (PG) Tel: +39 075 80 44 580

Maggiori info e contatti info@vallediassisi.com www.vallediassisi.com ValleDiAssisi/facebook.com VallediAssisi/instagram.com


10 Umbria 18.qxp_Exc 13/03/18 12:18 Pagina 322

GUBBIO

Park Hotel ai Cappuccini ★★★★S Via Tifernate - 06024 Gubbio (Perugia) Ph. +39 0759234 - Fax +39 0759220313 www.parkhotelaicappuccini.it - info@parkhotelaicappuccini.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown Hill

GENERAL MANAGER Maria Carmela Colaiacovo

HOW TO REACH Perugia Airport 40 km Roma Fiumicino Airport 220 km Fossato di Vico - Gubbio Train station 18 km A14 Highway 78 km

UMBRIA

PARKING Car 200 spaces Bus 8 spaces GARAGE 40 spaces ROOMS Total number 22 10 singles 76 doubles 1 junior suite 2 suites 1 presidential suite ROOM SERVICES Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS MANAGER Attilio Bonifazi info@parkhotelaicappuccini.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1000 seats MEETING HALLS 13 from 8 to 450 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 450 seats Height 3,15 m, width 20 m, length 20 m BANQUETING HALL Up to 600 seats EXHIBITION SPACE Indoor 430 sqm Outdoor 1000 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Elevator - Tensile structure (on request) - Videoconferencing system (on request) - Wifi internet connection Wired internet connection AFFILIATION Small Luxury Hotels of the World SEASONALITY High: April - May - June September - October Medium: July - August November - December Low: January - February - March

322

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair SHOPPING Corso Garibaldi Via dei Consoli - Via Baldassini for artcraft and typical products CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Palazzo Dei Consoli Dome Theaters Comunale theater Romano - classical season during summer Sport & Wellness Incentive activities: treasure hunt, truffle hunting, cooking classes, tastings, hang gliding, cave hiking, off-road driving Gym Indoor swimming pool Beauty center Wellness center SPA Solarium Tennis 1 km Riding school 5 km Golf 30 km EVENTS Corsa dei ceri in May Palio della Balestra in May Palio dei Quartieri in August Gubbio Festival during July - August Classic shows in August Truffle fair The largest Christmas tree in the world


dimora storica contemporanea L’Umbria conserva intatto il fascino della natura, delle arti e delle tradizioni. Gubbio, nel cuore dell’Umbria, rappresenta un candido gioiello incastonato nel verde, le sue architetture sono tra le testimonianze più alte di un Medioevo colto e raffinato e giungono a noi come monumenti senza tempo. In questa cornice vi accoglie il Park Hotel Ai Cappuccini, dimora ideale di un’antica, nuovissima ospitalità, offrendovi spazi esclusivi e servizi eccellenti per convegni e incentives di sicuro successo.

PARK HOTEL AI CAPPUCCINI Via Tifernate t 06024 t Gubbio (Perugia) t Italy t Tel. +39 075 9234 t Fax +39 075 9220323 www.parkhotelaicappuccini.it t info@parkhotelaicappuccini.it

exe_phc_adv_180_273_convegni_master_meeting_2012_ok.indd 1

30-11-2012 10:45:19


5MBRIA QXP?%XC 0AGINA

Conference facilities Catering and banqueting ORVIETO CRAMST RISTORAZIONE Via B. Cerretti 10 05010 Orvieto Ph. +39 0763343302 info@cramst.it www.cramst.it

DMC - Convention Bureau

TUTTO TURISMO Via Campo di Marte 11 06124 Perugia Ph. +39 0755004600 Fax +39 0755007031 info@tuttoturismo.it www.tuttoturismo.it

PERUGIA CONSULTRAVEL SRL Via Mentana 56 06129 Perugia Ph.+39 0755003434 Fax+39 0755001290 info@consultravel.it www.consultravel.it

CSC CONGRESSI Via L.S. Gualtieri 11 06123 Perugia Ph.+39 0755730617 Fax +39 0755730619 info@csccongressi.it www.csccongressi.it

UMBRIA

Hotel Supplies PERUGIA PAPALINI SPA Via Avogadro 21 61032 - Rosciano di Fano Ph. +39 0721860322 Fax +39 0721860377 info@papalinispa.com

Technical and audiovisual services

EPTA EVENTI Via Settevalli 320 06129 Perugia Ph. +39 0755005577 info@eptaeventi.it www.eptaeventi.it ETRUSCA CONVENTIONS Via Bonciario, 6/D-8/A 06123 Perugia Ph. +39 0755722232 Mobile +39 336940630 info@etruscaconventions.com www.etruscaconventions.com

PERUGIA VOX TOURS Via Pievaiola 21 06127 Perugia Ph. +39 800171693 info@voxtours.eu www.voxtours.com

EUROMEETING Via Ascanio della Corgna 4 06124 Perugia Reference: Maria Pantini Ph.+39 0755010078 info@euromeetingeventi.it euromeetingeventi@libero.it www.euromeetingeventi.it

PCO - Incentive House

TERNI AM MEETING Via Maestri del Lavoro 24 05100 Terni Reference: Antonella Riveruzzi Ph. +39 0744813939 Mobile +39 3487212213 antonella@ammeeting.com www.ammeeting.com

PERUGIA CONSULTA UMBRIA Via R. Gallenga 2 06127 Perugia Reference: Simona Sarti Ph.+39 0755000066 Fax+39 0755153466 info@consultaumbria.com congressi@consultaumbria.com www.consultaumbria.com

324

CONSUL TRAVEL Via Mentana 56 06129 Perugia Ph. +39 0755003434 Fax +39 0755001290 info@consultravel.it www.consultravel.it

Other hotels and venues for meetings and events PERUGIA Albornoz Palace Hotel Viale G. Matteotti 16 06049 Spoleto Ph. +39 0743221221 Fax +39 0743221600 info@albornozpalace.com www.albornozpalace.com Arte Hotel Strada Trasimeno Ovest 159Z/10 06132 Perugia Ph. +39 0755179247 Fax +39 0755178947 info@artehotelperugia.com www.artehotelperugia.com Castello di Monterone Strada Montevile 3 06126 Perugia Ph. +39 0755724214 Fax +39 0755716277 info@castellomonterone.it www.castellomonterone.com Ca’ de Principi di Piegaro Via Roma 43 06066 Piegaro Ph. +39 0758358040 Fax +39 0758358040 cadeprincipi@dimorastorica.it www.dimorastorica.it Centro Congressi Camera di Commercio Via Pellas 81/83 06121 Perugia Ph. +39 0755748236 Fax +39 0755732820 http://www.pg.camcom.gov.it Centro Servizi Santo Spirito Piazza A. Frondizi 17 06024 Gubbio Ph. +39 0759222027 Fax +39 0759228210 www.inumbria.net Hotel Bramante Via Orvietana 48 06059 Todi Ph. +39 0758948381 Fax +39 0758948074 bramante@hotelbramante.it www.hotelbramante.it


5MBRIA QXP?%XC 0AGINA

Hotel Cenacolo Assisi Via Patrono d’Italia 70 06081 Assisi Ph. +39 0758041083 Fax +39 0758040552 info@hotelcenacolo.com www.hotelcenacolo.com

Hotel Palazzo Bocci Via Cavour 17 06038 Spello Ph. +39 0742301021 Fax +39 0742301464 info@palazzobocci.com www.palazzobocci.com

Hotel dei Duchi Viale G. Matteotti 4 06049 Spoleto Ph. +39 074344541 Fax +39 074344543 hotel@hoteldeiduchi.com www.hoteldeiduchi.com

Perugia Park Hotel Via A. Volta 1 06035 Perugia Ph. +39 0755990444 Fax +39 0755990455 info@perugiaparkhotel.com www. perugiaparkhotel.com

Hotel Fonte Cesia Via L. Leony 3 06059 Todi Ph. +39 0758943737 Fax +39 0758944677 fontecesia@fontecesia.it www.fontecesia.it

Relais il Canalicchio Via della Piazza 4 06050 Canalicchio di Collazzone Ph. +39 075 8707247 info@relaisilcanalicchio.it www.relaisilcanalicchio.com

Hotel La Rosetta Piazza Italia 19 06121 Perugia Ph. +39 0755720841 Fax +39 0755720841 larosetta@perugiaonline.com www.larosetta.eu

Sangallo Palace Via Masi 9 06121 Perugia Ph. +39 0755730202 Fax +39 0755730068 hotel@sangallo.it www.sangallo.it

San Pietro Sopra le Acque Resort Vocabolo Capertame 533 06056 Massa Martana Ph. +39 075889132 info@sanpietroresort.com www.sanpietroresort.com TERNI Best Western Garden Hotel Via Bramante 4/6 05100 Terni Ph. +39 0744300041 Fax +39 0744300414 info@gardenhotelterni.it www.gardenhotelterni.it Hotel Michelangelo Palace Viale Stazione 63 05100 Terni Ph. +39 0744202711 Fax +39 07442027200 info@michelangelohotelumbria.it www.michelangelohotelumbria.it Palazzo Coelli Piazza Febei 3 050128 Orvieto Ph. +39 0763393835 Fax +39 0763395190 segreteria@fondazione.cariorvieto.it www. fondazione.cariorvieto.it

UMBRIA 325


PAPALINI SPA H Ô T E L L E R I E

Reception

Facchinaggio

Lavanderia

Housekeeping

D I V I S I O N E

CONTACT US

FOLLOW US

Per qualsiasi informazione

Per novità e aggiornamenti

800-017129 ! www.papaplinispa.com

Papalini Spa Ô Papalini Spa


11 Marche 18.qxp_Exc 13/03/18 12:19 Pagina 327

MARCHE


11 Marche 18.qxp_Exc 13/03/18 12:19 Pagina 328

ANCONA

SeePort Hotel ★★★★S Via Rupi di Via XXIX Settembre 12 - 60122 Ancona Ph. +39 0719715100 - - Fax +39 0714603582 www.seeporthotel.com - info@seeporthotel.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

ZONE City center Seaside Near train station

GENERAL MANAGER Guido Guidi

MARCHE

PARKING Car 20 spaces GARAGE 67 spaces ROOMS Total number 49 8 singles 39 doubles 1 junior suite 1 Suite Spa ROOM SERVICES Wifi - Smart TV - Satellite TV Minibar - Safe INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY Unique

CONGRESS MANAGER Meriem Nejmaoui m.nejmaoui@seeporthotel.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 140 seats MEETING HALLS 2 from 50 to 80 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 140 seats Height 3,1 m, width 6,3 m, length 24 m 2 BANQUETING HALL 1 up to 60 seats 1 up to 130 seats EXHIBITION SPACE Outdoor 300 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Control room - Elevator Videoconferencing system Wifi internet connection HOTEL CHAIN The Begin Collection AFFILIATION Excelsior Hotel La Fonte FACILITIES HOW TO REACH Raffaello Sanzio Airport 17 km Ancona Train station 1 km Ancona Sud-Osimo Highway 8 km

328

SHUTTLE SERVICE City center Airport Train Station SHOPPING Boutiques in the city centre 750 m Outlet 50-80 km CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Arco di Traiano S. Maria della Piazza Loggia dei Mercanti Piazza del Plebiscito S. Francesco alle Scale Palazzo degli anziani Basilica Di San Ciriaco Grotte di Camerano Museo Omero, Mole Vanvitelliana Museo Archeologico, Ancona Basilica, Museo della Santa Casa, Loreto Casa Leopardi e Villa Colloredo Mels, Recanati Pinacoteca Pianetti, Jesi Palazzo Campana, Musei Civici e le Grotte, Osimo Rocca, Offagna, S. Maria di Portonovo, Torre de Bosis, Museo internazionale della Fisarmonica, Castelfidardo Theaters Teatro delle Muse, Ancona Sperimentale, Ancona Sferisterio, Macerata Pergolesi, Jesi Sport & Wellness Gym - Golf 20 km EVENTS Festival Adriatico-Mediterraneo, AugustSeptember, Ancona AmoLaMole, August-September, Ancona Ancona Jazz, all year, Ancona Pane nostrum, Septmber, Senigallia Summer Jamboree, August, Senigallia Inteatro Festival, July, Polverigi Festa del Verdicchio, August, Staffolo Festa del Mare, September, Ancona Festa dell’Uva, September/October, Cupramontana Macerata Opera Festival, July, Macerata Macerata Opera Festival, August, Macerata


11 Marche 18.qxp_Exc 13/03/18 12:19 Pagina 329

PORTONOVO

Hotel Excelsior la Fonte ★★★★ Via Poggio 160 - 60129 Portonovo (Ancona) Ph. +39 071801470 www.excelsiorlafonte.it - info@excelsiorlafonte.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

ZONE Seaside Out-of-town Near airport Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Guido Guidi

ROOMS Total number 64 49 doubles (also for single use) 12 triples 3 Suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Strongbox Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SHUTTLE SERVICE City center - Airport

CONGRESS/EVENT EMAIL info@excelsiorlafonte.it

SHOPPING: Ancona’s shops 11km - Sirolo’s shops 11 km - Osimo’s shops 17 km / Outlet 50 - 80 km

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 270 seats

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums

MEETING HALLS 5 from 20 to 270

Museo Omero, Mole Vanvitelliana • Museo Archeologico Nazionale delle Marche at Palazzo Ferretti, Ancona • Basilica, Museo della Santa Casa, Loreto • Casa Leopardi e Villa Colloredo Mels, Recanati • Pinacoteca Pianetti, Jesi • Palazzo Campana, Musei Civici e le Grotte, Osimo • Rocca di Offagna S.Maria di Portonovo, Torre de Bosis&Fortino napoleonico, Portonovo • Museo internazionale della Fisarmonica, Castelfidardo • Antiquarium statale, Numana

EXHIBITION SPACE Indoor 400 sqm Outdoor 350 sqm MEETING SERVICES Tvscreen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Elevator - Wifi internet connection HOTEL CHAIN The Begin Collection AFFILIATION SeePort Hotel FACILITIES HOW TO REACH Raffaello Sanzio - Falconara Marittima Airport 30 km SEASONALITY High: 15/07 - 31/08 Medium: 01/06-15/07 and 31/08-15/09 Low: other periods

MARCHE

PARKING Car: 120 spaces

CONGRESS/EVENT MANAGER Sara Bonacucina

Ancona Train station 11 km Highway A14 16 km

Theaters Delle Muse, Ancona • Sperimentale, Ancona • Sferisterio, Macerata • Pergolesi, Jesi • Cortesi, Sirolo • La Nuova Fenice, Osimo Sport & Wellness Tennis - Swimming pool - SPA - Solarium Golf 12 km - Riding school km 10 km Gym 11 km Incentive activities: Pilates • Reggaeton • Awaken Training Series • Excursions • Team Building activities EVENTS July: Medieval Celebrations, Offagna • In teatro Festival, Polverigi August: Summer Jamboree, Senigallia • Festa del Verdicchio, Staffolo August -September: Festival AdriaticoMediterraneo, Ancona • Lazzaretto Cinema Ancona September: Pane nostrum, Senigallia • Festa del Mare, Ancona September - October: Festa dell’Uva, Cupramontana All year: Ancona Jazz, Ancona Macerata Opera Festival, July, Macerata Macerata Opera Festival, August, Macerata

329


11 Marche 18.qxp_Exc 13/03/18 12:19 Pagina 330

JESI

Hotel Federico II ★★★★ Via Ancona 100 - 60035 Jesi (Ancona) Ph. +39 0731211079 www.hotelfederico2.it - info@hotelfederico2.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Near airport, train station and highway

GENERAL MANAGER Andrea Ferrari Acciajoli

HOW TO REACH Ancona Falconara AOI Airport Jesi Train station A14 Highway

MARCHE

PARKING Car (outdoor) 400 spaces Bus (outdoor) 10 spaces ROOMS Total number 129 3 singles 115 doubles 9 junior suites 5 suites ROOM SERVICES Room wifi Digital TV Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY Unique

330

CONGRESS MANAGER Antonella Carloni commerciale@hotelfederico2.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 400 seats MEETING HALLS 10 from 4 to 400 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 400 seats BANQUETING HALL Up to 300 seats EXHIBITION SPACE Indoor 600 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system (on request) - Control room - Stage truss Equipped stage truss (on request) Elevator - Tensile structure (on request) - Videoconferencing system (on request) - Wifi internet connection Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE Airport CULTURE AND POST-CONGRESS Museums www.comune.jesi.an.it www.comune.ancona.it/turismo/it Theaters www.fondazionepergolesispontini.com Sport & Wellness Gym Swimming pool Beauty center Wellness center SPA Solarium Tennis Golf 30 km


11 Marche 18.qxp_Exc 13/03/18 12:19 Pagina 331

COLLI DEL TRONTO

Hotel Casale ★★★★ Via Casale Superiore 146 - 63079 Colli del Tronto (Ascoli Piceno) Ph. +39 0736814720 - Fax +39 0736814946 www.hotelcasale.it - info@hotelcasale.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Hill

GENERAL MANAGER Vincenzo Spinelli

HOW TO REACH Falconara-Ancona Airport 80 km San Benedetto del Tronto Train station 15 km

PARKING Car (outdoor) 1000 spaces Bus (outdoor) 1000 spaces

ROOMS Total number 209 20 double single use 20 singles 173 doubles 9 junior suites 7 suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Room wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1200 seats MEETING HALLS 23 from 9 to 1200 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 310 seats Height 6 m, width 10 m, length 32 m BANQUETING HALL Up to 500 seats EXHIBITION SPACE Indoor 1500 sqm Outdoor 4000 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Videoconferencing system - Wifi internet connection Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair SHOPPING Civitanova Marche CULTURE AND POST-CONGRESS Theaters Ventidio Basso, Ascoli Piceno Sport & Wellness Gym Swimming pool Tennis Beauty center Wellness center Solarium

MARCHE

GARAGE Unguarded 10 spaces

CONGRESS MANAGER Vincenzo Spinelli info@hotelcasale.it

EVENTS Quintana of Ascoli Piceno (July/August) Offida Carnival (January) Fire Horse of Ripatransone (March / April) Palio of Assunta in Fermo (August) The Old and The Palms (all the year)

SEASONALITY Unique

331


11 Marche 18.qxp_Exc 13/03/18 12:19 Pagina 332

PESARO

Alexander Museum Palace Hotel ★★★★

MARCHE

Viale Trieste 20 - 61121 Pesaro Ph. +39(0)72134441 - Fax +39(0)72130550 www.alexandermuseum.it - alexander@viphotels.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside

GENERAL MANAGER Alessandro Marcucci Pinoli

PARKING Car indoor: 22 spaces

CONGRESS MANAGER Alessandro Marcucci Pinoli alexander@viphotels.it

HOW TO REACH Raffaele Falconara Airport 45 km Rimini Federico Fellini Airport 40 km A 14 7 km

ROOMS Total number 63 5 singles 47 doubles 7 junior suites 4 suites SERVICE ROOM Wifi Satellite TV Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 100 seats MEETING HALLS NUMBER 2 from 10 to 100 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 100 seats Height 2,10 m, width 13,06 m, length 13,75 m BANQUETING HALL Up to 100 seats EXHIBITION SPACE Indoor 180 sqm MEETING SERVICES Flipchart - Projector - Microphones Tensile structure - Wifi internet connection HOTEL CHAIN Viphotels AFFILIATION Charme & Relax

332

CULTURE AND POST-CONGRESS Theaters Rossini Sport & Wellness Gym Swimming pool

SEASONALITY High: 8-20/08 Medium: 15/06-07/08 e 21/8-15/09 Low: 01/01-14/06 e 15/09-31/12


11 Marche 18.qxp_Exc 13/03/18 12:19 Pagina 333

URBINO

Albergo San Domenico ★★★★ Piazza Rinascimento 3 - 61029 Urbino Ph. +39 07222626 www.viphotels.it - sandomenico@viphotels.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Countryside

GENERAL MANAGER Alessandro F. Marcucci Pinoli

HOW TO REACH Falconara Airport 70 km Pesaro Train station 30 km

PARKING Car (outdoor) 35 spaces

ROOM SERVICES Wifi Digital TV Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 150 seats MEETING HALLS 4 from 5 to 100 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 100 seats Height 5 m, width 5 m, length 25 m BANQUETING HALL Up to 100 seats EXHIBITION SPACE Outdoor 400 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Elevator - Tensile structure - Videoconferencing system Wifi internet connection - Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE City center CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Palazzo Ducale Marche National Gallery Casa di Raffaello Oratori S. Giovanni e S. Giuseppe SPORT & WELLNESS Riding school

MARCHE

ROOMS Total number 31 27 doubles 4 junior suites

CONGRESS MANAGER Fabrizio Marcucci Pinoli

EVENTS Festa del Duca Festa dell’ Aquilone Capodanno Rinascimentale Rossini Opera Festival Candele in Candelara Fiera del tartufo - truffle fair, Acqualagna

HOTEL CHAIN Viphotels

333


-ARCHE QXP?%XC 0AGINA

Conference facilities Post Congress Agencies ASCOLI PICENO COMPAGNIA DEI FOLLI Via Della Cardatura 63100 Ascoli Piceno Ph.+39 0736352211 info@compagniafolli.it www.compagniafolli.it

Booth design and rental ANCONA PUBLIOGGI DI CARBONARI S. & C. Via Einaudi 18 60125 Ancona Ph. +39 071202030 stefano@publioggi.it www.publioggi.com

MARCHE

SPINSANTI ALLESTIMENTI SRL Via Sacco e Vanzetti 10 60131 Ancona Ph.+39 0712861782 info@spinsantiallestimenti.it www.spinsantiallestimenti.it ASCOLI PICENO STIPA SPA Via Mutilati ed Invalidi del Lavoro 5 63100 Ascoli Piceno Ph.+39 07362351 info@stipa.it www.stipa.it PESARO URBINO ARK & A Via del Lavoro 43 61040 Mondavio Ph.+39 0721987000 www.arkea.it BARBERINI ALLESTIMENTI Via Giuseppe Impastato snc 61040 Castelvecchio Ph.+39 0721956060 barberini@barberiniallestimenti.it www.barberiniallestimenti.it MAX STUDIO Via Mengaroni 3 61025 Montelabbate Ph. +39 0721472524 max@maxstudionet.it

334

Catering and banqueting

PCO - Incentive House

ASCOLI PICENO TOP CATERING Via Kennedy 85 63822 Porto San Giorgio Ph. +39 0734679505 info@hoteliltimone.com www.hoteliltimone.com

ANCONA CONGREDIOR Corso Amendola 45 60123 Ancona Reference: Francesca Farinelli Ph.+39 0712071411 info@congredior.it www.congredior.it

DMC - Convention Bureau

EVENTS CONGRESS & COMMUNICATION Via Mantegna 1 60019 Senigallia Ph. +39 0717930220 Fax +39 0719252094 info@events-communication.com www.events-communication.com

ASCOLI PICENO MAÈ VIAGGI Via Liberazione 150 63074 San Benedetto del Tronto Reference: Paola Piccioni Ph.+39 0735751346 dmc@maegroup.it paola.piccioni@maeviaggi.it www.maeviaggi.it MACERATA CM VIAGGI Piazza Nazario Sauro 41/42 62100 Macerata Reference: Alessandro Crucianelli Ph. +39 0733232711-235517 Fax +39 0733232396 alessandro@cmviaggi.it cmviaggi@cmviaggi.it www.cmviaggi.it PESARO URBINO EDEN VIAGGI Via degli Abeti 24 61122 Pesaro Ph. +39 07214421 edenmice@edenviaggi.it commerciale@edenviaggi.it www.edenviaggi.it DREAM SAILING SRL Viale Adriatico 2 61032 Fano Ph. +39 0721/835916 info@tuquitour.it

FORMAT COMMUNICATION Viale della Vittoria 35 60123 Ancona Reference: Cristina Tilio Ph. +39 07136366 Fax +39 0713587021 info@formatcommunication.it www.formatcommunication.it GO WORLD Via Canale 22 60125 Ancona Reference: Romina Abbadini Ph. +39 0712089301 Mobile +39 3294112106 congressi@goworld.it www.goworld.it ASCOLI PICENO BS EVENTI & COMUNICAZIONE Via Alfieri 2 63039 San Benedetto del Tronto Reference: Stefania Pompili Ph.0735595015 info@bseventi.it www.bseventi.it PESARO URBINO INTERCONTACT Via Zongo 45 61121 Pesaro Reference: Laura Balducci Ph.+39 072126773 Fax +39 0721/1633004 info@intercontact.it www.intercontact.it


-ARCHE QXP?%XC 0AGINA

Technical and audiovisual services ANCONA AETHRA TELECOMMUNICATIONS Via 1° Maggio 26 60126 Ancona Ph.+39 071250651 info@aethra.com www.aethra.it

Other hotels and venues for meetings and events

Hotel Ritz Lungomare Dante Alighieri 142 60019 Senigallia Ph. +39 07163563 Fax +39 0717922080 info@hritz.it www.hritz.it Klass Hotel Ss Adriatica 16 km 317 60022 Castelfidardo Ph. +39 0717821254 Fax +39 0717821906 info@klasshotel.it www.klasshotel.it ASCOLI PICENO Palazzo Guiderocchi Via C. Battisti 3 63100 Ascoli Piceno Ph. +39 0736259710 Fax +39 0736243441 info@palazzoguiderocchi.com www.palazzoguiderocchi.com

G Hotel Ancona via Sbrozzola 26 60027 Osimo Ph. +39 07172119 Fax +39 0717819904 info@ghotelancona.it www.ghotelancona.it

Hotel Royal Piazza Piccolomini 3 63023 Casabianca Ph. +39 0734642244 Fax +39 0734642254 royal@royalre.it www.royalre.it

Grand Hotel Passetto Via Thaon de Revel 1 60124 Ancona Ph. +39 07131307 Fax +39 07132856 info@hotelpassetto.it www.hotelpassetto.it

Hotel Villa Pigna Viale Assisi 33 63040 Folignano Ph. +39 0736491868 Fax +39 0736492179 info@hotelvillapigna.it I Calanchi Via C. da Verrame 1 63038 Ripatransone Ph. +39 073590244 Fax +39 0735907030 info@i-calanchi.com www.i-calanchi.com

MACERATA Hotel Cosmopolitan via Alcide De Gasperi 2 62012 Civitanova Marche Ph. +39 0733771682 Fax +39 0733781305 info@cosmobusinesshotel.it www.cosmobusinesshotel.it PESARO URBINO Hotel Rossini Via Marconi 44 61100 Pesaro Ph. +39 072132980 Fax +39 072131710 info@hotelrossini.it www.hotelrossini.it Cruiser Congress Viale Trieste 281 61100 Pesaro Ph. +39 0721 388100 Fax +39 0721388600 cruiser@cruiser.it www.cruiser.it Villa Matarazzo Via Farneto 1 61012 Gradara Ph. +39 0541964645 Fax +39 0541823056 info@villamatarazzo.com www.villamatarazzo.it

MARCHE

ANCONA Fortino Napoleonico Via Poggio 60020 Portonovo Ph. +39 071 801450 Fax +39 071801454 info@hotelfortino.it www.hotelfortino.it

FERMO Horizon Hotel Strada Statale Veregrense 63014 Montegranaro Ph. +39 0734873864 Fax +39 0734894018 info@hotelhorizon.it www.hotelhorizon.it

335


_Spazi eventi futuro E_2018.qxp_Layout 1 26/02/18 14:46 Pagina 1

Sempre più dinamico e protagonista dell’evento Negli ultimi anni, il cambiamento della domanda turistica in termini di aspettative e di experience ha imposto un ripensamento anche dell’offerta Mice che, oggi, punta su nuovi format esperienziali con modelli di comunicazione ibrida: live+digital. Tendenza che si riflette anche nella scelta della location per eventi dove, sempre di più, lo spazio, da contenitore, diventa esso stesso contenuto, acquistando una valenza creativa, oltre che rappresentativa – la sede deve sempre riflettere il valore dell’evento – capace di stimolare lo scambio di idee e il matching di competenze. In futuro, insomma, gli organizzatori privilegeranno quelle strutture che meglio sapranno rispondere ai contenuti dell’evento e creare esperienze condivisibili: la struttura fisica verrà scelta in base alla sua flessibilità ovvero alla sua capacità di adattarsi ai diversi momenti e alle diverse situazioni dell’evento e al suo grado di creatività e di interattività, grazie a tecnologie sempre più sofisticate. Connessione wifi veloce, possibilità di collegarsi da remoto e utilizzo di beacon (i trasmettitori che monitorano flussi e movimenti dei partecipanti) saranno dunque elementi imprescindibili. Ma, parimenti, continueranno ad essere molto apprezzati, per attività di networking e team building, anche gli spazi open air, facili da raggiungere, meglio se unconventional, originali o inseriti in un piacevole contesto naturalistico. Master Meeting propone ai suoi lettori, aziende, event manager, organizzatori di meeting e pco, alcune top location italiane che, per concept, spazio e dotazioni, meglio rispondono alle odierne esigenze del mercato degli eventi.


