C’est un agenda bien rempli que je vous propose de parcourir avec moi cette saison. Comme chaque année, il jongle avec les genres et les styles pour offrir à tous une bonne raison de faire une pause, de partager les émotions que chaque événement ne manque pas de susciter, d’apprendre de nouvelles pratiques ou de découvrir le patrimoine. On peut même parler de voyage, tant géographique que mental, tellement le programme s’amuse à emmener les curieux d’un bout à l’autre de notre territoire, au contact des animateurs, artistes et des participants qui partagent les mêmes centres d’intérêt, ou vers une joie toute intime. Culture, tourisme ou éveil à la nature et au développement durable se disputent amicalement les faveurs des habitants de Caux Estuaire et, de plus en plus, des visiteurs attirés par l’éclectisme et la richesse de notre programmation. C’est peu dire que chaque mois réserve aux plus assidus son lot de découvertes et de surprises. Quel que soit l’âge, on est sûr de trouver chaussure à son pied... ou plutôt événement à son goût. De sorties du patrimoine en rallyes, de concerts en animations, d’initiations en jeux, le parcours proposé par l’agenda 2017 - 2018 se veut étonnant, festif, pédagogique et ludique. La réussite d’un tel pari repose sur la mobilisation des équipes organisatrices, des associations, des acteurs culturels ou touristiques, des élèves et de leurs professeurs… et bien sûr des publics ! Exigeant et de plus en plus assidu, le public de notre programme d’animations déborde largement les frontières administratives de Caux Estuaire. C’est pourquoi le lancement de la nouvelle saison s’assortit d’une nouveauté pratique pour tous : les réservations se feront désormais en ligne pour la grande majorité des animations. Cette simplification - la démarche étant accessible à toute heure et à tout internaute - illustre bien l’intérêt que suscite notre agenda. Nous pouvons collectivement nous féliciter de ce signe de bonne santé et de dynamisme. Je suis sûr que nous allons passer d’excellents moments ensemble, en s’amusant, en apprenant, en riant ou en s’émouvant. Alors, à votre agenda… ou à votre clavier !
Didier Sanson, Président de Caux Estuaire
2
LAGENDA 2017
9 septembre I Sortie nature. Papillons de nuit 9 septembre I Jardin démonstratif. Pourquoi et comment composter ? 10 septembre I Sortie nature. Rand’eau 10 septembre I Jardin démonstratif. Gratiferia 16 septembre I Jardin démonstratif. L’apiculture au naturel 16 septembre I Sortie patrimoine. Visite de l’église Saint-Jean-d’Abbetot 24 septembre I Sport. Foulées de la Communauté 24 septembre I Sortie nature. L’Estuaire à vélo 30 septembre I Jardin démonstratif. Récolter ses propres semences 1er octobre I Sortie nature. Dimanche Nez au vent 7 octobre I Sortie patrimoine. Balade nocturne du patrimoine 13 octobre I Concert. Will Barber 15 octobre I Littérature. Petit salon du lire et des auteurs normands 21 octobre I Jardin démonstratif. Dégustation de variétés anciennes de pommes 21 octobre I Jardin démonstratif. Un pour tous, tous PURIN ! 24 octobre I Environnement. Visite du centre d’incinération des déchets ménagers 24 octobre I Animation familiale. Cluedo géant 25 octobre I Atelier culinaire. Cuisine parents/enfants 27 octobre I Sortie patrimoine. Rallye des familles 30 octobre I Insolite. Soirée Halloween 16 novembre : Cabaret. Le Chapital
Semaine Européenne de la Réduction des Déchets 17 et 18 novembre : Moins de déchets au supermarché 18 et 25 novembre : Don d’objets au profit d’Emmaüs 25 novembre : Atelier cuisine anti-gaspi 25 novembre : Pourquoi et comment composter ? 1er décembre : Concert. Apéritubes 15 décembre : Concert hors les murs. École de musique Caux Estuaire 22 décembre : Conte musical. Zorbalov et l’Orgue magique
2018
20 janvier : Concert. Musique en famille 20 janvier : Jardin démonstratif. Initiation à la taille d’arbres fruitiers 21 janvier : Concert. Brassage Brass Band 17 février : Concert. Percussions « SR9 » 23 février : Concert hors les murs. École de musique Caux Estuaire Mars : Sortie patrimoine. Mois de l’architecture 10 mars : Jardin démonstratif. Greffage d’arbres fruitiers 16 mars : Clown. BP ZOOM 17 mars : Semaine pour les alternatives aux pesticides. Vivre sans produit phytosanitaire 23 mars : Concert. Soirée musique et gastronomie 24 mars : Semaine pour les alternatives aux pesticides. Favoriser la présence de pollinisateurs 1er avril : Animation familiale. Chasse aux œufs 6 avril : Danse. Zoom Dada 20 avril : Concert hors les murs. École de musique Caux Estuaire 21 avril : Jardin démonstratif. Pourquoi et comment composter ?
