Inflight Magazine_April 2015

A Shopping Experience To Remember | Issue 11

Inflight Duty Free Guide

AVAILABLE AT OMAN AIR INFLIGHT ONLY

B

Inflight Duty Free Guide

.‫مرحباً بكم اىل دليل السوق الحرة عىل منت رحالت الطريان العامين‬ .‫تجربة تسوق رائعة ال تنيس‬

Welcome to the Oman Air Inflight Duty Free Guide. A shopping experience to remember.

Welcome to Oman Air’s inflight shopping experience.

Whether it’s a last minute gift for that special someone or the pleasure of treating yourself, we are confident that you will find something suitable in our duty free magazine. We are delighted to be able to offer an extensive range of well known fragrances, cosmetics, fashion accessories, liquor, and newly introduced brands.

.‫مرحباً بكم اىل تجربة تسوق رائعة يف السوق الحرة عىل منت رحالت الطريان العامين‬ ‫ أو‬،‫وسواء تعلق األمر بهدية ترغبون يف رشاءها لشخص مميز يف اللحظة األخرية‬ ‫ فإننا لعىل ثقة بأنكم ستجدون شيئاً يناسبكم يف‬،‫بهدية ترغبون يف تدليل أنفسكم بها‬ ‫ يسعدنا أن نكون قادرين عىل تقديم مجموعة‬.‫مجلة السوق الحرة للطريان العامين‬ ‫واسعة من العطور الشهرية ومستحرضات التجميل املعروفة واألزياء واالكسسوارات‬ .ً ‫واملرشوبات الروحية التي تم توفريها مؤخرا‬

Duty free service will be conducted during your flight, however, for your convenience, we have provided coupons which can be found at the back of the magazine. Please complete the coupon at any time during your flight and hand it over to one of our cabin crew who will be more than happy to assist you with your purchases.

Please accept our sincere apologies if your choice of product is not available onboard your flight today due to space restrictions and local legislations in destination airports. However, our crew will be delighted to suggest an alternative for you.

‫ فقد‬،‫ ولراحكتم‬،‫ وعىل أي حال‬،‫وسيتم تقديم خدمات السوق الحرة خالل رحلتكم‬ ‫ الرجاء تعبئة‬.‫وفرنا قسامئاً خاصة ميكنكم الحصول عليها يف الجزء الخلفي من املجلة‬ ‫القسيمة يف أي وقت خالل رحلتكم وتسليمها اىل أي من أفراد طاقم الطائرة الذين‬ .‫سيرسهم خدمتكم لرشاء ما تحتاجونه‬ ‫ فقد يرجع ذلك‬،‫يرجى تقبل اعتذارنا يف حالة عدم توافر ما تطلبونه عىل منت الرحلة‬ ،‫ ومع ذلك‬،‫اىل قيود املساحة والترشيعات املحلية يف الوجهات التي نسري رحالتنا إليها‬ .‫فإن طاقم الضيافة سيرسہ تقديم البدائل املتاحة لكم‬

‫عرض السندباد لكثريي السفر‬

Sindbad Frequent Flier Offer

‫خصومات عىل عروض السوق الحرة بالطائرة‬ ‫الذهبي‬ ‫الفيض‬ ‫األزرق‬ %10 %7 %5

Inflight Duty Free Discount Blue

Silver

Gold

5%

7%

10%

Contents Women’s fragrances

03

Men’s fragrances

27

Cosmetics

42

Jewellery

54

Fashion & Travel accessories

72

Gadgets & Travel

78

Watches

88

Souvenirs

106

Kids

111

Tobacco & Liquor

114

SPECIAL OFFERS

Inflight Duty Free Guide Inflight Duty Free Guide

‫ عطر تري جويل‬- ‫عطر تري جويل‬

‫ حلية مزخرفة وسلسلة‬- ‫عطر تري جويل‬

‫ حزمة التزود بالطاقة‬- ‫الكرتونيات أكيتا‬

TRÈS JOLIE - ESSENCE

TRÈS JOLIE - ORNATE LOCKET PENDANT AND CHAIN

AKITA ELECTRONICS - POWERPACK

Item 163

Item 164

Item 165

RO 15.000 USD 39.00 RO 18.700 USD 49.00

RO 12.000 USD 31.00 RO 14.900 USD 39.00

RO 26.000 USD 68.00 RO 32.500 USD 85.00

‫ املاسحة الضوئية اليدوية‬- ‫الكرتونيات أكيتا‬

‫ أطقم مجوهرات رائعة‬- ‫ايكوس‬

‫ قالدة فوالر‬- ‫ايكوس‬

EQUSS - SWEET HEART JEWELLERY SET

EQUSS - VOLAR PENDANT

AKITA ELECTRONICS - HANDY SCAN

Item 166

Item 167

Item 168

RO 38.200 USD 100.00 RO 47.800 USD 125.00

RO 27.200 USD 71.00 RO 30.200 USD 79.00

RO 23.800 USD 62.00 RO 26.400 USD 69.00

‫ ميل‬30 X 3 ‫ مجموعة أجمل للسفر ذات الرتكيز املتوسط‬- ‫أجمل‬

‫ ميل‬30 X 3 ‫ مجموعة أجمل للسفر ذات الرتكيز املتوسط‬- ‫أجمل‬

‫ طقم ساعة ومجوهرات فلري دو ال تينتيشان‬- ‫فيريو‬

AJMAL - WOMENS TRAVEL COLLECTION EDP 3 X 30ML

AJMAL - MENS TRAVEL COLLECTION EDP 3 X 30ML

FIERRO - FLEUR DE LA TENTATION WATCH AND JEWELLERY SET

100

Item 169

Item 170

Item 171

RO 18.900 USD 50.00 RO 21.00 USD 55.00

RO 18.000 USD 47.00 RO 19.900 USD 52.00

RO 28.900 USD 76.00 RO 34.000 USD 89.00

•Limited Offer, only while stock last! •Due to space restrictions and local legislations in some destination air ports, this offer will not be available. Please accept our sincere apologies.

•Sindbad Frequent flier discount will not be available on the Special Offers.

SPECIAL OFFERS Inflight Duty Free Guide

Item 172

RO 15.900 USD 42.00 RO 18.700 USD 49.00

‫ مجموعة أنيقة من أربعة أزواج من أزرار األكامم‬- ‫فيريو‬ FIERRO - ELEGANTE 4 PAIRS CUFFLINK SET

‫ قالدة ايريس الكريستالية املطلية بالذهب الزهري‬- ‫فيريو‬

‫ نظارات نيتشيني روزا الشمسية‬- ‫نيتشيني‬

‫مل‬‭ ‬100‭ ‫عط ‬ر‬‭ ‫ما ‬ء‬‭) - ‫والنسا ‬ء‬‭ ‫للرجا ‬ل‬‭ (‬‫غولد‬‭ ‫يس‬ ‬ ‫ سوبرميا‬- ‫أفنان‬

FIERRO - IRIS ROSE GOLD PLATED CRYSTAL PENDANT

NICCINI - ROSA LADIES SUNGLASSES

AFNAN - SUPREMACY GOLD (UNISEX) - EDP 100ML

Item 173

Item 174

Item 175

RO 17.900 USD 47.00 RO 21.000 USD 55.00

RO 11.400 USD 30.00 RO 13.400 USD 35.00

RO 8.500 USD 22.00 RO 10.000 USD 26.00

‫ مل‬100 ‫ ماء عطر‬- ‫ اريبيان جيمز بلو‬- ‫أفنان‬

‫‮»‬املزدوجة‬‭ ‬‫ليبوسيل‬‭ ‬‫براو‬‭ ‬‫اي‬‭ ‬«‫الحواجب‮‬‭ ‬‫ تركيبة‬- ‫تليكا‬

2 x‫ ميل‬10‫ تركيبة ليبوسيل الرائعة للرموش مع بكرة صغرية‬- - ‫تليكا‬

AFNAN - ARABIAN GEMS BLUE - EDP 100ML

TALIKA - LIPOCILS EXPERT DUO WITH MI - EDT 100ML

TALIKA - EYEBROW LIPOCILS DUO 10ML X 2PCS

Item 176

RO 6.800 RO 8.000

USD 18.00 USD 21.00

Item 177

Item 178

RO 32.300 USD 85.00 RO 35.900 USD 94.00

RO 30.900 USD 81.00 RO 34.400 USD 90.00

101

Inflight Duty Free Guide

Payments: • All GCC currencies, US Dollars, GB Pound and Euros are accepted.

• We also accept Visa, MasterCard, Diners and American Express credit cards.

:‫الدفع‬

‫• نحن نقبل كل عمالت دول مجلس التعاون الخليجي والدوالر األمرييك‬ .‫والجنيه اإلسرتليني واليورو‬ ‫ فيزا وماسرتكارد‬،‫• كام نقبل كذلك الدفع عن طريق البطاقات االئتامنية‬ .‫والدايرنز واألمريكان اكسربيس‬

Credit Card Limits

‫نوع البطاقة‬ ‫فيزا‬

Card Type

Economy Class

Business Class

First Class

‫الدرجة األوىل‬

Visa Card

USD 260 / RO 100

USD 500 /RO 191

USD 750 / RO 286

/‫ رياالً عامنيا‬286 ً‫ دوالرأ أمريكيا‬750

/ً‫ رياالً عامنيا‬191 ‫ دوالر أمرييك‬500

/‫ ريال عامين‬100 ً‫ دوالرا ً أمريكيا‬260

Master Card

USD 260 / RO 100

USD 500 / RO 191

USD 750 / RO 286

/‫ رياالً عامنيا‬286 ً‫ دوالرأ أمريكيا‬750

/ً‫ رياالً عامنيا‬191 ‫ دوالر أمرييك‬500

/‫ ريال عامين‬100 ً‫ دوالرا ً أمريكيا‬260

‫ماسرتكارد‬

Amex

USD 300 / RO 115

USD 500 / RO 191

USD 750 / RO 286

/‫ رياالً عامنيا‬286 ً‫ دوالرأ أمريكيا‬750

/ً‫ رياالً عامنيا‬191 ‫ دوالر أمرييك‬500

/ً‫ رياالً عامنيا‬115 ‫ دوالر أمرييك‬300

‫أمريكان اكسربيس‬

Diners

USD 300 / RO 115

USD 500 / RO 191

USD 750 / RO 286

/‫ رياالً عامنيا‬286 ً‫ دوالرأ أمريكيا‬750

/ً‫ رياالً عامنيا‬191 ‫ دوالر أمرييك‬500

/ً‫ رياالً عامنيا‬115 ‫ دوالر أمرييك‬300

‫دايرنز‬

Please show your identification to one of our cabin crew for verification of all credit card transactions.

Products: • All products are covered by a standard manufacturers’ warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase or receipt for claiming a replacement for any defective product. For products with a manufacturing defect kindly contact us within 10 days of your flight at: inflight@muscatdutyfree.com • Fragrances, cosmetics and liquor will not be exchanged or refunded once the packaging has been opened.

• All images of products presented in the magazine are for illustrative purposes only and are not to scale. The images provided are for your reference only.

We welcome your comments and suggestions at: inflight@muscatdutyfree.com dutyfree@omanair.com Disclaimer: The information in this magazine is intended as a guide only.

Although we make every effort to ensure accuracy, we cannot control printing errors and omissions. Information can be subject to change without prior notice.

Designed and produced by CommUnion // dano@communionme.com

2

‫حدود بطاقة األئتامن‬ ‫الدرجةالسياحية درجة رجال األعامل‬

‫يرجى إبراز بطاقاتكم الشخصية ألي من أفراد طاقم الضيافة للتحقق من جميع‬ .‫عمليات الدفع عرب بطاقات االئتامن‬

:‫املنتجات‬

‫• جميع املنتجات تأيت مع ضامن قيايس من الرشكات املصنعة‬ ‫ لذا نرجو منكم أن تحتفظوا بدليل الرشاء‬.‫بدءا ً من تاريخ الرشاء‬ .‫أو باإليصال للمطالبة بالحصول عىل بديل للمنتج يف حال وجود أي عيب فيه‬ ‫ فإنه لن‬،‫• مبجرد أن يتم فتح علب العطور وأدوات التجميل واملرشوبات الكحولية‬ .‫يتم إستبدالها أو إسرتجاع مثنها‬ ‫• جميع صور املنتجات املعروضة يف املجلة ال تحدد حجمها الحقيقي وهي مرجع‬ .‫لكم فقط‬

:‫نحن نرحب بتعليقاتكم واقرتاحاتكم عرب الربيد االلكرتوين‬

inflight@muscatdutyfree.com dutyfree@omanair.com

‫ وعىل الرغم من‬.‫ املعلومات الواردة يف هذہ املجلة هي ألغراض اإلرشاد والتوجيه فقط‬:‫اإلفصاح‬ ،‫ إال أن أية أخطاء مطبعية أو ما يتم حذفه هو خارج نطاق سيطرتنا‬،‫جهودنا لضامن الدقة التامة‬ .‫فيام تخضع املعلومات الواردة للتغيري دون إشعار مسبق‬

Inflight Duty Free Guide

New

WOME N’S FR AGRAN CES New

on Board

on Board

Item 1

Item 2

RO 44.300 USD 116.00

RO 26.800 USD 70.00

‫دوليش آند غابانا‬ ‫ مل‬75 ‫دوليش ــ ماء عطر‬

‫ ويشع عطراً ونضارة‬،‫دولتيش عطر أنثوي يتكون من مزيج من األزهار البيضاء‬ ‫نابعة من أوراق زهر الربتقال ويزيده عبقاً زهر أماريليس الذي يأيت من‬ ‫ يفتح العطر عىل‬.‫جنوب أفريقيا ويتم استخدامه ألول مرة يف صناعة العطور‬ ‫ ليتحول إىل باقة من الزهور‬،‫الرائحة العطرة ألوراق زهر الربتقال وزهور البابايا‬ ‫ مزيج فريد وغني من زنبق املاء األبيض والرنجس‬.‫باعتبارها جوهر العطر‬ ‫آما أهم ما مييز هذا العطر فهو التوازن الكامل الذي‬.‫الربي واألماريليس األبيض‬ .‫ جنبا إىل جنب مع الرائحة املتطورة للكاشمران‬،‫يحققه املسك الدافئ‬

‫دوليش آند غابانا‬ ‫مجموعة عطور مصغرة‬

‫مجموعة مختارة من العطور األكرث أنوثة من دولتيش آند غابانا يف عبوات‬ ‫ دعوة الكتشاف كل جوانب امرأة دولتيش آند غابانا مع عطور‬.‫مصغرة بديعة‬ .‫ دولتيش‬،‫ ديزاير‬،‫انتينس‬

DOLCE & GABBANA DOLCE - EDP 75 ML

DOLCE & GABBANA MINIATURE SET

Dolce is a feminine mix of white flowers, introduced by the freshness of the Neroli leaves and defined by the white Amaryllis, a South African flower used for the first time ever in scent. The fragrance opens with a brightly-coloured, sweet-smelling explosion of Neroli leaves and Papaya flowers, dissipating into a floral bouquet as the core of the fragrance emerges. A unique and opulent combination of White Water Lily and bold White Daffodil blend perfectly with the full-bodied White Amaryllis. This floral signature is counterbalanced by the background of warm Musky notes, along with the complex accents of Cashmeran; leaving a sensual trail of light woods, earthy tones and piquant spices.

A selection of the most feminine fragrances by Dolce & Gabbana in miniatures of the iconic flacons. An invitation to discover all the facets of the Dolce & Gabbana woman with Intense, Desire, Dolce, The One and Pour Femme.

3

Inflight Duty Free Guide

New

New

on Board

on Board

Item 3

Item 4

RO 31.700 USD 83.00

RO 34.000 USD 89.00

‫هيوجو بوس‬ ‫ مل‬٧٥ ‫هيوجو للسيدات ـ ماء عطر‬

‫هوغو للسيدات… عطر مستمد من الفواكه ورائحة الزهور ويجمع بني‬ ‫ ويخلق العطر بني‬.‫املكونات الطبيعية والجزيئات الرائدة بشكل غري تقليدي‬ ‫ ويدمج بني روائح العطر األنثوية ليعيد تعريف صناعة‬،‫النغامت واألحاسيس‬ .‫العطور النسائية لتعكس الحد األدىن من بريق هوغو‬

4

‫بوس‬ ‫ مل‬75 ‫ما يف ـ ماء عطر‬

‫استلهم عطر بوس ما يف للسيدات من الروح املستقلة إلمرأة حينام توقفت‬ ‫لتنغمس يف لحظات بسيطة يف الحياة؛ مثل امليش نحو املنزل عند الفجر‬ ‫ تلك هي اللحظة‬.‫ كأنها ملسة حانية من زهرة‬،‫والشمس تسطع عىل برشتها‬ ً‫اآلرسة التي يكون فيها عطر بوس ما يف يف أوج سحره فهو يشع أنوثة وسحرا‬ .‫ ليدعوكِ لالستمتاع بكل لحظة من تلك اللحظات‬،‫وثقة‬

HUGO BOSS HUGO WOMAN - EDP 75ML

BOSS MA VIE - EDP 75ML

Hugo Woman is a fruity, floral fragrance with an unconventional, boyish twist, combining unexpected naturals and pioneering molecules. The scent creates a contrast of tones and sensations, fusing traditionally feminine and unexpected masculine notes to redefine the conventions of female fragrances to reflect HUGO’s minimalist glamour.

BOSS MA VIE pour Femme was inspired by the independent spirit of a woman as she pauses to indulge in the simple moments in life; a walk home at dawn, the sun on her skin, the touch of a flower. It is in these moments, when truly treasuring life that the BOSS MA VIE Pour Femme woman is at her most captivating, exuding a glow of femininity and confidence. Fresh, indulgent and fulfilling, the unique perfume and ingredient composition invites you to take the time to really treasure and savour each moment.

Inflight Duty Free Guide

WOME N’S FR AGRAN CES

5

Inflight Duty Free Guide

New

New

on Board

on Board

Item 5

Item 6

RO 51.200 USD 134.00

RO 39.300 USD 103.00

‫النكوم‬ ‫ مل‬40 ‫ال يف إي بيل ابسلو دو بارفيوم ـ ماء عطر‬

‫ إذ يعبق‬،‫اكتشفي عطر ال يف اي بيل ابسلوا دو بارفيوم لتنعمي بحياة جميلة‬ .‫العطر برائحة فواحة بدءاً من مقدمة العطر وحتى قاعدته املركزة الفاخرة‬

6

‫نينا ريتيش‬ ‫ مل‬٨٠ ‫نينا ريتيش لواكستيست ـ ماء عطر‬

‫يجسد الحلم االنثوي الجديد من بيت نينا ريتيش خيال حيس يحيلك بني‬ ‫ نوعني من مكونات العطر‬.‫ عطر يتوهج بعبق غري عادي‬.‫الحلم والواقع‬ ‫ باقة من بتالت الورود البيضاء‬،‫ الورد‬:ً‫يتميزان بالقوة والغموض يتصارعان معا‬ .‫ مع ظالل من املسك والبنزيون ونفس من املسك والعنرب‬،‫والورود الطبيعية‬

LANCÔME LA VIE EST BELLE ABSOLU DE PARFUM - EDP 40ML

NINA RICCI NINA RICCI L’EXTASE - EDP 80ML

Discover La vie est belle l’Absolu de Parfum, the most opulent version of La vie est belle. A reinvented iris, signature of La vie est belle, which blossoms from the first to the last note in a luxurious concentrated fragrance.

The new feminine dream of the Nina Ricci House is a sensual fantasy, between dream and reality. An incandescently modest fragrance with a genuinely sensual signature. Two accords, powerful and mysterious, chase and echo one another: Barely Rose, a bouquet of white petals and natural roses, and Musky Shadow, Benzoin and a breath of musk and amber. L’Extase is the evocation of women's fantasies.

Inflight Duty Free Guide

New

WOME N’S FR AGRAN CES New

on Board

on Board

Item 7

Item 8

RO 54.600 USD 143.00

RO 43.200 USD 113.00

‫روبرتو كافايل‬ ‫ مل‬٧٥ ‫عود القرص ـ ماء عطر‬

‫ وهو‬،‫التعطر بعرص قرص العود داللة واضحة عىل النبل واملكانة الرفيعة‬ .‫ القلعة الداخلية للمرء‬،‫املفتاح اىل القرص‬

‫روبرتو كافايل‬ ‫ مل‬٧٥ ‫باراديسو ـ ماء عطر‬

‫ ويف الحقيقة فهو سيمفونية من املكونات‬٫‫عطر مستمد من األزهار الخشبية‬ ‫ مزيج رائع‬.‫املليئة بالشمس واملستوحاة من املناظر الطبيعية الخالبة يف ايطاليا‬ ‫ وبطريقة تلفت‬٫‫من الحمضيات املتآلقة املمزوجة بالربغموت السخي واملاندرين‬ .‫ مقدمة العطر منعشة وبهيجة وتنبض بالحياة والضوء‬.‫االنتباه وتلهب الحواس‬ ‫ فيام تتمركز يف‬،‫آما قلب العطر فيتكون من الياسمني الربي الذي يفوح حسية‬ ‫ مزيج رائع من الروائح‬.‫قاعدة العطر مكونات الرسو والغارز الوردي والصنوبر‬ .‫اإليطالية التي تزيد وتزيد من تأثري رائحة الياسمني العبقة‬

ROBERTO CAVALLI OUD AL QASR - EDP 75ML

ROBERTO CAVALLI PARADISO - EDP 75ML

Wearing Oud al Qasr is a token of nobleness and refinement.

It is the key to al Qasr, one’s inner fortress.

An exquisite woody floral, it is a symphony of sun-filled notes inspired by the Italian landscapes. A titillating prelude of sparkling citrus blends generous bergamot and sweet mandarin orange, catching the attention and rousing the senses. It is a fresh and joyful opening, bursting with life and light. A carnal heart note of wild jasmine follows, bringing a lush overtone of voluptuousness and sensuality. The fragrance closes on a rich and delicate chord of cypress, pink laurel and parasol pine. A refined mix of typically Italian scents, it prolongs and amplifies the mesmerizing effect of jasmine and creates a long-lasting woody trail.

7

Inflight Duty Free Guide

New on Board

Item 9

Item 10

RO 55.800 USD 146.00

RO 44.300 USD 116.00

‫إيف سان لوران‬ ‫ مل‬٩٠ ‫أوبيوم بالك ـ ماء عطر‬

‫ وفيام بني‬،‫ صمم ليعمل كاملرقطة‬.‫يتوسط عطر بالك أوبيوم بني الشدة والخفة‬ ‫ هنالك نهم رشقي يأيت بعطر‬،‫مكونات القهوة السوداء وطبقة الزهور البيضاء‬ .‫املرأة التي تهوى اللعب بالنار‬

8

‫شوبار‬ ‫ مل‬80 ‫روز مليك ـ ماء عطر‬

‫إنه عبري األزهار الحار وهو عبارة عن تكريم للمشاعر يحتوي عىل واحد من املكونات‬ ‫ الورد يعيد النظر يف هذه األصول الرشقية من‬:‫األكرث احرتاما يف الفن القديم من العطور‬ ‫ مع أوجه هذه‬.‫خالل مزيج فريد من الزهر الدمشقي املطلق مع بتالت الورد الفواح‬ ، ‫ إضافة إىل شذى الوردة الطبيعي‬.‫الباقة من الورود مكونة من كل التوابل والزعفران‬ ‫ شوبار روز‬.‫فهو يجمع إىل جانب شوبار روز املليك لحظات خفية من الغموض واالنبهار‬ ‫ الذي يخلق يأرس‬،‫ الكافور‬.‫ أطلس األرز‬، ‫مليك مكون من العطور الرشقية املميزة الثالثة‬ .‫ املذاق الفاتن الذي يرثي تجربة روز املليك‬،‫القلوب‬

YVES SAINT LAURENT OPIUM BLACK - EDP 90ML

CHOPARD ROSE MALAKI - EDP 80ML

Black Opium is set between intensity and lightness.

Developed like a chiaroscuro, around Black Coffee notes and a luminous white flowers accord, this gourmand oriental is the fragrance of women who like to play with fire.

This spicy floral fragrance is a sensual tribute to one of the most revered ingredients in the ancient art of perfumery: the Rose. It revisits these oriental origins through the unique combination of Damascena Rose absolute and a rose petals accord. This bouquet of roses is artfully facetted by the noblest of all spices, saffron. Adding to the natural sensuousness of the rose, it brings to Chopard Rose Malaki a subtle note of mystery and fascination. Chopard Rose Malaki closes on a third distinctively oriental note, Atlas cedar. Slightly camphorated, it creates a captivating trail, a mesmerizing aftertaste that enriches the Rose Malaki experience.

