IS-Security-FR-0810

44 500 M² DE SURFACE. 388 EMPLOYÉS. UN AGENT DE SÉCURITÉ BIEN UTILE. L'INTERPHONIE DE SÉCURITÉ | Une sécurité inégalée.

L’interphonie de sécurité par Commend.

Un contrôle digne de ce nom.

La sécurité joue un rôle de plus en plus important au sein de l’entreprise. L’INTERPHONIE DE SÉCURITÉ Commend met à la disposition des entreprises et des institutions de toute taille une technologie de communication innovante. Au cœur du système, se

trouve la salle de contrôle multifonctionnelle. Ainsi, chaque coin de l’entreprise est surveillé et la sécurité au sein de l’entreprise garantie, en toute discrétion et de façon rentable, grâce à de nombreuses fonctions supplémentaires.

Assistance sur site

Des solutions universelles

L’INTERPHONIE DE SÉCURITÉ fournit l’assistance nécessaire en cas de demande ou de problème. Une solution d’interphonie appropriée pour faire face aux problèmes, qui comprend une qualité vocale conviviale et d’une telle perfection que vous aurez l’impression que votre interlocuteur est à vos côtés, vous procurant un sentiment de sécurité et une tranquillité d'esprit.

L'INTERPHONIE DE SÉCURITÉ s’interface facilement avec n’importe

Sécurité renforcée

Mise en réseau efficace

Appels d’urgence, appels automatiques, vidéosurveillance, sur­veillance des portes... Toutes ces fonctions sont prises en charge par l’INTERPHONIE DE SÉCURITÉ. Des configurations système relative­ ment simples vous permettent de définir les actions qui doivent être déclenchées par des événements. Il est même possible d’activer le système de sécurité du bâtiment, d’émettre des avertissements automatiques et de transmettre toutes les alarmes vers des terminaux d’interphonie ou des téléphones portables, et ce au moyen d’une simple commande.

L’un des points forts de l’interphonie de sécurité est sa capacité à

Facilité d’emploi

d’emploi, mais également de planification, d’installation, de mainte­

L’INTERPHONIE DE SÉCURITÉ offre une interface utilisateur uniforme et bien conçue : des interphones ergonomiques et un poste de commande PC graphique interactif pour la salle de contrôle, avec une large gamme de terminaux d’interphonie pour toute application.

L’utilisation intuitive de ces équipements permet aux utilisateurs d’adhérer facilement au système.

La technologie IP La mise en réseau IP garantit des communications homogènes et un contrôle fluide. Elle offre des options d’interfaçage flexibles avec diverses technologies, notamment les technologies mobiles (UMTS, Blackberry, etc.), ce qui réduit considérablement les besoins en nouvelles installations. La solution supporte à la fois les câblages analogiques et numériques « classiques ».

quel type de système de sécurité et de communication, par exemple les systèmes de contrôle d’accès, d’alarme incendie et anti-effraction, de vidéosurveillance, d’appel d’urgence pour ascenseur, etc. Tout peut être surveillé et contrôlé depuis le poste de contrôle centralisé.

répondre à un large éventail de besoins d’ordre technique et en matière d’organisation. L’INTERPHONIE DE SÉCURITÉ garantit donc le bon déroulement des procédures, la sécurité, l’efficacité des communi­ cations et la rentabilité.

Simplicité L’INTERPHONIE DE SÉCURITÉ fait des individus une priorité. Facilité nance et d’extensions sont au rendez-vous.

Une fiabilité sans faille Tous les composants de l’INTERPHONIE DE SÉCURITÉ ont été développés et fabriqués selon des normes de qualité élevées pour garantir la fiabilité et la stabilité de l’ensemble du système. Des concepts de redondance spéciaux garantissent une disponibilité de 100%.

Un investissement sûr Les demandes et les exigences évoluent au fil du temps. Tout comme l’INTERPHONIE DE SÉCURITÉ. Grâce au principe de rétro-compatibilité, les extensions de systèmes et de fonctions sont toujours possibles.

C’est ainsi que Commend protège vos investissements.

Interphonie 2.0 – un investissement sûr.

La communauté Internet surfe sur la vague du phénomène Web 2.0. Les communications dans les petites entreprises et les grandes entreprises avec succursales décentralisées connaissent une révolution similaire avec l’interphonie 2.0 de Commend. Cette technologie de nouvelle génération combine ce qui se fait de mieux sur le plan audio, vidéo et des hautes technologies pour garantir la sécurité des bâtiments et des locaux.

01 | Poste de contrôle centralisé Poste de commande pour transmettre la voix, les images et les données. Transfert et renvoi des appels. Interface graphique (poste de commande pour PC). Intercom Client (terminal d’interphonie sur PC). Surveillance audio. Reporting, planification, statistiques sur les appels. Enregistrement vocal.

02 | Portes et barrières Terminaux d’interphonie intérieurs et extérieurs. Analogique, numérique, IP. Contrôle d’accès RFID. Appels de porte /ouverture de porte /autorisations. Contrôle des sas. Affichage automatique de texte d’information lors d’un appel. Affichage de l’état des portes. Interphonie vidéo. Contrôle centralisé des portes. Renvoi des appels vers des téléphones. Surveillance haut-parleur/micro.

