IL COMOLI FERRARI N. 76 by COMOLI FERRARI

www.comoliferrari.it

#LeNostreOpportunita

CONOSCENZA

SVILUPPO

PROGRESSO

WEB DINAMICITÃ&#x20AC;

INCREMENTO

SVIL

SOLUZIONI

EVOLUZIONE FORMAZIONE

PERCORSI FORMATIVI PROSPETTIVA

PROFESSIONA QUALIFICAZIO

COLLABORAZIONE VALORE RISULTATI

CRESCITA

INNOVAZIONE

OBIETTIVI

AGGIORNAMENTI

LABORAZIONE

i per impianti

iture e soluzion

Dal 1929 forn www.forumfuturoquotidiano.it

mobilitaelettrica@comoliferrari.it

illuminazione@comoliferrari.it

fotovoltaico@comoliferrari.it

domotica@comoliferrari.it

climatizzazione@comoliferrari.it

cavi@comoliferrari.it

cablaggio@comoliferrari.it

automazione@comoliferrari.it

antenne@comoliferrari.it

DOMODOSSOLA ANDALO VALTELLINO VERBANIA BAVENO

QUART

CASNATE CON BERNATE MERATE MARIANO CISLAGO COMENSE

CASTELLETTO TICINO COSSATO BIELLA IVREA SANTHIÀ

PIANEZZA

VERCELLI

TORINO

MONCALIERI CHIERI

NICHELINO PINEROLO

JERAGO OLGIATE OLONA LEGNANO DESIO

BERGAMO

CURNO SERIATE TREZZO

TRESCORE BALNEARIO

POMBIA PERNATE

NOVARA

CIRIÈ

CLUSONE

BESOZZO GAVIRATE VARESE

GOZZANO BORGOSESIA

CISERANO Z. ROVATO BOVISIO.M. CINISELLO B. NERVIANO CERNUSCO S. N. BOLLATE LISCATE SEGRATE CESANO ROMANO DI FLERO BOSCONE MILANO LOMBARDIA OPERA ROZZANO MONTICHIARI ABBIATEGRASSO CREMA PAVIA LODI CODOGNO STRADELLA

ALESSANDRIA

CASEI GEROLA

110 punti vendita 2 poli tecnologici BORGO VIRGILIO

PIACENZA

TORTONA

CARMAGNOLA

NOVI LIGURE SAVIGLIANO

PARMA

ACQUI TERME

FERRARA

CARPI REGGIO EMILIA MONDOVÌ

MODENA

GENOVA CUNEO

SAVONA

CASALECCHIO DI RENO

CHIAVARI

LUGO ALBENGA LA SPEZIA IMPERIA

MASSA

SANREMO

VIAREGGIO (ITS)

PRATO

LUCCA PISA

SAN MINIATO

LIVORNO

ANCONA OLBIA

CECINA SIENA

SASSARI

ORISTANO

CAGLIARI

24 Ritiro materiale entro 24 ORE

Il materiale non immediatamente disponibile in filiale può essere ordinato e, se presente nel centro logistico di Novara (o Cagliari per la Sardegna), ritirato in filiale il giorno seguente, a partire dall’orario di apertura.

utensileria@comoliferrari.it

sicurezza@comoliferrari.it

quadri@comoliferrari.it

navale@comoliferrari.it

Novara, Piazza delle Erbe

Direttore Responsabile Simone Sandri Redazione Margherita Ferrari, Sara Fornaroli, Chiara Mordente, Francesco Minola, Elisa Fongaro Hanno collaborato Filippo Basilio, Carlo Clerici, Sergio Cucchi, Remo Fullin, Andrea Pellati Editore Comoli Ferrari & C. S.p.A. Via Enrico Mattei, 4 - Novara e-mail giornale@comoliferrari.it Stampa Italgrafica Tipolitografia Via Verbano, 146 - Novara Registrazione Tribunale di Novara n. 2/2000 del 27/01/2000

76 4

L’EDITORIALE di Margherita Ferrari

Distanza fisica, vicinanza sociale, connessione professionale

I prezzi, dove non specificato, si intendono iva esclusa e sono riservati ai possessori di partita iva. I prezzi e le caratteristiche possono variare senza preavviso a causa di errori tipografici o omissioni.

6 6 8

NOTIZIE DAL GRUPPO EXTRA BIZ Strumenti di marketing e nuova collaborazione con Gestart.net CF ACADEMY Novità: percorsi formativi 2021

NOVITÀ PRODOTTO E NOTIZIE TECNICHE

SEDE DI NOVARA

9 10 12 14 16 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 36 37

ABB Terra AC Wallbox BEGHELLI Proiettori Floodlight - X-SIX LED Elplast BTICINO Centralini da incasso e da parete - Differenziali tipo F DISANO Apparecchi con sensori di presenza - Proiettori Rodio SCHNEIDER ELECTRIC Exiway Light - eConfigure KNX DKC RamBlock CABUR Alimentatori monofase Domotic Power CARLO GAVAZZI Relè digitali a stato solido CHAUVIN ARNOUX Strumento multifunzione C.A 6155 FLUKE Strumenti elettrici IME Multifunzione modulari Nemo ITALIFTER Apri chiusini magnetici ITW ELEMATIC Ancoranti Trider e Easymix LE PROLUNGHE C’ERA UNA VOLTA Impianto elettrico Vintage LEDVANCE Nuovi proiettori Floodlight ECO HP LIKA Encoder ottici e magnetici LOMBARDO Corpi illuminanti Pik e Ago LOVATO Dispositivi con tecnoclogia NFC PIZZATO Nuove pulsantiere di comando SOLARWATT Myreserve 25 TEKNOMEGA Soluzioni per impianti - Configuratore ΩWaresun TELEVES Kit Giuntatrice professionale UNIKS Speedy termoscanner automatico

il Forum del FUTURO QUOTIDIANO

save the date 21.01.2021 h 17

sig

ht s

PRENOTA IL TUO POSTO

lif

w w w.forumfuturoquotidiano.it

L’EDITORIALE di Margherita Ferrari

Distanza fisica, vicinanza sociale, connessione professionale Mai come in questo momento è diventato indispensabile curare le proprie relazioni e gestire la comunicazione di un’impresa come la nostra. Si, perché da sempre siamo impegnati a costruire relazioni di valore con tutti i nostri stakeholder (quelli che in qualunque modo sono coinvolti nel e dal nostro operato quotidiano) e quest’ultimo anno ha reso veramente complesso ogni contatto. Parole fino a oggi lampanti prendono altra rilevanza. Distanza: siamo fisicamente isolati ma possiamo arrivare in ogni parte del mondo. Vicinanza: esattamente il contrario. Passiamo ore insieme pur essendo a migliaia di chilometri. Nella vita di tutti i giorni queste due parole hanno cambiato il loro significato ma non ci hanno richiesto un impegno particolare. Quello che oggi è estremamente diverso è l’impegno professionale, lo “stare insieme” per lavoro (o studio). Essere connessi professionalmente richiede oggi un impegno decisamente più elevato poiché non possiamo più contare su quello che rende affascinante, e di norma chiarisce, ogni relazione: i movimenti, le pause, i silenzi, gli sguardi. Una pausa può essere causata da un pensiero dell’interlocutore a un calo di rete, che nel nostro paese non è il massimo. Gli sguardi e i movimenti di norma si perdono quando i presenti aumentano. Anche solo l’ambiente in cui ci si incontrava faceva la differenza. Se non ce ne si cura, dalle connessioni professionali a distanza emergono piano piano differenze che spesso possono compromettere un rapporto. La nostra vocazione è sempre stata di connetterci con i professionisti dell’impiantistica in tutti i touch point possibili: da noi, nei nostri punti vendita, nei nostri show room 3E Lab, sul web, sui social, nella formazione, in eventi in persona (e quanti ne abbiamo organizzati!). Ma anche da voi, nei vostri uffici, laboratori, in cantiere, in officina, nei reparti produttivi, sulle navi. Oggi abbiamo intermediari tecnologici e il nostro comune impegno deve essere di utilizzare ancora al meglio le opportunità che ci offrono. Ci danno la possibilità conoscerci meglio per diventare protagonisti, più che di una filiera, di una comunità. Una comunità connessa in grado di condividere tutte quelle informazioni utili a far crescere insieme le nostre aziende. Ci siamo impegnati ancora di più per far diventare sempre più personalizzate le risorse che mettiamo a disposizione di ognuno di voi, anche se parte di una stessa azienda, ma con differenti necessità. Per questo lo scambio strutturato di informazioni, documenti, conoscenze diventa sempre più importante e progressivamente integrerà tutti i nostri punti di contatto, dove ognuno di noi potrà trovare tutto quel che gli serve e fornire quelle indicazioni che permetteranno di personalizzare sempre più il nostro rapporto professionale e facilitare il lavoro quotidiano. E questo non è solamente un approccio professionale, se ci pensate bene è quello che facciamo ogni giorno con le persone che riteniamo importanti. Siamo a fine anno e ne approfitto per farvi anche qui i miei auguri, a nome di tutta l’Azienda. Margherita Ferrari Direttore Comunicazione Gruppo Comoli Ferrari

N OT I Z I E DAL GR UPPO

Strumenti di marketing: la prima scelta dei nostri clienti Gli strumenti di marketing vanno alla grande! Eh già, perché il nuovo catalogo di ExtraBiz è piaciuto fin da subito ai Clienti di Comoli Ferrari. E proprio loro siamo andati ad intervistare per capire quanto il progetto sia apprezzato. A quanto pare personalizzare gli abiti da lavoro è il servizio più ambito: come dire: “è molto efficace avere una divisa da lavoro per me e i miei collaboratori, ma io non troverò mai il tempo di farlo. Se lo fa Comoli Ferrari per me, allora fatemi subito spendere i miei punti ExtraBiz!”. Questo è quanto ha detto Ivan. Invece Antonio: “Io devo pensare a lavorare e far quadrare i conti, stare dietro alla contabilità, seguire le normative e fare tutto a regola d’arte, anche se non ho un logo per la mia azienda, lavoro lo stesso. Però, se qualcun altro ci pensa per me… ecco che finalmente posso arricchire la mia immagine agli occhi dei clienti”. E così Antonio ha ordinato il suo logo aziendale che d’ora in poi apporrà su preventivi, fatture, firma digitale, timbro e persino furgone. Anche i corsi sulla sicurezza stanno riscuotendo un grande successo. Tutte le aziende infatti sono obbligate per legge a somministrare tali corsi ai propri dipendenti, siano essi a basso, medio o alto rischio. Ed è proprio su questi impegni che Comoli Ferrari vuole andare incontro ai propri Clienti, esattamente come ha affermato Maria Letizia, imprenditrice nel settore elettrico, “entro fine anno dovevo far fare il corso ad un tecnico neoassunto e l’attivazione di Extra Biz è caduta -come si suol dire- a fagiolo. Ho sfruttato così i punti accumulati semplicemente rifornendo la mia azienda di materiale elettrico. Niente di più di quanto non si faccia per tutto l’anno per poter essere sempre operativi nei nostri cantieri. Così, comprando materiale per il mio lavoro, ho anche ottenuto il corso per il mio dipendente, senza aggiungere un euro”. Extra Biz è appena stato lanciato, ma promette molto bene per il futuro. Lo spirito è esattamente quello giusto: dare sempre più sostegno al business dei Clienti Comoli Ferrari facendo fruttare i loro acquisti per servizi utili o addirittura imprescindibili quando imposti per legge.

L’iniziativa si pone l’obiettivo di mettere a disposizione dei nostri Clienti vantaggi e benefici a valore aggiunto a sostegno dello sviluppo del business e della crescita professionale, attraverso l’accumulo di punti speciali. L’accesso al programma è totalmente gratuito e non necessita adesione, ma è vincolato al solo possesso della Click Card, la carta fedeltà di Comoli Ferrari.

CARD

Strumenti di MARKETING per far conoscere la tua azienda

CONSULENZA specializzata

FORMAZIONE specialistica

per migliorare la tua gestione aziendale

per vincere le sfide di un mercato in continua evoluzione e rafforzare la tua professionalità

ALTRE OPPORTUNITÀ commerciali e di svago

Il catalogo ExtraBiz è sempre in aggiornamento e potete scoprirlo attraverso il sito www.comoliferrari.it/extrabiz

0321 440911 • da lunedì a venerdì dalle 14 alle 16.

extrabiz@comoliferrari.it

#LeNostreOpportunita

N OTI ZI E DA L GRUPPO

Gestart.net: una nuova proposta in Extra Biz Con lo scopo di supportare sempre più i propri Clienti nell’attività lavorativa quotidiana, Comoli Ferrari presenta la nuova collaborazione con Gestart.net: un software in cloud che aiuta artigiani e imprese a gestire interventi tecnici e riparazioni risparmiando fino al 70% delle ore che oggi vengono sprecate con carta e penna. Gestart.net è pensato per organizzare le giornate di lavoro dei dipendenti, controllare gli interventi svolti quotidianamente e gestire i clienti aggiornandoli in tempo reale. Gestart.net è un gestionale semplice da usare, che non richiede di essere installato ed è ottimizzato per essere utilizzato ovunque, anche in cantiere con una semplice connessione da cellulare o tablet.

CONSULENZA specializzata

Gestart.net ti permette di • Assegnare interventi in un calendario condiviso. • Visualizzare i fogli di intervento da tablet e cellulare.

• Monitorare commesse e il budget in tempo reale.

SCOPRI I PUNTI NECESSARI PER OTTENERE IL GESTIONALE

• Scaricare un resoconto mensile del lavoro dei tecnici per velocizzare le buste paga.

• Offrire ai clienti un’area riservata dove controllare interventi e configurare promemoria.