Inflight Duty Free Guide

WOME N’S FR AGRAN CES

New on Board

Item 11

Item 12

RO 53.900 USD 141.00

RO 26.400 USD 69.00

‫غوتيش‬ ‫ مل‬75 ‫عطر العود من غوتيش ـ ماء عطر‬

‫غوتيش‬ ‫طقم عطور مصغرة‬

.‫مع رائحة جديدة‬، ‫ غوتيش تقدم العود الفاخر‬، ‫مستوحاة من الرحالت الغريبة‬ ،‫وضعت مبزيج من املكونات الرشقية التقليدية التي متت إعادة تخطيطها‬ ‫ وغوتيش‬،‫ واألحاسيس التي ال تندع مجاال للشك‬، ‫وانخفاض العطر للجنسني‬ ‫ من‬.‫ ورائحته الطبيعية املخملية‬،‫ العود‬:‫يقدم نجم جديد من هذا املزيج‬ ‫خلطات غوتيش املخففة من عنرص الكمرثى والتوت وباألعىل الزعفران والورد‬ ‫ والعنرب واملسك‬،‫ البتشول من توقيع غوتيش‬.‫البلغاري وزهرة الربتقال والقلب‬ .‫ ويضيف اللمسة البولندية النهائية األنيقة‬،‫مع األرض‬

‫اختربي كل عطور غوتيش املفضلة بالنسبة لك مع هذا الطقم املصغر‬ ‫ مل من ماء عطر غوتيش‬5 ‫ يشتمل الطقم عىل عطور مصغرة سعة‬.‫للسيدات‬ .‫ ماء تواليت غوتيش برمييري‬،‫ ماء تواليت جيلتي بالك‬،‫ ماء تواليت جيلتي‬،‫فلورا‬

GUCCI GUCCI BY GUCCI OUD - EDP 75ML

GUCCI MINIATURES SET

Inspired by exotic voyages from a time past, Gucci Oud is an opulent, new scent. Crafted from a reimagined blend of traditional Eastern ingredients, the modern unisex fragrance is rich, sensual - and unmistakably Gucci. The star of this mesmerizing new blend: Oud, an intoxicating natural scent.

Gucci′s master mixers tempered the evocative woody element with pear, raspberry and saffron top notes and a Bulgarian rose and orange flower heart. Gucci′s signature patchouli, grounded with amber musk, adds the elegant final polish.

Experience all your favorite Gucci scents with this miniature set for women. Includes 5 ml miniatures of Gucci Flora EDP, Guilty EDT, Guilty Black EDT Gucci Premiere EDP and Gucci premiere EDT.

9

Inflight Duty Free Guide

Item 13

Item 14

RO 29.000 USD 121.00 76.00 46.200 USD

RO 26.700 USD 70.00

‫فريسايش‬ ‫ مل‬100 ‫ ماء عطر‬- ‫بور فام عود اورينتال‬

‫ للنساء ذات‬،‫ العطر صمم لعشاق الروائح الرشقية‬.‫برائحته املخملية الحسية‬ ‫ مع رائحة عميقة‬،‫ واألزهار‬،‫ من مكونات مكثفة وملكية‬.‫الشخصية القوية‬ .‫من الجلد‬

‫اثنني من اإلبداعات الثمينة من عطر «كريستال» مجموعة فريساتيش برايت‬ ‫كريستال واملاسة الصفراء الطازجة والخفيفة وباقات أنيقة للنساء ذات‬ . ‫االحاسيس املرهفة‬

VERSACE POUR FEMME OUD ORIENTAL - EDP 100ML

VERSACE BRIGHT CRYSTAL + YELLOW DIAMOND EDT 2 X 30ML

A sensual heady aroma, almost aphrodisiacal. A fragrance designed for lovers of oriental scents, for women with a strong personality. An intense and regal composition, floral, spicy and with a deep scent of leather.

10

‫فريسايش‬ ‫ مل‬30×2 ‫ يلو داميوند ـ ماء تواليت‬+ ‫برايت كريستال‬

Two precious creations from Versace Parfum's "crystals' collection". Bright Crystal and Yellow Diamond are fresh, light and elegant bouquets for confident, sensual women.

Inflight Duty Free Guide

WOME N’S FR AGRAN CES

New on Board

Item 15

Item 16

RO 38.200 USD 100.00

RO 44.000 USD 115.00

‫ڤوال‬ ‫ م ل‬100 ‫فوال عود اوركيدي ـ ماء عطر‬

‫التفكري يف رحلة ساحرة عرب الصحراء العربية ملسافة بعيدة واطالق العنان‬ ‫لحواسك عىل أجنحة من العود والعنرب وخشب الصندل التي تغلف القلب‬ - ‫ فوال عود اوركيدي‬.‫ببساتني الفاكهة والورود مع تلميح من الزعفران الحار‬ !‫عطر خالد بالنسبة لها وبالنسبة له‬

‫كالفني كالين‬ ‫ مل‬100 ‫ايفوريا جولد للسيدات ـ ماء عطر‬

‫ يبدأ عطر ايفوريا‬.‫عطر مستوحى من الحيوية التي يتحىل بها الذهب املتألىلء‬ ‫ وتنريه املكونات األخرى من عسل داىفء‬،‫يف مقدمته برائحة املشمش املميزة‬ .‫ومزيج من الباتشويل األبيض‬

VOILE VOILE OUD ORCHIDÉ - EDP 100ML

CALVIN KLEIN EUPHORIA GOLD FEMALE - EDP 100ML

Embark on an enchanting journey through an expansive Arabian desert and give flight to your senses on wings of oud, amber and sandalwood enveloping a heart of orchids and roses with a hint of spicy saffron. Voile Oud Orchidé – a timeless fragrance for her and for him!

Inspired by the luxurious vibrancy of shimmering gold, euphoria gold begins with radiant sun-drenched apricot, illuminated by golden notes of warm honey and blended with white patchouli.

11

Inflight Duty Free Guide

New

New

on Board

on Board

Item 17

Item 18

RO 46.000 USD 120.00

RO 58.500 USD 153.00

‫كلوي‬ ‫ مل‬75 ‫الف ستوري – ماء عطر‬

‫ إنه ال يرى‬.‫ فيام يضيئها زهر الربتقال‬...‫من عنق الزجاجة يبدأ السحر‬ ‫ اإلثارة التي تحققها أنوثة شجريات‬.‫ ويجتذبه زهر الربتقال بقوة‬،‫سواها‬ ‫ عىل‬.‫ يجعل منها غري قابلة للمقاومة عىل االطالق‬،‫ زهرة السعادة‬،‫الياسمني‬ ‫ اغواء‬.‫ قصة حب للزهور الطازجة واملثرية‬.ً‫ األزر يهتز خج ًال وذوقا‬،‫برشتها‬ .‫ال ينىس‬

12

‫جورجيو أرماين‬ ‫ مل‬١٠٠ ‫ ماء عطر‬- ‫يس انتينس‬

‫ تعبري عن األنوثة املطلقة وبيان للعظمة‬.‫ عطر أنثوي جديد للنساء‬،‫يس انتينس‬ .‫واملكانة الرفيعة‬

CHLOE LOVE STORY - EDP 75ML

GIORGIO ARMANI SI INTENSE - EDP 100ML

In the hollow of her neck, a charm. The freshness of neroli illuminates her, amongst others. He sees only her. The sensuality of orange blossom attracts him, powerfully. The stirring femininity of jasmine stephanotis, the flower of happiness, makes her more irresistible than ever. On her skin, cedar vibrates with flair. A floral love story, fresh and sexy. an unforgettable essence of seduction.

Sì Intense, the new feminine fragrance for intense women.

The expression of absolute femininity. A statement of grandeur. A sensual chypre heart arousing senses for an intense eau de parfum.

Inflight Duty Free Guide

WOME N’S FR AGRAN CES

13

Inflight Duty Free Guide

New

New

on Board

on Board

Item 19

Item 20

RO 30.600 USD 80.00

RO 26.000 USD 68.00

‫دي كيه ان واي‬ ‫ مل‬100 ‫ماي ان واي ــ ماء عطر‬

‫اختربي مناطقاً حرضية ملهمة بعطر دي كيه ان واي ماي ان واي الجديد‬ ً‫ كوين جزءا‬.ً‫االنتقايئ والعاطفي متاما كنيويورك املدينة التي نحبها جميعا‬ !‫من ذلك‬

14

‫ايسيتيه لودر‬ ‫مجموعة عطور مصغرة لحقيبة اليد‬

:‫ وتشمل‬،‫تشكيلة مفضلة من العطور املصغرة املثالية والحرصية للسفر‬ ،‫ ايسيتيه لودر سينسوس نيود‬،‫ نيو مودرن موس‬،‫ بيور وايت لينني‬،‫بيوتيفول‬ .‫ حجم مثايل لحمل عطورك املفضلة‬.‫وايسيتيه لودر بليجرز‬

DKNY MY NY - EDP 100ML

ESTEE LAUDER PURSE SPRAY COLLECTION

Experience the urban, carefree, spirited new DKNY MYNY fragrance that’s as eclectic and passionate as New York, the city we love. Be a part of it!

A mini Travel Exclusive collection of her favorite Eau de Parfum Sprays: Beautiful, Pure White Linen, New Modern Muse, Estée Lauder Sensuous Nude and Estée Lauder pleasures. Perfect size for carrying your favorite fragrances on-the-go.

Inflight Duty Free Guide

WOME N’S FR AGRAN CES

New on Board

Item 21

Item 22

RO 24.000 USD 63.00

RO 26.000 USD 68.00

‫جيفينيش‬ ‫ مل‬50 ‫جاردان بريسو ـ ماء تواليت‬ ‫اكتشفي حيفيتيش الجديد الذي ميزج بني رائحة عطر األزهار والفواكه والتألق‬ .‫ حرصي للمسافرين‬.‫الحيس‬

‫فيكتوريا سيكرت‬ ‫ مل‬50 ‫بومب شيل ـ ماء عطر‬

ً‫ عطر حيس اليوم وغدا‬.ً‫مثايل للوايت يكن يف حالة حركة دامئة لي ًال أو نهارا‬ ‫ للعطور من ضمن‬FiFi ‫ اغمري دواخلك بهذا العطر الحائز عىل جائزة‬.‫ولألبد‬ ‫ مزيج براق من عبق‬.‫تشكيلتنا ملجموعة عطور فيكتوريا سيكريت بومب شيل‬ .‫الفاكهة االرجوانية والشانغريال وأوركيد الفانيليا‬

GIVENCHY JARDIN PRECIEUX - EDT 50ML

VICTORIA'S SECRET BOMBSHELL - EDP 50ML

Discover the new Givenchy olfactive promenade. Jardin Précieux: a floral and fruity fragrance, sparkling and sensual in a French garden light. Exclusive to travellers.

Perfect for on-the-go beauty, day or night. Sexy today. Sexy tomorrow. Sexy forever. Embrace your inner bombshell with this FiFi award winning Eau de Parfum from our Victoria's Secret Bombshell fragrance collection. A glamorous blend of purple passion fruit, shangri-la peony and vanilla orchid.

Spray on for scent that lingers.

15

Inflight Duty Free Guide

New

New

on Board

on Board

Item 23

Item 24

RO 15.000 USD 39.00

RO 15.000 USD 39.00

‫أفنـان‬ ‫ مل‬80 ‫انرتيج فام ـ ماء عطر‬

.‫فلور دي ليز‬- ‫ نزهة صيفية جميلة بفستان زفاف‬،‫عرس جميل عىل الشاطىء‬ .‫ وتجعلك منتعشة يف كل األوقات‬،‫رائحة الزهور تعبق عىل برشتك طوال اليوم‬ ‫العطر يتطور مبرور الوقت ليمنحك احساساً رائعاً وجمي ًال من عبق عديد‬ ‫ فيام‬،‫ هالة ذهبية متألقة من زهر الربتقال الحلو الرطب واملسك‬.‫من الزهور‬ .‫يخطف زهر الربتقال واملسك كل الحواس‬

16

‫أفنـان‬ ‫ مل‬80 ‫انرتيج أوم ـ ماء عطر‬

‫مظهر رزين ورائع ومريح يبدأ بحيوية واريحية بعبق رحيقي يحمل عبق رذاذ‬ ‫ عطر ناعم مثل غروب‬.‫ دغدغة بلطف ودفء الحمضيات الطازجة‬.‫الفلفل‬ ‫ يبعث عىل الفضول‬،‫صيفي مرشق يعبق برائحة العنرب املظلمة يف قاعدته‬ .‫ويشع وهجاً وهالة بفضل املزيج الجميل للعنرب واملسك‬

AFNAN INTRIGUE FEMME - EDP 80ML

AFNAN INTRIGUE HOMME - EDP 80ML

A beautiful beach wedding, a lovely summer stroll wearing a fleur-de-lys wedding dress. A clean floral smell on your skin all day, refreshing you by the hour. The fragrance develops over time releasing beautiful sensation of various floral notes and they are gorgeous. The sparkling golden aura of the wet and sweet neroli settles down and the musk really plays with all the richness. Orange blossom and musk intrigue the senses.

Demure deceiving appearance, Intrigue starts off with vibrant and cosy opening and nectarous crispness of pepper. Gently tickling a certain warmth of briskness of fresh citruses.

Smooth like a bright summery sunset, the dark amber undertones from the base. Intriguing and dark depths, getting voluptuous encompassing all the radiance and aura, the beautiful blend dries to a dominating amber and musk.

A trait all business and powerful.

Inflight Duty Free Guide

New on Board

Item 25

RO 80.00 USD 209.00 ‫أمواج‬ ‫ مل‬٧¸٥ x 6 ‫مجموعة عطور مصغرة للمرأة الكالسيكية‬

‫ تقدم أمواج مجموعة عينات عطرية جديدة للمرأة تتكون‬،‫لهواة السفر‬ ‫ تتضمن املجموعة‬.‫ مل‬7.5 ‫من ست زجاجات أنيقة مصغرة سعة كل منها‬ .‫ وسيل‬،‫ بيلوفد‬،‫ جوبليشون‬،‫ ريفليكشون‬،‫ ديا‬،‫الكالسيكية كل من جولد‬

WOME N’S FR AGRAN CES New on Board

Item 26

RO 80.000 USD 209.00 ‫أمواج‬ ‫ مل‬٧¸٥ x 6 ‫مجموعة عطور مصغرة للمرأة الحديثة‬

‫ تقدم أمواج مجموعة عينات عطرية جديدة للمرأة تتكون من‬،‫لهواة السفر‬ ‫ تتضمن املجموعة العرصية‬.‫ مل‬7.5 ‫ست زجاجات أنيقة مصغرة سعة كل منها‬ .‫ ولرييك‬،‫ بيلوفد‬،‫ فايت‬،‫ انرتلود‬،‫ أونر‬،‫كل من مموار‬

AMOUAGE CLASSIC WOMEN MINIATURE 6 X 7.5ML

AMOUAGE MODERN WOMEN MINIATURE 6 X 7.5ML

Amouage’s new Miniatures Set for women comprises of six 7.5ml crystal glass bottles of fragrances. The Classic Collection includes Gold, Dia, Reflection, Jubilation, Beloved and Ciel.

Amouage’s new Miniatures Set for women comprises of six 7.5ml crystal glass bottles of fragrances. The Modern Collection includes Memoir, Honour, Interlude, Fate, Beloved and Lyric.

17

Inflight Duty Free Guide

New

New

on Board

on Board

Item 27

Item 28

RO 75.000 USD 196.00

RO 75.000 USD 196.00

‫أمواج‬ ‫ مل‬٧¸٥ x 6 ‫مجموعة عطور مصغرة للرجل الكالسييك‬

‫ تقدم أمواج مجموعة عينات عطرية جديدة للرجل تتكون‬،‫لهواة السفر‬ ‫ تتضمن املجموعة‬.‫ مل‬7.5 ‫من ست زجاجات أنيقة مصغرة سعة كل منها‬ ‫ فضال عن‬،‫ بيلوفد‬،‫ جوبليشون‬،‫ ريفليكشون‬،‫ ديا‬،‫الكالسيكية كل من جولد‬ .‫سيلفر‬

18

‫أمواج‬ ‫ مل‬٧¸٥ x 6 ‫مجموعة عطور مصغرة للرجل الحديث‬

‫ تقدم أمواج مجموعة عينات عطرية جديدة للرجل تتكون من‬،‫لهواة السفر‬ ‫ تتضمن املجموعة العرصية‬.‫ مل‬7.5 ‫ست زجاجات أنيقة مصغرة سعة كل منها‬ .‫ فضال عن أبك‬،‫ بيلوفد‬،‫ فايت‬،‫ انرتلود‬،‫ أونر‬،‫كل من مموار‬

AMOUAGE CLASSIC MAN MINIATURE 6 X 7.5ML

AMOUAGE MODERN MAN MINIATURE 6 X 7.5ML

Amouage’s new Miniatures Set for men comprises of six 7.5ml crystal glass bottles of fragrances. The Classic Collection includes Gold, Dia, Reflection, Jubilation, Beloved and Silver.

Amouage’s new Miniatures Set for men comprises of six 7.5ml crystal glass bottles of fragrances. The Modern Collection includes Memoir, Honour, Interlude, Fate, Beloved and Epic.

Inflight Duty Free Guide

WOME N’S FR AGRAN CES

19

‫‪Inflight Duty Free Guide‬‬

‫‪Item 29‬‬

‫‪Item 30‬‬

‫‪RO 98.000 USD 257.00‬‬ ‫أمواج‬ ‫عطر جورين للرجل ‪ -‬ماء عطر ‪ 100‬مل‬

‫‪RO 106.000 USD 277.00‬‬ ‫أمواج‬ ‫جورين للمرأة ‪ -‬ماء عطر ‪ 100‬مل‬

‫يجمع عطر جورين للرجل بني التوابل والخشب‪ ،‬حيث يفتتح بنغامته العليا‬ ‫من فلفل سشوان املمزوج بالربغموت والهيل وزهر الربتقال والنارنج‪ ،‬ليمهد‬ ‫نحو نغامت جوهرية أغمق تتمحور عىل توت العنبية والبخور‪ .‬أما الجريانيول‬ ‫فيربز غموض العطر مبزيج من أوراق التبغ والورد‪ ،‬ليكمله فول التونكا وعشب‬ ‫الجوز واالمربوكس يف النغامت األساسية‪.‬‬

‫بتوليفته الغنية من نبتة األوسامنثس واملشمش وشاي الياسمني وجوزة الطيب‬ ‫والهيل يفتتح عطر جورين للمرأة‪ .‬أما النغامت الجوهرية فتغدق بالياسمني‬ ‫الهندي والسامبك وزهرة امليموسا والعسل وخشب األرز‪ ،‬وتتغنى النغامت‬ ‫األساسية بتبغ الغليون والزعفران والفانيليا وعشب الجوز واملسك‪.‬‬

‫‪AMOUAGE‬‬ ‫‪JOURNEY MAN - EDP 100ML‬‬

‫‪AMOUAGE‬‬ ‫‪JOURNEY WOMAN - EDP 100ML‬‬

‫‪Sichuan Pepper melded with Bergamot, Green Cardamom‬‬ ‫‪and Neroli Bigarade unveils a heart of Juniper Berries and‬‬ ‫‪Incense. Pure Geraniol, Rose and Tobacco accentuate the‬‬ ‫‪fragrance’s mysticism with masculine tones of Ambrox, Indian‬‬ ‫‪Cypriol and Tonka Bean in the base.‬‬

‫‪Magical Osmanthus, Apricot, Jasmine, Nutmeg and Cardamom‬‬ ‫‪opens to a floral heart of Indian Jasmine Sambac, Freesia,‬‬ ‫‪Mimosa, Honey from Provence and Cedar Wood. Saffron from‬‬ ‫‪Iran and Tobacco is blended with daring Leather, Vanilla,‬‬ ‫‪Cypriol and Musks in the base.‬‬

‫‪20‬‬

Inflight Duty Free Guide

WOME N’S FR AGRAN CES

21

Inflight Duty Free Guide

New on Board

Item 31

Item 32

RO 15.300 USD 40.00 ‫أجمل‬ ‫ مل‬75 ‫أوروم ــ ماء عطر‬

22

RO 8.000

USD 21.00

‫أجمل‬ ‫ مل‬50 ‫ ماء عطر‬- )‫ (للرجال والنساء‬3 ‫غري‬

،‫ عطر متوازن بشكل جميل يلتقط روح الشباب‬،،،‫أوروم من أجمل‬ ،‫ مكونات من الفاكهة وأزهار الصيف مثل الليمون‬.‫واالنغامس الذايت والتألق‬ ‫ فيام تحتضن عطوراً خشبية‬،‫ الغردينيا والياسمني‬،‫ زهر الربتقال‬،‫التوت‬ ‫ وفوق كل ذلك تضفي ملسة أوروم الذهبية ملسة من‬،‫ومسك العنرب والفانيال‬ .‫األلق عىل أي مناسبة‬

‫ هو عطر رائع وفريد من نوعه مينح املرأة كاريزما وشخصية‬3 ‫ غري‬،‫عطر زهري‬ ‫ فإن عطر‬،‫ ومع مالحظاته التي تعبق برائحة الفواكه وبنغامت خشبية‬.‫قوية‬ ‫ يعكس تنوع وتركيز النساء ممن يتحدين عدم االنسجام ويعرفن ماذا‬3 ‫غري‬ .‫يردن بالضبط‬

AJMAL AURUM - EDP 75ML

AJMAL GHAIR 3 (UNISEX) - EDP 50ML

Aurum by Ajmal is a beautifully balanced fragrance that captures the spirit of youth, self-indulgence and glamour.

Sun kissed with fruity and floral summer notes like lemon, raspberry, orange blossom, gardenia and jasmine and embraced with woody and musky notes of amber, musk and vanilla, the golden allure of Aurum adds the touch of Midas to any occasion.

A floriental fragrance, Ghair 3 is an impressive and unique aroma that represents the charisma and personality of strong and lively women. With its fruity and spicy notes and woody undertones, Ghair 3 reflects both the variety and focus of characteristic women who challenge conformity and know what they want to achieve.

Inflight Duty Free Guide

WOME N’S FR AGRAN CES

THE DAZZLING NEW FRAGRANCE BY AJM AL

23

Inflight Duty Free Guide

New on Board

Item 33

Item 34

RO 10.000 USD 26.00 ‫ مل‬١٠0 ‫ ماء عطر‬- ‫سوبرمايس‬ ‫نوار سوبرمايس‬

‫ عطر سوبرمايس نوار الرجايل مفعم بالحيوية‬.‫عطر رائع ومتطور وأنيق‬ ‫ مقدمة العطر رائعة بشكل ال يصدق‬.ً‫ عبق رسي ومتجانس متاما‬:‫واالنتعاش‬ .‫وممزوجة بشكل جيد مع رائحة الصنوبر والحمضيات بشكل ال ميكن نسيانه‬ ‫ والجلد والراتنج‬،‫قاعدة العطر تشع غموضاً وسحراً بطبقة رقيقة من الباتشويل‬ .‫واألزهار ما يوفر احساساً دفيناً بالدفء واالنتعاش التام‬

24

RO 9.600

USD 25.00

‫أجمل‬ ‫ مل‬30 ‫ ماء عطر‬- )‫ريسان دهن العود (للرجال والنساء‬

‫يضم هذا املنتج مكونات عطرية مستقاة من نباتات العود املميزة من الهند‬ ‫ وصمم عطر الريسان كعرض‬.‫وكمبوديا ليكشف عن رائحة نقية بطبيعتها‬ ‫ ويستهدف العمالء العرب الذين‬،‫يتألف من مستخلصات أشجار العود‬ .‫يعشقون الروائح الفواحة القوية ويحبون العود بجميع أشكاله‬

AFNAN NOIR SUPREMACY - EDP 100ML

AJMAL DAHN AL OUDH RAYSAN (UNISEX) - EDP 30ML

A refined, hyper-modern concept of elegance, perfectly solid and substantial Supremacy Noir pour Homme is filled with class and intelligence: it’s discreet, thoroughly congenial, fascinating and incredibly well blended. The opening is memorable, green, fizzy pine-citrus accords on a super thin yet dark base of patchouli. Finishing with leather and a warm resinous-floral-earthy note of labdanum which provides a subtle feel of warmth underneath the overall freshness.

Notes derived from premium Indian and Cambodi Oudh combine to reveal a fragrance that is pure in its nature.

Designed as an Oudhy woody offering, Raysan targets Arab clients who adore strong fragrances and love Oudh in all its varying forms.

Inflight Duty Free Guide

WOME N’S FR AGRAN CES

25

Inflight Duty Free Guide

New on Board

Item 35

RO 11.700 USD 31.00 AJMAL WISAL DHAHAB (UNISEX) - EDP 50ML Cast in a magnificent gilt-edged bottle, Wisal Dhahab is the new Mukhallat spray from the house of Ajmal. The fragrance opens with Fruity Fresh top notes embellished with Apple, Peach, Pear, Grapefruit and Mandarin. At its heart, the essence engulfs one with floral highlights of Rose, Jasmine, Orchid and Geranium. And to complete the sheer experience of the journey, the base notes are Woody Musky resonating with Sandalwood, Cedarwood, Patchouli and Musk. Wisal Dhahab is a fragrance that is perfectly crafted for those who wish to add an extra touch of golden and shimmer to their persona.

