MADE IN BOULONNAIS

C

M

1

25/08/2015

E D’OPAL T Ô

M A DE in

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

11:46

E

C

COUV BOULOGNE13.pdf

b o u lo n n ais 20

Depuis

2012

15 - 2016

PRÊTE À S’IMPOSER. NOUVELLE JAGUAR XE. LA BERLINE SPORTIVE REDÉFINIE.

Ă€ PARTIR DE

37 000 â‚Ź

(1)

La nouvelle Jaguar XE est arrivÊe. Notre berline sportive la plus avancÊe, la plus efficiente et la plus raffinÊe jamais crÊÊe. Partageant l’ADN de la F-TYPE, elle ne laisse aucun doute quant à son tempÊrament sportif. • • • • •

Nouvelles motorisations Ingenium 2L Diesel de 163ch ou 180ch CEE Motorisations essence de 200ch à 340ch CEE Émissions de CO2 à partir de 99 g/km Structure en aluminium ultralÊgère 3 ans de garantie et d’entretien inclus, kilomÊtrage illimitÊ(2)

DĂŠcouvrez la nouvelle XE chez votre concessionnaire Jaguar.

THE ART OF PERFORMANCE L’art de la performance.

(1) Prix TTC au 17/04/2015. Modèle prÊsentÊ : XE S V6 3L Essence SuralimentÊ 340ch CEE avec options peinture mÊtallisÊe, toit ouvrant panoramique, jantes 20� Propeller, pack aide au stationnement avec camÊras de proximitÊ : (2) Conditions sur jaguar.fr. Consommations mixtes (l/100 km) : 3,8 à 8,1. Émissions de CO2 (g/km) : 99 à 194. RCS Concessionnaire.

i d

d le

ĂŠ en ĂŠ :

68 230 â‚Ź.

8/5C/@ 0=C:=5<3 AC@ ;3@

118 Z.I. de la Liane, 62200 BOULOGNE-SUR-MER TĂŠl : 03 21 10 21 96

Untitled - Page: 1

JAGUAR.indd 1

2015-07-02 13:10:16 +0000

25/08/2015 16:37

SOMMAIRE 15

PLAISIRS GOURMANDS

35

RESTAURANTS / BARS / BRASSERIES

47

MODE

59

BIEN-ÊTRE

69

AUTO

83

AGENCEMENT INTÉRIEUR & EXTÉRIEUR

95

HÔTELS / GÎTES / CAMPINGS

Boucheries Pilote • Philippe Olivier • Beussent • Dessert ou dessert autrement • Le chais • Corrue & Deseille • Les Halles du Boulonnais.

Ô Sud • L’Art des mets • Hôtel Restaurant du Centre • Le Cyrano • Carré d’As

Lingerie Anick • Juste un Baiser • Prestige Boutique • Bout’x • Saunier

JF Amincissement • CURL Coiffure • Coin Soleil • Tendance Zen

VO / VN : Audi • Toyota • Jaguar-Rover Camping cars : Littoral VDL VU : Volkswagen • Peugeot

Flahaut • Level et Louasse • Cuisinella • Rigail • Couettes de luxe • Anémone •

Opal’inn • Hôtel du Centre

103

SERVICES DE PROXIMITÉ

115

SANTÉ

139

TABLES DES MARÉES

Conseil & Financement • Crédit Municipal • Crédit Conseil • D2F Consulting • Chez Ginette • Côté Soleil • Casino • Les petits bilingues

Opale Audition • Conseils et Astuces.

De Septembre à Août.

121

ÉVÈNEMENTS Sorties & Loisirs dans le Boulonnais.

1, Rue de Bernet 62200 Boulogne-sur-mer tél. : 03.21.10.02.20/22

Au cœur de 2000 ans d’histoire

w w w. v i l l e - b o u l o g n e - s u r - m e r. f r

© Service Communication - Ville de Boulogne-sur-Mer

(entrée de la Cathédrale) : Rue de Lille Tél. +33 (0)3 91 90 02 95

À la découverte de Boulogne-sur-Mer. CAP SUR LA VIEILLE VILLE

LE BEFFROI Donjon du premier château comtal, de type roman, il a été transformé en beffroi, symbole des libertés communales, au début du XIIIème siècle.

En 2005, il a été classé au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’UNESCO. A l’intérieur, un petit musée lapidaire a été aménagé.

Accès libre au rez-de-chaussée uniquement du lundi au samedi midi.

Des visites pour les individuels sont possibles en Juillet et Août.

Les visites pour les groupes se font toute l’année uniquement sur demande au 03 21 10 88 10.

L’HÔTEL DE VILLE Édifié sous Louis XV, comme l’atteste la date inscrite sur la façade(1734), l’Hôtel de Ville enserre le beffroi.

D’ordonnance classique, le monument est le seul en ville fortifiée construit en pierre et brique.

Sous le toit sont sculptées les armoiries de la ville : à gauche le cygne, à droite les trois tourteaux, grosses boules en relief. Ces emblèmes ornent le blason de Boulogne-sur-Mer depuis le XIème siècle.

Chaque année, de juin à novembre, venez admirer le jardin éphémère place Godefroy de Bouillon, face à l’hôtel de Ville. La nature s’anime autour d’un thème original et inédit pour chaque édition.

LES JARDINS ÉPHÉMÈRES Depuis 2007, la ville de Boulogne-sur-mer expose ses jardins éphémères à l’admiration des passants, touristes ou habitants. Comme à l’habitude, la neuvième édition de cette performance se réfère au monde végétal pour aborder une œuvre ou un thème particulier.

En cette année 2015, le jardinier Louis Djalaï s’est inspiré de l’œuvre de Jérôme Bosch pour créer sept parcelles sur le thème des péchés capitaux.

Venez le découvrir jusqu’au 22 Novembre 2015.

Le prochain thème vous sera dévoilé très prochainement.

Anémone 35, rue de Lille 62200 BOULOGNE-SUR-MER

06 37 70 33 51

Anémone fleursetdécoration

Anémone Anémone est le fleuriste de la vieille ville. Au cœur d’un magasin au style anglais, Maxime vous accompagne dans chaque événement ( cérémonies, deuils, partenariats entreprises...) et vous propose une sélection de fleurs fraîches de qualité ainsi qu’une collection d’objets de décoration.

Livraison gratuite dans le boulonnais et paiement à distance.

Maxime vous accueille le mardi et jeudi de 10h à 13h et de 15h à 19h, le mercredi et le dimanche de 10h à 13h ainsi que le vendredi et le samedi de 10h à 20h.

Lors de votre passage en vieille ville, n’hésitez pas à lever les yeux pour découvrir les fresques d’époque.

LA CRYPTE DE LA BASILIQUE NOTRE-DAME Horaires Du 1er avril au 30 septembre :10h-13h et 14h-18h Du 1er octobre au 31 mars :10h-12h et 14h-17h.

