1480 Bulletin d’informations communales - Avril 2016
Tubize, Clabecq, Saintes, Oisquercq
Cet été à Tubize
MA COMMUNE
4
Hiver pluvieux à haut risque/Service Insertion Socio-Professionnelle/Service Population
4
La Commune travaille pour vous/Bibliothèques communales/Oxyjeune 5 Etat civil
7
POLITIQUE COMMUNALE
9
DOSSIER 10-11 Les incivilités
10-11
ESPACE CITOYENS
12
Bpost/Mobimed/Grainothèque/Adoptez des poules 12 Clique du Patro St Jean/Recyclage des ampoules/ C.P.F./Délibère-toi 13
ACTUALITES
14
C.C.T./Jumelage/Nouveau-nés 14 Danse à l’Académie/Photo Club/ Incroyables comestibles/Hivernatus
15
C.C.C.A./Spectacles de l’Académie/Dons & Cie/ Moulin Fantôme/Braderie
17
Tubi’Games/50 ans de jumelage/Agenda
18
www.tubize.be
DOSSIER
Les incivilités
Editeur responsable : Collège communal - Grand Place, 1 - 1480 Tubize
SOMMAIRE
ctivités Stages et A
Offre temporaire! Votre Agent Immobilier vous offre
Toujours à votre service, afin de vous conseiller au mieux de vos intêrets, que ce soit dans la vente ou la location de votre bien, pour les 30 prochaines années.
Rue des Forges 287 1480 Tubize 2
02 390 00 00 0475 390 360
www.selectimmo.be info@selectimmo.be
Le Collège Michel JANUTH Bourgmestre Administration générale, Communication, Jumelage, Régies communales, Service régional d’incendie, Police et Sports. Contact : 02 / 391.39.02 bourgmestre@tubize.be
Pierre PINTE Aménagement du territoire, Commerce, Emploi et Finances. Contact : 02 / 391.39.03 pierre.pinte@tubize.be
Michel PICALAUSA
Editorial Chères Tubiziennes, Chers Tubiziens, Ce 22 mars, notre pays vivait une des pires journées de son histoire. Bruxelles subissait des actes d’une incroyable atrocité. Nous sommes tous, de près ou de loin, affectés par la présence d’une connaissance à Bruxelles ce jour-là. Malheureusement, notre Commune a été directement touchée. Adelma Marina Tapia Ruiz habitait Tubize avec sa famille. Johana Atlegrim, jeune suédoise venue chez nous dans le cadre d’un échange international, était des nôtres. Nos pensées vont vers leurs familles et leurs proches. L’ensemble du Collège communal se joint à moi pour leur présenter nos plus sincères condoléances, leur affirmer notre profonde sympathie et leur souhaiter beaucoup de courage en ces pénibles moments.
Economie sociale, Enseignement et Travaux. Contact : 02 / 391.39.05 michel.picalausa@tubize.be
Vous avez également été nombreux à marquer votre soutien en vous exprimant en ces circonstances. En écrivant un mot de réconfort dans le registre de condoléances à disposition dans la Maison communale.
Lyseline LOUVIGNY
Comme je le disais après les attentats de Paris, nous ne devons rien lâcher : la vie continue !
Affaires patriotiques, Citoyenneté, Etat civil et Jeunesse. Contact : 02/391.39.69 lyseline.louvigny@tubize.be
Bruno SOUDAN Développement économique, Grands projets et Lutte contre les inondations. Contact : 02 / 391.39.06 bruno.soudan@tubize.be
Sabine DESMEDT Aînés, Culture, Développement durable, Environnement, Famille et Santé. Contact : 02 / 391.39.96 sabine.desmedt@tubize.be
Frédéric JADIN Président du C.P.A.S. en charge du Service d’aide à l’intégration sociale (S.A.I.S.). C.P.A.S. : 02 / 390.00.21 frédéric.jadin@tubize.be
Conception & réalisation : UNImédia Editions sa • Rue Monfort 8 • 4430 Ans Tél. 04 224 74 84 info@uni-media.be
La solidarité, la fraternité, l’égalité, la justice, la tolérance et la liberté sont les valeurs fondamentales de notre société démocratique : elles font plus que jamais battre le cœur de chacun d’entre nous. Aujourd’hui, l’obligation de défendre ces valeurs est im-pé-ra-ti-ve. Notre volonté est de construire ensemble une société plus juste et plus humaine où l’intérêt général prime sur les intérêts individualistes. Pour ces repères et sans faire d’amalgame, nous devons constamment nous mobiliser, nous unir, faire face et réaffirmer notre volonté de combattre ce radicalisme. Ensemble, nous devons mettre toute notre énergie pour défendre ces fondamentaux démocratiques afin de garantir une Europe solidaire et en paix. Ils auraient gagné si nous modifions nos comportements : cette tragique actualité ne doit pas bousculer nos habitudes. Même si cela semble futile, le printemps est enfin là ! La nature s’extirpe peu à peu de sa torpeur hivernale : les arbres et les arbustes prennent de l’allure, les plantes sortent de terre, les premières fleurs apparaissent et la faune s’éveille. Profitons de ces moments d’exception et vivons-les pleinement ! Je vous souhaite à toutes et tous un printemps plaisant et ensoleillé.
Michel JANUTH Votre Bourgmestre Nous remercions Monsieur Guy Leclercq-Hannon pour ses photos.
www.tubize.be
3
Ma commun
Ma Commune haut risque Un hiver pluvieux à
L
es mois d’hiver ont été particulièrement pluvieux avec comme résultat des sols gorgés d’eau et des rivières aux débits très élevés. Des alertes critiques de crues ont eu lieu le 15 janvier et les 2, 9, 20 & 22 février tant pour la vallée du Hain que pour la Senne. Heureusement, à l’exception de quelques caves sous eau, les riverains n’ont pas eu à subir de dégâts dans leurs habitations. A chaque alerte, une cellule de crise s’est réunie à la Maison communale autour de Monsieur le Bourgmestre. Des éclaireurs-Conseillers communaux ont sillonné les différentes vallées pour surveiller, en direct, la montée des eaux afin de pouvoir réagir au plus vite en cas de besoin. Les Pompiers, la Police et les Services communaux étaient en alerte permanente. Lors de l’alerte du 9 février, Monsieur le Gouverneur du Brabant wallon, Gilles Mahieu, s’est joint à la cellule de crise jusque tard dans la nuit. Il a sillonné tous les points critiques de la Commune et rencontré des riverains inquiets. Nous avons pu constater durant ces phases critiques que les mesures déjà prises pour lutter contre les inondations avaient bien fonctionné. Les deux zones d’immersion temporaire (Z.I.T.) de l’U.C.B. pour le Hain
La Senne proche du débordement
vous informe Le Service Population
1. Nous rappelons aux citoyens qu’une demande de pension
de retraite ou de pension de survie se fait prioritairement à la permanence de l’O.N.P. qui se tient tous les premiers et troisièmes jeudis du mois à la Maison communale, Grand Place, 1 de 9h à 12h. Le préposé de l’O.N.P. pourra vous faire une estimation chiffrée de votre pension. Le Service population continue d’assurer les rendez-vous des mardis et jeudis de 9h à 12h en ce qui concerne les demandes de GRAPA, d’allocations pour personne handicapée et d’enregistrement de déclaration d’euthanasie.
PERSONNES DE CONTACT : Marie LAI (02/391.39.87 ou 02/391.39.70) Adèle DI LENA (02/391.39.76).
2. Le Règlement général de Police impose aux citoyens
de déclarer leur(s) chien(s) dangereux. Cette démarche se fait également sur rendez-vous les mardis et jeudis de 9h à 12h au Service population. PERSONNES DE CONTACT : Marie LAI (02/391.39.87 ou 02/391.39.70) Julie MOSSELMANS (02/391.39.89).
4
www .tubize.be
Limnimètre installé au Chemin Vert sur le Ry de Froye et au Stade Leburton sur le Coeurc Edmond q
et de Steenkerque pour la Senne ont permis de limiter fortement les débits à Clabecq et Tubize. L’enlèvement du pont de la rue des Combattants a évité une inondation certaine du quartier. De même, la remise à gabarit des berges du Hain (première phase) a favorisé une évacuation rapide des eaux vers le canal. Soulignons aussi la bonne coordination des responsables communaux avec la cellule de crise de la Région wallonne. Notons enfin qu’à l’avenir, nous allons pouvoir contrôler les débits et hauteurs du Coeurcq et du Ry de Froye puisque que la Province du Brabant wallon et la Région wallonne (S.P.W.) viennent d’y installer des limnimètres que nous réclamions depuis trois ans. Tout n’est pas gagné mais nous sommes sur la bonne voie.
n SocioLe service Insertio C.P.A.S. de Tubize Professionnelle du
L
es mesures fédérales prises en 2015 ont eu comme impact une forte augmentation du nombre de personnes ayant poussé la porte du C.P.A.S. : le nombre de demandes de revenus d’intégration sociale (R.I.S.) est passé de 198 en 2014 à 232 en 2015. Même si l’emploi reste le modèle idéal d’intégration, certaines personnes se trouvent dans une telle situation qu’il est prématuré d’envisager une insertion professionnelle dans le court ou le moyen terme. Notre service d’insertion met alors tout en œuvre pour permettre à chaque personne d’élaborer un projet qui l’aidera à avancer et/ou prendre confiance dans son processus d’intégration. Une assistante sociale se charge du suivi des bénéficiaires âgés de 18 à 25 ans. Par exemple, en 2015, 82 personnes ont été suivies tout au long de leur parcours scolaire. Environ 40 personnes isolées ont participé à divers ateliers pour travailler leur réinsertion sociale. Une autre assistante sociale se charge du volet relatif à l’emploi. Ainsi, pour la même année, près de 90 personnes ont été suivies dans leur parcours de réinsertion professionnelle. De manière plus spécifique, grâce à un partenariat essentiellement tubizien, ce sont plus de 50 personnes qui ont pu bénéficier en 2015 d’un travail «Article 60§7 » (Loi Organique) leur permettant de recouvrer le droit aux allocations sociales et/ou d’acquérir une expérience professionnelle.