26

‫أجمل‬ ‫ مل‬٥٠ ‫وصال الذهب (للرجال والنساء) ــ ماءعطر‬

‫ وصال ذهب هو بخاخ "املقلة" من‬،‫زجاجة عطر رائْعة ذات حدين مذهبني‬ ‫ الجزء العلوي من العطر يعبق برائحة التفاح الطازج والخوخ‬.‫بيت أجمل‬ ‫ أما قلب العطر فيعبق برائحة الورد‬.‫والكمرثي والجريب فروت واملاندرين‬ ‫ آما قاعدة العطر فصنعت‬.‫وخشب الصندل وخشب األرز والباتشويل واملسك‬ .‫بإتقان ملن يرغبون يف اضافة ملسة ذهبية ووميض لشخصيتهم‬

Inflight Duty Free Guide

MEN’S FRAGR ANCES

New on Board

Item 36

RO 33.200 USD 87.00 BOSS BOTTLED INTENSE - EDT 100ML BOSS BOTTLED INTENSE is at one with The Man of Today, paying tribute to his strength, focus and depth of character.

While retaining all the timeless and sophisticated qualities of BOSS BOTTLED - the intriguing blend of complex, noble yet unpretentious notes - BOSS BOTTLED INTENSE is infused with a more powerful blend of luxurious richness. The base woody notes are enhanced, as are the sensual spices at the base and heart notes. At the top, the addition of the green Orange Blossom counterbalances the fruity, sweet apple. The result is a sophisticated, decidedly masculine scent with stature and gravity; a perfect olfactive counterpart to the classic BOSS BOTTLED.

‫بوس‬ ‫ مل‬100 ‫بوتيلد انتينس ــ ماء تواليت‬

‫ ويعزو ذلك‬،‫ يف جانب هو اىل جانب رجل اليوم‬،‫عطر بوس بوتيلد انتينس‬ ،‫ مع االحتفاظ بكل الصفات الخالدة والتطور‬.‫لبأسه ولرتكيزه وقوة شخصيته‬ ‫ الذي يأيت مبزيج مثري لالهتامم بفضل مكوناته املعقدة‬،‫فإن عطر بوس بوتيلد‬ ‫ عبق العطر الخشبي‬.‫ يجسد مزيجاً من القوة والرثاء‬،‫ ولكنها متواضعة‬،‫والنبيلة‬ ‫ فإن إضافة زهر‬،‫ أما مقدمته‬.‫يتعزز بفضل التوابل الحسية يف قاعدته وقلبه‬ ‫ والنتيجة عطر أكرث‬.‫ والتفاح الحلو‬،‫الربتقال األخرض يوازن بني رائحة الفواكه‬ .‫ ورائحة ذكورية متنحك مكانة وجاذبية‬،ً‫تطورا‬

27

Inflight Duty Free Guide

New on Board

Item 37

RO 31.700 USD 83.00 CALVIN KLEIN EUPHORIA GOLD MAN - EDT 100ML Vibrant and charismatic, euphoria gold for men opens with the invigorating freshness of spicy ginger blended with the aromatic warmth of cinnamon with a dry down of rich amber.

28

‫كالفن كالين‬ ‫ مل‬100 ‫ايفوريا جولد للرجال ــ ماء تواليت‬

‫ عىل نضارة‬،‫ الذي يتمري بحيويته وكاريزميته‬،‫يفتح عطر ايفوريا جولد الرجال‬ .‫منعشة بفضل الزنجبيل الحار املخلوط بالرائحة الدافئة للقرفة والعنرب الغني‬

Inflight Duty Free Guide

MEN’S FRAGR ANCES New on Board

Item 38

Item 39

RO 38.600 USD 101.00

RO 23.700 USD 62.00

‫جورجيو أرماين‬ ‫ جم‬75 ‫أرماين كود آيس ــ ماء تواليت‬

‫أرماين كود الذي يسمو بقوته وانتعاشه وديناميكيته هو عطر خشبي رشقي‬ .‫ جوهر السلطة واإلغواء والنضارة‬،‫للرجل الحديث‬

‫جيورجيو أرماني‬ ‫تشكيلة عطور أرماين للرجال‬

‫ توليفة متفردة من عطر الرجال الذين ينشدون‬،‫ املشاعر‬،‫ مع الغموض‬،‫عرصي‬ ‫ التوليفة الفاخرة من الشذى والعبري تلبي توجهات‬.‫الكامل من جورجيو أرماين‬ .‫ هذه املجموعة تعرب بكل رصاحة عن تصور أرماين لعطر الرجال‬.‫الرجال‬

GIORGIO ARMANI ARMANI CODE ICE - EDT 75ML

GIORGIO ARMANI ARMANI MEN BOXED SCENT COLLECTION

Shivering, fresh and dynamic, Armani Code Ice is an oriental and fresh woody fragrance for modern men. The quintessence of power, seduction and freshness.

Sophisticated, mysterious, sensual. A unique collector’s set of the entire Giorgio Armani men’s fragrance range from Eau Pour Homme to Attitude. This collection perfectly expresses Armani’s perception of a man.

29

Inflight Duty Free Guide

New on Board

Item 40

Item 41

RO 27.900 USD 73.00

RO 35.900 USD 94.00

‫دوليش أند غابانا‬ ‫ مل‬75 ‫انتينسو بورر أوم ــ ماء عطر‬

30

‫غوتيش‬ ‫ مل‬90 ‫ميد تو ميجر ـ ماء تواليت‬

‫ ويجسد قوة العاطفة التي يعرب‬،‫ عطر متميز للغاية‬،‫دوليش أند غابانا انتينسو‬ ‫ الذي يتمتع بقلب متجذر يف‬،‫ وهذه هي قوة الرجل املقدام‬.‫عنها بحرية‬ ‫ يفتح هذا العطر الخشبي مبكونات‬.‫ ولكنه متمرد يف العامل الحديث‬،‫التقاليد‬ ‫ اكتشاف جديد يف عامل حاسة‬.‫مائية مضيئة وعبق الريحان األخرض والالفندر‬ ‫ ويغلف ذلك برائحة‬،‫ اتفاق املويبل يعطي العطر متيزه يف قلبه وقاعدته‬:‫الشم‬ ‫ ذكورة التبغ تبدو جلية من خالل‬.‫األزهار الفاخرة والبلسم ورحيق العسل‬ ‫ كثافة وقوة يستمدهام العطر‬.‫املالحظات الجافة والناعمة املنطلقة من النخالة‬ ‫ وبذلك تكتمل تركيبة العطر ليؤكد‬،‫من مزيج الراتنج وخشب الصندل والرسو‬ .‫عىل سحر رائحته الخشبية‬

‫غوتيش حسب القياس هو العطر االسطوري الجديد مصنوع بطريقة متطورة‬ ‫ انها رائحة وضعت‬.‫من غوتيش حسب القياس للرجل الذي يطلب األفضل دامئا‬ ‫ العطر‬- ‫خصيصا من خالل فلسفة غوتيش املتمثلة يف االهتامم بالتفاصيل‬ .‫الذي حصد العديد من السنوات ومئات التجارب من اجل الوصول إىل الكامل‬ ‫حسب املقاس إنه العطر الرشقي الحار املصمم لتقديم الشذى الدائم من‬ ‫ مع جميع‬:‫خالل اللمسة التي تأيت بشكل أفضل من الباتشويل االندونييس‬ ‫ التي توصل يف نهاية‬،‫ املثرية‬،‫مكونات عطور غوتيش – التي اعيد تعريفها‬ .‫املطاف إىل الرتف‬

DOLCE & GABBANA INTENSO POUR HOMME - EDP 75ML

GUCCI MADE TO MEASURE - EDT 90ML

Dolce & Gabbana Intenso is pure instinct, the power of an emotion that is freely expressed. It is the force of a determined man, with a heart that is rooted in tradition, yet revels in the modern world. This woody aromatic fragrance opens with luminous Aquatic notes and green accents of Basil and Lavender. A brand new discovery in the olfactory world: the Moepel accord, gives the signature and character to the heart and base, enveloping it with luxurious floral, balsamic, and honey accents. The tobacco masculinity is further defined with soft dry notes from Absolutes of Hay and Bran. Intensity and strength come from the profound combination Labdanum, Sandalwood and Cypress. A contrast of fresh, warm and rich, that completes the composition of the fragrance and emphasizes its woody charm.

Gucci Made to Measure is a new fragrance legend in the impeccably sophisticated guise of Gucci Made to Measure for the man who demands the very best. It is a scent that is specially crafted with the Gucci philosophy of attention to detail - a fragrance that has taken many years and hundreds of iterations to perfect. Made to Measure is a spicy oriental fragrance tailored to make a lasting impression. The scent’s signature comes in the form of the best Indonesian Patchouli: the signature ingredient of all Gucci perfumes - refined, exotic, conveying the ultimate in luxury.

Inflight Duty Free Guide

MEN’S FRAGR ANCES

31

Inflight Duty Free Guide

New

New

on Board

on Board

Item 42

Item 43

RO 33.200 USD 87.00

RO 28.300 USD 74.00

‫باكو رابان‬ ‫ مل‬100 ‫وان مليون ــ ماء تواليت‬

32

‫الكوست‬ ‫ مل‬١٠٠ ‫اليف – ماء تواليت‬

‫ ويجسد ذلك مباء‬،‫باكو رابان يجدد عهده مع الرجل األسطورة واملغواء‬ ‫ هدف كل الرغبات‬،‫ زجاجة ذهبية اللون‬.‫ وان مليون‬:‫التواليت الجديد‬ ‫ العطر منعش ومتألق يعبق برائحة الجريب فروت‬.‫واملالذ للعطور الجريئة‬ ‫ فيام متجد قاعدة‬،‫ ويوجد كل ذلك يف قلب الورد والقرفة‬،‫والنعناع والربتقال‬ ً‫ ما يشكل تناقضاً صارخا‬،‫العطر الجلد والخشب األبيض والعنرب والبتشويل‬ .ً‫وخلطاً متطورا‬

‫ إيذاناً مبيالد فصل جديد‬،‫ميزج الكوست اليف بني األسلوب الرسيع واألصالة‬ ‫ تصميم فريد من نوعه وحملة ترويجية تستقطب‬:‫بالكامل لعطور الكوست‬ ‫املستهلكني يف املدن الحرضية ممن يبحثون عن األصالة واإلبداع يف الوقت‬ ‫ فضال‬،‫ واملالحظات املائية‬،‫ رائحة متزج متاما مبهارة بني الليمون الطازج‬.‫نفسه‬ ‫عن الدفء الذي يحدثه دخان خشب الجاياك وعرق السوس األسود الذي‬ ‫ مع‬،‫ ويأيت العطر يف قنينة مكعبة الشكل‬.‫يضيف عمقاً وأصالة لرائحة العطر‬ ‫ ومتنح األطراف الستة من املكعب لعطر لجيل الكوست‬.‫تصميم حديث ومرح‬ ‫ ويدفع‬،‫اليف الفرصة لرؤية األشياء بشكل مختلف اعتامدا عىل وجهة نظرهم‬ .‫الناس لرؤية ما وراء الحقيقة‬

PACO RABANNE 1 MILLION - EDT 100ML

LACOSTE LIVE - EDT 100ML

PACO RABANNE renews with humour the myth of the seducer and embodies it in his new Eau de Toilette: ONE MILLION. A gold ingot bottle, the object of all desires, shelters a daring perfume. The fragrance is fresh and sparkling with a note of grapefruit, mint and blood orange, found on a heart of rose absolute and cinnamon. The base note glorifies leather, white wood, amber and patchouli. A striking contrast, mixing sophisticated sensuality and asserted virility.

LACOSTE L!VE blends edgy style and authenticity. This is a whole new chapter for LACOSTE fragrances: the unique design and campaign appeal to a more urban consumer seeking authenticity and creativity. The scent perfectly blends together the fresh lime, aquatic notes, as well as a smoky warmth of Guaiac Wood and dark liquorice that add depth and originality to the scent. It comes in an edgy and playful flacon cube-shaped, clean and modern. The six sides of the cube give the LACOSTE L!VE generation the opportunity to see things differently depending on the perspective, and pushes people to see beyond the obvious.

Inflight Duty Free Guide

MEN’S FRAGR ANCES New on Board

Item 44

Item 45

RO 35.200 USD 92.00

RO 38.600 USD 101.00

‫ديفيدوف‬ ‫ مل‬100 ‫ليذر بلند ــ ماء عطر‬

‫ ومتنح مالحظات ورد الرنجيلة‬.‫قلب دافيدوف ليزر بلند يحمل عبق الورد والعنرب‬ ‫ وتتمركز تلك‬.ً‫ فيام يضفي العنرب طابعاً رشقياً مغريا‬،‫العطر شعوراً بالدفء‬ ‫املالحظات يف قلب العطر الخصب مع مجموعة الذعة من الزعفران املتألىلء‬ ‫ عطر حار ومسيك‬.‫ أما قاعدة العطر الجلدي فيمنح العطر اسمه‬.‫والفلفل املحفز‬ .‫ فهو يجمع بعداً ذكورياً وبال خجل‬،‫ومرغوب فيه للغاية‬

‫فالينتينو‬ ‫ مل‬100 ‫ ماء تواليت‬- ‫فالينتينو اومو‬

‫ رائحة حسية رائعة يف عطر رجايل صمم‬...‫اغواء ملنظر الغروب يف الصحراء‬ ‫ تركيبة مكثفة‬.‫ وللرجل الذي يتحىل بشخصية قوية‬،‫لعشاق العطور الرشقية‬ .‫ملكية بنكهة التوابل الحارة والرائحة العميقة للجلد‬

DAVIDOFF LEATHER BLEND - EDP 100ML

VALENTINO VALENTINO UOMO - EDT 100ML

At the heart of Davidoff Leather Blend, resounds a sensual chord of rose and amber. The rose narguile note gives the fragrance a sense of warmth and voluptuousness while amber adds a seductive oriental overtone. These lush heart notes are facetted in the top with a piquant combination of luminous saffron and stimulating pepper. The strong and virile base note of leather gives its name to the fragrance.

Warm, musky and highly desirable, it brings an unashamedly masculine dimension.

Valentino Uomo is a profound and unique Italian refined blend imagined by perfumer Olivier Polge. Enveloped by the shimmering elegance of zesty bergamot, barely touched by myrtle, it opens with racy notes of coffee and the tranquil tones of gianduja cream, to be finally retained by a warm musky hint of white leather that reveals the majesty of cedar.

33

Inflight Duty Free Guide

Item 46

Item 47

RO 38.200 USD 100.00

RO 43.900 USD 115.00

‫ڤوال‬ ‫ مل‬100 ‫ ماء عطر‬- ‫فوال عود فونيس‬

‫الخوض يف الغموض الرثي املكون من أجود الجلود التي تتشابك مع ترف‬ ‫العود عىل رسير من اللون األرجواين واألصفر والبلسم الذي يحملك بعيدا إىل‬ ‫ العطر الخالد‬- ‫ اإلبحار مع عود الفونس‬.‫آفاق جديدة من البذخ املتسامح‬ !‫للرجال والنساء‬

34

‫شوبار‬ ‫ مل‬80 ‫ ماء عطر‬- ‫عود مليك‬

‫أجواء رشقية وفخمة مع خلفية من الخشب ونافذة املرشبية التي تفتح عىل‬ .‫ضوء داىفء يجسد حسية العطر‬

VOILE VOILE OUD FONCÉ - EDP 100ML

CHOPARD OUD MALAKI - EDP 80ML

Delve into the dark richness of the finest leather intertwined with the luxury of oud on a bed of violets, amber and balsam and let yourself be carried away to a new horizon of indulgent opulence. Voile Oud Foncé – a timeless fragrance for him and for her!

An oriental and luxurious atmosphere with a wood background and a “moucharabieh” window opening on a warm light to translate the sensuality of the fragrance.

MEN’S FRAGR ANCES

ّ A captivating new oud scent for him and her ‫وجــذاب مــن الــعــود لـه ولــهـــا‬ ‫عـــطــر جــديــد‬

traveller@mailmac.net

Inflight Duty Free Guide

35

Inflight Duty Free Guide

Item 48

Item 49

RO 40.500 USD 106.00

RO 36.700 USD 96.00

‫جيفينيش‬ ‫ مل‬100 ‫ ماء تواليت‬- ‫جنتلامن اونيل انتنس‬

‫ اكتشاف جديد من ماء التواليت املكثف‬.‫العطر الرجل الرهيب عىل الدوام‬ ‫ عطر مكون من العود والعنرب‬..‫ للرجال النبالء فقط‬:‫للرجال من جيفنيش‬ .‫وميثل اناقة الرجل العرصي يف كل زمان ومكان‬

36

‫فريساتيش‬ ‫ مل‬100 ‫ ماء تواليت‬- ‫فريساتيش ايروس‬

‫ فريساتيش ايروس هو عطر للرجل القوي‬.‫الحب والعاطفة والجامل والرغبة‬ .‫الذي يتسم بالعاطفة والحنان وسيد نفسه‬ ،‫ عطر مكثف وطازج يتسم بالحسية واألناقة عىل البرشة‬...‫فريساتيش ايروس‬ ‫وهو رمز يجسد البحر األبيض املتوسط واألساطري اليونانية ولكن بطريقة‬ .‫عرصية وحديثة‬

GIVENCHY GENTLEMEN ONLY INTENSE - EDT 100ML

VERSACE VERSACE EROS - EDT 100ML

Intensely gentleman anytime, anywhere. Discover the new intense eau de toilette for men by Givenchy: Gentlemen Only I’Intense. A woody ambery fragrance with audacious accords.

Addictive sensuality for the modern gentleman.

Love, passion, beauty and desire. Versace Eros is a fragrance for a strong man, passionate and master of himself.

Intensively fresh, sensual on the skin, elegant and virile.

A reference to the Mediterranean Sea and Greek mythology revisited in a contemporary way.

Inflight Duty Free Guide

MEN’S FRAGR ANCES

Item 50

Item 51

RO 45.100 USD 118.00

RO 18.000 USD 47.00

‫فريساتيش‬ ‫ مل‬100 ‫ ماء عطر‬- ‫فريساتيش عود نوار‬

‫ رائحة حسية رائعة يف عطر رجايل صمم‬...‫جامل منظر الغروب يف الصحراء‬ ‫ تركيبة مكثفة‬.‫ وللرجل الذي يتحىل بشخصية قوية‬،‫لعشاق العطور الرشقية‬ .‫ملكية بنكهة التوابل الحارة والرائحة العميقة للجلد‬

‫فريساتيش‬ ‫ مل‬100 ‫ ماء تواليت‬- ‫لوم‬

.‫عطر أصيل جذاب ومنعش للرجل الذي يتمتع باألصالة والثقة الفائقة‬ ‫فريساتيش لوم ميزج بني أصالة وجامل عطور فريساتيش الكالسيكية والبساطة‬ .‫التامة والروح العرصية‬

VERSACE VERSACE OUD NOIR - EDP 100ML

VERSACE L’HOMME - EDT 100ML

The seduction of a sunset on a desert; a sensual heady aroma. A fragrance for men, designed for lovers of oriental fragrances, for a man with a strong personality. An intense and regal composition; spicy and with a deep scent of leather.

A sensual, fresh and original perfume, for a man of outstanding virility, confidence and originality. An Eau de Toilette derived from an artful combination of Versace classical origins and beauty, total simplicity and modernity.

37

Inflight Duty Free Guide

Item 52

Item 53

RO 10.000 USD 26.00

RO 19.100 USD 50.00

‫أفنان‬ ‫ مل‬100‫ ماء عطر‬- ‫سوبرمايس سيلفر‬

‫اكتشف عامل سوبرمايس للرجال مع مزيج من الفواكه املعطّ رة كعنب الثعلب‬ ‫والربغموت والتفاح واألناناس املمزوجة بشذا الورد والبتوال والياسمني املغريب‬ ‫ عطر مميّز بأريج البلّوط والعنرب والفانيليا مينحك‬.‫وعشب الباتشويل املعطّ ر‬ .‫أثراً قوياً طوال اليوم‬

38

‫أجمل‬ ‫ مل‬3٠ ‫ ماء عطر‬- ‫دهن عود الشمس‬

‫عطر رشقي صمم خصيصاً ملن يتمتعون بالحيوية والذكاء ويبحثون عن آخر‬ ‫ وهو مستخلص من خشب اآلجار الهندي‬،‫مبتكرات املوضة يف عامل العطور‬ ‫وتشع الرائحة العطرة التي تدوم طوي ًال بخصائصه الفريدة‬ ،‫املتقدم يف العمر‬ .‫الهندي‬ ‫التي تحمل عالمة العود‬

AFNAN SUPREMACY SILVER - EDP 100ML

AJMAL DAHN OUDH SHAMS - EDP 30ML

Feel the spirit of the Supreme Man with fruity notes of blackcurrant, bergamot, apple and pineapple combined with floral notes of rose, dry birch, Moroccan jasmine and patchouli. Let the intense fragrance of oak moss, musk, ambergris, and vanilla linger with you throughout your day.

Al Shams – Arabic for Sun – is an oriental Eau de Parfum exclusively created for today’s brightest, far-reaching and trend-setting individuals. Derived from aged Indian Agarwood, the pleasant and long-lasting aroma radiates unique characteristics bearing the mark of Indian Oudh.

Inflight Duty Free Guide

MEN’S FRAGR ANCES

39

Inflight Duty Free Guide

Item 54

Item 55

RO 10.300 USD 27.00

RO 15.700 USD 41.00

‫أجمل‬ ‫ مل‬90 ‫ ماء عطر‬- ‫بلو‬

40

‫أجمل‬ ‫ مل‬3 - ‫دهن العود نويرة‬

‫عطر فرنيس مبتكر ومتطور يلبي هذا العطر الذكوري أذواق الشباب املفعم‬ ‫ ويؤمن عطر‬.‫ ومينحك عبري الصيف املنعش‬،‫بالحيوية واملعارصة والحامسة‬ ‫ ومتتزج رائحة الجليد مع الربغموت‬.‫بلو من أجمل خياراً من االنتعاش للرجال‬ ‫والالفندر والبطيخ مع املكونات النشطة مثل اللوتس والياسمني الذي يشكل‬ ‫ بلو من أجمل عطر تحمل قاعدته السفىل رحيق خشب الصندل‬.‫جوهر العطر‬ .ً‫واملسك والعنرب معا‬

‫مزيج رقيق من العود الهندي والكمبودي الخالص يشع بريقاً بني الشباب‬ ‫ العطر يجسد الرتاث‬.‫ صنع خصيصاً للشباب‬.‫الذين يعقشون اإلبداعات الرشقية‬ .‫الغني للمنطقة من خالل رحيقه النقي والسخي‬

AJMAL BLU - EDP 90ML

AJMAL DAHN AL OUDH NUWARYA - 3ML

A refined and a sophisticated French fragrance, this masculine fresh aqueous Eau de Parfum caters to the contemporary tastes of energetic and spirited young men. Introducing tangy aromas of the summer, Blu by Ajmal’s composition offers a refreshing choice for men with a penchant for the great outdoors. A distinguished icy aroma that articulately blends top fresh notes comprised of Bergamot, Lavender and Watermelon with invigorating ingredients like Lotus and Jasmine that form the core of the fragrance. Blu by Ajmal resonates with Sandalwood, Musk and Amber at the base.

Al Nuwayra, a delicate blend of pure Indian and Cambodi Oudh, shines bright amongst young individuals that adore oriental creations. Crafted for a slightly younger audience, the fragrance embodies the rich heritage of the region through its pure and dignified notes.

Inflight Duty Free Guide

MEN’S FRAGR ANCES

41

Inflight Duty Free Guide

New

‫كالريتيود‬ ‫بروفيشنال كلور رابيد‬

on Board

‫ وهو مسحوق جديد‬،‫ طورت كالريتيود كلور رابيد‬،‫متديد الوقت بني التلوين‬ ‫ ودون الفوىض‬،‫يغطي الجذور البيضاء وإعادة منو املظلم منها برسعة وسهولة‬ ‫ أو‬،‫التي تسببها البخاخات غري املستوية أو التلطيخ الذي تسببه املاسكارا‬ ‫ ميكن استخدام‬،‫ وباإلضافة اىل تغطية الجذور‬.‫مجموعات الصباغة يف املنزل‬ ‫ باستخدام اإلستنسل املوجود ضمن‬،‫كلور رابيد كذلك لتشكيل الحاجبني‬ ‫ مع مرآة وفرشاة‬،‫ املسحوق املقاوم للامء يأيت يف طقم أنيق وصغري‬.‫الطقم‬ .‫ يف حجم يناسب متاماً حقيبة يدك‬،‫كبرية لسهولة االستخدام‬ CLARITUDE PROFFESSIONAL COLOUR RAPIDE

Item 56

RO 12.400 USD 32.00

42

To extend the time between colouring, Claritude have developed Colour Rapide, a new powder which covers grey roots and darkens regrowth quickly and easily, without the mess of uneven sprays, clumpy mascaras, or home dye kits.

Alongside root cover-up, Colour Rapide can also be used to shape eyebrows, using the stencils included in the kit. The water-resistant powder comes in a neat, stylish compact, with a large mirror and precision brush for easy application, perfectly sized to fit in your handbag.