Gestart.net sarà disponibile sul sito da gennaio

www.gestart.net #LeNostreOpportunita

N OT I Z I E DAL GR UPPO

DAL 2021

FORMAZIONE E QUALIFICAZIONE PROFESSIONALE

L’Academy di Comoli Ferrari da gennaio si arricchisce con corsi specialistici rivolti ai professionisti

I nuovi corsi specialistici, che partiranno dal 12 gennaio, andranno ad aggiungersi all’ormai consueto appuntamento rappresentato dai webinar del martedì e giovedì. Gli argomenti proposti agli addetti ai lavori spazieranno sia in ambito industriale sia civile che terziario e saranno strutturati in modo da delineare percorsi formativi appositamente concepiti per accrescere le competenze pratiche dei partecipanti, il tutto allo scopo di applicare il know-how acquisito nell’operatività di ogni giorno. Sono previsti anche corsi dedicati a coloro che vorranno affrontare uno specifico settore iniziando dalle basi, la formazione erogata permetterà di acquisire le competenze passo-passo accrescendo la conoscenza della materia fino a poterla tradurre in proposta verso la propria clientela. Gli incontri sono strutturati per essere erogati attraverso il web in aule virtuali, che ospiteranno un numero limitato di partecipanti per volta, al fine di poter garantire dialogo continuo tra docente e utenti.

EVOLUZIONE

SVILUPPO

CONOSCENZA

PROGRESSO

SVILUPPO

INCREMENTO

SOLUZIONI

FORMAZIONE

PERCORSI WEB FORMATIVI PROSPETTIVA PROFESSIONALITÀ QUALIFICAZIONE

AGGIORNAMENTI

COLLABORAZIONE

CONFRONTO

OBIETTIVI

COLLABORAZIONE VALORE RISULTATI

CRESCITA

INQUADRA E SCOPRI IL PROGRAMMA

WEB DINAMICITÀ

INNOVAZIONE

PROSPETTIVA

Successivamente, quando sarà possibile, il calendario si arricchirà di formazione in presenza affiancata a quella via web. La modalità di esposizione sarà gestita dagli specialisti Comoli Ferrari che terranno gli incontri, affinché ogni lezione sia funzionale all’apprendimento, anche quando fatte a distanza. Ogni cliente verrà informato settimanalmente riguardo l’evoluzione della proposta formativa in termini di date ed argomenti, che spazieranno rispetto al solo ambito specificatamente elettrico. Per Comoli Ferrari crescere insieme ai propri clienti è sempre stato un modo per portare esperienze di qualità al mercato e dare forza ad un’azione comune per rispondere alle esigenze degli utenti.

academy@comoliferrari.it

La fine dell’ estate ha visto lo spostamento dalla storica alla nuova sede del punto vendita di Sestri Ponente. Aperta infatti nel lontano 1995 nella delegazione cardine del ponente della Città di Genova, per molti anni è stata riferimento di tutti gli installatori della zona. L’ammodernamento del sistema viario, anche in seguito al crollo del ponte Morandi, relativamente vicino alla filiale, ha reso lo storico posizionamento poco fruibile ai nostri clienti. Da qui, la scelta di spostarci nella nuova sede. A ridosso della centralissima Via Merano (in pratica la via Aurelia), vicino ad un importante centro commerciale e, non ultimo, a pochi passi dal Cantiere Navale di Sestri, la nuova filiale è stata pensata e voluta come un moderno Hub al servizio di tutta la nostra clientela, professionale e privata. Il responsabile del punto vendita, Diego, con Marco, Sergio, Massimo e Antonio al supporto esterno, coadiuvati anche dai tecnici specializzati, sono a disposizione di tutti i clienti per ogni loro necessità. Insomma: vi aspettiamo, venite a trovarci!

NUOVA SEDE PER IL PUNTO VENDITA DI GENOVA SESTRI PONENTE

Via Merano 80/B - ROSSO Lun-Ven 7.30-12.00/14.00-18.00 8

#LeNostreOpportunita

N OVITÀ P RODOTTO E NOTIZ I E T E CNI CH E

TERRA AC WALLBOX stazione di ricarica in corrente alternata Terra AC wallbox è la soluzione di ricarica ideale per ambito domestico, ma anche per aziende, parcheggi e uffici dove le auto rimangono in sosta per diverse ore, ad esempio durante le ore notturne. La stazione di ricarica in corrente alternata (Modo 3) offre in tutte le varianti un RDC-DD integrato conforme alla IEC 62955. È quindi sufficiente installare nell’impianto un interruttore differenziale (RCD) di tipo A oppure di F, oltre che la necessaria protezione da sovracorrente. Terra AC wallbox è predisposta per consentire funzionalità avanzate di gestione del carico e permette di regolare la potenza in base alle necessità. Grazie alla connettività integrata è possibile gestire la configurazione, l’autenticazione e gli aggiornamenti software tramite ABB ChargerSync App o attraverso il cloud di ABB. Terra AC wallbox è adatta a ricaricare tutte le tipologie di auto presenti sul mercato con ricarica in Modo 3 e connettore Tipo 2. È adatta ad installazioni ad uso interno ed esterno con grado di protezione IP54. È una soluzione compatta (320 H x 195 L x 110 P mm), leggera (peso 3,5 kg) e facilissima da installare.

Predisposto per la gestione dinamica dei carichi e per l’integrazione con sistemi di monitoraggio dell’energia dell’edificio

Protezioni integrate contro sovratensioni e RDC-DD integrato

ABB ChargerSync e ChargerSync web portal Attraverso l’app ABB ChargerSync o il portale ChargerSync web portal gestire Terra AC wallbox è semplicissimo. È possibile configurare la stazione di ricarica, avviare e arrestare la sessione di ricarica direttamente da smartphone, visualizzare le informazioni sullo stato di carica o altri dati di interesse, e molto altro.

Connettività integrata e gestione funzioni tramite app o portale web

SCOPRI DI PIÙ SU

new.abb.com/ev-charging/it

PER APPLICAZIONI RESIDENZIALI Ville, appartamenti, palazzi, condomini, complessi residenziali, quartieri smart

#LeNostreOpportunita

PER IL TRASPORTO AZIENDALE Flotte aziendali, logistica, uffici, concessionarie di autoveicoli, officine di riparazione

PER GLI EDIFICI COMMERCIALI Strutture ricettive, parcheggi ed aree di sosta, supermercati e centri commerciali

N OV I TÀ P R O DOT TO E N OTIZ IE TE CN ICH E

PROIETTORI FLOODLIGHT FL DUAL SENSOR Illuminazione di esterni: tutta la tecnologia che serve FL Dual Sensor è un proiettore per esterni di nuova generazione che, nonostante le dimensioni ridottissime, ospita a bordo due sensori di presenza e crepuscolare miniaturizzati che possono essere attivati singolarmente o insieme da telecomando. Il sensore di presenza è dotato di regolazione della distanza di intervento e del tempo di stand by con impostazioni prefissate. Il sensore crepuscolare permette lo spegnimento automatico del proiettore in presenza di luce naturale, il cui funzionamento può essere attivato anche contestualmente all’attivazione del sensore di presenza. FL Dual Sensor è dotato di telecomando per l’accensione e lo spegnimento a distanza oltre che per settare i parametri di funzionamento del sensore di presenza. Si tratta di proiettori adatti per applicazione nel settore civile, nel terziario e anche nell’industriale, che coniugano la robustezza con un design moderno ed elegante. L’impiego di sorgenti LED ad elevata efficienza assicura un elevato rendimento luminoso. Il riflettore bianco diffondente riduce notevolmente i fenomeni di abbagliamento. Le caratteristiche meccaniche dell’apparecchio (IP66-IK07) lo rendono idoneo all’installazione in ambienti industriali o all’esterno. I materiali utilizzati, alluminio, acciaio e vetro lo caratterizzano per robustezza e riciclabilità totale.

Il risultato è un apparecchio versatile che può essere installato sia a suolo che a parete. Lo spessore ridottissimo conferisce all’apparecchio un impatto estetico minimale ma particolarmente tecnologico che si presta ad essere posizionato in ambientazioni di qualsiasi tipologia. FloodLight Beghelli è disponibile con potenza 20 e 50W e con temperatura colore 3000 – 4000 – 6500° K.

specifiche tecniche • Potenze 20, 50 W • Alimentazione 220-240 VAC - 50/60 Hz • Conformità EN60598-1: EN60598-2-1; EN 62471 • Grado di protezione IP66 • Temperatura ambiente -20°C +40°C • Installazioni: Suolo o parete • Corpo in alluminio pressofuso • Riflettore in alluminio satinato • Schermo in vetro temprato trasparente • Alimentatore integrato, elettronico • Sorgente luminosa: LED • Temperatura colore: 3000K, 4000K, 6500K • Vita 50.000 h (secondo L70B50 con T=25°C)

#LeNostreOpportunita

N OVITÀ P RODOTTO E NOTIZ I E T E CNI CH E

GAMMA X-SIX LED BEGHELLI ELPLAST I downlight più versatili Beghelli Elplast propone una linea di downlight idonea per tutte le applicazioni, grazie al driver integrato nel corpo ed al conseguente spessore estremamente ridotto che ne permette l’installazione anche in spazi ristretti. L’emissione luminosa, diffondente e simmetrica, assicura un alto comfort visivo. Due sono le forme: rotonda (X-Six LED) e quadrata (X-Six SQ LED), per rispondere a gusti e stili differenti. Entrambi i prodotti possono emettere luce di 3 temperature colore differenti perché dispongono di un selettore, posto sul retro del corpo lampada, per modificare la temperatura colore e la conseguente atmosfera luminosa dell’ambiente: 3000, 4000, 6000 K. La temperatura colore definisce l’aspetto della luce di un LED bianco. La CCT viene espressa in gradi Kelvin; una luce calda si aggira sui 3000K, un bianco neutro intorno ai 4000K e un bianco freddo da 5000 a 6500K. Selezionare la temperatura di colore appropriata per ogni applicazione è un aspetto fondamentale per la progettazione degli apparecchi, ma non sempre è possibile svolgere in anticipo una corretta analisi della temperatura colore più idonea che tenga conto dell’uso e dell’ambiente di installazione.

Diventa quindi estremamente utile poter cambiare la CCT di uno stesso apparecchio in opera, agendo su un semplice selettore. I downlight sono predisposti sia per installazione a incasso sia a plafone, con staffa rapida a baionetta. La gamma comprende inoltre due apparecchi (18W e 24W) con formato rotondo dotati di una staffa posteriore a diametro di fissaggio regolabile per incasso e cartongesso, che può essere installato in fori esistenti da 65 a 310 mm. Una versatile linea di downlight che risolve problemi differenti, con semplicità ed eleganza.

3 temperature colore

#LeNostreOpportunita

N OV I TÀ P R O DOT TO E N OTIZ IE TE CN ICH E

SPACE, HABITA, WALL E IDROBOARD Nati per custodire il cuore del tuo impianto Le gamme di centralini di Bticino, sono nate per adattarsi a tutti gli ambienti e a tutte le esigenze, ma soprattutto per proteggere e custodire il cuore del tuo impianto elettrico. Da incasso, da parete, per la casa, per il centro commerciale, per l’industria? La domanda trova risposta nella proposta di Bticino. I centralini da incasso

I centralini da parete

I centralini da incasso disponibili in 2 due linee estetiche differenti ma scatola da incasso in comune: Linea Space Centralino da incasso dal design moderno, semplice, raffinato ma funzionale. Dotato di portella apribile a 180° e con una sporgenza filo muro di soli 18mm, disponibile nelle versioni fumè oppure bianca in modo da adattarsi in ogni ambiente abitativo. Nelle misure da 36 a 72 moduli sono predisposti con telaio estraibile e pannelli di finitura con viti ad ¼ di giro per semplificare il lavoro dell’installatore e rendere più agevoli le varie operazioni di manutenzione o aggiornamento del “quadro” elettrico. Linea Habita Novità del 2020, il centralino da incasso che unisce massimo comfort installativo, elevata resistenza agli urti e un design classico e senza tempo, per chi ama la tradizione. Nel 2019 la linea HABITA ha ottenuto il prestigioso premio “IF Design Award” l’elevato valore estetico delle soluzioni proposte, e grazie al kit E315KC possono essere installati in scatole murate già esistenti.

I centralini da incasso disponibili in 2 due linee estetiche differenti ma scatola da incasso in comune: Linea Wall Centralino da parete compatto ma estremamente capiente. Design semplice e discreto, adatto sia per ambienti domestici che per il terziario. La nuova portella copre completamente l’intera superfice del centralino è disponibile nella versione trasparente oppure bianca. Numerosi i vantaggi che semplificano l’installazione, il cablaggio ed il montaggio: • piastra di ingresso cavi rimovibile senza ausilio di attrezzi • guide DIN rimovibili singolarmente • telaio estraibile ed inclinabile • morsettiere di collegamento Plug-in • pannelli frontali singoli. Linea Idroboard Centralino da parete dotato di massima capienza per una maggiore comodità nell’installazione e per un cablaggio senza vincoli. La sua resistenza all’acqua, lo rende ideale per tutte le applicazioni IP65, quindi per ogni utilizzo sia all’aperto che in ambito industriale. • installazione dei profilati regolabile su 2 profondità • ampia distanza tra i profilati • spazio laterale aumentato per il passaggio dei cavi • bracciale guidacavi per un cablaggio ordinato • telaio rimovibile per il cablaggio fuori da centralino • cerniere per l’apertura del coperchio per un facile accesso ai cavi.

Linea Space

Linea Wall

Linea Habita

Linea Idroboard

#LeNostreOpportunita

N OVITÀ P RODOTTO E NOTIZ I E T E CNI CH E

DIFFERENZIALI TIPO F adatti ad uso industriale e domestico Le case di oggi hanno sempre più elettrodomestici e dispositivi dotati di elettronica ed in particolare di motori con inverter monofase come ad esempio lavatrici, condizionatori e piani cottura a induzione. Inoltre hanno un’elevata resistenza ai disturbi transitori e alle sovratensioni di origine atmosferica. Gli interruttori differenziali di tipo F BTicino sono adatti sia per uso industriale che abitativo potendo essere istallati nel classico centralino domestico sia nella forma compatta su due moduli che per quella da affiancare alla protezione magnetotermica.

Per proteggere correttamente gli elettrodomestici di nuova generazione da scatti intempestivi e correnti di guasto risulta indispensabile utilizzare interruttori differenziali di tipo F. I classici interruttori differenziali di tipo A e AC infatti, non sono idonei in molte applicazioni in quanto in caso di guasto a massa dell’inverter, essi non riescono a rilevare le correnti differenziali a frequenze variabili diverse da quella di rete.