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 337

LAZIO


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 338

ROMA

Best Western Hotel President ★★★★

LAZIO

Via E. Filiberto 173 - 00185 Roma Ph. +39 06770121 - Fax +39 067008740 www.hotelpresident.com - president@rhr.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

GENERAL MANAGER Giuseppe Roscioli

GARAGE Guarded 20 spaces

CONGRESS MANAGER Marco Cecchini marco.cecchini@rhr.it

HOW TO REACH Roma Leonardo da Vinci (FCO) Airport 30 km Roma Termini train station 1,5 km Highway 10 km Underground 10 m

ROOMS Total number 192 51 singles 138 doubles 5 family ROOM SERVICES Air conditioning / warming Free smartphone Room service Room wifi Digital TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 20 seats MEETING HALLS 1 from 5 to 20 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 20 seats Height 3 m, width 4 m, length 8 m BANQUETING HALL Up to 150 seats EXHIBITION SPACE Indoor 30 sqm MEETING SERVICES Flipchart - Projector - Wifi internet connection HOTEL CHAIN Roscioli Hotels AFFILIATION Best Western

SEASONALITY Unique

338

SHUTTLE SERVICE City center - Airport On request SHOPPING Viale Manzoni Via Appia Piazza Vittorio Emanuele CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Arte Orientale Nazionale d’Arte Antica Nazionale Romano Theaters Brancaccio Opera Eliseo Nazionale Sport & Wellness Gym EVENTS Concerts and exhibitions


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 339

ROMA

Best Western Premier Hotel Royal Santina ★★★★ Via Marsala 22 - 00185 Rome Ph. +39 06448751 - Fax +39 064941252 www.hotelroyalsantina.com - royalsantina@rhr.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

GENERAL MANAGER Giuseppe Ippolito Roscioli

GARAGE Guarded 50 spaces

CONGRESS MANAGER Monica Corradi meetingroyalsantina@rhr.it

HOW TO REACH Roma Leonardo da Vinci (FCO) Airport 35 km Termini train station 0,1 km Highway 12 km Underground Line A/B 0,200 km

ROOM SERVICES Air conditioning / warming Room wifi Free smartphone Digital TV Room service Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY Unique

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 220 seats MEETING HALLS 5 from 5 to 120 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 120 seats Height 2,90 m, width 7,50 m, length 16,50 m BANQUETING HALL Up to 120 seats EXHIBITION SPACE Indoor 260 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system (on request) - Control room (on request) Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Tensile structure Videoconferencing system (on request) Wifi internet connection

SHUTTLE SERVICE City center - Airport On request SHOPPING Via Nazionale Via Veneto Via Condotti Piazza di Spagna

LAZIO

ROOMS Total number 118 32 singles 84 doubles 2 junior suites

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Nazionale Romano Nazionale Arte Antica Palazzo delle Esposizioni Theaters Opera Eliseo Nazionale Sport & Wellness Gym Wellness center 1 km EVENTS Concerts and exhibitions

HOTEL CHAIN Roscioli Hotels AFFILIATION Best Western

339


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 340

ROMA

Best Western Plus Hotel Universo ★★★★

LAZIO

Via P. Amedeo 5 - 00184 Roma Ph. +39 06476811 - Fax +39 064745125 www.hoteluniverso.com - universo@rhr.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City Center

GENERAL MANAGER Franco Roscioli

GARAGE Guarded 50 spaces

CONGRESS MANAGER Verdiana Fiore meetinghu@rhr.it

HOW TO REACH Roma Leonardo da Vinci (FCO) Airport 35 km Roma Termini train station 0,2 km Highway 12 km Underground Line A/B 0,500 km

ROOMS Total number 198 15 singles 170 doubles 13 junior suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Free smartphone Room wifi Digital TV Room service Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY Unique

340

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 760 seats MEETING HALLS 10 from 5 to 300 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 300 seats Height 3,60 m, width 10,55 m, length 26 m BANQUETING HALL Up to 190 seats EXHIBITION SPACE Indoor 800 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system (on request) - Control room (on request) Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Tensile structure Videoconferencing system (on request) Wifi internet connection HOTEL CHAIN Roscioli Hotels AFFILIATION Best Western

SHUTTLE SERVICE City center - Airport On request SHOPPING Via Nazionale Via Veneto Piazza di Spagna Via Condotti CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Nazionale Romano Nazionale d’Arte Antica Palazzo delle Esposizioni Theaters Dell’Opera Eliseo Nazionale Brancaccio Sport & Wellness Gym Wellness center EVENTS Concerts and exhibitions


ROSCIOLI HOTELS Dal 1933, nel cuore di Roma


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 342

ROMA

Cardinal Hotel Rome St. Peter ★★★★ Via Leone Dehon 71 - 00165 Roma Ph. +39 06632252 - Fax + 39 06631602 www.cardinalhotelrome.com - info@cardinalhotelrome.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Near train station Vatican City

GENERAL MANAGER Massimo Valentini

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 300 seats

HOW TO REACH Airport Fiumicinio Leonardo Da Vinci 20,00 km Train station Termini 6,00 km Highway G.R.A. A90 7,00 km Underground Baldo degli Ubaldi 1,5 km Underground Cornelia 1,7 km

MEETING HALLS NUMBER N° 6 from 2 to 150 seats

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 150 seats Height 3 m, width 6.50 m, length 23.5 m

SHOPPING Via Gregorio VII 500 m Via Cola Di Rienzo 3 km

LAZIO

PARKING Car (outdoor): 70 spaces Bus (outdoor): 5 spaces GARAGE 30 spaces ROOMS Total number 140 110 classic rooms 30 superior rooms ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Tea & coffee facilities in Superior Rooms Room service Minibar Strongbox - safe INTERNET ACCESS Free wi-fi

SEASONALITY High: from May 15th to Jun 30th from Sep 01st to Oct 30th - from Dec 29th to Jan 01st Medium: From Jul 01st to Aug 31st Low: from Jan 02nd to Mar 15th from Nov 01st to Dec 28th

342

CONGRESS OFFICE EMAIL mice@cardinalhotelrome.com

BANQUETING HALL Up to 200 seats EXHIBITION SPACE Indoor 60 sqm Outdoor 60 sqm MEETING SERVICES Tv screen on request Flipchart Projector Microphones Translation system on request Stage truss on request Videoconferencing system on request Wifi internet connection Wired internet connection on request HOTEL CHAIN Sunflower Hotels

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Musei Vaticani 2 km Theaters Auditorium 6 km Sport & Wellness Golf 6 km Riding school 6 km Gregory Gym 500 m Swimming pool Gregory Gym 500 m Tennis 800 m Beauty center Gregory Gym 500 m Wellness center Gregory Gym 500 m SPA Gregory Gym 500 m Solarium EVENTS Città del Vaticano, Angelus/Udienza Papale


Cardinal St Peters E_2017.qxp_Layout 1 27/02/17 14:39 Pagina 1

Il relax e l’eleganza di un resort esclusivo a due passi dal centro di Roma

Cardinal Hotel St Peter Roma Via Leone Dehon, 71 00165 Roma Tel. (+39) 06 632252 Fax (+39) 06 631602 info@cardinalhotelrome.com

w w w. c a r d i n a l h o t e l r o m e . c o m

Il Cardinal Hotel Saint Peter è situato nella tranquilla zona di Villa Pamphili, il parco pubblico più grande di Roma posto a ridosso della Città del Vaticano. Grazie alla nostra posizione strategica, i tesori monumentali del centro storico di Roma possono essere raggiunti sia a piedi che con i mezzi pubblici. Offriamo ai nostri Ospiti un soggiorno in ambiente raffinato con l’esclusività di servizi quali la Terrazza Panoramica con vasche idromassaggio e vista sulla Cupola di San Pietro, piscina esterna, garage ed ampio parcheggio esterno, wi-fi gratuito, servizi ristorativi per eventi di prestigio, cocktail e cene private, 6 sale riunioni ampie ed eleganti, con possibilità di allestimenti a seconda delle diverse esigenze.


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 344

ROMA

Courtyard by Marriott Rome Central Park ★★★★ Via Giuseppe Moscati 7 - 00168 Roma Ph. +39 06355741 - Fax +39 063017932 - Tool number +44 800 2211222 www.marriott.com/romcp - reservations@hotelcentralparkroma.com ACCOMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Monte Mario/Balduina

GENERAL MANAGER Antonella Ferro

PARKING Car (outdoor) 80 spaces

CONGRESS MANAGER Sara Gasbarri sales@hotelcentralparkroma.com

HOW TO REACH Roma Leonardo Da Vinci Airport 30 km Roma Termini Train station 10 km GRA Highway 2 km Metropolitan Train FM3 behind the hotel (Gemelli Station)

LAZIO

GARAGE Guarded 30 spaces ROOMS Total number 162 6 singles 149 doubles 1 junior suite 6 suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi high speed connection Voice mail Digital TV Pay TV Room service Minibar - Mini Market 24h Safe Panoramic connection fitness room INTERNET ACCESS Internet point Wifi in all areas Free wifi in public areas

SEASONALITY High: May - June - September October Medium: March - April - July November Low: January - February - August December

344

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 700 seats MEETING HALLS 10 from 10 to 300 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 300 seats Height 2,5 m, width 8,7 m, length 32,6 m BANQUETING HALL Up to 150 seats EXHIBITION SPACE Indoor 250 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Elevator - Wifi internet connection Video system HD - Wifi, 50 Mbps High Speed fiber optic network extendible up to 100 Mbps HOTEL CHAIN Marriott Hotel Holding GmbH

SHUTTLE SERVICE City center (St. Peter - Vatican City - 15 min by car) SHOPPING Ottaviano st. Cola di Rienzo st. CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Vatican museum Villa Borghese Gallery Macro - Maxxi / Contemporary art Theaters Auditorium Parco della Musica Sistina - Auditorium Conciliazione Sport & Wellness Incentive activities: Vallelunga racetrack Olimpic stadium 5 km CONI swimming pool - Foro Italico 5 km Golf Parco di Roma 9 km Golf Olgiata 7 km Circolo Ippico Parco dell’Insugherata 5 km Fitness and Spa close to the hotel EVENTS Papal Audience UEFA Champions League Rugby 6 Nations International Tennis Tournament Swimming Competition Olympic Stadium



12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 346

ROMA

Grand Hotel de la Minerve ★★★★★

LAZIO

Piazza della Minerva 69 - 00186 Roma Ph. +39 06695201 - Fax +39 066794165 www.grandhoteldelaminerve.com - info@grandhoteldelaminerve.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown City center

GENERAL MANAGER Ezio Sacrini

HOW TO REACH Underground Colosseum 1,5 km Fiumicino Airport 35 km Termini Train station 3 km A1 Milano- Napoli Highway 10 km

ROOMS Total number 135 135 doubles in single use 123 doubles 8 junior suites 4 suites

CONGRESS MANAGER Elena Zavagli - zavagli@ghminerve.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 120 seats MEETING HALLS NUMBER 4 from 10 to 120 seats

SERVICE ROOM Wifi Air conditioning / warming Digital TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox

MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 120 seats Height 4 m, width 7,50 m, length 23 m

INTERNET ACCESS Wifi area available in all hotel Internet point

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Elevator Videoconferencing system Wifi internet connection

BANQUETING HALL Up to 120 seats EXHIBITION SPACE Indoor 173 sqm

AFFILIATION Worldhotels SEASONALITY High: May - June - September October Medium: March - April - July Low: November - December January - February - August

346

SHOPPING Any type of shopping just outside the hotel Via Condotti is at walking distance, 10 minutes walk CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo di Roma Vatican Museums Ara Pacis Musei Capitolini Vittoriano Complex Chiostro del Bramante Theaters Argentina Quirino Teatro dell’Opera Valle Sport & Wellness Gym


GH de la Minerve 17-8_2017 (P).qxp_Layout 1 13/07/17 17:26 Pagina 1

Il Grand Hotel de la Minerve, cinque stelle lusso, è ospitato in un magnifico palazzo Seicentesco, situato in Piazza della Minerva, nel cuore del centro storico di Roma a pochi passi dal Pantheon, Piazza Navona, Fontana di Trevi e Piazza di Spagna. L’Hotel ha conservato nelle sue linee nobili ed eleganti l’atmosfera di una ‘casa’ aristocratica. 135 lussuose camere tra Classic, Superior, Deluxe, Grand Deluxe, Junior Suites e Suites. Il ristorante ‘Minerva Roof Garden’ aperto tutto l’anno per la prima colazione, pranzi e cene, è un vero fiore all’occhiello di gourmandise e seduce i propri ospiti con una vista mozzafiato su Roma. Ad oggi questa location è considerata tra le piĂš belle della cittĂ , ideale anche per realizzare i vostri importanti incontri di lavoro, briefing, cene e pranzi aziendali. Dispone di un’ampia e raffinata sala, il salone Olimpo, in grado di accogliere fino a 120 persone in un’unica soluzione ed altre 4 salette per piccoli meeting da 10 fino a 25 persone.

Piazza della Minerva, 69 00186 Roma Tel. 06 695201 - Fax 06 6794165 Email: info@grandhoteldelaminerve.com www.grandhoteldelaminerve.com www.minervaroofgarden.it


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 348

ROMA

Grand Hotel Palace ★★★★★

LAZIO

Via Vittorio Veneto 70 - 00187 Roma Ph. +39 0647871 - Fax +39 0647871800 www.grandhotelpalacerome.com - info.rome@millenniumhotels.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown City center

GENERAL MANAGER Andrea Fiorentini

HOW TO REACH Underground Barberini 1 km Leonardo Da Vinci Airport 31 km Termini Train station 1,3 km

ROOMS Total number 87 51 superior rooms 14 deluxe rooms 9 executive deluxe 6 junior suites 6 executive suites 1 signature suite 87 double in single use ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Pay TV + Satellite TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

EVENT MANAGER Valentina Cava valentina.cava@millenniumhotels.com CONGRESS OFFICE EMAIL events.rome@millenniumhotels.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 200 seats MEETING HALLS 3 from 5 to 100 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 100 seats BANQUETING HALL Up to 80 seats EXHIBITION SPACE Indoor 300 sqm MEETING SERVICES Flipchart - Projector - Microphones Audiovisual system - Elevator Wifi internet connection HOTEL CHAIN Millennium Hotels

SEASONALITY High: January - February - March June - September - October December Medium: April - July - August Low: March - November

348

AFFILIATION Preferred Hotel Group

SHOPPING Close to the most famous shopping street downtown Rome CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Modern Art Gallery Palazzo delle Esposizioni Scuderie del Quirinale Palazzo Venezia National Museum Ara Pacis Museum Theaters Teatro dell’Opera di Roma Sistina Eliseo Sala Umberto Sport & Wellness Gym SPA


Gran Hotel Palace E_2018.qxp_Layout 1 12/12/17 13:07 Pagina 1

Il Grand Hotel Palace è un boutique hotel cinque stelle costituito da 87 camere e suites e situato in Via Veneto, nel centro storico di Roma. L’albergo, ha uno stile Art déco contemporaneo, con pavimenti in marmo e lampadari di cristallo di Murano.

Grand Hotel Palace is a five star boutique hotel, with 87 luxury rooms and suites, located in the center of historic Rome, on Via Veneto. The hotel has a contemporary art deco style, with marble floors and chandeliers made of Murano crystals.

L’hotel, luogo ideale per viaggi d’affari e di piacere, dispone di un bar e un raffinato ristorante interamente affrescato dal famoso pittore veneziano, Guido Cadorin. Il Bistrot, invece, situato su Via Veneto, permette di cenare all’aperto e di sperimentare la vera “Dolce Vita” romana.

The Hotel is the ideal place for business and leisure travelers to stay, has a bar a fine restaurant entirely painted by the famous Venetian painter, Guido Cadorin. The Bistrot is an outdoor restaurant where you can experience the real Roman “Dolce Vita”

La Kami Spa, offre una tranquilla oasi orientale dove gli ospiti possono rilassarsi. La lussuosa Spa dispone di una vasca idromassaggio, di una sauna, di un centro fitness e di un centro benessere, dove potrete farvi coccolare con trattamenti di ispirazione asiatica.

Kami spa, the hotel’s urban retreat, is the oriental oasis where guests can relax. The luxury Spa has a Jacuzzi, a sauna a fitness center and a well-being center where guests can be pampered with a selection of Asian inspire treatments.

Il Grand Hotel Palace dispone di spazi utili per meeting ed eventi che si estendono su 300 mq con locali moderni e versatili. Le tre diverse sale meeting, di varie dimensioni, sono tutte dotate di attrezzature audiovisive di alta tecnologia e wifi gratuito.

Superbly located, Grand Hotel Palace has a meeting and event spaces which cover 300 mq and offers modern and versatile venues. The three different meeting rooms vary in size and are all fully equipped with high-tech audiovisual equipment and complimentary wifi.

Via Vittorio Veneto 70 - 00187 Roma Ph. +39 06478711 - Fax +39 0647871800 - Sito web: www.grandhotelpalacerome.com - Email: info.rome@millenniumhotels.com


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 350

ROMA

Grand Hotel Ritz ★★★★★

LAZIO

Via Domenico Chelini 41 - 00197 Roma Ph. +39 06802291 - Fax +39 068080209 www.grandhotelritzroma.com - info@grandhotelritzroma.com ACCOMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown

GENERAL MANAGER Dott. Gianluca Capone

ROOMS Total number 103 20 singles 52 doubles 21 junior suites 6 suites 2 deluxe suites 2 presidential suites

CONGRESS MANAGER Dott.ssa Desirée Puccini mice@grandhotelritzroma.com

HOW TO REACH Leonardo Da Vinci Airport 40 km Termini Train station 3 km Roma-Firenze Highway 5 km

ROOM SERVICES Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 350 seats Height 3,5 m, width 7 m, length 26 m

INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

MEETING SERVICES (on request) Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Tensile structure Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection

SEASONALITY Unique

350

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 500 seats MEETING HALLS 7 from 10 to 500 seats

BANQUETING HALL Up to 160 seats

SHUTTLE SERVICE City center (pre-set timetable) Airport - Fair on request SHOPPING Nearby CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Maxxi Villa Giulia Museum Theaters Olimpico Sport & Wellness Beauty center Wellness center SPA Gym Riding school 1 km Swimming pool 1 km Solarium 1 km Tennis 2 km Golf 6 km


2ITZ 2OMA ?2 0AGINA


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 352

ROMA

Hilton Garden Inn Rome Claridge ★★★★ Viale Liegi 62 - 00198 Roma Ph. +39 06845441 - Fax +39 068555171 hiltongardeninn3.hilton.com - romrc_reserv@hilton.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown

GENERAL MANAGER Fabrizio Roscioli

PARKING Car (outdoor) 3 spaces

CONGRESS MANAGER Flavio Toccafondi flavio.toccafondi@hilton.com

HOW TO REACH Roma Leonardo da Vinci (FCO) Airport 30 km Roma Termini train station 4 km Highway 10 km Underground Line B 1.5 km

LAZIO

GARAGE Guarded 15 spaces ROOMS Total number 93 15 singles 75 doubles 3 junior suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Free smartphone Room wifi Digital TV Room service 24h Pavillon Pantry Market INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY Unique

352

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 220 seats MEETING HALLS 4 from 5 to 100 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 90 seats Height 2,70 m, width 5 m, length 20 m BANQUETING HALL Up to 120 seats EXHIBITION SPACE Indoor 250 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system (on request) - Control room (on request) Stage truss - Equipped stage truss Tensile structure - Videoconferencing system (on request) - Wifi internet connection HOTEL CHAIN Roscioli Hotels AFFILIATION Hilton

SHUTTLE SERVICE City center - Airport On request SHOPPING Viale Liegi Viale Parioli Via Po Via Veneto CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Maxxi Macro Auditorium Museo d’Arte Moderna Galleria Borghese Museo Della Civiltà Romana Theaters Parioli Opera Nazionale Sport & Wellness Gym + Wellness Center EVENTS Concerts and exhibitions


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 353

ROMA

Hotel Aris Garden ★★★★ Via Aristofane 101 - 00125 Roma Ph. +39 0652362443 - Fax +39 0652352968 www.hotelarisgardenrome.com - aris@rhr.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Near airport

GENERAL MANAGER Olga Roscioli

HOW TO REACH Roma Leonardo Da Vinci (FCO) Airport 15 km Roma Termini train station 20 km G.R.A. 6 km Underground Line B 10 km

GARAGE Guarded 150 spaces

ROOM SERVICES Room wifi Free smartphone Digital TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY Unique

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 220 seats MEETING HALLS 4 from 5 to 90 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 90 seats Height 3 m, width 8 m, length 12 m BANQUETING HALL Up to 220 seats EXHIBITION SPACE Indoor 300 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system (on request) - Control room (on request) Stage truss (on request) - Equipped stage truss (on request) - Elevator - Tensile structure - Videoconferencing system (on request) - Wifi internet connection

SHUTTLE SERVICE City center - Airport On request SHOPPING Eschilo Mall CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Excavations of Ostia Antica Theaters Sisto, Ostia Nino Manfredi, Ostia Teatro Romano, Ostia (summer opening) Sport & Wellness Gym Swimming pool Tennis Beauty center Wellness center SPA

LAZIO

ROOMS Total number 106 104 doubles 2 junior suites

CONGRESS MANAGER Marcello Mancini marcello.mancini@rhr.it

EVENTS Roma fair Concerti

HOTEL CHAIN Roscioli Hotels

353


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 354

ROMA

Hotel Atlante Star ★★★★ Via G. Vitelleschi 34 - 00193 Roma Ph. +39 06686386 - Fax +39 066872300 Toll free number 800-862038 (available only in Italy) www.atlantehotels.com - info@atlantehotels.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown City center

GENERAL MANAGER Roberta Mencucci

HOW TO REACH Airport 25 km Train station 2 km Highway 10 km

LAZIO

PARKING Car 15 spaces ROOMS Total number 60 5 singles 45 doubles 10 junior suites ROOM SERVICES Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wi fi free

SEASONALITY High: April-October Medium: July - August Low: January-March - November December

354

CONGRESS MANAGER Lucy Cisak info@atlantehotels.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 50 seats MEETING HALLS Sala Andromeda 50 seats MAIN PLENARY HALL Michelangelo panoramic room on the 7th floor in front of St. Peter’s Basilica BANQUETING HALL Up to 120 seats EXHIBITION SPACE Indoor 50 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system (on request) - Elevator Videoconferencing system (on request) Wifi internet connection - Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE Transfer free on departure from the hotel to the Fiumicino airport to be confirmed in the hotel SHOPPING Via Cola di Rienzo CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Vatican Museum Sistine Chapel Theaters Aregntina Auditorium Conciliazione Sport & Wellness Gym 0,2 km Swimming pool 2 km Beauty center 0,2 km Solarium 0,2 km Wellness center 0,2 km SPA 0,4 km Tennis 1 km Golf 15 km




12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 355

ROMA

Hotel Beverly Hills Rome ★★★★ Largo Benedetto Marcello, 220 - 00198 Roma Ph. +39 068542141 - Fax +39 0685350037 www.hotelbeverlyhillsrome.com - events@hotelbeverlyhillsrome.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown City center Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Francesco Ascalone

HOW TO REACH Airport - Fiumicino Leonardo da Vinci 45 km Roma Termini central railway station 3 km Highway Via Salaria 1 km Underground Piazza Barberini 1 km

PARKING Car: 4 spaces Bus: 2 spaces

ROOMS Total number 183 18 Classic Single 115 Classic Double / Double single use 10 Classic Triple 27 Superior Double 12 Deluxe Double 1 Junior Suite ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar INTERNET ACCESS Free Wi-fi

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 180 seats MEETING HALLS NUMBER 6 from 20 to 200 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 200 seats Height 2,8 m, width 28 m, length 6,2 m BANQUETING HALL Up to 160 seats EXHIBITION SPACE Indoor 288 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Translation system Audiovisual system Control room Stage truss Equipped stage truss Elevator Tensile structure Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection Touch screen 65inch

SHOPPING Via Veneto Viale Parioli CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Galleria Borghese Galleria Nazionale d’Arte Moderna MAXXI Theaters Globe Theatre Teatro dell’Opera

LAZIO

GARAGE Outddor convention E 18 per day

CONGRESS/EVENT EMAIL events@hotelbeverlyhillsrome.com

SEASONALITY Unique

355


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 356

ROMA

Hotel Capo d’Africa ★★★★ Via Capo d’Africa 54 - 00184 Roma Ph. +39 06772801 - Fax +39 0677280801 www.hotelcapodafrica.com - info@hotelcapodafrica.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown City center

HOTEL MANAGER Alessandra Laterza

HOW TO REACH FCO Leonardo da Vinci Airport 29 km Roma Ciampino Airport 14 km Roma Tiburtina Station 5 km Roma Termini station 3 km A1 Highway exit toll: Roma Nord 32 km - Roma Sud 28 km

LAZIO

GARAGE With extra fee, starting from E 42,00 per car, per day ROOMS Total number 65 64 doubles 1 Unique Studio Suite ROOM SERVICES Wifi access in the room Digital TV - Satellite TV Minibar Safe Coffee and tea facilities in the Superior Rooms, De-luxe Rooms, Premier Rooms and Unique Studio Suite INTERNET ACCESS Wifi area Internet point SEASONALITY High: May - June - September October - 28-31/12 - Easter Holidays Medium: March - April - July November Low: January - February - August 1-27/12

CONGRESS OFFICE EMAIL mice@hotelcapodafrica.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 112 seats MEETING HALLS 3 from 2 to 60 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 60 seats Height 4 m, width 7,5 m, length 9 m BANQUETING HALL Up to 45 seats EXHIBITION SPACE Indoor 140 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system Elevator - Videoconferencing system (on request) - Wifi internet connection Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE To/from Airport - Fiera Roma private transfer with fee SHOPPING Monti District Via Appia Nuova Via Nazionale, Via del Corso Galleria Alberto Sordi CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Capitolini Museums Vittoriano National Roman Museum Palazzo delle Esposizioni Theaters Brancaccio Theater Teatro dell’Opera di Roma Terme di Caracalla Silvano Toti Globe Theater Sport & Wellness Fitness Center Beauty center 2 km, Golf 7 km Riding school 6 km, Tennis 9 km EVENTS Jazz Concerts Villa Celimontana Rome Marathon Roman Summer Auditorium Parco della Musica Accademia Santa Cecilia Tennis Foro Italico

356

L’Attico Bistrot gives more “taste” to our guests’ stay and private events


#APO Dg!FRICA %? ?,AYOUT 0AGINA

L’Hotel Capo d’Africa è situato nel cuore della Roma Imperiale.

The Hotel Capo d’Africa is located in the heart of Imperial Rome.

Un palazzo dei primi del ’900, il suo design interpreta un gusto che combina un’eleganza sobria e moderna, sempre attuale nel tempo e coerente con lo stile di vita di viaggiatori cosmopoliti.

Constructed within a beautiful early 19th century building its contemporary design combines state-of-the-art facilities with modern elegance; perfect for the discerning cosmopolitan traveller.

Business con relax. Tre eleganti sale riunioni con luce naturale con soffitti a volta, funzionali e completamente attrezzate, con una capacitĂ ricettiva fino a 60 persone.

Business with relaxation: three elegant high-tech meeting rooms with direct daylight, vaulted ceilings, and a capacity for up to 60 people.

“L’Atticoâ€? bistrot, aperto dal lunedĂŹ al sabato, dalle 19.00 alle 23.00, propone piatti della cucina romana e classici italiani rivisitati in chiave moderna. Presso il nostro bistrot è possibile trasformare una semplice colazione di lavoro in un’indimenticabile esperienza enogastronomica. Nella bella stagione, le nostre terrazze panoramiche sono la cornice perfetta per un evento esclusivo.

“L’Attico� bistrot proposes delicious Italian and Roman classic dishes reinterpreted in a modern style. It is open from 7.00 pm to 11.00 pm, from Monday to Saturday. At our bistrot a easy business lunch can become an unforgettable eno-gastronomical experience to live. During the warm season, our panoramic terraces are the perfect setting for exclusive events.

Palestra.

Fully equipped fitness centre.


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 358

ROMA

Hotel Diana ★★★★

LAZIO

Via Principe Amedeo 4 - 00100 Roma Ph. +39 06478681 - Fax +39 06486998 www.hoteldianaroma.com - info@hoteldianaroma.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown City center Near train station

GENERAL MANAGER carlo de angelis

HOW TO REACH Underground Termini-Repubblica 0,2 km Roma FCO Airport 40 km Roma Termini Train station 400 m A1 Highway 10 km

ROOMS Total number 160 40 singles 106 doubles 1 junior suite ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Room service Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

358

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 80 seats MEETING HALLS 5 from 20 to 80 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 80 seats Height 3 m, width 4,5 m, length 20 m BANQUETING HALL Up to 100 seats MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Control room Videoconferencing system Wifi internet connection

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Scuderie del Quirinale Vittoriano Exposition Palace Theaters Dell’Opera Eliseo

SEASONALITY Unique


$IANA 2OMA %? QXP?,AYOUT 0AGINA


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 360

ROMA

Hotel Quirinale ★★★★ Via Nazionale 7 - 00184 Roma Ph. +39 064707 - Fax +39 064820099 www.hotelquirinale.it - info@hotelquirinale.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Near train station

GENERAL MANAGER Domenico Miloni

HOW TO REACH Roma Fiumicino Airport 35 km Roma Termini Train station 0,5 km A1 Highway 15 km Underground Repubblica 0,08 km

LAZIO

ROOMS Total number 209 195 doubles 9 junior suites 5 suites ROOM SERVICES Room wifi Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS MANAGER Sarita Ristori s.ristori@hotelquirinale.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 300 seats MEETING HALLS 5 from 10 to 300 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 250 seats Height 4 m, width 11 m, length 20 m EXHIBITION SPACE Indoor 70 sqm Outdoor 320 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Wifi internet connection AFFILIATION Worldhotels

SEASONALITY High: March - April - May - June September - October Low: January - February - July August - November - December

360

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair With fee SHOPPING Via Condotti Via Nazionale Via Veneto P.zza di Spagna CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Exposition Palace Scuderie del Quirinale Massimo alle Terme Palace Borghese Gallery Modern Art National Gallery Theaters Teatro dell’Opera Eliseo Argentina



12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 362

ROMA

Kolbe Hotel Rome ★★★★

LAZIO

Via Di San Teodoro 48 - 00186 Roma Ph. +39 066798866 - Fax +39 066794975 www.kolbehotelrome.com - info@kolbehotelrome.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Historical City center

GENERAL MANAGER Carlo Izzo

ROOMS Total number 72 55 doubles 16 junior suites 1 suite

CONGRESS OFFICE EMAIL info@kolbehotelrome.com

HOW TO REACH Leonardo Da Vinci Airport 30 km Termini Railway station 3 km Raccordo Anulare Exit 25 19 km

ROOM SERVICES Wifi Digital TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Free Internet point Free Wifi

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 678 seats MEETING HALLS 19 from 8 to 150 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 150 seats Height 6,53 m, width 4,83 m, length 24,68 m BANQUETING HALL Up to 150 seats MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Elevator Videoconferencing system - Wifi Wired internet connection

362

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Il Vittoriano Musei Capitolini Theaters Terme di Caracalla Teatro dell’Opera Eliseo Sport & Wellness Wellness center 0,7 km


Room with view. Over the history.

The unforgettable and unique experience of a meeting immersed in a frame rich of history, combined with the excellence of an environment capable of mixing style, history and comfort all together. You will experience the Eternal City starting off with the origins of its legend. Welcome to the Kolbe Hotel Rome.