Nouveauté ! De nombreuses animations sont disponibles à la réservation en ligne sur caux-estuaire.fr. Ouverture des réservations le lundi 4 septembre 2017. Programme sous réserve de modifications. Animations et sorties accessibles à tous, sur réservation (sauf pour la Gratiferia, les Journées du Patrimoine, Dimanche Nez au vent, le Petit salon du lire et des auteurs normands, la dégustation de pommes et le greffage d'arbres fruitiers qui sont en accès libre) et dans la limite des places disponibles.
3
B SORTIE NATURE Papillons de nuit e
duré
2h30
Tout le monde connaît bien les papillons de jour… Mais à la nuit tombée, ils laissent place aux papillons de nuit. Ce soir-là, La Sittelle va déployer un piège lumineux (pacifiste) pour attirer les papillons nocturnes et vous délivrer un trésor d’explications pour vous faire découvrir le monde inattendu des papillons de nuit. Tenue adaptée à une sortie extérieure. Animation proposée par La Sittelle. Inscription obligatoire.
Samedi 9 septembre 2017, 20h Saint-Laurent-de-Brèvedent Gratuit
4
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
5
X JARDIN DÉMONSTRATIF Pourquoi et comment
composter ?
e
duré
1h30
30% du contenu de votre poubelle grise peuvent être valorisés. Avec le compostage individuel, vous transformez vos déchets fermentescibles (biodégradables) et vous obtenez un fertilisant 100% naturel et gratuit pour apporter aux plantes un amendement naturel de qualité. L'animateur de Caux Estuaire vous enseignera les techniques pour reproduire cette imitation à petite échelle de ce qui se passe en forêt. Animation proposée par Caux Estuaire dans le cadre du jardin démonstratif. Inscription obligatoire.
Samedis 9 septembre, 25 novembre 2017 et 21 avril 2018, 10h30
Parc du Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc Gratuit
JSORTIE NATURE Rand'eau
Le petit cycle de l'eau e
duré
7h
Le Syndicat Mixte des Bassins Versants de la Pointe de Caux Etretat vous invite à la découverte du petit cycle de l'eau au cours d'une randonnée pédestre de 14 km (sans difficulté) entre Oudalle et Saint-Aubin-Routot. Information sur www.smbv-pointedecaux.fr ou contact@smbv-pointedecaux.fr Prévoir une tenue et des chaussures de marche pique-nique tiré du sac. Animation proposée par le SMBV Pointe de Caux Etretat. Inscription auprès du SMBV 02 35 55 06 95.
Dimanche 10 septembre 2017, 9h30 Oudalle / Saint-Aubin-Routot Gratuit
6
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
7
mJARDIN DÉMONSTRATIF Gratiferia
e
duré
2h
À l'occasion de l'inauguration de la ressourcerie du jardin démonstratif de Gromesnil, l'association Apis Natura et Caux Estuaire invitent toutes les personnes intéressées à participer à une Gratiferia. Comprenez un moment de dons et d'échanges collaboratifs sans attente en retour. Venez avec ce qui ne vous sert plus (encore en bon état), présentez si vous le souhaitez un moment artistique. Construisons ensemble un autre rapport à la consommation et aux déchets en faveur du mieux vivre ensemble et de la convivialité. Animation proposée par Apis Natura dans le cadre du jardin démonstratif. En accès libre sans inscription préalable. Renseignements auprès de Peggy Godreuil : peggygodreuil@hotmail.fr - 06 79 66 97 39
Dimanche 10 septembre 2017, 10h Parc du Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc Gratuit
mJARDIN DÉMONSTRATIF
L'apiculture au naturel Pressage manuel du miel : un délice pour nos 5 sens e
duré
1h30
Sans aucun artifice, vous presserez, comme on le faisait autrefois, le miel à la main et dégusterez, à même la gaufre de cire, un produit d'exception :
Accessible à tous, les enfants restent sous la responsabilité des parents (un parent pour un enfant). Animation proposée par Apis Natura dans le cadre du jardin démonstratif. Inscription obligatoire.
Samedi 16 septembre 2017, 10h30
Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc Gratuit
8
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
9
LSORTIE PATRIMOINE Journées du Patrimoine
On ne présente plus le joyau millénaire qu'est l'église romane de Saint-Jean-d'Abbetot, ce hameau plein de charme sur la commune de la Cerlangue. La Hêtraie vous en ouvre grand les portes récemment restaurées, pour des visites commentées à l'occasion des Journées du Patrimoine. À ne pas manquer, la crypte et ses peintures murales exceptionnelles. Animation proposée par La Hêtraie. En accès libre sans inscription préalable. Visites commentées toutes les demi-heures.