La gamma completa dei dispositivi si compone di: Interruttori differenziali Interruttori magnetotermici differenziali Moduli differenziali da abbinare ad interruttori magnetotermici BTDIN

Dove si installano A protezione di tutte le linee con elettrodomestici e dispositivi di nuova generazione dotati di elettronica e convertitori di frequenza (inverter) monofase, quali: • lavatrici • asciugatrici • lavastoviglie • pompe di calore • impianti di condizionamento • piastre a induzione • fancoil.

VANTAGGI • Stesse performance e funzionalità dei differenziali tipo AC, A e A-HP • In caso di guasto a terra inoltre, proteggono tutti i dispositivi dotati di inverter monofase (lavatrici, lavastoviglie, asciugatrici…) • Elevata resistenza agli scatti intempestivi (es: manutenzione linee elettriche), evitando fastidiosi blackout #LeNostreOpportunita

N OV I TÀ P R O DOT TO E N OTIZ IE TE CN ICH E

LA LUCE QUANDO SERVE! Prodotti con sensori di presenza pronti all’uso Si accendono al passaggio delle persone e si spengono quando non c’è nessuno: ideali in condomini, palazzi e uffici per ottenere un notevole risparmio energetico. Ci sono luoghi dove la luce non deve necessariamente rimanere accesa sempre. Ecco perché installare apparecchi di illuminazione con sensori di presenza consente di fare luce solo quando questa sia effettivamente indispensabile. Ciò permette un notevole risparmio energetico senza nulla togliere alla sicurezza delle persone che vi transitano. Il gruppo Disano, sempre attento al risparmio energetico, ha messo a

punto una serie di apparecchi che non richiedono un ulteriore cablaggio o una particolare competenza da parte dell’installatore ma, sono pronti all’uso!

Applicazioni ideali: parcheggi e box, corridoi, scale, locali secondari o di stoccaggio.

ARTICOLI DOTATI DI RADAR SENSOR Il Radar Sensor è un dispositivo elettronico che rileva immediatamente qualsiasi presenza entri nel suo campo d’azione. Quando il sensore rileva un movimento nell’area di monitoraggio, la luce rimarrà accesa. Quando il sensore non rileva alcun movimento, la luce si spegnerà dopo un tempo pre-impostato.

TORTUGA

GLOBO

PASTILLA

COMPACT

ECHO

#LeNostreOpportunita

N OVITÀ P RODOTTO E NOTIZ I E T E CNI CH E

RODIO: HIGH PERFORMANCE Le migliori prestazioni nei proiettori della famiglia Rodio Tanti modelli diversi, con potenze e ottiche differenziate per un risultato sempre di ottima qualità. Rodio sono gli apparecchi ideali per illuminare facciate e completare l’illuminazione stradale, negli impianti sportivi, in ambito residenziale e, in generale, nell’illuminazione da esterni. La famiglia Rodio comprende diverse versioni, con ottica asimmetrica, a fascio stretto e diffondente, disponibili anche nelle versioni con curva diffondente e stradale. Equipaggiati con LED di ultima generazione, questi apparecchi offrono

un perfetto controllo della luce, senza abbagliamenti. Si possono scegliere anche versioni con lenti e con LED COB per migliori prestazioni luminose. In tutti i modelli la luce è di altissima qualità, con temperature di colore di 4000K e ottima resa del colore (CRI 70 e 80).

50.000h fino a 44.645 lm

#LeNostreOpportunita

N OV I TÀ P R O DOT TO E N OTIZ IE TE CN ICH E

EXIWAY LIGHT L’innovazione si moltiplica Exiway Light è una nuova gamma di apparecchi di illuminazione di emergenza che moltiplica i vantaggi semplificando la scelta del modello più adatto alle diverse esigenze. Uno stesso codice offre autonomie e funzionamenti multipli coprendo più applicazioni. La funzione segnalazione è integrata in quella di illuminazione tramite un semplice kit, garantendo così uniformità estetica. Il design, compatto ed uniforme, può essere personalizzato con particolari dedicati. Scegli la tua luce

La gamma Exiway Light si moltiplica x 10: da 50 a 500lm con set di codici multi-prestazione per offrire la massima flessibilità di scelta del funzionamento necessario appena prima di installare il prodotto. Ogni modello si moltiplica x 5: ogni modello ha 4 autonomie selezionabili e prevede il doppio funzionamento Sola Emergenza (SE) e Sempre Acceso (SA). La gamma si moltiplica x 3 con le 3 taglie di luce: Light 110, Light 250, Light 500 in funzione della prestazione base ad 1h di autonomia con cui viene fornito il prodotto. L’autonomia può essere aumentata a 1.5h, 2h, 3h utilizzando un jumper posizionato sul circuito. Ogni modello integra il doppio funzionamento SE-SA che può essere selezionato utilizzando un altro jumper.

1,5h

Light 110

110

Light 250

250

200

150

120

150

Light 500

500

400

300

250

230

Configura la tua lampada

Il prodotto viene fornito con schermo trasparente serigrafato ma Exiway Light permette una personalizzazione che si moltiplica x 3: funzione illuminazione e segnalazione integrate nello stesso prodotto grazie ad un semplice kit composto da un diffusore e da un set di pittogrammi componibili. Il diffusore ottimizza la distribuzione della luce. I pittogrammi componibili con 3 elementi grafici permettono di coprire tutte le segnalazioni. La composizione di pittogrammi è da posizionare nella parte interna dello schermo trasparente, non è il solito pittogramma adesivo. La distanza di visibilità del segnale in conformità alla norma UNI EN 1838 è di 20 metri. Inoltre, è possibile personalizzare l’estetica per adattare il prodotto alle diverse applicazioni ed esigenze estetica. Un diffusore può essere sovrapposto alla fonte luminosa LED per personalizzare il gruppo ottico. Uno schermo opalino può essere utilizzato sostituendolo a quello trasparente per integrare perfettamente l’apparecchio nell’ambiente.

Applicazione con kit segnalazione

Bella e protetta

Applicazione ccon schermo opalino

Exiway Light è la miglior soluzione meccanica ed estetica che si moltiplica x 2 con le versioni IP42 e IP65. Design essenziale e pulito nelle dimensioni 229x32x112 mm. Il corpo è compatto e riduce al minimo l’impatto estetico all’interno dell’ambiente in cui è installato, nelle due modalità: installazione a parete e a soffitto. Le versioni disponibili sono Standard e Activa equipaggiati con una tecnologia a microcontrollore che gestisce le verifiche periodiche ed automatiche del singolo apparecchio. I test eseguiti consentono di verificare sia il funzionamento che l’autonomia, garantendo maggiore affidabilità e sicurezza all’impianto. Il gruppo ottico di Exiway Light è nato da una specifica progettazione che massimizza la diffusione della luce e garantisce la classe ottica certificata esente (CEI EN 62471). Nessun rischio fotobiologico.

Applicazione con diffusore

#LeNostreOpportunita

N OVITÀ P RODOTTO E NOTIZ I E T E CNI CH E

Installazione immediata

Dall’installazione alla manutenzione, nulla è stato tralasciato: 5 entrate cavi in bimateriale, IP65 senza necessità di accessori aggiuntivi, il riflettore e lo schermo trasparente si chiudono con ganci di fissaggio rapidi. Exiway Light ti sorprenderà con l’estrema facilità di manutenzione grazie allo schermo ed al riflettore a sgancio rapido grazie alle fessure frontali. La garanzia 5 anni su tutta la gamma è il risultato della continua ricerca di valori prestazionali, la scelta di componenti sempre più affidabili e l’attenzione costante alla qualità in linea con le esigenze del mercato.

L’innovazione si moltiplica ancora

L’offerta Exiway Light continua a moltiplicare i vantaggi con l’aggiunta di nuove funzionalità che permetteranno di sfruttare al meglio l’evoluzione digitale dei prodotti garantendo un monitoraggio semplice e puntuale da remoto tramite APP e cloud. Exiway Light si integrerà nell’architettura EcoStruxure Facility Expert Small Business direttamente tramite il concentratore Power tag per un monitoraggio completo di tutto l’impianto.

specifiche tecniche • Grado di Protezione IP42 e IP65 • Versioni Standard e Activa • Entrata cavi e tubi in bimateriale fino a 16 mm • Classe di isolamento II • Conformi alla CEI EN 60598-2-22 • Conformità alla norma CEI EN 62471 Gruppo di rischio RG0 • Gruppo di rischio RG0 • Installabile anche su superficie infiammabile • Temperatura di funzionamento 0° a + 40° C • Alimentazione: 230 V 50-60 Hz • Batterie LiFePO4 • Apparecchi disponibili in versione • Permanente (SA) e non Permanente (SE) • Filo incandescente 850° C (IEC 60695-2-10) • Custodia in policarbonato autoestinguente 94 V-2 (UL94) • Sorgente luminosa: LED a lunga durata (oltre 100.000 h) • Funzionamento SE o SA selezionabile con jumper • Modelli Activa con funzionamento SA comandabile • Autonomia multipla 1h, 1,5h, 2h e 3h • selezionabile con jumper • Ricarica completa in 12 h • Certificazione ENEC • Garanzia 5 anni #LeNostreOpportunita

Realizzata nel rispetto dell’ambiente

L’idea che sta alla base del progetto Exiway Light, oltre ai vantaggi sopra citati, ha l’obiettivo di proporre ai clienti un prodotto sostenibile e che rispetti l’ambiente in tutte le sue parti. Gli imballaggi sono interamente riciclabili e il 20% delle parti in plastica è ricavato da materiale riciclato. Le batterie LiFePO4 garantiscono una maggiore efficienza energetica, bassa auto-scarica e tolleranza alla temperatura più alta e non contengono metalli pesanti. I prodotti Green Premium, come Exiway Light, sono conformi agli standard RoHS e REACh. Con la sostituzione graduale di determinati materiali e sostanze nei nostri prodotti, superiamo ampiamente i requisiti normativi La garanzia 5 anni su tutta la gamma è il risultato della continua ricerca di valori prestazionali, la scelta di componenti sempre più affidabili e l’attenzione costante alla qualità in linea con le esigenze del mercato.

N OV I TÀ P R O DOT TO E N OTIZ IE TE CN ICH E

FATTI CATTURARE DA eCONFIGURE KNX Scopri una nuova dimensione della progettazione eConfigure KNX è un supporto facile e intuitivo per la creazione e lo sviluppo di impianti domotici KNX. Aumenta sempre di più il numero di installatori che utilizzano il software di Schneider Electric, applicativo grafico dedicato alla configurazione di impianti domotici KNX. Dal progetto allo sviluppo: uno strumento completo

Per le sue caratteristiche, eConfigure KNX si rivela non solo uno strumento progettuale, ma anche un utile supporto per le fasi di acquisto e di sviluppo. Il software propone al suo interno l’intero catalogo dei prodotti KNX Schneider Electric, costantemente aggiornato, e può essere utilizzato in progetti che contengono fino a 250 dispositivi. Un’utile funzionalità consente di generare automaticamente la lista dei dispositivi che compongono l’impianto, così da semplificare la preventivazione e l’approvvigionamento del materiale per la messa in servizio grazie a un documento stampabile ed esportabile liberamente in formato Excel o PDF. Le funzioni create con il nuovo software possono essere salvate e inserite in una “libreria di soluzioni” sempre disponibile, utile per rendere più rapide le configurazioni successive – ma se si preferisce sul sito Schneider Electric sono disponibili pacchetti di soluzioni già pronte, che consentono di lavorare in modo sempre più veloce e autonomo. In ogni caso, tutti i progetti creati con eConfigure KNX possono essere importati nel software ETS per eventuali ampliamenti o integrazioni dell’impianto che prevedano l’uso di prodotti di terze parti. Per provare tutte le caratteristiche di eConfigure KNX e scoprire come cambia le regole del gioco nella domotica è possibile scaricare il software dal sito Schneider Electric all’indirizzo www.se.com/it/econfigure.

eConfigure KNX offre una interfaccia particolarmente user-friendly, che permette di programmare gli impianti in pochi click, agendo direttamente sulla piantina dell’edificio riprodotta nel software. La complessità tipica del tradizionale software ETS viene superata ed è possibile lavorare con KNX anche senza avere conoscenza teorica approfondita di questo protocollo, ottimizzando tempi e budget. eConfigure crea automaticamente anche l’interfaccia utente per la gestione con dispositivi mobili (tablet o smartphone), creandola direttamente all’interno di Wiser for KNX, il noto webserver Schneider Electric dedicato agli impianti KNX. Questa flessibilità non ha limitazioni: eConfigure KNX infatti si può utilizzare con l’intero catalogo di componenti KNX Schneider Electric, incluse anche le soluzioni di più recente introduzione come il dispositivo di comando MultiTouch Pro e le nuove interfacce di comunicazione SpaceLogic KNX.

INQUADRA E SCARICA IL SOFTWARE

#LeNostreOpportunita

N OVITÀ P RODOTTO E NOTIZ I E T E CNI CH E

SOLUZIONI PER L’AUTOMAZIONE INDUSTRIALE Innovazione ed efficienza Il Gruppo DKC offre una gamma completa di soluzioni innovative, efficienti e solide che vanno dalla protezione, alla trasmissione, allo stoccaggio e al controllo di energia per infrastrutture civili e industriali. Nel settore dell’automazione industriale e della distribuzione dell’energia in BT, DKC presenta la linea RamBlock, una gamma completa di soluzioni (armadi, casse, pulpiti e sistemi di sospensione a braccio portante), che rispondono pienamente alle esigenze dell’installatore e del quadrista. Le gamma di casse della linea RamBlock sono sicure e resistenti, disponibili in diverse dimensioni e possono essere personalizzate con una vasta ed ampia linea di accessori. Le casse CE sono caratterizzate da una struttura in lamiera d’acciaio spessore 15/10mm con saldatura continua sulle giunzioni. Sono disponibili in diverse altezze standard, che vanno da 300 fino a 1400 mm, in diversi modelli tra cui, con porta cieca ad anta singola, porta cieca ad anta doppia e con porta trasparente. Le casse CDE presentano una struttura in lamiera d’acciaio dello spessore di 1 mm, con saldatura continua sulle giunzioni, e sono disponibili in tre differenti versioni tra cui, con porta cieca, porta cieca con flange e con coperchio incernierato. Le porte cieche avvitate sono dotate di adeguati punti di fissaggio e di guarnizione poliuretanica posata in colata continua. Entrambe le cassette CE e CDE, sono anche disponibili nella versione in acciaio INOX AISI 304 e 316; caratterizzate da grado di protezione IP66/IP55 e con resistenza all’urto IK10. Questa scelta produttiva nasce dalla necessità di voler rispondere a qualsiasi tipo di esigenza; infatti, l’acciaio inox è particolarmente indicato in tutti quei settori in cui sono richiesti elevati livelli di performance come quelli alimentare, chimico farmaceutico e ospedaliero. Tutte le casse, della serie CE e CDE, sono dotate di quattro fori sulla parte posteriore che permettono il fissaggio a parete diretto oppure tramite apposite staffe. La verniciatura viene eseguita di serie con polveri epossipoliestere, nel colore standard RAL 7035; il grado di protezione è IP55 oppure IP66.