Via di San Teodoro, 48 | ROME | Italy | T. +39 06.67.98.866 | info@kolbehotelrome.com | www.kolbehotelrome.com


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 364

ROMA

Le Méridien Visconti Rome ★★★★ Via Federico Cesi 37 - 00193 Roma Ph. +39 063684 - Fax +39 063200551 www.lemeridienviscontirome.com - info@lemeridienviscontirome.com ACCOMMODATION ZONE Downtown City center

LAZIO

GARAGE with extra fee, starting from E 30,00 per car, per day ROOMS Total number 240 8 Urban Suites 6 Premier Suites 6 Terrace Suites

FACILITIES

GENERAL MANAGER Giacomo Guzzardi

Longitude 12 Bar & Bistrot

HOTEL MANAGER Alessio Mucci DIRECTOR OF SALES & MARKETING Alessandra Laterza CONGRESS OFFICE EMAIL mice@lemeridienviscontirome.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 421 seats

ROOM SERVICES Wifi access in the rooms Digital TV Satellite TV Minibar Safe Coffee and tea facilities from Superior Rooms to upper room typologies

MEETING HALLS 10 from 2 to 180 seats

INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

EXHIBITION SPACE Indoor 446 sqm

AFFILIATION Le Méridien Hotels & Resorts

SEASONALITY High: May - June - September October - 28-31/12 - Easter Holidays Medium: March - April - July November Low: January - February - August 1-27/12 364

CONGRESS & MEETING

MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 180 seats Height 2,90 m, width 13,50 m, length 12,50 m BANQUETING HALL Up to 180 seats

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system - Elevator Videoconferencing system (on request) Wifi internet connection - Wired internet connection

HOW TO REACH Leonardo da Vinci Airport 30 km Ciampino Airport: 20 km Tiburtina Station km 8 Termini station km 4 Highway A1 Highway Toll Roma Nord 15 km or Roma Sud 18 km SHUTTLE SERVICE Private transfer and pick up service to/from Fiera Roma and Airport with fee SHOPPING Via Cola di Rienzo - Via del Babuino Via del Corso - Via Condotti P.zza di Spagna - Via Veneto Via Frattina - Galleria Alberto Sordi CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Borghese Gallery Vatican Museums Palazzo Altemps MAXXI Castel Sant’Angelo Museum Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea Theaters Silvano Toti Globe Theater Teatro dell’Opera di Roma Terme di Caracalla Sport & Wellness Gym Beauty center 0,1 km Solarium 0,1 km Swimming pool 2 km Tennis 2 km Golf 6 km Riding school 7 km EVENTS Rome Marathon Roman Summer Auditorium Parco della Musica Accademia Santa Cecilia Tennis Foro Italico


Le Meridien Visconti E_2017.qxp_Layout 1 02/01/18 09:22 Pagina 1

A new lens on Rome! Discover our ultra-modern spaces for meetings, events and conferences in the heart of contemporary Rome

Via Federico Cesi 37 00193 Roma t.: +39 063684 f.: +39 063200551 e: info@lemeridienviscontirome.com w: www.lemeridienviscontirome.com


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:22 Pagina 366

ROMA

Novotel Roma Est ★★★★ Via Andrea Noale 291 - 00155 Roma Ph. +39 06227661 - Fax +39 062291750 www.novotel.com - www.accorhotels.com - H3303@accor.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Near highway

GENERAL MANAGER Sergio Mobilia

HOW TO REACH Airport Fiumicino 43 km Airport Ciampino 15 km Highway A24 - 5 km Highway A1 - 5 km

LAZIO

PARKING Car (outdoor/free): 100 spaces Bus (outdoor/free): 4 spaces GARAGE Guarded: 50 spaces (paying) ROOMS Total number 149 147 doubles 2 suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY Unique

CONGRESS/EVENT MANAGER Monya Mauti CONGRESS/EVENT EMAIL H3303-CG@accor.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 200 seats MEETING HALLS NUMBER N° 7 from 15 to 200 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 200 seats Height 3.00 m, width 9.5 m, length 18.12 m BANQUETING HALL Up to 140 seats EXHIBITION SPACE Indoor 325 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Translation system Audiovisual system Videoconferencing system Wifi internet connection Stationary box: markes, stapler, paper clips HOTEL CHAIN NOVOTEL AFFILIATION ACCOR

366

SHUTTLE SERVICE City center- paying service at set time from April to October CULTURE AND POST-CONGRESS Villa d’Este - Tivoli 20 km Città del Vaticano 20 km Colosseo 15 km Piazza di Spagna - Scalinata Trinità dei Monti 16 km Fontana di Trevi 16 km Museums Musei Vaticani - Cappella Sistina 20 km Museo e Galleria Borghese 15 km Galleria Nazionale d’Arte Moderna (GNAM) 17 km Galleria - Palazzo Doria Pamphili 16 km Sport & Wellness Gym Swimming pool Solarium Marco Simone Golf & Country Club 9 km


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 367

ROMA

Novotel Roma Eur ★★★★ Viale Dell’Oceano Pacifico 153 - 00144 Roma Ph. +39 06592801 - Fax +39 0652208441 www.novotel.com - www.accorhotels.com - H9299@accor.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown Near airport Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Andrea Dessupoiu

HOW TO REACH Ciampino Airport1 7 km Fiumicino Airport 20.5 km Termini Train Station 12.5 km

PARKING Car (outdoor/free): 30 spaces Bus (outdoor/free): 2 spaces

ROOMS Total number 126 112 doubles 4 suites + 10 Superior ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Free Pay TV film/calcio Satellite TV Room service Minibar INTERNET ACCESS Wifi area free Internet point free

SEASONALITY Unique

CONGRESS/EVENTE MAIL H9299-SL@accor.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 130 seats MEETING HALLS NUMBER N° from 10 to 130 seats MAINPLENARY HALL Maximum capacity 130 seats Height 2.4 m, width 8 m, length 16 m

CULTURE AND POST-CONGRESS Auditorium Massimo 1,4 km Palazzo dei Congressi 1,6 km Sport & Wellness Tiber Golf 7 km Gym Ymca 1 km Tennis Ymca 1 km Beauty center The Mall 0.3 km Indoor Fitness Area

LAZIO

GARAGE Guarded: 25 spaces (paying)

CONGRESS/EVENT MANAGER Alessia Russo

BANQUETING HALL Up to 130 seats EXHIBITION SPACE Indoor 100 sqm Outdoor 150 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones Translation system Audiovisual system Control room Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection Stationary box: markes, stapler, paper clips HOTEL CHAIN NOVOTEL AFFILIATION ACCOR

367


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 368

ROMA

Palazzo Montemartini ★★★★★ Largo Giovanni Montemartini 20 - 00185 Roma Ph. +39 0645661 - Fax +39 0645661661 www.palazzomontemartini.com - info@palazzomontemartini.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Near train station

GENERAL MANAGER Giuseppe Marchese

HOW TO REACH Airport (Leonardo da Vinci) 30 km Train station (Termini ) 0.5 km Underground (Metropolitana di Roma) 0.5 km

LAZIO

GARAGE Guarded/unguarded:20 spaces ROOMS Total number 82 57 doubles 21 junior suites 3 suites 1 presidential suites 82 double in single use SERVICE ROOM Wifi Pay TV Minibar Air conditioning / warming Voice mail Room service

SEASONALITY Unique

CONGRESS MANAGER Emanuela Sessa events@palazzomontemartini.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 220 seats MEETING HALLS NUMBER N° 2 from 50 to 180 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 180 seats Height 5.0 m, width 8.70/9.00 m, length 17.50 m BANQUETING HALL Up to 110 seats EXHIBITION SPACE Outdoor 45 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Translation system on request Audiovisual system on request Stage truss Elevator Videoconferencing system on request Wifi internet connection HOTEL CHAIN Ragosta Hotels Collection

368

SHUTTLE SERVICE City center Airport Fair SHOPPING Via Nazionale Via del Corso Via dei Condotti Via di Campo Marzio CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo Nazionale Romano Palazzo delle Esposizione Maxxi Macro Theaters: Teatro dell’Opera San Paolo dentro le Mura Teatro Eliseo Teatro Brancaccio Sport & Wellness Gym Wellness center SPA



12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 370

ROMA

Parco dei Principi Grand Hotel & Spa ★★★★★L Via G. Frescobaldi 5 - 00198 Roma Ph. +39 06854421 - Fax +39 068845104 www.parcodeiprincipi.com - reservations@parcodeiprincipi.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

GENERAL MANAGER Mr. Daniele Saladini

PARKING Car (indoor/outdoor) 112 spaces

CONGRESS MANAGER mrs. Valentina Esposito congressi@parcodeiprincipi.com

HOW TO REACH Roma Fiumicino Airport 35 km Roma Termini Train station 3 km GRA Highway 10 km

LAZIO

GARAGE Guarded 12 spaces ROOMS Total number 179 15 singles 140 doubles 10 junior suites 12 suites 1 presidential suite 1 royal suite ROOM SERVICES Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1940 seats MEETING HALLS 18 from 10 to 900 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 900 seats Height 5 m, width 15 m, length 59 m BANQUETING HALL Up to 500 seats EXHIBITION SPACE Indoor 1500 sqm Outdoor 500 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Control room - Elevator - Wifi internet connection - Wired internet connection HOTEL CHAIN Roberto Naldi Collection Preferred Hotels & Resorts

370

SHUTTLE SERVICE City center SHOPPING Via Veneto, 10 minutes by walking CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Borghese Gallery Bioparco Zoological Gardens Theaters Opera House Sport & Wellness Golf Gym Swimming pool Beauty center Wellness center Prince SPA (2500 sqm)

SEASONALITY High: 28-31/12 - 1-2/01 - May June - 6-30/09 - October Medium: April - July - August 1-5/09 - 27-31/03 Low: November - 1-29/12 - 3-31/01 1-26/03 - February - March


0ARCO 0RINCIPI %? QXP?,AYOUT 0AGINA

Treat yourself like a Prince.


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 372

ROMA

Hotel Regent ★★★★

LAZIO

Via F. Civinini 46 - 00197 Roma Ph. +39 0680401 - Fax +39 068078120 www.hotelregentroma.net - info@hotelregentroma.net ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown

GENERAL MANAGER Dott. Gianluca Capone

ROOMS Total number 201 21 singles 53 doubles 1 dus 100 twins 26 triples

CONGRESS MANAGER Dott.ssa Desirée Puccini mice@hotelregentroma.net

HOW TO REACH L. Da Vinci Airport 40 km Termini Train station 3 km Roma-Firenze Highway 5 km

ROOM SERVICES Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY Unique

372

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 500 seats MEETING HALLS 6 from 10 to 500 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 350 seats Height 3,5 m, width 7 m, length 26 m BANQUETING HALL Up to 160 seats

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair On request SHOPPING Nearby CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Maxxi Villa Giulia Museum Theaters Olimpico Sport & Wellness Beauty center Wellness center SPA Gym Riding school 1 km Solarium 1 km Swimming pool 1 km Tennis 2 km Golf 6 km


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 373

ROMA

Residenza di Ripetta ★★★★ Via di Ripetta 231 - 00186 Roma Ph. +39063231144 - Fax +39 063203959 www.residenzadiripetta.com - events@residenzadiripetta.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

HOTEL MANAGER Matteo Moretti

GARAGE Guarded/unguarded: E 45 per day

DIRECTOR OF SALES & MARKETING Cristina Baldi cristina.baldi@residenzadiripetta.com

HOW TO REACH Airport Leonardo Da Vinci (Fiumicino) 29 km Train station Roma Termini 4,5 km Underground Flaminio - Piazza del Popolo 450 m

ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Pay TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: from April to June - from September to October Medium: March, July and November Low: January, February, August, and December

CONGRESS/EVENT EMAIL events@residenzadiripetta.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 475 seats MEETING HALLS NUMBER 5 from 10 to 475 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 220 seats Height 19 m, width 9 m, length 13 m BANQUETING HALL Up to 180 seats EXHIBITION SPACE Indoor 175 sqm Outdoor 400 sqm

SHUTTLE SERVICE extra charge City center Airport Fair SHOPPING: Via del Corso Via Condotti Via del Babuino Piazza di Spagna

LAZIO

ROOMS Total number 69 25 Doubles/double in single use 8 Junior Suites 35 Suites 1 Presidential Suites

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Ara Pacis Theaters Auditorium

MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Translation system Audiovisual system Control room Stage truss Equipped stage truss Elevator Tensile structure Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection

373


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 374

ROMA

Rome Cavalieri,

A Waldorf Astoria Resort ★★★★★L Via A. Cadlolo 101 - 00136 Roma Ph. +39 0635091 - Fax +39 0635092241 www.romecavalieri.com - romecavalieri.events@waldorfastoria.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Hill Vatican City

GENERAL MANAGER Alessandro M. Cabella

HOW TO REACH Leonardo da Vinci Fiumicino International Airport 35 km G.B. Pastine Ciampino International Airport 45 km Roma Termini Train station 8,5 km A90 Highway 9,5 km Underground Cipro 2,5 km Urban Railway Balduina 1,6 km

LAZIO

PARKING Car 70 spaces Bus 10 spaces GARAGE 70 indoor spaces ROOMS Total number 370 266 doubles / double in single use 79 twin bedded 21 suites 4 top suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Voice mail Digital TV Pay TV Satellite TV Room service Minibar Safe Pillow menu fragrance INTERNET ACCESS Wifi area - Internet point SEASONALITY High: May - June - September October Medium: March - April - July November Low: January - February - August December

374

CONGRESS MANAGER Nathalie Baeb RomeCavalieri.Events@waldorfastoria.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 5500 delegates MEETING HALLS 29 from 16 to 2100 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 2100 seats Height 19 m, width 86,28 m, length 192,32 m BANQUETING HALL Up to 1300 seats EXHIBITION SPACE Indoor 6500 sqm Outdoor 2200 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Tensile structure Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection - Further services available upon request HOTEL CHAIN Hilton Worldwide AFFILIATION Waldorf Astoria Hotels & Resorts

SHUTTLE SERVICE City center CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Vatican Musuem 3,2 km Capitoline Museums 6,2 km Roman National Museum 7,2 km Theaters Opera Di Roma Theater 7,3 km Caracalla Outdoor Thermae 8,4 km Sport & Wellness Gym 3 outdoor swimming pool 1 Indoor swimming pool Tennis Hairdresser Wellness center Spa Solarium Circolo del Golf di Roma Acquasanta 13 km A.S. Riding Club Olgiata 15 km EVENTS Formula E Rome Race - April 14 Roman Summer - June-September Rome Film Festival - October


LIVE UNFORGETTABLE A DIFFERENT POINT OF VIEW

A unique blend of sophistication, style and versatility, the Rome Cavalieri is a one-of-a-kind property providing an exceptional backdrop for executive meetings, incentives and social events.

VIA ALBERTO CADLOLO, 101 - 00136 ROME, ITALY TEL: +39 06 3509 2000 | EMAIL: ROMECAVALIERI.EVENTS@WALDORFASTORIA.COM ROMECAVALIERI.COM


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 376

ROMA

Rome Marriott Park Hotel ★★★★

LAZIO

Via Colonnello Tommaso Masala 54 - 00148 Roma Ph. +3906658821 - Fax +390665882750 Tool number 80022892900 www.romemarriottpark.com - sales.romepark@marriotthotels.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Near airport Near train station Near highway Near fair Vatican City

RESIDENT MANAGER Mr Onofrio Zaccaro

HOW TO REACH Roma Fco Airport Termini Train station km 20 A90 GRA Highway km 2 Metro EUR Palasport km 13

CONGRESS OFFICE EMAIL tamara.tersigni@marriotthotels.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 7000 seats

SHUTTLE SERVICE City center Airport Metro / shopping district

ROOMS Total number 601 532 deluxe 28 executive suites 24 junior suites 14 suites 3 presidential suites

MEETING HALLS 40 from 10 to 3500 seats

SHOPPING Euroma2

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 3500 seats Height 7.5 m, length 47 m

SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe Desk

BANQUETING HALL Up to 1980 seats

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Vaticani Borghese Vittoriano Complex Scuderie del Quirinale Theaters Sistina Argentina Valle Auditorium della Musica Sport & Wellness Golf 27 km Riding school 7 km Gym Seasonal swimming pool Tennis 13 km Beauty center Wellness center SPA Surfing 23 km Volleyball 10 km Bowling 5 km

PARKING Car (outdoor): 381 spaces Bus (outdoor): 7 spaces

INTERNET ACCESS Wifi area Internet point SEASONALITY High: May - June - September October Medium: March - April - July November Low: January - February - August December

376

DIRECTOR OF MICE Mrs Tamara Tersigni

EXHIBITION SPACE Indoor 11000 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Videoconferencing system Wifi internet connection - Wired internet connection HOTEL CHAIN Marriott

EVENTS Giubileo


Rome Marriott E_2017.qxp_Layout 1 03/03/17 15:50 Pagina 1

Located close to the Fiumicino International airport and conveniently connected to downtown, Rome Marriott Park is the ideal business hotel and venue for any event in the Eternal City. Its conference centre is the biggest of Italy with 40 flexible meeting rooms to seat up to 7,000 guests and a total event space of 11.000 m2. In summer the hotel offers outstanding spaces for special outdoor events, banquets and pool parties.

ROME MARRIOTT PARK HOTEL Via Colonnello Tommaso Masala, 54 00148 Roma Ph. +39 06658821 Fax +39 0665882750 www.romemarriottpark.com


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 378

ROMA

Sheraton Parco de’ Medici Rome Hotel ★★★★

LAZIO

Viale Salvatore Rebecchini 39 - 00148 Roma Ph. +39 0665287990 - Fax +39 0665287060 www.sheraton.com/parcodemedicirome - sheratonparco@sheratonparco.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Near airport Near train station Near highway Near fair

GENERAL MANAGER Paolo Belle’

HOW TO REACH Airport 18 km Train station Roma Termini 12 km Highway GRA 0,5 - Roma - Fiumicino Highway 0,5 km

PARKING Car (indoor/outdoor): 2000 spaces Bus (indoor/outdoor): 50 spaces

CONGRESS MANAGER Sandro Mannarino CONGRESS OFFICE EMAIL sheratonparco@sheratonparco.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1800 seats

GARAGE Guarded/unguarded: 100 spaces

MEETING HALLS NUMBER N° 50 from 10 to 600 seats

ROOMS Total number 817 784 doubles 15 junior suites 15 suites 2 presidential suites

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 600 seats Height 4,1 m, width 14,7 m, length 29,7 m

SERVICE ROOM Digital TV Pay TV Minibar Strongbox Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: May, June, September, October Medium: April & November Low: December Through March, July & August

BANQUETING HALL Up to 420 seats EXHIBITION SPACE Indoor 505 sqm Outdoor 500 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Tensile structure - Videoconferencing system - Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN Sheraton AFFILIATION Marriott International, Inc

SHUTTLE SERVICE City center Airport in the morning to FCO airport SHOPPING Castelromano Outlet Parco Leonardo Euroma 2 CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Vatican Museum (Sistine Chapel, Raphael Room, Etruscan Museum) Capitoline Museum Crypta Balbi Palazzo Altemps Pantheon Imperial Forum (Cesar - Augustus Forum) National Museum Of Palazzo Venezia The Rome Jewish Community Museum Borghese Gallery The Bath Of Diocletian And The Octagonal Hall National Museum of Saint Angel Castel Cinecittà World Zoomarine Theaters National Dramatic Theater - Argentina Brancaccio - Dell’opera - Delle Quattro Fontane - Rome Globe - Sistina Sport & Wellness: Golf Gym Swimming pool Tennis Beauty center - Wellness center 0,2 km SPA 0,2 km EVENTS Esc 2017 Aiom 2017 Enada Roma Capitale Rally World United Nation Model - Harvard Siot

378



12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 380

ROMA

Sheraton Roma Hotel & Conference Center ★★★★

LAZIO

Viale del Pattinaggio 100 - 00144 Roma Ph. +39 0654531 - Fax +39 065940813 - Toll number 80032535353 www.sheratonrome.com - res497.sheraton.roma@sheraton.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Near airport - highway - fair

GENERAL MANAGER Giuseppe De Martino

PARKING Car (indoor) 30 spaces Car (outdoor) 300 spaces Bus (outdoor) 10 spaces

CONGRESS MANAGER Franca Faccini franca.faccini@sheraton.com

HOW TO REACH Roma Leonardo da Vinci Fiumicino Airport 21 km G.B. Pastine Ciampino Airport 30 km Roma Termini Train station 7 km G.R.A. Highway 10 km

GARAGE 150 spaces ROOMS Total number 640 628 doubles (double and single use) 6 junior suites 5 suites 1 presidential suite ROOM SERVICES Room wifi Digital TV Pay TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 2000 seats MEETING HALLS 30 from 10 to 2000 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 2000 seats Height 4 m, width 43 m, length 30 m BANQUETING HALL Up to 1100 seats EXHIBITION SPACE Indoor 5000 sqm Outdoor 2000 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Tensile structure - Videoconferencing system - Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN Marriott International

SEASONALITY Unique

380

SHUTTLE SERVICE City center - Airport CULTURE AND POST-CONGRESS Colosseo 6,4 km Fontana di Trevi 6,4 km Pantheon 6,4 km Piazza Navona 6,4 km Castel Sant’Angelo (Mole Adriana) 8 km Piazza di Spagna 8 km Tivoli (ville romane) 51 km Basilica di San Pietro 8 km Vatican City 6,4 km Foro Romano 64 km Villa Borghese 8 km Museums Capitolini Museums 6,4 km Etruscan Museum 8 km Modern Art Gallery 8 km Galleria Borghese Museum 8 km Massimo Palace Museum 8 km Vaticani Museums 8 km Altemps Palace Museum 8 km Sport & Wellness Gym Swimming pool Tennis Beauty center 2 km Wellness center 2 km SPA 2 km Solarium 2 km Golf 6 km



12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 382

ROMA

The Westin Excelsior Rome ★★★★★

LAZIO

Via Vittorio Veneto 125 - 00187 Roma Ph. +39 0647081 - Fax +39 064826205 www.westinrome.com ACCOMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown

GENERAL MANAGER Marc Lannoy

ROOMS Total number 316 13 singles 268 doubles 4 junior suites 30 suites 1 presidential suite

CONGRESS MANAGER Simonetta Farias simonetta.farias@starwoodhotels.com

HOW TO REACH Fiumicino Airport 35 km Train station 1,2 km Underground Stazione Termini 3 km

ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi at charge in room and meeting spaces Digital TV Pay TV Satellite TV Room service Voice mail Minibar Safe Complimentary Press Reader app to start reading immediately

SEASONALITY High: May - June - July Septermber - October Medium: March - April - November Low: December - January February - August

382

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 500 seats MEETING HALLS 11 from 10 to 500 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity seats 500 Height 7,30 m, width 20,17 m, length 15,67 m BANQUETING HALL Up to 300 seats MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection at charge HOTEL CHAIN Marriott International

CULTURE AND POST-CONGRESS Theaters Sistina Teatro dell’Opera Sport & Wellness Kami Spa wellness center


7ESTIN 2OMA %? ?,AYOUT 0AGINA

The Westin Excelsior Rome born in 1906 in Via Veneto still considered the international jet-set meeting point. 316 guestrooms including Villa La Cupola, one of the biggest and important suites in Europe. The hotel features large meeting spaces, the elegant Doney Restaurant and the Westin Workout & Kamispa Wellness Center which include swimming pool and gym. The ORVM Bar and the renewed CafĂŠ Doney, ideal for a light lunch or dinner, seasonal cocktails and fresh juices.

The Westin Excelsior Rome Via Vittorio Veneto, 125 - 00187 Rome, Italy P. 06 47081 - E. excelsiorrome@westin.com - W. westin.com


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 384

ROMA

Hilton Rome Airport ★★★★S Via A. Ferrarin 2 - 00054 Fiumicino (Rome) Ph. +39 0665258 - Fax +39 0665256525 romeairport.hilton.com - romeairport.info@hilton.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Near airport Near train station Near highway Near fair

GENERAL MANAGER Paolo Bellè

HOW TO REACH Leonardo Da Vinci Fiumicino Airport 0,5 km Fiumicino Airport Train station 0,5 km Roma-Fiumicino Highway A91 0.5 km Ring Road 11 km

LAZIO

PARKING Car (outdoor): 405 spaces Bus (outdoor): 5 spaces ROOMS Total number 517 153 twin bedded rooms 241 king bedded rooms 108 executive rooms 9 executive rooms plus 4 junior suites 2 senior suites SERVICE ROOM Wifi - available Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Strongbox Room service INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY Unique

CONGRESS MANAGER Francesca Coluzzi CONGRESS OFFICE EMAIL romap.cb@hilton.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1800 seats MEETING HALLS 21 from 2 to 800 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 800 seats Height 4,35 m, width 18,7 m, length 33,8 m BANQUETING HALL Up to 350 seats EXHIBITION SPACE Indoor 400 sqm Outdoor 400 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Stage truss Equipped stage truss - Elevator - Tensile structure - Videoconferencing system Wifi internet connection - Wired internet connection HOTEL CHAIN Hilton Worldwide

SHUTTLE SERVICE City center SHOPPING Parco Leonardo Shopping Mall Da Vinci Market Central Castel Romano Outlet Euroma 2 CULTURE AND POST-CONGRESS Museums The archaeological site of Ostia Antica 8 km Vatican Museum 30 km Borghese Gallery 30 km Capitoline Museums 30 km Theaters Teatro Argentina Teatro dell’Opera - Caracalla Sport & Wellness Gym Swimming pool Tennis Five-a-side soccer Solarium Wellness center 5 km SPA 5 km Riding school 8 km Golf Club Parco de’ Medici (13 km) EVENTS Fiumicino Film Festival Fiumicino Jazz Festival Le Traianee

384


KEEP US IN MIND NEXT TIME YOU'RE HOSTING A MEETING OR CONFERENCE THE NUMBERS YOU NEED FOR A SUCCESSFUL MEETING The only hotel directly connected with Rome Fiumicino Airport by a covered tunnel. 517 rooms perfectly soundproofed including 108 Executive rooms - with access to the Executive Lounge - and 15 Suites. 21 flexible meeting rooms seating up to 800 delegates with natural daylight. 2 Restaurants and 1 Bar. Modern Fitness Centre with indoor swimming pool, sauna and Turkish bath. Free Wi-Fi access available in public areas: lobby, bar & restaurants. Complimentary shuttle bus service to Rome city centre.

FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT THE EVENTS TEAM AT HILTON ROME AIRPORT, CALL +39 06 65258 OR EMAIL ROMAP.CB@HILTON.COM VIA ARTURO FERRARIN, 2 - 00054 FIUMICINO - ROME VISIT ROMEAIRPORT.HILTON.COM

ͶͶʺͶͶ ͶͶʺͶͶ Ͷ ͶͶʺͶͶ ͶͶʺͶͶ ͶͶʺͶͶ

© 2015 Hilton Worldwide. Offer is subject to availability, the full offer terms and conditions and the hotel’s booking terms and conditions. Offer applies to new event bookings only. Offer is available for events booked before and taking place before when confirmed within days of enquiry. This offer cannot be combined with any other offers and/or special discounts. Blackout dates may apply. Offer applies to new bookings only and is valid for events taking place with a minimum of delegates/guests. Unless otherwise stated, rates include VAT but exclude gratuities, local taxes and incidental charges. To be eligible for the Event Bonus Points you must be a member of Hilton HHonors™. Whether to book an event is at the discretion of the hotel and is subject to availability and other factors at time of booking. Each hotel has a policy to address terms and conditions of holding an event at their property; please inquire with hotel prior to booking for complete details. A contract must be signed with the hotel to govern the terms of the event. The details of the event, including identification of the Event Planner, must be described in the contract. All other Event Bonus terms and conditions apply. Points cannot be redeemed in conjunction with this promotion. Hilton HHonors™ Membership, earning of Points & Miles™, and redemption of Points are subject to HHonors Terms and Conditions.