Samedi 16 septembre 2017, de 14h à 18h La Cerlangue Gratuit
c SPORT
Les Foulées de la Communauté soufflent leur 10ème bougie
Le GACCSR vous donne rendez-vous pour la 10ème année consécutive à venir partager votre passion pour la course à pied. Au programme, les 3 traditionnelles compétitions hors stade : le semi-marathon de 21,1 km, la Saromanaise et la marche des châteaux de 7,8 km. Pour célébrer ce dixième anniversaire comme il se doit, les organisateurs proposent une nouveauté qui va permettre au plus grand nombre de participer à la fête ! En effet, nul besoin d'entraînement intensif ni de certificat médical pour se joindre à la randonnée de 7,8 km. Une façon de goûter à l'ambiance de cet événement, connu et reconnu pour sa convivialité, en toute simplicité. Nous vous attendons nombreux que ce soit pour participer ou pour encourager les coureurs et marcheurs ! Semi-marathon : 9h15 - 11€ Saromanaise : 9h30 - 9 € Marche des châteaux : 9h45 - 9 € Randonnée : 9h45 - 9 € Informations et inscriptions sur www.gaccsr.com
Dimanche 24 septembre 2017, à partir de 9h15, Départ et arrivée
à Saint-Romain-de-Colbosc, Espace Henri Odièvre Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
11
y SORTIE NATURE
L'Estuaire à vélo e
duré
6h
Au pied des falaises, au-delà du canal de Tancarville, un vaste marais composé de prairies humides et de roselières s’étend sur près d’une vingtaine de kilomètres de long. D’une grande richesse naturelle, cette portion de l’Estuaire de la Seine est depuis près de 20 ans classée en Réserve Naturelle Nationale. Quoi de mieux qu’une grande boucle à vélo (30 km) reliant le Pont de Normandie au Pont de Tancarville pour en admirer les paysages typiques et replonger dans l’histoire qui les a façonnés ? Cette sortie allie idéalement pratique physique et découverte du patrimoine naturel insoupçonné de notre territoire. À partir de 12 ans. Vélo tout chemin, prévoir un équipement de protection et son matériel de dépannage cyclo. Pique-nique tiré du sac. Animation proposée par la Maison de l'Estuaire. Inscription obligatoire.
Dimanche 24 septembre 2017, 9h45 Réserve Naturelle de L'Estuaire de la Seine Gratuit
k JARDIN DÉMONSTRATIF
Récolter ses propres semences e
duré
2h
L’habitude est dorénavant prise d’acheter dans le commerce ses graines et d’avoir ainsi la garantie d’une semence certifiée. Pourtant, il n’est pas si loin le temps où, faute de pouvoir se les procurer à l’extérieur, les jardiniers assuraient eux-mêmes cette part fondamentale de la culture. Venez découvrir comment récolter ses propres graines pour les semer au printemps. Peut-on faire ses propres plants de pommes de terre, son ail, son échalote ?
Animation proposée par La Sittelle dans le cadre du jardin démonstratif. Inscription obligatoire.
Samedi 30 septembre 2017, 14h Parc du Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc Gratuit
12
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
13
XSORTIE NATURE
Dimanche Nez au vent Oudalle
e
duré
2h30
Pourquoi les oiseaux chantent ? Comment les plantes se font la guerre pour un territoire ? Comment se reproduisent les mousses, fougères et autres champignons ? L'animateur de La Sittelle ravira les curieux de nature en répondant à ces questions et en racontant des anecdotes botaniques dont il a le secret. Ainsi, vous découvrirez au cours de cette balade naturaliste tout ce qu'il y a d'extraordinaire dans la nature ordinaire qui nous entoure. Une sortie à partager en famille. Animation proposée par La Sittelle. En accès libre sans inscription préalable. Rendez-vous à la mairie d'Oudalle.
Dimanche 1er octobre 2017, 10h Oudalle
Gratuit
aSORTIE PATRIMOINE
B alade nocturne du patrimoine e
duré
3h
La Maison Pour Tous de Saint-Romain-de-Colbosc propose une balade contée semi-nocturne d'environ 2h, qui vous fera découvrir ou re-découvrir l'histoire du Château de Gromesnil et de son parc (le pigeonnier, les rampes de lancement, le mât, la bergerie, la serre...). La soirée se terminera sur une note conviviale avec retour au château pour une soupe à l'oignon. Animation proposée par la Maison Pour Tous. Inscription auprès de la MPT au 02 35 20 00 16.
Samedi 7 octobre 2017, 18h30 Saint-Romain-de-Colbosc Gratuit
14
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
15
P CONCERT Will Barber L'OVNI de la 6ème saison de l'émission The Voice foulera la scène du Siroco le 13 octobre. Avec un papa amateur de musique rock, Will Barber a baigné dans cet univers depuis tout petit. À 17 ans, il forme son premier groupe, reprenant du « punk californien » puis un second orienté fusion "Furaya"avec lequel il écume les squats et salles de France. Au fil des années, il a voulu épurer sa musique avec un retour aux sources du rock ! Avec sa lap steel sur les genoux, ce grand fan de Ben Harper se situe du côté de ceux qui ont le blues dans l’âme et le rythme dans la peau.
Réservation au Siroco.
Vendredi 13 octobre 2017, 20h30
Le Siroco, Saint-Romain-de-Colbosc Tarif unique : 20 €
E LITTÉRATURE Petit salon du lire et des auteurs normands
La journée du lire et des auteurs normands, c’est un petit salon qui se veut généraliste… mais normand. Cette année, le goût est à l’honneur. Et justement, il y aura tous les genres pour tous les goûts : du polar au récit historique, en passant par les témoignages et l’humour, sans oublier les albums illustrés et les auteurs jeunesse. Cette troisième édition réunira à nouveau ce qui a fait le succès des précédentes : ateliers créatifs pour les enfants, contes (le Petit Chaperon Rouge, suivi d’une décoration des sablés de Mère-Grand), lectures à voix haute (« La première gorgée de bière et autres plaisirs minuscules », de Philippe Delerm, lecture par Isabelle Féron), lectures gourmandes par la Bibliothèque Nationale de France, exposition de dinettes anciennes, coin lecture, vente de livres, et bien sûr rencontres avec des auteurs pour échanger et glaner quelques dédicaces. Salon proposé par la Maison Pour Tous. En accès libre. Renseignements auprès de la bibliothèque de la MPT au 02 35 20 52 22.