Fermé le lundi Tarif plein : 5 € - Tarif réduit : 3 € Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site: www.ville-boulogne-sur-mer.fr/crypte/

Insolite et immense, la crypte est un véritable dédale de salles et de galeries qui s’étendent sous toute la surface de la basilique Notre-Dame.

Elle a été aménagée au 19ème siècle autour des vestiges de la crypte romane redécouverte en 1828. À la fois Monument Historique orné de peintures couvrant la totalité des murs et des voûtes, elle est aussi un site archéologique témoignant des origines romaines de Boulogne, et un véritable musée où sont présentés un trésor d’Art Sacré et une collection lapidaire d’éléments provenant de l’ancienne cathédrale médiévale.

Le site vient de bénéficier d’une restauration et d’un nouvel aménagement muséographie inauguré le 30 mai 2015.

LA BASILIQUE NOTRE-DAME Visites et ouvertures Du 01/09 au 31/03 de 10h à 12h et de 14h à 17h. Fermée le dimanche aprèsmidi et le lundi toute la journée.

Du 01/04 au 31/08 de 10h à 12h et de 14h à 18h, tous les jours en dehors des messes.

Accès libre par la rue de Lille.

La basilique Notre-Dame fut élevée entre 1827 et 1866 par l'abbé Haffreingue, sur les ruines de l'ancienne cathédrale, détruite peu après la Révolution.

Cet ensemble colossal au dôme culminant à 101 m de hauteur est inspiré de Saint-Paul de Londres, de Saint-Pierre de Rome, du Panthéon et des Invalides...

A l'intérieur, le maître-autel des princes Torlonia, chef d’œuvre de la mosaïque italienne du XIXème siècle.

LE CHÂTEAU MUSÉE Créé en 1825 suite à l’acquisition du cabinet de curiosité du Vicomte Isidore Leroy de Barde, premier peintre d’histoire naturelle du roi Louis XVIII, le musée de Boulogne sur Mer conserve des collections riches et variées.

Cette diversité s’explique notamment par la situation géographique de la ville, au bord de mer. De nombreux voyageurs boulonnais sont partis découvrir le monde et ont offert, au musée, à leur retour les objets collectés. Des érudits d’origines boulonnaises, tel Ernest Hamy, fondateur du Musée du Trocadéro à Paris, ont eu aussi à cœur d’enrichir le musée de leur ville natale.

VISITES ET OUVERTURES : En semaine de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30.

Le dimanche de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h.

Le musée est fermé le mardi.

Fermeture annuelle entre Noël et Nouvel An, le 1er Janvier et le 1er Mai.

En 2013, le Musée fête ses 25 ans d’installation dans le château comtal de Boulogne-sur-Mer, l’occasion rêvée pour renouveler la présentation de ses collections permanentes.

Afin d’offrir aux visiteurs une meilleure mise en valeur de ses collections, le musée propose un circuit entièrement repensé et une présentation en quatre grands départements.

• Le département d’archéologie méditerranéenne • Le département d’ethnographie extra-européenne • Le département d’histoire locale • Le département des Beaux-arts

LES REMPARTS

Les remparts ont été édifiés entre 1227 et 1231 par le comte Philippe Hurepel 2. Ce sont les remparts les mieux conservés du nord de la France. Leurs soubassements remontent à l'époque romaine.

Ils forment un quadrilatère percé de quatre portes, qui représentent les seuls accès au quartier : la Porte Gayole, la Porte Neuve, la Porte des Dunes et la Porte des Degrés, exclusivement piétonnière.

Elles sont classées Monument Historique depuis 1905.Le chemin de ronde est aménagé pour la promenade et offre une belle vue sur la ville et les parcs et jardins au pied des remparts.

L’endroit idéal pour une balade familiale ou un footing matinal.

14

PLAISIRS GOURMANDS Boucheries Pilote • Philippe Olivier • Beussent • Dessert ou dessert autrement • Le chais • Corrue & Deseille • Les Halles du Boulonnais.

15

16

Issus d’une famille de collecteurs, affineurs et marchands de fromages depuis 1907, Philippe et Romain Olivier n’ont cessé de cultiver et de perfectionner les techniques et les secrets de cet art qu’est l’affinage. ce

sont des dénicheurs impénitents de fromages oubliés auxquels ils redonnent vie. C’est tout une culture de la cause fromagère, de la défense du fromage au lait cru, de la qualité plutôt que de la quantité. Écologistes sans le savoir et avant l’heure, Philippe et Romain ont toujours privilégié les petits producteurs situés dans un environnement naturel, encore intact.

Le fromage, c’est leur passion et ce qu’ils aiment, c’est :

Proposer du bon, tout simplement et tout naturellement.

PHILIPPE OLIVIER

43, rue Thiers - Boulogne sur Mer

03 21 31 94 74 www.philippeolivier.fr

17

« Un poisson de qualité, un peu de sel et de fumée... et beaucoup de savoir-faire. »

18

Voici la devise de la famille Corrue depuis plus d’un siècle, en e et , nos produits sont élaborés partir d’une matière première et d’ingrédients scrupuleusement sélectionnés. ous vous proposons quelques idées qui vous permettront de déguster nos créations dans des recettes innovantes qui sublimeront les saveurs de nos produits. Tels que le ipper, addoc , aumon, létan, Maquereaux ...

Découvrez nos idées recettes et la liste de nos produits sur le site www.corrue-deseille.fr

HORAIRES DE VENTE AUX PARTICULIERS ET PROFESSIONNELS

EN SEMAINE : 7H - 14H • SAMEDI : 7H - 11H

CORRUE & DESEILLE 4-

, rue r uchenne - Boulogne sur mer 03 21 33 17 33

otre Flétan fumé est un poisson sauvage, il vous surprendra par son go t fondant et fumé unique.

Flétan fumé sauvage

C’est un poisson qui trouvera sa place aussi bien sur votre table de o l, qu’au milieu d’un apéritif entre amis.

Il vous apportera à coup sûr, une entière satisfaction.

Le let de étan fumé a une chair de couleur blanche. Les arômes légers de notre fumage préservent la saveur iodée et la texture légère et fondant. ous le proposons en plaque de

tranches, ou en let entier ou pré-tranché.

Le létan Reinhardtius ippoglossoides , appelé étan noir ou étan du roenland, est p ché dans l’ tlantique ord st, c’est un poisson sauvage qui vit dans les eaux froides des grands fonds. l est le plus grand des poissons plats.

Saumon fumé

Pour les fêtes de fin d’années, pensez au saumon de la maison

Corrue et Deseille

Le saumon fumé que nous vous proposons est fumé à plat ou à la ficelle.