Ma commun
Ma Commune lle pour vous La Commune travai
A
ménagement par notre Service Espaces Verts du rond-point rue de l’Espinette.
Nos ouvriers profitent de la disponibilité de la Grand Place, généralement envahie par les véhicules, pour procéder à un grand nettoyage de celle-ci.
Peinture des locaux par nos ouvriers communaux de l’école Wautrequin qui est de plus en plus accueillante
unales Bibliothèques comm Le lundi 25 avril 2016, la bibliothèque de Saintes ouvrira ses portes au public pour la dernière fois. Les ouvrages seront transférés dans les bibliothèques de Tubize et de Clabecq. Si vous êtes un usager de la bibliothèque de Saintes, votre carte reste valable dans les bibliothèques du réseau Pass’thèque et plus particulièrement dans les bibliothèques de Tubize, Clabecq et Rebecq. Le Service Social Communal (S.S.C.) mettra en place une navette gratuite dès le 2 mai pour les Saintois qui veulent venir à la bibliothèque de Tubize : Automo’bib. Tous les lundis à 13h30, cette camionnette du Service Social Communal viendra chercher les Saintois pour les déposer à la Bibliothèque du centre. Vous trouverez les détails pratiques sur l’affiche ci-contre (il suffit d’être présent le bon jour et à la bonne heure à l’arrêt qui vous convient le mieux). Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter le Service Social Communal au 0498/31.33.33.
BIBLIOTHÈQUE DE TUBIZE – NOUVEAUX HORAIRES, À PARTIR DU 2 MAI Bibliothèque de Tubize (02/391.39.15) Lundi : Mardi : Mercredi : Jeudi : Vendredi : Samedi :
14h à 18h 14h à 18h 12h à 18h 10h à 12h - 14h à 19h 14h à 19h 8h30 à 12h30
Bibliothèque de Clabecq (02/355.33.35) Mercredi : 12h à 16h30 Jeudi : 15h à 18h Samedi : 10h à 12h
Pour la santé de nos espaces verts il est nécessaire d’élaguer et d’abattre régulièrement, tâches réalisées par notre service Travaux. Pour cet hiver, +/- 1800 heures ont été consacrées à ce travail. Réalisation de nos ouvriers au cimetière de Saintes. L’entretien et l’aménagement de nos cimetières font partie de nos priorités.
OXYJEUNE OXYJEUNE a ouvert ses portes le 12 avril, au rez-de-chaussée de la galerie du Passage Champagne. Il s’agit d’un local d’accueil ouvert aux jeunes de 15 à 26 ans qui pourront s’y retrouver dans un lieu et un climat favorisant le respect et la convivialité. 150 mètres carrés dans lesquels tout a été pensé pour eux : internet, musique, P.C., kicker, flipper, ping-pong, projections, ... Un éducateur les encadrera et aiguillera leurs diverses demandes. La recherche d’emploi et de logement, les loisirs et des projets jeunes y seront mis en avant avec l’aide de tout le réseau tubizien. Les heures d’ouverture ont été pensées tant pour permettre aux jeunes de faire leur pause midi que de se rencontrer après les cours. L’HORAIRE EST LE SUIVANT : Mardi de 12h10 à 13h et de 16h à 20h, Mercredi de 12h10 à 18h, Jeudi de 12h10 à 13h et de 16h à 20h. Si tu as entre 15 et 26 ans, ce local est pour toi ! Ta Commune bouge, bouge avec elle ... Pour plus d’informations, n’hésite pas à appeler le Service Social Communal au 0498/31.33.33 et à suivre la page https ://www.facebook.com/ssctubize/.
www .tubize.be
5
VOTRE PARTENAIRE HEROCK
OUVERT du lundi au samedi de 8h30 à 12h et 13h30 à 18h
Specialiste en vêtements de travail
Route de Bruxelles 51 - 1430 REBECQ Tél : 067/67.00.09 - Fax : 067/67.07.49
Douche, Porte, Fenêtre Miroir, Tablette, Vitrine et bien d’autres !
35 ans d’expérience mis à votre disposition
0479 42 60 69 www.vitrerielilo.be
Lilo Sanguine Vitrerie Lilo sprl rue des Mouettes 7 • 1480 Tubize Fax 02 355 60 55 • info@vitrerielilo.be
Assurances
Christian Haezeleer
Autocars LEUNENS
cbfa 62.386A
Adrien Nicaise Artisan chocolatier
1 boule offerte !
Horaire d'été : Mer-jeu-ven 14h à 18h30 samedi 10h à 18h Dimanche 14h à 18h
0498 14 10 05
S.A.
Pour tous vos : - Voyages et déplacements - Services ouvriers et scolaires - En Belgique et à l’étranger ✆ 02 356 67 58 - Ò 02 360 19 21
Rue de la Déportation, n°148 - 1480 Tubize T. 02/390 06 11 - Gsm 0499/07 01 47 - Fax 02/366 39 67 christian.haezeleer@pv.be - www.pv-assurances-andenne-tubize.be
Rue Ferrer 119 à Tubize -
S.A.
1946
Assurances • Plan de pension Prêt hypothécaire & placement
6
Tout pour l’auto et l’industrie
E-mail : leunens.nv@skynet.be Chée de Bruxelles, 241 - 1500 Halle
auto carsleunens.b e
Ma commun
Ma Commune 2016 au 29/02/2016 1/ /0 01 du l vi ci at Et
Naissances Grenson, Luka (01/01/16) Anciaux, Kalista Sarasvati (03/01/16) Van Geel, Adriano (03/01/16) Desmet, Antoine Rémi Julien (03/01/16) Serrano Gimenez, Tessa (05/01/16) El Maimouni, Selma (06/01/16) Leemans, Thibaut Marc (07/01/16) Zaher, Assya (08/01/16) Delaisse, Kyliam Enzo Angel (08/01/16) Pitot, Mélina Luna (12/01/16) Kabeya, Luca Vincenzo Daniel Ntumba (12/01/16) Gebhardt, Arwen France Kevine (13/01/16) Colson, Nolan Jeremy Nathaniel Henry André (15/01/16) Vanderhaegen, Roxane Laura Thierri (16/01/16) Wuyts Echaâly, Aaron Abdeladim Hubert (17/01/16) Defay Helson, Lizzy Charlinek (19/01/16) Bimi Bita, Merkim (22/01/16) Biron Lechanteur, Liam Pascal Christelle Roger (22/01/16) Trinidad, Kieran (23/01/16) De Coninck, Hugo Constant Olivier Dominique (27/01/16) Birsan, Gabriel (30/01/16) Duquenne, Daryl Peter Johnny (01/02/16) Neders, Rozie (03/02/16) Driouch, Ayoub (04/02/16) Jadot, Gabriel Nicolas (04/02/16) da Silva Coutinho, Tomás (04/02/16) Gheleyns, Sarah Liliane (08/02/16) Nkumu Wangala, Shaad (08/02/16) Brisart Spironello, Elena (08/02/16)
Décès Geerts, Rose Victorine (3/03/1920 - 1/01/2016) Maréchal, Jeanne Fernande Ernestine (5/10/1929 - 2/01/2016) Siharath, Khampoune (5/03/1938 - 5/01/2016) Fontenelle, Marie-Gabrielle Alice Renelde (23/08/1959 - 9/01/2016) Hublet, Noël Ghislain (24/01/1946 - 9/01/2016) Van Quekelberghe, Daniel Auguste Emma (25/07/1948 - 10/01/2016) Zaher, Mustapha Kaddour (00/00/1946 - 10/01/2016) De Sutter, Laura (18/11/1997 - 22/01/2016) Amaru, Vincenzo (24/09/1943 - 22/01/2016) Charlier, Fabian Darius Simon Ghislain (13/04/1971 - 22/01/2016) Begdouri Terraf, Mohammed (00/00/1936 - 23/01/2016) De Beys, Christophe Fabrice (30/05/1983 - 25/01/2016) Van Muysewinkel, Joséphine Victorine Julia (6/03/1936 - 25/01/2016) Wasnaire, Bernadette Céline Ghislaine (1/04/1946 - 26/01/2016) Alba, Claudio Antonio Calogero (5/12/1979 - 27/01/2016) Dasseleer, Mireille Aimée Armande Ghislaine (10/07/1965 - 30/01/2016) Vanhoegaerden, Maria José Leonia Juliana Gabriella (11/10/1920 - 2/02/2016) Brichau, Karel (22/01/1922 - 2/02/2016) Runco, Francesco (28/11/1937 - 4/02/2016) Vanden Eynde, Monique Céline (3/05/1938 - 11/02/2016) Springal, Claire Jeanne (18/06/1932 - 12/02/2016)
Otto, Mathieu (15/02/16) Meurand, Rose Greta France (15/02/16) Adham, Mohamed Ali (16/02/16) Kasier, Maëlys (17/02/16) El Laghmich, Reda (18/02/16) Lavender, Giannis Quentin Sandro (18/02/16) Lamrani, Nadhir (21/02/16) Staquet, Anaëlle Aicha Suzanne (22/02/16) Huwart, Manon (23/02/16) Schümmer, David-Zoltán (25/02/16)
Mariages Cardoso Marinho, José et Delaunois Saltos, Gloria (15/01/2016) Eloyan, Albert et Israelyan, Ani (15/01/2016) Querriaux, Frédéric et Revets, Marie-France (06/02/2016) Lasseel, Christophe et Badoer, Valérie (13/02/2016) Mertens, Philippe et Engels, Catherine (13/02/2016)
Derdelinckx, Antoine Paul (17/12/1928 - 12/02/2016) Timmermans, Liliane Léonie (17/05/1933 - 12/02/2016) Bentrovato, Mariano (22/08/1939 - 13/02/2016) Dewil, Marie Jeanne (16/06/1925 - 14/02/2016) Haeseleer, Blanche Olga Octavie (23/02/1936 - 15/02/2016) Descamps, Nelly Alice (3/10/1922 - 17/02/2016) Ankaert, Claude Jules Benoit (6/07/1962 - 20/02/2016) De Galan, Francine Simone (20/12/1951 - 21/02/2016) Garcia Garcia, Béatrice (8/06/1968 - 24/02/2016) Wyns, Jeanne Catherine (23/11/1920 - 25/02/2016) Darquenne, Christiane Lucienne Rosa (4/04/1940 - 26/02/2016) Claes, Magdalena Hortentia (9/05/1917 - 27/02/2016) Irpino, Guillaume Louis (18/02/1929 - 27/02/2016) Pervez, Khalid (26/02/1962 - 29/02/2016) Vangeyte, Georges Joseph (13/06/1930 - 29/02/2016)
www .tubize.be
7
Politique communale
Politique communale eil communal Compte-rendu du Cons du 8 février 2016
PROCHAINE SÉANCE Le Conseil communal se réunit tous les 2e lundis du mois.