Dimanche 15 octobre 2017, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc
16
Gratuit
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
17
mJARDIN DÉMONSTRATIF
Dégustation de variétés anciennes de pommes e
duré
3h
L’Association Pomologique de Haute-Normandie propose une découverte du symbole de notre identité normande : la pomme. A cette occasion, vous degusterez différentes variétés anciennes de pommes. Une vraie richesse de biodiversité, de goûts, parfums et saveurs.
Animation proposée par L’Association Pomologique de Haute-Normandie dans le cadre du jardin démonstratif. En accès libre sans inscription préalable.
Samedi 21 octobre 2017, 14h Parc du Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc Gratuit
kJARDIN DÉMONSTRATIF Un pour tous, tous PURIN ! e
duré
1h30
Extrait fermenté, décoction, infusion, macération sont des préparations végétales plus connues sous le nom de « purins ». Ces préparations sont fort utiles au potager ou au jardin d'ornement en raison de leurs propriétés permettant la stimulation de la vie du sol « support nourricier de la plante », la stimulation de la plante par le renforcement de ses défenses et enfin la lutte contre les ravageurs par une action repoussante ou létale : insectes parasites, algues (mildiou), champignons… Animation proposée par La Maison Familiale et Rurale de La Cerlangue dans le cadre du jardin démonstratif. Inscription obligatoire.
Samedi 21 octobre 2017, 10h30
Parc du Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc Gratuit
18
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
19
mENVIRONNEMENT Visite du centre d’incinération des déchets ménagers e
duré
2h30
Venez découvrir, seul, en couple ou en famille (à partir de 8 ans), ce que deviennent vos ordures ménagères, lors d’une visite guidée de l’usine de valorisation Ecostu’air. « Éco » pour Écologie car l’incinération des déchets transforme la vapeur produite en électricité ; « Air » car les fumées sortant de ces cheminées sont traitées et filtrées ; et « Estuaire » car Ecostu’Air valorise les déchets produits par les habitants de l’Estuaire de la Seine. Visite guidée ouverte à tous à partir de 8 ans. Rendez-vous à 14h à la Maison Pour Tous de Saint-Romain-de-Colbosc pour le départ en car. Inscription obligatoire avant le vendredi 13 octobre.
Mardi 24 octobre 2017, 14h Saint-Jean-de-Folleville
Gratuit
tANIMATION FAMILIALE Cluedo géant :
meurtre à Gromesnil ! e
duré
1h30
Un mystérieux meurtre a été commis au château... Plusieurs suspects sont présents : parmi eux, qui est donc l'assassin ? Quelle arme a été utilisée ? Et quelle est la raison à l'origine de ce sinistre crime ? Dans la peau d'un détective, ce sera à vous de mettre en évidence les preuves pour démasquer le ou la coupable ! Dans une enquête inspirée du célèbre jeu de Cluedo, vous vous laisserez porter par les énigmes, les indices, les alibis et les suspects tout en découvrant l'histoire des lieux !
À partir de 7 ans. Animation proposée par Touches d'Histoire. Inscription obligatoire.
Mardi 24 octobre 2017, à 14h30 et 16h30
Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc Gratuit
20
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
21
KATELIER CULINAIRE La cuisine à partager entre parents et enfants e
duré
2h30
Quel plaisir de cuisiner à quatre mains et de faire découvrir à ses enfants les joies de préparer un bon petit plat en famille ! C'est ce que vous propose Régine avec cet atelier très familial, où parents et enfants partageront un vrai moment de complicité. 2 enfants maximum pour 1 adulte - enfants entre 5 et 12 ans. Apporter des boites plastique et un grand sac pour emporter les préparations - tabliers fournis. Animation proposée par Chef Chez Vous 76. Inscription obligatoire à partir du 2 octobre. Montant de la participation financière communiqué au moment de la réservation.
Mercredi 25 octobre 2017, 10h et 15h
Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc Participation financière demandée
LSORTIE PATRIMOINE Rallye des familles Sur le principe d’une chasse aux trésors familiale, les participants devront s’aventurer sur un itinéraire de randonnée de 8,5 km jalonné de balises électroniques et d’énigmes. Ils disposeront pour cela d’une carte, d’un boîtier électronique pour pointer les balises et d’une feuille de route. Les énigmes porteront sur le patrimoine local, la faune, la flore, l’histoire, l’actualité, le sport, la culture, l’environnement ou encore le développement durable.
e
duré
3h
À partir de 6 ans. Tenue adaptée à une sortie en pleine nature. Animation proposée par le Département de la Seine-Maritime. Inscription obligatoire auprès du Département 1 mois avant la manifestation : www.seinemaritime.fr/ nos-actions/sports/manifestations-sportives/ rallye-des-familles.html
Vendredi 27 octobre 2017, départs échelonnés entre 14h et 15h30 Saint-Gilles-de-la-Neuville Gratuit
22
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
23
GINSOLITE Soirée Halloween e
duré
1h15
Le Château de Gromesnil est à vendre ! Potentiels acheteurs, vous êtes invités à la visite de ce site d'exception. Mais attention, cette vente immobilière pas comme les autres pourrait bien, en cette période d'Halloween, vous donner quelques frissons... Bruits, craquements de plancher, apparitions étranges... le château est-il vraiment inoccupé ? À partir de 8 ans. Présence d'un adulte accompagnant obligatoire. Animation proposée par Touches d'Histoire. Inscription obligatoire.