Il fondo delle casse CE è dotato, di serie, di una flangia per l’ingresso dei cavi. Le nuove flange, recentemente aggiornate da DKC, migliorano notevolmente le caratteristiche tecniche delle casse in quanto, la dimensione della flangia stessa, occupa una superficie ingresso cavi superiore rispetto ai modelli precedenti.

Il Gruppo DKC offre soluzioni efficienti e innovative, focalizzandosi sui concetti chiave di funzionalità, affidabilità e qualità per supportare concretamente ogni giorno il cliente e soddisfare le più svariate esigenze di installazione.

casse CDE casse CE

#LeNostreOpportunita

N OV I TÀ P R O DOT TO E N OTIZ IE TE CN ICH E

ALIMENTATORI MONOFASE DOMOTIC POWER Soluzioni per l’automazione Gli alimentatori switching monofase della serie CSD di Cabur sono ideali per applicazioni in automazione civile ed industriale. Le prestazioni e le dimensioni compatte ne fanno una soluzione eccellente anche per quadri elettrici e contenitori poco profondi. anche secondo il novo standard di sicurezza UL 62368-1 che sostituirà la UL 60950-1. Cabur, azienda italiana leader nel settore della connessione elettrica industriale, da oltre 68 anni sviluppa e realizza su proprio design una vasta gamma di prodotti per l’automazione e la distribuzione di energia rinomati per la loro affidabilità anche in condizioni d’impiego estreme. Oltre ai morsetti, core business dell’azienda, si sono affiancati nel tempo prodotti per l’automazione, il controllo di processo e per l’installazione, sistemi di siglatura industriale e soluzioni per impianti fotovoltaici.

Grazie al nuovo design, il sistema di ventilazione è reso più efficiente anche quando installato all’interno di un centralino, questo unito ad un rendimento elevato favoriscono una maggiore durata dei componenti. Le caratteristiche tecniche ed il design del contenitore, ne ottimizzano l’impiego nel campo della domotica, ma la rispondenza ai criteri EMC industriali, li rendono idonei anche per applicazioni di automazione industriale. I modelli della seconda generazione della serie CSD Domotic Power, oltre ad esser certificati secondo la tradizionale UL 508, sono omologati

• Automazioni in applicazioni industriali in spazi ristretti • Automazioni in applicazioni residenziali • Applicazioni generiche in quadri elettrici piatti e di piccole dimensioni

specifiche tecniche • Ottimo rapporto prestazioni / prezzo • Dimensione compatta • Aspettativa di vita prolungata, grazie all’innovativo sistema di ventilazione • Isolamento Classe 2 • Protezione elettronica da sovraccarico e cortocircuito

modelli disponibili codice CF codice fornitore A845482 XCSD1015W012VAA A845484 XCSD1015W024VAA A845487 XCSD1030W012VAA A845486 XCSD1030W024VAA A845488 XCSD1072W012VAA A845490 XCSD1072W024VAA

uscita 12V 1.2A 24V 0.6A 5-15V 4.2A 24V 1.25A 24V 5A 24V 3A

Sempre orientata al miglioramento, negli ultimi anni Cabur ha risposto al progetto Industria 4.0 con l’ampliamento degli impianti di produzione ed importati novità di prodotto. Nel perseguire una cultura aziendale improntata alla Qualità Totale, Cabur ha adottato le principali direttive europee del mercato di riferimento e collabora con i più prestigiosi Istituti e Laboratori nazionali ed esteri. I suoi prodotti sono frutto di scelte qualitative di particolare rilevanza nell’ambito delle materie prime impiegate che, oltre a fornire ampie garanzie di funzionalità ed affidabilità nel tempo, lavorano nel pieno rispetto di tutte le Norme, Regolamenti, Leggi e requisiti applicabili, cogenti e volontari, con il pieno soddisfacimento di tutti gli obblighi di conformità.

#LeNostreOpportunita

N OVITÀ P RODOTTO E NOTIZ I E T E CNI CH E

RELÈ DIGITALI A STATO SOLIDO PROFINET E ETHERNET-IP il valore aggiunto del monitoraggio in tempo reale Carlo Gavazzi Automation, gruppo internazionale con attività nella progettazione, produzione e commercializzazione di apparecchiature elettroniche, presenta oggi una nuova variante di relè digitali a stato solido, la serie NRG con interfaccia di comunicazione basata su Ethernet per il monitoraggio in tempo reale, permettendo la previsione di guasti di carico e la riduzione dei tempi di inattività non pianificati Il settore dell’automazione industriale sta attraversando una trasformazione digitale. Alla base della digitalizzazione ci sono i dati, ottenuti in tempo reale per garantire processi macchina e gestione dell’impianto ottimali. I relè digitali a stato solido NRG forniscono una piattaforma perfetta per questa nuova era. La commutazione, il monitoraggio in tempo reale e lo scambio di dati con il controller della macchina sono ora possibili tramite un’interfaccia di comunicazione aggiunta al relè a stato solido. “Non puoi gestire ciò che non puoi misurare”. Questa interfaccia consente il monitoraggio in tempo reale, fondamentale per prevedere i guasti, ridurre i fermi macchina non pianificati ed ottimizzare le prestazioni della macchina. L’aumento del flusso di dati ha determinato la richiesta di una maggiore velocità di comunicazione, motivo per cui i costruttori di macchine si affidano ora all’Ethernet industriale per il trasferimento e lo scambio dei dati. L’interfaccia NRG al controllore della macchina è ora disponibile tramite Profinet e Ethernet-IP, facilitando così l’integrazione nelle macchine in rete. I relè digitali a stato solido NRG forniscono una soluzione all-in-one per la commutazione, il monitoraggio e la comunicazione in una piattaforma molto compatta, che consente ai costruttori di macchine di ridurre il numero di componenti in un pannello, riducendo così gli sforzi di

#LeNostreOpportunita

cablaggio ed occupando meno spazio rispetto ad altre configurazioni di monitoraggio tradizionali. Nella fabbrica intelligente di domani tutto ciò che può essere connesso sarà connesso. I dati sono una risorsa preziosa per ottenere risparmi sui costi e massimizzare l’efficienza dell’impianto. Con NRG, Carlo Gavazzi propone una soluzione economica, diversa ed unica per il monitoraggio in tempo reale, con funzionalità che consentono programmi di manutenzione preventiva predittiva migliore volti alla riduzione dei tempi di fermo, ottimizzando la disponibilità della macchina. Sviluppato nel nostro centro di competenza a Malta, il sistema NRG è stato progettato per adattarsi a qualsiasi applicazione di riscaldamento in cui il controllo preciso della temperatura è fondamentale per garantire la qualità del prodotto finale, dove fermi macchina non pianificati possono comportare elevati. Le applicazioni tipiche sono macchine per iniezione plastica, produzione di semiconduttori e macchine per la tempra del vetro.

N OV I TÀ P R O DOT TO E N OTIZ IE TE CN ICH E

STRUMENTO MULTIFUNZIONE C.A 6155 verifiche di sicurezza per macchine e quadri elettrici C.A 6155 consente di realizzare tutte le misure necessarie per controllare la sicurezza degli apparecchi elettrici portatili, delle macchine e dei quadri elettrici secondo le norme europee EN 60204-1 e NUOVA EN 61439-1. È quindi ideale per eseguire test necessari per la certificazione della sicurezza elettrica degli apparecchi nell’ambito delle verifiche di conformità a fine produzione, per i controlli periodici o per la manutenzione. Lo strumento consente di eseguire tutte le misure i test necessari a garantire la conformità degli apparecchi elettrici. Ha uscite dielettriche flottanti associate a nuovi terminali (test dielettrico protetto da password per una maggiore sicurezza) e fornisce una moltitudine di misurazioni in piena conformità: • misure in conformità con gli standard EN 60204/61439/VDE701/702 • misura della continuità con corrente 200mA e 10A • resistenza di isolamento 250VDC e 500VDC • test dielettrico 1000V / 1890V / 2200V • corrente di dispersione (residua o contatto) • test di polarità del cavo di alimentazione di rete • test funzionale con misura del consumo (potenza, tensione, corrente, cos) • test RCD (interruttori differenziali tipo A, AC, B, G, S) • impedenza di loop e impedenza di linea con calcolo delle correnti di cortocircuito • tempo di scarica • rotazione di fase • misure di tensione / frequenza • realizzazione report professionali.

Conformità alle norme

EN 60204 EN 61439 VDE 0701/0702

CF119822 P01146002

Fornito con borsa per accessori 2 cavi di test alta tensione (2 m) Puntale alta tensione (R) Terminale a coccodrillo alta tensione (R) Cavo di test (1,5 m) Cavo di test 3 fili separati (3 m) Cavo di test (1,5 m - V) Cavo di test (1,5 m - N) Cavo di test (1,5 m - R) Cavo di test (4 m - R) Puntale di misura (B) Puntale di misura (V) Puntale di misura (N) Puntale di misura (R) 3 pinze a coccodrillo (N) Software PC Manuale d’uso Scheda di sicurezza Test report

#LeNostreOpportunita

N OVITÀ P RODOTTO E NOTIZ I E T E CNI CH E

LAVORA IN SICUREZZA CON GLI STRUMENTI FLUKE strumenti elettrici affidabili da più di 70 anni La tua sicurezza e quella del tuo team è il risultato delle scelte che fai ogni giorno. Nella scelta di attrezzature di test, dispositivi di protezione e procedure di sicurezza; rimanere informati consente di prendere le decisioni giuste. La base di ogni programma di sicurezza elettrica è quella di limitare l’esposizione degli operatori ai pericoli di folgorazione e scariche elettriche. L’utilizzo di puntali e pinze amperometriche per eseguire misure all’interno di quadri sotto tensione durante la ricerca guasti e l’esecuzione di interventi di manutenzione ordinaria espone sempre gli operatori al pericolo. Per garantire la sicurezza in ambito elettrico occorre innanzitutto attenersi a prassi di lavoro sicure, e usare strumenti di misura senza contatto, che non richiedono che gli elettricisti operino in condizioni di pericolo.

I 3 migliori strumenti per aumentare la propria sicurezza quando si lavora su impianti elettrici: • utilizzare una termocamera; • avere un rilevatore di tensione a portata di mano; • scegliere multimetri e pinze amperometriche testate per cadute, sottoposte a urti, a cortocircuiti e resistenti a temperature estreme. Il nostro impegno per la massima qualità garantisce che la tua attrezzatura Fluke soddisfi i più elevati standard di sicurezza.

Termocamera ad infrarossi tascabile con touchscreen Pti120 per ispezioni elettriche e industriali

Termocamera ad infrarossi professionale Tis60+ per manutenzione elettrica

specifiche tecniche • Display touchscreen LCD da 3,5 pollici • Sovrapposizione di immagine termica e reale con tecnologia IR Fusion • Connessione wifi e blutooth per condividere con il team da remoto • Risoluzione 120 x 90 (10.800 pixel) • Resistente a cadute fino a 1 metro • Classe di protezione IP54 • Temperatura da -20 °C a 150 °C • Archivia le immagini termiche con il sistema integrato Asset tagging®

B058280 5074148

Multimetro digitale 113 TRMS specifiche tecniche • Misure di tensione TRMS fino a 600V AC/DC • Misure di resistenza, capacità, continuità, test diodi • Display ampio e retroilluminato e funzione Min/Max

specifiche tecniche • Risoluzione 320x240 • Messa a fuoco fissa: punta e scatta • Misura fino a 400 °C • Tecnologia IR-Fusion: visualizza nello stesso tempo l’immagine a infrarossi sull’immagine a luce visibile • Tecnologia Fluke Connect®, per condividere i dati termici con il team da remoto tramite bluetooth e wifi

B063604

Multimetro digitale 179 TRMS con misurazione temperatura specifiche tecniche • Misurazione di corrente ACDC 10 A e tensione ACDC 1000 V • Misurazioni di frequenza, capacità, resistenza, continuità e diodi • Misurazioni di temperatura • Display a 6000 punti

A501433 3088053

1592842

Rilevatore di tensione 2AC VoltAlert™

A342330 5133402

CF126385 3611985

Best Seller pinza amperometrica 323 per la ricerca di guasti generici

specifiche tecniche • Rilevamento della tensione da 200 a 1000 V AC • Uso domestico, commerciale ed industriale • CAT IV per sovratensioni pari a 1000 V • 2 anni di garanzia

specifiche tecniche • Misura TRMS di corrente 400 A AC e tensione 600V AC/DC • Misura della resistenza e continuità e funzione HOLD • Fornita con puntali e borsa di trasporto

A509632 4152628

#LeNostreOpportunita

INQUADRA E VISITA IL BLOG

Resta informato sulle ultime tecnologie e le migliori precedure

N OV I TÀ P R O DOT TO E N OTIZ IE TE CN ICH E

MULTIFUNZIONE MODULARI NEMO Con sonde Rogowski per una installazione facile e veloce I Nemo D4-e 63 e 125A sono i nuovi multifunzione ad inserzione diretta per montaggio su barra DIN per la misura dei parametri elettrici su sistemi trifase con o senza neutro, compresi i conteggi di energia attiva e reattiva bidirezionale secondo la norma EN/ IEC 61557-12 Il collegamento sulla linea delle amperometriche tramite mini sonde Rogowski da 63A o 125A, fornite in abbinamento al multifunzione, consentono di ridurre i costi ed i tempi di cablaggio e configurazione rispetto ai trasformatori tradizionale /1A o /5A, grazie al fatto di essere precablate ed intestate con uno speciale connettore che si accoppia al multifunzione con un semplice “click”.