Le saumon fumé à la ficelle est un produit d’exception, véritable savoir-faire de la maison, il est connu et reconnu de beaucoup de monde.

Il est fumé de manière suspendu dans de véritables fumoirs traditionnels, ce qui lui donne un goût unique, c’est un saumon salé au sel sec marin qui est beaucoup moins gras en bouche qu’un saumon fumé à plat, il vous parfumera la papille pendant de longue minutes.

Il est tranché essentiellement à la main pour le plus grand respect du saumon.

Fin et raffiné, une fois que vous l’aurez découvert, vous ne pourrez plus rien manger d’autre.

19

20

NOUVEAU !!!

ANIMATIONS DÉGUSTATIONS Animations dégustations à la cave

Le vin se déplace chez vous !!!

Les Samedis 19 Septembre et 3 Octobre Il est possible d’organiser à votre domicile 2015, de 15h à 17h, nous vous proposons un atelier dégustation dans la thèmatique de vous initier à la dégustation du vin. de votre choix: Initiation à la Dégustation, Tour de France des Vins Rouges, Régions Vous découvrirez, dans une ambiance Viticoles Spécifiques, Whiskies et Rhums conviviale, les dessous d’un monde encore etc... peu connu.

Vous avez un, anniversaire, enterrement L’initiation à la dégustation vous fera décou- de vie de garçon et/ou de jeune fille, une vrir les subtilités et les spécificités du vin et fête des pères ou encore une soirée entre de sa fabrication. ami(e)s, le Chais est l’animateur de vos soirées.

Floral, boisé, tannin, minéral, puissant, rond, 1er Nez, gras, autant de termes autour du Déplacement de la Capelle à Hardelot vins à découvrir !!! en passant par Marquise, Le Chais vient chez vous pour un moment conviviale et Réservation par téléphone obligatoire au instructif.

03-21-31-65-42, 30€/pers.

Places Limitées.

Renseignement et Réservation par téléphone au 03-21-31-65-42, à partir de 45€/pers.

Au minimum 6 personnes.

AGENDA Foire aux vins: Du 15 Septembre au 12 Octobre 2015 le Chais fait sa FOIRE AUX VINS, des produits d’exceptions à des prix d’exceptions. Bordeaux, Bourgogne, Vallée du Rhône et bien d’autres régions de France viticoles sont présentes dans notre cave, vous retrouverez des vins que vous connaissez, mais également de nouvelles saveurs étonnantes.

La 11ème Fête du vin: Les 7 et 8 Novembre c’est la 11ème édition de la Fête du Vin, un évènement unique plein de convivialité et de partage avec les vignerons exceptionnellement présents ces 2 jours pour vous expliquer leur métier, leur passion et vous faire déguster leurs produits. Des ateliers spiritueux vous seront proposés durant ces 2 jours pour vous initier au monde de la dégustation et vous faire découvrir des associations.

Le Beaujolais nouveau: du 19 au 21 Novembre, c’est pour nous l’occasion de vous inviter accompagné de vos amis à une dégustation avec buffet gratuit.

Noël et Nouvel an: Pour les Fêtes de fin d’année, venez découvrir nos coffrets cadeaux (paniers garnis, coffrets vins, coffrets spiritueux...).

Nos dernières découvertes assureront le succès de vos fêtes de fin d’année !

Retrouvez toute notre actualité sur notre page

49 rue des deux Ponts 62200 Boulogne sur Mer www.lechais.com 03.21.31.65.42

21

PLAISIRS GOURMANDS WIMEREUX

ALIMENTATION GÉNÉRALE BOULOGNE-SUR-MER AU P’TIT PANIER Rue de ol estone 03.

CASINO Place louis lumière 03.

CARREFOUR CITY 94 Rue saint louis 03.

CARREFOUR MARKET Bd daunou 03.

COCCINELLE EXPRESS Rue utsire 03.

AU PANIER GARNI 30 place léon blum 03.

LE JARDIN D’ARNAUD 1 3 Rue de brequerecque 0 .

LE POTAGER DE SAINT PIERRE 9 Rue camp de droite 03.

NATURBOULOGNE Rue adolphe thiers 03.

OPALE BIOCOOP 17 Rue edmond rostant 03.

SPAR 40 Rue victor hugo 03.

PIK NIK 1 4 Rue chemin vert 03.

PROXI SUPER 0 Rue de la colonne 03.

22

CARREFOUR EXPRESS 7 Rue Carnot

1.33.3 .30 1.33.44.00 1. 3.

.73

1.30.43. 7 1.31. 4.99 1.3 .9 . 4 .10.

. 3

1.30. 7.97 1.10.10.7 1.3 .

. 3

1.10. 1.01 1.9 .00. 4 1.10.71.03

HARDELOT

COCCINELLE Av francois 1er

03. 1.10.

. 0

LE PORTEL

COCCINELLE EXPRESS Rue des pagodes d’or INTERMARCHÉ imp stein

03. 1.31.3 .99 03. 1.31.3 .7

SAINT-MARTIN-BOULOGNE COCCIMARKET Rue de la fontaine AUCHAN DRIVE rn 42

03. 1.91. 3.

03. 1.10.9 .30

OUTREAU

COCCIMARKET MATHELIN 41 Rue de la marne

03. 1.31.

. 4

03. 1. 7.04.44

BOUCHERIES / CHARCUTERIES BOULOGNE-SUR-MER BOUCHERIES PILOTE 17 Rue de la lampe BOUCHERIE DUHAMEL 14 place des victoires

03. 1.31.4 .3 03. 1.31. 9. 7

LE PORTEL

BOUCHERIES PILOTE Place de l’église

03. 1.91.74. 7

WIMEREUX

BOUCHERIES PILOTE 1 9 Rue carnot

03. 1.3 .4 .44

BOULANGERIES / PÂTISSERIES BOULOGNE-SUR-MER

DESSERT OU DESSERT AUTREMENT 3 grande Rue 03. 1.9 .17.10

LE PORTEL

LAUWERIER Rue carnot JP BEAUCOURT 14 place de l’eglise

03. 1.31. 1. 7 03. 1.3 .40.

OUTREAU

JP BEAUCOURT 1 pl léon blum

03. 1.31.43.7

CAVISTE BOULOGNE-SUR-MER LE CHAIS 49 Rue des

ponts

03. 1.31.

.4

CHOCOLATERIES, CONFISERIES BOULOGNE-SUR-MER

CHOCOLATERIE DE BEUSSENT Rue adolphe thiers 03. 1.9 .44.00 YVES THURIES 3 Rue nationale 03. 1.33.91. 0

HARDELOT

CHOCOLATERIE DE BEUSSENT 1 v de la concorde 03. 1.91. 9. 9

WIMEREUX

CHOCOLATERIE DE BEUSSENT 9 Rue carnot 03. 1.3 .