Lundi 30 octobre 2017, 17h30 et 19h Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc Gratuit
e CABARET
Le Chapital EAT
Sur une idée originale de Ludovic Billy, un mini chapiteau sorti tout droit d’un univers étrange et fantastique, entre le cirque poétique et le cabaret contemporain, vous accueille pour une aventure gastronomique hors du commun. Nourrir le cœur et l’âme, voilà l’objectif ! Un ogre raconte, chante et joue de la musique, revisitant les contes ancestraux qui ont bercé toute notre enfance…. de son point de vue ! Il s’agit donc de suivre les aventures de nos emblématiques héros : renard, loup, ogre… à travers le lien antédiluvien de la chaîne alimentaire.
e
duré
in. 30m Tout public à partir de 7 ans. Réservation au Siroco.
Jeudi 16 novembre 2017, 20h
Le Siroco, Saint-Romain-de-Colbosc Tarifs : 8/5/3 €
24
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
25
nSEMAINE EUROPÉENNE
DE LA RÉDUCTION DES DÉCHETS
Moins de déchets au supermarché
Opérations étiquetage et caddie malin Réduisez vos déchets et faites des économies en suivant les conseils de l’animateur de Caux Estuaire avec son caddie malin. Lingettes contre bidon de produit multi-usage, minis paquets de céréales ou de chips contre grands formats, dosettes de lessives contre lessive concentrée... Le caddie malin l’emporte sur le caddie maxi-déchets sur tous les tableaux ! Une soixantaine de produits générant peu de déchets seront également identifiés par des étiquettes (grand format, moins d’emballage…). En choisissant ces produits, vous contribuerez à la protection de l’environnement, en réduisant vos déchets dès l’achat en supermarché.
Animation caddie malin : Carrefour Market, rue Maillon, 76 430 Saint-Romain-de-Colbosc, 10h - 12h30 / 16h - 18h
Vendredi 17 et samedi 18 novembre 2017 Saint-Romain-de-Colbosc
n SEMAINE EUROPÉENNE
DE LA RÉDUCTION DES DÉCHETS
Don d’objets au profit d’Emmaüs à la déchetterie intercommunale
e
duré
2h30
De nombreux objets inutilisés encombrent vos placards et votre grenier, et vous souhaitez vous en débarrasser sans pour autant les jeter ? Rendez-vous les samedis 18 et 25 novembre à la déchetterie de Caux Estuaire à Saint-Romainde-Colbosc, où vos objets seront collectés directement par la communauté Emmaüs. Ces objets seront ensuite mis en vente dans leur magasin de Cauvillesur-Mer.
Déchetterie Caux Estuaire : Route départementale 34, Lieu-dit La Chapelle de la Maladrerie, 76 430 Saint-Romain-de-Colbosc.
Samedis 18 et 25 novembre 2017, 14h Saint-Romain-de-Colbosc
26
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
27 SEMAINE EUROPÉENNE n DE LA RÉDUCTION DES DÉCHETS
Atelier cuisine anti-gaspi
e
duré
2h30
e
duré
2h30
À l’occasion de la Semaine Européenne de la Réduction des Déchets, venez apprendre des recettes gourmandes et accessibles réalisées avec les fonds de frigo / placard, les fanes, fruits et légumes que l’on jette trop souvent. Régine Boidin de Chef Chez Vous 76 vous propose de réaliser une délicieuse entrée ainsi qu’un plat principal. Pour finir avec une dégustation des deux recettes accompagnées d’une flûte de Cerdon rosé, méthode champenoise ! Matériel, toques, tabliers, ingrédients et recettes imprimées fournis. Les participants repartiront avec une part de chaque préparation (prévoir 3 boîtes hermétiques). Animation proposée par Chef Chez Vous 76. Inscription obligatoire.