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 386

FIUMICINO

Hilton Garden Inn Rome Airport ★★★★ Via Vittorio Bragadin 2 - 00054 Fiumicino (Roma) Ph. +39 65259000 - Fax +39 65259001 romeairport.hgi.com - romeairport.info@hilton.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Near airport Near train station Near highway Near fair

GENERAL MANAGER Paolo Bellè

HOW TO REACH Leonardo Da Vinci Airport 3 km Fiumicino Aeroporto Train Station 3 km Roma-Fiumicino Highway (A91) 2.5 km Ring Road 10 km

LAZIO

PARKING Car: 100 spaces Bus: 5 spaces ROOMS Total number: 282 198 King bedded rooms 78 Twin bedded rooms 6 Family rooms SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Strongbox Voice mail Room service INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS/EVENT MANAGER Francesca Coluzzi CONGRESS/ EVENT EMAIL romap.cb@hilton.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 160 seats MEETING HALLS NUMBER N° 6 from 10 to 110 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 110 seats Height 3 m, width 7.30 m, length16.50 m BANQUETING HALL Up to 130 seats EXHIBITION SPACE Indoor 30 sqm Outdoor 100 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Elevator - Tensile structure Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN Hilton Worldwide

SEASONALITY Unique

386

SHUTTLE SERVICE Airport Terminals by Airport shuttle SHOPPING: Parco Leonardo Shopping Mall Da Vinci Central Market Euroma 2 Castel Romano Outlet CULTURE AND POST-CONGRESS Museums The archaeological site of Ostia Antica 8 km Vatican Museum 30 km Borghese Gallery 30 km Capitoline Museums 30 km Theaters Teatro Argentina Teatro dell’Opera - Caracalla Sport & Wellness Gym - Fitness Room Centro Benessere - SPA 3 km Golf Club Parco de’ Medici 13 km Five-a-side football 2 km Riding school 10 km Swimming pool - Tennis 3 km EVENTS Fiumicino Film Festival Fiumicino Jazz Festival Le Traianee


CONTACT US, WE WILL COME FOR A FREE SURVEY



12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 387

POMEZIA

SHG Hotel Antonella ★★★★ Via Pontina km 28 - 00040 Pomezia (Roma) Ph. +39 06911481 - Fax +39 0691148700 www.shghotelantonella.com - info@shghotelantonella.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Countryside Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Fabrizio D’Alonzo

HOW TO REACH Fiumicino Airport 38 km Pomezia Train station 10 km Highway Roma sud 52 km

PARKING Car: 110 spaces Bus: 8 spaces

ROOMS Total number 133 11 singles 120 doubles 2 junior suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area

CONGRESS/EVENT EMAIL Congressuale@shghotelantonella.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 900 seats MEETING HALLS NUMBER N° 8 from 20 to 300 seats

SHOPPING: Castel Romano Outlet Euroma 2 CULTURE AND POST-CONGRESS Sport & Wellness Gym

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 500 seats Height 3.30 m, width 16 m, length 31.70 m

LAZIO

GARAGE 80 spaces

CONGRESS/EVENT MANAGER Fabrizio D’Alonzo

BANQUETING HALL Up to 400 seats EXHIBITION SPACE Indoor 300 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Translation system Audiovisual system Control room Stage truss Equipped stage truss Elevator Tensile structure Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection

SEASONALITY Unique

387


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 388

TIVOLI TERME

Grand Hotel Duca d’Este ★★★★

LAZIO

Via Nazionale Tiburtina 330 - 00011 Tivoli Terme (Roma) Ph. +39 07743883 - Fax +39 0774388101 www.ducadeste.com - info@siriohotel.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Thermal baths

GENERAL MANAGER Ricci Giovanni

PARKING Car (outdoor) 100 Bus (outdoor)

CONGRESS MANAGER Di Fausto Federica info@siriohotel.com

ROOMS Total number 184 9 singles 163 doubles / double in single use 4 junior suites 8 senior suites

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1200 seats

HOW TO REACH Ciampino Airport 37 km Fiumicino Airport 49 km Underground Rebibbia 16 km Bagni Di Tivoli Train station 0,5 km Tiburtina Train station 19 km Termini Train station 21 km A1 Highway exit toll Guidonia 4 km A24 Highway exit toll Tivoli 6 km

ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Room service Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

MEETING HALLS 11 from 2 to 430 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 430 seats Height 3,46/3,75 m, width 10,80/12,89 m, length 29,30 m BANQUETING HALL Up to 800 seats EXHIBITION SPACE Indoor 580 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Tensile structure Videoconferencing system Wifi internet connection HOTEL CHAIN Siriogest Hotel Srl

SEASONALITY Unique

388

SHUTTLE SERVICE City center - Airport SHOPPING Le Palme Mall 0,5 km Tiburtino Shopping Center 2 km Roma Est Shopping Center 8 km CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Villa Adriana Villa d’Este Villa Gregoriana Theaters Roma theaters Sport & Wellness Gym Swimming pool Beauty center Wellness center: indoor swimming pool sauna - steam bath - gym Solarium SPA Roma Acque Albule thermae 0,4 km Tennis 1 km Riding school 3 km Golf 9 km


12 Lazio 18.qxp_Exc 13/03/18 12:20 Pagina 389

TIVOLI TERME

Victoria Terme Hotel ★★★★ Via Tiburtina Valeria km 22,700 - 00011 Tivoli Terme (Roma) Ph. +39 07744088 Fax +39 0774408408 www.victoriatermehotel.it - info@victoriatermehotel.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown Thermal baths Near airport Near train station

GENERAL MANAGER Bartolomeo Terranova

HOW TO REACH Airport Fiumicino km 45 Train station Tiburtina km 20 Underground Ponte Mammole 15 km Highway Guidonia km 3

SERVICE ROOM Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY High: July - August - September Medium: April - May - June October Low: March - November - December

CONGRESS OFFICE email info@victoriatermehotel.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 200 seats

SHUTTLE SERVICE City center Airport Fair

MEETING HALLS NUMBER N° 2 from 10 to 200 seats

SHOPPING Tiburtino Shopping center 2 km

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 200 seats

CULTURE AND POST-CONGRESS Theaters Giuseppetti Tivoli Sport & Wellness Swimming pool Beauty center Wellness center SPA

BANQUETING HALL Up to 3 seats MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Elevator Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection

LAZIO

ROOMS Total number 158 85 singles 73 doubles 5 junior suites 2 suites

CONGRESS MANAGER Giovanni Ricci

389


,AZIO QXP?%XC 0AGINA

Conference facilities Post Congress Agencies ROMA AGENA Viale Mazzini 119 00197 Roma Reference: Elio Minasi Ph. +39 063722156 eliominasi@agenasnc.it www.agenasnc.it DASTOM SRL Via Lima 7 00198 Roma Ph. +39 06916503143 Fax. +39 0689280093 www.dastom.com

LAZIO

EFFECI COMUNICAZIONE Via Merulana 247 00185 Roma Ph. +39 0648913853-0648900041 Fax. +39 0648900041 www.effecicomunicazione.it ERREPI COMUNICAZIONE Via Arenula 29 00186 Roma Ph. +39 0668300527 Fax. +39 0668162391 segreteria@errepicomunicazione.it www.errepicomunicazione.it EURONET Viale Bruno Buozzi 102 00197 Roma Ph. +39 0632507744 EUROSPETTACOLI Via Martiri Fosse Ardeatine 5 sc B 00049 Velletri Reference: Tommaso Colucci Ph. +39 069628303 FILMAFIR Lungotevere de’ Cenci 5 00186 Roma Ph. +39 066837301 Fax. +39 0668309492 ufficiostampafbf@gmail.com FLAMMINI GROUP SRL Via Tor Pagnotta 94 00143 - Roma Ph. +39 06500811 Fax. +39 0650081350 info@gruppofg.com www.gruppofg.com J MUSIC SRL Via Angiulli 6 00135 Roma Ph. +39 0630683466 Fax. +39 06233232987 info@jmusicweb.com www.jmusicweb.com 390

JUNGLE EVENTI E COMUNICAZIONE Via dell’Oceano Atlantico 212 00144 Roma Ph. +39 065910498-065918783 Fax. +39 065918783 info@jungleventi.com www.jungleventi.com

MAXIMA TRAVEL Via del Fosso della Quistione 91/B 00166 Roma Reference: Alessio Tinti Ph. +39 0666183075 Mobile +39 3405278137 info@noleggiobus.com www.noleggiobus.com

Booth design and rental

Catering and banqueting

FROSINONE SPAZIO COPERTURE S.S. per Fiuggi Km. 3,500 03011 Tecchiena di Alatri Ph. +39 0775407819 Fax. +39 0775459671 spazio.coperture@virgilio.it info@spaziocoperture.it www.spaziocoperture.it

LATINA CIFRA RICEVIMENTI Piazza del Mercato 3 04100 Latina Reference: Marco Cifra Ph. +39 0773697036 info@cifraricevimenti.it

ROMA ARCO STUDIO Via Ilaria Alpi snc 00188 Roma Reference: Valerio Cannistraci Ph. +39 063328369 info@arco-studio.net www.arco-studio.net CERBONESCHI & OLIVI EVENTI E SPETTACOLI Via Nomentana 1070 00137 Roma Mobile +39 3358154396 info@cerboneschiolivi.it www.cerboneschiolivi.it EVENTIME SRL Via di Torre Annunziatella snc 00189 Roma Ph. +39 0633220805 Fax. +39 0633977047 info@eventimesrl.com www.eventimesrl.com FABBRICA LUMIÈRE Via Campo Sportivo 2 31011 Asolo Ph. +39 042355601 info@fabbricalumiere.it www.fabbricalumiere.it

Car rental ROMA AVIS AURONOLEGGIO Via Carmelo Bene 70 00139 Roma Reference: Giorgia Cagnoli Ph. +39 0641994375-06419941 Mobile +39 3476004862 giorgia.cagnoli@avis-autonoleggio.it www.avisautonoleggio.it

ROMA CALIFORNIA CATERING Viale dei Parioli 162 00197 Roma Ph. +39 068091041 contatti@californiacatering.it www.californiacatering.it CHERUBINI GUP SRL Via Lariana 11 00199 Roma Reference: Ugo Cherubini Ph. +39 068415353 Fax. +39 068415363 info@cherubinigup.it www.cherubinigup.it CIEFFE NOLEGGIO CATERING Via Galeazzi Alessi 172 00176 Roma Ph. +39 0694356438 cieffe2012@gmail.com www.ciccarellinoleggio.it ENOTECA LA TORRE CATERING Via Monte Bianco 72 00141 Roma Ph. +39068719631 Mobile +39 3351041591 info@latorrecatering.it www.latorrecatering.com GIOLITTI CATERING Via Uffici del Vicario 40 00186 Roma Ph. +39 066991243 Fax. +39 0669941758 www.giolitti.it L’ARCHEOLOGIA CATERING Via Appia Antica 139 00179 Roma Reference: Gianluca Pasquali Ph. +39 067821062 info@larcheologia.it www.larcheologia.it


,AZIO QXP?%XC 0AGINA

NICOLAI RICEVIMENTI Viale Colli Portuensi 423 00151 Roma Ph. +39 0665744155 info@nicolairicevimenti.it www.nicolairicevimenti.it PALOMBINI RICEVIMENTI Via di Poggibonsi 15 00148 Roma Reference: Deborah Melis Ph. +39 0665743314 Fax. +39 0665747519 d.melis@palombini.com g.nanni@palombini.com www.palombini.com PEDEVILLA SPA Via della Fonte Meravigliosa 74/76 00143 Roma Reference: Enrico Carbone Ph. +39 065159241 Fax. +39 065042914 e.carbone@pedevilla.it info@pedevilla.it www.pedevilla.it

TOP CATERING Via del Bosco 18 04100 Latina Reference: Italo Dicocco Ph. +39 0773648353 VANNI CATERING Via Col di Lana 10 00195 Roma Reference: Manuela Vanni Ph. +39 0632649001 manuela@vanni.it VILLE ROMANE CATERING Via Casilina 1670 00132 Roma Ph. +39 0620627909 info@villeromanecatering.it www.villeromanecatering.it

DMC - Convention Bureau ROMA AIM GROUP INTERNATIONAL AIM DMC Via Flaminia 1068 00189 Roma Reference: Flaminia Roberti Ph. +39 06330531 f.roberti@aimgroup.eu info@aimgroupinternational.eu www.aimgroupinternational.com

DG VIAGGI Via Rapagnano 10 00138 Roma Reference: Fabrizio Di Gianvito Ph. +39 0688521979 Fax. +39 0688522073 info@dgviaggi.it www.dgviaggi.it ISOCONGRESSI Via Giacomo Trevis 70 00147 Roma isocongressi@libero.it www.isocongressi.altervista.org ITALY INCOMING SERVICE SRL Via Quintino Sella 20 00187 Roma Reference: Cinzia Torcolacci Ph. +39 0642020455 Fax. +39 0642020471 info@interprisma.org www.interprismaviaggi.it JTI EVENTS Via Rosa Raimondi Garibaldi 40 00145 Roma Reference: Tiziana Guerriero Ph. +39 0677073126 info@jti-events.com www.jtievents.com SEE ITALIA & CONTACT Via Morgagni 32 00161 Roma Reference: Sergio Gamba Ph. +39 0645437400 sergio.gamba@seeitalia-contact.com www.seeitalia-contact.com VITERBO IL PENTAGONO Via Cassia Cimina km 16 01032 Caprarola Reference: Paola Cimetta Ph. +39 0761647941 Mobile +39 3382042866 info@eventidoc.com

Promotional items and gadgets ROMA APOGEO SRL Via degli Scipioni 268 A 00192 Roma Reference: Fabrizio Macchia Ph. +39 0680691063 info@apogeoitalia.com www.apogeoitalia.com NBL VITOLO SRL Via A. G. Eiffel 100 CommercityM38 00148 Roma Ph. +39 0665002719 Fax. +39 0240400938 info@nblvitolo.com www.nblvitolo.com VITERBO FULLGADGETS SRL Via Piano Attiolo 7 01036 Nepi Ph. +39 0690405020 info@fullgadgets.com www.fullgadgets.com

PCO - Incentive House FROSINONE ATAJI SRL Via Cupa 2 03014 Fiuggi Ph. +39 0775547467 info@adarte.pro www.adarte.pro

LAZIO

RELAIS LE JARDIN Via De Notaris 5 00197 Roma Ph. +39 063220404 info@relaislejardin.com www.relaislejardin.com

BRAMANTE GROUP SRL Via Sforza 14 00184 Roma Reference: Antonella Compagnucci Ph. +39 06452115250 Fax. +39 0623329453 direzione@bramante-events.it; info@bramante-events.it www.bramante-events.it

ROMA ACS INTERNATIONAL PHARMA GROUP Via Francesco Saverio Nitti 15 00191 Roma Reference: Michela Di Luca Ph. +39 063295804 acsit@tin.it PALAZZO DELL’INFORMAZIONE Piazza Mastai 9 00153 Roma Ph. +39 065807518-9 fax. + 39 065807815 meeting@adnkronos.com; AFORISMA SRL Via di Acilia 22 Pal S8-Sc. B 00125 Roma Ph. +39 0652169712-45445868 Fax. +39 0697258017 infomeeting@aforismagroup.com www.aforismagroup.com

391


,AZIO QXP?%XC 0AGINA

AITEF Via Thailandia 27 00144 Roma Ph. +39 065925059 registrazione@aitef.it www.aitef.eu ALFA FCM SRL Via Paolo Emilio 10 00192 Roma Ph. +39 0687758855 Fax. +39 0687758886 info@alfafcm.com www.alfafcm.com ALTAS METHOD Via Pietro Cossa 54 00193 Roma Reference: Silvana Arcidiacono Ph. +39 063202902 methodco@method.191.it www.methodco.org

LAZIO

ARGONATH Via F. Vitalini 65 D 00155 Roma Reference: Serena Bonanno Mobile +39 3357356539 serena.bonanno@gmail.com www.argonath.it ARISTEA INTERNATIONAL Via Lima 31 00198 Roma Ph. +39 06845431 Fax. +39 0684543700 roma@aristea.com www.aristea.com ASPEN CONGRESSI Via Marin Sanudo 44 00176 Roma Reference: Nuccio Gulisano Ph. +39 0621707437-38-42 info@servizicongressuali.com www.aspencongressi.it BI EVENTI Via Giorgio de Lullo 111 00125 Roma Reference: Barbara Izzo Mobile +393402752482 info@bieventi.it www.bieventi.it BLUEVENTS SRL Via Flaminia Vecchia 508 00191 Roma Reference: Chiara Ronconi Ph. +39 0636382038 Fax. +39 0697603411 info@bluevents.it www.bluevents.it

392

BUSINESS INTERNATIONAL Via Rubicone 11 00198 Roma Reference: Antonio Greco Ph. +39 06845411 info@businessinternational.it www.businessinternational.it CAMI EVENTI E COMUNICAZIONE SRL Via Primati Sportivi 86 00144 Roma Ph. +39 065918847 Fax. +39 065915633 segreteria@camieventi.com info@camieventi.com www.camieventi.com CEC COMUNICAZIONE EVENTI CONGRESSI Via Sergio Fort 37 00144 Roma Reference: Silvia Zucca Ph. +39 0665192185 Fax. +39 066551406 info@cecongressi.it www.cecongressi.it CENTRO SERVIZI Via Monte Cannelliere 23 00060 Sacrofano Ph. +39 0690183648 centroservizi@centroservizi2015.it CIC CENTRO ITALIANO CONGRESSI Lungotevere Michelangelo 9 00144 Roma Reference: Maria Luisa Salvati Ph. +39 068412673 congressi@gruppocic.it www.centroitalianocongressi.it CIERREDATA Clivo di Cinna 221 00136 Roma Reference: Raffaella Giuliani Ph. +39 0635404492-0635295698 raffaellagiuliani@cierredata.it info@cierredata.it www.cierredata.it CIVITA SERVIZI Piazza Venezia 11 00187 Roma Reference: Michele Concezzi Ph. +39 066920501-06692050315 Fax. +39 0669920563 concezzi@civita.it www.civita.it

COMUNICAZIONE 2000 Piazza dei Carracci 1 00196 Roma Reference: Giovanni Bordieri Ph. +39 063224430 Fax. +39 0630194009 info@comunicazione2000.com www.comunicazione2000.com CONGRESS LINE Via Cremona 19 161 Roma Reference: Antonio Primavera Ph. +39 0644241343 congressline@congressline.net www.congressline.net CP CENTRO PILOTA Via Giolitti 210 00185 Roma Reference: Eric Bassanesi Ph. +39 067027270 cp@centropilota.it www.centropilota.it DDP INCENTIVES MANAGEMENT Via Francesco Acri 24 00142 Roma Ph. +39 065431288-065405044 Fax. +39 065413980 dario@ddpincentive.it www.ddpincentive.it DONE! Via Monte delle Gioie 1 00199 Roma Reference: Maria Rita Salamini Ph. +39 0686391597 mail@upandup.biz www.upandup.biz DUERRE CONGRESSI Via degli Scipioni 220 00192 Roma Ph. +39 0636010376 Mobile +39 32628882 Fax. +39 0632111435 segreteria@duerrecongressi.com www.duerrecongressi.it EEM INTERNATIONAL CONGRESS SERVICES Via Elio Lampridio Cerva 167 00143 - Roma Ph. +39 065193499 info@eemservices.com www.eemservices.com EGA PROFESSIONAL CONGRESS ORGANISERS Viale Tiziano 19 00196 Roma Reference: Laura Romualdi Ph. +39 06328121 ega@ega.it www.ega.it


,AZIO QXP?%XC 0AGINA

E MEETING & CONSULTING Via Michele Mercati 33 00197 Roma Reference: Cristina Siderati Ph. +39 0680693320 Fax. +39 0632331136 segreteria@emec- Roma.com www.emec- Roma.com EPPI EVENTI & PROMOZIONI Via di Vigna Stelluti 212 00191 Roma Reference: Arianna Santevecchi Ph. +39 063291799 Fax +39 0636307998 arianna.santevecchi@eppieventi.it www.eppieventi.it ERRE ESSE Via Luigi Sabatini 4 00053 Civitavecchia Reference: Rossana Sconamiglio Ph. +39 0766501480-076620464 FASI SRL ORGANIZZAZIONE EVENTI E CONGRESSI Via Ridolfino Venuti 73 00162 Roma Ph. +39 0697605610 Fax. +39 0697605650 info@fasiweb.com www.fasiweb.com

FORMULA CONGRESSI PROMOTION INCENTIVE SRL Corso Vittorio Emanuele 252 00186 Roma Ph. +39 066876991 Fax. +39 066791218 formula@formulacpi.com www.formulacpi.com FULL DAY MEETINGS & INCENTIVES Via La Spezia 67 00182 Roma Reference: Giovanna Turchetti Ph. +39 067028181 fullday@fullday.com www.fullday.com

IDEAMEETING INTERNATIONAL SRL Via Terni 66 00182 Roma Ph. +39 065852301 Fax. +39 0658523020 info@ideameeting.com www.ideameeting.com

GC SRL Via Cortina D’Ampezzo 70 00135 Roma Reference: Giada Celentano Ph. +39 0685305059 gc@gc-conor.it www.gc-conor.it

INIZIATIVE Via D. Chelini 4 00197 Roma Reference: Sebastiano Missineo Ph. +39 068078775 info@iniziative.it www.iniziative.it

GC CONGRESSI Via Pietro Borsieri 12 00195 Roma Reference: Andreina Mancini Ph. +39 063729466 segreteria@gccongressi.it www.gccongressi.it

INVENTA WIDE SRL Via Gianluigi Bonelli 40 00127 Roma Ph. +39 0645213413 Fax. +39 0693387620 www.inventawide.com

GEA QUALITY CONGRESS Via Sersale 89 00128 Roma Ph. +39 0650652508 Mobile + 39 3334057691 info@geacongress.it www.geacongress.it GRUPPO SC - STUDIO CONGRESSI Via N. Colajanni 4 00191 Roma Reference: Stefania Cardarelli Ph. +39 063290250 sc@scstudiocongressi.it GVST GROUP Viale dei Romagnoli 1053 00119 Roma Ph. +39 062246561 info@gvst.it www.gvst.it HUB SRL Via Pian dell’Olmo 1 00060 Riano Reference: Simone Gasbarri Ph. +39 0669190249 Fax. +39 0669190377 s.gasbarri@hub.net www.hub.net IDEA CONGRESS Piazza Giovanni Randaccio 1 00195 Roma Ph. +39 0636381573 info@ideacpa.com www.ideacpa.com

LINEA CONGRESSI Salita S. Nicola da Tolentino 1/B 00187 Roma Reference: Alessandra Pierangelini Ph. +39 0642011644 Fax. +39 0642013607 lineacongressi@lineacongressi.com www.lineacongressi.com JAKA CONGRESSI Via della Balduina 88 00136 Roma Reference: Roberta Palucci Ph. +39 0635497114 Fax. +39 0635341535 info@jaka.it www.jaka.it

LAZIO

FEDRA CONGRESSI Via dei SS Pietro e Paolo 21 00144 Roma Ph. +39 0652247328 Fax. +39 065205625 info@fedracongressi.com www.fedracongressi.com

GAMMA CONGRESSI SRL Via Achille Lòria 8 00191 Roma Ph. +39 0636300769 Fax. +39 063290694 info@gammacongressi.it www.gammacongressi.it

MAGHIA SRL Via delle Montagne Rocciose 69 00144 Roma Reference: Rosalba Carta Ph. +39 0651963748 Fax. +39 065190099 rosalba.carta@maghia.it info@maghia.it www.maghia.it MERLO SPA - ORGANIZZAZIONE EVENTI Via Cantalupo in Sabina 29 00191 Roma Ph. +39 0680693645 info@merlospa.com www.merlospa.com

393


,AZIO QXP?%XC 0AGINA

MEETITALY Via Oreste Ranelletti 22-24 00166 Roma Reference: Emilio Milano Ph. +39 0636003809 fax +39 0636003808 emilano@meetitaly.it www.meetitaly.it M&M EVENTI Via Rivarossa 23 00166 Roma Reference: Monica Mattei info@mm-eventi.com monica.mattei@mm-eventi.com www.mm-eventi.com PF EVENTI SRL Via Benedetto Bompiani 13 00147 Roma Ph. +39 0651607171 Mobile +39 3385681173 Fax. +39 0651435780 info@pfeventi.it www.pfeventi.it

LAZIO

SHOW TIME EVENTI Via Trionfale 162C 00136 Roma Mobile +39 3493768323 info@showtimeeventi.com www.showtimeeventi.com TRIUMPH GROUP INTERNATIONAL Via Lucilio 60 00136 Roma Ph. +39 06355301 Fax. +39 0635340213 info@thetriumph.com commerciale@thetriumph.com www.triumphgroupinternational.com KING HOLIDAYS SRL Via Gian Domenico Romagnosi, 18 00196 - Roma Reference: Francesca Fucci Ph.+39 0636210254 Fax +39 0636210220 fucci@kingholidays.it www.kingholidays.it

Technical and Audiovisual services FROSINONE CST CICCARELLI Via A. Diaz 27/33 03014 Fiuggi Reference: Amodio Ciccarelli Ph. +39 0775514144 info@cst-ciccarelli.it www.cst-ciccarelli.it ROMA ABC SRL Via della Tenuta di Santa Cecilia 34 00163 Roma Reference: Massimo Ferranti Ph. +39 063724332 info@abcsrl.net www.abcsrl.net ASTECON ASSISTENZA TECNICA CONGRESSUALE Via di Tor Chiesaccia 4 00134 Roma Ph. +39 0671355687-0671355694 Fax. +39 0671355507 info@astecon.com www.astecon.com AV SET PRODUZIONI Via Idrovore della Magliana 173 00148 Roma Ph. +39 0653272264 info@avset.it www.avset.it ECHELON ITALIA Via della Balduina 260 00136 Roma Reference: Alessandra Cecchini Ph. +39 0645439892 info@echelonitalia.it www.echelonitalia.it SP SERVIZI Via Angelo Ricapito 28 00054 Roma Fiumicino Reference: Stefano Pausilli Ph. +39 066521633 Mobile +39 3386771917 info@pausilli.it

Other hotels and venues for meetings and events FROSINONE Ambasciatori Place Hotel Via Dei Villini 8 03015 Fiuggi Ph. +39 0775514351 Fax +39 0775504282 info@ambasciatoriplacehotel.com www.ambasciatoriplacehotel.com Grand Hotel Palazzo Della Fonte Via Dei Villini 7 03014 Fiuggi Ph. +39 07755081 Fax +39 0775506752 www.palazzodellafonte.com Hotel San Giorgio Congess& Spa Via Prenestina 31 03014 Fiuggi Ph. +39 0775 515313 Fax +39 0775515012 info@hotel-sangiorgio.it www.hotel-sangiorgio.it Silva Hotel Splendid Corso Nuova Italia 40 03014 Fiuggi Ph. +39 0775515791 Fax +39 0775506546 silvasplendid@silvasplendid.it www.silvasplendid.it LATINA Circeo Park Hotel Lungomare Circe 49 04017 San Felice Circeo Ph. +39 0773548814 Fax +39 0773548028 info@circeopark.it www.circeopark.it Hotel Le Dune Via Lungomare 16 04016 Sabaudia Ph. +39 077351291 Fax +39 07735129251 hotel@ledune.com www.ledune.com Hotel Maga Circe Via Bergamini 7 04017 San Felice Circeo Ph. +39 0773547821 Fax +39 0773546224 info@hotelmagacirce.it www.hotelmagacirce.it

394


,AZIO QXP?%XC 0AGINA

Hotel Residence Oasi di Kufra Lungomare km 29,800 04016 Sabaudia Ph. +39 07735191 Fax +39 077351988 kufra@oasidikufra.it www.oasidikufra.it ROMA Aldrovandi Palace Via Aldrovandi 15 00197 Roma Ph. +39 063223933 Fax +39 063221435 hotel@aldrovandi.com www.aldrovandi.com Appia Park Hotel Via Appia Nuova 934 00178 Roma Ph. +39 06716741 Fax +39 067182457 info@appiaparkhotel.it www.appiaparkhotel.it

Auditorium Parco della Musica Viale P. De Coubertin 00196 Roma Ph. +39 0680241281 Fax +39 06 80241 211 info@musicaperroma.it www.auditorium.com Auditorium San Domenico Via Casilina 235 00176 Roma Ph. +39 06290260 Fax +39 06274791 info@auditoriumsandomenico.it www.auditoriumsandomenico.it Auditorium Via Rieti Via Rieti 13 00198 Roma Ph. +39 0685358122 Fax +39 068840195 info@auditoriumviarieti.it Best Western Hotel Artdeco Via Palestro 19 00185 Roma Ph. +39 064457588 Fax +39 064441483 info@hotelartdecorome.com www.hotelartdecorome.com

Boscolo Hotel Exedra Piazza Repubblica 47 00187 Roma Ph. +39 06489381 Fax +39 0648938000 reception@exedra.boscolo.com www.exedra-roma.boscolohotels.com Casinò dell’Aurora Pallavicini Via XXIV Maggio 43 00187 Roma Ph. +39 0683467000 Fax +39 0683467070 aurorapallavicini@holdingimmobiliar epallavicini.it Castello Silj Via della Villa di Livia 165 00188 Roma Ph. +39 0633624354 Fax +39 0633613146 info@castellosilj.com Castello Odescalchi Piazza Mazzini 14 00062 Bracciano Ph. +39 0699802379 Fax +39 0699809175 castello@odescalchi.it www.odescalchi.it Castello Orsini Via Aldo Bigelli 54 00017 Nerola Ph. +39 0774683272 Fax +39 0774683107 direzione@castelloorsini.it www.castelloorsini.it Centro Congressi Frentani Via Frentani 4 00185 Roma Ph. +39 06448791 Fax +39 064441204 clienti@congressifrentani.it www.congressifrentani.it Complesso Monumentale Santo Spirito in Sassia Borgo S. Spirito 1/2 00193 Roma Ph. +39 0668352433 Fax +39 066893072 info@giubilarte.it www.santospiritoinsassia.it

Diana Park Hotel Via Nemorense 56 00040 Nemi Ph. +39 0693640414 Fax +39 069364063 info@hoteldiana.com www.hoteldiana.com Enea Hotel Via Del Mare 83 00071 Pomezia Ph. +39 069107021 Fax +39 069107805 info@eneahotel.it www.eneahotel.it Fiera di Roma Via Portuense 1645/647 00147 Roma Ph. +39 0665074201 Fax +39 0665074300 commerciale@fieraroma.it www.fieraroma.it Forty Seven Via Luigi Petroselli 47 00186 Roma Ph. +39 066787816 Fax +39 0669190726 reservations@fortysevenhotel.com www.fortysevenhotel.com G Hotel Via Pontina Km 27,5 00040 Pomezia Ph. +39 069105591 Fax +39 069111970 info@ghotel.it www.ghotel.it

LAZIO

Auditorium Del Massimo Via M. Massimo 1 00144 Roma Ph. +39 0654230559 Fax +39 065925650 info@auditoriumdelmassimo.it www.auditorium.it

Black Hotel Via Sardiello 18 00165 Roma Ph. +39 0666410148 Fax +39 0666418483 www.blackhotel.it

Gianicolo Congressi Via Urbano VIII 16/C 00164 Roma Ph. +39 06 6840331 Fax +39 0668134877 info@gianicolo.it www.gianicolo.it Grand Hotel Tiberio Via Lattanzio 51 00136 Roma Ph. +39 06399629 Fax +39 0639735202 info@ghtiberio.com Grand Hotel Villa Tuscolana Via Del Tuscolo Km 1,5 00044 Frascati Ph. +39 06942900 Fax +39 069424747 info@villatuscolana.com www.villatuscolana.eu

395


,AZIO QXP?%XC 0AGINA

Hotel Borromini Via Lisbona 7 00198 Roma Ph. +39 06852561 Fax +39 068417550 info@hotelborromini.it www.hotelborromini.it

Hotel Princess Via Andrea Ferrara 33 00165 Roma Ph. +39 06664931 Fax +39 0666493840 info@hotelprincess.com www.hotelprincess.com

Palazzo Brancaccio Viale del Monte Oppio, 7 00184 Roma Ph. +39 064873177 Fax +39 06484709 palazzobrancaccio@palazzobrancacci o.com

Hotel Capanelle Via Siderno 37 00178 Roma Ph. +39 06710600 Fax +39 0671060640 booking@hotelcapannelle.it www.hotelcapannelle.com

Hotel Villa Degli Angeli Via Spiaggia Del Lago 32 00040 Castel Gandolfo Ph. +39 0693668241 Fax +39 0693668251 www.villadegliangeli.it

Palazzo Colonna Piazza SS. Apostoli 66 00187 Roma Ph. +39 066784350 Fax +39 066794638 info@galleriacolonna.it www.galleriacolonna.it

Hotel Capital Inn Via Carlo Santarelli 96 00133 Roma Ph. +39 06200751 Fax +39 0620075200 info@capitalinn.it www.capitalinn.it

LAZIO

Hotel Dei Congressi Viale Shakespeare 29 00144 Roma Ph. +39 065926021 Fax +39 065911903 info@hoteldeicongressiroma.com www.hoteldeicongressiroma.com

396

Hotel Villa Vecchia Via Frascati 49 00040 Monte Porzio Catone Ph. +39 0694340096 Fax +39 069420568 info@villavecchia.it www.villavecchia.it La Corte Di Arenaro Via Aurelia Km 28 00050 Torre in Pietra Ph. +39 0661699276 Fax +39 0661699126 info@lacortediarenaro.it www.lacortediarenaro.it

Palazzo dei Congressi Piazza J.F. Kennedy 1 00144 Roma Ph. +39 0654513710 Fax +39 0654513800 info@romaconventiongroup.it www.romaconventiongroup.it Palazzo Pallavicini Rospigliosi Via XXIV Maggio 43 00187 Rom Ph. +39 0647848064 Fax +39 064819945 info@congressirospigliosi.it www.congressirospigliosi.it

Hotel Delle Nazioni Via Poli 6 00187 Roma Ph. +39 066792441 Fax +39 066782400 nazioni@remarhotels.com

Mercure Roma West Viale Eroi Di Cefalonia 301 00128 Roma Ph. +39 0650834111 Fax +39 0650834730 info@mercureromawest.com www.mercure-roma-west.com

Palazzo Taverna Via Monte Giordano 36 00186 Roma Ph. +39 066833785 Fax +39 066877291 www.aldobrandini.it

Hotel Frascati Antica Colonia Via Costanzo Montani 5 00044 Frascati Ph. +39 0694018061 Fax +39 069420932 info@hotelanticacolonia.it www.hotelanticacolonia.it

Nova Domus Hotel & Suites Via Savonarola 38 00195 Roma Ph. +39 06399511 Fax +39 0639731470 info@novadomushotel.it www.novadomushotel.it

Papillo Hotel Via Arola 53 00166 Roma Ph. +39 06303441 Fax +39 0630344600 eventi@papillohotel.it www.papillohotel.it

Hotel Hassler Piazza TrinitĂ Dei Monti 6 00187 Roma Ph. +39 06 699340 Fax +39 06 678 9991 booking@hotelhassler.it www.hotelhasslerroma.com