L
e Conseil communal réuni en séance le lundi 8 février 2016 avait à son ordre du jour 20 points en séance publique et 19 points à huis-clos.
La prochaine séance se tiendra à la Maison communale le lundi 9 mai 2016 à 20h.
Les points ont été approuvés à l’unanimité des membres présents, à l’exception des points 2, 3 et 4 avec 5 voix contre. Voici quelques-uns des principaux points débattus lors du Conseil communal : 1. Approbation du procès-verbal du Conseil du 11 janvier 2016 2. Approbation du budget communal de l’exercice 2016 comme suit : • Service ordinaire : Recettes : 26.594.500,32 € Dépenses : 26.263.085,47 € Solde : boni : 331.414,85 € • Service extraordinaire : Recettes : 5.053.388,02 € Dépenses : 4.638.783,27 € Solde : boni : 414.604,75 € 3. Approbation du plan de gestion communal et des entités consolidées - Actualisation 2016 4. Coût-vérité : budget 2016 - Approbation du taux de couverture des coûts en matière de déchets des ménages 5. Zone de police Ouest Brabant wallon – Fixation de la dotation 2016 à 2.397.507,02 € 6. Marchés publics - Délégation au Collège du pouvoir de choisir le mode de passation des marchés publics de travaux, de fournitures ou de services et d’en fixer les conditions pour les marchés publics financés aux budgets ordinaires approuvés 7. Marchés publics - Délégation au Collège du pouvoir de choisir le mode de passation des marchés publics de travaux, de fournitures ou de services et d’en fixer les conditions, pour les petits marchés du service extraordinaire, pour un montant maximum de 36.300 € T.V.A.C. par marché, dans la limite des crédits extraordinaires repris aux budgets approuvés 8. Trésorerie communale - Situation de caisse du 4e trimestre 2015 9. Fabrique d’église Christ Ressuscité - Avis défavorable pour le compte 2013 10. Fabrique d’église Christ Ressuscité - Avis défavorable pour la modification budgétaire de l’exercice 2014 11. Fabrique d’église Christ Ressuscité - Avis défavorable pour la modification budgétaire de l’exercice 2013 12. Fabrique d’église Christ Ressuscité – Avis défavorable sur le budget 2015 13. Demande de permis d’urbanisme n° 2015/116 – Vallée du Coeurcq - ZIT - Approbation des modifications apportées au sentier communal n°16 14. Enseignement fondamental - Accord de collaboration avec la Haute Ecole Louvain en Hainaut de Braine-le-Comte pour l’accueil d’instituteurs primaire et/ou préscolaire en cours de formation initiale dans les écoles communales de Tubize (Clabecq : Cheval Bayard / Saintes : Arc-en-ciel / Oisquercq : Ecole des Lou) 15. Convention de partenariat avec la Maison des Jeunes Antistatic relative à l’exécution du Plan de Cohésion Sociale 2014-2019, dans le cadre du projet Tubize Tugraf
8
www .tubize.be
16. R.F.I. / Maison du Parc - Approbation du projet de bail emphytéotique relatif à la cession du bâtiment «La Maison du Parc» sis Avenue de Scandiano 10 au Roman Païs 17. Mobilité - Modification du stationnement autour du stade Leburton 18. Point reporté 19. Numérisation des dossiers du Conseil communal - Avis de l’autorité de tutelle 20. Point complémentaire présenté par M. Jean-Marc Zocastello et amendé par M. Michel Januth, Bourgmestre - Un engagement fort afin d’achever les travaux du R.E.R. sur les lignes 124 et 161 et de renforcer la qualité du service sur la ligne 96 desservant Tubize Le Conseil communal réuni en séance le lundi 14 mars 2016 avait à son ordre du jour 21 points en séance publique et 22 points à huis-clos.
eil communal Compte-rendu du Cons du 14 mars 2016
L
es points ont été approuvés à l’unanimité des membres présents, à l’exception du point 6 avec 9 abstentions, du point 10 avec 6 voix contre et 1 abstention Voici quelques-uns des principaux points débattus lors du Conseil communal : 1. Approbation du procès-verbal du Conseil du 8 février 2016 2. Approbation de l’élaboration du projet Eclairage - Renouvellement du réseau suite au renouvellement des installations B.T. et Gaz rue Raymond Pieret pour un montant provisoire de 32.363,64 € T.V.A.C. 3. Approbation de l’élaboration du projet Eclairage - Renouvellement du réseau - Avenue des Aubépines, Avenue des Platanes et Avenue des Sorbiers pour un montant provisoire de 80.679,51 € T.V.A.C. 4. Fabrique d’église Christ Ressuscité - Approbation du budget 2016 5. Fabrique d’église Christ Ressuscité - Approbation du compte 2014 avec modification sous réserve de reconstituer le compte sur base des extraits de compte : • Total de recettes de 27.431,41 € • Total de dépenses ordinaires de 26.140,93 € • Excédent de 1.290,48 €
Politique communale
Politique communale 6. R.F.I. – Approbation du budget de l’exercice 2016 7. R.F.I. - Financement de la trésorerie - Prolongation de la ligne de crédit de 750.000 € auprès de Belfius Banque et jusqu’au 31 janvier 2017 8. R.F.I. - Financement de la trésorerie - Prolongation ligne de crédit – Approbation de la garantie communale 9. Accueil Temps Libre – Approbation du projet de «Coordination Locale pour l’Enfance» (C.L.E.) 10. Tutelle spéciale d’approbation sur le budget 2016 du C.P.A.S. clôturé comme suit : • Service ordinaire : Recettes : 12.633.323,35€ Dépenses : 12.633.323,35€ • Service extraordinaire : Recettes : 334.301,20€ Dépenses : 334.301,20€ 11. Convention entre la Commune de Tubize et la S.A.R.L. Maxence pour l’implantation d’un parking à vélos et un support de communication qui sera implanté en lieu et place du panneau d’informations situé sur la Grand Place à Tubize 12. Convention d’occupation à titre précaire des infrastructures de l’école Cheval Bayard à l’a.s.b.l. Jeunesse et Santé pour l’organisation de stages d’été à destination des enfants 13. Approbation du rapport financier de «l’Article 18» pour l’année 2015 du Service Social Communal
14. P.C.S. 2015 – Approbation du rapport financier et du rapport d’activité 15. Approbation de la modification du règlement communal relatif à l’organisation des marchés publics et l’exercice des activités ambulantes 16. Mobilité – Approbation de la mise en sens unique de la voirie secondaire de la rue du Stimbert 17. Mobilité – Placement de lignes jaunes rue de Mons n°174 18. Mobilité – rue Saint-Jean 56 – Annulation de la création de la zone de chargement/déchargement 19. Terrain Pré Delval - Approbation de l’acquisition et du projet de convention pour un montant de 12.000 € frais estimés compris 20. Accord de principe sur le C.S.C. et le mode de passation du marché présenté par l’I.B.W. pour les travaux d’égouttage sur le chantier de remise à gabarit du Hain dans le quartier 45 à Clabecq 21. Approbation de la motion de soutien aux travailleurs de l’ex s.a. Forges de Clabecq présentée par M. Michel Januth, Bourgmestre
Le mot de la Majorité
Le mot de l’Opposition
La Commune de demain sera celle de nos enfants et petits enfants.