Samedi 25 novembre 2017, 10h et 15h, Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc Gratuit
ZCONCERT
Apéritubes
Apéritubes est un programme proposé par les élèves de l'École de musique Caux Estuaire et leurs professeurs qui revisiteront les tubes, qu’ils soient de style classique, jazz ou variété. Renseignements et réservations auprès de l’École de musique : - 02 35 20 04 93 - ecoledemusique@caux-estuaire.fr - Horaires d’ouverture : Lundi, mardi, jeudi : 15h30 - 19h Mercredi : 10h -12h et 14h -18h
Vendredi 1er décembre 2017, 19h Auditorium de l'École de musique Caux Estuaire Gratuit
28
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
29
YCONCERT HORS LES MURS
École de musique Caux Estuaire Pour la saison 2017-2018 et dans le cadre des concerts hors les murs initiés en 2016, les élèves de l’École de musique Caux Estuaire et des groupes invités parcourront les communes de Saint-Aubin Routot, Graimbouville et Les Trois Pierres. A cette occasion, un programme riche et éclectique sera proposé. Par ce parcours musical, l’École de musique vient à la rencontre des communes du territoire pour faire découvrir la richesse de ses disciplines et le talent de ses jeunes musiciens. Renseignements et réservations (15 jours avant l'événement) auprès de l’École de musique : - 02 35 20 04 93 - ecoledemusique@caux-estuaire.fr - Horaires d’ouverture : Lundi, mardi, jeudi : 15h30 - 19h Mercredi : 10h - 12h et 14h - 18h
Vendredi 15 décembre 2017, 19h La Grange à Saint-Aubin-Routot Vendredi 23 février 2018, 19h salle polyvalente de Graimbouville Vendredi 20 avril 2018, 19h église des Trois Pierres Gratuit
ZCONTE MUSICAL Zorbalov et l’Orgue magique
e
duré
in. 50m Célèbre équilibriste dans sa jeunesse, Zorbalov erre désormais de village en village pour gagner sa vie. Son destin bascule lorsqu’une vieille sorcière lui offre un orgue de Barbarie – un orgue magique, capable de faire apparaître tout ce qu’il désire, pour peu qu’il choisisse le morceau adéquat. Quel morceau choisirais-je pour faire apparaître un « vilain lanceur de couteau » ? Une sonate de Mozart ou « La danse du sabre » de Khatchaturian ? Attention ! « L’orgue ne doit être utilisé que par une âme bienveillante », a prévenu la sorcière… Interprêtés par un trio violon-piano-contrebasse, chansons originales et chefs d’oeuvre du répertoire se côtoient avec bonheur dans ce récit qui laisse une question en suspens : la vie, comme les apparitions de l’orgue, est-elle un rêve ?
Réservation au Siroco.
Vendredi 22 décembre 2017, 20h Le Siroco, Saint-Romain-de-Colbosc Tarifs : 8/5/3 €
30
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
31
YCONCERT Musique en famille
École de musique Caux Estuaire e
duré
1h
Différents groupes, composés exclusivement de membres d’une même famille, dont au moins un musicien est inscrit à l’École de musique Caux Estuaire, se produiront sur scène. Conçu autour d'un format d'une heure, le concert "en famille" permet au public de mieux apprécier la musique et de partager un moment convivial. Renseignements et réservations auprès de l’École de musique : - 02 35 20 04 93 - ecoledemusique@caux-estuaire.fr - Horaires d’ouverture : Lundi, mardi, jeudi : 15h30 - 19h Mercredi : 10h - 12h et 14h - 18h
Samedi 20 janvier 2018, 19h
Auditorium de l'École de musique Caux Estuaire Gratuit
XJARDIN DÉMONSTRATIF Initiation à la taille d’arbres fruitiers e
duré
2h
L’Association Pomologique de Haute-Normandie propose une démonstration de taille d'entretien sur les pommiers hautes tiges du verger du parc de Gromesnil. Venez vous initier à cette pratique avec des professionnels.
Animation proposée par L’Association Pomologique de Haute-Normandie dans le cadre du jardin démonstratif. Inscription obligatoire.
Samedi 20 janvier 2018, 14h
Parc du Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc Gratuit
32
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
33
0CONCERT
Brassage Brass Band
Né en 2005 de la volonté de trois musiciens amoureux des cuivres, le Brassage Brass Band, placé sous la direction de Laurent Douvre, réunit des musiciens passionnés, diplômés des plus grands conservatoires français. La qualité musicale de l’orchestre est confirmée par de nombreux prix reçus lors de ses différentes participations à des concours nationaux et internationaux et se classe ainsi parmi les meilleures formations françaises. Programme : Purcellian Variation de Jan de Haan Création de Francois Rousselot Marche militaire française de Camille Saint Saens Colors de Bert Appermont (soliste : Damien Bagneux) Bohémien rhapsody de Freddy Mercurie BrassCode de Thierry Deleruyelle Concert proposé par Seine en musique. Billetterie au 06 10 99 75 67 à partir du 1er octobre 2017.
Dimanche 21 janvier 2018, 16h30 Église de Saint Romain-de-Colbosc Tarif unique : 10 €
PCONCERT
L’École de musique Caux Estuaire présente le concert de percussions « SR9 » Après le vif succès de son concert donné le 21 janvier 2017 à l’église de Gommerville, Paul Changarnier revient sur le territoire avec le Trio SR9 sur la scène du Siroco. Le Trio SR9 fondé en 2010 par trois jeunes percussionnistes, Paul Changarnier, Nicolas Cousin et Alexandre Esperet, défend une vision créative de la percussion classique et s’est fait une spécialité des concerts à trois marimbas avec lesquels il transcrit un répertoire de grands compositeurs parmi lesquels Bach, Mendelssonhn, et bien d’autres. Cette formation participe également à l’évolution du répertoire contemporain des percussions par l’interprétation et par la commande d’œuvres à de jeunes compositeurs. Afin de vous faire découvrir les sonorités atypiques de leurs instruments dans une version contemporaine, le Siroco et l’École de musique Caux Estuaire vous invitent à ce voyage exceptionnel. Venez nombreux !
e
duré
1h
Réservation au Siroco.