Oly Hotel Centro Congressi Via Santuario Regina Apostoli 36 00145 Roma Ph. +39 06594441 Fax +39 0659444444 info@olyhotel.it www.olyhotel.it

Parco Tirreno Suite Hotel & Residence Via Aurelia 480 00165 Roma Ph. +39 06664911 Fax +39 0666491036 info@parcotirreno.it www.parcotirreno.it

Hotel Majestic Via Veneto 50 00187 Roma Ph. +39 06421441 Fax +39 064880984 reservation@hotelmajestic.com www.hotelmajestic.com

Palalottomatica Piazzale dello Sport 1 00144 Roma Ph. +39 06540901 Fax +39 0654090231 www.palalottomatica.it

Park Hotel Imperatore Adriano Via Garibaldi 167 00012 Villanova di Guidonia Ph. +39 0774324844 Fax +39 0774324852 info@imperatorecongressi.com www.imperatorecongressi.com


,AZIO QXP?%XC 0AGINA

Starhotels Michelangelo Via Stazione S. Pietro 14 00165 Roma Ph. +39 06398739 Fax +39 06632359 michelangelo.rm@starhotels.it www.starhotels.com

Regina Hotel Baglioni Via Veneto 72 00187 Roma Ph. +39 06421111 Fax +39 0642012130 regina.roma@baglionihotels.com www.baglionihotels.com

Tenuta Giustiniana Via della Giustiniana 995 00188 Roma Ph. +39 0630310368 Fax +39 0630310368 info@tenutagiustiniana.it www.tenutagiustiniana.it

River Palace Hotel Via Flaminia 33 00196 Roma Ph. +39 06830011 Fax +39 0683001234 info@riverpalacehotel.it www.riverpalacehotel.it

The Duke Hotel Via Archimede 69 00197 Roma Ph. +39 06367221 Fax +39 06 36722706 theduke@thedukehotel.com www.thedukehotel.com

Rose Garden Palace Via Boncompagni 19 00187 Roma Ph. +39 06421741 Fax +39 064815608 info@rosegardenpalace.com www.rosegardenpalace.com

Una Hotel Roma Via G. Amendola 57 00185 Roma Ph. +39 06649371 Fax +39 06649372 una.roma@unahotels.it www.unahotels.it

Salone delle Fontane Via Ciro il Grande 10/12 00144 Roma Ph. +39 0645497500 Fax +39 06 45497501 info@salonedellefontane.com www.salonedellefontane.com

Villa Aldobrandini Via C. Massaia 18 00044 Frascati Ph. +39 066833785 Fax +39 066877291 roma@aldobrandini.it www.aldobrandini.it

SGM Conference Center Via Portuense 741 00148 Roma Ph. +39 0665686561 Fax +39 0665686562 info@fondazionesgm.it www.sgmconferencecenter.it

Villa Dafne Majestic Via di Quarto Annunziata 57 00189 Roma Ph. +39 0633111720 Fax +39 06233228997 villamajestic@villamajestic.it www.villamajestic.it

Villa Miani Via Trionfale 151 00136 Roma Ph. +39 0635348440 Fax +39 0635341053 info@villamiani.com www.villamiani.com VITERBO Alla Corte delle Terme Exclusive Resort Via Procoio 6 01100 Viterbo Ph. +39 07611762879 info@allacortedelleterme.it www.allacortedelleterme.it Balletti Park Hotel Via Umbria 2/A 01100 San Martino al Cimino Ph. +39 07613771 Fax +39 0761379496 info@balletti.com www.balletti.com Hotel Salus Terme Strada Provinciale Tuscanese 26/28 01100 Viterbo Ph. +39 0761 18755 Fax +39 07611970000 info@hotelsalusterme.it www.hotelsalusviterbo.it Podere Dell'Arco Country Charme Strada Signorino 3 01100 Viterbo Mob. +39 3398089178 info@poderedellarco.com www.poderedellarco.com

LAZIO

Park Hotel Villa Grazioli Via Umberto Pavoni 19 00046 Grottaferrata Ph. +39 06945400 Fax +39 069413506 info@villagrazioli.com www.villagrazioli.com

397


PH. CRISTIAN CILIEGI

Venite a scoprire i mille volti dell’Abruzzo alla scoperta di natura, arte e buon cibo

La natura qui è una risorsa protetta e la conservazione dei paesaggi – naturali, antropici, urbanistici – una testimonianza intatta

CONTATTI Regione Abruzzo - Dipartimento Turismo, Cultura e Paesaggio

made in nature, made in Italy Abruzzo Turismo è il portale Ufficiale dedicato all’informazione ed al dialogo sul turismo della Regione Abruzzo

C.so V. Emanuele II, 301 Pescara Tel. 800502520 redazioneweb@abruzzoturismo.it


13 Abruzzo 18.qxp_Exc 13/03/18 12:23 Pagina 399

ABRUZZO


13 Abruzzo 18.qxp_Exc 13/03/18 12:23 Pagina 400

CITTÀ SANT’ANGELO

Villa Michelangelo Hotel & Restaurant ★★★★

ABRUZZO

Via Lungofino 2 - 65013 Città Sant’Angelo (Pescara) Ph.+39 085.9614523 - Fax+39 085.9614594 www.hotelvillamichelangelo.net - info@villamichelangelo.net ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center Seaside Near airport Near train station Near highway Near fair

GENERAL MANAGER Cristiano Cabanelis

HOW TO REACH Airport Aeroporto d’Abruzzo 15 km Train station Pescara Centrale 10 km Highway (Pescara-nord Città Sant’Angelo) 0,3 km

PARKING Car: 100 spaces Bus: 3 spaces

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 500 seats

ROOMS Total number 34 2 singles 24 doubles 6 junior suites 1 suite 1 presidential suite 30 double in single use

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 200 seats Height 3,90 m., width 9,00 m., length 22,00 m.

SERVICE ROOM Air conditioning / warming Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY High: August Medium: Rest of the year

400

CONGRESS MANAGER Cristiano Cabanelis CONGRESS OFFICE EMAIL info@villamichelangelo.net

MEETING HALLS NUMBER N° 4 from 10 to 200 seats

BANQUETING HALL Up to 300 seats EXHIBITION SPACE Indoor 400sqm Outdoor 1,000 sqm MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Translation system Audiovisual system Elevator Tensile structure Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection

SHOPPING CittàSant’Angelo Outlet Village Iper Pescara Nord shopping mall CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Genti d’Abruzzo’s Museum, Vittorio Colonna’s Modern Art, Gabriele D’Annunzio’s Native House, La civitella of Chieti Theaters Città Sant’Angelo Old Theater Cinema & Theater Massimo Marrucino Theater of Chieti Atri Theater (Te) Sport & Wellness Golf 15 km Gym Swimming pool Tennis 0.5 km Beauty center 0.5 km Wellness center 1 km SPA 3 km (Baden Baden n°1 daily SPA) Solarium 1 km EVENTS: Pescara Jazz Festival (Summer) Dall’ Etna al Gran Sasso (July) Notte dell’Ilex (August) Sant’Andrea (July) Spoltore Ensemble (August)


13 Abruzzo 18.qxp_Exc 13/03/18 12:23 Pagina 401

Conference facilities Post Congress Agencies PESCARA ATHENA TRADUZIONI CONGRESSI Via Passo Lanciano 78 65124 Pescara Reference: Alessandra Bortone Ph. +39 0854214343 Fax +39 0854213788 info@athenacongressi.it www.athenacongressi.it MIRUS & COMPANY Via Caserme 85 65127 Pescara Ph. +39 0854549545 mirus@mirus.it www.mirus.it

PCO - Incentive House CHIETI MARCOM EVENTI & CONGRESSI Corso Mazzini 3 66054 Vasto Ph. +39 0873363030 info@marcom.it www.marcom.it

PESCARA GLOBAL BUSINESS AGENCY Via Lago di Bracciano 18 65129 Pescara Ph.+39 0854311977 info@gbagroup.com www.gbagroup.it

CINQUESTELLEBLU INCENTIVE Viale Vespucci 190 65126 Pescara Ph.+39 08560359 Fax +39 0854513638 info@cinquestelleblu.it www.cinquestelleblu.it TERAMO COOP CORIDA Via Sturzo 30 64100 Teramo Ph. +39 0861210470 Mobile +39 3358066012 info@coopcorida.it www.coopcorida.it

Technical and audiovisual services PESCARA VIDEO 4 DI BALDUCCI ENNIO Via Croce Benedetto 105 65126 Pescara Ph. +39 08566088 Fax +39 0854514654 Video4@ikonos.it

Other hotels and venues for meetings and events

PESCARA La Reserve Hotel Terme Salute e Benessere Via Santa Croce 65123 Caramanico Terme Ph. +39 08592391 Fax +390859239510 info@lareserve.it www.lareserve.it Castello Chiola Via degli Aquino 12 65014 Loreto Aprutino Ph. +39 0858290690 Fax +39 0858290677 info@castellochiolahotel.com www.castellochiolahotel.com TERAMO Grand Hotel Don Juan Lungomare Zara 98 64022 Giulianova Ph. +39 0858008341 Fax +39 0858004805 info@grandhoteldonjuan.it www.grandhoteldonjuan.it Best Western Hotel Europa Lungomare Zara 57 64022 Giulianova Ph. +39 0858003600 Fax +39 0858000091 info@htleuropa.it www.htleuropa.it Grand Hotel Berti Hotel President Via Leonardo da Vinci 19 64029 Silvi Marina Ph. +39 0859350760 Fax +39 0859350760 www.bertihotels.it

ABRUZZO

STUDIO EVENTI & CONGRESSI Via del Mancino 62 66034 Lanciano Reference: Rossella Piccirilli Ph.+39 0872713586 info@eventiecongressi.it www.eventiecongressi.it

NON SOLO MEETING Via C. Battisti 31 65122 Pescara Ph.+39 085295166 Fax +39 085295162 info@nsmcongressi.it www.nsmcongressi.it

CHIETI Palace Hotel Vasto S.S. 16 66054 Vasto Ph. +39 0873809056 Fax +39 0873809027 info@palacehotelvasto.it www.palacehotelvasto.it

401


Un marchio


14 Campania 18.qxp_Exc 13/03/18 12:23 Pagina 403

CAMPANIA


14 Campania 18.qxp_Exc 13/03/18 12:23 Pagina 404

CAPODRISE

Novotel Caserta Sud ★★★★

CAMPANIA

SS Sannitica km 22.600 - 81020 Capodrise (Caserta) Ph. +39 0823826553 - Fax +39 0823516043 www.novotel.com - www.accorhotels.com - H8954@accor.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Daniele Garofalo

HOW TO REACH AirportNapoli Capodichino 22 km Highway A1 (E45) Roma Napoli, exit Caserta Sud 2 km City center and train station 2 km

PARKING Car (outdoor/free):60 spaces Bus (outdoor/free): 3 spaces GARAGE Guarded: 100spaces (free) ROOMS Total number 126 19 Twin 107 double in single use

ASSISTANT GENERAL MANAGER Mauro De Franco CONGRESS/EVENT MANAGER Francesca De Rosa CONGRESS/EVENT EMAIL meeting@novotelcasertasud.com TOTALMEETING CAPACITY Up to 240 seats MEETING HALLS NUMBER N° 10 from 10 to 240 seats

ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 240 seats Height 3.00 m, width 10.00 m, length 21.00 m

INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

EXHIBITION SPACE Indoor 1000 sqm - Outdoor 350 sqm

SEASONALITY Unique

BANQUETING HALL Up to 130 seats

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system (on request - paying) - Audiovisual system - Control room Videoconferencing system Wifi internet connection - Stationary box: markes, stapler, paper clips HOTEL CHAIN NOVOTEL AFFILIATION ACCOR

404

CULTURE AND POST-CONGRESS Reggia di Caserta: 2 km Centro storico di Napoli: 20 km Borgo medievale Caserta vecchia: 13 km Costiera Amalfitana: 35 km Scavi di Pompei: 15 km Museums Campano Amphitheater (Capua): 22 km City of Science Museum: 35 km Capodimonte Museum: 25 km National Archeological Museum: 26 km Sport & Wellness Gym Swimming pool Solarium Golf 35 km Tennis 6 km Beauty center 350 m Wellness center 350 m SPA 350 m


14 Campania 18.qxp_Exc 13/03/18 12:24 Pagina 405

NOLA

Holiday Inn Nola Naples Vulcano Buono ★★★★ Località Bosco Fangone - 80035 Nola (Napoli) Ph. +39 0813642100 - Fax +39 0810113952 www.holidayinn.com/naplesnola - reservation@hotelvulcanobuono.it direzione.nola@hotelvulcanobuono.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town

AMMINISTRATORE & GENERAL MANAGER Dott. Roberto Riccio

HOW TO REACH Capodichino International Airport 30 km Nola Train Station, Circumvesuviana 7 km A30 Nola Caserta Roma 2 km

PARKING Car (indoor) 60 spaces Bus (outdoor) 50 spaces

ROOMS Total number 143 9 singles 132 doubles 1 junior suite 1 suite ROOM SERVICES Wifi Digital TV Satellite TV Sky Room Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: May - June - September October Low: January - August - December

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 150 seats MEETING HALLS 3 from 20 to 120 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 120 seats BANQUETING HALL Up to 50 seats EXHIBITION SPACE Indoor 153 sqm Outdoor 500 sqm MEETING SERVICE Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Audiovisual system Videoconferencing system Wifi internet connection

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair SHOPPING Centro Servizi Vulcano Buono City Center 150 shops CULTURE AND POST-CONGRESS Museum Reggia di Caserta Napoli Centro Storico Capodimonte Basiliche Paleocristiane di Cimitile Pompei Theaters San Carlo, Napoli Sport & Wellness Gym Swimming pool Beauty center Wellness center SPA Solarium

CAMPANIA

GARAGE 55 spaces: 60 indoor 150 outdoor reserved for hotel guests

HOTEL MANAGER Raffaele Nuzzi direzione.nola@hotelvulcanobuono.it

EVENTS Gigli di Nola Pizza Festival Visit the Vulcano Buono webpage event section

405


14 Campania 18.qxp_Exc 13/03/18 12:24 Pagina 406

SORRENTO

Hilton Sorrento Palace ★★★★

CAMPANIA

Via Sant’Antonio 13 - 80067 Sorrento (Napoli) Ph. +39 0818784141 - Fax +39 0818781397 www.hiltonsorrentopalace.it - www.hiltonsorrentopalace.it/en/ Sorrento.events@hilton.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

GENERAL MANAGER Valeria Fruscio

PARKING Car: 300 spaces

CONGRESS/EVENT MANAGER Silvia Aiello

HOW TO REACH Airport Capodichino 50 km Train station Circumvesuviana 0,8 km

ROOMS Total number 344 208 standard 26 superior 12 superior sea view 24 deluxe sea view 70 executive sea view plus 4 executive suites

CONGRESS/EVENT EMAIL silvia.aiello@hilton.com

SERVICE ROOM Wifi (a fee may apply) Satellite TV Minibar Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY High: May - June - July - Aug - Oct Medium: April - Sept Low: Jan - Feb - March - Nov - Dec

406

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1500 seats MEETING HALLS NUMBER N° 24 from 10 to 1500 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 1500 seats Height 10 m BANQUETING HALL Up to 1000 seats EXHIBITION SPACE Indoor 3500 sqm MEETING SERVICES Flipchart Projector Microphones Translation system Audiovisual system Control room Videoconferencing system Wifi internet connection

SHOPPING Sorrento historical centre CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Correale (Sorrento) Capodimonte (Naples) Museo Archeologico (Naples) Theaters Tasso Theatre (Sorrento) Augusteo Theatre (Naples) San Carlo Theatre (Naples) Sport & Wellness Swimming pool in house Tennis in house Solarium in house Riding School 20 km Gym in house Beauty center 1 km Wellness center 1 km SPA 1 km


14 Campania 18.qxp_Exc 13/03/18 12:24 Pagina 407

SALERNO

Novotel Salerno EST Arechi ★★★★ Via Generale Clark 49 - 84131 Salerno Ph. +39 0899957111 - Fax +39 0899957999 www.novotel.com - www.accorhotels.com - H6351@accor.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Seaside Near highway

GENERAL MANAGER Claire Hargreaves

HOW TO REACH Capodichino Naples Airport 62 km Railway Station 5 km

GARAGE Unguarded: 80 spaces (free) ROOMS Total number 116 112 doubles 4 suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Room service Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY Unique

CONGRESS/EVENTEMAIL H6351-CG@accor.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 150 seats MEETING HALLS NUMBER N° 5 from 10 to 150 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 150 seats Height 3.20 m, widht 9.80 m, length 15.80 m BANQUETING HALL Up to 80/100 seats MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Control room Elevator Videoconferencing system Wifi internet connection Stationary box: markes, stapler, paper clips

CULTURE AND POST-CONGRESS Special Tourist Area: Costiera Amalfitana 10 km Ercolano 54 km Paestum 38 km Pompei 37 km Sorrento 57 km Castello di Arechi 9 km Chiesa San Giorgio 6 km Museums Area Archeologica 9 km Museo Ceramica 6 km Museo del Duomo 6 km Museo Diocesano 7 km Theaters Teatro Municipale G. Verdi 8.5 km Sport & Wellness Gym Swimming pool Solarium Golf Club Salerno 9.5 km Porto turistico da diporto - Porto Marina D’Arechi 800 m

CAMPANIA

PARKING Car (outdoor/free): 40 spaces Bus (outdoor/free): 2 spaces

CONGRESS/EVENT MANAGER Luana Maria D’Acunzo

HOTEL CHAIN NOVOTEL AFFILIATION ACCOR

407


14 Campania 18.qxp_Exc 13/03/18 12:24 Pagina 408

ATENA LUCANA

Grand Hotel Osman ★★★★★

CAMPANIA

Via Nazionale San Giuseppe 25 - 84030 Atena Lucana (Salerno) Ph. +39 0975511164 - Fax +39 0975779129 www.grandhotelosman.com - info@grandhotelosman.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Mountain area Near highway

GENERAL MANAGER Paolo Cimino

HOW TO REACH Salerno Airport 70 km Eboli Train station 50 km Salerno-Reggio Calabria Highway 1 km

PARKING Car 140 spaces Bus 6 spaces GARAGE 20 spaces ROOMS Total number 52 40 doubles 6 junior suites 6 suites ROOM SERVICES Room wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY Unique

408

CONGRESS MANAGER Paolo Cimino info@grandhotelosman.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 700 seats MEETING HALLS 6 from 40 to 700 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 500 seats Height 3 m, width 15 m, length 40 m BANQUETING HALL Up to 800 seats EXHIBITION SPACE Indoor 500 sqm Outdoor 300 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Tensile structure Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection HOTEL CHAIN Cimino Hotels

SHUTTLE SERVICE City center CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Certosa di Padula Pertosa Caves Sport & Wellness Swimming pool Beauty center Wellness center SPA Solarium EVENTS Historical reenactment of the wedding of the Prince of Salerno and the daughter of Federico da Monfeltro, great Duke of Urbino Artistic itinerary gourmet in the month of August


ComAge si fa in quattro 2018.qxp_Layout 1 25/07/17 12:28 Pagina 1

Si fa in quattro L’occasione per conoscere e contattare direttamente le strutture e le società di servizi che più rispondono alle tue esigenze.

Meet to be

Preventivi personalizzati

Eventi esclusivi e su misura in location di pregio, per incontri one to one tra i professionisti dell’ospitalità e il mondo aziendale

Richiedi un preventivo su misura e visiona le migliori offerte a prezzi competitivi. www.mastermeeting.it

Scegli la tua struttura!

I racconti sul cuscino

Con Master Meeting il meglio del turismo business & leisure e la Directory Excellent International, edizione bilingue con schede in inglese a pagina intera

Tra tanto digital torna la voglia di leggere libri di carta anche in albergo: brevi racconti, fiabe e classici avvincenti per augurare la buona notte e ricordarsi dell'hotel in cui si è soggiornato

COMMUNICATION AGENCY INT. SRL Via San Simpliciano, 4 - 20121 Milano Tel. 02862327- Fax 02863856 info@communicationagency.it - www.mastermeeting.it


#AMPANIA QXP?%XC 0AGINA

Conference facilities Post Congress Agencies NAPOLI EFFE FIOCCO STAND Via Mattia Preti 80026 Casoria Reference: Federica Fiocco Ph.+39 0815842723 effefioccostand@gmail.com info@effefiocco.it www.effefiocco.it ISI CONGRESS Via Montagna Spaccata 231 80126 Napoli Ph.+39 0815885654 info@isicongress.it www.isicongress.it

CAMPANIA

Car rental

410

NAPOLI DI NOCERA CAR SERVICE Via degli Aranci 156 80067 Sorrento Reference: Giacomo Di Nocera Mobile +39 338/4317323 info@sorrentotransfer.com www.sorrentotransfer.com

Catering and banqueting

SALERNO IN TAVOLA Via Fontanelle 70 84025 Eboli Reference: Patrizia Trotta Ph.+39 0828361552 Fax +39 0828 368694 patrizia@intavola.com info@intavola.com

DMC - Convention Bureau AVELLINO MIRAPROMOTION Via de Concilii 27 83100 Avellino Reference: Maria Rosaria Magnotti Ph.+39 0825782978 mirosamagnotti@mirapromotion.co minfo@mirapromotion.com www.mirapromotion.com NAPOLI ACAMPORA TRAVEL Via del Mare 22 80067 Sorrento Ph.+39 0815329711 info@acamporatravel.it www.acamporatravel.com AVI TRAVEL AGENCY Via Corso Italie 369 80063 Piano di Sorrento Ph. +39 0818070111 incoming@avitravel.com www.avitravel.com

NAPOLI GALÀ EVENTI Via Coroglio 104 80124 Napoli Reference: Ketti Mastrocinque Ph.+39 08119093615 Mobile +39 3421583628 gala@galaeventi.net k.mastrocinque@galaeventi.net www.galaeventi.net

ITALYMEETING Via Parsano 6/B 80067 Sorrento Ph. +39 0818073525 Mobile +39 3382201226 Fax +39 0818071930 info@italymeeting.it www.italymeeting.it

IL PRINCIPE Piazza Bartolo Longo 8 80045 Pompei Reference: Marco Carli Ph.+39 0818505566 info@ilprincipe.com www.ilprincipe.com

LUMA EVENTI Via Variante Nazionale delle Puglie 70 80013 Casalnuovo di Napoli Ph.+39 0818420896 Fax +39 0813175726 info@lumaeventi.net www.lumaeventi.net

SIRE RICEVIMENTI D’AUTORE Via Bernini, 45 80129 Napoli Reference: Ernesto Quintiliani Ph.+39 0815560856-5563812 info@sirericevimenti.it www.sirericevimenti.it

I VIAGGI DELL’AIRONE Via Chiaia 199 80121 Napoli Ph.+39 081412020 Fax +39 081403040 news@iviaggidellairone.com www.iviaggidellairone.com

PROMOIDEA Via delle Fiorentine a Chiaia 9 80122 Napoli Reference: Erika Bowinkel Ph.+39 081665615 info@promoideaeventi.com www.promoideaeventi.com RUSSO AGENCY Via Sant’Antonio 13 80067 Sorrento Reference: Smeralda Ruocco Ph.+39 0818781629 sales@russoagency.it www.russoagency.it SOLO SERVICE Via G.B. Marino 13 80125 Napoli Ph.+39 0815934220 info@soloservices.com www.soloservices.com SALERNO GT VIAGGI Via Roma 80 84121 Salerno Ph.+39 089239950 Fax +39 089252806 info@gtviaggi.it www.gtviaggi.it

PCO - Incentive House NAPOLI ANDROMEDA Galleria Vanvitelli 2 80129 Napoli Ph.+39 0815566231 andromeda@andromedaeventi.eu www.andromedaeventi.eu CALENDARIA MOSTRE E CONGRESSI Via Cervantes 64 80133 Napoli Reference: Irma Leone Ph.+39 0815521081 segreteria@calendaria.it irmaleone@calendaria.it www.calendaria.it CAPRIMED Via Sella Orta 3 80073 Capri Reference: Marianna Vertecchi Ph.+39 0818375841 Fax +39 0818376046 info@caprimed.com www.caprimed.com


#AMPANIA QXP?%XC 0AGINA

COLIBRÌ CONGRESS & EVENTS Corso Italia 132 80062 Meta di Sorrento Reference: Pietro Aiello Mobile +39 3343699920 art@pietroaiello.com www.colibrinet.com CONCERTO SRL Calata San Marco 13 80133 Napoli Ph.+39 08119569195 info@concertosrl.net www.concertosrl.net CT CONGRESSI & EVENTI Via Solimena 139 80129 Napoli Reference: Barbara Riccio Ph.+39 0812298426 barbarariccio@ctcongressieventi.com ct.congressieventi@email.it www.ctcongressieventi.com

DELOS COMMUNICATION Parco Comola Ricci 98 80122 Napoli Ph.+39 0817142129 Fax +39 0817141472 info@deloscommunication.it www.deloscommunication.it EFFE ERRE CONGRESSI Via Diocleziano 107/A 80124 Napoli Ph.+39 0812302417 /0816173858 Fax +39 0812429572 info@frcongressi.it www.frcongressi.it EMOZIONI GROUP Via G. B. Vico 122 80077 Ischia Reference: Stefania Silvestro Ph.+39 0813334464 info@emozionimeeting.it stefania.silvestro@emozionigroup.it www.emozionimeeting.it J.T.CONGREDI SRL Via Tito Livio 11 80128 Napoli Ph.+39 0815753261 info@congredi.it www.congredi.it

SOLARIA SERVICE Via Posillipo 316 80123 Napoli Ph.+39 0812466193-94 solariaservice@solariaservice.com www.solariaservice.com WECONGRESS Via Fuorimura 20 - Parco Tasso 80067 Sorrento Ph.+39 0818071981 Fax +39 0818773534 info@wecongress.it www.wecongress.org SALERNO ANTARES SOLUZIONI ORGANIZZATIVE Via Roma 3 84010 Ravello Ph.+39 089857301 info@antares-ravello.com www.antares-ravello.com DIAPO EVENTI E CONGRESS Via A. Romaldo 8 84134 Salerno Reference: Luigi Aulisio Ph.+39 089791420 info@diapoeventi.it www.diapoeventi.it LEADER SRL Via Roma 226 84121 Salerno Reference: Ugo Picarelli Ph.+39 089253170 info@leaderonline.it www.leaderonline.it

Technical and audiovisual services NAPOLI CONUS SRL Via Ferrante Imparato 190 complesso Napoli Est 80146 Napoli Reference: Costantino Colosimo Ph.+39 0817718276 Fax +39 0817718276 info@conus.it www.conus.it ERCO CONGRESS SRL Via Listrieri 25/A 80073 Capri Reference: Roberto Ercolano Ph.+39 0818377009 Fax +39 08119681279 info@ercocongress.it www.ercocongress.it

Other hotels and venues for meetings and events AVELLINO Hotel Serino Via Terminio 119 83028 Serino Ph. +39 0825594901 Fax +39 0825594166 hotelserino@hotelserino.it www.hotelserino.it

CAMPANIA

DEFLA ORGANIZZAZIONE EVENTI Via del Parco Margherita 49/3 80121 Napoli Ph.+39 081402093 Fax +39 0810606133 info@defla.it congressi@defla.it www.defla.it

MP CONGRESSI E COMUNICAZIONE Via Posillipo 66/5 80123 Napoli Ph.+39 0815753432 Mobile +39 345/9445117 Fax +39 0815750145 mpcongressi@gmail.com mpnapoli@tin.it www.mpcongress.it

CASERTA Grand Hotel Vanvitelli Viale Carlo III 81020 Caserta Ph. +39 08232171111 Fax +39 0823421330 info@grandhotelvanvitelli.it www.grandhotelvanvitelli.it NAPOLI Capri Palace Hotel & Spa Via Capodimonte 14 80071 Anacapri Ph. +39 0819780111 Fax +39 0818373191 info@capripalace.com www.capripalace.com Capri Tiberio Palace Via Croce 11/15 80073 Capri Ph. +39 0819787111 Fax +39 0818374493 info@tiberiopalace.com www.capritiberiopalace.it

411


#AMPANIA QXP?%XC 0AGINA

Hotel La Palma Via Vittorio Emanuele 39 80073 Capri Ph. +39 0818370133 Fax +39 0818376966 info@lapalma-capri.com www.lapalma-capri.com Hotel La Residenza Via F. Serena 22 80073 Capri Ph. +39 0818370833 Fax +39 0818377564 info@laresidenzacapri.com Palazzo Alabardieri Via Alabardieri 38 80121 Napoli Ph. +39 081415278 Fax +39 081401478 info@palazzoalabardieri.it www.palazzoalabardieri.it

CAMPANIA

Palazzo Caracciolo Via Carbonara 112 80139 Napoli Ph. +39 0810160111 Fax +39 0810176535 h5565-re@accor.com www.mgallery.com

412

Renaissance Naples Hotel Mediterraneo Via Nuova Ponte di Tappia 25 80133 Napoli Ph. +39 0817970001 Fax +39 0815525868 info@mediterraneonapoli.com www.mediterraneonapoli.com Starhotels Terminus Piazza Garibaldi 91 80142 Napoli Ph. +39 0817793111 Fax +39 081206689 terminus.na@starhotels.it www.starhotels.com SALERNO Castello di Arechi Loc. Santa Croce 84125 Salerno Ph. +39 0892964015 Fax +39 0892964015 info@castelloarechi.it. www.ilcastellodiarechi.it Grand Hotel La Pace Via Tordara 10 80067 Sant’Agnello Ph. +39 0818074775 Fax +39 0818071523 info@ghlapace.com www.ghlapace.com

Hotel Ariston Via Laura 13 84040 Capaccio Paestum Ph. +39 0828851333 Fax +39 0828851596 info@hotelariston.com www.hotelaristonpaestum.com Hotel Le Agavi Via Marconi 127 84017 Positano Ph. +39 089875733 Fax +39 089875965 info@leagavi.it www.leagavi.it Hotel Santa Caterina S.S. Amalfitana 9 84011 Amalfi Ph. +39 089871012 Fax +39 089871351 info@hotelsantacaterina.it www.hotelsantacaterina.it Savoy Beach Hotel Via Poseidonia 41 840653 Paestum Ph. +39 0828720100 Fax +39 0828720807 info@hotelsavoybeach.it www.savoybeachhotel.it


_Suite experience E_2018.qxp_Layout 1 26/02/18 14:46 Pagina 1

Suite Experience C omfort, lusso, design, servizi esclusivi, alta tecnologia. Ma anche quell’atmosfera unica, difficile da connotare a parole, che si coglie sia dal più piccolo dettaglio, sia dallo stile in cui si viene accolti. Sono questi gli elementi imprescindibili che costituiscono una Suite Experience degna di essere ricordata e, perché no, rivissuta. Un’experience che diventa anche il miglior biglietto da visita di un grand albergo: secondo un recente sondaggio del settore, il soggiorno in suite, o in un’esclusiva camera d’hotel, risulta l’elemento centrale della customer satisfaction. L’ospite, soprattutto quello bu-

siness, recensisce, infatti, prima di tutto i particolari del servizio ricevuto, ma anche quel valore aggiunto, quel sapore che rende irripetibile la sua experience in camera. Master Meeting propone una scelta tra alcune delle suite più belle e particolari d’Italia, alcune note in tutto il mondo, altre meno conosciute ma autentiche chicche da scoprire. Tutte diverse l’una dall’altra per ambientazione, caratteristiche e servizi, ma con un comun denominatore: la promessa (mantenuta) di far sentire l’ospite davvero speciale in ogni momento del suo soggiorno.