NOUVEAU JEU DE CHAISES MUSICALES AU SEIN DE LA MAJORITÉ, MAIS COMPRENNE QUI POURRA
Si nous voulons leur léguer un cadre de vie digne de ce nom, il est souhaitable de réduire le plus possible notre impact environnemental. La majorité P.S.-M.R.-ECOLO travaille dans ce sens. Afin d’atteindre ce but, nous avons décidé de mener une politique de développement durable. Mais que signifie le développement durable ? Selon la Commission Mondiale pour l’Environnement et le Développement de l’ONU, il s’agit de faire face aux besoins du présent sans compromettre la possibilité, pour les générations à venir, de pouvoir répondre à leurs propres besoins. En concret, voici quelques projets déjà menés :
• •
•
Les premiers panneaux photovoltaïques arriveront sur l’école du Square Larcier au mois de mai. L’Administration communale utilise des gobelets réutilisables pour ses diverses activités. Le Collège en a aussi offert aux différentes paracommunales qui le souhaitaient, comme l’Office du Tourisme et du Patrimoine (O.T.P.), la Régie des Infrastructures (R.D.I.), le Service Social Communal (S.S.C.), … Le Service Social Communal va mettre en place des ateliers de « recup » …
Sans oublier qu’on trouve à Tubize un des seuls centres de revalorisation des gros électroménagers R.App.El (à Oisquercq). N’hésitez pas à consulter le site www.tubize.be pour plus d’informations.
Le « R.C. » avait déjà attiré votre attention sur la gestion calamiteuse de la « Maison des Sports » qui avait mené le Collège communal à transférer l’organisation des activités (événements et stages sportifs) à la R.D.I. (Régie en charge de la gestion des infrastructures sportives communales) ainsi qu’à la mise en liquidation de la « MdS » sous la responsabilité du Bourgmestre (désigné « liquidateur » par défaut). Quelle surprise de découvrir que le Bourgmestre démissionne de la présidence de la R.D.I. et « reprend » l’échevinat des sports alors que, de manière totalement incompréhensible, l’échevine M.R., qui se voit déchargée des sports ... récupère, elle, la responsabilité de l’organisation des activités « stages sportifs et de vacances » qui lui avait déjà été retirée voici quelques mois en raison des multiples tensions dont nous avions fait état à l’époque. Nous nous interrogeons sur le bien-fondé de cette décision qui pourrait encore une fois mener à de nouveaux débordements. Le fait d’avoir sous-traité cette fois l’organisation des stages à une société privée, semble confirmer l’incapacité notoire de l’échevine à assumer les missions qui lui sont confiées. « Changer le pansement ou penser le changement c’ est le problème de la Majorité » (P. Dacq) Conclusion : agir c’est bien, mais bien agir ... c’est mieux ! Nous restons attentifs. Le « R.C. »
www .tubize.be
9
D o s s i e r
Dossier LES INCIVILITÉS
Le mot de l’Echevin, Michel PICALAUSA
JET ET ABANDON DE DÉTRITUS
Nous sommes tous concernés par la propreté publique
Utilisons les nombreuses poubelles publiques prévues à cet effet Les rues, trottoirs, parcs ou parkings sont la cible de détérioration systématique - jet ou abandon de bouteilles, canettes, papiers, emballages divers, … Les abords des écoles, cafés et établissements HORECA sont truffés de mégots de cigarette. Les égouts et rivières ne font pas exception : dans certains cas, l’eau n’a plus la possibilité de s’écouler normalement. Malgré leurs efforts quotidiens, les ouvriers de la brigade propreté ne parviennent pas à suivre le rythme infernal imposé par les pollueurs invétérés.
L’espace public est à tout le monde, mais pas à chacun. Nos rues, nos parcs, nos places sont des biens communs dont nous devrions tous prendre soin. Si on aime sa Commune, on la respecte. Malheureusement les comportements de certains sont tels qu’ils ternissent la réputation de notre Cité. Cela doit changer. J’entends souvent « nous payons assez d’impôts pour que les ouvriers de la Commune ramassent les déchets ». Est-ce une raison suffisante pour souiller nos lieux publics de déchets tels que canettes, mégots, papiers, crottes de chien, … ? Il ne faut pas se tromper de cible : dans le cadre ci-dessous vous pourrez vous rendre compte des heures prestées par notre brigade propreté. Malgré leur travail quotidien et courageux, le résultat laisse une impression d’impuissance devant ce phénomène incivique. Nous pourrions doubler ou tripler les effectifs, mais à quel prix, jusqu’à quel point et pour quel résultat ? C’est sur le comportement que nous devons agir.
: NDE AME aximum m 50�
2
Nous menons en ce sens quelques projets :
• Nous avons lancé un mouvement citoyen nommé « Mr et Mme Propre ». Une dizaine de bénévoles, que je remercie et félicite au passage, collaborent à la propreté de leur quartier. • Nous mettons sur pieds le tri sélectif dans les écoles communales, car il est primordial de sensibiliser les enfants. • Nous installons des poubelles et « canisettes » en différents points de la Commune. • Nous allons acquérir de nouvelles poubelles publiques pour offrir plus de possibilités aux riverains de se débarrasser des petits déchets du moment. • En collaboration avec la Police de proximité, nous allons mener une campagne de sensibilisation dont les détails vous sont présentés dans cet article. Après cette campagne, la Police sera appelée à plus de vigilance et à verbaliser les incivilités constatées. Mais tout cela ne servira à rien si nous ne faisons pas TOUS preuve de plus de respect, de plus de responsabilités, en sensibilisant nos enfants, nos amis, nos voisins…
Agissons ensemble pour une Commune où il fait bon vivre. Je remercie l’équipe de la Brigade propreté qui lutte quotidiennement contre les petites incivilités urbaines. C’est plus de 7200h/an qui sont consacrées au ramassage des conteneurs des écoles et crèches, au ramassage des poubelles publiques, au nettoyage de nos rues, au ramassage de dépôts sauvages, au nettoyage suite à des festivités également. Un coût important pour notre Commune qui pourrait diminuer avec un peu plus de 10 www.tubize.be respect au quotidien.
La Commune de Tubize a procédé à l’installation de cendriers et de poubelles publiques. Les anciennes poubelles ont été décorées afin de rendre leur utilisation ludique auprès des plus petits. Complémentairement aux installations entreprises, la Commune de Tubize va mener une campagne de sensibilisation en collaboration avec la Police et des commerçants locaux (plus d’explications à la fin de l’article).
: NDE AME inimum �m 250
Pour les déchets ménagers, P.M.C., cartons ou déchets verts, des collectes sont régulièrement organisées par l’intercommunale du Brabant wallon. Les sacs ne peuvent être déposés qu’après 18h la veille du ramassage. Complémentairement aux collectes, la Commune de Tubize dispose d’un parc à conteneurs situé au Chemin Massart – 1480 Tubize. Les calendriers et consignes particulières sont disponibles sur le site Internet www.ibw.be - Tél. : 0800/49.057 - E-mail : valmat@ibw.be.
DÉJECTIONS CANINES
DÉPÔTS SAUVAGES Il faut le voir pour le croire, la rue n’est pas un dépotoir ! Chaque semaine, des sacs entiers contenant des poubelles sont laissés en bord de voiries, à proximité de poubelles publiques, dans les tunnels sous le chemin de fer, … Il n’est pas rare de retrouver dans certains sentiers des dépôts plus importants : électroménager, salons entiers, meubles, … Les abords des bulles à verre de l’Entité sont également le théâtre d’abandon de déchets divers et de cartons.
Un réel fléau. Un petit sac pour votre chien, un geste simple citoyen Quoi de plus agaçant que de devoir slalomer entre les crottes qui jonchent trop souvent nos trottoirs ! A Tubize, les maîtres ont l’obligation de ramasser les déjections de leur animal, sous peine de se voir infliger une amende administrative. Loin d’être anodines, les déjections canines posent de multiples problèmes en matière de propreté, d’hygiène et de santé publique, de sécurité ou encore d’image de la Commune. Une problématique globale qui mérite un effort de la part de chaque propriétaire.
Actions contre les incivilités
: NDE AME aximum �m 250
D o s s i e r
Dossier
F
ace aux différents constats dressés dans cet article, la Commune de Tubize, en collaboration avec la Zone de Police Ouest B.W., met en place différents projets visant à lutter activement contre les incivilités, et invite l’ensemble des Citoyens à se joindre à la réflexion.
OPÉRATION MR ET MME PROPRE
Dès janvier 2016, la Commune a procédé à l’achat et à l’installation de distributeurs de sachets pour déjections canines accompagnés de leur poubelle dans 5 endroits : rue de la Soie, rue des Forges, rue des Poissonniers, parc de la rue Ferrer et entrée du parcours VITA. La Commune a décidé d’investir dans ce type de mobilier urbain afin d’éradiquer ce fléau et d’offrir aux propriétaires de chiens une solution rapide et à portée de main. D’autres distributeurs devraient être placés en d’autres endroits qui en ont également grand besoin.
Face aux vitesses excessives constatées sur le territoire de la Commune, la Zone de Police met régulièrement en place des contrôles aux endroits problématiques. Vous pouvez d’ailleurs retrouver le compte rendu de leurs opérations sur la page www.facebook.com/www.policeouestbw.be. Au niveau du stationnement sauvage aux abords des écoles, une action annuelle est menée en collaboration avec la Zone de Police Ouest B.W. invitant les parents et enfants à adopter des comportements adéquats et responsables sur le chemin et aux abords des écoles.