Samedi 17 février 2018, 20h
Le Siroco, Saint-Romain-de-Colbosc
Tarifs : 12/8/5 € (5 € pour les élèves de l'École de musique et les participants aux master-classes)
34
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
35
L SORTIE PATRIMOINE Mois de l'architecture
La 13ème édition du Mois de l’architecture contemporaine en Normandie, qui se déroulera du 1er au 31 mars, fera étape, comme l'année dernière, sur le territoire de Caux Estuaire. Ce rendez-vous prestigieux qui donne à voir et à découvrir l’architecture contemporaine sous toutes ses formes, mettra notamment en avant la Maison de Santé Caux Estuaire, dont les clés ont été remises aux professionnels de santé en janvier 2014, ainsi que la construction du nouveau centre aquatique intercommunal qui ouvrira ses bassins au public et dévoilera son concept original alliant notamment un bassin nordique, une lagune de jeux, un grand et un petit bassins couverts, à la rentrée 2019. Programme complet à consulter à partir du mois de février sur www.moisarchitecturenormandie.fr Renseignements et inscriptions auprès de la Maison de l’architecture de Normandie - le Forum au 02 35 03 40 31.
Mars 2018
Saint-Romain-de-Colbosc Gratuit
kJARDIN DÉMONSTRATIF Greffage d’arbres fruitiers e
duré
4h
L’Association Pomologique de Haute-Normandie propose un atelier pour s’initier au greffage d’arbres fruitiers. L’animateur fera une démonstration de greffage sur table de pommiers et poiriers basses tiges. Venez découvrir les différentes méthodes de greffage. Chacun pourra repartir avec son arbre greffé. Participation de 5 € pour porte greffe et fournitures à régler auprès de l'association.
Animation proposée par L’Association Pomologique de Haute-Normandie dans le cadre du jardin démonstratif. En accès libre sans inscription préalable.
Samedi 10 mars 2018, 13h30
Parc du Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc Tarif unique : 5 €
36
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
37
ZCLOWN BP ZOOM Mélange 2 temps e
duré
1h20
BP ZOOM fête ses 20 ans et vous offre un spectacle anniversaire, véritable florilège poético-burlo-clownesque. Mister B et Mister P, deux personnages intemporels, duo épique, deux énergumènes qui adorent se détester. Mister P est lunaire et maladroit, Mister B est autoritaire et raisonnable. Tout les oppose, sauf cette fragilité commune et cette âme qui nous touche au cœur, nous chatouille les zygomatiques et titille notre âme d'enfant. 1er Prix Festival International de Clown - Barcelone - 2000 Réservation au Siroco.
Vendredi 16 mars 2018, 20h30
Le Siroco, Saint-Romain-de-Colbosc Tarifs : 15/12/8 €
mSEMAINE POUR LES
ALTERNATIVES AUX PESTICIDES
Vivre sans produit phytosanitaire e
duré
1h30
L’usage des produits phytosanitaires est interdit dans les espaces publics et bientôt dans les espaces privés. C’est une bonne nouvelle pour votre santé, pour la qualité de l’eau, pour l'environnement et la biodiversité. Cela peut chambouler vos méthodes d'entretien et l’esthétique de vos espaces verts mais au final ces changements sont bénéfiques ! Alors penchons-nous sur les méthodes alternatives... Animation proposée par La Maison Familiale et Rurale de La Cerlangue dans le cadre du jardin démonstratif. Inscription obligatoire.
Samedi 17 mars 2018, 10h30
Parc du Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc Gratuit
38
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
39
mSEMAINE POUR LES
ALTERNATIVES AUX PESTICIDES
Favoriser la présence des pollinisateurs...
en quête d'harmonie avec le peuple des insectes
e
duré
1h30
Apis Natura vous propose de venir découvrir nos amis les pollinisateurs. Abeilles, syrphes, papillons et autres espèces du peuple des insectes, partageons nos connaissances pour mieux les identifier, les accueillir et tenter de répondre à leurs besoins à l'échelle de nos jardins. Accessible à tous, les enfants restent sous la responsabilité des parents (un parent pour un enfant). Animation proposée par Apis Natura dans le cadre du jardin démonstratif. Inscription obligatoire.
Samedi 24 mars 2018, 10h30
Parc du Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc Gratuit
PCONCERT Soirée musique et gastronomie
Notre chef Régine et l'École de musique Caux Estuaire associent leurs talents pour vous concocter une agréable soirée sous le signe de la musique et de la gastronomie. Dans le cadre privilégié du Château de Gromesnil, vos papilles s'éveilleront au rythme du programme musical spécialement créé en accord avec les plats imaginés par Régine. Une soirée à ne pas manquer. Animation proposée par Chef Chez Vous 76 et l'École de musique Caux Estuaire. Inscription obligatoire à partir du 15 février 2018. Montant de la participation financière communiqué au moment de la réservation.