.10

FROMAGERIE BOULOGNE-SUR-MER PHILIPPE OLIVIER 30 Rue adolphe thiers

03. 1.31.94.74

FRUITS ET LÉGUMES BOULOGNE-SUR-MER AU P’TIT PANIER Rue de ol estone

03. 1.33.3 .30

CORRUE ET DESEILLE 4- Rue du docteur duchenne 03. 1.33.17.33

POISSONNERIES BOULOGNE-SUR-MER

03. 1.30.49.43 03. 1.31.99.07 03. 1.30. 9.70 03. 1.30. 1.00

HARDELOT PLAGE

03. 1. 3.

.17

OUTREAU

03. 1.3 .4 .99

SAINT-MARTIN-BOULOGNE

LA PÊCHE DE BOULOGNE-SUR-MER 3 r Maquétra 03. 1.31. 0.7

WIMEREUX

POISSONNERIE ROZO 1 7 v ran ois Mitterand

BOUCHERIE DEBUICHE 7 bis r Paix

07.70.

. 4. 3

03. 1.31. 3. 7 03. 1.31.

.33

03. 1. 7.0 .

03. 1.3 .4 .31

03. 1.31.

. 3

SAINT OMER

MELLE DE TRÉVISE 1 Rue Louis Martel

FUMAISONS ET SALAISONS BOULOGNE-SUR-MER

GAYRAL DIDIER r auts ourneaux

03. 1.31. 9. 7

CONDETTE

MARETTE TRAITEUR 1 r icardenne

LES HALLES DU BOULONNAIS Rue camille desmoulins 0 .0 . 9. 4.

DESCAMPS MARTINE pl Concorde

BOUCHERIE DUHAMEL 14 place des victoires LE GOURMET 4 Rue du cap de droite BOURGEOIS TRAITEUR 1 rand Rue CHARCUTERIE PÉRON 39 r Brequerecque

SAINT-MARTIN-BOULOGNE

OUTREAU

FONTAINE STÉPHANE 14 r Louis ontaine GRUMELART JEAN-PIERRE 31 r Colonel spérance L’ÉCAILLER 1 pl Capucins PÊCHERIES HENRI GUYOT 11 r d’ lsace

TRAITEURS BOULOGNE-SUR-MER

03. 1.1 .7 .4

23

BOEUF

se

reu

Mac

Onglet, bavette flanchet, tendron

Gîte

Poitrine & lard

Pied

e

tt

le

Ai

an

Fl

cuisse

cs

POULET

Echine

le

Jambon

Lard, côtes, filet,travers

Pa

PORC

Collier

Rumsteck gîte à la noix

24

F Côtes fau ile x- t & fi & le entre t côtes

LES

Pilote L’enseigne propose des produits artisanaux, travaillés selon un savoir-faire traditionnel et un professionnalisme exceptionnel... Chez nous, vous trouverez des produits de qualité, naturels et goûtus. Ici, tout est fait maison. Nos accueil souriant, accompagné de conseils avisés.

Côté traiteur, le choix est riche et varié. Chaque jour nous la viande en carcasse et la désossons entièrement. Nos volailles sont fermières et labellisées. La vitrine est une invitation à la gourmandise.

Pour une bonne cuisine, 3 qualités sont nécessaires : • Le produit sélectionné • Le savoir-faire • La créativité.

N’hésitez pas à pousser la porte de nos magasins, l’adresse est sérieuse et très professionnelle. Nos employés travaillent avec rigueur et passion, pour mieux vous satisfaire.

Notre satisfaction, c’est Votre satisfaction !

Boulogne-sur-mer 17, Rue de la Lampe 03 21 31 48 32

Le Portel

Place de l’église 03 21 91 74 67

Wimereux

129, Rue Carnot 03 21 32 46 44

25

Gigot d'Agneau au Thym 6 personnes /Préparation : 30’ / Cuisson : 55’ Gigot d'agneau paré : 1 kg Sel fin : 6 pincées Moulin à poivre : 6 tours Thym frais : 1 branches

INGRÉDIENTS

26

Oignons blancs : 2 pièces Moutarde douce : 1 c. à soupe Bouillon de volaille : 20 cl Vin blanc sec : 12 cl

Désosser le gigot d'agneau en retirant le premier os interne.

Ficeler et assaisonner la viande, puis la disposer dans le plat puis au four (thermostat idéal selon le four pour viande rôtie).

Lorsque le gigot est bien doré, le retourner puis verser le vin blanc, le thym et le bouillon.

A la fin de la cuisson, retirer la viande du four et la laisser reposer à couvert pendant au moins 15 min.

Pendant ce temps, préparer la sauce. Faire suer les oignons coupés en julienne, ajouter la moutarde, le jus de la viande récupéré dans le plat et le bouillon.

Laisser mijoter pendant quelques minutes.

Filtrer ensuite le jus et le servir avec le gigot d'agneau.

Brochettes de porc et poivrons Echine de porc : 900 g Poivrons rouges : 2 pièces Poivrons verts : 2 pièces Gousses d'ail : 2 pièces

INGRÉDIENTS

6 personnes /Préparation : 10’ / Cuisson : 10’

Citrons jaunes : 2 pièces Olives noires dénoyautées: 50 g Sel fin : 6 pincées Huile d'olive : 10 cl

Tailler l'échine en gros dés. Éplucher et dégermer l'ail, puis le hacher finement.

Presser les citrons. Éplucher les poivrons et les couper en 4, puis retirer les graines à l'intérieur. Couper la chair en gros cubes.

Dans un bol, mélanger l'huile d'olive avec la viande, le jus des citrons, le sel, l'ail haché, les olives et les cubes de poivrons.

Laisser mariner pendant au moins 2 h.

Préparer la braise du barbecue.

Préparer ensuite les brochettes en alternant viande, poivron rouge, poivron vert.

Disposer les brochettes sur la grille du barbecue et les laisser cuire durant 5 min de chaque côté.

27

28

29

30

Présentation Terre de Boissons, dans une cave de 1500m², vous propose à la vente plus de 3000 produits: - 5 continents - Plus de 80 pays - 400 références de Vins étrangers - 800 références de Vins Français - 1000 références de Bières - 1000 références de Spiritueux Depuis Novembre 2012, nous o rons satisfaction nos clients.

Dans ce but l’équipe de Terre de Boissons renouvèle sa sélection de produits régulièrement a n de vous o rir les meilleurs produits du moment.

Vous pouvez aussi participer à des ateliers de dégustation et de formation au monde du whisky et du Rhum.

Terre de Boissons vous invite à venir en magasin déguster certains produits que nous sélectionnons pour vous. Ce sont des produits de caractères qui nous ont marqués.