Inflight Duty Free Guide

COSME

TICS

New on Board

New on Board

Item 57

Item 58

RO 29.800 USD 78.00

RO 31.700 USD 83.00

‫بويب براون‬ ‫طقم من الشيمر بريك الربونزي‬

ً‫ مسحوق المع مينح الجلد دافئاً وتوهجا‬.ً‫أحد أكرث منتجات بويب براون مبيعا‬ .‫ مجموعة مصغرة تضم فرشاة للتطبيق الدقيق‬.ً‫برونزيا‬

BOBBI BROWN BRONZE SHIMMER BRICK SET A Bobbi Brown best-seller. Shimmering powder gives skin a warm, bronzy glow. Set includes a mini Face Blender Brush for professional application.

‫بويب براون‬ ‫ثاليث أحمر الشفاة‬

‫ وهو أحد أكرث منتجات بويب‬،‫صمم هذا الثاليث ليناسب أي مزاج وأي مناسبة‬ ‫ وميكن استخدام‬.‫ ويضم أحمر الشفاه شبه الالمع يف ثالثة ظالل‬،ً‫براون مبيعا‬ :‫ ألوان الظالل‬.‫أياً منها عىل حدة أو مزجها معاً لرتسمي مظهرك الخاص والفريد‬ .‫ الوردي بلون ظل الرمل‬،‫ الوردي‬،‫لون شفاة السلمون‬ BOBBI BROWN LIP COLOR TRIO Created for any mood and occasion, the Lip Color Trio features Bobbi’s bestselling creamy, semi-matte lipstick in three flattering shades. Wear each individually or mix them to create your own one-of-a-kind look. Shades: Salmon Lip Colour, Pink Lip Colour, Sandwash Pink Lip Colour.

43

Inflight Duty Free Guide

New

New

on Board

on Board

Item 59

Item 60

RO 32.500 USD 85.00

RO 31.300 USD 82.00

‫بويب براون‬ ‫سمويك إن ساكندز‬

. ِ‫كنت يف املنزل أو أثناء تنقلك‬ ِ ‫خيار بويب املثايل لتجميل العيون بسهولة سواء‬ ‫ ماسكارا كاجال باللون‬،‫يجمع بني املنتج األكرث مبيعاً عصا كريم ظالل العيون‬ .‫ فض ًال عن مرباة ومزيل املكياج املخصص للسفر‬،‫األسود االسمويك‬

44

‫بويب براون‬ ‫طقم تجميل ساندي نيودز‬

‫ طق ًام مثالياً للوايت‬،‫يعترب هذا املزيج الذي تم ابتكاره بعناية من مثانية ظالل‬ ‫ والكحل يف‬،‫ والجفن‬،‫ يضم الطقم ألوان األساس‬.‫يفضلن طلة عيون محايدة‬ ‫ لتحويل العينني‬،‫ مطفأ اللمعة والالمع واملتأللئ واملعدين‬:‫مزيج من التنويعات‬ .‫من مظهر الصباح إىل املساء دون عناء يذكر‬

BOBBI BROWN SMOKEY IN SECONDS

BOBBI BROWN SANDY NUDES EYE PALETTE

Bobbi’s hand-picked essentials for a smokey eye that’s quick and easy whether you’re at home or on-the-go.

Features best-selling Long-Wear Cream Shadow Stick in Shadow, Smokey Eye Kajal Liner in Noir and Smokey Eye Mascara. Plus, a sharpener and travel-sized Instant LongWear Makeup Remover.

This carefully edited mix of eight shadows is the perfect palette for those who prefer a neutral eye look. Includes base, lid and liner colours in a mix of textures—matte, shimmery, sparkly and metallic—to take eyes from day to night effortlessly. A Mini Eye Shadow Brush completes this mirrored compact. Features: Eye Shadow in Cream, Ash, Nude and Rich Caviar; Sparkle Eye Shadow in Chiffon and Caramel; Shimmer Wash Eye Shadow in Champagne; Metallic Eye Shadow in Ash.

Kate Upton for Bobbi Brown

Inflight Duty Free Guide

COSME

TICS

Item 53

RO 34.400 USD 90.00 YVES SAINT LAURENT PALETTE EXTREMELY YSL A very seductive makeup palette for a full eyes, lips and cheeks makeover. This new daring makeup accessory contains the finest of Yves Saint Laurent makeup for every woman’s facette, for a natural, sensual and glamorous result. This beauty ‘must-have’ can be used as a makeup palette or as an ultra-glossy and fashionable accessory.

‫ايف سان لوران‬ ‫باليت اكسرتمييل ايف سان لوران‬

‫ يشتمل هذا الطقم‬.‫طقم تجميل لكامل العينني والشفاة والخدين‬ ‫الجديد عىل مجموعة من أرقى مستحرضات تجميل ايف سان لوران التي‬ ‫ ميكن‬.‫ ومتحنها نتيجة طبيعية وحسية وبراقة‬،‫تجمل وجه كل امرأة‬ ‫ كطقم للتجميل أو‬،‫ الذي ال بد لكِ من اقتناءه‬،‫استخدام هذا الطقم‬ .‫كأكسسوار تتباهني به‬

CONFIDENT BEAUTY

Introducing Smokey in Seconds, beauty expert Bobbi Brown’s hand-picked essentials to create the smokey eye with confidence whether you’re at home or on the go.

bobbibrown.com

45

Inflight Duty Free Guide

New

New

on Board

on Board

Item 61

Item 62

RO 31.300 USD 82.00

RO 31.700 USD 83.00

‫ايسيتي لودر‬ ‫طقم مودرن شيك لتجميل الوجه‬

.‫طقم مكياج ايسيتي لودر األكرث مبيعاً الذي يجعلك تبدين يف أبهى طلة‬ ،‫ أحمر الخدود‬، ‫ أحمر شفاة كامل الحجم‬،‫اكتشفي أربعة ألوان نقية للجفون‬ .‫كحل العيون وطقم للفرش‬،‫ املارسكارا املزدوجة االرتداء‬،‫بودرة الوجه‬

46

‫النكوم‬ ‫أبسولو ڤواياج پاليت‬

‫رمز جديد! أفضل مستحرضات النكوم مبيعاً تأيت اآلن يف عبوة رقيقة لتعزز من‬ .‫ تتوافر بعبوة للسفر بشكل حرصي‬.‫جاملك وبريقك يف كل وقت ومكان‬

ESTEE LAUDER MODERN CHIC FACE PALETTE

LANCÔME ABSOLU VOYAGE MAKE-UP PALETTE

Estée Lauder best-selling makeup palette for great looks on the go. Discover four Pure Colour EyeShadows, a fullsize Pure Colour Lipstick, Blush, Face Powder, Double Wear Mascara, Pure Colour Eyeliner and applicators.

New icon! The best-selling Lancôme palette in a new inimitable version. To sublimate your beauty at anytime, anywhere.

Exclusively in Travel Retail.

Inflight Duty Free Guide

COSME

TICS

New on Board

New on Board

Item 63

Item 64

RO 31.700 USD 83.00

RO 31.000 USD 81.00

‫النكوم‬ ‫ثنايئ ماسكارا ومحدد العيون غرانديوز‬

‫ تعود النكوم مرة أخرى‬،‫بعد النجاح الذي حققه الثنايئ هيبنوز دراما وارتاليرن‬ ‫للامسكارا غرانديوز الجديدة لنظرة مثالية آرسة وألفضل محدد للعيون يف‬ .‫ ارتاليرن‬،‫العامل عىل اإلطالق‬

‫إيف سان لوران‬ ‫طقم ميك أب ايكونز‬

ِ‫ ثنايئ مدهش مينحك‬.‫طقم ايف سان لورن الذي مينحك أحىل طلة عند السفر‬ .ً‫وهجاً وبريقاً فوريا‬

LANCÔME DUO MASCARA GRANDIÔSE AND ARTLINER

YVES SAINT LAURENT MAKE UP ICONS KIT

After the success of the Duo Hypnôse Drama & Artliner, Lancôme comes back with its new mascara Grandiôse for a perfect captivating gaze and the best-seller eye liner worldwide, Artliner.

The YSL must-haves to look your best when travelling. This amazing duo gives instant radiance and glamour to your look.

47

Inflight Duty Free Guide

Item 65

Item 66

RO 15.700 USD 41.00 ‫رمييل‬ ‫طقم املكياج ريرتو جالم‬

‫روح الستينات تتأرجح للعودة! هذه مجموعة جديدة من رمييل متنحك كل‬ ،‫ االستعداد لتقديم عينني واسعتني‬.‫ما تحتاجينه لنظرة سمويك التي ال تصدق‬ ‫ اختيار اليرن العيون السائل لنظرة‬.‫وحجم مثري مع مسكارا العيون ريرتو جالم‬ ‫ ووميض‬.‫ مام يتيح لك رسم الدقة حول خط العيون‬،‫جريئة و فائقة ومثرية‬ ‫يف ظروف غامضة مع ظالل سمويك والذهب الالمع من جالم تلوين العيون‬ . ‫والحصول عىل منتهى الكامل مع أحمر الشفاه كيت موس‬ RIMMEL RETRO GLAM LOOK SET The spirit of the Swinging Sixties is back! This New Set from Rimmel gives you all you need for an incredible Smokey Look.

Get ready for outrageously wide eyed, volume and indecently fanned out lashes with ScandalEyes Retro Glam Mascara.

Choose the Exaggerate Liquid eye Liner for a super dramatic bold look, enabling you to draw precision contour around the lash line. Shimmer mysteriously with the smokey shades and lustrous gold of GLAM’EYES HD EYESHADOW and get the perfect finish with Kate Moss Mesmerizing Lipstick.

48

RO 8.400

USD 22.00

‫رمييل‬ ‫ وقلم‬،‫ ماسكرا سكاندل آيز عادية باللون األسود‬1 + 2 ‫طقم رمييل‬ ‫كول كاجال مقاوم للامء‬

‫خذي رموشك ملستوى جديد وغري مسبوق مع ماسكرا رمييل سكاندل آيز التي‬ ‫تضم مزيجاً فريداً من الفرشاة املكثفة وتركيبة الكوالجني والكرياتني الثالثية‬ .ً‫ مع قلم كول كاجال مجانا‬..‫ ضعفاً أو أكرث‬12 ‫لكثافة تزيد عىل‬

RIMMEL 2 + 1 SCANDALEYES BLACK MASCARA REGULAR, WATERPROOF & SOFT KOHL KAJAL Take your lashes to an outrageous new level with Rimmel Scandaleyes mascara, featuring a unique combination of a Max Density brush with a triple collagen and keratin formula for up to 12 x more volume.. Who knew lashes could be so scandalous? FREE - 1 Soft Kohl Kajal Pencil.

Inflight Duty Free Guide

COSME

TICS

49

Inflight Duty Free Guide

Item 67

Item 68

RO 15.700 USD 41.00

RO 17.600 USD 46.00

‫رمييل‬ ‫ قطع‬6 ‫طقم أحمر شفاه كيت موس مكون من‬

50

‫كلينيك‬ ‫ أنواع من امللمعات‬5 ‫شفاه ممتلئة والمعة مع‬

.‫ من أكرث أحمر الشفاه مبيعاً من مجموعة كيت موس من رمييل‬6 ‫حزمة من‬ ‫ ألوان‬.‫احتفظي بجاملك وذوقك وطلتك البهية مع مجموعة كيت موس املبهرة‬ ً‫ يف تركيبة ثورية جديدة متنحك انعكاسا‬،‫ظالل مثرية مع ملمع أسود حرصي‬ .‫للضوء ووصوالً أللوان غري تقليدية باملرة‬

‫ متتعي بعرش درجات‬:‫املجموعة املتميزة التي يسهل حملها من مكان آلخر‬ ً‫من ألوان ملمع الشفاه الرائع الثاليث املفعول الذي مينح الشفاه امتال ًء وملعانا‬ ً‫ خضع الختبارات الحساسية كام أنه خالٍ متاما‬.‫وترطيباً عىل الفور ويف آن واحد‬ .‫من العطور‬

RIMMEL 6 LASTING FINISH BY KATE LIPSTICKS

CLINIQUE FULL POTENTIAL LIPS PLUMP AND SHINE MINIS (5 PCS.)

A pack of the 6 best-seller Lipsticks from Lasting Finish by Kate Moss for RIMMEL. Capture all the flair, edge and timelessness of Kate’s unique look with Lasting Finish Lipstick which gives hypnotizing tones that make you look, then look again. Tempting shades with Exclusive Black Diamond Pigment Complex, a breakthrough formula with light-reflective properties of black diamond to reach colours beyond traditional spectrum.

Exclusive Travel Value: Ten gorgeous, lip-magnifying shades in triple-action plumping gloss, instantly and gently create a fuller, lusher lip look. Builds moisture cushion, too. Allergy Tested.

100% Fragrance Free.

Inflight Duty Free Guide

COSME

TICS

Item 69

RO 6.900

Item 70

USD 18.00 ‫أحمر الشفاه كوكا كوال‬ ‫تشكيلة بلسم الشفاه املنكه‬

‫ تعكس املذاق‬،‫مجموعة مرطب الشفاه كوكاكوال ليب سامكر بنكهات مختلفة‬ ‫الحقيقي لنكهات املرشوبات املفضلة لديك تجدينها يف مرطب الشفاه املفيد‬ ‫ وتشمل املجموعة املمتعة والقيمة ستة أنواع من‬.‫للشفاه وحسن املذاق أيضا‬ ‫ وكوكاكوال التوت‬،‫ وكوكاكوال الفانيال‬،‫مرطب الشفاه وهي كوكاكوال كالسيك‬ ‫ إنها الهدية املثالية لكل من‬،‫وسربايت وفانتا وكوكاكوال الفراولة وفانتا الربتقال‬ .‫يبحثون عن مرطبات الشفاه‬

RO 9.600

USD 25.00 ‫نيلز سوبريم‬ ‫ قطع‬6 ‫طقم نيل آرت ديزاين من‬

‫لك مطلق الحرية يف عمل التصاميم التي تحلو لك يف أي وقت ويف كل مكان‬ ‫ وتشمل هذه املجموعة‬،‫وبأي طول لألظافر باستخدام أطقم نيل أرت لألظافر‬ .‫ستة ألوان عرصية يف شكل ثنائيات من ثالثة ألوان‬

COCA-COLA LIP SMACKER FLAVOURED LIP BALM COLLECTION

NAILS SUPREME NAIL ART DESIGN 6PC SET

Coca-Cola Lip Smacker Flavoured Lip Balm Collection. The authentic taste of your favourite beverage flavours in lip balms that are as good for your lips as they taste. Fun, collectable tin box includes six Lip Smackers; Coca-Cola Classic, Coca-Cola Vanilla, Coca-Cola Cherry, Sprite, Fanta Strawberry and Fanta Orange. The perfect gift for all those who loves lip balms.

Create your own designs, anytime, anywhere on any length of nail using this DIY nail art kit. Pack contains 6 fashionable colours in the form of 3 duo art pens.

51

Inflight Duty Free Guide

New

New

on Board

on Board

Item 71

Item 72

RO 12.200 USD 32.00

RO 13.800 USD 36.00

‫ريفلون‬ ‫طقم احمر شفاه كلور برست بامل ساتان ثاليث‬

‫ريفلون‬ ‫طقم تلوين األظافر املعطر‬

‫استعدي للوقوع يف الحب مع ريفلون كلور برست بامل ساتان (الذي كان يطلق‬ ‫ تركيبة مرطبة تنزلق بشكل جميل‬.)‫عليه اسم جست بيتني كسيابل يف السابق‬ ‫ ليمنحها ليونة وسالسة مع تدفق مثايل‬،‫عىل شفتيكِ مع ملسة من عطر النعناع‬ .‫للون الذي يستمر عليهام ساعة بعد أخرى‬

‫ وظالل‬،‫ ألوان نابضة بالحياة‬.‫طريقة جديدة بالكامل لتجربة تلوين األظافر‬ 6 ‫ مجموعة من‬.‫ عطور خفيفة ال تقاوم عندما تجف‬.‫المعة تنساب بسالسة‬ ‫ غريي‬.‫ألوان معطرة كاملة الحجم مع تشطيبات جميلة من الكرميات المعة‬ ،‫ توابل الخريف‬:‫لون أظافرك والرائحة لتناسب مزاجك وتفردك! تشمل الظالل‬ .‫ سنب السكر‬،‫ أناناس وردي‬،‫ زهرة الصني‬،‫ بوردو‬،‫بيتيش‬

REVLON COLORBURST™ BALM STAIN 3 PACK

REVLON SCENTED NAIL ENAMEL SET

Get ready to fall in love with Revlon ColorBurst™ Balm Stain (previously known as Just Bitten Kissable™ Balm Stain). An ultra-moisturizing formula glides beautifully on lips with light peppermint fragrance. Gives you a softer, smoother lip with a perfect flush of colour that lasts hour after hour.

A whole new way to experience nail colour. Vibrant, shiny shades go on smoothly for flawless colour. Light and irresistible fragrances are revealed when dry. A collection of 6 full sized scented colours with beautiful finishes from creams to glitters. Change your nail colour and scent to suit your mood and express your individuality!

Shades - Autumn Spice, Beachy, Bordeaux, China Flower, Pink Pineapple and Spun Sugar.

52

Inflight Duty Free Guide

COSME

TICS

Item 73

Item 74

RO 20.200 USD 53.00

RO 18.000 USD 47.00

‫ريڤلون‬ ‫مجموعة أحمر شفاه ومرطب يدوم طوي ًال‬

‫ لحامية وترطيب الشفتني وجعلها ناعمتني طوال‬C ‫مستحرض غني بفيتامني‬ ‫ وتأيت مع املجموعة‬،‫ وهو يحتوي عىل املنثول إلعطاءك شعوراً باإلنتعاش‬،‫اليوم‬ ً.‫أحمر شفاه ريفلون سوبر مجانا‬ ‫ القرمزي‬،‫ البنفسجي‬،‫ الغسق‬،‫ التويف‬،‫ برتقايل‬:‫الظالل‬ ‫ ريفلون سوبر المع أحمر الشفاه‬: ‫هدية عند الرشاء‬ )‫(الظالل قد تختلف حسب التوافر‬

‫فيكتوريا سيكريت‬ ‫طقم مكياج جيت سيرت محمول‬

ً‫ ظالالً مثريا‬50 ‫ يشتمل الطقم عىل‬.‫طقم جاهز ملرافقتك عند السفر‬ ‫ يشتمل الطقم عىل ظالل‬.‫ورضوري لكل ما تعايشينه من مغامرات‬ ‫للعينني وأحمر شفاه وملمع للشفاه وبودرة حمراء وبرونزية ومحدد‬ ‫ وجميعها معبأة يف طقم حرصي‬،‫للشفتني وللعينني وفرش للشفاه والوجه‬ .‫يدعوك ألن تتباهي به‬

REVLON SUPER LUSTROUS™ LIP CUBE

VICTORIA’S SECRET JET SETTER PORTABLE MAKEUP KIT

An enticing lip wardrobe of 9 best-selling shades.

Infused with mega-moisturizers and vitamins for silky smooth, soft and seductive looking lips.

Shades: Blushed, Champagne On Ice, Iced Amethyst, Softsilver Rose, Coffee Bean, Blushing Mauve, Wine With Everything, Love That Red, Rum Raisin.

Travel Ready. Runway approved. The Jet Setter Portable make Up Kit with 50 hot shades is an absolute must for all your adventures. Includes eye shadow, lipsticks, lip glosses, blushes, bronzer, luminous powder, lip liner, eyeliner, translucent powder, mascara, eye applicators, lip brushes and a face brush. Packaged in an exclusive vanity style kit you’ll want to show off.

53

Inflight Duty Free Guide

New on Board

Item 75

Item 76

RO 37.800 USD 99.00

RO 26.400 USD 69.00 ‫فريفور مونرتيال‬ ‫أساور بيال‬

ً‫ قرياطا‬18 ‫ ألوان مختلفة من الذهب عيار‬3 ،‫ أساور قابلة للتوسع‬3 ‫طقم رائع من‬ ‫ وقد صمم هذا الطقم العطري الذي يخطف األبصار‬.)‫(األحمر والروديوم واألصفر‬ ‫باستخدام مجموعة من أجود الكريستاالت املتأللئة باأللوان الوردي والتوباز ويأيت‬ .‫يف علبة هدية كالسيكية فخمة‬

‫ بوصة) بعني ساحرة‬2.5 ‫ قرياطاً (بقطر‬18 ‫يأيت هذا السوار املطيل بالذهب عيار‬ ‫ ميا تعزز املينا الزرقاء اللون من سحر وجامل‬،‫ كريستاالت تتألأل تزين العني‬.‫معلقة‬ .‫هذا السوار األنثوي الرائع‬

FERVOR MONTRÉAL BELLA BANGLES

FERVOR MONTRÉAL DIVINE EYE BANGLE

A magnificent set of 3 free sized bangles - each one plated in 3 different colours of 18 karat gold (Rose Gold, Rhodium and Yellow Gold). This eye-catching and trendy set has been designed using the finest of brilliant sparkling Chaton crystals in the Rose, topaz and clear tones and is presented in a classy black gift box.

54

‫فريفور مونرتيال‬ ‫سوار ديفني آي‬

This 18 karat gold-plated bangle (2.5 inch diameter) comes with a hanging good luck eye charm. Sparkling crystals adorn the divine eye and a turquoise coloured enamel enhances the beauty of this feminine bangle.

Inflight Duty Free Guide

JEWEL LERY

55

Inflight Duty Free Guide

Item 77

Item 78

RO 17.200 USD 45.00

RO 22.500 USD 59.00

‫فريفور مونرتيال‬ ‫قالدة الحظ السعيد‬

‫ حيث تجسد القالدة الرباعية األوراق هذه االميان‬،‫الهدية املثالية ملن يعزون عليك‬ ‫ كريستاالت منساوية رائعة وردية اللون مع قالدة مطلية‬.‫واألمل والحب والحظ‬ .‫ سنتيمرتات‬5 ‫ سنتيمرتاً وتوصيلة بطول‬41 ‫ قرياطاً وسلسلة بطول‬18 ‫بالذهب عيار‬

56

‫فريفور مونرتيال‬ ‫قالدة تحمل لفظ الجاللة مرصعة بالكريستال‬

.ً‫ قرياطا‬18 ‫خط عريب رائع يحمل لفظ الجاللةعىل سلسلة مطلية بالذهب عيار‬ ‫ويعزز زوج األقراط املرصع بكريستاالت منساوية رقيقة من روعة وجامل القالدة‬ ‫ وهي خالية من النيكل‬،ً‫ سنتيمرتا‬40 ‫التي تحمل لفظ الجاللة عىل سلسلة بطول‬ .‫ سنتيمرتات‬5 ‫مع توصيلة بطول‬

FERVOR MONTRÉAL CLOVER LEAF PENDANT

FERVOR MONTRÉAL ALLAH PENDANT WITH CRYSTAL

The perfect gift for a loved one, the four leaves of this charming clover pendant represent faith, hope, love and luck. Sparkling pink Austrian crystals complete this 18 karat gold-plated pendant which comes on a 41cm chain with 5cm extension.

Beautiful Arabic calligraphy spells out the name of Allah on this 18 karat gold-plated necklace. Delicate Austrian crystal earrings enhance the beauty of this stunning Emaan piece which has a 40cm nickel-free chain with 5cm extension.

Inflight Duty Free Guide

JEWEL LERY

57

Inflight Duty Free Guide

Item 79

RO 30.200 USD 79.00 FERVOR MONTRÉAL I LOVE YOU JEWELLERY SET This 18 karat gold-plated hypoallergenic link chain (21 inches) can be worn as a bracelet wrapped several times around the wrist or as a necklace. 6 specially designed charms are included as a part of the set. The lobster clasp on the charms allows them to be attached anywhere along the links creating a trendy statement. Wear them all at once or one at a time! The charms are not only symbols of good luck but also spell out a very special message for a special someone.

58

‫فريفور مونرتيال‬ ‫طقم مجوهرات آي الف يو‬

‫ كسوار‬،)‫ بوصة‬21 ‫ميكن ارتداء هذه السلسلة التي ال تسبب الحساسية (بطول‬ ‫ يتضمن الطقم مجموعة‬.‫ أو يف شكل قالدة‬،‫ملفوف لعدة مرات حول املعصم‬ ،‫ وجميعها ال تسبب الحساسية وخالية من النيكل‬،ً‫ قطع صممت خصيصا‬6 ‫من‬ ‫ قطع الطقم ال متثل رموزاً للحظ السعيد‬.‫ومشمولة بضامن عاملي ملدة عام واحد‬ .ً‫ بل وتقدم رسالة خاصة لشخص خاص جدا‬،‫فحسب‬

Inflight Duty Free Guide

JEWEL LERY

Item 80

RO 17.200 USD 45.00 FERVOR MONTRÉAL DIVINE EYE PENDANT This eye is exquisitely set in a 18 karat yellow gold-plated pendant with turquoise Austrian crystals which overlook the eye, enhancing its beauty and magic. In Middle Eastern culture, the eye is believed to ward off any bad luck. Divine Eye is the perfect gift for any occasion. A black silk cord complements the pendant, which comes packaged in a gift box.