03 | Gestion de bâtiment via l'interphonie Affichage et contrôle des informations sur le bâtiment. Activation du système d’alarme du bâtiment. Annonces automatiques (rapports sur les sites ou messages de réconfort). Évacuation.

Contrôle à distance du bâtiment. Intégration de téléphones mobiles (Blackberry, ANP, etc.).

04 | Communications dans le bâtiment Terminaux d’interphonie pour communications internes, en usine et au bureau. Analogique / numérique / IP. Qualité Audio HD (16 kHz). Interphonie vidéo. Conférences téléphoniques.

Terminaux d’appel d’urgence. Bornes d'information. Alarme silencieuse.

05 | Intégration de sous-systèmes Intégration d’OPC. Haut-parleur/système d’alarme. Système de contrôle vidéo. Appel d’urgence pour ascenseur. Systèmes VoIP (SIP, IAX). Systèmes radio, analogiques, DECT et TETRA. Intégra­ tion personnalisée, bus EIB par exemple.

06 | Infrastructures d’interphonie Serveurs d’interphonie évolutifs. Surveillance système. Analogique / numérique / IP (ou n’importe quelle combinaison de ces technologies). Flexibilité de la mise en réseau (câble-IP-OWG). Mise en réseau sans fil (WLAN). Serveur pour montage mural (19”).

Commend

Un solide réseau de partenaires dans le monde entier Lorsque chaque seconde compte, il convient de s’équiper d’une technologie parfaitement opérationnelle, mais également fiable à 100%, et ce 24 heures sur 24. La société Commend est parfaitement consciente de ses responsabilités, et pour cause : chaque jour, des millions de personnes lui

Europe SUISSE LIECHTENSTEIN FRANCE

Amérique Commend AG Tél. +41-44-955 02 22 www.commend.ch

ESPAGNE

ITALIE

ÉTATS-UNIS CANADA AMÉRIQUE LATINE

Commend Ibérica S.L. Tél. +34-91-395 24 98 (Madrid) Tél. +34-93-567 76 79 (Barcelona) www.commend.es

Commend Italia S.R.L. Tél. +39-035-95 39 63

PAYS-BAS

Commend B.V.

BELGIQUE

Tél. +31-76-200 01 00 www.commend.nl

AUTRICHE

Commend Österreich GmbH

SLOVÉNIE

Tél. +43-1-715 30 79 www.commend.com

RUSSIE CROATIE SERBIE BOSNIE-HERZÉGOVINE SLOVAQUIE RÉPUBLIQUE TCHÈQUE

ROYAUME-UNI IRLANDE

POLOGNE

SUÈDE NORVÈGE FINLANDE

CHINE

Tél. +385-1-369 11 23 www.commend.hr

Commend Slovakia spol. s.r.o.

Tél. +421-2-58 10 10 40 www.commend.sk Commend UK Ltd Tél. +44-1279-87 20 20 www.commend.co.uk

C&C Partners Telecom Sp. z o.o.

Tél. +48-65-525 55 55 www.ccpartners.pl

JNT Sound System AB Tél. +46-8-99 30 60 www.jnt.se

Commend Business Hub China Isolectra China Tél. +86-21-52 13 19 28 www.commend.cn

SINGAPOUR

Commend Business Hub Asia Isolectra Far East Pte. Ltd Tél. +65-6272-2371 www.commend.com.sg

Afrique AFRIQUE DU SUD

Commend Business Hub South Africa Evolving Management Solutions (Pty) Ltd Tél. +270-112-746 665 www.commend.co.za

Commend Adria d.o.o.

DANEMARK

ALGÉRIE

Commend France S.A.S.

TUNISIE

Tél. +33-149 18 16 40 www.commend.fr

MAROC

Proche-Orient ISRAËL

Sberlophone Ltd Tél. + 972-4-834 10 32 www.sberlophone.co.il

Océanie AUSTRALIE NOUVELLE-ZÉLANDE

Commend Australia Tél. +61-3-9755-3947 www.commend.com.au

Autres pays

ISLANDE ALLEMAGNE

Tél. +1-201-529-2425 www.commendusa.com

Asie

www.commend.it

LUXEMBOURG

Commend Inc.

Commend France S.A.S. Tél. +33-149 18 16 40 www.commend.fr

PORTUGAL

font confiance, ainsi qu'à ses produits. Peu importe que vous soyez dans le métro londonien, dans un parking au cœur de la France ou dans un hôpital américain : chaque mot a son importance, raison pour laquelle les solutions de Commend connaissent un tel succès.

Schneider Intercom GmbH

Commend International GmbH

Tél. +49-211-88285-333 www.schneider-intercom.de

Tél. +43-662-85 62 25 www.commend.com.

Ce document fournit uniquement des informations d’ordre général et ne peut en aucun cas être considéré comme tout ou partie de contrat.

Toute information sur les systèmes et matériel contenus dans cette brochure peut faire l’objet de modification sans notification particulière.

Commend est une marque déposée appartenant à Commend International GmbH.