N’hésitez pas à visiter notre site internet et à faire vos courses en drive: www.terredeboissons.com

Le Bar Un bar situé au milieu du magasin vous propose: - 100 bières à la dégustation dont 20 bières en pression

31

- 40 vins Français et Etrangers - n choix de spiritueux régulièrement renouvelé.

Un espace de restauration, vous permet de déguster votre boisson associée nos planches gourmandes. ans un esprit convivial, cet espace est idéal pour une pause.

Terre de Boisson un concept 2 en 1 unique en Europe !

Retrouvez toute notre actualité sur notre page

1001 Boulevard du Kent à la Cité Europe Coquelles 62 231 Niveau Bas Proximité de la Cité Gourmande

32

Dessert ou

dessert autrement

by Benoit Léger

Passez la porte de l’adresse incontournable du Boulonnais, et vous serez enivrés par des odeurs de pains chauds, de chocolat, de miel, de vanille...

Le très large choix de gâteaux et autres gourmandises salées ou sucrées vous laissera émerveillés et douteux de votre choix.

Bien heureusement, Laurent saura vous aider et vous conseiller pour ravir vos papilles, ainsi que celles de vos convives.

Pensez aussi à agrémenter vos évènements de toutes ces douceurs...

35, Grande Rue • Boulogne sur Mer • 03 21 92 27 10

33

s A ' d é r r a c Le nt

Restaura

34

Formules d à partir de 9u jour Menus à 21 .90€ et 26 € Place de la République - 62200 Boulogne sur mer www.casinoboulogne.com / facebook : casinoboulognesurmer

03 21 99 20 60

Ouvert tous les jours de 12h à 14h30, de 19h à 22h, et les vendredis, samedis jusqu’à 23h.

RESTAURANTS - BARS BRASSERIES Ô Sud • L’Art des mets • Hôtel Restaurant du Centre • Le Cyrano • Le Carré d’As

35

35

36 Nous sommes allés pour vous chez Ô Sud, accueillis par Monique et Morgan, qui nous ont proposé leur carte riche de 22 recettes de moules, diverses recettes de tajines, welshs,... une cuisine du Nord Ô Sud. Nous avons opté pour un méli-mélo de poissons, un tajine de la mer, et une assiette de la mer.

Alors n’hésitez plus, et passez la porte de ce restaurant atypique, avec sa superbe cave voûtée qui accueillera jusqu’à 40 personnes.

20 Rue du Doyen Boulogne-sur-Mer 03 21 83 97 05 www.restaurantosud.com

37

RESTAURANTS - BARS - BRASSERIES BRASSERIES BAINCTHUN

LE CENTRE 39, Route de esvres

BOULOGNE-SUR-MER

03. 1. 3.33. 0

AU BUREAU 1 , place alton 03. 1.31.40.17 BRASSERIE LES ANNONCIADES 19, Place de la résistance 03. 1. 0.73.1 BONS BAGAYS (SPÉCIALITÉ ANTILLAISE) 1 , rue ationale 03. 1.3 .73.

CHUCK WAGON pécialité Tex Mex 1 , rue aidherbe 03. 1.31.39.0 CAFÉ BRASSERIE RICHARD 0, uai ambetta 03. 1.31.30.

ETOILE DE MARRAKECH pécialité marocaine 43, rue ationale 03. 1.31.3 .4 L’AURORE , rue aidherbe 03. 1.3 .9 .

L’ENTREPOT , place alton 03. 1. 3.0 .73 L’HARMONIE , uai ambetta 03. 1. 3.73.

L’OUTBACK 10, rue Monsign 03. 1.30. .

L’UNIVERS 90, bd ainte-Beuve 03. 1.3 .1 .

LA CÔTE D’OPALE 30, boulevard ambetta 03. 1.31.3 .4 LA FERME GOURMANDE 44, rue de Lille 03. 1. 0. 4. 4 LA GOELETTE 110, bd ainte-Beuve 03. 1.33.31.97 LA SCALA 1 Pl odefro de Bouillon 03. 1. 0.49.49 LE BEFFROI 40 Pl de la Résistance 03. 1.3 .4 .14 LE BRUEGEL -7 Pl rédéric auvage 03. 1.3 .91.97 LE CYRANO 9 rue Coquelin 03. 1.31. . 7 LE FRANÇAIS 1, rue aidherbe 03. 1.31.37. 3 LE GAMBETTA 4 uai ambetta 03. 1.99.00.0

38

LE LIBERTAD Boulevard ainte Beuve 03. 1.3 .7 .

LE MISTRAL 13 Bd ainte-Beuve 03. 1. 7. .0 LE PACHA , rue aidherbe 03. 1.91.30.

LE SWAN 0, rue de Lille 03.91.90. .11 LE WELSH PUB place alton 03. 1.31. 1.31 LE COMPTOIR pécialité grillades 0 bis, rue du o en 03. 1.30.11. 9 LA GRILLARDINE pécialité grillades 30, rue de Lille 03. 1. 0.3 .94 LE GRAND RUE 109 rande Rue 03. 1.9 .0 . 4 LE CHATILLON pécialité poisson , rue Charles Tellier 03. 1.31.43.9 LE MONTE CRISTO rue aidherbe 0 .7 . 7.10. 3 MATSUYAMA pécialité japonaise 1 , rue du o en 03. 1.10. 1. 1 O SUD 0, rue de o en 03. 1. 3.97.0 QUAI 42 4 uai Leon ambetta 03. 1.9 .0 .0 SAKURA pécialité japonaise , Rue ictor ugo VALLÉE DE KASHMIR pécialité indienne 1 , rue des Pr tres, Pl. alton 03. 1. 7.4 . 1

LA CAPELLE-LES-BOULOGNE L’AUBERGE CAPELLOISE venue de la or t

03. 1. 3.3 .71

CONTEVILLE LES BOULOGNE AUBERGE DE CONTEVILLE 9 , rue du Centre

03. 1. 3.3 .40

ECHINGHEN

GÎTE DE LA CLUSE 1 , rue de la Cluse AUX AMIS DE L’ESTAMINET 1 rue de l’église place L’AUBERGE D’ECHINGHEN 100, route de Baincthun

03. 1.10.7 .49 03. 1.91.0 .

03. 1.31. 4.14

Le Cyrano BRASSERIE - RESTAURANT Situé au cœur de Boulogne et à proximité des commerces du centre ville, le Cyrano est l’endroit idéal pour déjeuner en famille, entre amis ou entre collègues.

Dans une ambiance cosy sur le thème du théâtre, vous pourrez profiter d’une cuisine traditionnelle avec des spécialités de la mer et du terroir.