‫فريفور مونرتيال‬ ‫قالدة العني املقدسة‬

،ً‫ قرياطا‬18 ‫العني موضوعة بشكل رائع ضمن قالدة مطلية بالذهب األصفر عيار‬ ‫مع حبات الكريستال الفريوزي النمساوي التي تحيط بالعني إلعطائها مزيداً من‬ ،‫ ومتثل العني يف الثقافة الرشق أوسطية حامية من سوء الحظ‬.‫الجامل والسحر‬ ‫ ويستكمل الحبل الحريري‬.‫لذلك فإن العني املقدسة تعد هدية مثالية ألي مناسبة‬ .‫األسود جامل القالدة التي تأيت مغلفة يف علبة هدايا جميلة‬

59

Inflight Duty Free Guide

Item 81

Item 82

RO 37.800 USD 99.00

RO 34.000 USD 89.00

‫ايكوس رينا‬ ‫مجموعة مجوهرات رينا‬

‫تربز هذه القالدة الفاخرة املطلية بالذهب الزهي األناقة والذوق الرفيع للمرأة‬ ‫ وبالتأكيد فإن هذه القالدة التي تأخذ‬،‫العرصية التي تعرف حقا معنى املوضة‬ ‫شكل حرف «يف» باالنجليزية واملزينة بالكريستال الشفاف املتأللئ ستثري إعجاب‬ .‫ يقدم معها قرط ليشكال معا مجموعة متناغمة‬.‫كل من ينظر إليها‬

60

‫ايكوس رينا‬ ‫مجموعة مجوهرات أمادو‬

،‫أمادو هي قالدة أنيقة واحدة متنحك التألق يف مناسباتك واحتفاالتك الخاصة‬ ‫ قرياط بحلية متدلية عىل شكل قلب‬18 ‫وتزين هذه القالدة املطلية بذهب‬ ‫بلمعان الكريستال الشفاف ويضاف إليها مجموعة متناغمة من األقراط‬ ‫ إن مجموعة أمادو‬،‫املصنوعة من الكريستال الشفاف عىل شكل قلب أيضا‬ .‫مذهلة ورائعة بالفعل‬

EQUSS REINA JEWELLERY SET

EQUSS AMADO JEWELLERY SET

This sumptuous rose gold plated necklace is a statement of elegance and delicacy for a fashion conscious lady. “V” shape necklace adorned with sparkling clear crystal will surely catch everyone’s attention. Free gift Matching earrings.

Amado is an elegant one-piece necklace for you to shine at your special or celebratory occasions. The 18K gold-plated strap necklace is embellished by a heart-shaped pendant in clear crystal glitter complemented with a matching set of heart shaped and clear crystal earrings. Amado is amazingly lovely!

Inflight Duty Free Guide

JEWEL LERY

Amado

Reina 61

Inflight Duty Free Guide

New

New

on Board

on Board

Item 83

Item 84

RO 26.500 USD 69.00

RO 25.000 USD 65.00

‫فيريو‬ ‫ قرياطاً ومرصع‬١٨ ‫طقم مجوهرات بيليزا مطيل بالذهب عيار‬ ‫بكريستاالت‬

‫ قرياطاً ومرصع‬١٨ ‫طقم مجوهرات يخطف األبصار مطيل بالذهب عيار‬ ‫ اظهري يف أجمل صورة لتلفتي األنظار ولتجعيل من مناسبتك‬.‫بكريستاالت متألقة‬ .‫ يقدم الطقم يف علبة لوال ليوين فخمة‬.‫ذكرى رائعة ال تنىس‬

62

‫فيريو‬ ً‫ قرياطاً مع سلسلة مضفرة مجانا‬٢٤ ‫طقم العني مطيل بالذهب عيار‬ ‫ قرياطاً مطرز بالكريستاالت ويأيت بسلسلة قابلة‬٢٤ ‫طقم مطيل بالذهب عيار‬ ‫ إنه طاقم جميل تتمنى كل‬.‫للتبديل وسلسلة مضفرة تتامىش مع كل املناسبات‬ .‫ وهو يقدم يف علبة هدية فخمة‬،‫مرة اقتناءه‬

FIERRO BELLEZZA 18K GOLD PLATED PAVE CRYSTAL JEWELLERY SET

FIERRO EYE 24K GOLD PLATED JEWELLERY SET WITH FREE BRAIDED CORD

An eye catching jewellery set plated in gold and embellished with sparkling crystals. Looks dazzling and makes a remarkable event memorable, presented in an elegant gift box.

A very fashionable 24 karat gold-plated eye jewellery set paved with crystals and comes with interchangeable gold chain and braided cord to suite any occasion. It’s the beautiful set that every woman would want to wear, presented in a luxurious gift box.

Inflight Duty Free Guide

JEWEL LERY

63

Inflight Duty Free Guide

Item 85

Item 86

RO 18.700 USD 49.00

RO 15.300 USD 40.00

‫فيريو‬ ‫طقم مكون من أسورتني‬

‫ قرياط‬18 ‫هذه املجموعة الرائعة التي تضم أسورتني مطليتني بالذهب عيار‬ ‫وبالفضة أيضا مع مكعب من الزركون الخالص متنحك شعورا تاما بالراحة واألناقة‬ .‫وتقدم يف علبة هدايا مربعة أنيقة‬

64

‫فيريو‬ ً‫ قرياطا‬18 ‫قالدة تحمل لفظ الجاللة مطلية بالذهب عيار‬

‫دعي إميانك يتألأل مع هذه القالدة التي صنعت يدوياً وتحمل لفظ الجاللة وهي‬ ‫ وقد صممت هذه القالدة لتجسد مهارة الصنعة‬.ً‫ قرياطا‬18 ‫مطلية بالذهب عيار‬ .‫ ويحيط بها كريستاالت متأللئة تزيد من جاملها وروعتها‬،‫الحقيقية‬

FIERRO FIERRO DOUBLE BANGLE SET

FIERRO 18K GOLD PLATED CRYSTAL “ALLAH” PENDANT

This lovely double bangle set features 18 karat gold and silver plated with flawless cubic zircon, very comfortable and stylish, packed in an elegant window gift box.

Let your faith sparkle with this beautiful 18 karat goldplated “Allah” hand crafted pendant. This pendant has been designed to exhibit an art of true workmanship, surrounded by sparkling crystals to enhance its beauty.

Inflight Duty Free Guide

JEWEL LERY

Item 87

Item 88

RO 13.400 USD 35.00

RO 23.300 USD 61.00

‫بيري كاردان‬ ‫سوار ساحر وزوج أقراط‬

‫يأيت سوار األقفال من بيري كاردان مطيل بالذهب مع زوج من األقراط املرصعة‬ ‫ وهو مقاوم للحساسية وخالٍ من النيكل يأيت الطقم بأكمله يف علبة‬،‫بالكريستاالت‬ .‫هدية سوداء اللون مع ضامن عاملي‬

‫بيري كاردين‬ ‫ ازاج من االقراط‬3 ‫ قالدات و‬3

‫مجموعة املجوهرات الفاخرة التي تحتوي عىل ثالثة قالدات وثالثة أزواج من‬ .‫األقراط متطابقة يف خليط من الذهب والروديوم ومطلية بالذهب الوردي‬ ‫ من مواد التسبب الحساسية‬.‫ثالثة أمناط مختلفة للخلط والتطابق يف أي مناسبة‬ .‫ومصنوعة من النيكل املتوافق وتأيت مع ضامن عاملي‬

PIERRE CARDIN CHARM BRACELET AND EARRINGS

PIERRE CARDIN 3 PENDANT AND 3 EARRINGS SET

Pierre Cardin gold-plated padlock and key charm bracelet with a pair of crystal set earrings. Hypoallergenic and nickel free.

Presented in a black gift box. International warranty.

A luxury jewellery collection containing three delicate pendants and three pairs of matching earrings in a mixture of gold, rhodium and rose gold plating. Three different styles to mix and match for any occasion. All hypoallergenic and come in a stitched gift box with an international warranty.

65

Inflight Duty Free Guide

New on Board

Item 89

Item 90

RO 24.800 USD 65.00

RO 32.500 USD 85.00

‫باكيل لندن‬ »‫أطقم السوار الثاليث «هارت سكرانتيش‬

‫هذه السوار املنسوجة ذات التصميم الجديد من باكيل لندن تضفي نوع من‬ ‫ وهي مطلية بالذهب والذهب الزهري والروديوم‬،‫التجانس املريح عىل أي زي‬ ‫ باإلضافة إىل حلية لليد عىل شكل قلب تضم‬،‫ومزخرفة بصورة يف غاية الجامل‬ ‫ وميكن ارتدائها معا أو مبفردها كقطعة فريدة‬،‫ من حبات الكريستال‬20 ‫أكرث من‬ ‫ لذا ميكنك أن متنح‬،‫ ونحن نقدم ثالث حقائب هدايا يف العلبة‬.‫ملظهر أنيق وعرصي‬ ‫ تناسب هذه املجموعة املعصم من‬.‫واحدة لكل فرد من ثالثة أشخاص محظوظني‬ .‫ ويقدم مع الطقم ضامن دويل ملدة عام‬.‫جميع املقاسات‬

66

‫باكيل لندن‬ ‫قالدة باكيل لندن الروسية املتآللئة مع طقم أقراط‬

‫ ويعترب هذا الطقم‬.‫طقم أنيق ورائع ينكون من قالدة وآقراط روسية متآللئة‬ ‫ تم طالء كل قطعة منها بالذهب‬.‫اضافة حقيقية ألي مجموعة من املجوهرات‬ ‫ قرياط والروديوم والذهب الوردي األنثوي ما يجعل منه طاق ًام يشع‬١٨ ‫عيار‬ ‫ وتضيف الكريستاالت‬.ً‫جامالً وآنوثة ويتامىش مع كل املناسبات سواء لي ًال أو نهارا‬ ‫ طول‬.‫النمساوية ملسة من السحر والجامل لهذه املجموعة الكالسيكية الجميلة‬ ‫ والطقم مشمول بضامن‬،‫ سم‬5 ‫ سلسلة للتوسيع بطول‬+ ‫ سم‬40 ‫السلسلة نحو‬ .‫عاملي ملدة سنة واحدة‬

BUCKLEY LONDON HEART SCRUNCHY TRIO SET

BUCKLEY LONDON RUSSIAN SPARKLE PENDANT AND EARRING SET

A brand new design from Buckley London, these woven mesh bracelets bring a relaxed feel to any outfit. Plated in gold, rose gold and rhodium, and finished beautifully with a heart charm handset with over 20 crystals. They can be worn together or on their own as a unique piece for a modern look.

We have included three gift bags in the box so you can give one each to three lucky people! Fit all wrist sizes. 1 year international warranty.

An elegant and exquisite set, the Russian sparkle pendant and earring set is the perfect addition to any jewellery collection.

Each piece is plated with classic 18 karat gold, with modern cool rhodium and warm, feminine rose gold to create a stylish and timeless look that works for any occasion day or night.

Sparkling Austrian crystals add a touch of glamour to this classic collection. Chain length: approx. 40cm + 5cm extender.

1 year international warranty.

Inflight Duty Free Guide

JEWEL LERY New on Board

Item 91

Item 92

RO 19.900 USD 52.00

RO 15.700 USD 41.00

‫لوال ليوين‬ ‫طقم من ثالثة أساور‬

‫ وثان مطيل بالروديوم‬، ‫مجموعة أنيقة من ثالثة أساور واحد أنيق مطيل بالذهب‬ ‫ الطقم‬.‫ ويقدم يف علبة من توقيع لوال ليوين‬،‫والثالث مطيل بالذهب الوردي‬ ‫مصنوع من مواد التسبب الحساسية ومصنوع من النيكل املتوافق ويأيت مع ضامن‬ .‫عاملي ملدة سنة واحدة‬

‫لوال ليوين‬ ‫سوار للتنس مطيل بالذهب‬

‫ وهو غري‬،‫سوار أنيق للتنس مطيل بالذهب يأيت يف علبة فاخرة من لوال ليوين‬ .‫ ويأيت بضامن عاملي ملدة سنة واحدة‬،‫مسبب للحساسية وخال من النيكل‬

LOLA LÉONI TRIPLE BANGLE SET

LOLA LÉONI GOLD PLATED TENNIS BRACELET

An elegant set of three stylish bracelets one gold-plated, one rhodium plated and one rose gold plated presented in a signature Lola Léoni case. Hypoallergenic and nickel release compliant with a one year international warranty.

An elegant gold-plated tennis bracelet presented in a signature Lola Leoni case. Hypoallergenic and nickel release compliant with a one year international warranty.

67

Inflight Duty Free Guide

New

New

on Board

on Board

Item 93

Item 94

RO 25.000 USD 65.00

RO 46.600 USD 122.00

‫لوال ليوين‬ ‫قالدة مطلية بالذهب والروديوم مع طقم أقراط‬

‫طقم مكون من قالدة وأقراط مطلية بالذهب والروديوم ميكن استخدامهام‬ ‫ وهو ال يسبب‬،‫ ويقدم يف علبة لوال ليوين فخمة‬،‫بشكل متداخل يف كل املناسبات‬ .‫ ويأيت بضامن عاملي ملدة سنة واحدة‬،‫الحساسية وخال من النيكل‬

68

‫لوال ليوين‬ ‫ساعة وسوار السيدات املطلية بالذهب املطرزة باألحجار‬

.‫ساعة أنيقة وجذابة مرصعة بكريستاالت ملونة عىل االطار مع سوار يتاميش معها‬ .‫ ويأيت بضامن عاملي ملدة سنتني‬،‫ويقدم هذا الطقم يف علبة فخمة من لوال ليوين‬

LOLA LÉONI GOLD AND RHODIUM PLATED PENDANT AND EARRINGS SET

LOLA LÉONI LADIES’ GOLD-PLATED WATCH WITH STONES & BRACELET

A set of complementary gold and rhodium plated pendants and earrings to mix and match for all occasions. Presented in a signature Lola Léoni case. Hypoallergenic and nickel release compliant with a one year international warranty.

This elegant and stylish gold-plated watch features a multi coloured crystal set bezel and a matching bracelet.

Presented in a signature Lola Léoni case. Two years international warranty.

Inflight Duty Free Guide

JEWEL LERY New

New

on Board

on Board

Item 95

Item 96

RO 21.000 USD 55.00

RO 24.800 USD 65.00

‫لوال ليوين‬ ‫قالدة من قلب أحمر مع مفتاح مطيل بالذهب وطقم أقراط‬

‫ ويكتمل‬.‫سلسلة أنيقة مطلية بالذهب تضم قلباً ساحراً باللون األحمر ومفتاح‬ ‫جامل هذا الطقم مع طقم من أقراط تتاميش معه ويناسب كل الفعاليات‬ ‫ ويأيت بضامن عاملي ملدة سنة‬،‫ ويقدم مع علبة من لوال ليوين فخمة‬،‫واألحداث‬ .‫واحدة‬ LOLA LÉONI RED HEART PENDANT WITH GOLD PLATED KEY CHARM AND EARRINGS SET A stylish rose gold-plated necklace featuring a beautiful red heart pendant and key charm. This set is complete with a matching pair of earrings to suite any occasion. Presented in a signature Lola Léoni case. One year international warranty.

‫لوال ليوين‬ ‫قالدة الزهرة مع سلسلة متشابكة من الجلد‬

‫قالدة أنيقة مطلية بالذهب مع سلسلة متشابكة ومتداخلة من الجلد مع قالدة‬ ‫ ويكمل هذا الطاقم زوجني من األقراط ويقدم يف علبة لوال‬.‫مرصعة بأحجار ملونة‬ .‫ وتأيت بضامن عاملي ملدة سنة واحدة‬،‫ليوين فخمة‬

LOLA LÉONI FLOWER PENDANT WITH INTERWOVEN SUEDETTE An elegant gold-plated necklace with interwoven suedette featuring a flower pendant with coloured stones. This set is complete with a matching pair of earrings and presented in a signature Lola Léoni case. One year international warranty.

69

Inflight Duty Free Guide

New

New

on Board

on Board

Real Diamond Pendant

Item 97

Item 98

RO 69.000 USD 181.00

RO 69.000 USD 181.00

‫طقم مجوهرات بيورجولد‬ ‫عقد القلوب املتحدة‬

‫ إحساس مرهف يجمع بني قلبني متحابني يعربان عن‬..‫ إنه الحُ ب‬:‫وصف املنتج‬ ‫ العقد مُصنّع بحرفيـة عاليـة من الفضة والذهـب الخـالص عيار‬..‫هذا االنسـجام‬ ‫ قرياطاً ومزين بأملاسات طبيعية ومعتمدة ليضفي بريقاً جذاباً يعكس أجمل‬١٨ .‫كنت‬ ِ ‫ فيام يحفظك لفظ الجاللة أينام‬...‫لحظات الحياة‬

70

Real Diamond Pendant

‫طقم مجوهرات بيورجولد‬ ‫قالدة تحمل لفظ الجاللة‬

‫ ومزين‬،‫ قرياط‬١٨ ‫طقم مميز ُصنع بحرفية عالية من الفضة والذهب الخالص عيار‬ ‫ تحفة فنية تخطف األبصار‬..‫بأملاسات طبيعية معتمدة وبزخارف الخط العريب‬ ..‫كنت‬ ِ ‫ وهل هناك أروع من اسم الله ليحفظك أينام‬. ِ‫وبراعة يف التصميم تُلهمك‬

PURE GOLD JEWELLERS LOCKED IN LOVE PENDANT

PURE GOLD JEWELLERS ALLAH PENDANT

Love is when two hearts beat as one. The twin-heart pendant beautifully personifies that. Meticulously crafted in pure 18 karat gold and silver, the lightweight jewellery is studded with certified natural diamonds that add sparkle to the special moments of your life.

The astutely crafted pendant, in pure 18 karat gold and silver, has certified natural diamonds embellishing the calligraphic motif. Its elegance catches your eye while the craftsmanship inspires positive change. May the grace of Almighty Allah always be on you.

Inflight Duty Free Guide

JEWEL LERY New on Board

Item 99

RO 100.000 USD 262.00 NAWAL AL HOOTI SOUVENIR FROM OMAN A set of pendant and earrings of pure silver, gold and rare precious stones with innovative design, hand-made professionally and accurately chimed in patterns inspired by traditional Omani authentic jewellery.

Color may vary upon availability.

‫نوال الهويت‬ ‫هدية تذكارية من عامن‬

‫طقم قالدة مع األقراط من الفضة النقية والذهب واألحجار الكرمية بتصميم‬ ‫مبتكر مصنوع يدوياً بحرفية ودقة تتناغم فيها النقوش املستلهمة من املجوهرات‬ .‫العامنية التقليدية األصيلة‬ ‫األلوان قد تختلف حسب توافرها‬

71

Inflight Duty Free Guide

New on Board

Item 100

Item 101

RO 34.000 USD 89.00

RO 16.000 USD 42.00

‫ايكوس‬ ‫طقم قلم حرب سبيكاتو‬

‫ ومع لونه األسود الالمع والهيكل باللون‬.‫ قلم حرب جاف ذيك وأنيق‬...‫سبيكاتو‬ ‫ الهدية املثالية لجعل من يعزون عليك‬،‫ بال شك‬،‫ فإن سبيكاتو سيكون‬،‫الفيض‬ ‫ فإن‬،‫ أو يف جيبه‬،‫ ومع تواجد سبيكاتو يف معصمه‬.‫يشعرون بالفخر واالعتزاز‬ .‫مكانتك ستكون دوماً يف القلب‬

72

1881 ‫شريويت‬

‫قلم حرب جاف رمزي‬

‫صنع قلم الحرب الجاف هذا بطريقة سلسة من قبل املصمم اإليطايل الشهري شريويت‬ ‫ يجسد جامل‬.‫ أسود اللون مع تشطيب من النحاس وبخطوط مقلمة‬.1881 .‫ ويأيت بضامن عاملي ملدة عامني‬،‫املوضة الكالسيكية‬

EQUSS SPICATTO PEN SET

CERRUTI 1881 SYMBOLIC BALLPOINT PEN

Spiccato is a smart and classy ball pen. With its shiny black and silver body, Spiccato will surely be the perfect gift to make your loved one proud. With Spiccato in his hand or in his pocket, you are in his heart.

A smoothly crafted Ballpen from the fashion house of Cerruti 1881. All in black with brass finishing in a pinstripe effect. It interprets the elegance, luxury and quality which are the bywords for this fashion house. Two year international guarantee.

Inflight Duty Free Guide

FASHIO N & TR AVEL A CCESS ORIES

73

Inflight Duty Free Guide

New on Board

Item 102

RO 18.500 USD 48.00 CACHAREL QUATUOR BLUE BALL POINT PEN A stylish Cacharel ballpoint pen. In blue with a distinctive red band. Refill is standard Parker type widely available. Ink colour is blue. Two year international guarantee.

74

‫كاشاريل‬ ‫قلم حرب جاف‬

‫ عبوة‬.‫قلم حرب جاف كاشاريل أنيق باللون األزرق مع حلقة مميزة باللون األحمر‬ .‫ لون الحرب أزرق اللون‬.‫اعادة تعبئة قياسية من باركر وتتوافر عىل نطاق واسع‬ .‫يأيت القلم بضامن عاملي ملدة سنتني‬

Inflight Duty Free Guide

FASHIO N & TR AVEL A CCESS ORIES

New on Board

Item 103

Item 104

RO 15.300 USD 40.00 ‫ترافالو‬ ‫طقم اتش دي كالسييك مكون من قطعتني‬

RO 9.600

USD 25.00

‫سواروفسيك‬ ‫مربد األظافر من الزجاج املطرز بالكريستاالت‬

،‫ مل قابلتني إلعادة التعبئة‬5 ‫يشتمل هذا الطقم املقاوم للترسب عىل قنينتني سعة‬ ‫وتوفران تجربة تجربة أكرب من الراحة واملواءمة الستخدام عطرك من قنينة عطر‬ ‫ ومع رأس البخاخ العايل الوضوح‬.‫مختومة اىل قنينة تعمل بالبخ يف ثوانِ معدودة‬ ‫ أفضل ما‬...‫ ترافالو‬.‫فإنك ستختربين تجربة جديدة وفريدة يف رش عطرك املفضل‬ .‫يف عطرك أينام تذهبني‬

،‫يتميز هذا املربد بكونه لطيفاً للغاية وفعال جداً ويساعد عىل تعزيز صحة األظافر‬ ‫ وميكن املحافظة عىل هذا املربد بشطفه‬.‫وهو مطرز بكريستاالت سواروفسيك‬ .ً‫بلطف تحت املاء ومن ثم تجفيفه جيدا‬

TRAVALO CLASSIC HD TAKE 2 SET

SWAROVSKI CRYSTAL CLEAR MEDIUM GLASS NAIL FILE

Includes two leak-proof and aircraft approved refillable 5ml sprays, offering the most convenient and qualitative experience to decant your fragrance from a sealed fragrance bottle into a portable spray in just a few seconds. With the new and unique High Definition spray head atomizing fragrance into a magical and remarkable mist. TRAVALO, the best of your fragrance everywhere you go!

This beautiful glass nail file is very gentle, very effective and helps promote healthier nails. Embellished with Swarovski Crystals, this elegant and sparkly nail file will never wear out. They can be kept clean by rinsing gently under water and drying thoroughly.

75

Inflight Duty Free Guide

Item 105

Item 106

RO 32.500 USD 85.00

RO 13.000 USD 34.00 ‫كريستيانو‬ ‫محفظة للسفر‬

‫ وتشتمل عىل حامل‬،‫منظمة مواعيد مدمجة ومتنوعة صنعت من الجلد األصيل‬ ‫للكتف قابل للفصل وجيوب لكل املستندات التي تحتاجها عند السفر وبطاقات‬ ‫ وهي مشمولة بضامن عاملي‬،‫السفر املتكرر والعمالت وبطاقة الهوية‬/‫االئتامن‬ .‫ملدة سنة واحدة‬

76

‫أوتشيايل‬ ‫نظارات شمسية‬

‫ وذات‬،‫ من األشعة فوق البنفسجية‬%100 ‫معتمدة أوروبياً وهي توفر حامية‬ .‫اطارات عالية الجودة تضمن الدقة البرصية‬

CRISTIANO TRAVEL WALLET

OCCHIALI SUNGLASSES

A compact and versatile travel organiser made from genuine leather. Includes a detachable shoulder strap and compartments for all your travel documents, credit/frequent flyer cards, currencies, coins and photo ID. 1 year international warranty included.

CE European Certified. 100% UV eyewear protection. Specially designed high quality frames with Optical Precision.