L’ampio display retroilluminato su 4 righe e 4 tasti funzione sul frontale consentono una chiara visualizzazione dei parametri elettrici della linea. Diponibili nei due modelli, multifunzione trifase 63A - 400V Aux. 230Vca e 125A - 400V Aux. 230Vca.

specifiche tecniche • Ampio display retroilluminato su 4 righe con 4 tasti funzione sul frontale che consentono una chiara visualizzazione dei parametri elettrici della linea: - correnti - tensioni - THD % totale per fase I e V - frequenza - potenze attiva, reattiva, apparente istantanea di fase e totale - potenze attiva, reattiva, apparente media e picco media (5/8/10/15/20/30/60m) - fattore di potenza di fase e totale - energia attiva totale positiva e negativa - energia reattiva totale positiva negativa - funzione contaore con avvio conteggio programmabile 0…50%Pn

B016851 63A MKD4R63FC001

B07178 125A

MKD4R125FC001

#LeNostreOpportunita

N OVITÀ P RODOTTO E NOTIZ I E T E CNI CH E

APRI CHIUSINI MAGNETICI versatili ed efficaci Italifters è la gamma leader in Europa di utensili ed accessori per l’apertura di chiusini in sicurezza, con un rapporto peso/potenza ad un prezzo imbattibile offre agli utilizzatori finali soluzioni efficaci e complete per ogni operazione. Gli alza chiusini magnetici Italifters con i relativi accessori sono il più moderno ausilio nelle operazioni di apertura di chiusini, griglie, coperchi e caditoie. Il sistema è una sintesi di versatilità, efficacia, semplicità e soprattutto garanzia della massima sicurezza! Questa gamma di utensili è costruita sul principio di avere un’attrezzatura piccola, leggera, facilmente trasportabile, anche su piccoli veicoli da lavoro con pochissimo spazio libero per portare attrezzature complesse e voluminose. Gli operatori conoscono bene i problemi associati con una operazione apparentemente banale come il sollevamento di un chiusino: • elevato peso che può creare possibili infortuni alla schiena; • difficoltà nell’apertura dovuta alla presenza di asfalto, sabbia o ruggine • non semplice la fase di riposizionamento Il tutto viene poi complicato dalla grande tipologia di chiusini presenti sulle strade che obbligano a disporre di svariati e complicati sistemi di aggancio del coperchio.

Tutti questi problemi sono facilmente risolvibili con gli apri chiusini magnetici Italifters XT1 NANO - CL10 - CL11 che si adattano ad ogni condizione possibile. La gamma di prodotti di Italifters offre inoltre sistemi di messa in sicurezza dell’area di lavoro come la barriera estensibile FLEXXY e il cancelletto Safegate. Flexxy è una moderna barriera di sicurezza estensibile ad alta visibilità, progettata per garantire la massima praticità di trasporto ed utilizzo nella segnalazione di lavori stradali e chiusura di accessi. Compattissima, leggera, velocemente apribile e ripiegabile in una custodia che ha la doppia funzione di contenimento e di sostegno laterale. Safegate è invece un pratico cancelletto di sicurezza ideale per la segnalazione e messa in sicurezza di chiusini aperti durante i lavori di manutenzione di reti e servizi interrati, la sua modularità permette di comporre molte configurazioni poiché si apre in pochi secondi ed è impiegabile anche in estensione lineare.

Flexxy barriera estensibile

Safegate cancelletto di sicurezza

CF148233 DOAK0270

CF148234 DOAK0322

XT1 Nano sollevatore pieghevole

CL 10 Piastra magnetica 16 magneti

CL11 Piastra magnetica curva Sacca per piastra CL 10-CL11

CF148230 DOAK0265

CF148229

DOAK0353

CF148232

DOAK0276

#LeNostreOpportunita

CF148231

DOAA221006

N OV I TÀ P R O DOT TO E N OTIZ IE TE CN ICH E

ANCORANTI TRIDER E EASYMIX l’innovazione che ridefinisce il fissaggio multimateriale Innovare in ITW significa conoscere le sfide che i nostri clienti affrontano ogni giorno e utilizzare le nostre capacità per realizzare soluzioni di fissaggio che permettano di vincerle. Seguendo questa convinzione, abbiamo progettato due ancoranti unici sul mercato, che rispondono alle necessità degli installatori professionali.

Trider l’unico tassello pesante metallico studiato per l’ancoraggio su forato

Easymix fissaggio chimico-meccanico pronto rapido e semplice

Trider è un ancorante innovativo che permette una posa rapida e una portata immediata del fissaggio sia su mattoni forati, mattoni semipieni e blocchi cavi, che su materiali pieni come il calcestruzzo, il mattone pieno o la pietra naturale. Trider fornisce agli installatori una unica soluzione multimateriale che assicura una notevole riduzione dei tempi e dei costi di intervento per l’installazione di canalizzazioni porta cavi, passerelle, quadri elettrici, tubazioni, caldaie, pensiline e molto altro.

Easymix è il primo tassello chimico-meccanico che garantisce le performance elevate del fissaggio chimico con la facilità d’utilizzo degli ancoranti meccanici. EASYMIX aumenta l’impermeabilità, e consente di effettuare fissaggi con carichi variabili, o di aumentare la resistenza su fissaggi esposti a vibrazioni. È un kit universale pronto all’uso, disponibile nella versione outdoor per applicazione esterne come illuminazione, parabole, condizionatori, portonielettrici, sia in versione indoor per fissaggio di quadri elettrici, illuminazione, caldaie a muro, staffe.

I vantaggi di Trider: • alte prestazioni fino a 250kg (resistenza caratteristica) su mattone forato • caricabilità immediata su materiali forati rispetto ai classici ancoranti chimici • funzionamento sicuro e affidabile anche sui materiali pieni • risparmio di tempo e denaro grazie ad un’installazione mutimateriale, veloce e performante • disponibile in 4 misure solo corpo o con vite a testa esagonale.

I vantaggi di Easymix: • lavoro pulito e senza sprechi • kit tutto incluso non è necessario acquistare altri accessori • installazione semplice e veloce non serve alcuna pistola o cartuccia come i chimici tradizionali • tenute e resistenze elevate grazie all’azione combinata di resina e tassello • disponibile in due varianti per applicazioni in interno ed esterno.

INQUADRA E GUARDA IL VIDEO

#LeNostreOpportunita

N OVITÀ P RODOTTO E NOTIZ I E T E CNI CH E

L’IMPIANTO VINTAGE FA TENDENZA Ti presentiamo i nuovi trend firmati C’era una volta

Dal loft in città alla moderna vineria, dalla taverna più rustica alla villa rinascimentale. Gli impianti elettrici in stile vintage firmati C’era una volta si stanno facendo sempre più conoscere ed apprezzare da architetti e progettisti. Con soluzioni sempre nuove e un ricco catalogo di 2.000 prodotti, è possibile realizzare con grande facilità impianti dallo stile unico e distintivo. Il design iconico e senza tempo dei tradizionali interruttori rotativi incontra ora nuovi tipi di ambiente, moderni e contemporanei. Una tendenza che sta offrendo nuovi spunti, idee e soluzioni per creare spazi commerciali o residenziali sempre più distintivi. Con C’era una volta® è possibile realizzare impianti a vista con cavo treccia cotone, con tubo in rame, con canalina in porcellana oppure scegliere tra un’ampia gamma di serie ad incasso valorizzate da forme, colori e soluzioni differenti. Le soluzioni C’era una volta® si completano poi con l’illuminazione: intere serie di corpi illuminanti che dialogano perfettamente con diversi stili di impianto. Gli aspetti vincenti di questo nuovo trend stilistico sono da ricercare in alcuni fattori chiave. In primo luogo i materiali naturali impiegati: porcellana, cordierite, rame e cotto sono tra gli ingredienti primari dei prodotti C’era una volta®. Si tratta di materiali naturali che permettono di ottenere prodotti estremamente piacevoli sia alla vista che al tatto. Le finiture e la riposta alla luce conferiscono un aspetto prezioso ad ogni prodotto. In secondo luogo un’attenta progettazione industriale ha permesso di creare un’offerta con più di 2.000 prodotti. Per un tecnico impiantista questo significa poter progettare e realizzare impianti anche complessi, rendendoli completi in ogni loro parte, dai componenti generali fino ai singoli dettagli. Un altro aspetto chiave riguarda poi il recupero e la valorizzazione delle tecniche di produzione artigianali: ogni prodotto è un pezzo unico realizzato da sapienti mani artigiane, che racconta con le sue unicità tutto il valore del Made in Italy. Con C’era una volta® creatività, materiali naturali e artigianalità italiana si fondono, creando così nuove opportunità nella realizzazione di impianti elettrici. Lo stile vintage diventa quindi un elemento caratterizzante nella realizzazione degli spazi di vita e di lavoro. Un tocco originale che crea valore distintivo, unicità e originalità.

Impianti a treccia

#LeNostreOpportunita

Impianti in rame

Impianti in porcellana

Serie da incasso

Illuminazione

N OV I TÀ P R O DOT TO E N OTIZ IE TE CN ICH E

NUOVI PROIETTORI FLOODLIGHT ECO HP una potenza senza eguali I nuovi Floodlight ECO-HP sono i proiettori LED di Ledavance super potenti e resistenti per l’illuminazione di impianti sportivi di grandi dimensioni. Il proiettore ad alta efficienza è composto da un corpo unico in pressofusione di alluminio che ospita rispettivamente più moduli e che soddisfa i più elevati standard in termini di prestazioni, offrendo una luce di qualità e uniforme, oltre a garantire sicurezza e comfort visivo. Il sistema LED e la copertura di vetro temperato, infatti, permettono un’illuminazione senza dispersione della luce e offrono nuove possibilità per ridurre il consumo energetico fino al 90% comparato con i proiettori a lampade alogene. La caratteristica principale di questo proiettore è la sua precisione di illuminazione: 300W e 500W di pura potenza di luce con un flusso luminoso fino a 68.500 lm. Tutto reso flessibile dalle 3 ottiche di emissione proposte 30°, 60°, 90° per qualsiasi tipo di applicazione. Grazie a queste specifiche tecniche il Floodlight ECO-HP di Ledvance è conforme alle norme di illuminazione sportiva assicurando comfort, sicurezza, e luce nitida in tutti gli impianti in cui è applicato. Con il suo design di qualità, la struttura in alluminio e la grande resistenza a polveri e a vibrazioni, è pensato per essere installato in modo facile e veloce anche su torri faro grazie alla staffa angolare con foro al suo interno. Tutte le versioni sono disponibili con temperatura di colore di 4.000K e 5.700K, hanno una durata di 50.000 ore ed una garanzia di 5 anni. Il grado di protezione IP65 e di resistenza agli urti IK08, le potenze elevate e il diffusore in vetro temperato fanno di questo proiettore la testimonianza perfetta delle soluzioni illuminotecniche di altissima qualità e con elevate performance di Ledavance.

altissima qualità ce elevate performan

specifiche tecniche • Efficienza elevata fino a 137 lm/W • Flusso luminoso fino a 68.500 lm • Temperatura di colore 4.000 K / 5.700K • Grado di protezione IP65 e IK08 • Durata fino a 50.000 ore L70/B50 (a 25°) • Garanzia 5 anni

#LeNostreOpportunita

N OVITÀ P RODOTTO E NOTIZ I E T E CNI CH E

A OGNI ROBOT IL SUO ENCODER Kit o modulari progettati su misura per ogni applicazione Lika Electronic realizza encoder ottici e magnetici in configurazione kit o modulare sviluppandoli espressamente per le diverse applicazioni robotiche. Sono compatti, sottili, di minimo ingombro, leggeri, bearingless, accurati. Soprattutto, le loro caratteristiche meccaniche ed elettriche possono essere customizzate per rispondere esattamente alle più specifiche esigenze! Una gamma dedicata

Encoder kit ottici

Per rispondere agli impulsi provenienti dall’innovativo settore della robotica Lika Electronic propone una estesa gamma di encoder incrementali e assoluti in versione sia kit che modulare. Si tratta di prodotti destinati all’integrazione diretta in automazioni robotiche, in particolare dove sono richiesti dimensioni ridotte e prestazioni elevate (motori, giunti robotici, ...). Questi dispositivi infatti sono compatti, di minimo ingombro, minimo spessore, minimo peso, ma capaci di alte risoluzioni e precisione per feedback di posizione e velocità estremamente accurati. Possono avere sia lettura ottica che magnetica e si caratterizzano per l’elevata adattabilità e flessibilità. Si possono infatti combinare e customizzare in maniera rapida ed economica sia le caratteristiche meccaniche (diametro degli alberi e degli anelli, forma e dimensioni dei PCB, tipologie di fissaggio, ecc.) che quelle elettriche (risoluzione, interfaccia, tipo di connessione, informazioni diagnostiche, ecc.) adattandole a esigenze progettuali e di mercato individuali.

Tra i dispositivi assoluti a lettura ottica gli encoder della serie AMM (AMM8, AMM80, AMM5, AMM36, AMM31) si contraddistinguono per l’alta risoluzione fino 21 bit monogiro e 40 bit multigiro, con un grado di accuratezza di ±0,010°. Sono progettati con albero cavo passante per motori di taglia standard con diametro albero compreso tra 12 e 50 mm, sono facili da installare e precalibrati. Il range della temperatura operativa va da -40°C a +100°C. Le interfacce possono essere SSI, BiSS e RS-485 con traccia incrementale aggiuntiva a 1024 sinusoidi 1Vpp per giro per il feedback di velocità ed eventuali esigenze di interpolazione.

Encoder modulari magnetici

Gli encoder modulari magnetici sono perfetti per l’utilizzo in ambienti aggressivi. Hanno grado di protezione fino a IP69K e permettono l’installazione in alberi di grande diametro fino a 190 mm. Le testine di lettura completamente incapsulate sono protette contro contaminanti, sporco, liquidi, grassi, oli e polveri e tollerano facilmente fluttuazioni di temperatura e vibrazioni. Non montano parti mobili e in particolare flange, cuscinetti e alberi. Alle versioni chiuse con anelli tradizionali (SMRA, SMLA) si affiancano versioni off-axis standard (SMAB) e anche in PCB (SMAR).