Menu midi et soir à partir de 12€00

9, rue Coquelin - Boulogne-sur-Mer Le Cyrano - 03 21 31 66 57

39

HESDIN-L’ABBE

AUBERGE DU MANOIR 11 Route ationale

03. 1. 3. 7.74

NEUFCHATEL-HARDELOT BRASSERIE L’OCEAN 100, Boulevard de la mer GREG venue de la Paix LA TERRASSE 17, place de la Concorde LE GRAND CAFÉ Résidence la Potinière

03. 1. 3.17.9 03. 1.30.9 .37 03. 1. 3.7 . 7 03. 1.9 .3 .

OUTREAU

LE NEVETS 7 , Boulevard de la Liberté

09. 1.1 .

.0

03. 1. 3.33.19

LE PORTEL

40

LE NEVETS 7 , Boulevard de la Liberté AU COQ GAULOIS , rue Carnot CHEZ MICHEL Place de l’Église LA PLAGE 37, quai de la ierge LE RESTÔBAR 0, uai ugua -Trouin

03. 1. 3.0 .19 03. 1.33.

.37

03. 1.3 .43.13 aulle

03. 1.33. 9.41

CRÊPERIES BOULOGNE-SUR-MER CREPERIE ST-MICHEL 43, rue de Lille ENVIE DES METS , Rue Monsign

03. 1. 0.7 .3 03. 1.91. 3.74

NEUFCHATEL-HARDELOT

PERNES-LES-BOULOGNE AUBERGE DU GOULET 43, Rue La ontaine

LE PIRATE , rue apoléon LE SMILE 7 a ade Mer LES ARTS 143, rue Carnot LES OYATS 0, rue énéral de

09. 1.1 .

.0

03. 1.10.

. 1

LA CREPE DOREE venue de la concorde

PIZZERIA BOULOGNE-SUR-MER

03. 1.31. 1.91

PIZZA MARMITON Boulevard ambetta SPIZZA CAROLA 4 , rande Rue

03. 1. 0.

NEUFCHATEL-HARDELOT

.

03. 1.31.7 .93

SAINT-ETIENNE-AU-MONT

AUBERGE DE LA CACHAINE 1 , rue du tade 03. 1. 3.1 .13

WIMEREUX

AUBERGE DE LA CACHAINE 1 , rue du tade 03.

BRASSERIE DE LA MAIRIE ngle rue Carnot et Place lbert 1er 03.

CAP NORD igue de Mer 03.

COMME CHEZ SOI , rue t rmand 03.

LA POINTE AUX OIES 4 , v ran ois Mitterrand 03.

O ZEN 3, rue Carnot 03.

LE JFK igue de mer 03.

1. 3.1 .13

03. 1. 3.71.01

LES SABLES 1 , avenue de la concorde SPIZZA CAROLA venue ran ois 1er

03. 1.33. 1.

03. 1. 3.

.

03. 1.91. 7.30 03. 1.33. 4.10

SAINT-MARTIN-BOULOGNE PIZZA PAÏ Centre Cial uchan DOMINO’S PIZZA 1, Route de aint-Omer

03. 1. 0.3 .3 03. 1.91.03.03

WIMEREUX 1.3 .43.0 1.33.7 . 3 1.3 .7 .

1.33. 3.9 1.3 .43.9 1.33. 0.17

LA PATE À PIZZA 7, Rue Carnot

03. 1. 7.00.0

RESTAURANTS BOULOGNE-SUR-MER LA CANTINE Place odefro de Bouillon LE HAMIOT 1 7 rue aidherbe CITRON BASILIC 9 rande Rue

09. 1. 1. 9.

03. 1.31.44. 0 03. 1.9 .

. 1

41

42

CHEZ JULES 10 place alton 03. 1.31. 4.1 FLEUR DE SEL 90, uai ambetta 03. 1.30.07.41 L’ACIDULÉ rue Porte euve 03. 1.31. .79 L’ESPACE ROUGE 7, rue Porte euve 03. 1.31. .47 L’HIRONDELLE 117 rue ationale 03. 1.9 .3 .14 L’ILOT VERT 34, rue de Lille 03. 1.9 .01.

LA CABANE Boulevard ambetta 03. 1.31.30.40 LA CASA PASTA 39, rue de Lille 03. 1.9 .47.41 LA CAVE 4, rue du Pot d’ tain 03. 1.3 .71. 0 LA COQUILLETTE 10 rue de l’enseignement mutuel 03. 1.99. .7 LA FOURCHETTE GOURMANDE 4 rue des Religieuses nglaises 03. 1.30.44. 4 LA HAUTE VILLE 0, rue de Lille 03. 1. 0. 4.10 LA MATELOTE Restaurant gastronomique 0 boulevard ainte Beuve 03. 1.30.33.33 LA PETITE AUBERGE , rue de Lille 03. 1. 0.37.41 LA PIERRE CHAUDE 19, rue de Lille 03. 1. 0.30.3 LA PLAGE Restaurant gastronomique 1 4, Bd ainte Beuve 03. 1.99.90.90 LA POIVRIERE 1 , rue de Lille 03. 1. 0.1 .1 LA TABLE DE NICOLAS place alton 03. 1.31. 1.31 LE CARRÉ D’AS Place de la République 03. 1.99. 0. 0 LE COLIBRI 1 place Lumière 03. 1. 7.31.00 LA POIVRIERE 1 , rue de Lille 03. 1. 0.1 .1 LE CHTI CHARIVARI (Spécialité savoyarde) 7, rue du o en 03. 1.30.01.0 LE DOYEN 11, rue du o en 03. 1.30.13.0

LE GOULASH Restaurant hongrois , rue de ol estone 03. 1. 7.74.1 LE MARIVAUX 9, rue Monsign 03. 1.31.31. 7 LE PARISIEN , rue de Lille 03. 1.31. . 9 LE PLAISANCE rande Rue 03. 1.31.40.

LE THALASSA 0 Boulevard ainte Beuve 03. 1.31.7 .0 LES GENS DE MER uai Chan 03. 1.31.73. 0 LES REMPARTS 14, place odefro de Bouillon 03.91.90. 1.4 O KOM’PARAZ 3 rande Rue 03. 1. 3.4 .41 LES TERRASSES DE L’ENCLOS , rue de Press 03.91.90.0 .90 REFLETS DU SUD 3 , uai ambetta 03. 1.30. 4.99 ETOILE DE MARRAKECH (Spécialité marocaine) 43, rue ationale 03. 1.31.3 .4

CONDETTE

L’ORÉE DU BOIS 0, rue de la Marne

03. 1. 7.34.73

EQUIHEN-PLAGE LE BOUQUET 4, rue Charles Ca in

03. 1.9 .

. 1

HESDIN L’ABBÉ

HOTEL CLÉRY LE BERTHIER Restaurant gastro.