Inflight Duty Free Guide

FASHIO N & TR AVEL A CCESS ORIES

Item 107

Item 108

RO 14.100 USD 37.00

RO 14.100 USD 37.00

‫سايت ستيشان‬ ‫نظارات مدمجة للقراءة قابلة للطي‬

‫سايت ستيشون‬ ‫نظارات للجنسني قابلة للطي‬

‭ ‫للجنس‬‭ ‬‫مخصصة‬‭ ‬‫وهي‬‭ ‬،ً‫معا‬‭ ‬‫آن‬‭ ‬‫يف‬‭ ‬‫وأنيقة‬‭ ‬‫وعملية‬‭ ‬‫مدمجة‬‭ ‬‫مريحة‬‭ ‬‫للقراءة‬‭ ‬‫نظارات‬ ‫ني‬ ‭‫إضافية‬‭ ‬‫مبزايا‬‭ ‬‫وتتمتع‬‭ ‬‫طبية‬‭ ‬‫لوصفة‬‭ ‬‫تحتاج‬‭ ‬‫وال‬1.5‭ ‬+‭ ‬‫من‬‭ ‬‫تبدأ‬‭ ‬‫للقراءة‬‭ ‬‫بدرجات‬‭ ‬‫‬وتأيت‬ ‭‫طي‬‭ ‬‫ميكن‬‭ ‬‫كذلك‬‭. ‬‫االستخدام‬‭ ‬‫عند‬‭ ‬‫الراحة‬‭ ‬‫من‬‭ ‬‫ملزيد‬‭ ‬‫زنربكية‬‭ ‬‫مفصالت‬‭ ‬‫مع‬‭ ‬‫‬للتصغري‬ ‭.‬‫واملدمج‬‭ ‬‫اآلمن‬‭ ‬‫من ألياف الكربون‬للتخزين‬‭ ‬‫حقيبة‬‭ ‬‫يف‬‭ ‬‫لحملها‬‭ ‬‫‬النظارة‬

‫هذه النظارات تصلح للجنسني وقابلة للطي وتأيت بحوامل تليسكوبية ومفصالت‬ ‫ وميكن طي النظارات بسهولة لحملها يف حقيبة من الجلد‬.‫زنربكية ملزيد من الراحة‬ .‫للتخزين اآلمن املدمج‬

SIGHT STATION MINI COMPACT FOLDING READING GLASSES

SIGHT STATION FOLDABLE UNISEX SUNGLASSES

Convenient, practical and stylish mini compact folding reading glasses. These unisex folding micro readers combine the necessity of +1.5 strength, non-perscription reading glasses with the added features of telescoping temples and spring hinges for added comfort. The glasses are also easily folded up into a carbon fiber carrying case for safe and compact storage.

These unisex folding micro sunglasses feature telescoping temples and spring hinges for added comfort. The glasses are also easily folded up into a leather effect carrying case for safe and compact storage.

77

Inflight Duty Free Guide

Item 110

Item 109

RO 6.900

USD 18.00 ‫موسكيتو‬ ‫أساور طاردة للبعوض‬

‫صنعت هذه األساور الطاردة للبعوض من السيليكون وتم تصميمها لتحتوي عىل‬ ‫طارد للحرشات مستمد من النباتات مثل زيت ليمون األوكالبتوس الذي ثبت‬ ‫ ويف‬.‫ وميكن ارتداء هذا السوار يف املعصم أو يف الكاحل‬.‫فعاليته يف صد البعوض‬ ‫ الطارد‬THEYE ‫البيئات القاسية وملزيد من حامية الجسم بالتزامن مع بخاخ‬ .‫ يرجى قراءة النرشة املرفقة واملعلومات الخاصة باملنتج قبل االستخدام‬.‫للبعوض‬

78

RO 9.600

USD 25.00 ‫فرو سيستمز‬ ‫أربطة اليف باالنس‬

‫صممت تقنية األيون السلبي ثالثية األبعاد ليتم ارتداؤها أثناء مامرسة التامرين‬ ‫ وهي مصنوعة من السيليكون‬،‫الرياضية والنوم والسفر أو حتى للرفاه بشكل عام‬ .‫القابل للتمدد واملقاوم للامء‬

‫وتؤدي أجسادنا وظائفها بشكل طبيعي عندما تكون األيونات الداخلية املوجبة‬ .‫والسالبة يف حالة عمل بوترية متسقة بشكل مثايل‬

MOSQUITO REPELLENT BAND

FRO SYSTEMS LIFE BALANCE BANDS

A Stylish & fashionable Mosquito Repellent Wrist Band is manufactured from silicone and has been designed to contain a Plant Based Derived Insect Repellent which is Oil of Lemon Eucalyptus (Citriodiol) that has been proven to Repel Mosquitos. Can be worn on the wrist or ankle. In extreme environments and for complete body protection use in conjunction with THEYE Mosquito Repellent Micro Spray. Use Insect Repellents safely. Always read the label and product information before use.

Negative ion infused hologram technology bracelet is designed to be worn when exercising, sleeping, flying, training or for general well-being. Manufactured from fully waterproof stretchable silicone.

Our optimum natural body performance is when our internal positive and negative ions harmonize at their optimum frequency.

Inflight Duty Free Guide

GADGE TS & T RAVEL

Item 111

Item 112

RO 37.800 USD 99.00

RO 13.000 USD 34.00

‫ثامبس أب‬ ‫اصغر طائرة هيلوكوبرت يف العامل‬

‫ مع ثالث‬.‫هل هي ذبابة؟ هل هي بعوضة؟ إنها أصغر طائرة هليكوبرت يف العامل‬ ‫ التي‬،‫ تستطيع هذه الطائرة الصغرية‬،‫قنوات تحكم ومثبت اتجاه بالجريو سكوب‬ ‫ إنها خفيفة‬.‫ املناورة بشكل رائع‬،‫يتم التحكم فيها عن بعد باألشعة فوق الحمراء‬ ‫الوزن جدًا ومع ذلك تتمتع بدرجة ثبات كبرية وسهولة يف التحكم من خالل جهاز‬ .‫ كام يعمل جهاز اإلرسال أيضً ا كقاعدة لشحن الطائرة بالطاقة الكهربائية‬.‫اإلرسال‬

‫السفر السهل‬ ‫ماكينة حالقة مزودة مبنفذ يو اس يب‬

‫ هذه ماكينة حالقة بفتحة يو اس‬.‫ماكينة حالقة للسفر مثالية ألي مسافر متكرر‬ ‫ ومحمولة وتعمل‬،‫ مدمجة‬.‫يب ميكن شحنها ببساطة عن طريق أي منفذ يو اس يب‬ !‫السلكيا • حتث ستتمكن من الحالقة يف أي مكان‬

THUMBS UP WORLD’S SMALLEST HELICOPTER

TRAVEL EASY USB SHAVER

Is it a fly? Is it a mosquito? No - it’s the world’s smallest helicopter! With 3 channel control and gyro direction stabilizer, this infra-red remote controlled helicopter may be tiny, but certainly makes up for its size with manoeuvrability.

The lightweight helicopter is ultra stable in the air and easy to control via the transmitter. The transmitter also works as a charging dock for the helicopter.

The perfect travel shaver for any frequent traveller. This USB shaver can be simply charged via any USB port. Compact, portable and cordless - so you can shave anywhere!

79

Inflight Duty Free Guide

New on Board

‫سامعات بانج أند أولفسن‬ ‫ ذهبية اللون‬3 ‫إتش‬

‫تجربة صوتية قوية وواقعية من خالل سامعات مصنوعة من مواد قوية وخفيفة‬ ‫ فتحة هوائية يف اإلطار الخارجي لسامعات بيوبالي‬26 ‫ من خالل‬.‫يف الوقت نفسه‬ ‫ مصممة لتناسب أذنيك مع درجة إحكام عالية‬.‫ متتع بالراحة وبصوت رائع‬3 ‫إتش‬ .‫ تأيت مبتحكم خطي وميكروفون‬.‫وتجربة صوتية مريحة ألقىص حد‬

BANG & OLUFSEN B&O H3 GOLD Powerful and authentic sound experience in housing crafted from lightweight metal that makes it robust yet ultralight. The 26 air vents drilled into the housing of BeoPlay H3 provide both comfort and amazing acoustics. Designed to fit your ears with air-tight precision and maximum comfortability. Features inline remote and microphone.

Item 113

RO 113.500 USD 297.00

80

Inflight Duty Free Guide

FASHIO GNA& DGTERTAS V& ELTARCAC VEESLSO RIES

Item 114

RO 11.100 USD 29.00 TRAVEL EASY MINI SPEAKER Approximately the diameter of a UK 10p coin, these mini speakers are the perfect speakers to be taking travelling! So small it can be put in your pocket and easily carried around!

Great sound quality for its size (4Ω 3W.) Built-in rechargeable battery via USB cable (capacity: 300mAh.) Compatible with all 3.5mm ear jack input LED power indicator.

‫السفر السهل‬ ‫سامعة صغرية‬

‫ هذه هي مكربات‬،‫ بينسات‬10 ‫قطرها يعادل حوايل قطعة العملة الربيطانية‬ ‫الصوت املصغرة للمحادثة املثالية لتكون بصحبتك عند السفر! صغرية جدا وميكن‬ ‫وضعها يف جيبك ويسهل حملها يف جميع األنحاء! صوت رائع بجودة عالية مع‬ ‫) مدمجة يف بطارية قابلة للشحن عن طريق كابل يو اس يب‬.3W 40( ‫حجم‬ ‫ ملم لألذن مع مؤرش‬3.5 ‫) متوافقة مع جميع وصلة جاك‬300mAh :‫(القدرة‬ .‫الطاقة بتقنية ال اي دي‬

81

Inflight Duty Free Guide

New on Board

‫ورلد سيم‬

‫ هاتف اندرويد ذيك من الجيل الثالث ويعمل‬،‫انتقل حول العامل مع أوربت‬ ‫ صمم هاتف أوربت بتصميم ذيك وبدقة عالية‬.‫ببطاقتني وجاهز لالستخدام‬ ‫ إذ يشتمل عىل‬،‫ ويعترب الحل املثايل واملتكامل للسفر‬،‫وشاشة عرض مذهلة‬ ‫بطاقة هاتف وورلدسيم مسبقة الدفع (ائتامن مبديئ بقيم‬ .‫ وماسح للشاشة وواق للشاشة‬،USB ‫ ومهايىء للسفر ومنفذ‬،)ً‫ دوالرا‬20

WORLDSIM ORBIT SMARTPHONE Roam the world with Orbit, the unlocked 3G Dual SIM Android smartphone. Built with ultimate precision, Orbit delivers an intelligent design and showcases a stunning display. It’s the perfect all-in-one travel solution that includes the WorldSIM prepaid SIM card ($20 starter credit), travel adapter with USB port, screen wipe and screen protector.

Item 115

RO 95.100 USD 249.00

82

Inflight Duty Free Guide

FASHIO GNA& DGTERTAS V& ELTARCAC VEESLSO RIES

Item 116

Item 117

RO 56.900 USD 149.00

RO 15.300 USD 40.00

‫ورلد سيم‬ ‫ شاحن هاتف وجهاز واي فاي للجيب‬:‫فاي‬-‫تراي‬

‫وذلك بفضل جهاز من‬،‫أسس شبكة واي فاي خاصة بك وأوصلها بعرش أجهزة‬ ‫ ويأيت هذا الجهاز مع بطاقة هاتف مسبقة الدفع‬.‫الجيل الثالث جاهز لالستخدام‬ ‫ بلداً حول‬175 ‫ دوالراً) ويوفر انرتنت متنقل يف أكرث من‬20 ‫(ائتامن مبديئ بقيمة‬ ‫ وعالوة عىل كل امليزات السابقة فهو‬.‫للميغابايت‬/0.12 ‫العامل بتكلفة تبدأ من‬ ‫يعمل كشاحن خارجي للهواتف وميكنه العمل كوحدة تخزين خارجية عرب بطاقة‬ .‫ وشاحن السيارة‬SD ‫ال‬

‫ورلد سيم‬ ‫بطاقة هاتف للسفر‬

‫ وتسمح لك‬،‫ورلد سيم هي بطاقة هاتف مسبقة الدفع حائزة عىل جائزة‬ ‫باستخدام هاتفك املحمول عند السفر اىل الخارج دون تكبد رسوم التجوال‬ ،ً‫ بلدا‬90 ‫ مع استقبال املكاملات الواردة مجاناً يف أكرث من‬،‫الدويل باهظة الثمن‬ ‫ سنتا للدقيقة وتكلفة ارسال‬0.20 ‫أما املكاملات الصادرة فتبدأ تعرفتها من‬ ‫ تأيت البطاقة مع بطاقة هاتف تعمل‬.ً‫ سنتا‬0.19 )SMS( ‫رسائل النصية القصرية‬ ‫ وتعمل يف جميع الهواتف غري‬،‫يف اململكة املتحدة والواليات املتحدة األمريكية‬ ‫ دوالرات وحامل‬10 ‫ تشتمل البطاقة كذلك عىل ائتامن بقيمة‬.)‫املقفلة (آيفون‬ ‫ وميكن اضافة رصيد عىل البطاقة يف أي مكان ويف أي وقت عرب‬.ً‫للبطاقة مجانا‬ .www.worldsim.com ‫الدخول اىل‬

WORLDSIM TRI-FI: POCKET WIFI AND POWER BANK

WORLDSIM TRAVEL SIM CARD

Create your own Wi-Fi network for up to 10 devices thanks to this 3G unlocked hotspot. Comes with the WorldSIM prepaid SIM card ($20 starter credit) providing mobile internet in over 175 countries from $0.12/MB. Has the added features of being a 5200 mAh power bank and can also be used as an external storage unit via Micro SD card. Includes USB cable and car charger.

WorldSIM‭- ‬the award winning prepaid GSM SIM card that‭ ‬allows you to use your mobile phone abroad without incurring‭ ‬expensive roaming‭, ‬calling or texting charges‭. ‬Stay in touch from‭ ‬more than 175‭ ‬countries at almost local rates‭. ‬Incoming calls‭ ‬are FREE in over 90‭ ‬countries‭, ‬outbound calls start from‭ $‬0.20‭/‬min and sending texts from‭ $‬0.08‭. ‬WorldSIM comes with‭ ‬a UK‭& ‬USA mobile number and works in all unlocked‭ ‬phones‭ (‬iPhone compatible‭). ‬Includes‭ $‬10‭ ‬starter credit‭ (‬no expiry date‭) ‬and leather SIM wallet‭. ‬Top up anywhere‭, ‬anytime at www‭.‬worldsim.com.

83

Inflight Duty Free Guide

New on Board

Item 118

Item 119

RO 57.300 USD 150.00

RO 15.000 USD 39.00

‫إلكرتونيات أكيتا‬ ‫ وآندرويد وأجهزة‬iOS ‫ لهواتف أنظمة تشغيل‬iFlash‫محرك أقراص‬ ‫الكمبيوتر الشخصية وأجهزة املاك‬

‫متتع مبشاركة ملفات األفالم واملوسيقى والصور واملستندات وتخزينها‬ ‫ونسخهاجهات االتصال احتياطيًا برسعة الربق بني الهواتف التي تعمل بأنظة‬ ‫أو أجهزة الكمبيوتر اللوحي وأي كمبيوتر شخيص أو‬/‫ وآندرويد و‬iOS ‫تشغيل‬ .‫ جيجابايت‬16 ‫ باستخدام محرك التخزين صغري الحجم الذي يأيت مبساحة‬Mac ‫ ساعة فيديو أو أكرث‬64‫ أغنية و‬4000 ‫ويوفر مساحة تخزينية تكفي ملا يقرب من‬ .‫ صورة! ال يتطلب تشغيله االتصال باإلنرتنت أو مصدر طاقة منفصل‬10000 ‫من‬ .‫ خاص به‬USB ‫يتضمن منفذ‬

84

‫إلكرتونيات أكيتا‬ ‫ميزان رقمي للحقائب‬

‫قم بوزن أمتعتك لتجنب التعرض لغرامات الوزن الزائد وذلك باستخدام هذا‬ ‫ ميكن مسكه‬.‫امليزان الرقمي عايل الدقة الذي يأيت بشاشة ملس يسهل قراءتها‬ ‫براحة اليد بسهولة ويأيت برشيط قوي من النايلون يتم تثبيته باألمتعة مام يوفر‬ ‫ كيلوجرام كحد‬50 ‫ يستطيع وزن حتى‬.‫طريقة طبيعة لرفع الحقائب الثقيلة‬ ‫ ويأيت مبؤرش للحمولة الزائدة وميزة‬،‫أو الباوند‬/‫ وتقدير الوزن بالكيلوجرام و‬،‫أقىص‬ .‫ ومشمول بضامن دويل ملدة عام واحد‬،‫ يأيت بالبطاريات‬.‫التوقف التلقايئ‬

AKITA ELECTRONICS IFLASH DRIVE FOR IOS, ANDROID & MAC/PC

AKITA ELECTRONICS DIGITAL LUGGAGE SCALE

Share or store your movies, music, photos, documents and back up contacts at lightning speed between lightning pin iOS devices and android smartphones and/or tablets and any Mac/PC with this pocket-sized 16GB flashdrive. Stores approximately 4000 songs, 64 hours of video or over 10,000 photos! Does NOT require an internet connection or power supply to work. Includes USB adaptor.

Weigh your luggage before you check in and avoid excess luggage fees with this high precision touch screen digital luggage scale that’s easy to read. Fits in the palm of your hand and comes with a strong and durable nylon strap that secures to the luggage offering the most natural way to lift heavy bags. Weighs a maximum capacity of 50kg in KG and/ or LB and features an overload indicator and auto power off function. Batteries and 1 Year international manufacturer’s warranty included.

Inflight Duty Free Guide

FASHIO N & TR AVEL A CCESS ORIES

85

Inflight Duty Free Guide

New on Board

Item 120

Item 121

RO 34.000 USD 89.00

RO 18.000 USD 47.00 ‫إلكرتونيات أكيتا‬ ‫باور باك‬

‫اشحن هاتفك الذيك أو الكمبيوتر اللوحي أو األجهزة اإللكرتونية املحمولة األخرى‬ ‫ساعة ويتميز هذا‬/‫ مليل أمبري‬12000‫باستخدام هذا الشاحن الرائع بشدة تيار‬ ‫ ويوفر هذا الشاحن أكرث من‬.‫الشاحن بحجمهالصغري مبا يتيح وضعه يف الجيب‬ ‫ ودورة شحن واحدة كاملة عىل األقل ألجهزة‬iPhone 6 ‫ست دورات شحن لهواتف‬ ‫ أمبري لتوفري كفاءة عالية‬3.1‫ كام يوفر الشاحن شحن رسيع بتيار‬.‫الكمبيوتر اللوحي‬ ‫ لشحن جهازين يف آن واحد ومؤرشات‬USB‫باإلضافة إىل منفذي‬ ،‫لخرج الطاقة‬ ‫ يأيت الشاحن بسلك‬.‫ مضادة للتوهج لبيان مستوى الطاقة بالشاحن‬LED ‫مبصابيح‬ .‫شحن وعلبة تخزين مقاومة للامء وضامن عاملي ملدة عام من املصنع‬

86

‫سكروس‬ ‫محول ام يو يف ي واس بيعاملي‬

‫ ميكن للمسافر حول العامل أن يشحن جهازين‬،‫مع محول ام يو يف يو اس يب عاملي‬ ‫ي واس يب وأن يوصل قابس ثنايئ القطب غري مؤرض يف نفس الوقت يف أكرث من‬ ‫ كام إنه متوافق‬،‫ صمم هذا املحول يف سويرسا وفق أعىل معايري الجودة‬.‫ دولة‬150 ‫ ويأيت مبقبس‬،‫ اململكة املتحدة وأوروبا‬،‫الصني‬/‫ اسرتاليا‬،‫اليابان‬/‫مع الواليات املتحدة‬ .V 250 - 100V .‫ ومشمول بضامن ملدة عام‬،GWP ‫صويت‬

AKITA ELECTRONICS POWERPACK

SKROSS WORLD ADAPTER MUV USB

Power up your smartphones, tablets and other portable electronic devices with this deluxe 12000mAh charger that’s compact enough to fit in your pocket. Provides more than 6 charge cycles for an iPhone 6 and at least 1 complete cycle for tablets. Features 3.1A rapid charging for high output power efficiency, dual USB ports for charging two devices simultaneously, and smart anti-glare power level LED indicators.

Comes with a charging cable, water resistant storage case and a 1-year international manufacturer’s warranty.

With the World Adaptor MUV USB, travellers from all over the world can charge two USB devices and connect one unearthed 2-pole-plug simultaneously in more than 150 countries.

Designed in Switzerland to the highest standard. Compatible with- USA/Japan, Australia/China, UK, Euro. Comes with a GWP audio jack. One year warranty. 100V – 250V.

Inflight Duty Free Guide

FASHIO GNA& DGTERTAS V& ELTARCAC VEESLSO RIES

Item 122

RO 26.400 USD 69.00

IFLY SMARTPHONE ACCESSORY KIT Everything you need for your smartphone, conveniently packed together for travel in a light and water resistant case. Includes a 3-in-1 USB data cable with Apple 8 and 30 pin and micro USB connectors to charge and sync 3 devices simultaneously, an executive pen and stylus in one, multiple SIM card holder for safe storage of your SIM cards with nano and micro SIM adaptors, magnetically mounted macro and wide angle lens kit for taking bigger and better photographs, a pocket-sized joystick for enhanced gaming and a microfibre screen and lens cleaning cloth.

‫آي فالي‬ ‫طقم اكسسورات للهواتف الذكية‬

‫ يأيت معبأً بشكل مالئم الصطحابك يف سفرتك يف‬،‫كل ما تحتاجه لهاتفك الذيك‬ ‫ للبيانات مع‬1 ‫ يف‬3 ‫ يتضمن كابل يو اس يب‬.‫حقيبة خفيفة الوزن ومقاومة للامء‬ ‫ أجهزة يف‬3 ‫موصالت ألجهزة أبل وموصل يو اس يب مايكرو لشحن واالتصال بـ‬ ‫ وحامل آمن لتخزين بطاقات الهاتف مع مهايئات‬،‫ مع قلم تنفيذي‬،‫الوقت نفسه‬ ‫ فض ًال عن طقم‬،‫نانو ومايكرو لتعمل بطاقة هاتفك بطاقة الهاتف القياسية‬ ‫عدسات مثبتة مغناطيسياً وطقم لعدسات واسعة الزاوية إللتقاط أكرب وأفضل‬ ‫ مع عصا تحكم بحجم الجيب لتعزيز األلعاب وشاشة‬،‫للصور باستخدام هاتفك‬ .‫من األلياف الدقيقة وقطعة قامش لتنظيف العدسة‬

87

Inflight Duty Free Guide

Item 123

Item 124

RO 37.800 USD 99.00

RO 24.800 USD 65.00

‫فريفور‬ ‫ساعة فريفور ديفني آي‬

88

‫تري جويل‬ ‫ساعة من الذهب الوردي‬

،)‫ التي تتميز بعرصية فريدة (تعمل بحركة ساعة يابانية‬،‫رصعت هذه الساعة‬ ‫ مع سوار‬،‫ كريستاالت متأللئة تم تثبيتها يف مينائها املصمم عىل شكل عني‬406 ‫ ال تفويت‬.‫من الجلد االصيل وعلبة من الصلب الخالص مطلية بالذهب املصقول‬ .‫هذه التحفة الفنية الفريدة التي تقدم يف علبة أنيقة من الجلد األسود‬

‫ساعة تري جويل األنيقة املطلية بالذهب الوردي واملرصعة بكريستاالت‬ ‫ وتعمل بحركة الكوارترز‬،‫ مع طقم أقراط مرصع بأحجار الزركون‬،‫سواروفسيك‬ ،‫ ايه يت ام‬1 ‫ وهي مقاومة للامء حتى عمق‬،‫وعلبة من الصلب الخالص‬ .‫ومشمولة بضامن عاملي ملدة عام واحد‬

FERVOR DIVINE EYE WATCH

TRÈS JOLIE ROSE GOLD DRESS WATCH

This trendy yet unique watch (Japanese movement) features 406 brilliant crystals encrusted in its eye-shaped dial, all in aqua tones, a genuine leather strap and a rose gold PVD polished steel back case. You can’t miss this unique time piece which is presented in an elegant black leatherette gift box.

An elegant rose gold-plated Swarovski studded ladies' dress watch with a matching pair of cubic zirconia earrings.

Features a quartz movement, stainless steel back and 1 ATM water resistance. 1 year international warranty.

Inflight Duty Free Guide

WATCH ES

Item 126

RO 41.300 USD 108.00 Item 125

RO 41.300 USD 108.00 This ladies’ gift set is brought to you by Sekonda. The set features an elegant stone set gold-plated watch, matching bracelet and pendant. This eye catching set is certain to get you noticed!

This attractive ladies’ fashion set is from the Sekonda ‘Crystalla’ collection. The set features a rose gold-plated stone set case, a peach mother-of-pearl dial set with stones and ball pins, and a matching rose gold-plated bracelet with pearl and stone set round beads. The matching bracelet completes the look.

Guaranteed for 2 years.

Guaranteed for 2 years.

