30.000 TONNEN ROHÖL TÄGLICH. 365 TAGE IM JAHR. NULL KOMPROMISSE. INDUSTRIAL INTERCOM | Für Extrembedingungen.
P
Industrial Intercom von Commend.
Lösungen für die petrochemische Industrie.
Wo Helme und Gehörschutz Teil der Standardausrüstung sind und Mitarbeiter in Schutzanzügen arbeiten ist Sicherheitskommunikation unverzichtbar und muss härtesten Bedingungen trotzen. Commend Intercom-Terminals werden jedem Einsatzbereich gerecht und er-
möglichen selbst bei ohrenbetäubendem Lärm klare Sprachverständlichkeit. Egal ob an lauten Maschinen, an den Werkszufahrten oder in Mitarbeiterkantinen.
Extreme Bedingungen
Kommunikations-Drehscheibe
Nässe, Schmutz, hohe Temperaturen oder extrem laute Bereiche – INDUSTRIAL INTERCOM mit seiner großen Auswahl an Endgeräten liefert perfekte Kommunikation in jeder noch so harten Umgebung.
Zentrale und lokale Leitwarten sowie die Sprechstellen am Werks gelände sind das Rückgrat der Kommunikation. So gibt es keine Missverständnisse mehr. Jeder Auftrag, jede Frage und jede Antwort sind eindeutig.
Zertifizierter Explosionsschutz Unverwüstliche INDUSTRIAL INTERCOM-Sprechstellen mit EX-Schutz sind selbst in Bereichen mit Atmosphären der Zonen I, Gruppe IIC, T6 einfach und zuverlässig zu bedienen.
Klar und deutlich INDUSTRIAL INTERCOM garantiert mit voll integriertem IntercomVideo und seiner unübertroffenen 16 kHz-Audioqualität in jeder Situation optimale Verständlichkeit und klare Sprache.
Universell einsetzbar Ölförderplattformen, Pipelines, Raffinerien oder Chemieanlagen, hoch oben am Kran, im Stapler oder vor der Maschine – INDUSTRIAL INTERCOM ist genau für diese Einsatzgebiete ent wickelt. Optimale Vernetzung der weitläufigen Industrieanlagen sichert durchgängige Kommunikationswege.
Zuverlässigkeit INDUSTRIAL INTERCOM bietet dank redundanter Technik und neu ester Intercom-Servergenerationen höchste Betriebssicherheit.
Effizienz Spezielle Funktionen verbinden einzelne Werksbereiche. Effizientes Arbeiten wird damit erleichtert, Produktionsausfälle reduziert.
Für den Notfall vorbereitet In Krisensituationen ist die Leitwarte das Kontrollzentrum. Koordination des Einsatzteams, intern und extern über INDUSTRIAL INTERCOM, schafft reibungslose Abläufe und sorgt für Sicherheit.
Tür-, Tor- und Video-Management Dank Integration von Tür- und Torrufen mit automatischer Videozu schaltung weiß der Pförtner immer, wer in das Werksgelände will. Besucher können zum richtigen Eingang weitergeleitet werden. Unerwünschte Gäste bleiben draußen.
Sicheres Investment Zeiten und Ansprüche ändern sich, INDUSTRIAL INTERCOM wächst mit. Bestehende Systeme mit all ihren Funktionalitäten werden bei Erweiterungen problemlos integriert. Das ist Investitionssicherheit von Commend.
Intercom 2.0 stellt sich jeder Herausforderung. Egal wie groß der Betrieb ist, egal was verarbeitet wird oder wieviele Mitarbeiter beschäftigt sind. Das INDUSTRIAL INTERCOM Lösungskonzept von Commend bietet für jede industrielle Anforderung die passende Antwort. Mit langjähriger Erfahrung, vielen zufriedenen Intercom-Kunden, einer breiten Produktpalette und der modernsten Intercom 2.0 Technologie. Ganz gleich, wie umfassend Sie uns nutzen: Alles läßt sich intelligent vernetzen – analog, digital, über IP oder drahtlos.