15 Puglia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:40 Pagina 415

PUGLIA


15 Puglia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:40 Pagina 416

CAROVIGNO LOC. SPECCHIOLLA

Riva Marina Resort ★★★★ Via Della Pineta - 72012 Carovigno Loc. Specchiolla (Brindisi) Ph. +39 0832351321 - Fax +39 0832228794 www.rivamarinaresort.it - eventi@cdshotels.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside

GENERAL MANAGER Enzo Diroma

PARKING Car (outdoor): 800 spaces Bus (outdoor): 5,000 spaces

CONGRESS MANAGER Valentina De Nuzzo

HOW TO REACH Brindisi Casale Airport 19 km Carovigno Train station 9 km Bari Highway 50 km

PUGLIA

GARAGE Unguarded spaces ROOMS Total number 443 119 singles/ doubles 51 suites 273 other categories SERVICE ROOM Minibar Strongbox INTERNET ACCESS Wifi area

CONGRESS OFFICE EMAIL v.denuzzo@cdshotels.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 2000 seats MEETING HALLS 8 from 16 to 890 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 890 seats Height 3,80 m, width 31,30 m, length 23,40 m, superface 765 mq BANQUETING HALL Up to 300 seats EXHIBITION SPACE Outdoor +1000 sqm

SEASONALITY Unique

416

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Elevator - Tensile structure Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection HOTEL CHAIN CDSHotels

SHUTTLE SERVICE City center Airport Sport & Wellness Gym Swimming pool Tennis Beauty center Wellness center SPA Solarium



15 Puglia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:40 Pagina 418

OSTUNI

Masseria Traetta Exclusive ★★★★★L

PUGLIA

Strada Per Ceglie Messapica - 72017 Ostuni (Brindisi) Ph. +39 0831308585 - Fax +39 0831306576 - Tool number 3922311078 www.masseriatraetta.com - info@masseriatraetta.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Countryside

GENERAL MANAGER Primicerio Giuseppe

PARKING Car 300 spaces Bus 6 spaces

CONGRESS MANAGER Lobbene Serena meeting@masseriatraetta.com

HOW TO REACH Bari Karol Wojtyła Airport 80 km Brindisi Antonio Papola Airport Ostuni Train station 8 km

ROOMS Total number 3 3 suites

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 300 seats

ROOM SERVICES Wifi Minibar INTERNET ACCESS Wifi area

MEETING HALLS 4 from 15 to 300 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 300 seats Height 4,50 m, width 9,50 m, length 27,90 m BANQUETING HALL Up to 350 seats

SEASONALITY Unique

418

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Videoconferencing system - Wifi internet connection

CULTURE AND POST-CONGRESS Sport & Wellness Golf 3 km Riding school 7 km


l

l

l


15 Puglia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:40 Pagina 420

OSTUNI

Ostuni Rosa Marina Resort ★★★★

PUGLIA

Rosa Marina - 72017 Ostuni (Brindisi) Ph. +39 0831350411 - Fax +39 0831350412 www.ostunirosamarinaresort.com - info@ostunirosamarinaresort.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside

GENERAL MANAGER Domenico Decillis

PARKING Car (indoor/outdoor): 240 spaces Bus (indoor/outdoor): 8 spaces

CONGRESS/EVENT MANAGER Rossella Calò

HOW TO REACH Airport Brindisi 35 km Train station Ostuni 6 km Highway (name) A1 - 90 km

ROOMS Total number 240 232 doubles 8 suites SERVICE ROOM Digital TV Minibar Strongbox Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS/ EVENT EMAIL commerciale@ostunirosamarinaresort.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 600 seats MEETING HALLS NUMBER N° 12 from 10 to 370 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 370 seats Height 5,90 m, width 14 m, length 24,50 m BANQUETING HALL Up to 220 seats EXHIBITION SPACE Indoor 500 sqm Outdoor 400 sqm

SEASONALITY High: July - August Low: From opening/ June September/ to closure

420

MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Wifi internet connection

CULTURE AND POST-CONGRESS Sport & Wellness Gym Swimming pool Tennis Beauty center Wellness center Golf 18 km Riding school 2 km


15 Puglia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:40 Pagina 421

LECCE

Hotel President ★★★★ Via Salandra 6 - 73100 Lecce Ph. +39 0832456111 - Fax +39 0832456632 www.hotelpresidentlecce.it - info@hotelpresidentlecce.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

GENERAL MANAGER Giuseppe Mariano

PARKING Car on request Bus 2 spaces

CONGRESS MANAGER Giuseppe Mariano info@hotelpresidentlecce.it

HOW TO REACH Brindisi Papola Casale Airport 39 km Lecce Train station 03 km A14 Highway 180 km

GARAGE 70 spaces

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 450 seats

ROOMS Total number 150 23 singles 121 doubles 5 junior suites 1 presidential suite

MEETING HALLS 10 from 25 to 450 seats

INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

BANQUETING HALL Up to 450 seats EXHIBITION SPACE Indoor 1000 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Wifi internet connection - Wired internet connection

CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Must Theaters Politeama Greco Sport & Wellness Wellness center Swimming pool 5 km Tennis 5 km Golf 5 km

PUGLIA

ROOM SERVICES Wifi Pay TV Satellite TV Minibar

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 450 seats Height 4 m, width 14,70 m, length 28 m

SHOPPING City center

EVENTS European Film Festival Tedx Cortili aperti Taranta Festival

HOTEL CHAIN Vestas Hotels & Resorts AFFILIATION Worldhotels SEASONALITY High: April - May - June - July August - September Medium: October - December March Low: November - January - February

421


15 Puglia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:40 Pagina 422

LECCE

Risorgimento Resort ★★★★★De luxe Via Augusto Imperatore 19 - 73100 Lecce Ph. +39 0832246311 - Fax +39 0832245976 www.risorgimentoresort.it - info@risorgimentoresort.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

MEETING ROOMS up to 60 seats

Two restaurants with Roof Garden and one Bar

PARKING Car on request Bus on request

GENERAL MANAGER Giuseppe Mariano

HOW TO REACH Brindisi Papola Casale Airport 39 km Lecce Train station 03 km A14 Highway 180 km

PUGLIA

GARAGE Guarded: 70 spaces ROOMS Total number 47 2 singles 39 doubles 1 junior suite 4 suites 1 presidential suite ROOM SERVICES Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: April - May - June - July August - September Medium: October - December March Low: November - January - February

422

CONGRESS MANAGER Giuseppe Mariano info@risorgimentoresort.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 60 seats MEETING HALLS 3 from 10 to 60 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 70 seats Height 3,50 m, width 6 m, length 7 m BANQUETING HALL Up to 60 seats EXHIBITION SPACE Indoor 80 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Videoconferencing system - Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN Vestas Hotels & Resorts AFFILIATION Worldhotels

SHOPPING City center CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Must Theaters Politeama Greco Sport & Wellness Gym Beauty center Wellness center SPA Solarium Golf 5 km Swimming pool 5 km Tennis 5 km EVENTS European Film Festival Tedx Cortili aperti Taranta Festival


15 Puglia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:40 Pagina 423

OTRANTO

Basiliani ★★★★ Via Renis - 73028 Otranto (Lecce) Ph. +39 0832351321 - Fax +39 0832228794 www.cdshotels.it - eventi@cdshotels.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Downtown Seaside

GENERAL MANAGER Antonio Scognamiglio

HOW TO REACH Airport Brindisi Casale 95 km Train station Lecce 46 km

PARKING Car: 100 spaces Bus: 20 spaces

CONGRESS/ EVENT EMAIL eventi@cdshotels.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 470 seats MEETING HALLS NUMBER N° 6 from 35 to 350 seats

SERVICE ROOM Digital TV Minibar Air conditioning/warming Room service

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 350 seats width from 16,40 to 32,70 m; length from 14,00 to 16,35; height 4,10 m 400 mq

INTERNET ACCESS Wifiarea

BANQUETING HALL Up to 300 seats MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Control room Videoconferencing system Wifi internet connection

SHUTTLE SERVICE City center Airport SHOPPING city center CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo Diocesano Palazzo Lopez Castello Aragonese Sport & Wellness Swimming pool Beauty center Wellness center SPA

PUGLIA

ROOMS Total number 128 78 doubles 32 junior suites 9 suites 9 presidential suites

CONGRESS/EVENT MANAGER Valentina De Nuzzo

SEASONALITY Unique

HOTEL CHAIN CDSHotels

423


15 Puglia 18.qxp_Exc 13/03/18 12:40 Pagina 424

SANTA MARIA AL BAGNO

Grand Hotel Riviera ★★★★S

PUGLIA

Via Emanuele Filiberto 172/174 - 73050 Santa Maria al Bagno (Lecce) Ph. +39 0832351321 - Fax +39 0832228794 www.cdshotels.it - eventi@cdshotels.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside

GENERAL MANAGER Simone Carena

PARKING Car/outdoor): 60 spaces Bus outdoor): 2 spaces

CONGRESS/EVENT MANAGER Valentina De Nuzzo

HOW TO REACH Aeroporto del Salento, Brindisi 80 km Train station Nardò 9 km Highway Bari

ROOMS Total number 98 46 doubles (Comfort 2 - 3 - 4 beds) 48 junior suites (Superior) 3 suites 1 presidential suites (Panoramic) SERVICE ROOM Wifi Satellite TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi area

SEASONALITY Unique

424

CONGRESS/EVENT EMAIL v.denuzzo@cdshotels.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 150 seats MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Translation system Audiovisual system Control room Elevator Tensile structure Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN CDSHotels

SHUTTLE SERVICE Airport SHOPPING Lungomare di Gallipoli CULTURE AND POST-CONGRESS Lecce, Gallipoli, Torre di Porto Selvaggio, Parco Naturale di Porto Selvaggio Museums Museo della Memoria e dell’accoglienza, Nardò Museo Civico Gallipoli Theaters Teatro Italia Gallipoli Sport & Wellness Swimming pool SPA Solarium


_Golf E_2018.qxp_Layout 1 26/02/18 14:47 Pagina 1

Golf in Italia

un’opportunità anche per il turismo Mice

Quello tra golf e turismo è un matrimonio che funziona. Di questo mondo, sempre più diffuso anche in Italia, fanno parte turisti leisure e business con un alto livello di fidelizzazione e in grado di generare un buon flusso di occupazione di camere anche in periodi di bassa stagione. A golf si gioca, infatti, tutto l’anno. Oltre a essere uno sport affascinante, il golf può essere anche un’interessante opportunità formativa per team building e post congress. L’Italia, grazie alle sue strutture golfistiche all’avanguardia, ma anche ai numerosi plus che offre a livello di ospitalità, gastronomia e bellezze artistiche e storiche, è una meta di grande appeal per il turista che vuole abbinare il gioco del golf a momenti formativi aggregativi. Master Meeting suggerisce al lettore, le strutture ricettive con i migliori campi da golf, o quelle situate nelle vicinanze dei circuiti più interessanti, segnalando, in particolare, le nuove aperture.


0UGLIA QXP?%XC 0AGINA

Conference facilities Post Congress Agencies BARI FIDANZIA SISTEMI Corso V. Veneto 40 70123 Bari Reference: TommasoFidanzia Ph +39 0805344722 fidanzia@fidanzia.it www@fidanzia.it

PUGLIA

DMC - Convention Bureau

BARI CONGRESSI & CULTURA Viale Luigi Einaudi 51 70125 Bari Reference: Eugenio Carabellese Ph +39 0805275628 Fax +39 0809146449 info@baricongressi.it www.baricongressi.it

MITT SOLUTIONS Via Ferrante Caracciolo 8 73100 Lecce Ph +39 0832092214 Mobile +39 3298711152 Fax +39 0832092363 info@mittsolutions.com www.mittsolutions.com

COBEGA CONGRESSI Via Melo 70 70121 Bari Reference: Bianca Vittoria Ranieri Mobile +39 3929216716 info.cobega@cobega.it www.cobegabari.it

BARI CENTRO ITALIANO CONGRESSI CIC SUD Viale Escrivà 28 70124 Bari Reference: Olimpia Cassano Ph +39 0805043737 Fax +39 0805043736 info@cicsud.it www.cicsud.it

PRIORITY CONSULTING & SERVICE Viale Aldo Moro 71 73100 Lecce Ph +39 0832304994 Fax +39 0832304994 eventi@priority.it www.priority.it

INCENTIVE PROMOMEDIA S.S. 100 Km 18 c/o Il Baricentro 70010 Casamassima Ph +39 0804571011 Fax +39 0804571090 info@promomedianet.it www.promomedianet.com

TA CONGRESSI E SERVIZI Via De Rinaldis 8 73020 Cavallino Reference: Titti Merenda Ph +39 0832091677 info@tacongressi.it tittimerenda@tacongressi.it www.tacongressi.it

LECCE ARCHEO ORGANIZZAZIONE EVENTI E CONGRESSI Via Filippo Corridoni 13 73100 Lecce Reference: Antonella Perrone Mobile +39 3356285711 info@archeocongressi.it a.perrone@archeocongressi.it www.archeocongressi.it

Promotional items and gadgets

MAGNO ORGANIZER SRLS Via Calefat 89 70122 Bari Reference: Lilli Magno Ph +39 0805212853 info@magnoorganizer.it www.magnoorganizer.it

BARI PROMOS Via O. Serena 21 70126 Bari Ph +39 0805541886 Fax +39 0805537762 info@promosgadget.it www.promosgadget.it

MEETING PLANNER Via Alberotanza 5 70125 Bari Reference: Maddalena Milone Ph +39 0809905360 info@meeting-planner.it www.meeting-planner.it

ELIOS TOURS Via Salandra 9 73100 Lecce Ph +39 0832311077 info@eliostours.it convention@eliostours.it www.eliostours.it FORMEDICA Viale Aldo Moro 71 73100 Lecce Reference: Susanna Priore Ph +39 0832304994 Fax +39 0832304994 ecm@formedica.it www.formedica.it

426

IURLANO TOURIST Viale Ugo Foscolo 41 73100 Lecce Reference: Corrado Iurlano Ph +39 0832303017 Fax +39 0832245055 viaggi@iurlano.com www.iurlano.com

PCO - Incentive House BARI AMORS Largo Odegitria 4 70020 Bitritto Reference: Sergio Magliocchi Mobile +39 3934888499 sergio.magliocchi@amors.it www.amors.it

INCONTRITALIA Via Venezia 46 70122 Bari Reference: Francesca Romana Biscardi Ph +39 0805212194 biscardi@incontritaliacongressi.it INTERMEETING Via J. Serra 13 70125 Bari Reference: Silvia Iliceto Ph +39 0805482005 silvia.iliceto@intermeeting.com www.intermeeting.com

BRINDISI IPI Via Dè Terribile 9 72100 Brindisi Ph +39 0831568325 Fax +39 0831568325 info@ipibrindisi.com FOGGIA ATENA EVENTI Via San Lorenzo 22 71043 Manfredonia Reference: Palma Calo’ Ph +39 0884530242 info@atenaeventi.com www.atenaeventi.com


0UGLIA QXP?%XC 0AGINA

CARPE DIEM P.co Calabria, 6 71043 Manfredonia Reference: Francesco Colapinto Ph +39 0884588000 Mobile +39 3475812049 franc_c@tin.it TARANTO APPIA CONGRESSI Via Dante 170 74100 Taranto Ph +39 0994792488 Fax +39 0994792492 congressi@appiaviaggi.it www.appiaviaggi.it COBEGA CONGRESSI Via Cavour 21 74100 Taranto Ph +39 0994596673 Fax +39 0994006727 info.cobega@cobega.it www.cobega.it

Other hotels and venues for meetings and events

Hotel San Paolo Al Convento Via Statuti Marittimi 111 70059 Trani Ph. +39 0883482949 Fax +39 0883487096 info@sanpaoloalconvento.it www.hotelsanpaoloalconventotrani.it

Nettuno Hotel Prolungamento Viale Arno 51 72100 Brindisi Ph. +39 0831550194 Fax +39 0831550198 info@nettunohotel.it www.nettunohotel.it

Scandic By Hilton Via Don Guanella 15/L 70124 Bari Ph. +39 0805026815 Fax +39 0805020986 www.hiltonhotels.it/italia/hiltongarden-inn-bari

Park Hotel Sant’Elia Via ZooSafari 72015 Fasano Ph. +39 0804413961 Fax +39 0804391176 info@parkhotelsantelia.it www.parkhotelsantelia.it

BARLETTA Nicotel Bisceglie Via Della LibertĂ 70052 Bisceglie Ph. +39 0803993111 Fax +39 0803993155 www.nicotelhotels.com

BARI Barion hotel e Congressi SS 16 km 816 70126 Bari Torre a Mare Ph. +39 0805430266 Fax +39 0805430739 info@barionhotel.it www.barionhotel.it

Grand Hotel Rosa Marina S.S. 379 Brindisi 72017 Marina di Ostuni Ph. +39 0831350411 Fax +39 0731350412

Corte Bracco dei Germani Via Bracco 3 70333 Corato Ph. +39 0808722698 Fax +39 0808725344 info@cortebracco.it www.cortebracco.com

Hotel del Levante Via Appia 20 72010 Torre Canne Ph. +39 0804820160 Fax +39 0804820096 info@dellevante.com www.dellevante.com

Hotel Majesty Via Gentile 97/B 70126 Bari Ph. +39 0805491099 Fax +39 0805492397 albergo@hotelmajesty.it www.hotelmajesty.it

Hotel Sierra Silvana Via Don Bartolo Boggia 3 72010 Selva Di Fasano Ph. +39 0804331322 Fax +39 0804331207 info@sierrasilvana.com www.sierrasilvana.com

Hotel Mercure Villa Romanazzi Carducci Via Capruzzi 326 70124 Bari Ph. +39 0805427400 Fax +39 0805560297 congressi@villaromanazzi.com www.villaromanazzi.it

Hotel Eden Torre Canne Via Potenza 46 72010 Torre Canne Ph. +39 0804829822 Fax +39 0804820330 info@hoteledentorrecanne.it www.hoteledentorrecanne.it

Relais Masseria Montalbano S.S 16 km 871 8 72017 Ostuni Ph. +39 0831359945 info@masseriamontalbano.it www.masseriamontalbano.it Masseria Relais del Cardinale Via Delle Croci 68 72010 Pozzo Faceto Di Fasano Ph. +39 0804890335 Fax +39 0804890275 info@relaisdelcardinale.it www.relaisdelcardinale.it

PUGLIA

BRINDISI Castello Monaci Contrada Monaci 72026 San Pancrazio Salentino Ph. +39 0831666071 Fax +39 0831665804 info@castellomonaci.com www.castellomonaci.com

Tenuta Moreno Contrada Moreno 72023 Mesagne Ph. +39 0831774960 Fax +39 0831721487 info@tenutamoreno.it www.tenutamoreno.it

Masseria Torre Coccaro Contrada Coccaro 8 72015 Savelletri Di Fasano Ph. +39 0804829310 Fax +39 0804827992 info@masseriatorrecoccaro.com www.masseriatorrecoccaro.com FOGGIA Gattarella Resort LocalitĂ Lama le Canne 71019 Vieste Ph. +39 0884703111 info@gattarella.it www.gattarella.it Hotel degli Aranci Piazza S. Maria Delle Grazie 71019 Vieste Ph. +39 0884708557 Fax +39 0884707326 info@hotelaranci.it www.hotelaranci.it

427


0UGLIA QXP?%XC 0AGINA

Hotel I Melograni Lungomare Europa 48 71019 Vieste Ph. +39 0884701088 Fax +39 0884705064 info@imelograni.it www.imelograni.it Regio Hotel Manfredi S.P. 58 km 12 71043 Manfredonia Ph. +39 0884530122 Fax +39 0884530113 info@regiohotel.it www.regiohotel.it Palace Hotel Lucera S.P. 5 Pietramonte Corvino km 3 71036 Lucera Ph. +39 0881539072 Fax +39 0881539240 info@palacelucera.it www.hotelpalacelucera.it

PUGLIA

Palace Hotel San Michele Via Madonna Degli Angeli 11 71037 Monte Sant’Angelo Ph. +39 0884565653 Fax +39 0884565737 info@palacehotelsanmichele.it www.palacehotelsanmichele.it

428

Pizzomunno Palace Hotel Lungomare Enrico Mattei km 1 71019 Vieste Ph. +39 0884708741 Fax +39 0884707325 info@hotelpizzomunno.it www.hotelpizzomunno.it

Pugnochiuso Resort Località Pugnochiuso 71019 Vieste Ph. +39 0884922211 Fax +39 0884709017 www.pugnochiuso.com LECCE Ecoresort Le Sirenè Caroli Hotels Riserva Naturalistica Torre Del Pizzo 73014 Gallipoli Ph. +39 0833202536 Fax +39 08332022539 lesirene@attiliocaroli.i www.attiliocaroli.it Grand Hotel Costa Brada Litoranea Sud km 3 73014 Gallipoli Ph. +39 0833202551 Fax +39 0833202555 info@costabradaresort.it www.costabradaresort.it MGallery Patria Palace Hotel Piazzetta Riccardi 13 73100 Lecce Ph. +39 0832245111 Fax +39 0832245002 info@patriapalacelecce.com www.patriapalacelecce.com Palazzo del Corso Corso Roma 145 73014 Gallipoli Ph. +39 0833264040 Fax +39 00833265052 info@hotelpalazzodelcorso.it www.hotelpalazzodelcorso.it

TARANTO Kalidria Thalasso Spa Resort S.S. 106 km 466,60 74010 Castellaneta Marina Ph. +39 0998201001 Fax +39 0998201008 www.mgallery.com Nicotel Pineto Viale Dei Pini 74010 Castellaneta Marina Ph. +39 0998431105 Fax +39 0998431105 pineto@nicotelhotels.com. www.nicotelhotels.com Parco delle Querce Loc. Caselle Serri 74012 Crispiano Ph. +39 0998113111 info@parco-dellequerce.it www.parcodellequerce.it Relais Villa San Martino Via Taranto 59 74015 59 Martina Franca Ph. +39 0804805152 Fax +39 0804801026 info@relaisvillasanmartino.com www.relaisvillasanmartino.it


MM pag sito 2018.qxp_Layout 1 25/07/17 12:24 Pagina 1

Vieni sul mastermeeting.it

Il meglio nel mondo dell’ospitalità e degli eventi, il contenitore giusto dove scegliere le location e le destinazioni migliori per i tuoi eventi e soggiorni bleisure: • una grafica immersiva ed emozionale • una tecnologia di ultima generazione e responsive, realizzata secondo i più attuali criteri di indicizzazione per garantire un posizionamento ottimale • nuovi spazi editoriali dove comunicare in tempo reale tutte le novità che ti riguardano

Una Directory interattiva più ricca di contenuti multimediali e un’area b2b potenziata dove visionare le offerte migliori

Un web magazine di riferimento nel settore. Tutte le informazioni essenziali per la tua scelta, con la possibilità di accedere a contenuti correlati: video, immagini e articoli.

Il primo riconoscimento all’industria turistica alberghiera di qualità

COMMUNICATION AGENCY INT. SRL Via San Simpliciano, 4 - 20121 Milano Tel. 02862327- Fax 02863856



16 Basilicata 18.qxp_Exc 13/03/18 12:24 Pagina 431

BASILICATA


16 Basilicata 18.qxp_Exc 13/03/18 12:24 Pagina 432

MATERA

Palazzo Gattini Luxury Hotel ★★★★★

BASILICATA

Street Piazza Duomo 13/14 - 75100 Matera Ph. +39 0835334358 - Fax +39 0835240100 www.palazzogattini.it - info@palazzogattini.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE City center

DIRECTOR OF SALES & MARKETING Giacinto Marchionna

PARKING Car (indoor) Bus (outdoor)

CONGRESS MANAGER Teresa Monteverde booking@palazzogattini.it

HOW TO REACH Karol Woityla Bari Palese Airport 58 km Ferrandina Train station 20 km Highway 20 km

GARAGE Guarded spaces

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 50 seats

ROOMS Total number 20 12 deluxe double/twin bedded rooms 4 junior suites 3 suites 1 suite with private pool with canyon view

MEETING HALLS 2 from 1 to 50 seats

ROOM SERVICES Wifi Digital TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 50 seats Height 4 m, width 6 m, length 12 m BANQUETING HALL Up to 60 seats EXHIBITION SPACE Indoor 90 sqm Outdoor 120 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss (on request) - Equipped stage truss (on request) - Elevator - Wifi internet connection

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair SHOPPING Matera CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Musma Domenico Ridola Aarchaeological Museum Casa Grotta Theaters Matera Altamura Sport & Wellness SPA Gym 5 km Golf 40 km EVENTS Presepe Vivente December-January Women’s fiction festival in September Matera Baloon Festival in May Festa Della Bruna 02/07

SEASONALITY Unique

432


_Location Eventi.qxp_Layout 1 26/02/18 14:46 Pagina 1

Grandi Location per eventi

Che si tratti di un congresso, di una convention o di una presentazione di prodotti, la scelta della location, nella maggior parte dei casi, non è solo strategica al successo di un evento, ma ne è la premessa indispensabile. Guai infatti a considerare la location un elemento acontestualizzato, come se fosse marginale rispetto al tema e all’obiettivo dell’incontro. Va benissimo, se l’evento lo richiede, che lo “spazio” scelto sia in grado di accogliere anche grandi numeri, ma la “grandezza” di una location va ben oltre la sua capienza. Nella scelta vanno considerati, infatti, diversi fattori – dall’atmosfera del contesto alla logistica, dalle dotazioni tecnologiche ai servizi offerti – da valutare in correlazione gli uni con gli altri, avendo ben in mente sempre l’obiettivo che si vuole raggiungere. Se, per esempio, si vuole offrire un’esperienza unica, lontana dai classici schemi, la scelta potrebbe essere una villa storica, un monastero, una vecchia stazione del treno in disuso o una casa cantoniera recuperata. O, se ancora, si prevede un grande numero di partecipanti, oltre ai tradizionali centri congressi – che offrono spazi ampi ma non dispersivi e dotazioni tecnologiche adeguate – si può optare per teatri, cinema o formule alternative come quella del convegno diffuso. Mentre, se il tempo è tiranno, ci si orienterà su strutture vicine a svincoli autostradali, aeroporti e stazioni. Ad ogni buon conto, quali che siano le diverse esigenze, l’Italia, come destinazione Mice è davvero ricca di grandi location. “Grandi” per capienza numerica e “grandi” per carattere, flessibilità, qualità degli spazi e dei servizi offerti. Al lettore in cerca di ispirazione e suggerimenti, Master Meeting propone una selezione doc di big location testate in base alle diverse esigenze.



17 Sardegna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:25 Pagina 435

SARDEGNA


17 Sardegna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:25 Pagina 436

CAGLIARI

Convento San Giuseppe Via Paracelso SNC - 09134 Cagliari Ph. +39 070503343 www.conventosangiuseppe.com - eventi@conventosangiuseppe.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

PARKING Car: outdoor 300 spaces Bus: outdoor 50 spaces

GENERAL MANAGER Maria Luisa Carcangiu Bayre

HOW TO REACH Airport Cagliari Mario Mameli 7 km

CONGRESS/EVENT MANAGER Sarah Bayre

CULTURE AND POST-CONGRESS Our profound knowledge of the territory allows us to cater outstandingly even outside the walls of the Convento. We can choose the best place to host your event, especially in the open air, where your guests can enjoy a marvellous natural environment with the luxury of a quality service. We can organise splendid lunches and events in the mountains, in the traditional shepherds’ stazzi and immersed in luxurious countryside, as well as enchanting gala dinners on the beach steeped in the seductive Mediterranean atmosphere, with candlelight, dancing and music. The brilliant white beaches and shimmering Sardinian sea provide a captivating backdrop for any event until dawn. We can provide delicious dinners aboard splendid boats surrounded by the crystal clear Sardinian sea.