89

Inflight Duty Free Guide

Item 127

Item 128

RO 57.000 USD 149.00

RO 34.000 USD 89.00 ‫ايكوس‬ ‫ساعة ميتوريكو‬

‫ تربز هذه الساعة كريستالة متألقة ضخمة مع علبة‬.‫حان الوقت ليك تتألقني‬ ‫ حافة العلبة‬.‫مطلية بالذهب الوردي الفخم مصنوعة من الصلب الخالص‬ ‫ هذه الساعة‬.‫مرصعة بكرستاالت منساوية متأللئة مع سوار من الجلد األصيل‬ ‫ حركة الساعة سويرسية الصنع وهي مقاومة للامء‬.‫هدية مثالية ألناقة طاغية‬ .‫ مع ضامن عاملي ملدة عام واحد‬،‫ ايه يت ام‬5 ‫حتى‬

90

‫ايكوس‬ ‫ساعة وسوار أوريا‬

‭‫رائع‬‭ ‬‫بشكل‬‭ ً‫منقوش ‬ا‬‭ ً‫سوار ‬ا‬‭ ‬‫أوريا‬‭ ‬‫تشكيلة‬‭ ‬‫تربز‬‭. ‬‫متفرد‬‭ ‬‫وأسلوب‬‭ ‬‫رائع‬‭ ‬‫تصميم‬ ‭‫العلبة‬‭ ‬‫خلفية‬‭. ً‫ومثري ‬ا‬‭ ً‫جريئ ‬ا‬‭ ً‫عرصي ‬ا‬‭ ً‫مظهر ‬ا‬‭ ‬‫متنحها‬‭ ‬‫متأللئة‬‭ ‬‫بكريستاالت‬‭ ‬‫‬ومرصع‬ ‭‫ومشمولة‬‭ ‬،‫ام‬‭ ‬‫يت‬‭ ‬‫ايه‬‭ ‬3‭ ‬‫عمق‬‭ ‬‫حتى‬‭ ‬‫للامء‬‭ ‬‫مقاومة‬‭ ‬‫وهي‬‭ ‬‫الخالص‬‭ ‬‫الصلب‬‭ ‬‫‬من‬ ‭.‫عاملي ملدة سنة واحدة‬‭ ‬‫‬بضامن‬

EQUSS METEÓRICO WATCH

EQUSS AUREA BANGLE WATCH

It’s time to shine. This Meteórico watch features an oversized charming crystal on a stainless steel watchcase in luxury rose gold plating. Polished by a sophisticated touch of sparkling Austrian crystals on the dial. It comes with a matching croco-calf genuine leather strap, making this watch the perfect gift for making a strong fashion statement. Swiss Movement. Water resistant to 5 ATM. One year international warranty.

A fabulous design for ultimate style, the Aurea collection features an exquisitely patterned bangle bracelet and sparkling crystals for a fashionable look that is bold and sexy.

Stainless Steel back. Water resistant to 3 ATM. One year international warranty.

Special promotion for Oman Air USD 89.

(Original price USD 129. Save USD 40)

Inflight Duty Free Guide

WATCH ES

91

Inflight Duty Free Guide

New

New

on Board

on Board

Item 129

Item 130

RO 60.700 USD 159.00

RO 76.000 USD 199.00

‫أكوس‬ ‫ساعات السيدات الرقيقة‬

92

‫أكوس‬ ‫ساعة ماي تريند للسيدات مع سوار‬

‫الرباعة هي السمة الرئيسة لهذه املجموعة التي تجسد املفهوم البسيط‬ ‫ وترتبع أربع كريستاالت عىل علبة الساعة‬.‫يف الشكل والفريد يف التفاصيل‬ ‫ ساعة تعكس التميز بشكل‬.‫املصنوعة من الصلب الخالص للداللة عىل األرقام‬ ‫ وهي مقاومة للامء‬،‫ حركة الساعة سويرسية‬.‫ سري من الجلد األصيل‬.‫واضح‬ .‫ وتأيت مع ضامن عاملي ملدة عام واحد‬،‫ إيه ام‬5 ‫حتى‬

‫ علبة الساعة نحيفة ومصنوعة من‬.‫ماي ساعة ذات جودة عالية صممت برباعة‬ ‫ جوهر ماي هو شعار أكوس الساحر ويقبع‬.‫الصلب الخالص مع سري جلدي‬ ‫ وهي مقاومة‬،‫ حركة الساعة يابانية‬.‫أسفل علبة الساعة ما مينحها ملسة أنثوية‬ .‫ وتأيت مع ضامن عاملي ملدة عام واحد‬،‫ أإيه يت ام‬5 ‫للامء حتى عمق‬

EQUSS SOTTILE LADIES' WATCH

EQUSS MAILLE LADIES' TREND WATCH WITH BANGLE

Subtle is the keyword for this collection which implies the concept of simple in shape and unique in details. It features four crystals on a stainless steel watchcase to indicate the numbers. It is a watch to make a clear statement of distinction. Genuine leather strap. Swiss Movement. Water resistant to 5 ATM. One year international warranty.

Maille is a high quality and brilliantly designed timepiece.

It features a stainless steel watchcase and leather strap trimmed with checked stitches. The essence of Maille is the EQUSS logos charm that hangs under the watchcase and gives a feminine touch for the collection. Water resistant to 5 ATM. One year international warranty.

Inflight Duty Free Guide

WATCH ES

93

Inflight Duty Free Guide

Item 131

Item 132

RO 45.100 USD 118.00

RO 61.500 USD 161.00

‫لوال ليوين‬ ‫طقم ساعة وسوار بلون جلد الفهد املطبوع‬

‫طقم مطابق مكون من ساعة وسوار بلون جلد الفهد املطبوع يأتيكم مع ملسة‬ .‫ ويأيت مع ضامن عاملي ملدة سنة واحدة‬.‫لوال ليوين‬

94

‫افييتور‬ ‫ساعة السوار القابل للتعديل‬

.‫ساعة السيدات األنيقة بالذهب الوردي وتأيت بثالث سوارات قابلة للتبديل‬ ‫ اطار‬.‫امزجي وطابقي بني الجلد األبيض اللون أو السوار املصنوع من الصلب‬ ‫ ومشمولة‬،‫ ايه يت ام‬5 ‫ وهي مقاومة للامء حتى‬،‫الساعة مرصع بالكريستال‬ .‫بضامن عاملي ملدة عامني‬

LOLA LÉONI LEOPARD PRINT WATCH & BANGLE SET

AVIATOR INTERCHANGEABLE STRAP WATCH

A matching leopard print watch and bangle set presented in a signature Lola Léoni case. Comes with a one year international warranty.

This stylish ladies' rose gold watch that has the added feature of three interchangeable straps. Mix and match between a white leather, champagne leather or steel strap. Crystal set bezel. Water resistant to 5 ATM with Two Year International Warranty.

Inflight Duty Free Guide

WATCH ES

95

Inflight Duty Free Guide

Item 133

Item 134

RO 15.300 USD 40.00

RO 13.000 USD 34.00

‫كاهونا‬ ‫ساعة بسوار من رشائط جلدية مزينة بالخرز‬

‭‫هذه‬‭. ‬‫العادية‬‭ ‬‫والساعات‬‭ ‬‫الرياضية‬‭ ‬‫الساعات‬‭ ‬‫من‬‭ ‬‫رائعة‬‭ ‬‫مجموعة‬‭ ‬‫كاهونا‬‭ ‬‫تقدم‬ ‭‫ملونة‬‭ ‬‫مبجموعة‬‭ ‬‫مزينة‬‭ ‬‫جلدية‬‭ ‬‫برشائط‬‭ ‬‫بسوار‬‭ ‬‫تتميز‬‭ ‬‫للسيدات‬‭ ‬‫الرياضية‬‭ ‬‫‬الساعة‬ ‭‫مع‬‭ ‬،‫ذهبية‬‭ ‬‫تفاصيل‬‭ ‬‫امليناء‬‭ ‬‫وتضم‬‭ ‬،‫ذهبي‬‭ ‬‫وإبزيم‬‭ ‬‫ذهبي‬‭ ‬‫وغالف‬‭ ‬،‫الخرز‬‭ ‬‫‬من‬ ‭‫املوديل‬‭ ‬‫هذا‬‭ ‬‫أن‬‭ ‬‫كام‬‭ ‬،‫بالقوة‬‭ ‬‫كاهونا‬‭ ‬‫ساعات‬‭ ‬‫وتتميز‬‭. ‬‫القديم‬‭ ‬‫الطراز‬‭ ‬‫من‬‭ ‬‫‬ملسة‬ ‭‫يف‬‭ ‬‫ويأيت‬‭ ‬،‫كاملني‬‭ ‬‫عامني‬‭ ‬‫ملدة‬‭ ‬‫دويل‬‭ ‬‫بضامن‬‭ ‬‫ومشمول‬‭ ‬،‫مرتًا‬‭ ‬50‭ ‬‫حتى‬‭ ‬‫للامء‬‭ ‬‫‬مقاوم‬ ‭.‬‫جميلة‬‭ ‬‫هدايا‬‭ ‬‫‬علبة‬ KAHUNA LADIES' CREAM BEADED MULTI THONG WATCH Kahuna provides the hottest range of durable sports and fashion watches. This Ladies watch sports a cream multi thong leather strap embellished with multi coloured beads, a gold case and a gold Kahuna engraved buckle. The dial has gold detailing with antique finish. Kahuna watches are extremely durable and this model is water resistant to 50 metres. Comes with a 2 year International guarantee and beautiful gift box.

96

‫كاهونا‬ ‭‫تناظرية‬‭ ‬‫مينا‬‭ ‬‫بالذهب مع‬‭ ‬‫مطلية‬‭ ‬‫واملؤرشات‬‭ ‬‫نسائية‬‭ ‬‫كوارتز‬‭ ‬‫ساعة‬ ‫الوردي‬‭ ‬‫باللون‬‭ ‬‫‬وسوار‬

‭‫أن‬‭ ‬‫إىل‬‭ ‬‫أضف‬‭. ‬‫الراقية‬‭ ‬‫الرياضية‬‭ ‬‫الساعات‬‭ ‬‫من‬‭ ‬‫مجموعة‬‭ ‬‫اسخن‬‭ ‬‫كاهونا‬‭ ‬‫تقدم‬ ‭ ‫الذه‬‭ ‬‫بلون‬‭ ‬‫وعلبة‬‭ ‬‫متعددة‬‭ ‬‫مبميزات‬‭ ‬‫ثونغ‬‭ ‬‫مطرز‬‭ ‬‫سوار‬‭ ‬‫مع‬‭ ‬‫تأتيكم‬‭ ‬‫‬الساعة‬ ‫ب‬ ‫ا‬‭‫كاهون‬‭ ‬‫ساعات‬‭! ‬‫الساعة‬‭ ‬‫مع‬‭ ‬‫أو‬‭ ‬‫لوحده‬‭ ‬‫الجلد‬‭ ‬‫من‬‭ ‬‫سوار‬‭ ‬‫ارتداء‬‭ ‬‫وميكن‬‭. ‬‫‬العتيق‬ ‭‫ضامن‬‭ ‬‫مع‬‭ ‬‫يأيت‬‭. ‬‫مرتا‬‭ ‬50‭ ‬‫عمق‬‭ ‬‫حتى‬‭ ‬‫للامء‬‭ ‬‫مقاوم‬‭ ‬‫الطراز‬‭ ‬‫وهذا‬‭ ‬،‫باملتانة‬‭ ‬‫‬تتميز‬ ‭.‬‫جميلة‬‭ ‬‫هدية‬‭ ‬‫وعلبة‬‭ ‬‫سنتني‬‭ ‬‫ملدة‬‭ ‬‫‬عاملي‬ KAHUNA WOMENS' QUARTZ WATCH WITH GOLD DIAL ANALOGUE DISPLAY AND PINK STRAP Kahuna provides the hottest range of durable sports and fashion watches. This Ladies' watch features a beaded multi thong strap and an antique styled gold case. The leather bracelet can be worn by itself or with the watch! Kahuna watches are extremely durable and this model is water resistant to 50 metres. Comes with a 2 year International guarantee and beautiful gift box.

Inflight Duty Free Guide

WATCH ES

Item 135

Item 136

RO 15.700 USD 41.00

RO 15.700 USD 41.00

‫مونتاين‬ ‫سري أسود اللون‬‭ ‬–‭ ‬‫نسائية‬‭ ‬‫ساعة‬

‭‫مع‬‭ ‬‫الوردي‬‭ ‬‫الذهب‬‭ ‬‫بلون‬‭ ‬‫واملؤرشات‬‭ ‬‫الحجم‬‭ ‬‫كبرية‬‭ ‬‫دائرية‬‭ ‬‫أنيقة‬‭ ‬‫نسائية‬‭ ‬‫ساعة‬ ‭‫مع‬‭ ‬‫وتأيت‬‭ ‬‫للامء‬‭ ‬‫مقاومة‬‭. ‬‫الثاليث‬‭ ‬‫بالكوارتز‬‭. ‬‫نوعه‬‭ ‬‫من‬‭ ‬‫فريد‬‭ ‬‫رفيع‬‭ ‬‫أسود‬‭ ‬‫‬حزام‬ ‭‫االزياء‬‭ ‬‫اكسسوارات‬‭ ‬‫مع‬‭ ‬‫تتامىش‬‭ ‬‫ان‬‭ ‬‫الرضوري‬‭ ‬‫من‬‭. ‬‫سنتني‬‭ ‬‫ملدة‬‭ ‬‫عاملي‬‭ ‬‫‬ضامن‬

‫مونتاين‬ ‫سري أبيض اللون‬‭ ‬–‭ ‬‫نسائية‬‭ ‬‫ساعة‬

‭‫حزام‬‭ ‬‫و‬‭ ‬‫الذهبي‬‭ ‬‫باللون‬‭ ‬‫مؤرشات‬‭ ‬‫مع‬‭ ‬‫الحجم‬‭ ‬‫كبرية‬‭ ‬‫دائرية‬‭ ‬‫أنيقة‬‭ ‬‫نسائية‬‭ ‬‫ساعة‬ ‭‫ضامن‬‭ ‬‫مع‬‭ ‬‫وتأيت‬‭ ‬‫للامء‬‭ ‬‫مقاومة‬‭. ‬‫الثاليث‬‭ ‬‫بالكوارتز‬‭. ‬‫نوعه‬‭ ‬‫من‬‭ ‬‫فريد‬‭ ‬‫رفيع‬‭ ‬‫‬أبيض‬ ‭.‬‫االزياء‬‭ ‬‫اكسسوارات‬‭ ‬‫مع‬‭ ‬‫تتامىش‬‭ ‬‫ان‬‭ ‬‫الرضوري‬‭ ‬‫من‬‭. ‬‫سنتني‬‭ ‬‫ملدة‬‭ ‬‫‬عاملي‬

MONTINE LADIES' WATCH - BLACK STRAP

MONTINE LADIES' WATCH - WHITE STRAP

Stylish ladies watch with large round rose gold dial and rose gold features with a unique slim black strap. Three hand quartz movement. Water resistant and comes with a two year international warranty. The essential stand-out fashion accessory.

Stylish ladies watch with large round gold dial and gold features with a unique slim white strap. Three hand quartz movement. Water resistant and comes with a two year international warranty. The essential stand-out fashion accessory.

97

Inflight Duty Free Guide

Item 137

Item 138

RO 28.700 USD 75.00

RO 23.300 USD 61.00

‫مونتاين‬ ‫طقم ساعة نسائية ومجوهرات‬

‫ساعة نسائية أنيقة مطلية بالذهب مع مينا بالكريستال األبيض وحركة‬ .‫ تتكامل مع مجموعة األقراط والسوار من الكريستال‬.‫الكوارتز الثالثية باليد‬ .‫يقدم يف علبة هدية مع ضامن عاملي ملدة سنتني‬

98

‫مونتني‬ )‫طقن ساعات مونتني دو (للرجال والسيدات‬

‫ إطارات مربعة‬.‫مجموعة ساعات كوارتز للرجال وللنساء من مونتني‬ ‫مطلية بالذهب مع أقراص مزودة برتقيم روماين وعقرب كوارتز يدور‬ ‫ مقاومة للامء ومشمولة‬.‫ سوار من الجلد البني اللون‬.‫يف ثالثة اتجاهات‬ .‫بضامن ملدة عامني‬

MONTINE LADIES' WATCH & JEWELLERY SET

MONTINE GENTS' & LADIES' QUARTZ WATCH SET

Ladies stylish gold-plated watch with white crystal set dial and three hand quartz movement. Complete with Crystal set earrings and bracelet. Presented in a compact gift box with Two Year International Warranty.

Montine Gents and Ladies Quartz Watch Set. Square, goldplated cases, white dials with Roman numerals. Three hand quartz movements. Brown leather straps. Water resistant.

Two year warranty.

Inflight Duty Free Guide

WATCH ES New on Board

Item 139

Item 140

RO 30.900 USD 81.00

RO 30.900 USD 81.00

‫بيفريل هيلز‬ ‫طقم ساعة بيفريل هيلز للسيدات والرجال‬

‫ تصميم رائع‬.‫طقم ساعات بيفريل هيلز أنيق للرجال والسيدات من نادي بولو‬ ‫ مع ميناء مثلث الشكل باللون األبيض‬،‫وعلبة الساعة مطلية بالذهب الوردي‬ ،‫ قيمة مثالية للامل وهدية رائعة‬.‫ويكمل جاملها سوار جلدي باللون البني‬ .‫وتأيت مع ضامن عاملي ملدة سنتني وعلبة هدية غاية يف الجامل‬

‫بيڤريل هيلز بولو كلوب‬ ‫ساعة مع ثالثة أساور قابلة للتبديل‬

‫ساعة رجالية كالسيكية تايت مع ثالثة اساور باأللوان األزرق واألحمر واملخطط‬ BHPC ‫ يشتمل امليناء االزرق اللون عىل شعار‬.‫قابلة للتبديل وفقاً ملا ترتديه‬ .‫ ومشمولة بضامن عاملي ملدة سنتني‬،‫ وهي تأيت يف علبة هدية مدمجة‬،‫الشهري‬

BEVERLY HILLS LADIES' & GENTS' WATCH SET

BEVERLY HILLS POLO CLUB WATCH WITH INTERCHANGEABLE STRAPS

Stylish Beverly Hills Polo Club gents and ladies' matching watch set. Understated design with rose gold plated cases, white rectangular dials and complemented with brown leather straps. Great value for money and a perfect gift or self-purchase. Comes with a two year international warranty and in a compact gift box.

Classic BHPC gents' watch with the added feature of three interchangeable straps. Comes with a blue, red and striped fabric strap to change according to your outfit. The blue dial includes the famous BHPC logo. Comes in a compact gift box and with a two year international warranty.

99

Inflight Duty Free Guide

Item 141

Item 142

RO 72.600 USD 190.00

RO 47.800 USD 125.00

‫ساعة روتاري أكواسبيد‬ ‫كرونوغراف‬

،‫ وسوار من الجلد األصيل‬،‫تربز هذه الساعة األنيقة علبة من الصلب الخالص‬ ‫ وقاعدة منزلقة إلجراء‬،‫وميناء للكرونوغراف أسود اللون مع نافذة للتقويم‬ ‫ وميكن لهذه الساعة تنفيذ جميع‬.‫بعض العمليات الحسابية البسيطة‬ ‫العمليات الحسابية التي تتطلبها عملية الطريان مثل حرق الوقود وتصحيح‬ ‫ وهي تأيت مع سوار قابل للتبديل‬،‫حركة الرياح والوقت الالزم للطريق‬ .‫ومضمونة مدى الحياة‬

100

‫سيكوندا‬ ‫ساعة للرجال‬

‫ساعة توقيت رياضية للرجال تتميز بالشكل الرائع واألداء املتميز وتأيت بسوار‬ ‫ ساعة وعرض‬24 ‫ تقدم توقيت بالثواين ونظام توقيت‬.‫أسود من املطاط القوي‬ .‫ ويقدم معها ضامن ملدة عامني‬،‫ مرتًا‬50 ‫ كام إنها مقاومة للامء حتى‬،‫التقويم‬

ROTARY AQUASPEED CHRONOGRAPH WATCH

SEKONDA GENTS' WATCH

This stylish watch features a stainless steel case, genuine brown leather strap, black chronograph dial with date window and a slide rule which can perform simple mathematical functions. It is capable of executing all the calculation a flight plan requires, such as fuel burn, wind correction and time en route. Comes with a free interchangeable Strap. Waterproof, Lifetime Guarantee.

This Sekonda sports chronograph gents' watch combines style and functionality and is complemented with a durable black rubber strap. Offering 1 second chronograph timing with 24 hour read-out and date function it is also water resistant to 50 metres. 2 year guarantee.

Inflight Duty Free Guide

WATCH ES

101

Inflight Duty Free Guide

New on Board

Item 143

Item 144

RO 69.200 USD 181.00

RO 73.000 USD 191.00

‫أفييتور‬ ‫ساعة التوقيت العاملي مع ميناء باللون األزرق‬

.‫لقد حان الوقت لتجربة ساعة التوقيت العاملي أفييتور الرجالية للطياريني‬ ‫ ويشمل امليناء‬.‫ساعة أنيقة وكالسيكية مع ميناء فريد أزرق مطيل بالذهب‬ ‫ اطار داخيل قابل لإلدارة للتوقيت‬.‫ وعقارب مضيئة ومؤرشات للوقت‬،‫تقويم‬ ،‫ ايه يت ام‬10 ‫ وهي مقاومة للامء حتى‬،‫ مع سري جلدي أسود اللون‬،‫العاملي‬ .‫وتأيت بضامن عاملي ملدة عامني‬

102

‫ساعة آفييتور‬ ‫ساعة التوقيت العاملي للطيارين املطلية بالذهب الوردي‬

‫ ميناء كورونوغراف أسود اللون مع تقويم ومؤرشات‬،‫علبة من الذهب الوردي‬ ‫ اطار داخيل يبني التوقيت العاملي وسوار من‬.‫مضيئة عىل رؤوس الساعات‬ ‫ ومشمولة بضامن‬،‫ ايه يت ام‬10 ‫ وهي مقاومة للامء حتى‬،‫الجلد أسود اللون‬ .‫عاملي ملدة عامني‬

AVIATOR GENTS' WORLD CITIES BLUE DIAL WATCH

AVIATOR ROSE GOLD GENTS' WORLD TIME PILOT WATCH

Time to Experience with this Aviator Gents World Time Pilot Watch. Stylish and classic watch with unique blue chronograph dial and gold plated features. Dial includes calendar, luminous hands and hour indices. Rotating inner world time bezel. Integrated black leather strap. Water resistant to 10 ATM. Two year international warranty.

Rose Gold case. Black chronograph dial with calendar, luminous hands and hour indices. Rotating inner world time bezel. Integrated black leather strap. Water resistant to 10 ATM. Two year international warranty.

Inflight Duty Free Guide

WATCH ES

103

Inflight Duty Free Guide

New on Board

on Board

Item 145

Item 146

RO 46.000 USD 120.00

RO 76.800 USD 201.00

‫فيريو‬ ‫ساعة كرونوغراف رجالية مع طقم زوجني أزرار األكامم‬

‫ مع ميناء اسود اللون وأرقام‬،‫ساعة أنيقة وعرصية تربز علبة من املعدن القوي‬ ‫ وتشمل املزايا األخرى حركة ساعة يابانية‬،‫ساعات واليوم والتاريخ رومانية‬ ‫ ويكمل روعة وجامل‬.‫ وتأيت مع سري جلدي جذاب‬،‫ مقاومة للامء‬،‫عالية الدقة‬ ‫ وهي‬،‫هذه الساعة زوجني رائعني من أزرار األكامم يف علبة هدية فاخرة‬ .‫مشمولة بضامن عاملي ملدة سنة واحدة‬ FIERRO CHRONOGRAPH GENTS' WATCH AND 2 PAIRS CUFFLINKS SET A very stylish and fashionable timepiece featuring a gun metal case, black dial with roman numerals, hour, day, date and 24-hour readout. Other features include high precision Japanese movement, water resistant, attractive leather strap. This timepiece is complemented with 2 pairs of fashionable cufflinks packed in an elegant gift box.

One year international warranty.

104

New

‫ادوارد ايست‬ ‫ساعة التوقيت العاملي الرجالية ذات العقارب الثالثة‬

‫ساعة الرجل األنيق املستوحاة من وحي الهام صانع الساعات امللكية ادوارد‬ ‫ علبة الساعة مطلية بالذهب الوردي مع‬.‫ تصميم بسيط لكنه كالسييك‬.‫ايست‬ ً‫ميناء أبيض اللون مزود بثالثة عقارب وسريجلدي باللون البني مينحها مقاما‬ ‫ وهي مشمولة بضامن عاملي ملدة سنة‬،‫ أيه يت ام‬5 ‫ مقاومة للامء حتى‬.ً‫رفيعا‬ .‫واحدة‬ EDWARD EAST GENTS' THREE-HAND WORLD TIME WATCH Stylish gentleman's watch inspired by Royal clock maker Edward East. Simple yet classical design. The rose gold-plated case, white three hand dial with rose gold detailing and brown leather strap gives this watch an understated class.

Water resistant to 5 ATM. One year international warranty.