01 | Industrielle Intercom-Terminals mit Konferenzfunktion Industriesprechstellen in DSP-Technologie mit hoher Lautstärke, für optimale Sprachverständigung in rauen industriellen Bereichen; Voreingestellte Intercom-Konferenzen an Maschinen (Party-Line); Rasche, unkomplizierte Kommunikation über den gesamten Fertigungsprozess Extrem robustes Gehäuse in gut sichtbarem Orange; Handschuhgerechte Tasten mit zweifärbigen LEDs zur Statusanzeige; Alle Tasten frei programmierbar; Optische und akustische Anrufsignalisierung; Permanente Funktionsüberwachung
02 | Intercom-Terminals für EX-Bereiche Ex-Sprechstellen für Atmosphären der Zonen I, Gruppe IIC, T6; Hohe Lautstärke; Wetterfestes Gehäuse in gut sichtbarem Orange; Große, übersichtliche Tastenfelder; Modulare Bauweise für einfache Wartung; Lautstärke über Tastatur einstellbar
03 | Notruf- und Kommunikations-Terminals Vandalengeschützte Intercom-Terminals mit Kamera und Monitor; Analog, Digital, IP; Integrierte Videokamera (optional); Automatisierte Sprachmeldungen, z.B. Beruhigungsmeldungen; Lautsprecher-/Mikrofonüberwachung; Sprachdurchsagen mit erhöhter Lautstärke von der Leitstelle; Audio-Monitoring; Warnleuchten-Steuerung
04 | Industrielle Beschallung Integrierte Industriebeschallung über Intercom-Verstärker; Intercom-Anbindung an industrielle Beschallungsanlagen für Durchsagen und Alarmierungen
05 | Drahtlos-Anbindung und Integrationen von Funksystemen Wireless-Link für alle Intercom-Terminals; Bis zu vier Terminals pro Basisstation; Bis zu 50 m in Gebäuden oder 300 m im Freien; GSM-Vernetzung für weitere Strecken; Autarker Betrieb über Solarzellen; Funksysteme von analog über DECT bis TETRA; Lösungen für Kranfunk, Staplerfunk oder Betriebsfunk; Funkteilnehmer von jedem Intercom-Terminal aus erreichbar
06 | Sicherheitskommunikation für Gelände und Gebäude RFID-Zugangskontrolle; Türrufe/ Türöffner /Berechtigungen; Schleusensteuerungen; Info-Text beim Anläuten; Türzustandsanzeige; Automatische Videoaufschaltungen; Zentrale Türsteuerungen; Rufweiterleitung auf Telefon; Lautsprecher- /Mikrofonüberwachung; Haus-, Betriebs- und Bürokommunikation; Konferenzschaltungen; Stiller Alarm
07 | Zentraler Bedienarbeitsplatz Leitstand für Sprache, Bilder und Daten; Um- und Weiterleitung von Rufen; Grafikunterstützung (PC-Leitstand); Intercom Client (PC-Intercom-Teminal); Audio-Monitoring; Reporting, Scheduling, Rufstatistiken; Sprachaufzeichnung
22°
08 | Integration von Subsystemen OPC-Anbindungen; Lautsprecher-/Alarmierungssystem; Videosteuerungssystem; Aufzugnotruf; VoIP-Systeme (SIP, IAX); kundenspezifische Anbindungen wie z.B. EIB-Bus
09 | Intercom Infrastruktur Skalierbare Intercom-Server; Systemüberwachung; Analog/ Digital/IP (auch gemischt); Flexible Vernetzung über Draht (Draht-IP-LWL); Drahtlose Vernetzung (WLAN); Server für Wandmontage/19”
Commend Ein starkes Netzwerk | Weltweit Weil jede Sekunde entscheiden kann, brauchen die Menschen eine Technologie, die nicht nur funktioniert, sondern zu 100 Prozent sicher ist – an jedem Ort, 24 Stunden am Tag. Wir von Commend sind uns unserer Verantwortung bewusst. Denn jeden
Europa
Tag vertrauen Millionen von Menschen weltweit auf uns. Ob in der U -Bahn von London, im Parkhaus in Frankreich oder im Krankenhaus in den USA: Weil jedes Wort zählt, spricht alles für Lösungen von Commend.
Amerika SCHWEIZ
Liechtenstein FRANKREICH
Spanien Portugal
ITALIEn
NIEDERLANDE BELGIEN
ÖSTERREICH KROATIEN SERBIEN
Commend AG Tel. +41-44-955 02 22 www.commend.ch Commend France S.A.S. Tel. +33-149 18 16 40 www.commend.fr
USA KANADA Lateinamerika
Asien
Commend Ibérica S.L. Tel. +34-91-395 24 98 www.commend.es Commend Italia S.R.L. Tel. +39-035-95 39 63 www.commend.it
CHINA
Commend Business Hub China Isolectra China Tel. +86-21-52 13 19 28 www.commend.cn
MalaysiA
Commend Business Hub Malaysia Isolectra (M) Sdn Bhd Tel. +603-7846-9988 www.commend.com.my
Singapur
Commend Business Hub Asia Isolectra Far East Pte. Ltd Tel. +65-6272-2371 www.commend.com.sg
Commend B.V. Tel. +31-76-200 01 00 www.commend.nl Commend Österreich GmbH Tel. +43-1-715 30 79 www.commend.at
Commend Inc. Tel. +1-201-529-2425 www.commendusa.com
SLOWENIEN RUSSLAND Slowakei Tschechien
Ver. Königreich IRLAND
POLEN
SCHWEDEN NORWEGEN FINNLAND
Commend Slovakia spol. s r.o. Tel. +421-2-58 10 10 40 www.commend.sk
C&C Partners Telecom Sp.z o.o. Tel. +48-65-525 55 55 www.ccpartners.pl JNT Sound System AB Tel. +46-8-99 30 60 www.jnt.se
RUSSLAND
Sberlophone Ltd Tel. + 972-4-834 10 32 www.sberlophone.co.il
AUSTRALIEN
Commend Australia Tel. +61-3-9755-3947 www.commend.com.au
Ozeanien NEUSEELAND
Andere Länder
ISLAND
LUXEMBURG
ISRAEL
Commend UK Ltd Tel. +44-1279-45 75 10 www.commend.co.uk
DÄNEMARK
DEUTSCHLAND
Naher Osten
Schneider Intercom GmbH Tel. +49-211-88285-333 www.schneider-intercom.de
Commend International GmbH Tel. +43-662-85 62 25 www.commend.com
Diese Broschüre gibt nur Informationen allgemeiner Art wieder und kann nicht Teil eines Vertrages bilden. Technische Änderungen vorbehalten. Commend ist ein eingetragenes Warenzeichen der Commend International GmbH.