Il s’agit d’un projet visant à rassembler les Citoyens concernés par la propreté de leur quartier, disposant de motivation et de temps, et prêts à s’investir. Les « Mr et Mme Propre » s’impliquent dans la propreté de leur rue, leur quartier avec le soutien et la reconnaissance de la Commune. Les objectifs de ce projet sont multiples : • Renforcer l’implication citoyenne dans la propreté publique • Responsabiliser le Citoyen en matière de cadre de vie • Renforcer l’appartenance au quartier, à la Commune ainsi que les relations et les collaborations de voisinage • Soutenir le service Travaux dans la prise en charge des pollutions mineures liées aux déchets nomades, déchets sauvages (mégots, déjections, déchets organiques, papiers, ...) • Améliorer la propreté publique, la qualité de vie et la cohésion sociale • Éduquer et changer les comportements sur le long terme. 13 Citoyens ont déjà testé et fait évoluer avec nous ce projet avant de vous le présenter. Nous les remercions de leur engouement et leur implication, et nous espérons que beaucoup d’autres viendront les soutenir dans ce projet citoyen. Si la propreté de votre quartier vous interpelle, si vous désirez y consacrer du temps, vous y impliquer, n’hésitez pas à contacter le Service Social Communal au 0498/31.33.33.
INCIVILITÉS DIVERSES VITESSE EXCESSIVE ET STATIONNEMENT IRRÉGULIER On a toujours une bonne raison de rouler vite ou de se garer sur le trottoir … Certains automobilistes n’adaptent pas leur vitesse, principalement en agglomération. Ces vitesses excessives peuvent être source d’accidents graves, comme en témoignent les campagnes régulièrement menées par l’Institut Belge pour la Sécurité Routière (I.B.S.R.). Le stationnement irrégulier est également source d’insécurité, principalement aux abords des écoles au moment de la sortie des classes. Nous pouvons également noter des stationnements réguliers sur les passages pour piétons, les places réservées aux personnes handicapées, …
Une somme d’actes quotidiens … Enfin, certains actes semblent être rentrés dans l’insouciance collective et sont de plus en plus souvent banalisés. Notons les dégradations de mobilier urbain, les tags, les crachats ou l’urine sur la voie publique, … Respectons les égouts en n’y déversant pas des déchets inappropriés (déchets verts, graisses domestiques, peinture, ...) Autant de petites choses qui peuvent provoquer un état d’inconscience et d’irresponsabilité générales mais qui sont punissables par la Loi.
CAMPAGNE MENÉE PAR LA COMMUNE DE TUBIZE ET LA ZONE DE POLICE OUEST B.W. A partir du mois de mai 2016, la Zone de Police Ouest B.W. mènera une campagne visant à réduire les incivilités. Cette campagne démarrera par une phase de sensibilisation :
• Information générale de la population • Information aux élèves de l’enseignement secondaire à la sortie des écoles : E D N AME aximum • Information et rappel de la législation en �m vigueur auprès des commerces locaux 250 Cette phase de sensibilisation sera suivie d’une phase de répression où les fauteurs seront sanctionnés. Si vous avez des questions générales liées à l’environnement, n’hésitez pas à contacter notre Conseiller en Environnement par téléphone au 02/391.39.49 ou par mail à l’adresse service.environnement@tubize.be.
www .tubize.be
11
Espace Citoyens
Espace Citoyens la poste ! Comme une lettre à
B
post nous rappelle quelques conseils à respecter pour garantir un service de qualité, et la distribution correcte de vos courriers :
• l’adresse doit être complète, correcte et située à droite sur l’enveloppe, à plus de 3 cm du bord inférieur, • l’adresse comprend le nom du destinataire, la rue et le numéro du bâtiment, le code postal et la localité. Pour les courriers internationaux, le nom du pays doit apparaître en toutes lettres. Votre boite aux lettres doit être située à une hauteur de 70 à 170 cm, être suffisamment grande pour recevoir une grande enveloppe, et au bord de la voie publique. Enfin, la numérotation de l’habitation doit être visible depuis la voirie. INFOS VIA : www.bpost.be/adressage
Mobimed : idat Nouvel appel à cand ilité citoyenne projet pilote de mob
L
e 1er juillet 2015, un projet pilote de mobilité citoyenne a vu le jour dans toute la zone ouest du Brabant wallon (Tubize, Rebecq, Braine-leChâteau et Ittre). « MOBIMED » est une initiative des Médecins généralistes de Tubize-Rebecq, qui bénéficie du soutien des quatre Bourgmestres en accord avec la zone de police Ouest du Brabant wallon. Il vise à améliorer la qualité et la rapidité de prise en charge des citoyens dont l’état de santé nécessite des soins à domicile. Depuis le 1er juillet 2015, chaque citoyen ou entreprise qui le souhaite, peut autoriser un médecin à stationner son véhicule durant une prestation de soins sur une devanture de garage ou un emplacement privé. Les citoyens solidaires du projet sont invités à se signaler soit à leur médecin traitant, soit au secrétariat des Médecins de Tubize-Rebecq umgtr@skynet.be, soit via le 0473/27.17.45.
Grainothèque VENEZ ÉCHANGER VOS GRAINES À LA BIBLIOTHÈQUE DE TUBIZE Depuis le 5 mars, la bibliothèque de Tubize propose une grainothèque. Vous pouvez prendre, apporter, échanger librement les graines qui vous plaisent. Des sachets standards y sont mis à votre disposition pour déposer vos semences. Vous pouvez y indiquer le type de légume, la période idéale pour semer et récolter. Assurez-vous pour le bien être de tous, de : • n’utiliser aucun engrais chimique : le bio c’est si bon ! • ne pas introduire de semences hybrides F1, non reproductibles. Vous pouvez alors les déposer dans la grainothèque. Vous trouverez à la bibliothèque de Tubize toutes les informations pour récolter vos graines et la manière de les partager. La bibliothèque de Tubize participe également au projet de la MJ Antistatic « Les incroyables comestibles » en parrainant 2 bacs à légumes rue de la Déportation devant le Passage Champagne. Vous pourrez bientôt cueillir des légumes et des herbes aromatiques pour les déguster chez vous. En venant à la bibliothèque vous pourrez ainsi nourrir le corps et l’esprit ! (voir article p 15)
12
www .tubize.be
Si le projet-pilote s’avère être une réussite, l’initiative pourrait ultérieurement être proposée à d’autres services de soins à domicile.
minuer le Des poules pour di elles ! volume de vos poub
R
éduire la production des déchets est une volonté affichée dans de nombreuses Communes parmi lesquelles Tubize.
La cité du Betchard proposera prochainement à 30 ménages d’agrandir leur foyer en adoptant 2 poules pondeuses moyennant le respect d’une charte.
RENSEIGNEMENTS :
Echevinat de l’Environnement (02/391.39.96).
Espace Citoyens
Espace Citoyens aint-Jean La Clique du Patro S
C
ette année, la Clique du Patro Saint-Jean fête ses 64 ans d’existence.
Fondée en 1952 par l’Abbé René Cambier, la Clique a initialement été créée uniquement pour les « grands » du Patro. Aujourd’hui, il n’est plus nécessaire d’être patronné, la Clique est ouverte à tous sans distinction d’âge ou de sexe. Actuellement, elle compte une vingtaine de membres dont les plus jeunes ont 10 ans et les plus anciens, plus de 60 ans. Composée uniquement de caisses claires ou basses et de clairons, la Clique défile lors de manifestations culturelles, folkloriques, patriotiques, processions ou carnavals. Actuellement, elle fait entre 10 et 15 sorties par an. Il n’est pas nécessaire de connaître le solfège pour faire partie de la Clique puisqu’aucune formation musicale spécifique n’est requise.
Recyclage des ampoules usagées
L
es technologies se multiplient et il devient difficile de savoir comment se débarrasser des différents types d’ampoules. Ampoules à incandescence et halogènes : elles ne représentent aucun danger pour l’environnement. Emballez-les et jetez-les avec vos ordures ménagères. Elles seront incinérées après récupération de la partie métallique. Lampes à décharge (néon, ampoules fluorescentes) : elles contiennent du mercure et doivent donc être déposées au parc à conteneurs (si elles sont cassées, emballez-les et mettez-les à la poubelle).
LED : elles doivent être déposées au parc à conteneurs (si elles sont cassées, emballez-les et mettez-les à la poubelle). Les ampoules ainsi récupérées seront triées, broyées et tamisées pour séparer les différents matériaux, avant recyclage
PLUS D’INFOS VIA www.recupel.be
Afin d’étoffer le groupe, nous recherchons de nouvelles recrues, jeunes ou plus âgées, hommes ou femmes. Il n’y a ni cotisation ni frais d’inscription. Les instruments et uniformes sont mis à disposition N’hésitez pas à pousser la porte de notre local situé près de la Salle du Gingko (rue de Nivelles, 13) chaque samedi dès 17 h 00. INTÉRESSÉ(E)S ? CONTACTEZ LES RESPONSABLES : Michel 02/355.72.74 (après 18 h), Yvon 065/87.27.37 ou le secrétariat au 02/390.06.79.
milial Centre Pluraliste Fa
L
e Centre Pluraliste Familial vous propose des consultations médicales tous les lundis de 17 h 30 à 19 h sans rendez-vous dans leurs locaux au 32 rue des Frères Taymans (2e étage). Un médecin généraliste prend le temps de répondre à toutes vos questions qui relèvent de la vie affective, relationnelle et sexuelle, concernant par exemple les moyens de contraception, les maladies sexuellement transmissibles, la grossesse, la ménopause (ou toute autre question que vous vous poseriez). La consultation médicale vous propose des dépistages I.S.T. (Infections Sexuellement Transmissibles), grossesse (9.80 €/consultation avec deux vignettes mutuelle, pas de bancontact) en vous garantissant une écoute sans jugement et dans l’anonymat. Le C.P.F. ne réalise pas d’intervention gynécologique (mise en place/retrait de stérilet/implant ou I.V.G.) mais peut vous orienter selon votre demande. Passer à la consultation du lundi soir, c’est une façon de se protéger, de protéger l’autre et d’avoir une sexualité responsable et épanouie.