Inflight Duty Free Guide

WATCH ES

105

Inflight Duty Free Guide

New

New

on Board

on Board

Item 147

Item 148

RO 10.000 USD 26.00

RO 10.000 USD 26.00

‫بنات عامن‬ ‫دشداشة للنساء باللبان العامين‬

‫ نسجت بخيوط اإلبداع بأيادي املنتسبات‬، ‫ بداخلها لبان عامين‬،‫دشداشة عامنية‬ ‫ وهو عبارة عن مبادرة من رشكة تنمية نفط عامن‬، »‫إىل مرشوع «بنات عامن‬ ‫ملساعدة الباحثات عن عمل للحصول عىل فرصة عمل من خالل توفري التدريب‬ ‫املهني لهن الكتساب مهارات تساعدهن عىل تصنيع املنتجات العامنية األصيلة‬ .‫بجودة عالية‬

106

‫بنات عامن‬ ‫دشداشة للرجال باللبان العامين‬

‫ نسجت بخيوط اإلبداع بأيادي املنتسبات‬، ‫ بداخلها لبان عامين‬،‫دشداشة عامنية‬ ‫ وهو عبارة عن مبادرة من رشكة تنمية نفط عامن‬، »‫إىل مرشوع «بنات عامن‬ ‫ملساعدة الباحثات عن عمل للحصول عىل فرصة عمل من خالل توفري التدريب‬ ‫املهني لهن الكتساب مهارات تساعدهن عىل تصنيع املنتجات العامنية األصيلة‬ .‫بجودة عالية‬

BANAT OMAN LADIES’ DISDASHA POUCH WITH FRANKINCENSE

BANAT OMAN GENTS’ DISDASHA POUCH WITH FRANKINCENSE

Omani Disdasha filled with Omani frankincense made by women enrolled in “Banat Oman” project which is an initiative from PDO to help unemployed women into employment by providing vocational training to acquire skills that will help them make authentic, high quality Omani products.

Omani Disdasha filled with Omani frankincense made by women enrolled in “Banat Oman” project which is an initiative from PDO to help unemployed women into employment by providing vocational training to acquire skills that will help them make authentic, high quality Omani products.

Inflight Duty Free Guide

SOUVE NIRS

‫ ﻟﺒﺎن ﻋﻤﺎ‬...‫ﻋﺒﻖ اﳌﺎﺿﻲ ﻳﻌﻄﺮ اﳊﺎﺿﺮ‬ ‫ﻟﺒﺎس ﺗﻘﻠﻴﺪي ﻧﺴﺠﺘﻪ أﻳﺎدي "ﺑﻨﺎت ﻋﻤﺎن" ﺑﺨﻴﻮط‬ ‫اﳉﻤﺎل ﺑﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﻧﻔﻂ ﻋﻤﺎن‬ When the aromas of the past meet the present... Omani frankincense packaged in the traditional dress woven by “Banat Oman” sponsored by Petroleum Development Oman

107

Inflight Duty Free Guide

Item 149

Item 150

RO 15.300 USD 40.00 ‫فيريو‬ ‫مسباح بحبات من العقيق الربتقايل‬

‫ يشتمل هذا املسباح عىل‬.‫العقيق معروف بأنه مفيد عىل كل األصعدة‬ .‫ تم تجميعها معاً يف علبة هدية فريدة‬،‫ حبة شبه كرمية باللون الربتقايل‬33

FIERRO ORANGE AGATE PRAYER BEADS Agate is known to be beneficial in every way. This prayer beads strand features 33 semi-precious orange agate beads carefully put together and presented in an amazingly attractive gift box.

108

RO 5.700

USD 15.00

‫قلم متعدد األلوان مع حاملة مفاتيح‬

‭‫طائرة‬‭ ‬‫شكل‬‭ ‬‫عىل‬‭ ‬‫مفاتيح‬‭ ‬‫وحاملة‬‭ ‬‫مختلفة‬‭ ‬‫ألوان‬‭ ‬7‭ ‬‫قلم ‬بـ‬‭ ‬‫املجموعة‬‭ ‬‫هذہ‬‭ ‬‫تضم‬ ‭.‬‫بطاريات‬‭ ‬‫مع‬‭ ‬‫تأيت‬‭. ‬‫ساطعة‬‭ ‬‫وأضواء‬‭ ‬‫املحرك‬‭ ‬‫من‬‭ ً‬‫صوتا‬‭ ‬‫‬تصدر‬

MULTI GLOW PEN & KEYRING SET This set includes a glow pen with 7 colours and a fun plane keyring with engine sound and flashing lights. Batteries included.

Inflight Duty Free Guide

SOUVE NIRS

Item 151

RO 9.600

Item 152

USD 25.00

‫ عبوة مزدوجة‬- ‫مناذج مصغرة للطائرات‬ )250 : 1 ‫ (مبعدل‬A330‫الطريان العامين ايرباص‏‬ )200 : 1 ‫ (مبعدل‬737-800 ‫الطريان العامين بوينغ‬

،‫ هذہ النامذج ال تتطلب أي طالء أو غراء‬.‫التذكار املثايل لرحلتك الرائعة‬ .‫وتأيت مع حامل خاص بها‬

SCALE MODEL PLANE TWIN PACK OMAN AIR AIRBUS ‫‏‬A330 (SCALE 1:250) OMAN AIR BOEING 737-800 (SCALE 1:200) The perfect memento of your flight, these models require no paint or glue and come complete with their own stands.

RO 4.600

USD 12.00 ‫طائرة املرح‬

‫ تصدر الطائرة صوت‬.‫اسحب الطائرة إىل الخلف واتركها لتنطلق إىل األمام‬ ‫ تأيت مع البطاريات وهي مشمولة بضامن عاملي‬.‫محرك واقعي وأضواء ساطعة‬ .‫ملدة عام واحد‬

FUNPLANE Pull the plane back and watch it taxi forward. This Funplane features realistic engine sounds and flashing lights. Has a one year international guarantee and batteries are included.

109

Inflight Duty Free Guide

Item 153

RO 9.600 FUNPLANE AIRPORT SET

Create your very own airport scene with this Fun Plane, activity play-mat and accessories. The Fun Plane features realistic engine sounds and flashing lights.Comes with a one year international guarantee and batteries are included.

110

USD 25.00 ‫مجموعة طائرة املرح‬

‫ميكنك إنشاء مطار خاص بك مع طائرة املرح وسجادة اللعب واالكسسوارات‬ ‫ تأيت مع‬.‫ تصدر طائرة املرح أصوات محرك واقعية وأضواء ساطعة‬.‫االخرى‬ .‫بطاريات وهي مشمولة بضامن عاملي ملدة عام واحد‬

Inflight Duty Free Guide

KIDS

Item 154

Item 155

RO 13.400 USD 35.00

RO 16.000 USD 42.00 ‫آي فالي‬ ‫ساعة سواب‬

.‫ سيحصل األطفال عىل املتعة مع هذه الساعة املتألقة‬.‫ساعة لوتا كاملة لوقتك‬ ‫ مع ميناء واضحة ميكن قراءتها‬،‫خمسة تصميامت رائعة وسوار ميكن تغريه‬ ،‫ تأيت بحركة كوراتز‬.‫بسهولة لتعطي ساعة قوية ذات تصميم رائع للشباب‬ ‫ وتأيت‬،‫ إيه يت إم‬1 ‫ وهي مقاومة للامء حتى‬،‫وغطاء خلفي من الصلب الخالص‬ .‫بضامن عاملي ملدة عام واحد‬

‫كيمي‬ 5 X ‫مجموعة من العطور املصغرة‬

‫ عطور مصغرة‬5 ‫ مجموعة من‬.‫عطر خاص بالسفر يتمتع باللطف والعرصية‬ ‫ كوين عىل استعداد ملقابلة لييل‬.‫مختلفة تكشف عن دمي كيمي الخمسة‬ .‫وميمي وأصدقاء نييك الجدد وعطورهن الخاصة‬

IFLY SWAP WATCH

KIMMI MINIATURE SET PERFUMES X 5

A whole lotta watch for your time! Kids will have fun with this vibrant watch. Five uniquely designed and interchangeable straps, snap securely onto an easy to read dial to give a perfectly designed and durable watch for junior time keepers! Features a quartz movement, stainless steel back, 1 ATM water resistance and 1 year international warranty.

Exclusive travel retail, trendy, cute and fun. The set reveals 5 different mini Kimmi fragrance dolls. Be ready to meet Lily, Mimi and Niki’s new friends and their dedicated fragrances.

111

Inflight Duty Free Guide

New

New

on Board

on Board

Item 156

Item 157

RO 12.400 USD 32.00

RO 14.500 USD 38.00

‫هالو كيتي‬ ‫ مل‬50 ‫كول مي برينسيس – ماء تواليت‬

112

‫كالو‬ )‫ مل (تعبئة فردية‬8 x 4 ‫مجموعة عطور كالو بوب املصغرة‬

‫قصة جديدة مع عطر جديد ملحبات هالو كيتي اللوايت يرغنب يف أن يكن‬ ،‫ األمرية الحديثة تتمتع بالحسية ولكنها حسية أبدية وعرصية‬.‫أمريات متميزات‬ !!‫وأنيقة ولكنها ممتعة يف الوقت نفسه‬ ‫ لجميع مدمنات األناقة واألزياء‬،‫عطر فاكهي األزهار جديد وحديث وحيوي‬ ‫ زجاجة‬.‫ الفاوانيا والتوت‬،‫ ورود‬،‫ ليتيش‬. ‫ممن يحلمن أن يكن أمريات متميزات‬ ‫ التاج‬.ً‫ ولكنها أنيقة وجذابة يف آن معا‬،‫ وردية مرشقة وبراقة‬:‫العطر مثلهن‬ .‫املحمول الصغري يضفي ملسة نهائية نحو كامل اسلوب األمرية‬

!‫عطر يعبق برائحة الخوخ وامليموزا والفانيال وطوّر يف أربعٍ من زجاجات بوب‬ ‫ جامعات‬،‫وستأرس زجاجات مياه كالو املعطرة هذه عاشقات العطور املصغرة‬ ‫العطور واألمهات لتزيني غرف أطفالهن! تم اختبار هذه العطور وهي خالية‬ .‫ اقتني هذه املجموعة الرائعة وانطلقي بها اىل منزلك اليوم‬.‫من الكحول‬

HELLO KITTY CALL ME PRINCESS - EDT 50ML

KALOO KALOO POP MINIS 4 X 8ML

A new story with a new fragrance for all Hello Kitty’s fans who want to be a modern princess. The modern princess is tender and delicate BUT mischievous, is eternal BUT trendy, chic BUT fun!! A new floral fruity fragrance, modern and lively, for all little fashion addicts dreaming of being modern princesses. A tough of Litchi, Rose, Peony and Raspberry...and that’s all there is too it! Their fragrance bottle is just like them: bright pink and shiny, it is at the same time stylish and cute.

The little mobile crown brings the final touch to the perfect princess’ style.

A fragrance with notes of Peach, Mimosa and Vanilla developed into four Pop bottles! These real cute Kaloo Pop scented waters will seduce miniature lovers, collectors and mothers to decorate their baby’s room! Clinically tested and alcohol-free, take home this little collection today.

Inflight Duty Free Guide

KIDS

New

New

on Board

on Board

Item 158

Item 159

RO 10.300 USD 27.00

RO 15.700 USD 41.00

‫كوكيش‬ )‫مجموعة طالء األظافر (ثاليث روزي جري‬

‫ تأيت هذه الطالءات يف شكل دمي‬.‫اجمعي كل طالءات األظافر املصغرة هذه‬ ‫ وهي تتميز برتكيبة رسيعة الجفاف وطول فرتة بقائها عىل‬،‫آسيوية جميلة‬ ‫ امزجي واخلطي الطالءات الوردية الرائعة‬.‫ وملعانها عا ٍيل الجودة‬،‫األظافر‬ !‫وابتدعي اسلوبك الخاص يف فن املانيكري‬

‫كوكيش‬ )‫ مل‬5 X 5( ‫مجموعة عطور كوكيش املصغرة من فالريي اتينيل‬

‫اجمعي مجموعة عطور كوكيش املصغرة من تصميم فالريي اتينيل! وتتميز‬ ‫ مل ويف‬5 ‫مجموعة كوكييش املصغرة بتصميم لطيف وتأيت يف عبوات سعة‬ ‫ وميكنك حمل هذه املجموعة املصغرة من كوكيش‬.‫أشكال دمى آسيوية جميلة‬ ‫يف كل مكان تذهبني إليه بسهولة! وتعترب مجموعة عطور كوكشني املصنوعة‬ ‫ فكل منها تعرب‬،‫من مجموعة من العطور الرقيقة أكرث من مجرد عطور فردية‬ ‫ أو‬،‫ أنا منتعشة‬،‫ أنا مثالية‬،‫ أنا محظوظة‬،‫ مثل أنا أمرية‬:‫عن رسالة خاصة للغاية‬ .‫أنا املسئولة‬

KOKESHI NAIL LACQUER SET (ROSY GIRLY TRIO)

KOKESHI KOKESHI MINIATURES BY VALERIA ATTINELLI (5 X 5ML)

Collect all the mini Kokeshi nail lacquers! These truly original nail lacquers are shaped as beautiful Asian dolls. Made in France, Kokeshi nail lacquers use a short-drying, long-lasting formula that produces a high-gloss finish of professional quality. Mix and match the trendy rosy shades for a creative manicure!

Collect all the Mini Kokeshi perfumes designed by Valeria Attinelli! The Mini Kokeshi are so cute in their 5ml little bottles in shape of pretty Asian dolls! You can carry your Miniatures Kokeshi everywhere with you! Made of delicate notes, Kokeshi Perfumes are more than just single fragrances, each one tells its own message: I AM A PRINCESS, I AM LUCKY, I AM PERFECT, I AM COOL or I AM THE BOSS.

113

Inflight Duty Free Guide

New on Board

DAVIDOFF GOLD 200’S

Item 160

WINSTON BLUE KING SIZE 200’S

Item 161

RO 9.500

USD 25.00

‫ديفيدوف‬ 200 ‫جولد عدد‬

USD 17.00

‫وينستون‬ 200 ‫بلو كينج سايز عدد‬

New on Board

RO 6.400

Tobacco will be availbale only on certain sectors, due to space restriction. Apologies for the inconvenience.

114

Inflight Duty Free Guide

TOBAC CO & LIQUO R

New on Board

Item 162

RO 14.000 USD 37.00 MINIATURE SELECTION PACK 10 X 5CL Indulge yourself with this PREMIUM SELECTION PACK of Vodka, Gin, Whisky, Rum, COGNAC & LIQUEUR. Each pack contains 10x50 ml of the world’s leading brands.

‫مجموعة مختارة من العبوات املصغرة‬ ‫ سنتيلرت‬5 x 10

،‫دلل نفسك بهذه املجموعة املختارة املمتازة التي تشمل عبوات من الفودكا‬ .‫ والكونياك‬،‫ والرام‬،‫ والويسيك‬،‫والجني‬ .‫ مل من أجود املاركات العاملية‬50 x 10 ‫تشتمل كل عبوة عىل‬

Alcohol will be available only on certain sectors, due to space restriction. Apologies for the inconvenience. Please drink responsibly.

115

Inflight Duty Free Guide

DUTY FREE ALLOWANCES The below information is intended as a guide only for duty-free allowances. While every effort has been made to ensure that the below information is correct at the time of going to print, duty-free allowances can be subject to change without prior notice by local customs authorities.

:‫حدود الرشاء املسموح بها من السوق الحرة‬

‫املعلومات املذكورة أدناہ تعد مبثابة دليل اسرتشادي فقط للحد‬ ‫ ورغم حرصنا الشديد عىل ضامن الدقة‬.‫املسموح به يف السوق الحرة‬ ‫ إال إن‬،‫املتناهية يف صحة املعلومات املذكورة أدناہ وقت الطباعة‬ ‫املعلومات قد تخضع للتغيري بدون إشعار مسبق من قبل هيئات‬ .‫الجامرك املحلية‬

Country

Cigarettes

Spirits

Perfume

Bahrain

200

1ltr

rq

Bangladesh (3)

200

1ltr

rfqu

Cyprus

200

1ltr

rq

Egypt

200

4ltr

rq

France (2)

200

1ltr

250ml edt

Germany (2)

200

1ltr

250ml edt

Greece (2)

200

1ltr

50ml

India

200

2ltr

rfpu

Iran

200

nil

rq

Italy

200

1ltr

50ml

Jordan (1)

200

1ltr

fpu

Kuwait

500

nil

fpu

Lebanon

200

1ltr

rfpu

Malaysia

200

1ltr

rfpu

Maldives

200

-

rq

Nepal

200

1ltr

rq

Oman (3)

400

2ltr

rq

Pakistan

200

nil

rfpu

Phillippines

400

2ltr

rq

rq

nil

rq

Saudi Arabia

600

nil

rq

South Africa

400

1ltr

250ml edt

-

2.5ltr

60ml

Sudan

200

nil

rq

Syria

200

1ltr

rq

Thailand

200

1ltr

rq

Turkey

200

2ltr

fpu

UAE

400

2ltr

fpu

Qatar

Sri Lanka

UK (2)

200

1ltr

250ml edt

Yemen (3)

600

1ltr

rq

Abbreviations edt = Eau de Toilette (1) Visitors & non residents fpu = For personal use (2) Obtained outside EU duty-free rfpu = Reasonable for personal use (3) Non Muslims rq = Reasonable quantity btl = Bottle

‫‪Inflight Duty Free Guide‬‬

‫قسائم للرشاء من املبيعات عىل الطائرة‬

‫‪INFLIGHT SALES REQUEST COUPON‬‬

‫عزيزي املسافر‪ ،‬لراحتك بإمكانك استخدام القسائم املرافقة أدناہ‬ ‫لرشاء السلع بأسعار السوق الحرة عىل منت الطائرة‪ .‬ما عليك سوى‬ ‫تعبئة إحدى هذہ القسائم باملعلومات املطلوبة عن السلع التي‬ ‫تريدها وتسليمها ألحد أفراد طاقم الطائرة الذين سيتولون تسليمكم‬ ‫املشرتيات املطلوبة‪.‬‬ ‫رقم املقعد ‪Seat No.........................................................................‬‬

‫الدفع‪ :‬نقدا ً‬ ‫السعر‬

‫‪Price‬‬

‫‪ C ash‬بطاقة‬

‫‪Payment: Card‬‬

‫اسم املنتج ‪ +‬الرقم‬

‫‪Product Name + Item No.‬‬

‫رقم املقعد ‪Seat No.........................................................................‬‬

‫الدفع‪ :‬نقدا ً‬ ‫السعر‬

‫‪Price‬‬

‫املجموع‬

‫السعر‬

‫‪ C ash‬بطاقة‬

‫‪Payment: Card‬‬

‫اسم املنتج ‪ +‬الرقم‬

‫‪Product Name + Item No.‬‬

‫الدفع‪ :‬نقدا ً‬ ‫السعر‬

‫‪Price‬‬

‫السعر‬

‫‪ C ash‬بطاقة‬

‫‪Payment: Card‬‬

‫اسم املنتج ‪ +‬الرقم‬

‫‪Product Name + Item No.‬‬

‫املجموع‬ ‫‪Total‬‬

‫‪ C ash‬بطاقة‬

‫‪Payment: Card‬‬

‫اسم املنتج ‪ +‬الرقم‬

‫‪Product Name + Item No.‬‬

‫رقم املقعد ‪Seat No.........................................................................‬‬

‫الدفع‪ :‬نقدا ً‬ ‫السعر‬

‫‪Price‬‬

‫السعر‬

‫‪Price‬‬

‫‪Payment: Card‬‬

‫اسم املنتج ‪ +‬الرقم‬

‫‪Product Name + Item No.‬‬

‫‪Total‬‬

‫اسم املنتج ‪ +‬الرقم‬

‫‪Product Name + Item No.‬‬

‫‪Total‬‬

‫‪ C ash‬بطاقة‬

‫املجموع‬

‫‪ C ash‬بطاقة‬

‫‪Payment: Card‬‬

‫املجموع‬

‫رقم املقعد ‪Seat No.........................................................................‬‬

‫الدفع‪ :‬نقدا ً‬

‫اسم املنتج ‪ +‬الرقم‬

‫‪Total‬‬

‫‪Total‬‬

‫رقم املقعد ‪Seat No.........................................................................‬‬

‫‪Price‬‬

‫السعر‬

‫املجموع‬

‫‪Total‬‬

‫‪ C ash‬بطاقة‬

‫‪Payment: Card‬‬

‫املجموع‬

‫رقم املقعد ‪Seat No.........................................................................‬‬

‫املجموع‬

‫الدفع‪ :‬نقدا ً‬

‫اسم املنتج ‪ +‬الرقم‬

‫‪Product Name + Item No.‬‬

‫الدفع‪ :‬نقدا ً‬

‫‪Total‬‬

‫رقم املقعد ‪Seat No.........................................................................‬‬

‫‪Price‬‬

‫‪ C ash‬بطاقة‬

‫‪Payment: Card‬‬

‫رقم املقعد ‪Seat No.........................................................................‬‬

‫املجموع‬

‫‪Total‬‬

‫الدفع‪ :‬نقدا ً‬

‫‪Dear Passenger, for your convenience, please go ahead‬‬ ‫‪and use the coupons below to purchase any of our duty‬‬ ‫‪free items. Just fill any of the coupons, tear along the‬‬ ‫‪perforated line and hand it over to the cabin crew who‬‬ ‫‪will deliver your request to you.‬‬

‫رقم املقعد ‪Seat No.........................................................................‬‬

‫الدفع‪ :‬نقدا ً‬ ‫السعر‬

‫‪Price‬‬

‫‪ C ash‬بطاقة‬

‫‪Payment: Card‬‬

‫اسم املنتج ‪ +‬الرقم‬

‫‪Product Name + Item No.‬‬

‫املجموع‬ ‫‪Total‬‬

‫‪Inflight Duty Free Guide‬‬

‫قسائم للرشاء من املبيعات عىل الطائرة‬

‫‪INFLIGHT SALES REQUEST COUPON‬‬

‫متوافرة أيضاً مع طاقم الطائرة بحسب طلبكم‪.‬‬

‫رقم الرحلة‪:‬‬ ‫التاريخ‪:‬‬

‫‪Flight No.:..............................................................‬‬

‫‪Date:......................................................................................‬‬

‫رقم العضوية‪:‬‬

‫‪FFP No.:................................................................‬‬

‫نوع العضوية‪FFP Type:............................................................. :‬‬

‫رقم الرحلة‪:‬‬ ‫التاريخ‪:‬‬

‫‪Flight No.:..............................................................‬‬

‫‪Date:......................................................................................‬‬

‫رقم العضوية‪:‬‬

‫‪FFP No.:................................................................‬‬

‫نوع العضوية‪FFP Type:............................................................. :‬‬

‫رقم الرحلة‪:‬‬ ‫التاريخ‪:‬‬

‫‪Flight No.:..............................................................‬‬

‫‪Date:......................................................................................‬‬

‫رقم العضوية‪:‬‬

‫‪FFP No.:................................................................‬‬

‫نوع العضوية‪FFP Type:............................................................. :‬‬

‫‪Also available on demand with cabin crew.‬‬

‫رقم الرحلة‪:‬‬ ‫التاريخ‪:‬‬

‫‪Flight No.:..............................................................‬‬

‫‪Date:......................................................................................‬‬

‫رقم العضوية‪:‬‬

‫‪FFP No.:................................................................‬‬

‫نوع العضوية‪FFP Type:............................................................. :‬‬

‫رقم الرحلة‪:‬‬ ‫التاريخ‪:‬‬

‫‪Flight No.:..............................................................‬‬

‫‪Date:......................................................................................‬‬

‫رقم العضوية‪:‬‬

‫‪FFP No.:................................................................‬‬

‫نوع العضوية‪FFP Type:............................................................. :‬‬

‫رقم الرحلة‪:‬‬ ‫التاريخ‪:‬‬

‫‪Flight No.:..............................................................‬‬

‫‪Date:......................................................................................‬‬

‫رقم العضوية‪:‬‬

‫‪FFP No.:................................................................‬‬

‫نوع العضوية‪FFP Type:............................................................. :‬‬

‫رقم الرحلة‪:‬‬ ‫التاريخ‪:‬‬

‫‪Flight No.:..............................................................‬‬

‫‪Date:......................................................................................‬‬

‫رقم العضوية‪:‬‬

‫‪FFP No.:................................................................‬‬

‫نوع العضوية‪FFP Type:............................................................. :‬‬

‫رقم الرحلة‪:‬‬ ‫التاريخ‪:‬‬

‫‪Flight No.:..............................................................‬‬

‫‪Date:......................................................................................‬‬

‫رقم العضوية‪:‬‬

‫‪FFP No.:................................................................‬‬

‫نوع العضوية‪FFP Type:............................................................. :‬‬

‫رقم الرحلة‪:‬‬ ‫التاريخ‪:‬‬

‫‪Flight No.:..............................................................‬‬

‫‪Date:......................................................................................‬‬

‫رقم العضوية‪:‬‬

‫‪FFP No.:................................................................‬‬

‫نوع العضوية‪FFP Type:............................................................. :‬‬