Vendredi 23 mars 2018, 19h
Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc Participation financière demandée
40
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
41
Q ANIMATION FAMILIALE Chasse aux œufs e
duré
2h30
Sur le site idéal du parc du Château de Gromesnil, venez participer en famille à la traditionnelle animation de Pâques organisée par la Maison Pour Tous. Convivialité et bonne humeur seront au rendez-vous pour ce qui est devenu un incontournable moment de détente et de fou-rires en famille. La matinée de jeux se verra récompensée par une distribution de chocolats bien mérités.
Animation proposée par la Maison Pour Tous. Inscription auprès de Maison Pour Tous au 02 35 20 00 16. RDV au Château de Gromesnil.
Dimanche 1er avril 2018, 9h30
Parc du Château de Gromesnil, Saint-Romain-de-Colbosc Gratuit
9DANSE
Zoom Dada
Cie Théâtre à Bascule
e
duré
in.
35m
Deux personnages à court d’idées pour dessiner, se dessiner, partent à la recherche de l’inspiration, de leur inspiration pour se représenter. À l’issue de leur quête, leur portrait aura un faux air des tableaux traversés, des danses inventées. En tout cas, il est certain que leur dessin leur ressemblera beaucoup.
Tout public dès 3 ans. Réservation au Siroco.
Vendredi 6 avril 2018, 20h
Le Siroco, Saint-Romain-de-Colbosc Tarifs : 8/5/3 €
42
Caux Estuaire I SAISON CULTURELLE I programme Septembre 2017 / Avril 2018
43 AILLEURS DANS VOS COMMUNES Les 16 communes et les associations du territoire proposent également de nombreux événements et animations. Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à contacter les mairies : Épretot
44 route du Village, 76430 EPRETOT 02 35 20 52 09
Étainhus
105 rue des Anciens Combattants, 76430 ETAINHUS 02 35 20 90 04 www.etainhus.fr
Gommerville
Rue Hocquart de Turtot, 76430 GOMMERVILLE 02 35 20 53 22 www.gommerville76.fr
Graimbouville
90 route d’Etainhus, 76430 GRAIMBOUVILLE 02 35 20 94 35 www.graimbouville.fr
La Cerlangue
90 route de Saint Romain, 76430 LA CERLANGUE 02 35 20 50 56 www.lacerlangue.fr
La Remuée
Rue Grives, 76430 LA REMUÉE 02 35 20 00 47 www.laremuee.com
Les Trois Pierres
26 rue du Village, 76430 LES TROIS-PIERRES 02 35 31 02 26 www.lestroispierres.fr
Oudalle
125 route de l’Eglise, 76430 OUDALLE 02 35 20 01 56 www.oudalle.fr
Sainneville-sur-Seine
1 place de l´Eglise, 76430 SAINNEVILLE-SUR-SEINE 02 35 20 90 07 www.sainneville-sur-seine.fr
Saint-Aubin-Routot
Voie communale 402, 76430 SAINT-AUBIN-ROUTOT 02 35 20 14 68 www.saint-aubin-routot.fr
Saint-Gilles-de-la-Neuville 42 Route de Parc d’Anxtot, 76430 SAINT-GILLES-DE-LA-NEUVILLE 02 35 20 53 45 www.saintgillesdelaneuville.fr
Saint Laurent-de-Brèvedent
6 place de la Mairie, 76700 SAINT-LAURENT-DE-BRÈVEDENT 02 35 20 40 54 www.st-laurent-de-brevedent.com
Saint-Romain-de-Colbosc
Place Théodule Benoist, 76430 SAINT-ROMAIN-DE-COLBOSC 02 32 79 24 60 www.stromain76.fr
Saint-Vigor-d’Ymonville
28 route du Village, 76430 SAINT-VIGOR-D’YMONVILLE 02 35 20 51 63 www.stvigor.fr
Saint-Vincent-Cramesnil
411 grand rue, 76430 SAINT-VINCENT-CRAMESNIL 02 35 20 06 80
Sandouville
Rue de l’Eglise, 76430 SANDOUVILLE 02 35 20 02 65 www.sandouville.fr
Caux Estuaire 02 35 13 36 90
www.caux-estuaire.fr
Point Info Tourisme
A la Maison de l’Intercommunalité 5 rue Sylvestre Dumesnil 76 430 Saint-Romain-de-Colbosc Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h
02 35 13 86 49
pointinfotourisme@caux-estuaire.fr
Nouveauté ! De nombreuses animations sont disponibles à la réservation en ligne sur caux-estuaire.fr Le Siroco
Espace Henri Odièvre 76 430 Saint-Romain-de-Colbosc 02 35 20 57 92 www.lesiroco.com
Ouverture de la billetterie le samedi 23 septembre 2017 de 10h à 17h (tout public et abonnés). Puis aux heures habituelles : le mardi et le jeudi de 16h à 19h et à partir de 16h les jours de spectacle. (n° licence 1-138843 & 3-138844)
Conception : BDSA L'AGENCE - Crédits photographiques : © Peggy Godreuil, © fotolia.com. Document non-contractuel. Programme sous réserve de modifications. Randonnées, visites et animations accessibles à tous dans les limites des places disponibles. 07/2017.