A proposito di Lika Electronic Lika Electronic è sinonimo di encoder rotativi e lineari all’avanguardia per il motion control e i sistemi di posizionamento. Specializzata in encoder incrementali e assoluti, produce anche attuatori rotativi, inclinometri, display, interfacce, convertitori di segnale. Da ottobre 2020 ha acquisito la proprietà della ditta tedesca Bogen Electronic GmbH, tra i leader mondiali in soluzioni di misura magnetiche. Con questa strategica operazione si consolida la presenza delle due aziende nel mercato degli encoder industriali.

#LeNostreOpportunita

N OV I TÀ P R O DOT TO E N OTIZ IE TE CN ICH E

PIK Per l’installazione a terra e parete

Corpo e palo in alluminio anodizzato EN-6026; elevata resistenza all’ossidazione grazie al trattamento di anodizzazione. Diffusore in policarbonato ottico con finitura PoliGLASS, tramite stampaggio ad iniezione. Guarnizioni in silicone. IP65. PIK: apparecchio inaccessibile, fornito con 2m di cavo di alimentazione H05RN-F pre-cablato. PIK WALL: apparecchio inaccessibile, fornito con 0,2m di cavo di alimentazione H05RN-F pre-cablato. Bulloneria in acciaio inox A4. LED a tensione di rete. Nessun rischio fotobiologico; RG0 gruppo di rischio esente (EN62471). LED 4000K (N) - 3000K (3) o 2700K (2)

PIK 80 - PIK 160

PIK 160

AGO Per installazione a terra, anche per uso esterno

Corpo in alluminio anodizzato EN-6026; elevata resistenza all’ossidazione grazie al trattamento di anodizzazione. IP66. Diffusore in vetro temprato e serigrafato. Apparecchio inaccessibilefornito con 1 m di cavo di alimentazione H05RN-F pre-cablato e resinato. Bulloneria in acciaio inox A4 o AISI 316L. LED a tensione di rete, dimmerabile a taglio di fase. Nessun rischio fotobiologico, RG0 gruppo di rischio esente (EN62471). LED 4000K (N) - 3000K (3) o 2700K (2)

AGO POWER

AGO POWER GARDEN

#LeNostreOpportunita

N OVITÀ P RODOTTO E NOTIZ I E T E CNI CH E

NFC. NUOVO MODO DI COMUNICARE per facilitare il lavoro Near Field Communication (NFC), in italiano letteralmente Comunicazione in prossimità, è una tecnologia che fornisce connettività wireless bidirezionale a corto raggio. Si è evoluta da una combinazione di identificazione senza contatto, tipo RFID, con altre tecnologie, permettendo un grande passo avanti: la comunicazione sia proveniente dal dispositivo, sia verso il dispositivo. Una piccola rivoluzione, che permette a strumenti anche molto complessi, di comunicare con un qualsiasi smart device (smartphone o tablet) sia acquisendo dati che trasmettendoli. Le funzioni NFC

Programmare è semplice

Mediante l’app Lovato Electric NFC Configurator, disponibile per smartphone e tablet Android, è possibile accedere alla programmazione dei parametri dei dispositivi in modo semplice. All’interno della app è possibile modificare e impostare a distanza il dispositivo in ogni sua singola funzione: setup generale, password, allarmi, utility etc. Il trasferimento dei parametri avviene semplicemente appoggiando lo smartphone o tablet dotato di tecnologia NFC sul frontale del dispositivo.

1. Avvicinare lo smartphone al dispositivo: la App mostrerà la foto dell’apparecchio e sotto il pulsante “Parametri”. 2. Cliccare sul pulsante per proseguire con la configurazione (NB ci si può allontanare con lo smartphone. 3. È possibile scorrere le funzioni a disposizione e cercare quella desiderata. 4. Scelta la funzione desiderata, è possibile impostarne i parametri, con la massima precisione (assai difficile con un trimmer). 5. Terminata l’impostazione si clicca il pulsante invia. 6. Avvicinare nuovamente lo smartphone al dispositivo per completare la scrittura.

Sempre connesso, anche da spento!

Utilizzare questa tecnologia in applicazioni industriali è estremamente vantaggioso, specialmente in applicazioni che richiedono ampio controllo, lunga parametrizzazione e la necessità di ripetere più volte identiche operazioni su molti dispositivi. E se l’NFC funzionasse anche a dispositivo spento? Incredibile… ma vero. Estrarre il dispositivo dalla scatola e avvicinare lo smartphone in modo che il dispositivo e lo smartphone possano interagire fra loro. Se l’App non è installata, lo smartphone si collegherà automaticamente al Play Store per scaricarla.

I consigli per l’installatore - Clonazione

All’interno della app è possibile salvare la configurazione per clonare altri dispositivi identici (installazioni in serie ultra-rapide). e/o per inviarla via mail. Questa proprietà velocizza l’installazione e riduce il margine di errore, oltre a rendere replicabile l’operazione su un numero illimitato di dispositivi.

I dispositivi LOVATO Electric dotati di tecnoclogia NFC

• Temporizzatore TMM1NFC (40 funzioni con password) • Relè di Protezione PMV95N.. (di tensione e frequenza) #LeNostreOpportunita

• Soft starter ADXL ..

• Commutatori automatici di rete ATL800 e ATL900

• Controllori gruppi elettrogeni RGK400SA e RGK420SA

• Controllori pompe antincendio FFL….

N OV I TÀ P R O DOT TO E N OTIZ IE TE CN ICH E

INNOVAZIONE E SVILUPPO PER LA SICUREZZA INDUSTRIALE Le ultime novità di Pizzato Elettrica Il ventaglio di soluzioni Pizzato Elettrica per l’automazione industriale si amplia ulteriormente con l’introduzione di nuovi dispositivi di sicurezza che si adattano a qualsiasi esigenza di applicazione: le pulsantiere di comando serie BN e l’aggiornamento della serie NS di interruttori di sicurezza, da ora disponibile nella versione con dispositivi di comando integrati. Scopriamone le caratteristiche. Nuove pulsantiere di comando serie BN

Serie NS con dispositivi di comando integrati

La proprietà principale della nuova serie BN è la facilità di installazione: i fori disposti in asse agevolano il montaggio del dispositivo, che risulta semplice anche nel cablaggio. Trattandosi infatti di un dispositivo plug and play, è sufficiente collegare il connettore elettrico per renderlo operativo. In caso di guasto o danneggiamento inoltre, la struttura monolitica della pulsantiera permette una sostituzione immediata, senza dover rifare cablaggi ed evitando così possibili errori. La struttura della pulsantiera è costituita da moduli orientabili e non distaccabili, in grado di offrire all’utilizzatore svariate possibilità di installazione a bordo macchina. La pulsantiera di comando serie BN è disponibile in molteplici configurazioni, a seconda del tipo di applicazione: configurazioni a 3 o 4 dispositivi per applicazioni standard, e versioni a 6, 7 o 8 per applicazioni più complesse. I dispositivi di comando sulla pulsantiera sono incassati nell’involucro esterno e risultano protetti da urti accidentali per una maggiore durata del dispositivo. Essi sporgono solo in minima parte sul lato frontale, garantendo uno spessore massimo di soli 40 mm. Le pulsantiere di comando della serie BN riprendono forma e dimensioni degli interruttori con blocco e tecnologia RFID serie NS, offrendo così ai costruttori di macchine che già utilizzano questi prodotti, la possibilità di creare un dispositivo visivamente uniforme e ottenere quindi una soluzione con un impatto estetico gradevole.

La serie NS di interruttori di sicurezza da ora è disponibile anche nella versione con custodia allungata per l’installazione di 3 o 4 dispositivi di comando e relative unità di contatto nel corpo dell’interruttore stesso. Il foro di alloggiamento dei dispositivi di comando permette che essi sporgano per uno spessore minimo dal corpo dell’interruttore, ottenendo così una soluzione compatta, senza necessità di installazioni aggiuntive su pannello o su scatole dedicate. Il vasto numero di configurazioni possibili rende l’aggiornamento della serie NS capace di adattarsi a tutte le esigenze di utilizzo, con possibilità di scegliere tra un’ampia varietà di dispositivi di comando di diverse tipologie e colori quali selettori, pulsanti o pulsanti d’emergenza, anche illuminabili. La nuova versione garantisce possibilità di scelta anche per le connessioni elettriche: è infatti possibile scegliere tra le versioni con doppio connettore M12 a 12 poli oppure con singolo connettore M23 a 12 o 19 poli, con direzione di uscita assiale. Vengono mantenute inoltre tutte le caratteristiche di modularità e orientamento che contraddistinguono gli interruttori NS, oltre alle numerose opzioni di configurazione per ingressi e uscite e alla compatibilità con le maniglie di sicurezza P-KUBE Krome.

VANTAGGI • Custodia allungata con possibilità di alloggiare 3 o 4 dispositivi di comando. • Ampia possibilità di scelta di dispositivi di comando disponibili. • Moduli ruotabili per la massima flessibilità di installazione. • Configurabile con diversi tipi di uscita connessioni. • Compatibile con le maniglie di sicurezza P-KUBE Krome.

VANTAGGI • Custodia modulare da 3 a 8 dispositivi. • Ampia possibilità di scelta di dispositivi di comando disponibili. • Moduli ruotabili per la massima flessibilità di installazione. • Configurabile con diversi tipi di uscita connessioni. • Minimo ingombro 40x40 mm. • Stesse dimensioni e materiali degli interruttori RFID serie NS.

#LeNostreOpportunita

N OVITÀ P RODOTTO E NOTIZ I E T E CNI CH E

SOLARWATT PRESENTA MYRESERVE 25 Più potenza e flessibilità SOLARWATT GmbH, fondata nel 1993 è uno dei principali produttori tedeschi di sistemi fotovoltaici: in Italia opera dal 2015. L’azienda è leader del mercato europeo per i moduli vetro-vetro ed è uno dei maggiori fornitori di batterie per l’accumulo di energia solare. Player internazionali globali come BMW i, Bosch ed E.ON collaborano con la società che impiega più di 400 persone in tutto il mondo. La produzione è prevalentemente Made in Germany. La grande novità introdotta nel mercato nel 2020 si chiama MyReserve 25, il nuovo sistema di accumulo di energia che garantisce ottime prestazioni grazie a una tecnologia all’avanguardia. La grande modularità (da 2,4 a 72kWh) e la flessibilità di installazione assicurano di trovare sempre il corretto dimensionamento. Questo significa un grande vantaggio economico e contemporaneamente un aumento del ciclo di vita del prodotto. MyReserve 25 garantisce infatti performance di alta qualità: la capacità delle sue batterie è di 2,4kWh, scaricabili al 100%. L’unità di controllo migliora le prestazioni: l’ingresso FV è di 1.000V e 25A, caratteristica tecnica che permette di aumentare l’adattabilità. Inoltre, grazie a una classe di protezione aggiornata a IP54, l’intero sistema può essere installato anche all’aperto. MyReserve è strutturato in due moduli complementari: MyReserve Command, un gestore “intelligente”, che controlla il funzionamento dell’intera macchina e MyReserve Pack, i moduli batteria ultra compatti.

La combinazione di questi due elementi crea un sistema di accumulo di energia completo e flessibile che si adatta alle esigenze attuali e future dei clienti. Grazie al design modulare e al basso peso dei suoi componenti (ogni componente pesa meno di 25kg), MyReserve è particolarmente facile da installare, basta l’intervento di un solo tecnico. Anche la manutenzione è molto semplice: i suoi singoli componenti possono essere riparati o sostituiti rapidamente, riducendo al minimo i costi di gestione del prodotto. Se da una parte l’impegno di SOLARWATT è quello di proporre sistemi di alta qualità, dall’altra la priorità è quella di ridurre l’impatto ambientale. La missione di SOLARWATT è infatti quella di dare un contributo a limitare i danni dovuti ai cambiamenti climatici: realizzare una casa ecosostenibile al 100% dal punto di vista energetico è una sfida quotidiana.

MyReserve 25 • 10 anni di Garanzia del prodotto sull‘elettronica di MyReserve Command 25 • Carica intelligente con dati meteo • Connessione Internet sicura e integrata • Installazione esterna (IP54) con kit antifurto opzionale • Più efficiente (fino a 1000 V di tensione in ingresso del FV) • Più espandibile (fino a 72 kWh di capacità utilizzabile) www.solarwatt.it

allare

• Facile da inst Modulare • Efficiente

Tecnologia del sistema: accumulo completo in CC

La tecnologia del sistema

AC-SENSOR AC-SENSOR

ImpiantoFVFV Impianto

#LeNostreOpportunita

MyReserve MyReserve

Inverter Inverter FV FV

Due moduli - tutte le opzioni

Utenze utenze domestiche domestiche

Rete Rete

N OV I TÀ P R O DOT TO E N OTIZ IE TE CN ICH E

110%! IL FOTOVOLTAICO FISSALO CON TEKNOMEGA Soluzioni per impianti su tetti civili e industriali Come oramai noto, il superbonus 110% sta dando ulteriore slancio al comparto delle energie rinnovabili. Teknomega offre da sempre una gamma completa di soluzioni idonee al fissaggio di pannelli fotovoltaici sia per impianti civili che industriali. Nel proprio portfolio l’azienda annovera staffaggi per tetti a falda, in lamiera grecata e aggraffata, in fibrocemento e per tetti piani. Per tutti gli impianti! Anche custom...

Certificazione calcolo zavorre secondo le normative vigenti (NTC2018)

L’esperienza di Teknomega nel settore, maturata fin dal periodo del primo conto energia e consolidata negli anni successivi, ha permesso di creare una gamma completa per il fissaggio di impianti classici di piccole e grandi dimensioni. Inoltre, grazie al proprio dipartimento tecnico e all’ausilio di una società di ingegneria partner; l’azienda è altresì in grado di sviluppare soluzioni su misura per il progetto specifico.