SARDEGNA

SERVICE ROOM & INTERNET ACCESS Wifi area

436

CONGRESS/EVENT EMAIL eventi@conventosangiuseppe.com MEETING HALLS NUMBER N° 6 from 10 to 500 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 500 seats MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Wifi internet connection Secretary Office Dedicated reception/staff Conditioning/warming


17 Sardegna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:25 Pagina 437

CAGLIARI

T Hotel ★★★★S Via dei Giudicati, 66 - 09131 Cagliari ph. +39 07047400 www.thotel.it - congress@thotel.it CONGRESS & MEETING

ZONE Downtown

GENERAL MANAGER Davide Collu

PARKING Car (outdoor) 90 spaces

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 300 seats

GARAGE Unguarded 150 spaces

MEETING HALLS 8 from 4 to 300 seats

ROOMS Total number 207 5 singles Classic 139 doubles Classic 45 Deluxe 5 junior suites 11 suites 2 Executive suites

MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 300 seats Height 4,20 m, width 10,8 m, length 27,5 m

ROOM SERVICES Wifi Digital TV Minibar INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

BANQUETING HALL Up to 250 seats EXHIBITION SPACE Indoor 175 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Tensile structure Videoconferencing system - Wifi internet connection - Wired internet connection

FACILITIES HOW TO REACH Elmas Airport 10 km Cagliari Train station 2 km

SARDEGNA

ACCOMMODATION

CULTURE AND POST-CONGRESS Sport & Wellness Hydromassage pool Wellness center SPA

Seasonality Unique

437


17 Sardegna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:25 Pagina 438

VILLASIMIUS

Pullman Timi Ama Sardegna ★★★★★

SARDEGNA

Viale Dei Ginepri 3 - 09049 Villasimius (Cagliari) Ph. +39 07079797001 - Fax +39 070797285 www.pullman-timiama-sardegna.com - h3040-cg@accor.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside

GENERAL MANAGER Patrick Recasens

PARKING Car (outdoor) 120 spaces Bus (outdoor) 2 spaces

CONGRESS MANAGER Viviana Cuscusa h3040-cg@accor.com

HOW TO REACH Cagliari-Elmas Airport 55 km Cagliari Train station 50 km

ROOMS Total number 275 271 doubles 4 suites

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 500 seats

ROOM SERVICES Air conditioning/warming Room wifi Satellite TV Minibar Safe Room Service INTERNET ACCESS Wifi area SEASONALITY High: July - August Medium: May - June - September Low: April - October

MEETING HALLS 4 from 25 to 350 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 350 seats Height 2,8 m, width 9 m, length 40 m BANQUETING HALL Up to 600 seats EXHIBITION SPACE Indoor 490 sqm Outdoor 1050 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Tensile structure Videoconferencing system Wifi internet connection HOTEL CHAIN Pullman Hotels & Resorts

438

SHUTTLE SERVICE City center - Airport - Fair SHOPPING Villasimius Via Manno, Cagliari Via Garibaldi, Cagliari Via Alghero, Cagliari CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Archaeological museum of Villasimius Theaters Lyric theater, Cagliari Sport & Wellness Incentive activities: quad, boat excursions, 4x4 excursions, snorkeling, diving, riding, team sports, sailing Gym Tennis Beauty center Wellness center SPA Golf 0,7 km Riding school 0,7 km EVENTS 3rd weekend of July Madonna del Naufrago religious feast 07-08/09 Santa Maria religious feast 01/05 Sant’Efisio feast in Cagliari



17 Sardegna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:25 Pagina 440

SANTA MARGHERITA DI PULA

Forte Village ★★★★★

SARDEGNA

S.S. 195 - km 39,600 - 09010 Santa Margherita di Pula (Cagliari) Ph. +39 0709218003 - Fax +39 070921113 Tool number +39 070 921 8818 www.fortevillage.com - mice@fortevillage.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Out-of-town Seaside Near airport Near train station Near highway Near fair

GENERAL MANAGER Lorenzo Giannuzzi

HOW TO REACH Cagliari Airport 40 km Cagliari Train station 40 km

PARKING Car (indoor/outdoor) 200/100 spaces Bus (outdoor) 5 spaces ROOMS Total number 720 720 doubles 50 suites ROOM SERVICES Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: June - July - August Medium: May - September Low: March - April - October November

440

CONGRESS MANAGER Fabio De Marco mice@fortevillage.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 4500 seats MEETING HALLS 40 from 15 to 2000 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximun capacity 1000 seats Height 5/6,50 m, width 19,95 m, lenght 37,25 m PALAFORTE - 2200 sqm Maximun capacity 2000 seats EXHIBITION SPACE Indoor 800 sqm Outdoor 1000 sqm BANQUETING HALL Up to 1500 seats MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Led wall system; full HD projections Control room - Stage truss - Equipped stage truss - Elevator - Tensile structure - Videoconferencing system Wifi internet connection - Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE City center Airport Fair CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Nora Archaeological Site National Archaeological Museum, Cagliari Theaters Lyric Theatre Cagliari Sport & Wellness Incentive activities: Go Kart, Bowling, Soccer, Basketball Gym Swimming pool Paddle Tennis Beauty center Wellness center SPA Solarium Golf 5 km Riding school 1 km EVENTS S. Efisio, Nora - Pula - Cagliari in May Triathlon Forte Village in October


17 Sardegna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:25 Pagina 441

SAN TEODORO

Duelune Resort Golf & Spa ★★★★S Loc. Puntaldia - 08020 San Teodoro (Olbia-Tempio) Ph. +39 0784864075 - Fax +39 0784864017 www.duelune.com - info@duelune.com CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside

GENERAL MANAGER Gian Paolo Fumagalli

HOW TO REACH Olbia Costa Smeralda Airport 22 km

PARKING Car: 60 spaces Bus: 5 spaces

CONGRESS MANAGER Anna Fumagalli info@duelune.com

SHUTTLE SERVICE Airport

ROOMS Total number 65 1 single 60 doubles 2 junior suites 2 suites

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 120 seats

ROOM SERVICES Wifi Satellite TV Minibar Safe INTERNET ACCESS Wifi area Internet point SEASONALITY High: August Medium: July Low: May - June - September

MEETING HALLS 3 from 10 to 120 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 120 seats Height 4 m, width 15 m, length 10 m BANQUETING HALL Up to 200 seats EXHIBITION SPACE Indoor 50 sqm Outdoor 80 sqm

CULTURE AND POST-CONGRESS Sport & Wellness Trekking Mountain biking Golf Gym Swimming pool Tennis Beauty center Wellness center SPA Solarium Riding school 8 km Events Tavolara Film Festival

SARDEGNA

ACCOMMODATION

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Elevator - Videoconferencing system Wifi internet connection

441


17 Sardegna 18.qxp_Exc 13/03/18 12:25 Pagina 442

PORTO CERVO

Colonna Resort ★★★★★ Via Capo Ferro Km 1,8 - 07020 Loc. Cala Granu - Porto Cervo (Sassari) Ph. +39 0789900046 - Fax +39 078991199 www.colonnaresort.com - booking.colonna@itihotels.it ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside Near airport

GENERAL MANAGER Stefano Lai

HOW TO REACH Olbia Costa Smeralda Airport 36 km Porto Cervo Train station 32 km

SARDEGNA

PARKING Car (outdoor): 200/220 spaces Bus (outdoor): 8/10 spaces ROOMS Total number 216 (all double in single use) 201 doubles (55 Garden View - 146 Sea View) 3 Superior 6 Deluxe (4 garden view 2 sea view) 2 Executive Suite 3 Royal Suite 1 Presidential suites SERVICE ROOM Wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe Air conditioning/warming Room service INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

CONGRESS/EVENT MANAGER Carolina Mastio CONGRESS/ EVENTEMAIL booking.conference@itihotels.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 700 seats MEETING HALLS NUMBER N° 8 from 5 to 700 seats MAIN PLENARY HALL Maximum capacity 450 seats Height 4/4,20 m, width 14 m, length 31 m BANQUETING HALL Up to 2 seats EXHIBITION SPACE Indoor 500 / 600sqm Outdoor 6000 sqm MEETING SERVICES Flipchart Projector + Video Projector Microphones Translation system Audiovisual system Control room Podium Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN SI - ITI Hotels

442

SHUTTLE SERVICE Porto Cervo - 4 times a day SHOPPING Porto Cervo CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Arzachena Sport & Wellness Spa Center at the Colonna Resort Golf Gym Swimming pool Tennis (Colonna Country & Sporting) Beauty center Wellness center SPA Solarium EVENTS Porto Cervo Wine Festival - May Rolex / LoroPiana / Perini Regattas May June and September

SEASONALITY 2018, May 12th -September 29th High: End of June - July and August Medium: Beginning of September and June Low: May, End of September


180x273 Master Meeting 2018:Layout 1 14/02/18 18:36 Pagina 1

5

Nel cuore della Costa Smeralda a Porto Cervo, sinonimo di lusso ed esclusività. Spiaggia esclusiva, 8000 mq di varie piscine e solarium con acqua di mare, deck prendisole direttamente sul mare, approdo privato, centro benessere & SPA, eliporto privato, campo pratica golf.

Luxury and Exclusivity in Porto Cervo, the heart of Costa Smeralda. Private beach, the largest swimming pools with sea water in Europe, wooden sundeck right next to the sea, private dock, wellness center & SPA, private helipad and golf driving range.

ITALIA ROMA COLONNA PALACE HOTEL Piazza Montecitorio SANTA TERESA GALLURA COLONNA GRAND HOTEL CAPO TESTA Capo Testa BAJA SARDINIA GRAND HOTEL SMERALDO BEACH Via Tre Monti HOTEL CORMORANO Baja Sardinia Centro OLBIA HOTEL COLONNA SAN MARCO Porto Rotondo Piazzetta San Marco COLONNA DU GOLF RESORT & RESIDENCE Strada panoramica Costa Smeralda COLONNA PALACE HOTEL MEDITERRANEO Via Montello HOTEL PRESIDENT Via Principe Umberto PARK HOTEL Porto Istana

PORTO CERVO COLONNA RESORT Porto Cervo Cala Granu - Via Capo Ferro COLONNA PEVERO HOTEL Golfo Pevero COLONNA PARK HOTEL Via della Marineria COLONNA COUNTRY & SPORTING Porto Cervo nord-Via Capo Ferro GRAND HOTEL IN PORTO CERVO Cala Granu Spiaggia RELAIS COLONNA Via Cerbiatta RESIDENCE COLONNA Via Sa Conca RESIDENCE BOUGANVILLAE Porto Cervo Marina GRAND HOTEL COLONNA PITRIZZA Pitrizza (in programma) COLONNA CALA DI VOLPE HOTEL Cala di Volpe (in programma)

GOLFO ARANCI COLONNA BEACH HOTEL Golfo di Marinella COLONNA BEACH RESIDENCE Golfo di Marinella COLONNA VILLAGE HOTEL & RESORT Sos Aranzos (gestione Valtur) GRAND HOTEL COLONNA BEACH (gestione Valtur) Sos Aranzos CENTRO CONGRESSI COLONNA (gestione Valtur) Sos Aranzos CLUB HOTEL BAJA ARANZOS Baja Aranzos

CLUB HOTEL MARINA BEACH Marina di Orosei CLUB HOTEL MARINA COUNTRY Marina di Orosei CLUB HOTEL MARINA GARDEN Marina di Orosei HOTEL MARIA ROSARIA Via Grazia Deledda MARINA PALACE HOTEL Viale Lungomare HOTEL LE PALME Cala Liberotto ALBA DORATA RESORT Baja Sas Linnas Siccas RESIDENCE CALA LIBEROTTO Sos Alinos RESIDENCE IL BORGO Sos Alinos

SAN TEODORO CLUB HOTEL LI SUARI Via Rattulongu CLUB HOTEL LISCIA ELDI Via L’Isuledda

BUDONI CLUB HOTEL MARINA SEADA Riviera dei Pini CLUB HOTEL LI CUPULATI Agrustos CLUB HOTEL LI CUCUTTI Agrustos VILLAGGIO BAIA DEI PINI Località Pedra e Cupa

OROSEI CLUB HOTEL TORRE MORESCA Cala Ginepro

COSTA REY HOTEL SPIAGGE SAN PIETRO San Pietro MARINA REY BEACH RESORT Località Pisinca Rey LOTZORAI MARINA TORRE NAVARRESE Località Tancau ALGHERO HOTEL RIVIERA Zona Lido - Via Fratelli Cervi STATI UNITI MIAMI - FLORIDA HOLIDAY INN CORAL GABLES HOTEL HOLIDAY INN PORT OF MIAMI HOLIDAY INN HIALEAH HOTEL

BRASILE BUZIOS COLONNA PARK HOTEL Praia J. Fernandinho GALAPAGOS COLONNA GARDEN Praia J. Fernandinho COLONNA BEACH HOTEL Praia J. Fernando CARAIBI WEST INDIES ANTIGUA E BARBUDA Hodges Bay COLONNA BEACH HOTEL COLONNA BEACH RESIDENCE COLONNA BEACH VILLAS

COSTA RICA Limon COLONNA BEACH HOTEL (in programma) COLONNA BEACH VILLAS WASHINGTON DC (in programma) HAMPTON INN & SUITES AIRPORT COLONNA RESIDENCE Cristal City (in programma) RADISSON HOTEL REAGAN AIRPORT Cristal City COLUMBUS - OHIO HOLIDAY INN HOTEL City center

per informazioni e prenotazioni - For informations and reservations

07020 PORTO CERVO Marina - Via Capo Ferro km 1,8 - Phone +39 (0)789.900046 - Fax +39 (0)789.91199 booking.colonna@colonnahotels.net

w w w. i t i h o t e l s . i t


3ARDEGNA QXP?%XC 0AGINA

Conference facilities Post Congress Agencies SASSARI DIVINASTAR SPETTACOLI & MANAGEMENT Via Gambella 9 07100 Sassari Reference: Leonardo Zanza Ph. +39 079237946 Mobile +39 3388052580 +39 3931051051 leonardo.zanza@divinastar.it commerciale@divinastar.it www.divinastar.it

Booth equipment and rental

SARDEGNA

CAGLIARI EMME 4 SRL Via Garibaldi 79 09045 Quartu Sant’Elena Ph.+39 0707730421 info.emme4srl@gmail.com STAND UP Viale Monastir Km.10 Loc. Sa Cantonera 09028 Sestu Ph.+39 07022493 allestimenti@standupca.com www.standupallestimenti.com

Car rental CAGLIARI B TRAVEL SRL Via Sonnino 28 09125 Cagliari Ph.+39 0702548070 btravel@btravel.eu www.btravel.eu

Catering and banqueting CAGLIARI FLAMINGO CATERING Loc. Santa Margherita di Pula SS 195 Km 33,800 09010 Santa Margherita di Pula Ph. +39 0709208363 catering@hotelflamingo.it www.flamingocatering.it

444

DMC - Convention Bureau

PCO - Incentive House

CAGLIARI AGENCY SARDINIA COLLECTION Largo Carlo Felice 35 09124 Cagliari Reference: Luca Isola Ph. +39 070684288 Fax +39 070684289 info@sardiniacollaction.com www.sardiniacollection.com

CAGLIARI BIOMEDICAL TECHNOLOGIES Via P. Cugia 1 09129 Cagliari Reference: Maria Grazia Vacca Ph.+39 070340293 biomedicalsede@tin.it www.btcongress.com

F.A. TRAVEL DMC Via s. Tommaso D’Aquino 18 1° piano-Torre Blu 09134 Cagliari Reference: Andrea Atzeri Ph. +39 070554195 Fax +39 0708943271 dmc@fatravel.it www.events-in-sardinia.com TRAVEL TOURISM AND RECREATION SRL Via San Benedetto 80/82 09129 Cagliari Reference: Roberto Mosca Ph. +39 070493434 info@consulviaggi.it OLBIA BLU WONDER SRL Piazza Clipper 14 07020 Porto Cervo Ph. +39 0789906049 Fax +39 0789957254 info@bluwonder.com www.bluwonder.com

CORSI & CONGRESSI Via del Pozzetto 13 09126 Cagliari Reference: Maria Carmela Prigigallo Ph. +39 070383373 Fax +39 0703837102 corsieco@corsiecongressi.com www.corsiecongressi.com GIGLIO SERVICE EVENTS Viale Trieste 69 09123 Cagliari Reference: Annarita Montanaro Ph. +39 0706402396 Fax +39 070652225 info@giglioservice.com www.giglioservice.it LA LOCANDA DI BACCALAMANZA Loc. Baccalamanza Capoterra 09012 Capoterra Reference: Enrico Rais Ph. +39 070728321 Mobile +39 3356505862 Fax +39 0707273075 enricorais70@gmail.com info@lalocandadibaccalamanza.com www.lalocandadibaccalamanza.com

F.A. TRAVEL DMC - FILIALE DI OLBIA Viale Aldo Moro 367 c/o Complesso La Serenissima2 07026 Olbia Ph. +39 07891832587 dmc@fatravel.it www.events-in-sardinia.com

KAMA EVENTI E CONGRESSI Via dei Falconi 45 09126 Cagliari Reference: Clara Pili Ph. +39 070301352 info@kamaeventi.com www.kamaeventi.com

GRUPPO TURMO TRAVEL Via Tavolara 4 07026 Olbia Reference: Massimiliano Molinu Ph. +39 078921487 info@gruppoturmotravel.com www.gruppoturmotravel.com

SASSARI ACROSS SARDINIA CONGRESSI SAS Viale Italia 12 07100 Sassari Reference: Valentina Camboni Ph. +39 0792010120 Mobile +39 3463919043 Fax +39 0792010653 valentina.camboni@acrosscongressi.com www.acrosscongressi.com


3ARDEGNA QXP?%XC 0AGINA

LA MIRĂ’ NEW EVENTS Predda Niedda Str. 19 07100 Sassari Reference: Gianmarco Campus Mobile +39 3331784757 marcocampus@lamiroeventi.it info@lamiroeventi.it www.lamiroeventi.it

Technical and audiovisual services CAGLIARI ARTEVIDEO - SERVIZI TECNICI CONGRESSUALI Loc. Is Coras 09028 Sestu Reference: Marco Benoni Ph. +39 070260628 mail@artevideo.it www.artevideo.it

Other hotels and venues for meetings and events

Centro dei Congressi e della Cultura Viale Diaz 221 09126 Cagliari Ph. +39 07034961 Fax +39 0703496310 www.centrocongressicagliari.it Hotel Flamingo Resort S.S. 195 km 33,800 09010 Santa Margherita di Pula Ph. +39 0709208361 Fax +39 0709208359 info@hotelflamingo.it www.hotelflamingo.it

Hotel Marinedda Thalasso & SPA Corso TrinitĂ 07038 Isola Rossa Ph. +39 0789790309 prenotazioni@hotelmarinedda.com www.hotelmarinedda.com

Hotel Setar Via Leonardo Da Vinci 1/3 09046 Cagliari Quartu S. Elena Ph. +39 070892031 Fax +39 070890008 www.hotelsetar.it

SASSARI Hotel Calabona LocalitĂ Calabona 07041 Alghero Ph. +39 079975728 info@hotelcalabona.it www.hotelcalabona.it

Is Molas Golf Resort S.S. 195 km 30,600 09010 Pula Ph. +39 0709241006 Fax +39 0709241002 ismolashotel@ismolas.it www.ismolas.it

Hotel Catalunya Via Catalogna 20 07041 Alghero Ph. +39 079953172 info@hotelcatalunya.it www.hotelcatalunya.it

Tarthes hotel Via Parigi 09036 Guspini Ph. +39 0709729000 Fax +39 0709764003 info@tartheshotel.com www.tartheshotel.com NUORO Hotel Su Gologone Loc. Su Gologone 08025 Oliena Ph. +39 0784287512 Fax +39 0784287668 info@sugologone.it www.sugologone.it OLBIA-TEMPIO Hotel Arathena Via Pompei 47 07026 San Pantaleo Reference: Alice Pala Ph. +39 078965451 Fax +39 078965401 info@arathena.it www.arathena.it

Hotel El Faro Loc Portoconte 07041 Alghero Ph. +39 079942010 ask@elfarohotel.it www.elfarohotel.it Hotel Sporting Via Clelia DonĂ Delle Rose 16 07020 Porto Rotondo Ph. +39 078934005 reservation@sportingportorotondo.com www.sportingportorotondo.net Porto Conte Loc. Porto Conte 07041 Alghero Ph. +39 079942035 info@hotelportoconte.it www.hotelportoconte.it

SARDEGNA

CAGLIARI Caesar’s Hotel Via Darwin 2/4 09126 Cagliari Ph. +39 070340750 Fax +39 070340755 congressi@caesarshotel.it www.caesarshotel.it

Hotel Sardegna Via Lunigiana 50 09122 Cagliari Ph. +39 070286245 Fax +39 070282222 info@sardegnahotelcagliari.it www.sardegnahotelcagliari.it

Villa del Golfo Hotel Relais Loc. La Conia 07020 Cannigione Ph. +39 0789892091 www.hotelvilladelgolfo.com

445


_Vino E_2018.qxp_Layout 1 16/03/18 11:10 Pagina 1

Amor divino Non si trova nell’etichetta ma, per il buon bere, è essenziale: è la passione di quei produttori che nei loro vini ci mettono, oltre al duro lavoro, anche l’anima Il vino? Prima il mondo si divideva tra astemi e bevitori, senza tante storie: c’era il vino del contadino, quello che faceva il nonno medico, o veterinario, in campagna, quello che si comprava come souvenir di viaggio, quello della mescita, quello della chiesa, quello della festa... Oggi, il vino è un fenomeno mondiale, un ingrediente necessario alla socializzazione, infatti le socialites più accanite sanno che lo stare con un bicchiere di vino in mano dona alla postura e al selfie. Il vino è status; basta pensare che ogni stilista, ogni designer, ogni paperone, ha la sua brava campagna con vigna incorporata. Ci sono i maniaci dell’etichetta, collezionisti seriali che spaziano dallo Château Lafite allo Château Mouton in su, annate e prezzi non consentiti a comuni mortali. Per fortuna ci sono anche coloro che amano il vino tout court, co-

noscono il lavoro serio, a volte ingrato, faticoso, eroico dei produttori, specie di quelli che da sempre si pongono un obiettivo onesto, di qualità e soddisfazione personale che possiamo chiamare passione, ricambiata da chi desidera bere un buon bicchiere, con altrettanta passione. Ecco quindi un breve viaggio da nord a sud e da est a ovest alla ricerca di chi fa vino per passione e che ha capito che la passione di chi ama viaggiare, scoprire, conoscere è uguale, sovrapponibile a quella del produttore che si trova in quel terroir, in quella collina, in quell’isola... Il vino si beve “hic et nunc” e sigilla a volte momenti irripetibili, riportando all’unico momento in cui è possibile agire e vivere, senza pensare né al futuro né al passato. Come hanno detto Lessing e Goethe “la vita è troppo breve per bere male!”


18 Sicilia 17.qxp_Exc 13/03/18 12:26 Pagina 447

SICILIA


18 Sicilia 17.qxp_Exc 13/03/18 12:26 Pagina 448

SCIACCA

Verdura Resort ★★★★★L S.S. 115 km 131 - 92019 Sciacca (Agrigento) Ph. +39 0925998001 - Fax +39 0925998038 www.roccofortehotels.com/hotels-and-resort/verdura-resort sales.verdura@roccofortehotels.com ACCOMODATION

MEETING & CONGRESS

FACILITIES

ZONE Verdura Resort is located on the southern coast of Sicily, near the seaside town of Sciacca

GENERAL MANAGER Mr Marco Truffelli

HOW TO REACH Palermo International Falcone e Borsellino Airport Trapani International Vincenzo Florio Airport

SICILIA

PARKING Car outdoor spaces Bus outdoor spaces ROOMS Total room number 203 3 villas 47 suites 153 rooms ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wi-Fi Interactive TV Pay TV Satellite TV Room service Minibar Safe INTERNET ACCESS Wi-Fi area RESTAURANT Buongiorno: 100 indoor - 200 outdoor 300 total capacity Liolà: 80 indoor - 110 outdoor 190 total capacity Zagara: 90 indoor - 200 outdoor 290 total capacity Amare: 200 total capacity

448

EVENT SALES DIRECTOR Mr Antonio Ciaffaglione aciaffaglione@roccofortehotels.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 300 seats MEETING HALLS 10 from 20 to 300 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 300 seats Height from 3,90 to 4,40 width 12,60 m, length 29,67 m BANQUETING HALL Up to 300 seats EXHIBITION SPACE Indoor 355 sqm Open air Amphitheatre 1000 sqm MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector (on request) - Microphones - Translation system (on request) - Audiovisual system - Control room - Stage truss (on request) - Equipped stage truss (on request) - Elevator - Tensile structure (on request) - Videoconferencing system - Wi-Fi internet connection Wired internet connection HOTEL CHAIN Rocco Forte Hotels

SHUTTLE SERVICE City center - Airport On request CULTURE AND POST-CONGRESS Sport & Wellness Golf Gym Tennis Sightseeing excursions Private beach and water sports club 60 m outdoor pool Verdura SPA

SEASONALITY Low: 01 Mar - 27 Mar 2018 11 Nov - 26 Nov 2018 Shoulder: 03 Apr - 26 Apr 2018 01 Nov - 10 Nov 2018 Mid: 28 Mar - 02 Apr 2018 27 Apr - 30 Jun 2018 17 Sep - 31 Oct 2018 High: 01 Jul - 15 Jul 2018 27 Aug - 16 Sep 2018 Peak: 16 Jul - 5 Aug 2018 20 Aug - 26 Aug 2018 Holiday: 06 Aug - 19 Aug 2018


Verdura E_2018 (2).qxp_Layout 1 12/02/18 13:22 Pagina 1

Set on 230 hectares, Verdura Resort is a place with a true sense of space. It’s a place where your room will seem woven subtly into the landscape, with uninterrupted views of the sea from your private balcony or terrace. There are three Kyle Phillips golf courses, a 60-metre infinity pool, 6 clay tennis courts, a 4,000 m2 spa, 2 km private beach, four restaurants, five bars, 10 meeting rooms and much more. Complimentary clubs for kids and teens available, 24hour babysitting, an array of family and sport activities. Located on the south-west coast of Sicily, next to the seaside town of Sciacca, the Resort is perfectly positioned for exploring the island.

Immerso in una tenuta di 230 ettari, Verdura Resort è un luogo in cui il tempo sembra fermarsi per permettere agli ospiti di godere a pieno i suoi immensi spazi. Le ampie camere diventano parte integrante del paesaggio, offrendo ininterrotte viste fronte mare da balconi e terrazze private. Tre campi da Golf disegnati da Kyle Phillips, una piscina infinity da 60 metri, sei campi da tennis, una Spa da 4000 m², 2 km di spiaggia privata, quattro ristoranti, cinque bar, dieci sale meeting e molto altro. Kids e Teen Club gratuiti, servizio baby-sitting 24 ore, un ricco programma di attività per le famiglie e dedicate allo sport. Posizionato sulla costa sud-orientale della Sicilia, vicino alla città di Sciacca, il Resort è punto di partenza preferenziale per andare alla scoperta dell’isola.

Verdura Resort S.S. 115 Km 131 - 92019 Sciacca (AG) Tel. +39 0925 998180 - Fax +39 0925 998183 E-mail: reservations.verdura@roccofortehotels.com


18 Sicilia 17.qxp_Exc 13/03/18 12:26 Pagina 450

GIARDINI NAXOS

Hilton Giardini Naxos ★★★★

SICILIA

Via Jannuzzo 47 - 98035 Giardini Naxos (Messina) Ph. +39 094251931 - Fax +39 094256128 - Tool number www.giardininaxos.hilton.com - ctagn_res@hilton.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Seaside

GENERAL MANAGER TBA

PARKING Car (outdoor) 100 spaces Bus (outdoor) 3 spaces

CONGRESS OFFICE Angela Bruno angela.bruno@hilton.com

HOW TO REACH Catania Fontanarossa Airport Giardini Naxos-Taormina train station A18 Highway

ROOMS Total number 296 296 Double 80 Guestrooms 74 Guestrooms Plus 70 Deluxe Rooms 17 Family Rooms 27 Exclusive Rooms 9 Corner Suites 16 Duplex Suites 3 Presidential Suites

TOTAL MEETING CAPACITY Up to 2000 seats

ROOM SERVICES Room wifi Digital TV Pay TV Satellite TV Minibar Safe

EXHIBITION SPACE Indoor 1800 sqm

INTERNET ACCESS Wifi area Internet point

SEASONALITY High: May - June - July - August September - October Medium: March - April Low: January - February November - December

450

MEETING HALLS 11 from 10 to 950 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 950 seats BANQUETING HALL Up to 1600 seats

MEETING SERVICES Tv screen - Flipchart - Projector Microphones - Translation system Audiovisual system - Control room Stage truss - Equipped stage truss Elevator - Videoconferencing system Wifi internet connection HOTEL CHAIN Hilton

SHOPPING Hotel surroundings CULTURE AND POST-CONGRESS Taormina 5 km Alcantara 10 km Mount Etna 35 km Museums Archaeological Museum 1 km Archaeological area 1 km Theaters Taormina 5 km Tindari 70 km Syracuse 120 km Sport & Wellness Gym Swimming pool Beauty center Wellness center SPA Solarium Golf 40 km Riding school 2 km Tennis 2 km EVENTS Acireale Carnival Taormina Arte Taormina Film Festival


Hilton Giardini Naxos E_2017.qxp_Layout 1 03/03/17 15:44 Pagina 1

Hilton Giardini Naxos, located on the impressive east coast of the Ionian sea, offers tailor made event planning, warm hospitality and delicious Sicilian cuisine. Boasting a total exhibition space of 700 sq.m., 11 congress rooms with a capacity of 2.000 people and dedicated banquet team members, Hilton Giardini Naxos is a smart choice for corporate meetings and banquets. A large Mediterranean garden with direct access to the private beaches provide the ideal setting for outdoor events.