C.P.F.
Rue des Frères Taymans n° 32 boite 202 1480 Tubize 02/355.69.45 ou 0486/70.69.40 cpftubize@hotmail.com
Délibère-toi
P
our la seconde année, la Commune de Tubize a répondu ‘présent’ à l’invitation de la Province du Brabant wallon à participer à l’opération . Fin juin, lorsque leurs professeurs délibèrent, de nombreux stages seront proposés à nos élèves de secondaire. Ils pourront ainsi participer à des formations (BEPS, baby-sitting, permis de conduire théorique, théâtre d’improvisation, self-défense), découvrir un futur métier (boulanger, avocat, kiné, instituteur,...), ou participer à une action citoyenne.
Ces activités sont organisées en collaboration avec le Collège Saint-François d’Assise et l’Institut Provincial d’Enseignement Secondaire (I.P.E.S.). Les inscriptions ont débuté mais il reste encore quelques places. Ne tardez pas !
RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS : www.deliberetoi.be
www .tubize.be
13
Actualités
Actualités
Accueil des nouveau-nés
ande à Tubize Eurostages de Mir
L
e Comité de Jumelage de Tubize a organisé une semaine d’Eurostages destinés à 6 élèves du Lycée Alain Fournier (section commerce) de Mirande, encadrés par deux professeurs, du 14 au 21 février. Le lundi, ils ont visité les institutions européennes dont le Parlement européen où ils ont été accueillis par Monsieur Marc Tarabella, Député européen, avant de faire un peu de shopping. Du mardi au vendredi, ils ont fait connaissance avec les pratiques commerciales de notre pays. Nous remercions vivement les commerces qui les ont accueillis et leur ont consacré du temps afin de leur faire découvrir leur travail : Di, Kruidvat, Orchestra, Point Carré, Trafic et Zeeman. Il leur a été demandé d’accueillir et d’informer les clients, de réceptionner et de contrôler les livraisons, ainsi que de réassortir les rayons. Nous n’oublions pas l’aide précieuse des logeurs, sans qui cet échange ne serait pas possible : pendant une semaine, ils ont hébergé ces jeunes au sein de leur foyer. Ils ont eu à cœur de leur faire partager la vie familiale et de leur faire découvrir notre région. Mille mercis à toutes ces personnes pour leur aimable collaboration !
2E ÉDITION
L
e 5 mars dernier, la Commune de Tubize a accueilli les nouveau-nés 2015 au Stade Leburton pour une après-midi festive.
Au programme : accueil du Col-
lège, stand photo souvenir, remise d’un welcome pack à tous les nouveau-nés présents et leur famille, activités diverses pour tous. Les parents se sont retrouvés autour du verre de l’amitié pendant que les plus jeunes se laissaient charmer par une conteuse et que les plus dégourdis se défoulaient sur un parcours de psychomotricité. Quelques petites statistiques : sur 279 naissances recensées, il y a eu 142 garçons et 137 filles, avec en moyenne 20 bébés par mois. Le 7 janvier a été un jour record avec 6 naissances. Côté prénoms, 2015 a été l’année des Lucas et des Nathan chez les garçons et des Léa et des Jade chez les filles. Au vu du succès de cet évènement, nous vous attendons déjà nombreux en 2017 !
Ervin chez Orchestra Clarisse chez Point Carré
14
www .tubize.be
Eliza chez Zeeman
!
Tiffany chez Kruidvat
Yori chez Trafic
Védra chez Di
Actualités
Actualités ie François Daneels m dé ca l’A de e ns da de agne) Les élèves des cours ijon et Tarragone (Esp D à . .D N C. rs ou nc en finale du co
À
l’occasion des épreuves du concours national de danse des 20 et 21 février au Waux-Hall de Nivelles, les élèves des classes de danse de Cateline Vogeleer ont obtenu pas moins de 14 Premiers Prix, ce qui les sélectionne pour les finales internationales. Celles-ci se dérouleront les 13,14 et 15 mai à Tarragone en Espagne pour les 1er Prix (16/20) et 1er Prix à l’unanimité (17/20) et les 4, 5 et 6 mai à Dijon pour les 1er Prix avec les félicitations du Jury (18/20).
Pour lever des fonds destinés à couvrir une partie des frais de voyage et d’hébergement, une plate forme de récolte de dons a été mise en place à l’adresse suivante
LES ÉLÈVES SUIVANTS SE PRODUIRONT EN ESPAGNE :
Renseignements sur la page d’Acadanse ou sur le site de l’Académie.
• Classique individuel : Lilia BACCARI, Catheline LELONG, Cyliane DELVAUX, Rose HUGGELIER, • Claquette individuelle : Lilia BACCARI, Britanny GILLAN, Sarah VANDERSTOCKEN, • Jazz individuelle : Britanny GILLAN, Marie Laure OMOWADI, • Claquettes groupes : Maroussia GULDENTOPS, Gwenaëlle CRAPS, Claudia BONNET, Amandine ROLIN,Sarah VANDERSTOCKEN.
LES ÉLÈVES SUIVANTS SE PRODUIRONT À DIJON : • Classique individuel : Marie Laure OMOWADI, • Jazz individuel : Catheline LELONG, • Classique et jazz individuel : chorégraphie imposée, • Claquettes individuelles + groupe : chorégraphie de Cateline. En 2014 et en 2015, les élèves de Cateline étaient revenues de ces finales avec respectivement 2 et 5 Prix sur le plan international, une nouvelle preuve du travail sérieux réalisé par notre professeur de danse tant au sein de l’Académie que dans ses cours au sein de Cat Danse. Ces jeunes artistes méritent tous nos encouragements et notre soutien dans la préparation de ces finales.
https ://www.yoongo.com/fr-c-l-acadanseen-finale-du-concours-cnd
estibles Les incroyables Com
D
ans le 1480 de décembre 2015, la Maison des Jeunes a présenté son projet de nourriture saine et partagée pour tous, « Les Incroyables Comestibles », avec la collaboration de la bibliothèque de Tubize. Des bacs de culture sont en place à différents endroits de la Commune, accompagnés d’une note d’explication :
C’EST QUOI ?
Un concept citoyen et solidaire où chacun peut être acteur, en cultivant et en récoltant à sa guise les fruits du potager, partagés en « libre service ». Chaque citoyen est ainsi appelé à devenir un apprenti jardinier. Et pourquoi ne pas faire de ta Commune un immense jardin partagé ?
MAIS COMMENT ?
1. consulte la page www.facebook.com/groups/les.incroyables.
CLUB Exposition du PHOTO ze NEW VISION de Tubi
comestibles.tubiziens ou le site www.mjantistatic.be,
2. sur la page du groupe FB, poste ta photo sous un panneau de la ville avec une bêche, un râteau, … et le logo « Incroyables Comestibles »,
3. partage un bac en ville (mis à disposition, portant le
logo et déjà prêt à l’emploi, ou construis en un avec tes petites mains),
4. sème, plante, arrose et bichonne tes petits locataires.
Récolte et cultive à ta guise les fruits du potager à partager en « libre-service ».
Et pour finir, c’est l’occasion de rencontrer tes voisins, d’échanger un savoir-faire (une recette, un légume oublié ou encore un bon plan plant) et de partager une expérience tout en pratiquant une activité ludique et saine en toute convivialité. En février, le PHOTO CLUB NEW VISION de TUBIZE, en étroite collaboration avec le Musée de la Porte, a organisé une exposition qui a connu un beau succès : plus de 280 personnes nous ont rendu visite, dont une centaine lors du vernissage. Vernissage où nous avons pu compter sur la présence des Autorités communales et d’un représentant de la Fédération des Cercles Photographiques. Une soixantaine de photos étaient présentées. Nous avions invité les visiteurs à nous communiquer leurs 3 photos préférées. La statistique de ce sondage est publiée sur notre site www.photoclubnewvision.be. Le PHOTO CLUB NEW VISION de TUBIZE a pour but de diffuser l’art photographique dans la région en aidant nos affiliés à développer leurs compétences techniques et artistiques. Chaque mardi, nous nous réunissons à la salle ‘Betchard’ à la R.D.I. (allée des Sports 7) de 20h à 23h et nos activités se résument comme suit : • analyse des photos des membres (+/- 2 fois par mois) ; • concours mensuel interne ; • atelier (1 fois par mois) ; • présentation de sujets techniques. Débutants ou amateurs chevronnés n’hésitez pas : venez nous rendre visite une, deux, trois fois, sans engagement , le mardi soir à partir de 20 h . Vous trouverez nos contacts, notre programme et un aperçu de nos meilleures images sur le site www.photoclubnewvision.be
er ! ! Tubize a chassé l’hiv
L
Hivernatus
e 19 mars, à l’occasion d’Hivernatus, un événement organisé par l’Office du Tourisme et du Patrimoine, petits et grands ont profité d’une journée d’animations. Les plus jeunes ont dansé tout l’après midi, découvert des tours de magie et tenté de faire la plus grande bulle de savon possible. En soirée, la troupe d’Attention Jongleurs a proposé un splendide spectacle de feu, avant d’allumer le bûcher qui nous a permis de chasser l’hiver !