AICI LI FOTOVOLT DI PANNEL O (PD) 0 – VEGGIAN A SOSTEGNO ZAVORRATAE LANDO -- VIA PEDAGNI 50 - 3503 Provincia STRUTTURATRO CIAL Ingegneri della li MER deg COM rdine

CEN i 4, iscritto all’O ndo Cremones (LO), via Seco studio in Lodi ssione Colletta con izio della profe Massimiliano legge all’eserc Il sottoscritto a norma di 455, abilitato RA di Lodi al n. DICHIA

O sito in via CIALE LAND TRO COMMER Costruzioni e ertura del CEN Norme Tecniche per le ione llata sulla cop aio 2018 – per l’applicaz voltaici insta – Istruzioni teriale 17 genn pannelli foto 2019 Minis di aio reto gno soste al Dec 21 genn 2018″. zavorrata a olata in base orti n. 7 del ministeriale 17 gennaio che la struttura giano (PD) è stata calc e dei trasp reto a Veg Infrastrutture di cui al dec rati alle ni”» delle anco ruzio Pedagni 50 tero sono cost e del Minis iche per le di 1.017 mm zzato alla Circolare “Norme tecn ad interasse a piana è reali mento delle verticalmente fissaggio sulla copertur dell’«Aggiorna sono disposti 3112). Il i 992x1.640 mm ) e “Ω” (FVT ar di dimension alluminio a “Z” (FVT3041 ocristallini Peim ganasce in I pannelli mon ). zzo mediante 9099 (FVT estru kg calc zzo da 30 zavorre in rre in calcestru mediante zavo enti: kg sono le segu 2 qZAVORRA = 30 carico assunte = 11,06 kg/m Le ipotesi di anenti: qFOTOVOLTAICO Carichi perm Zavorre in cls pari o ico volta nte di forma foto Pannello anni) - coefficie o 2 (Tr pari a 50 2. kg/m m pari a 100 rico di 80 kg/m inferiore a 200 un sovracca neve: II con altitudine ico pari a 1,0 - si ottiene Azione della term di neve in zona e e co . Cari sizion o del 21.01.2019 ficiente di espo 7 C.S.LL.PP. a 0,8 – coef rugosità circolare n. una classe di .2018 e alla tterizzata da al D.M. 17.01 riferimento zona 1, cara fa riferimento cinetica di nte artenente alla mendo una pressione del vento si del vento: ficie ne ne app coef ta azio Azio un ne dell’ considera e II. Assu Cp= - 0,28 e Per la valutazio struttura in esame viene di esposizion nte di forza o re la una categoria un coefficie In particola corrisponde 7 (z =7,5 m), 2 D, alla quale sizione Ce=2,1 24 kg/m . del terreno 2 nte di espo del vento di , un coefficie una pressione qb=39 kg/m per rio, si ricava preponderante d unita C mico dina tura e quindi non accidentali uibile alla strut infatti attrib tto ai carichi sisma non è modesta rispe : alle azioni del o, è di entità complessiva Azione del sisma o le grandezze in gioc esistente. ra. La resistenza ma bensì alla struttura rratu Considerand zavo o di e sistema in esam fotovoltaico la verifica del ra dell’impianto _354-RE-01.0. di zavorratu codice PR19 assorbire il olo avente in grado di ione di calc copertura sia nda alla relaz portante della dettagli si rima che la struttura Per ulteriori nza garantire della committe sopra. cura sarà cui ente che voltaico di Si precisa solam tto dall’impianto foto indo sovraccarico sottoscritto: i di carico, il nti condizion te le precede i vigenti. Pertanto, stan CERTIFICA ative struttural tto delle norm ezza ed in rispe a in totale sicur simi di cui sopr i carichi mas ea ad assorbire idon tta è Colle tura ano che la strut Ing. Massimili

Staffaggio su tetto a falda con copertura in tegole

In fede 29/10/2019

am ERIA 2maste O DI INGEGN cchi STUDIO TECNICo Colletta – Ing. Marco Falo 0 Lodi (LO)

2690 ilian Ing. Massim Via Secondo Cremonesi, 4 – 08158590961 842003 – P.IVA

steam.it Tel/Fax 0371 m.it – www.2ma info@2mastea

Soluzione per tetto in lamiera grecata

Zavorre in appoggio su tetto piano 34

#LeNostreOpportunita

N OVITÀ P RODOTTO E NOTIZ I E T E CNI CH E

CONFIGURATORE ΩWARESUN Per visualizzare i prodotti con un click ΩWARESUN è il configuratore di Teknomega grazie al quale l’utente può in poco tempo, da smartphone o tablet, visualizzare i prodotti necessari e i relativi quantitativi per il fissaggio dei pannelli fotovoltaici in base al proprio progetto. Cos’è ΩWareSun?

Il configuratore accessibile come una qualsiasi pagina web è stato pensato proprio per essere fruibile in ogni momento così da rispondere in tempo reale alle esigenze dell’utente, anche quando si trova in cantiere. ΩWareSun, con la sua interfaccia chiara e responsive, è in grado di fornire all’utilizzatore in maniera intuitiva e veloce un’idea immediata della distinta necessaria per la propria installazione. A breve verranno effettuate delle sessioni di formazione e approfondimento sul software che sarà presto disponibile per l’intero mercato accedendo al sito www.teknomega.it.

Crea la tua lista prodotti per il tuo impianto

#LeNostreOpportunita

N OV I TÀ P R O DOT TO E N OTIZ IE TE CN ICH E

KIT GIUNTATRICE PROFESSIONALE Connessione delle fibre tramite giunzione ad arco voltaico Il Kit F.0 giuntatrice professionale, con sei motori di allineamento per lavorare nei diversi assi, è in grado di realizzare una fusione di fibra ottica ad arco voltaico in 9 secondi. La fusione parte automaticamente alla chiusura del coperchio. Consente inoltre di giuntare i connettori preconfigurati per connettorizzare così la fibra. Il suo design è ottimizzato per lavorare in qualsiasi ambiente, anche in condizioni avverse. Inoltre permette di evitare l’ingresso della polvere nella zona di fusione, garantendo una qualità senza pari durante tutto il processo. L’interfaccia utente del menu è semplice e intuitiva.La custodia realizzata in ABS ad alta resistenza, che contiene il kit, presenta un’ulteriore funzione oltre al trasporto, grazie alla sua forma, può servire anche come tavolo da lavoro, consentendo di lavorare ovunque.

KIT F.O Giuntatrice Arco Voltaico + Spelafibra + Taglierina + accessori per fusione di connettori

specifiche tecniche • Allineamento della fibra sul “core” (nucleo) • Tecnologia senza l’utilizzo degli specchi per il rilevamento delle fi bre (mirrorless), che migliora la capacità di rilevamento delle lenti e elimina la necessità di eseguire operazioni di pulizia sugli specchi • Controllo della qualità della fusione attraverso un test di trazione e calcolo delle perdite di potenza ottica • Rileva anomalie della fibra prima della fusione, di solito causati dallo sporco • Protezione 360°: antipolvere, impermeabile e anti shock • Attivazione automatica del forno all’inserimento del termorestringente • Fino a 250 fusioni/cotture con una sola carica di batteria e permette di continuare il lavoro in modalità di ricarica (collegata al caricatore) • Software con un’ampia varietà di lingue: fi nlandese, francese, inglese, italiano, polacco, portoghese, spagnolo e tedesco

B005572 232105

#LeNostreOpportunita

N OVITÀ P RODOTTO E NOTIZ I E T E CNI CH E

SPEEDY TERMOSCANNER AUTOMATICO il più veloce e preciso per la misurazione della temperatura Speedy è un termoscanner automatico per la rilevazione della temperatura corporea, semplice e veloce per installazioni in qualunque ambiente. Disponibile anche nella versione con dosatore gel incorporato. Facile da installare

Sicuro e veloce

Speedy può essere installato comodamente a muro, per rilevare la temperatura corporea del proprio personale e registrare automaticamente eventuali anomalie sulla temperatura e relativa persona. Aziende, studi professionali, trasporti pubblici potranno così adottare una soluzione di facile installazione per misurare un modo rapido e preciso la temperatura corporea.

Speedy può essere posizionato su una staffa da tavolo o da pavimento per rilevare la temperatura corporea fino a 50 persone al minuto, evitando lunghe code di attesa e quindi assembramenti. Hotel, ristoranti, SPA, centri ricreativi, palestre, scuole, enti pubblici potranno rilevare la temperatura garantendo la piena sicurezza del proprio personale.

• Utilizza un nuovo chip, il tempo di rilevazione è più veloce (500 ms), (50 persone / min). • Precisione di misurazione ad alta temperatura, tolleranza di precisione: +/- 0,2 (34 ~ 45 gradi C). • Avviso di rilevamento mancanza luce e avviso di luce temperatura anomala. • Può essere collegato a una fonte di alimentazione USB, power bank, batteria al litio. • Display ad alta definizione con distanza di visione di 5 m. • Il termometro a infrarossi intelligente, non è necessario tenerlo in mano, può essere appeso / nastro biadesivo / staffa fissa. • Standby: 5 s. • Certificazione: CE ROHS FCC. specifiche tecniche Precisione 0,2 °C Distanza di misurazione da 5 a 10 cm Tempo di risposta 0,5 secondi Input USB DC5V Peso 350 g Dimensioni 170 x 115 x 140 mm Range infrarosso 0-50°C Temperatura di utilizzo da 10 a 40°C

B096951 SPEEDY

Installazione immediata in ogni ambiente

#LeNostreOpportunita

ricabile dotato di batteria rica ed alimentatore USB

SEDE CENTRALE NOVARA

via Enrico Mattei, 4 - tel. 0321 4401 - fax 0321 499002 - novara.sede@comoliferrari.it - comoliferrari@pec-elexitalia.it - Lun- Ven 8.30-12.30/14.00-18.00

PUNTI VENDITA PIEMONTE

Acqui Terme AL via Circonvallazione, 56 tel. 0144 320696 - fax 0144 325290 acquiterme@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Davide Torielli Alessandria via Galimberti, 48 B tel. 0131 223350 - fax 0131 226292 alessandria@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Gionny Privitelli Baveno VB Feriolo di Baveno via Nazionale 58/A-B - S.S. 33 del Sempione tel. 0323 28510 - fax 0323 28437 baveno@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Roberto Scalabrini Biella via Candelo, 139 tel. 015 8493314 - fax 015 8493929 biella@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.30-12.00 Resp. Punto Vendita: Matteo Colongo Tallia Biella Rigola via Rinaldo Rigola, 9 tel. 015 2558151 - fax 015 2558268 biella.rigola@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Guido Gilone Borgosesia VC Regione Torame, 1 - Centro Com. Rondò tel. 0163 458222 - fax 0163 458224 borgosesia@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.15/14.00-18.30 Sab 8.15-12.00 Resp. Punto Vendita: Alberto Bertola Carmagnola TO via Sommariva, 31/13 tel. 011 9723927 - fax 011 9725546 carmagnola@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Giovanni Cauduro Castelletto Ticino NO via Sempione 116/118 tel. 0331 919891 - fax 0331 919649 castelletto.ticino@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.00 Resp. Punto Vendita: Paolo Melara Chieri TO via Giuseppe Vasino, 25/A tel. 011 9478775 - fax 011 9478797 chieri@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Claudio Ruella Chieri Andezeno TO strada Andezeno, 67 tel. 011 9411240 - fax 011 9425999 chieri.andezeno@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Domenico Curletti Ciriè TO via Marie Curie, 16/18 tel. 011 0702989 - fax 011 9222722 cirie@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Rodolfo De Marco Cossato BI via XXV Aprile, 37/A tel. 015 9840078 - fax 015 9840076 cossato@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Alberto Disderi Cuneo via Maestri del Lavoro, 4 tel. 0171 413192 - fax 0171 412172 cuneo@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Davide Solenghi Domodossola VB regione alle Nosere, 7 tel. 0324 240905 - fax 0324 481896 domodossola@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Alessandro Dipietromartire

Gozzano NO via Alcide De Gasperi, 24/26 tel. 0322 93496 - fax 0322 956391 gozzano@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Massimo Medina Ivrea TO via Cuneo Zona PIP di San Bernardo tel. 0125 230742 - fax 0125 230921 ivrea@comoliferrari.it Lun Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Pier Giuseppe Prando Moncalieri TO 3ELAB strada Torino, 28 tel. 011 6404889 - fax 011 6405912 3elab.moncalieri@comoliferrari.it Lun Ven 8.00-12.00/14.00-18.00 Responsabile: Andrea Pellati ad interim Mondovì CN corso Firenze, 15/A tel. 0174 086029 - fax 0174 330388 mondovi@comoliferrari.it Lun Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.15-12.00 Resp. Punto Vendita: Paolo Marchese Nichelino TO via Vernea, 61 tel. 011 6207053 - fax 011 6207135 nichelino@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Marco Consoli Novara Sede Banco via Enrico Mattei, 4/A tel. 0321 440291 - fax 0321 440273 novara.banco@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.15/13.30-18.30 Sab 8.00/12.00 Resp. Punto Vendita: Davide Anversa Novara 3ELAB via Enrico Mattei, 58 - Tel. 0321 440277 3elab@comoliferrari.it Lun-Ven 8.30-12.30/14.00-18.00 Responsabile: Marco Spandonaro Novara Pernate corso Trieste, 136 tel. 0321 688173 - fax 0321 695346 novara2@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00/12.00 Resp. Punto Vendita: Mauro Demarchi Novi Ligure AL viale Artigianato, 23 tel. 0143 329888 - fax 0143 329716 noviligure@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Valerio Occhiolini Pianezza TO via Verbania, 8/10 tel. 011 9674790 - fax 011 9672082 pianezza@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Alessandro Rovellini Pinerolo TO corso Torino, 402/404 tel. 0121 321373 - fax 0121 322681 pinerolo@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Gianluca Iula Pombia NO via 1° Maggio, 7 tel. 0321 958043 - fax 0321 958042 pombia@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Luca Guaglio Santhià VC via Dolomiti, 9 tel. 0161 240509 - fax 0161 930823 santhia@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.00 Resp. Punto Vendita: Pasquale Dalessandro Savigliano CN via Torino, 229 tel. 0172 713471 - fax 0172 713024 savigliano@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/13.30-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Alfredo Fina Torino corso Verona, 26/C tel. 011 858542 - fax 011 2481019 torino@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Francesco Capomolla