HILTON GIARDINI NAXOS Viale Jannuzzo, 47 98035 Giardini Naxos (ME) Ph. +39-094251931 Fax +39-094256128 ctagn_res@hilton.com www.giardininaxos.hilton.com


18 Sicilia 17.qxp_Exc 13/03/18 12:26 Pagina 452

ACI CASTELLO

President Park Hotel ★★★★

SICILIA

Via Vampolieri 49 - 95021 Aci Castello (Catania) Ph. +39 0957116111 - Fax +39 095277569 www.presidentparkhotel.com - info@presidentparkhotel.com ACCOMMODATION

CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Hill Near airport Near train station Near highway

GENERAL MANAGER Salvo e Angelo Vitale

HOW TO REACH Fontanarossa Airport 18 km Catania Train Station 8 km Highway Acireale 4 km Underground FCE 8 km

PARKING Car: 300 spaces Bus: 4 spaces ROOMS Total number 91 1 singles 4 doubles 85 twin 1 junior suites ROOM SERVICES Air conditioning / warming Wifi Digital TV Satellite TV Room service Minibar Strongbox Voice mail INTERNET ACCESS Wifi area

452

CONGRESS/EVENT MANAGER Vera Formica CONGRESS/ EVENT EMAIL congressi@presidentparkhotel.com TOTAL MEETING CAPACITY Up to 1000 seats MEETING HALLS NUMBER 8 from 2 to 500 seats BANQUETING HALL Up to 220 seats MEETING SERVICES Tv screen Flipchart Projector Microphone Translation system Audiovisual system Elevator Videoconferencing system Wifi internet connection Wired internet connection

SHUTTLE SERVICE On request: City center - Airport - Fair SHOPPING Mall I Ciclopi CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Casa Del Nespolo e del Verga Museum Theaters Massimo Vincenzo Bellini, Catania Sport & Wellness Gym Swimming pool Solarium

SEASONALITY Unique


18 Sicilia 17.qxp_Exc 13/03/18 12:26 Pagina 453

MAZARA DEL VALLO

Giardino di Costanza Resort ★★★★★ Via Salemi km 7, 100 - 91026 Mazara del Vallo (Trapani) Ph. +39 0923675000 - Fax +39 0923675876 www.giardinodicostanza.it - bookingcostanza@bluhotels.it CONGRESS & MEETING

FACILITIES

ZONE Countryside

GENERAL MANAGER Antonio Zingale

ROOMS Total number 92 19 Superior Room 12 Grand Superior 48 Deluxe 2 Junior Suite Jacuzzi 1 Junior Suite Costanza 4 Suite Campagna 3 Corner Suite 1 Grand Corner Suite 2 Penthouse

CONGRESS/EVENT MANAGER Antonio Zingale

HOW TO REACH Airport Trapani km 45 / Palermo 100 km Train station Mazara del Vallo km 6 km Highway A29/E90, exit Mazara del Vallo

SERVICE ROOM Wifi Digital TV Minibar Air conditioning/warming Room service

CONGRESS/EVENT EMAIL meeting@bluhotels.it TOTAL MEETING CAPACITY Up to 380 seats MEETING HALLS NUMBER N° 7 from 8 to 380 seats MAIN PLENARY HALL With natural light Maximum capacity 245 seats Height 2,95 m, width 26,30 m, length 10,6 m BANQUETING HALL Up to 365 seats

INTERNET ACCESS Wifi area

EXHIBITION SPACE Outdoor Piazzetta Cento Chiese 750 sqm

HOTEL CHAIN Blu Hotels

MEETING SERVICES Flipchart Projector Microphones Audiovisual system Wifi internet connection Translation system on request

SHOPPING: Shopping Mall BeliCittà, Castelvetrano (Palermo) CULTURE AND POST-CONGRESS Museums Museo del Satiro, Mazara del Vallo Theaters Teatro Garibaldi, Mazara del Vallo Sport & Wellness Gym Swimming pool Tennis Beauty center Wellness center SPA

SICILIA

ACCOMMODATION

EVENTS Festival del CousCous, San Vito Lo Capo Blue Sea Land, Mazara del Vallo

SEASONALITY From April to October

453


3ICILIA QXP?%XC 0AGINA

Conference facilities Post CongressAgencies CATANIA AGRODOLCE TOTAL CREATIVITY Via Ronchi 12 95125 Catania Mobile +39 3313509095 info@rosariosalanitri.com www.rosariosalanitri.com AZIMUT-CREATING EMOTIONS Viale Libertà 141/A 95014 Catania Ph.+39 0952866881 Mobile +39 3804679026 Fax +39 0952937060 info@azimutonline.com www.azimutonline.com

SICILIA

Booth Equipment and rental CATANIA IMPRINT ITALIA Via del Bosco 172 95125 Catania Ph.+39 0952271984 info@imprintitalia.it www.imprintitalia.it PALERMO C&C CONSULENZA EVENTI MAURIZIO COSENTINO Via Enrico Albanese 100 90139 Palermo Mobile +39 3923662153 +39 3492477385 cec@consulenzaeventi.it www.consulenzaeventi.it

Car rental MESSINA SAT GROUP Corso Umberto 73 98039 Taormina Reference: Carmelo Fichera Ph.+39 094224653 info@satgroup.it www.satgroup.it

454

Catering and banqueting

PCO - Incentive House

CATANIA PRIVITERA RICEVIMENTI Via Androne 93 95123 Catania Reference: Selma Privitera Ph.+39 095325403 priviteraricevimenti@gmail.com

CATANIA CITY’N CONGRESS via Umberto 255 95129 Catania Reference: Rossella Conti Ph.+39 0957462905 Mobile +39 3356646307 Fax +39 095530416 rossella.conti@cityncongress.it

SCARDACI GRANGALÀ Via S.Maddalena 84 95124 Catania Ph.+39 095316981

DMC - Convention Bureau CATANIA DIMSI TOURS SRL Via Vampolieri 8/A 95022 Aci Catena Reference: Julian Zappalà Ph.+39 0957678111 Fax +39 0957676576 info@dimensionesicilia.it www.dimensionesicilia.it LA DUCA VIAGGI BY LDV SRL Piazza Europa 1 95129 Catania Ph.+39 0957222295 Fax +39 0957222298 management@ldv.it www.ldv.it MESSINA LISCIOTTO VIAGGI Via Garibaldi 106/a 98122 Messina Ph.+39 090679019-27-0902982262 Fax +39 090679061 meetings@lisciotto.it www.lisciottoviaggi.it PALERMO PRONTO EVENTS SICILY DMC Via Aiace 2 90151 Palermo Reference: Giorgia Scienza Ph.+39 0916629082 Mobile +39 3358233635 giorgia.scienza@prontotours.com www.prontoevents.net

FINIVEST CONGRESSI Via Gabriele D’Annunzio 125 95128 Catania Reference: Ivana Termine Ph.+39 095383412 Fax +39 095370419 itermine@finivestcongressi.it www.finivestcongressi.it PALERMO BIBA CONGRESSI Via Emilia 38 90144 Palermo Ph.+39 091527416 congressi@bibatour.it www.bibacongressi.com CARBONE CONGRESSI Via Quinto Sella 68 90140 Palermo Ph.+39 091321273 info@carbonecongressi.com www.carbonecongressi.com CICACONGRESS Via Terrasanta 12/14 90141 Palermo Ph.+39 091302722 Fax +39 09176260635 info@cicacongress.com www.cicacingress.com EUROCONGRESSI Via Edmondo De Amicis 28 90143 Palermo Reference: Giorgio Samperi Ph.+39 091302655 info@eurocongressi.it www.eurocongressi.it SIRACUSA KALEO SERVIZI Piazza Euripide 21 96100 Siracusa Reference: Concetta Messina Ph.+39 093169171 info@kaleo-servizi.com www.kaleo-servizi.com


3ICILIA QXP?%XC 0AGINA

Other hotels and venues for meetings and events CATANIA Art Hotel Capomulini Viale Della Fiera Franca 33 95026 Acireale Capomulini Ph. +39 095877511 Fax +39 0952931703 booking@arthotelcapomulini.com www.arthotelcapomulini.com Castello di San Marco Chariming Hotel & Spa Via San Marco 40 95011 Calatabiano Ph. +39 095641181 Fax +39 095642635 booking@castellosanmarco.it www.castellosanmarco.it Grande Albergo Maugeri Piazza Garibaldi 27 95024 Acireale Ph. +39 095608666 Fax +39 0952937211 info@hotel-maugeri.it www.hotel-maugeri.it

Grand Hotel Villa Itria Via Antonio Aniante 3 95029 Viagrande Ph. +39 0952266100 Fax + 39 0952830060 info@grandhotelvillaitria.com www.grandhotelvillaitria.com Hotel Nettuno Viale Ruggero Di Lauria 121 95126 Catania Ph. +39 0957122006 Fax +39 095498066 direzione@hotel-nettuno.it www.hotel-nettuno.it Hotel Santa Tecla Palace Via Balestrate 100 95024 Acireale Ph. +39 0957634015 Fax +39 095607705 info@hotelsantatecla.it www.hotelsantatecla.it

Il Principe Hotel Via Alessi 24 95124 Catania Ph. +39 0952500345 Fax +39 095325799 info@ilprincipehotel.com www.ilprincipehotel.com Il Gelso Bianco Autostrada A19 CT/PA km 3 95045 Misterbianco Ph. +39 0957181159 Fax +39 0957181270 info@gelsobianco.it www.gelsobianco.it Katane Palace Hotel Via Finocchiaro Aprile 110 95129 Catania Ph. +39 0957470702 Fax +39 0957470172 info@katanepalace.it www.katanepalace.it Marina Palace Hotel & Congress Hall Via Provinciale 1 95026 Acitrezza fraz Aci Castello Ph. +39 0957117800 Fax +39 0957117861 info@marinapalace.it www.marinapalace.it Romano Palace Luxury Hotel Viale Kennedy 28 95121 Catania Ph. +39 0955967111 Fax +39 0955967333 info@romanopalace.it www.romanopalace.it Villa Del Bosco & VDB Next Via Del Bosco 62 95125 Catania Ph. +39 0957335100 Fax +39 0957335103 info@hotelvilladelbosco.it www.hotelvdbnext.it Orizzonte Acireale Hotel Viale Cristoforo Colombo 2 95024 Acireale Ph. +39 095886006 Fax +39 0957651607 info@hotelorizzonte.it www.hotelorizzonte.it

Four Point by Sheraton Catania Hotel & Conference Center Via A. Da Messina 45 95021 Acicastello Ph. +39 0957114111 Fax +39 095271380 info@fourpointscatania.com www.sheratoncatania.com MESSINA Europa Palace Hotel SS 114 - km 5,470 Loc. Pistunina 98125 Messina Ph. +39 090632386 Fax +39 0906256506 info@europapalacehotel.it www.europapalacehotel.it Grand Hotel Atlantis Bay Via Nazionale 161 98030 Taormina Ph. +39 0942618011 Fax +39 0942626237 info@atlantisbay.it www.atlantisbay.it Grand Hotel Mazzarò Sea Palace Via Nazionale 147 98030 Taormina Ph. +39 0942612111 Fax +39 0942626237 info@mazzaroseapalace.it www.mazzaroseapalace.it Belmond Grand Hotel Timeo Via Teatro Greco 59 98039 Taormina Ph. +39 09426270200 Fax +39 09426270606 reservations.ght@belmond.com www.belmond.com

SICILIA

Grand Hotel Faraglioni Lungomare Dei Ciclopi 115 95026 Acitrezza-Aci Castello Ph. +39 095.0930464 Fax +39 095.0930911 info@grandhotelfaraglioni.com www.grandhotelfaraglioni.com

Hotel Villa Paradiso dell’Etna Via Per Via Grande 37 95037 San Giovanni La Punta Ph. +39 0957512409 Fax +39 0957413861 hotelvilla@paradisoetna.it www.paradisoetna.it

Hellenia Yachting Hotel Via Jannuzzo 41 98035 Giardini Naxos Ph. +39 094251737 Fax +39 094254310 info@hotelhellenia.com www.hotelhellenia.com Hotel Caesar Palace Via Consolare Valeria 98037 Giardini Naxos Ph. +39 09425590 Fax +39 0942559595 cpalace@parchotels.it www.hotelcaesarpalacenaxos.it

455


3ICILIA QXP?%XC 0AGINA

Eurostars Monte Tauro Via Madonna delle Grazie 3 98039 Taormina Ph. +39 094224402 Fax +39 094224403 reservations@eurostarsmontetauro.com www.eurostarshotels.it

CittĂ del Mare Hotel & Resort S.S. 113 km 301,100 90049 Terrasini Ph. +39 0918687111 Fax +39 0918687666 info@cittadelmare.it www.cittadelmare.it

La Plage Resort Via Nazionale 107/a 98039 Isola Bella Taormina Ph. +39 0942626095 Fax +39 0942626097 info@laplageresort.com www.laplageresort.com

Mercure Palermo Excelsior City Via Marchese Ugo 3 90141 Palermo Ph. +39 0917909001 Fax +39 091342139 booking-excelsior@amthotels.it www.excelsior-palermo.com

Parco Augusto Grand Hotel delle Terme Via delle Terme 85 98050 Terme Vigliatore Ph. +39 0909781078 Fax +39 0909781792 info@parcoaugusto.com www.parcoaugusto.com

Fiera del Mediterraneo Via Sadat 13 90142 Palermo Ph. +39 0916209111 Fax +39 0916209148 info@fieramediterraneo.it www.fieramediterraneo.it

SICILIA

Belmond Hotel Villa Sant’Andrea Via Nazionale 137 98039 Taormina Ph. +39 09426271200 Fax +39 09426271606 reservations.vsa@belmond.com www.belmond.com

456

PALERMO Astoria Palace Hotel Via Montepellegrino 62 90142 Palermo Ph. +39 0916281111 Fax +39 0916372178 astoria@ghshotels.it www.ghshotels.it

Grand Hotel Villa Igiea Salita Belmonte 43 90142 Palermo Ph. +39 0916312111 Fax +39 091547654 villa-igiea@amthotels.it www.villa-igiea.com San Paolo Palace Hotel Via Messina Marine 91 90123 Palermo Ph. +39 0916211112 Fax +39 0956215300 booking@sanpaolopalace.it www.sanpaolopalace.it Splendid Hotel La Torre Via Piano Gallo 11 90151 Mondello PA Ph. +39 091450222 Fax +39 091450033 latorre@latorre.com www.latorrehotel.it

SIRACUSA Grand Hotel Minareto Via del Faro Massolivieri 26 96100 Siracusa Tel. +39 0931.721222 Fax +39 0931.721555 Email:info@grandhotelminareto.it Grand Hotel Villa Politi Via M. Politi Laudien 2 96100 Siracusa Ph. +39 0931412121 Fax +39 093136061 info@villapoliti.com www.villapoliti.com Jolly Aretusa Palace Hotel Corso Gelone 45 96100 Siracusa Ph. +39 0931461111 Fax +39 0931461126 booking@jollyaretusapalacehotel.com www.jollyaretusapalacehotel.com TRAPANI Baglio Basile Hotel SS 115 Km 43,2 91020 Petrosino Ph. +39 0923962160 info@hotelbagliobasile.it www.hotelbagliobasile.it Hotel Baia dei Mulini Lungomare Dante Alighieri 91016 Erice Marina Ph. +39 0923584111 Fax +39 0923567422 info@hotelbaiadeimulini.com www.hotelbaiadeimulini.com



P QXP?%XC 0AGINA

Alphabetical index

458

CITY

ACCOMODATION

PAGE

URBINO

ALBERGO SAN DOMENICO

333

COMO

ALBERGO TERMINUS

116

PESARO

ALEXANDER MUSEUM PALACE HOTEL

332

BARDOLINO - VR

AQUALUX HOTEL

226

ROMA

ARIS GARDEN HOTEL

353

MILANO

ARMANI HOTEL MILANO

132

FIRENZE

AUDITORIUM AL DUOMO & PALZZO COPPINI

288

OTRANTO -LE

BASILIANI

423

REGGIO EMILIA

BEST WESTERN CLASSIC HOTEL

268

ROMA

BEST WESTERN HOTEL PRESIDENT

338

ROMA

BEST WESTERN PLUS HOTEL UNIVERSO

QUINTO DI TREVISO - TV

BEST WESTERN PREMIER BHR TREVISO HOTEL

205

RIMINI

BEST WESTERN PREMIER HOTEL MILTON RIMINI

269

ROMA

BEST WESTERN PREMIER HOTEL ROYAL SANTINA

339

BASSANO DEL GRAPPA - VI

BONOTTO HOTELS MEETING & INCENTIVES

229

VENEZIA

CA’ SAGREDO HOTEL

212

BARDOLINO - VR

CAESIUS THERMAE & SPA RESORT

227

ROMA

CARDINAL HOTEL ROME ST. PETER

342-343

CASTELNUOVO BERARDENGA - SI

CASTEL MONASTERO LUXURY TUSCAN RETREAT

OLEGGIO CASTELLO - NO

CASTELLO DAL POZZO

MILANO

CENTRO CONGRESSI ASSOLOMBARDA

RIMINI

CENTRO CONGRESSI SGR

270

POZZOLENGO - LAGO DI GARDA BS

CHERVO’ GOLF HOTEL&SPA SAN VIGILIO

114

CERVIA - RAVENNA

CLUB HOTEL DANTE

266

PORTO CERVO - OT

COLONNA RESORT

CAGLIARI

CONVENTO SAN GOISEPPE

ROMA

COURTYARD BY MARRIOTT ROME CENTRAL PARK

344-345

MOGLIANO VENETO - TV

DOUBLETREE BY HILTON VENICE NORTH

200-201

RIVA DEL GARDA - TN

DU LAC ET DU PARC GRAND RESORT

188

SAN TEODORO - OT

DUE LUNE RESORT & GOLF

441

340-341

311 82-83 130-131

442-443 436


P QXP?%XC 0AGINA

VERONA

DUE TORRI HOTEL

220

MILANO

EAST END STUDIOS - SPAZIO ANTOLOGICO

133

MILANO

EAST END STUDIOS - SPAZIO LITOMETALLI

134

MILANO

EAST END STUDIOS - SPAZIO LUCE

135

MILANO

EAST END STUDIOS - STUDIO 90

136

BERGAMO

ENTE FIERA PROMOBERG

106

MILANO

ENTERPRISE HOTEL

137

BASIGLIO - MI

EXCEL MILANO3 THE CITY RESORT

164

MILANO

EXCELSIOR HOTEL GALLIA

138 -139

SANTA MARGHERITA LIGURE - GE

EXCELSIOR LIDO PALACE

244-245

RAPALLO - GE

EXCELSIOR PALACE HOTEL

242-243

JESI - AN

FEDERICO II

330

FIRENZE

FIRENZE FIERA

289

SANTA MARGHERITA DI PULA - CA

FORTE VILLAGE

440

SIENA

FOUR POINTS BY SHERATON SIENA

309

MESTRE - VE

FOUR POINTS VENEZIA MESTRE

MAZARA DEL VALLO - TP

GIARDINO DI COSTANZA RESORT

453

SANTA MARIA AL BAGNO - LE

GRAND HOTEL RIVIERA

424

STRESA - VB

GRAND HOTEL BRISTOL

93

CESENATICO - FC

GRAND HOTEL CESENATICO

TIRRENIA - PI

GRAND HOTEL CONTINENTAL

CESENATICO - FC

GRAND HOTEL DA VINCI

ROMA

GRAND HOTEL DE LA MINERVE

PARMA

GRAND HOTEL DE LA VILLE

BAVENO - VB

GRAND HOTEL DINO

TIVOLI TERME - RM

GRAND HOTEL DUCA D’ESTE

GARDONE RIVIERA - BS

GRAND HOTEL GARDONE

110-111

MOLTRASIO - CO

GRAND HOTEL IMPERIALE

127

BOLOGNA

GRAND HOTEL MAJESTIC GiA’ BAGLIONI

256

ATENA LUCANA - SA

GRAND HOTEL OSMAN

408

ROMA

GRAND HOTEL PALACE

348-349

RIMINI

GRAND HOTEL RIMINI - RESIDENZA PARCO FELLINI

216-217

259 306-307 260 346-347 262 90 388

271

459


P QXP?%XC 0AGINA

460

ROMA

GRAND HOTEL RITZ

350-351

GENOVA

GRAND HOTEL SAVOIA

238

TREMEZZINA - CO

GRAND HOTEL TREMEZZO LAKE COMO

129

SESTO SAN GIOVANNI - MI

GRAND HOTEL VILLA TORRETTA

168

MILANO

GRAND VISCONTI PALACE

140

FIRENZE

HILTON FLORENCE METROPOLE

290

MILANO

HILTON GARDEN INN MILAN NORTH

141

ROMA

HILTON GARDEN INN ROME

386

ROMA

HILTON GARDEN INN ROME CLARIDGE

352

GIARDINI NAXOS - ME

HILTON GIARDINI NAXOS

COMO

HILTON LAKE COMO

VENEZIA

HILTON MOLINO STUCKY VENICE

206-207

ROMA

HILTON ROME AIRPORT

384-385

SORRENTO - NA

HILTON SORRENTO PALACE

406

NOLA - NA

HOLIDAY INN NOLA NAPLES VULCANO BUONO

405

ABANO TERME - PD

HOTEL ALEXANDER PALACE

196

ROMA

HOTEL ATLANTE STAR

354

COMO

HOTEL BARCHETTA EXCELSIOR BY VILLA D’ESTE HOTELS

117

FIRENZE

HOTEL BERNINI PALACE

291

ROMA

HOTEL BEVERLY HILLS ROME

355

TAVERNELLE VAL DI PESA - FI

HOTEL BORGO DI CORTEFREDA

301

GENOVA

HOTEL BRISTOL PALACE

239

ROMA

HOTEL CAPO D’AFRICA

COLLI DEL TRONTO - AP

HOTEL CASALE

331

MILANO

HOTEL CHATEAU MONFORT

142

COMO

HOTEL COMO

118

MONTANO LUCINO - CO

HOTEL CRUISE

128

MONZA - MB

HOTEL DE LA VILLE

166-167

ROMA

HOTEL DIANA

358-359

PORTONOVO - AN

HOTEL EXCELSIOR LA FONTE

329

RICCIONE - RN

HOTEL LUNGOMARE

275

RICCIONE - RN

HOTEL MEDITERRANEO

276

MILANO

HOTEL MILANO SCALA

VENEZIA

HOTEL MONACO & GRAND CANAL

450-451 120

356-357

144-145 213


P QXP?%XC 0AGINA

PACENGO DI LAZISE - VR

HOTEL PARCHI DEL GARDA

224-225

LECCE

HOTEL PRESIDENT

MILANO

HOTEL PRINCIPE DI SAVOIA

146-147

ROMA

HOTEL QUIRINALE

360-361

MODENA

HOTEL REAL FINI BAIA DEL RE

261

ROMA

HOTEL REGENT

372

PARMA

HOTEL SAN MARCO

263

ORTA SAN GIULIO - NO

HOTEL SAN ROCCO

84-85

MILANO

HOTEL SANPI

143

GARDONE RIVIERA - BS

HOTEL SAVOY PALACE

112

BAVENO - VB

HOTEL SIMPLON

91

BAVENO - VB

HOTEL SPLENDID

92

LUGANO - SVIZZERA

HOTEL SPLENDIDE ROYAL

RIMINI

HOTEL VIENNA OSTENDA

272

COMO

HOTEL VILLA FLORI

119

FIRENZE

HOTEL VILLE SULL’ ARNO

292

SESTRI LEVANTE - GE

HOTEL VIS À VIS

246-247

MONTAIONE - FI

IL CASTELFALFI

298-299

SAVUDRIJA ISTRIA CROAZIA

KEMPINSKY HOTEL ADRIATIC

MILANO

KLIMA HOTEL MILANO FIERE

ROMA

KOLBE HOTEL ROMA

SIENA

LA BAGNAIA GOLF&SPA RESORT SIENA CURIO COLLECTION BY HILTON

310

CERNOBBIO - CO

LAKE COMO EVENTS NETWORK

115

ROMA

LE MERIDIEN VISCONTI ROME

GARGNANO - BS

LEFAY RESORT & SPA LAGO DI GARDA

113

MILANO

LEONARDO HOTEL MILAN CITY CENTER

149

RIVA DEL GARDA - TN

LIDO PALACE

189

PARMA

LINK124

264

LOANO - SV

LOANO 2 VILLAGE

MILANO

MANDARIN ORIENTAL MILAN

OSTUNI - BR

MASSERIA TRAETTA EXCLUSIVE

421

78-79

76 148 362-363

364-365

250-251

150 418-419

461


P QXP?%XC 0AGINA

462

GENOVA

MELIÁ GENOVA

240

MILANO

MELIÁ MILANO

151

MILANO

MiCo MILANO CONGRESSI

154

MILANO

MILAN MARRIOTT HOTEL

TORINO

MUSEO NAZIONALE DELL’AUTOMOBILE

ATENE - GRECIA

NOVOTEL ATENE

BOLOGNA

NOVOTEL BOLOGNA FIERA

257

BRESCIA

NOVOTEL BRESCIA 2

108

CAPODRISE - CE

NOVOTEL CASERTA SUD

404

TORINO

NOVOTEL CORSO GIULIO CESARE

SESTO FIORENTINO - FI

NOVOTEL FIRENZE NORD AEROPORTO

300

GENOVA

NOVOTEL GENOVA CITY

241

MILANO

NOVOTEL MILANO LINATE AEROPORTO

156

MILANO

NOVOTEL MILANO MALPENSA AEROPORTO

169

MILANO

NOVOTEL MILANO NORD CA’ GRANDA

157

ROMA

NOVOTEL ROMA EST

366

ROMA

NOVOTEL ROMA EUR

367

SALERNO

NOVOTEL SALERNO EST ARECHI

407

MESTRE - VE

NOVOTEL VENEZIA MESTRE CASTELLANA

218

MILANO

NYX MILAN

155

OSTUNI - BR

OSTUNI ROSA MARINA RESORT

420

PARMA

PALACASSA

265

MILANO MARITTIMA - RA

PALACE HOTEL

267

COMO

PALACE HOTEL BY VILLA D’ESTE HOTELS

121

RIMINI

PALACONGRESSI DI RIMINI

274

CAVALESE - TN

PALAFIEMME CAVALESE CENTRO CONGRESSI

CALVAGESE DELLA RIVIERA - BS

PALAZZO ARZAGA HOTEL SPA AND GOLF RESORT

109

VARIGNANA - BO

PALAZZO DI VARIGNANA RESORT & SPA

258

MATERA

PALAZZO GATTINI LUXURY HOTEL

432

VENEZIA

PALAZZO GIOVANELLI GRAN CANAL

199

MILANO

PALAZZO MEZZANOTTE

158

ROMA

PALAZZO MONTEMARTINI

152-153 870

77

88

186-187

368-369


P QXP?%XC 0AGINA

ROMA

PARCO DEI PRINCIPI GRAND HOTEL & SPA

370-371

GUBBIO - PG

PARK HOTEL AI CAPPUCCINI

322-323

MONASTIER DI TREVISO - TV

PARK HOTEL VILLA FIORITA

204

COMO

POSTA DESIGN HOTEL

122

ACI CASTELLO - CT

PRESIDENT PARK HOTEL

452

VILLASIMIUS - CA

PULLMANN TIMI AMA

438-439

PONZANO VENETO - TV

RELAIS MONACO COUNTRY HOTEL & SPA

202-203

SANTO STEFANO BELBO - CN

RELAIS SAN MAURIZIO

CASTELVECCHIO PASCOLI BARGA - LU

RENAISSANCE TUSCANY IL CIOCCO RESORT & SPA

308

ROMA

RESIDENZA DI RIPETTA

373

LECCE

RISORGIMENTO RESORT

422

RIVA DEL GARDA - TN

RIVA DEL GARDA CONGRESS CENTRE

190-191

CAROVIGNO LOC. SPECCHIOLLA - BR

RIVA MARINA RESORT

416-417

ROMA

ROME CAVALIERI, WALDORF ASTORIA HOTEL AND RESORTS

374-375

ROMA

ROME MARRIOTT PARK HOTEL

376-377

SANREMO - IM

ROYAL HOTEL SAN REMO

248-249

VENEZIA

RUSSOTT HOTEL

208-209

SAINT-VINCENT - AO

SAINT-VINCENT RESORT & CASINO’

102-103

VENEZIA

SAN SEVOLO CENTRO CONGRESSI ED EVENTI

214

ANCONA

SEEPORT HOTEL

328

POMEZIA - RM

SGH HOTEL ANTONELLA

387

MILANO

SHERATON DIANA MAJESTIC

COMO

SHERATON LAKE COMO

FERNO - VA

SHERATON MILAN MALPENSA AIRPORT HOTEL & CONFERENCE CENTRE

170-171

ROMA

SHERATON PARCO DE’ MEDICI ROME HOTEL

378-379

ROMA

SHERATON ROMA HOTEL & CONFERENCE CENTER

380-381

RHO - MI

STELLA POLARE - FIERAMILANO

165

STRESA - VB

STRESA CONVENTION CENTRE

94

CAGLIARI

T HOTEL

SATURNIA - GR

TERME DI SATURNIA SPA&GOLF RESORT

302-303

VENEZIA

THE GRITTI PALACE A LUXURY COLLECTION HOTEL

210-211

FIRENZE

THE ST. REGIS FLORENCE

294-295

86

160-161 123

437

463


P QXP?%XC 0AGINA

464

ROMA

THE WESTIN EXCELSIOR ROMA

382-383

FIRENZE

THE WESTIN EXCELSIOR, FLORENCE

296-297

MILANO

THE WESTIN PALACE MILAN

162-163

MARINA DI CASTAGNETO CARDUCCI - LI

TOMBOLO TALASSO RESORT

304-305

TORINO

TURIN PALACE HOTEL

MILANO

UPTOWN PALACE

ASSISI - PG

VALLE D’ASSISI

320-321

SCIACCA - AG

VERDURA RESORT

448-449

VICENZA - VI

VICENZA CONVENTION CENTRE

228

TIVOLI TERME - RM

VICTORIA TERME HOTEL

389

DOSSON DI TREVISO - TV

VILLA CONTARINI NENZI HOTEL & SPA

197

CERNOBBIO - CO

VILLA D’ ESTE

125

CERNOBBIO - CO

VILLA ERBA

126

FIRENZE CANDELI - FI

VILLA LA MASSA BY VILLA D’ESTE HOTELS

293

CITTA’ SANT’ANGELO - PE

VILLA MICHELANGELO HOTEL & RESTAURANT

400

PREGANZIOL -TV

VILLA PACE PARK HOTEL BOLOGNESE

198

PESCANTINA - VR

VILLA QUARANTA TOMMASI WINE HOTEL & SPA

SANT’AMBROGIO DI VAPOLICELLA - VR

VILLA SEREGO ALIGHIERI

221

MIRA RIVIERA DEL BRENTA - VE

VILLA WIDMANN REZZONICO FOSCARI

215

COMO

VISTA PALAZZO LAGO DI COMO

124

GRASSOBBIO - BG

WINTER GARDEN

107

RIMINI

YES HOTEL TOURING

273

89

159

222-223



Abbonamento MM 2018 (2).qxp_Layout 1 05/03/18 09:27 Pagina 1

IL MEGLIO DEL TURISMO BUSINESS&LEISURE Abbonamento annuale al costo di soli 50 euro

Per abbonarsi: • effettuare un versamento tramite bollettino postale sul c/c 55001911 intestato a: Communication Agency Int. Srl - via S. Simpliciano 4, 20121 Milano specificando nella causale: abbonamento annuale Master Meeting • fotocopiare e inviare per fax o e-mail a Communication Agency, Milano

Buono d’ordine d’abbonamento

Master Meeting: Fax 02 863856 - e-mail info@communicationagency.it.

ě•Ž Desidero abbonarmi a MASTER MEETING - incluso supplemento annuale “Directory Excellentâ€? al costo di 50 euro ě•Ž Desidero abbonarmi a MASTER MEETING - escluso supplemento annuale “Directory Excellentâ€? al costo di 40 euro ě•Ž Desidero abbonarmi al solo supplemento annuale “Directory Excellentâ€? al costo di 10 euro NOME

COGNOME

ABITAZIONE VIA

N.

CITTĂ€

PROV.

CAP

TEL.

FAX

E-MAIL

AZIENDA

PROFESSIONE

VIA

N.

CITTĂ€

PROV.

CAP

TEL.

FAX

E-MAIL

Desidero ricevere Master Meeting:

씲

presso la mia abitazione

씲

presso l’ufficio

Tutela dei dati personali. Communication Agency garantisce la massima riservatezza dei dati da lei forniti. I dati saranno trattati e utilizzati per la gestione degli abbonamenti da Communication Agency e potranno inoltre essere utilizzati dalla nostra società esclusivamente per inviarle proposte, informarla su iniziative della Casa Editrice e per sondaggi d’opinione. Ai sensi della legge 675/96 lei potrà in qualsiasi momento richiedere la modifica, l’aggiornamento o la cancellazione dei suoi dati.

Data

Firma


00 II e III cop Exc 2018.qxp_Layout 1 13/03/18 12:38 Pagina 1

meaningful meetings improve everyday life,

opt for quality.

Since 1981 we have organized major, large-scale medical events, supporting our clients to deliver successful congresses worldwide, providing tailored consultancy and assistance from the concept phase through to an event’s realization. We are committed to empowering medical professionals to share the most up-to-date scientific knowledge and practices, both to improve their skills and contribute to the welfare of patients. Let us design your meaningful congress.

www.btcongress.com

btcongress


MASTERMEETING

MASTERMEETING

SUPPLEMENTO AL NUMERO 11-12 • NOV-DIC 2017

Directory

Excellent 2018 International TOP CHOICE FOR YOUR EVENTS, CONFERENCES AND BLEISURE STAYS

Anno XXI - Supplemento gratuito al N. 11-12 di Master Meeting - Nov-Dic 2017 Sped. in A.P. 45% Art.2 Comma 20 lett.B Legge 23/12/96 N.662 Filiale di Milano

00 Copertina Exc 2018.qxp_Layout 1 13/03/18 11:54 Pagina 1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.