Une belle journée conviviale pour tous !
www .tubize.be 15
www.immobme.be Rue de Bruxelles 11 - TUBIZE Agence agréée IPI 506 917-507629
02/355.02.79 - info@immobme.be
ESTIMATION GRATUITE
I UN
0477 37 14 82
IA D E M
Michel Konsdorff
SITUÉ À REBECQ, DÉPANNAGES & INSTALLATIONS
E
d
i o i t
n
s
Toutes serrures, cylindres de sécurité, portes blindées, contrôle d’accès, coffres-forts
REBECQ - TUBIZE - BRAINE-LE-COMTE - SOIGNIES - BXL & ENVIRONS
Tél. 067 21 82 47 - Gsm 0477 37 14 82 info@assistance-serrures.com
www.assistance-serrures.com
vous désirez insérer une publicité dans cette brochure ?
CONTACTEZ MOI ! Denis Lacroix Gsm : 0497 53 63 44 E-mail : d.lacroix@uni-media.be
Cuisine ouverte de 12 à 1430 et de 18 à 22h
OUVERT de 10 à 22h (23h le we)
Fermé le lundi midi et soir et le dimanche soir
Petite restauration NON-STOP
Cuisine belge de brasserie, du terroir
Téléphone 02 355 29 00
terrasse Grande parking e t s a v t e
Rue de la Filature, 3 (ancien site Fabelta) • 1480 TUBIZE
16
A.S.B.L. Pompiers Tubize
Dimanche 12 Juin 2016
C.C.C.A.
mmunal des Aînés Conseil Consultatif Co
« DROIT DE MOURIR DANS LA DIGNITÉ » Le C.C.C.A. organise une après-midi en partenariat avec l’A.D.M.D. (Association pour le Droit de Mourir dans la Dignité), en présence de 6 professionnels, dont des médecins et du personnel du cadre infirmier gériatrique de l’hôpital de Jolimont-Nivelles-Tubize. Après la présentation d’une petite vidéo, vous aurez l’occasion de poser vos questions aux personnes invitées. Le jeudi 28 avril 2016 de 14h à 17h à la salle V.I.P. du Stade Leburton. Tous les Aînés et les familles sont les bienvenus. Entrée gratuite.
Actualités
Actualités
TUBIZE PARKING BRENTA DE 06H00 A 16H00
2e SALON DES AÎNÉS ORGANISÉ PAR LE C.C.C.A. Venez vous informer en matière d’aides diverses, d’hygiène de vie, de services à domicile, de maison de retraite,... Venez découvrir le monde associatif local (sports, loisirs, engagement bénévole, défilé de mode,…). Pour les aînés, possibilité de transport gratuit aller-retour du domicile au salon.
Plus de 400 exposants Petite restauration Rue de l’Industrie Face à la Poste Emplacement 2m x 3m : 5 €
Inscription auprès de Danièle DUFRANE au 0497/27.36.18. A la salle VIP du complexe sportif Leburton le jeudi 9 juin 2016 de 10h à 17h.
Réservation prise en compte UNIQUEMENT après réception de votre paiement sur notre compte bancaire :
INFOS :
0472/63.53.93 asblpompiertubize@gmail.com
BE74 1448 5894 7107 Editeur Responsable : Erken N.
aneels cadémie François D l’A à s ic bl pu s le ac Spect
C
DICTION ELOQUENCE
omme il est de coutume depuis 2013, la plupart des épreuves de fin d’année se déroulent sous forme d’auditions et de spectacles publics. Ce sera le cas une fois encore pour les ateliers ‘Théâtre’ et les évaluations de la section jazz.
le mercredi 25 mai à 17 h .
¢¢ « L’ascenseur va de conte en conte »
Par la classe de Marie Gheleyns.
ARTS PARLÉS - 4 SPECTACLES
¢¢ « L’Annonce, La Belle au Bois ronflant, La Rumeur ... »
¢¢ « 2180, c’est maintenant »
Par les classes de Pascale Quevauvillers.
Ados, le vendredi 20 mai à 18 h .
MUSIQUE
¢¢ « Un couple à repasser »
Outre les évaluations d’instrument, une date est à noter dans les agendas :
Adultes, le vendredi 20 mai à 20 h .
¢¢ Cabaret Jazz le mercredi 1er juin à 19 h 30
¢¢ « Armés jusqu’au masque »
Tous ces spectacles/concerts sont accessibles gratuitement. Bienvenue à tous ! ! !
Enfants, le samedi 21 mai à 14 h .
¢¢ Evaluation de Déclamation Le samedi 21 mai à 16 h .
TOUR DE SAMME ASBL & LE MOULIN FANTÔME
Moulin Fantôme 1480 Dons & Cie
D
ans la lignée de 1480 Fringues & Cie et 1480 Jouets & Cie, un nouveau projet apparaît au sein du Service Social Communal. Il s’agit de 1480 Dons & Cie. C’est un appel à la générosité et à l’entraide. Envie de donner ou de recevoir ? Voici comment cela se déroulera : • Le samedi 14 mai, le Service Social Communal réceptionnera tous les objets, vêtements, jouets, ... dont vous ne vous servez plus et que vous auriez envie de donner à d’autres citoyens. • Le samedi 21 mai, la Galerie Champagne sera organisée par zone : vêtements, déco, jouets, vaisselle, petit électro, ... Chaque citoyen pourra se servir GRATUITEMENT de ce qui le tente, ce dont il a besoin ou ce qui pourrait aider un de ses proches. • La semaine qui suit, le Service Social Communal répartira les objets restant entre diverses associations tubiziennes comme la Croix-Rouge, l’Entraide, le C.P.A.S., ... Soyez généreux et donnez ce qui ne vous sert plus. Donnez une deuxième vie à vos objets car l’avenir est au partage, au recyclage et au développement durable ! Pour plus d’information, n’hésitez pas à contacter le Service Social Communal au 0498/31.33.33.
PRÉSENTENT :
L
e Tour de Samme a.s.b.l. et le Moulin Fantôme organisent la balade expo ‘Chapitrale’ les 3, 4 et 5 juin 2016. Cette balade inscrite dans le paysage environnemental et culturel de Tubize, aura pour but de mettre en valeur l’environnement naturel du Moulin Fantôme, de créer un espace d’expositions et de visibilité pour les artistes de la région et cela de manière récurrente. Tout au long du week-end : prestations musicales, activités pour les plus jeunes, spectacles circassiens, projection de films, …
PLUS D’INFORMATIONS :
BALADE EXPO
Expositions Permanentes l Jeux l Concerts l Dj’s l Feux d’Artifice lProjection Film Arts de Rue vendredi de 19H-4H l
l
l Entrée Gratuite l facebook : Le Moulin Fantôme l
l
l
samedi de 14H-4H
l
Tubize
l
l
dimanche de 14H-20H
Moulin Fantôme
1480 - 142 Rue de Coeurcq l
l
www.facebook.com/events/575788275913518/ www.tourdesamme.com/ Le Moulin Fantôme - 142, rue de Coeurcq - 1480 Tubize
BRADERIE À TUBIZE LES 3, 4 ET 5 JUIN 2016
U
ne braderie sera organisée dans les rues du Centre de Tubize et au Centre commercial « Côté Senne » les 3, 4 et 5 juin prochains.
Venez vous approprier l’espace public le temps d’un week-end et déambuler parmi les échoppes installées par nos commerçants qui ne manqueront pas de vous accueillir chaleureusement. La Commune procèdera quant à elle à l’organisation d’une kermesse foraine au Plateau de la Gare qui ravira petits et grands. Nous vous y attendons nombreux !
www .tubize.be
l
l tourdesamme.co ml facebook : Tour De Samme asbl
electronslibres TOUR DE SAMME
17
Actualités
Actualités
Avis aux associations Si vous souhaitez présenter votre association ou voir figurer vos organisations dans ce bulletin, contactez le service Communication au 02/391.39.61 ou viaservice.communication@tubize.be (sous réserve de place disponible – merci de votre compréhension). Le prochain exemplaire du bulletin communal sera distribué le 24 juin 2016. Les articles doivent impérativement être rentrés avant le 17 mai (sous risque de non-publication), mais il serait prudent de réserver votre emplacement dès à présent.
TUBI’GAMES JEUX INTERQUARTIERS Les Tubi’Games – Jeux interquartiers auront lieu le samedi 27 août et verront s’affronter des équipes des différents villages et quartiers de Tubize ! Au programme : quizz culturel, course de brouette, épreuve d’agilité, tir à la corde, courses relais… des épreuves étonnantes et conviviales Envie de rejoindre l’équipe de ton quartier ? Prends contact avec nous et inscris-toi ! Après Saintes en 2015, qui remportera les Tubi’Games 2016 ??
RENSEIGNEMENTS : otp@tubize.be - 0478/98.41.26 www.tubigames.be
50 ans pour le Comité ze de jumelage de Tubi Les 6, 7 et 8 mai, Tubize célébrera ses 50 ans du jumelage avec Mirande et Korntal-Münchingen, ainsi que les 40 ans avec Scandiano.
Programme du week-end :
• Arrivée des délégations le vendredi 6 mai • Samedi matin : visite du Parlamentarium (Centre des visiteurs du Parlement européen).
• Samedi après-midi : Europiades (rencontres sportives entre ces 4 villes).
• Samedi soir : soirée de gala avec la remise de prix des Europiades, la partie académique, un spectacle, …
• Dimanche matin : hommage au Monument aux Morts suivi d’un concert-apéritif citoyen à la Grand Place de Tubize.
Un tout grand merci aux familles qui logeront nos amis des villes jumelles !