Rue du Ch teau 03. 1. 3.19. 3

NEUFCHATEL-HARDELOT

CLUB-HOUSE DU GOLF DES DUNES venue Édouard - olf des unes 03. 1.3 .1 . 1 CÔTÉ GRILL 1 , avenue Charlemagne 03. 1. 7. .49 L’ORANGERIE 111 venue ran ois 1er 03. 1.33. .11 LA RÔTISSERIE 3, av. du olf - olf des Pins 03. 1. 3.71.04 LE PETIT RESTO venue ran ois 1er 03. 1. 3.97.

BEST WESTERN HOTEL DU PARC 111, avenue ran ois 1er 03. 1.33. .11

Dans notre restaurant, découvrez une cuisine dédiée aux gourmands, servie avec générosité et simplicité.

Vous aurez l’occasion d’apprécier une cuisine traditionnelle de qualité et inspirée par la mer.

Ouvert midi et soir, tous les jours de la semaine sauf le lundi.

Pour vos repas de groupe, de famille ou d’affaires, nous vous proposons une salle pouvant accueillir jusqu’à 30 personnes.

03 21 32 41 08

78, Rue Carnot 62930 Wimereux hotel.du.centre@wanadoo.fr

43

LE WOODS - HÔTEL REGINA 1 , avenue ran ois 1er 03. 1. 3. 1.

OUTREAU

FLUNCH C.Cial Leclerc de la Liane WOK SUN (Spécialité asiatique) 4 , boulevard industriel

03. 1.31.44.44 03. 1.31.0 .

LE PORTEL

LE CHESTERFIELD Bd pasteur LE FLOBART 1 , Boulevard Pasteur LE MONACLIN , quai du Calvaire LE PORTELOIS 4 , uai ugua Trouin RESTAURANT DE LA MER 30, uai ugua Trouin

07.

.

.40.4

03. 1. 7.00.17 03. 1. 0.0 . 1 03. 1.31.44. 0 03. 1.31.

. 7

SAINT-ETIENNE-AU-MONT

HOSTELLERIE DE LA RIVIERE / LE FILEDO Restaurant gastronomique

44

LE CARNOT 1 , rue Carnot 03. 1.3 .41.04 LE CENTRE 7 , rue Carnot 03. 1.3 .41.0 LE FAIRWAY - RESTAURANT DU GOLF Route d’ mbleteuse 03. 1.9 .0 .74 LE RANCH 11 , rue Carnot 03. 1.30.90. 4 LE SPÉRANZA 43, rue du énéral de aulle 03. 1.3 .4 .09 LE TRIDENT 7 , rue Carnot 03. 1. 7.04.37 LE CHTI CHARIVARI Spécialité savoyarde) 4, venue ran ois Mitterrand 03. 1.30.01.

WIMILLE

LA BONNE IDÉE , rue de l’ iglon 03. 1.31.49.3 LA PETITE BROCANTE , rue Lédinghen 03. 1.3 . 7.

RESTAURANT DE LA SOURCE 1 , rue de la are 03. 1.3 .13. 7

17, r. de la are Pont-de-Briques 03. 1.3 . . 1

SAINT-MARTIN-BOULOGNE

COURTEPAILLE 7, rue Plaine t Martin BUFFALO GRILL Lotissement du Blanc Pignon FLUNCH C. Commercial uchan R 4 RESTAURANT CROCODILE C. Commercial uchan

WIMEREUX

03. 1.31.73. 9 03. 1.31.14.3 03. 1.31.

. 0

03. 1.9 .97.97

L’ART DES METS , boulevard Thirie 03. 1. 7.73. 4 CHEZ YANN , rue apoléon 03. 1. 7.30.04 EPICURE 1, rue de la gare 03. 1. 3. 1. 3 L’ALOZE igue de Mer 03. 1.3 .41.00 AU COMPTOIR 3 , Rue Carnot 03. 1. 3.7 .3 LA LIÈGOISE Restaurant gastronomique igue de Mer 03. 1.3 .41.01 LA VIE EST BELLE 44, rue Carnot 03. 1. 3.19.31

RESTAURATION RAPIDE BOULOGNE-SUR-MER PASTA & CO 0, rue aidherbe CROCQ O PAIN 1, rue aidherbe LA GRIGNOTTE 1, rue Monsign LA MIE CALINE rande Rue

03. 1. 7. 1.49 03. 1.97.3 .01 03. 1.10. 1.43 03. 1.10.40.

OUTREAU

MC DONALD’S Boulevard industriel

03. 1.31.11.11

SAINT-MARTIN-BOULOGNE MC DONALD’S 1, rue Plaine t Martin MC DONALD’S C. Cial uchan

03. 1.91.

.

03. 1.9 .

.31

Le Bar-Restaurant l’Art des Mets situé sur la digue de imereux vous propose une cuisine de qualité constituée de produits locaux. ne formidable occasion de stimuler vos papilles gustatives et ce, dans un cadre id llique gr ce notre terrasse avec vue sur mer.

45

L’art des Mets vous accueille toute l’année du mardi au samedi de 10h à 23h et le dimanche de 10h à 18h.

Bar - Restaurant l’Art des Mets , Bd lfred Thirie 930 M R 03 1 7 73 4 .culin-r.com L’ rt es Mets

PHOTOGRAPHIE

Julien Leparrée • Mariages • Portraits

06 62 54 62 66

www.julienleparree.fr

MODE Lingerie Anick • Juste un Baiser • Prestige Boutique • Bout’x • Saunier

47

Cymbeline Marylise Faragé Pour un oui White one Bella Églantine créations Lambert Création Rembo styling Les mariées d’Elodie Lilly Elarosa Morilee Collection diamant ...

48

JB Juste un baiser Robes de mariée

Juste un Baiser est spécialiste de la robe de mariée et du vêtement de cérémonie depuis 3 générations.

Nous sélectionnons pour vous nos modèles parmi les plus grandes marques...

Venez découvrir dans le confort de nos spacieux salons, le plus grand choix de robes de mariée de la région.

www.justeunbaiser.fr justeunbaiser.boulogne@yahoo.fr

18, Grande Rue • Boulogne-sur-Mer • 03 21 87 17 00

49

Les collections 2016 sont disponibles

50

100% CACHEMIRE

Passe un agréable moment dans cette jolie boutique de pr t porter féminin située rue aidherbe, référence incontournable en matière de mode Boulogne sur mer.