Torino Sette Comuni via Sette Comuni, 60/I tel. 011 618686 - fax 011 6192034 torino.settecomuni@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Rodolfo De Marco Tortona AL strada per Genova, 9 (SP 35) tel. 0131 1925090 - fax 0131 1925091 tortona@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00 12.00 Resp. Punto Vendita: Dario Rocco Verbania via Maurizio Muller, 100 tel. 0323 28563 - fax 0323 516585 verbania@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Gian Luca Lucchini Vercelli tangenziale Sud, 61 tel. 0161 294600 - fax 0161 294122 vercelli@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/13.30-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Paolo Seghizzi

VALLE D’AOSTA

Quart AO Reg. America - S.S. 26 della Valle d’Aosta, 103 tel. 0165 766038 - fax 0165 765565 quart@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Erik Ghiggia

LOMBARDIA

Abbiategrasso MI via Carlo M. Maggi, 146/148 tel. 02 94968281 - fax 02 94963220 abbiategrasso@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Giuseppe Agnelli Andalo Valtellino SO via delle Industrie, 8 tel. 0342 696010 - fax. 0342 696012 andalo.valtellino@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Tarcisio Zecca Bergamo via dell’Industria, 28 tel. 035 4558711 - fax. 035 4558701 bergamo@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Marco Paolella Besozzo VA via Trieste, 85 tel. 0332 970405 - fax 0332 970406 besozzo@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Alessandro Franzetti Bollate MI via Stelvio, 8 tel. 02 38306269 - fax 02 38301560 bollate@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Luca Cogliati Borgo Virgilio MN S.S. 62 della Cisa, 10 tel. 0376 281562 - fax. 0376 282861 borgo.virgilio@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Luca Caffarra Bovisio Masciago MB via delle Roveri tel. 0362 559862 - fax. 0362 559871 bovisio.masciago@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Giuseppe Interlandi Casei Gerola PV S.P. 206 - via per Voghera, 15 tel. 0383 381100 - fax 0383 612092 caseigerola@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Federico Recocciati Casnate con Bernate CO via Pitagora, 4 tel. 031 566611 - fax 031 396232 casnate@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Luigi Nova

Cernusco sul Naviglio MI via Giuseppe Verdi, 83 tel. 02 9248647 - fax 02 9249854 cernusco.naviglio@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Matteo Lunghi Cesano Boscone MI via Italia, 22 tel. 02 4580349 - fax 02 4581934 cesano@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Stefano Cerati Cinisello Balsamo MI via dei Lavoratori, 121 tel. 02 6607131 - fax 02 66071355 cinisellobalsamo@comoliferrari.it Lun-Ven 7.30-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Luca Carriere Ciserano Zingonia BG via Venezia ang. via Genova tel. 035 4821218 - fax. 035 4821204 ciserano.zingonia@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Luigi Cornelli Cislago VA via Cesare Battisti, 1451 tel. 02 9667111 - fax 02 96408388 cislago@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Luigi Greco Clusone BG via Ing. Balduzzi, 6 tel. 0346 21521 - fax.0346 20738 clusone@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Fabio Zanoletti Codogno LO via Molinari, angolo via Bertini tel. 0377 379802 - fax 0377 379981 codogno@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Antonio Ferri Crema CR via Libero Comune, 15 tel. 0373 85079 - fax. 0373 80471 crema@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Paolo Assanelli Curno BG via Bergamo, 15/A tel. 035 0900005 - fax 035 4155127 curno@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Diego Gerenzani Desio MB via Albert Einstein, 27 tel. 0362 331080 - fax. 0362 331082 desio@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Stefano Zaghi Flero BS via Quinzano, 23A tel. 030 2160829 - fax. 030 2160831 flero@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Enrico Andretta ad interim Gavirate VA via della Ciocca, 1 tel. 0332 745864 - fax 0332 743403 gavirate@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.00 Resp. Punto Vendita: Ivano Caselotti Jerago con Orago VA via IV Novembre, 5 - A8 uscita Cavaria tel. 0331 734731 - fax 0331 735052 jerago@comoliferrari.it Lun-Ven 7.30-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Roberto Cammisa Legnano MI Via San Michele del Carso, 19 tel. 0331 414486 - fax 0331 403495 legnano@comoliferrari.it Lun Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Helenio Omorville Liscate MI strada Rivoltana km. 12 tel. 02 9587921 - fax. 02 9587925 liscate@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Maurizio Ripamonti

I punti vendita

Lodi Fraz. San Grato - via del Commercio, 6 tel. 0371 412366 - fax. 0371 412351 lodi@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Domenica Lucini Mariano Comense CO via Milano, 15 tel. 031 2287600 - fax 031 768960 marianocomense@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.00 Resp. Punto Vendita: Lorenzo Masoli Merate LC via Bergamo, 72 tel.039 9902234 - fax. 039 9902792 merate@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Francesco Latella Milano Cassala viale Cassala, 61 tel. 02 89401020 - fax 02 8322354 milano.cassala@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Fabio Lunari Milano Eritrea via Eritrea, 17/19 tel. 02 3570241 - fax 02 3570242 milano.eritrea@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Fabio Guttà Montichiari BS Via Madonnina Fraz. Madonnina tel. 030 6066420 - fax. 030 6340055 montichiari@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. P. Vendita: Luigino Rizza Nerviano MI S.S. 33 del Sempione, 14 tel. 0331 553566 - fax 0331 553241 nerviano@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Stefano Brunetti Olgiate Olona VA via Unità d’Italia, 80/82 tel. 0331 634291 - fax 0331 320180 olgiate@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Gianmario Campolieti Opera MI via Piemonte, 5/7 tel. 02 57601678 - fax 02 57600953 opera@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Michele Pomo ad interim Pavia via Vigentina, 110/G tel. 0382 574217 - fax 0382 570699 pavia.vigentina@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Davide Ghigna Romano di Lombardia BG via Balilla, 66 tel. 0363 902893 - fax. 0363 911720 romano.lombardia@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Roberto Doneda Rovato BS via 1° Maggio, 78/80 tel. 030 6066410 - fax. 030 6158978 rovato@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Fabio Esposto Rozzano MI viale Isonzo, 101 tel. 02 57767500 - fax 02 57767555 rozzano@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Sergio Cornali Segrate MI via Cassanese, 203 tel. 02 29401325 - fax 02 26920074 segrate@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/13.30-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Paolo Polezzo Seriate BG via Brusaporto, 35 tel. 035 293888 - fax.035 300736 seriate@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Simone Paganelli

I punti vendita

Stradella PV via Sandro Pertini, 10/12 tel. 0385 251702 - fax 0385 240932 stradella@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Marco Rossi Trescore Balneario BG via Fratelli Calvi, 22 tel. 035 945390 - fax 035 942255 trescore.balneario@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Marco Rota Trezzo sull’Adda MI via Achille Grandi, 4 tel. 02 99371052 - fax. 02 99371053 trezzo.adda@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Delfio Marcati Varese via Peschiera, 20 tel. 0332 342411 - fax 0332 342444 varese@comoliferrari.it Lun-Ven 7.30-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Nicola Celentano Varese Sanvito via Silvestro Sanvito, 23 tel. 0332 235501 - fax 0332 235450 varese.sanvito@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Mirko Del Duca

EMILIA ROMAGNA

Carpi MO Via Nuova Ponente, 27/B tel. 059 686420 - fax 059 653632 carpi@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Simone Aprile Casalecchio di Reno BO via del Lavoro, 106 tel. 051 6165511 - fax 051 752734 casalecchio@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.30 Resp. Punto Vendita: Moreno Bizzini Ferrara via Veneziani, 33 tel. 0532 907711 - fax 0532 907799 ferrara@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Massimo Betti ad interim Lugo RA via Enrico Fermi, 2 tel. 0545 22330 - fax 0545 212203 lugo@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Sandra Czolgowska Modena viale Caduti sul Lavoro, 38 tel. 059 283890 - fax 059 281080 modena@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Lorenzo Sartini Parma via Paradigna, 76 tel. 0521 798005 - fax 0521 270341 parma@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Filippo Caviola Piacenza via Giuseppe Orsi, 28/30 tel. 0523 1885089 - fax 0523 614410 piacenza@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Simone Lacchini Reggio Emilia via Rodano, 3/D tel. 0522 1531830 - fax 0522 1531793 reggioemilia@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Davide Astorri

MARCHE

Ancona via Caduti del Lavoro, 13 tel. 071 80491 - fax 071 8049210 ancona@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.00 Resp. Punto Vendita: Massimo Betti ad interim

LIGURIA

Albenga SV Regione Bottino, 9 tel. 0182 554973 - fax 0182 554135

albenga@comoliferrari.it Lun-Ven 7.30-12.30/13.30-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Stefano Serra Chiavari GE via Fabio Filzi, 41 tel. 0185 1835088 - fax 0185 1835089 chiavari@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Stefano Saravo Genova Bolzaneto via Giuseppe Colano, 12 G/R tel. 010 7451193 - fax 010 7454578 genova.bolzaneto@comoliferrari.it Lun-Ven 7.00-12.00/14.00-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Diego Bigotta Genova Centro via Carlo Targa, 4 tel. 010 8681160 - fax 010 8681189 genova.centro@comoliferrari.it Lun Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Marco Di Via Genova Molassana via Gelasio Adamoli, 31 tel. 010 8467611 - fax 010 8467603 genova.molassana@comoliferrari.it Lun Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Marco Parisoli Genova Sampierdarena via di Francia, 91 R tel. 010 6457860 - fax 010 6457056 genova.sampierdarena@comoliferrari.it Lun-Ven 7.30-12.00/14.00-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Andrea Capozzi Genova Santa Zita via di Santa Zita, 29 R tel. 010 584120 - fax 010 587693 genova.santazita@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Alessio Poirè Genova Sestri Ponente Via Merano 80/B - ROSSO tel. 010 6504587 - fax 010 6512479 genova.sestriponente@comoliferrari.it Lun-Ven 7.30-12.00/14.00-18.00 Resp. Punto Vendita: Diego Bigotta Imperia Argine Destro - Ferdinando Scajola, 561 tel. 0183 63746 - fax 0183 652364 imperia@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Paolo Mambriani La Spezia via Giulio Della Torre, 26/30 tel. 0187 518724 - fax 0187 518726 laspezia@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Antonio Billa Sanremo IM via Alfonso La Marmora, 175 tel. 0184 534000 - fax 0184 534100 sanremo@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Antonio Materazzi Savona corso Agostino Ricci, 283/R tel. 019 825623 - fax 019 821420 savona@comoliferrari.it Lun.Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Andrea Bertelli

TOSCANA

Cecina Montescudaio PI - via di Poggio Gagliardo, 28 tel. 0586 1760101 - fax 0586 685107 cecina@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Lorenzo Frosini Livorno via dell’Artigianato, 23 tel. 0586 425923 - fax 0586 407481 livorno@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Andrea Maio Lucca via del Brennero, 1040 BU tel. 0583 495531 - fax 0583 469006 lucca@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Marco Gambini Massa località Romagnano via Aurelia - Catagnina, 2

tel. 0585 026650 - fax 0585 8322354 massa@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Gabriele Ferravante Pisa via di Capiteta, 16 tel. 050 7630100 - fax 050 981132 pisa@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Riccardo Bagagli Prato via Galcianese, 81 tel. 0574 441661 - fax 0574 28430 prato@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. P. Vendita: Riccardo Innocenti San Miniato PI Frazione Ponte a Egola - via di Pruneta, 1 tel. 0571 1580134 - fax 0571 1580135 sanminiato@comoliferrari.it Lun-Ven 7.45-12.30/14.00-18.30 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Luca Biondi Siena via Pietro Toselli, 26 tel. 0577 1490063 - fax 0577 1490064 siena@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Claudia Severi Viareggio LU (IDROTERMOSANITARIO) Via di Fosso Legname, 195 55054 Massarosa tel. 0584 1670116 - fax 0584 1670117 viareggio@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.00 Sab 8.00-12.00 Resp. Punto Vendita: Nicola Lemmetti

SARDEGNA

Cagliari Elmas CA via Mario Betti, 35 tel. 070 240083 - fax 070 240839 cagliari.elmas@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.30-18.30 Resp. Punto Vendita: Mauro Fadda Cagliari Marconi CA via Isaac Newton, 1 tel. 070 7736080 - fax 070 454105 cagliari.marconi@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.30-18.30 Sab 8.00-12.30 Resp. Punto Vendita: Stefano Angioni Olbia SS Z.I. Settore 7 - via Angola, 7 tel. 0789 1875090 - fax 0789 595070 olbia@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.30-18.30 Resp. Punto Vendita: Paolo Careddu Sassari Z.I. Predda Niedda Nord - strada 29 tel. 079 9576088 - fax 079 261019 sassari@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.30-18.30 Resp. Punto Vendita: Angelo Pintus

UFFICI COMMERCIALI

Novara Via Enrico Mattei, 4 tel. 0321 440267 - fax 0321 499002 novara.sede@comoliferrari.it Lun-Ven 8.30-12.30/14.00-18.00 Responsabile: Mauro Demarchi Cesano Boscone MI via Italia, 22 tel. 02 577677 - fax 02 57767233 cesano.commerciale@comoliferrari.it Lun-Ven 8.00-12.00/14.00-18.30 Responsabile: Romeo Rumolo Milano - Enti e Grandi Clienti Via Eritrea, 17 tel. 02 99371240 - fax 02 99371241 milano.commerciale@comoliferrari.it Lun-Ven 8.30-12.30/14.00-18.00 Responsabile: Giovanni Martinelli ACERBI 1906 S.R.L. via Spataro, 36 - Genova tel. 010 4695099 - fax 010 4695190 info@acerbigenova.it Lun-Ven 8.00-12.30/14.00-18.00 DI.M.EL S.R.L. via Cagliari, 397 - Oristano tel. 0783 303368 - Fax 0783 303372 dimel@dimelsrl.net Lun-Ven 8.30-13.00/15.30-19.00 POLIELECTRA S.A. via Campagna, 2.1 - Giubiasco - Svizzera tel. +41 91 857 36 34 - fax +41 91 857 17 66 info@polielectra.ch Lun-Ven 7.30-12.00/13.00-17.00

GRUPPOSTG

ENERGYGLASS

SOLAR & GLASS ARCHITECTURE

RIELLO ELETTRONICA

CLIMATIZZAZIONE