Agenda DU VENDREDI 22 AU DIMANCHE 24 AVRIL, DE 10H À 19H
Le Village provençal à la RDI (allée des Sports). www.levillageprovencal.fr
SAMEDI 23 AVRIL DE 10H À 17H15
Collecte de vélos dans les parcs à conteneurs.
JEUDI 28 AVRIL DE 14H À 17H
Droit de mourir dans la dignité : conférence organisée par le C.C.C.A. (voir annonce p 17).
VENDREDI 29 AVRIL À 19H30
VENDREDI 13 MAI DE 18H30
Permanence Mobi-ESPACE TEC à la Grand Place.
DU VENDREDI 13 AU DIMANCHE 15 MAI
Braderie dans le centre de Tubize (voir annonce p17).
WEBI – 11e Week-End Belgo-Italien sur le parking du Stade Leburton (allée des Sports). Infos via www.lewebi.be.
Fancy-fair à l’école d’Oisquercq.
SAMEDIS 14 ET 21 MAI
Barbecue organisé à l’école Cheval Bayard (rue Wautrequin)
SAMEDI 30 AVRIL
Marché fleuri au Plateau de la Gare oragnisé par le Cercle Royal Horticole. Infos au 067/21.07.56.
LUNDI 2 MAI DE 8H À 13H30
Permanence Mobi-ESPACE TEC à la Grand Place.
MARDI 3 MAI
Devoir de mémoire avec les élèves de l’école Cheval Bayard et de l’école du Renard.
DU 6 AU 8 MAI
DIMANCHE 15 MAI DE 8H À 12H
DU VENDREDI 20 AU DIMANCHE 22 MAI
Grande kermesse à Saintes : soirée le vendredi au Stade Kiermeer, mise sur char en l’église Sainte Renelde le samedi à 19h. Dimanche à 7h, départ du Grand Tour et retour vers 17h30.
LUNDI 9 MAI À 20H
MERCREDI 11 MAI À 14H
Mercred’Histoires à la bibliothèque de Clabecq. Infos au 02/391.39.15.
DU MERCREDI 11 AU LUNDI 16 MAI
42e Marche Paris-Tubize des Roses Noires, avec arrivée au Stade Leburton, le 16 à partir de 17h.
DIMANCHE 5 JUIN
Kermesse de Tubize (Grand Place et Plateau de la Gare).
JEUDI 9 JUIN
Prises de becs au gallodrome. Spectacle au Centre culturel. Infos au 02/355.98.95.
SAMEDI 21 MAI À PARTIR DE 10H
Club de lecture à la bibliothèque de Tubize. Infos au 02/391.39.15.
SAMEDI 21 MAI DE 10H30 À 12H
Brocante des Pompiers de Tubize (voir annonce p 17)
Tournoi de vétérans 6C6 des Amis réunis à l’Olympic Clabecq. Infos au 0476/42.57.14.
Sam d’Histoires à la bibliothèque de Clabecq. Infos au 02/391.39.15.
Conseil communal à la Maison communale.
DIMANCHE 5 JUIN
Pétunias et surfinias - culture et usage : conférence du Cercle Royal Horticole à la salle B (maison communale) par Monsieur Wasterlain. Infos au 067/21.07.56.
SAMEDI 21 MAI À PARTIR DE 9H
Fancy-fair à l’école F Ferrer (15, rue Ferrer à Tubize).
SAMEDI 7 MAI
Les différents types de haricots et leur culture : conférence du Cercle Royal Horticole à la salle B (maison communale) par Monsieur Rubay. Infos au 067/21.07.56.
SAMEDI 4 JUIN
Salon des Aînés (voir annonce p 17)
Tournoi de Bubble Foot organisé par Festivalia sur le terrain de l’AFC. Infos via www.festivalia.be .
DIMANCHE 8 MAI
SAMEDI 4 JUIN
SAMEDI 21 MAI
Le Comité de Jumelage de Tubize fête ses 50 ans en présence des villes jumelles (voir annonce en haut de page). Commémoration du V-Day par les associations patriotiques.
DU VENDREDI 3 JUIN AU DIMANCHE 12
SAMEDI 14 MAI
Fancy-Fair à l’école Cheval Bayard à Clabecq (Square Larcier).
1480 Dons & Cie au Passage Champagne (voir article p 17)
SAMEDI 30 AVRIL À PARTIR DE 18H30
DU VENDREDI 3 JUIN AU DIMANCHE 5
Chapitrale au Moulin Fantôme (voir annonce p 17). Salon d’été au Centre culturel de Tubize. Infos au 02/355.98.95.
VENDREDI 29 ET SAMEDI 30 AVRIL DE 18H À 22H30
Veillée du 1er mai du PS Tubize à l’Académie (rue de Stimbert, 21).
DU VENDREDI 3 JUIN AU DIMANCHE 5
SAMEDI 14 MAI
Tournoi Football Vétérans au Stade René Kiermeer.
Fête d’Unité des Scouts de Tubize à la rue de la Colline. www.scoutsdetubize.be.
LUNDI 30 MAI DE 8H À 13H30
Club de lecture à la bibliothèque de Tubize. Infos au 02/391.39.15.
Grande soirée de l’Acadanse à l’Académie (rue de Stimbert, 21). Infos et réservations au 0477/61.79.17.
Souper Spaghetti à volonté des pompiers (rue Ferrer, 91). Infos et réservations au 0477/66.03.82.
18
Plus d’infos via jumelage@tubize.be ou au 02/391.39.61.
DIMANCHE 22 MAI
Brocante du Stierbecq (voir annonce sur cette page).
MERCREDI 25 MAI DE 14H À 15H
Histoires à la carte à la bibliothèque de Tubize. Infos au 02/391.39.15.
JEUDI 26 MAI
Pajottenland en 3 services : excursion organisée par le Centre culturel de Tubize. Infos au 02/355.98.95.
SAMEDI 28 MAI
Fancy-fair à l’école Arc-en-Ciel à Saintes.
DIMANCHE 29 MAI
Rallye Télévie organisé par la Zone de Police OBW et le Club des véhicules anciens. Infos via www.apobw.be
JEUDI 9 JUIN À 20H
VENDREDI 10 JUIN À 18H30 DIMANCHE 12 JUIN
LUNDI 13 JUIN À 20H
Conseil communal à la Maison communale.
DU 13 AU 18 JUIN
West BW Village (Voir programme dans l’encart).
MERCREDI 22 JUIN DE 14H À 15H
Histoires à la carte à la bibliothèque de Tubize. Infos au 02/391.39.15.
SAMEDI 25 JUIN
Fête de la musique et barbecue à l’école Arc-en-Ciel (voir encart).
SAMEDI 25 JUIN
Tournoi des 4 ballons et Journée des Enfants (voir encart).
SAMEDI 25 JUIN ET DIMANCHE 26
Week-end sportif du JET (voir encart).
DIMANCHE 26 JUIN
Kermesse St Jean à Clabecq (voir encart).
Conception graphique : www.graficko.be
e
.b u o y r o f e r a c @ o f in e www.carefor you.b
Prend soin de vous chez vous SOINS INFIRMIERS À DOMICILE Care for You est un groupement d’infirmières qualifiées à domicile, sérieuses et dynamiques. Nous assurons une prise en charge globale du patient en fonction de ses besoins. Nos infirmières se déplacent 7j/7 dans tout Bruxelles, dans le Brabant Wallon et Flamand ainsi qu’une partie du Hainaut . SERVICE ACCESSIBLE PAR TÉLÉPHONE 24H/24H (POUR LES SOINS PALLIATIFS) AU 0490/44.66.22. TRANSPORTS COLLECTIFS & POUR P.M.R. Care for You propose un service d’accompagnement pour toutes personnes à mobilité réduite sur tout le territoire belge. Nous disposons de véhicules spécialement équipés, géolocalisables afin d’y installer des personnes en fauteuils roulants et leurs accompagnateurs. Notre personnel a suivi une formation adaptée. Nous effectuons également des transports pour les activités récréatives et sportives. CABINET MÉDICAL & PARAMÉDICAL Care for You dispose d'un tout nouveau dispensaire de soins infirmiers avec des cabinets médicaux et paramédicaux. Nous réalisons vos prises de sang, injections et pansements du lundi au samedi matin. Cabinets médicaux à disposition pour tout prestataire.
INTÉRESSÉ PAR UN JOB CHEZ NOUS ? CONTACTEZ-NOUS !
19
C O N S T R U I R E
L A
V I E
RÉSIDENCE MIRANDE À
WWW.DELZELLE.BE 20
0495 32 00 26
0472 48 86 75
s
Toujours inclus dans nos prix : Terrasse • Cuisine équipée • Salle de bains meublée, avec bain et douche • Ventilation double flux • Parties communes avec: Eclairage LED • Panneaux solaires • Ascenseur
5.000
0 àpd 2
n
FORMULE ALL-IN SANS SURPRISE
i o
h. 2 use 2c se 28 m o h t n Pe 2 Terras is 97 m € Hors Fra
DIA
3.500
5 àpd 1
I
UN
i t
. nt 2ch e m e t r Appa2 is 79 m € Hors Fra
d
0.500
3 àpd 1
E
Visitez notre appartement témoin !
. t 1ch n e m rte Appa2 is 63 m € Hors Fra
ME
Proche du centre et de la gare, la résidence offrira, dans un cadre verdoyant, une grande variété de logements : des appartements 1 à 3 chambres ainsi que des penthouses.
Conception & réalisation : UNImédia Editions sa • Rue Monfort 8 • 4430 Ans • Tél. 04 224 74 84 • info@uni-media.be
TUBIZE