Le PapillonJaune
Oleksandr Shatokhin
Oleksandr Shatokhin
Le PapillonJaune
Le feuilletage s'arrête ici...
Le feuilletage s'arrête ici...
Le papillon jaune
Copyright © 2022 Oleksandr Shatokhin
Copyright © 2022 Vydavnytstvo Staroho Leva
Copyright © 2023 Comme des géants pour la présente édition.
Cet album fut originalement publié en 2022 sous le titre « Жовтий метелик » (Le papillon jaune) par Vydavnytstvo Staroho Leva (La maison d’édition du Vieux Lion), à Lviv en Ukraine.
Révision : Nadine Robert
Infographie : Jolin Masson
Dépôt légal : Troisième trimestre 2023
Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada
Titre : Le papillon jaune / écrit et illustré par Oleksandr Shatokhin.
Autres titres : Zhovtyy metelyk. Français
Noms : Shatokhin, Oleksandr, auteur, illustrateur.
Description : Traduction de : Yellow butterfly, qui est une traduction de : Zhovtyy metelyk.
Identifiants : Canadiana 20230060439 | ISBN 9782925154044 (couverture rigide)
Classification : LCC PZ23.S4852 Pa 2024 | CDD j891.793/4—dc23
ISBN : 978-2-925154-04-4
Imprimé en Pologne
Comme des géants inc. 38, rue Sainte-Anne
Varennes (Québec) J3X 1R5
www.commedesgeants.com
Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. L’an dernier, le Conseil a investi 153 millions de dollars pour mettre de l’art dans la vie des Canadiennes et des Canadiens de tout le pays.
Le papillon jaune raconte l'histoire bouleversante d'un jeune enfant confronté à l'horreur de la guerre en Ukraine. Malgré tout, une lueur traverse soudainement le ciel menaçant. Un papillon jaune et éclatant vole près de l'enfant et l'invite à le suivre. Sur les traces du papillon, au-delà de cette guerre injuste, il avance courageusement sans jamais perdre de vue l'espoir.
Un album essentiel, à couper le souffle !
ISBN 978-2-925154-04-4