Bout’x vous propose des marques de qualité : ee - nd Max Mara, apa Paris, Caroline Biss, Penn Blac , 0039 tal , sthème Cachemire, ust over the top, Rebel ueen ous trouvere aussi un accueil chaleureux, des conseils personnalisés si vous le souhaite , des retouches gratuites, des facilités de paiement n évènement est organisé chaque dernier vendredi du mois che bout’x, alors n’hésite pas nous rendre visite Ouvert le Lundi de 14h à 19h et du Mardi au Samedi de 10h à 19h NON STOP. Retrouve bout’x sur aceboo

74 Rue Faidherbe Boulogne-sur-Mer 03 21 31 62 48 / boutx.fr

51

MODE BIJOUTERIES BOULOGNE-SUR-MER BIJOUTERIE SAUNIER 11 Rue ictor ugo

VÊTEMENTS ENFANT BOULOGNE-SUR-MER 03. 1.31.4 .3

LE PORTEL

AU CADEAU ROYAL 1 -1 Rue Carnot

03. 1.31.30.74

COUTURE LE PORTEL CHEZ AGNES 3 Rue Carnot

03. 1.30.7 . 3

LINGERIE BOULOGNE-SUR-MER

52

ANICK 44 place dalton

03. 1.31. 0.99

ROBES DE MARIÉE BOULOGNE-SUR-MER JUSTE UN BAISER 1 grande Rue

03. 1. 7.17.00

SPORT (MAGASINS) BOULOGNE-SUR-MER CHAUSPORT 3 r dolphe Thiers COURIR FRANCE 17 r ictor ugo INTERSPORT 4 r ationale

03.

. 1.00.01

03. 1. 3. 1.

03. 1.30.4 .30

ISQUES

CHAPITRE GOLF rte ationale

03.91.90.0 . 3

SAINT-MARTIN-BOULOGNE DECATHLON rte t Omer INTERSPORT Centre Cial uchan

03. 1.10.39.00 03.91.90.0 . 0

PTIT MARQUIS 7 rue nationale Z GENERATION 3 r ationale DU PAREIL AU MÊME 9 r ictor ugo HARPAJ rand rue TAPE À L’OEIL 3 rand rue

09. 3.

.3 .9

03. 1. 3. 9. 7 03. 1.30. 1.

03. 1.30. 9.

03. 1.30.34.

VÊTEMENTS FEMME BOULOGNE SUR MER AMPLEUR ET NUANCE r aidherbe ANTONELLE 7 r dolphe Thiers ARMAND THIERRY 3 r ictor ugo BENETTON 30 r dolphe Thiers BOUT’X 74 r aidherbe CAMAÏEU 1 r dolphe Thiers CRAZY 13 r dolphe Thiers DAMART 1 r dolphe Thiers DING FRING FRIPERIE 73 r aidherbe KOOKAI 4 r ictor ugo ESPRIT rand rue ETAM 7 r ictor ugo H&M 7 r dolphe Thiers LA JEANNERIE 1 Bd aunou MIM r ictor hugo PANTASHOP 71 r dolphe Thiers

03. 1. 3.

.

03. 1.30.10.43 03. 1.30. 4.

03. 1.31.3 . 0 03. 1.31.

.4

03. 1.9 . 3.44 03. 1.31. 7.0 03. 1.33.19. 0 03. 1.99.44. 3 03. 1.30.

.0

03. 1.30.94.94 03. 1.31.97.03 03. 1.10.

. 0

03. 1.30.93.93 03. 1. 7.17.9 03. 1.30.9 . 0

Bijouterie

Saunier

ncontournable depuis plus de 0 ans dans le Boulonnais, la bijouterie aunier o re un large choix de montres : atch, iesel, Tissot, Michel erbelin ... et de bijoux : Mauboussin, Cacharel, Ti ento ...

Cette enseigne réputée vous propose également un service de réparation.

Bijouterie Saunier, une bijouterie de qualité.

11, Rue Victor Hugo Boulogne sur Mer 03 21 31 46 35

53

54

PRESTIGE BOUTIQUE

Retrouvez, au cœur de Boulogne-sur-Mer et dans un cadre moderne et chaleureux, votre magasin de prêt-à-porter masculin.

Toute l’équipe de Prestige Boutique vous invite à venir découvrir ses collections de grandes marques comme Napapijri, aastra, Strellson, Tommy Hilfiger ou encore Bruno Saint-Hilaire.

Ouvert le lundi de 14h à 19h, le mardi et mercredi de 9h30 à 12h et de 14h à 19h et le Jeudi, Vendredi et Samedi de 9h30 à 19h non-stop.

41, Rue Nationale 62200 Boulogne-sur-Mer 03 21 30 62 71

55

MODE PIMKIE r dolphe Thiers PROMOD 49 r dolphe thiers SYM 1 dolphe Thiers ZARA 39 r ictor ugo

03. 1.31. 3.

03. 1.30.44.7 03. 1.33. 7.13 03. 1.33.03. 4

VÊTEMENTS HOMME BOULOGNE-SUR-MER

56

ARMAND THIERRY r aidherbe BUS STOP 4 r dolphe Thiers CAMPUS 9 r dolphe Thiers DEVRED rand Rue EDDY 9 r dolphe Thiers JULES 39-41 r dolphe Thiers PRESTIGE BOUTIQUE 41 r ationale

03. 1.31.

.37

03. 1. 0.71.

03. 1.3 .47. 9 03. 1. 3.

. 3

03. 1.31. 0.7 03. 1.30. 0.

03. 1.30.

.71

WISSANT

WEEK-END NATURE Rue du Professeur Leloir

0 . 0.77.1 .

HARDELOT PLAGE B.K 1 v Concorde

03. 1. 7. 1.17

SAINT-MARTIN-BOULOGNE BRICE C.cial uchan H LANDERS C.cial uchan JULES C.cial uchan

03. 1.31. 4. 0 03. 1.30.90.37 03. 1. 0.43.73

Anick LINGERIE D

epuis 1948, Anick LINGERIE vous propose une offre variée de produits de qualité (jusqu’aux grandes tailles) : lingerie-corseterie*, lingerie de nuit, maillots de bain, collants, gaines et shapewear parmi les marques Chantelle, Prima Donna, Marie Jo, Empreinte, Secret d’Eva, Régence, Massana, Calida, Gerbe. * grandes jusqu’au 125/130 F

Découvrez la nouvelle collection lingerie de nuit homewear.

Votre boutique vous accueille du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h, et vous offre ses conseils personnalisés (retouches gratuites).

Au cœur du centre ville, 44 place Dalton 62200 BOULOGNE-SUR-MER 03.21.31.60.99

57

58

BIEN-ÊTRE JF Amincissement • CURL Coiffure • Coin Soleil • Tendance Zen

59

Tendance Zen 60

Votre centre de beauté et bien-être Tendance Zen est le seul centre de Boulogne sur mer à vous proposer un Spa privatif (bain bouillonnant, sauna, hammam, bain nordique) pouvant accueillir jusqu’à 15 personnes dans les meilleures conditions.

Nous vous invitons à venir découvrir des prestations originales telles que le barbier à l’ancienne avec blaireau dans un fauteuil des années 60 et les forfaits mariage qui comprennent le diagnostic, l’essai et la réalisation le jour de la coiffure, du maquillage et de l’habillage.

Spa Bike Faire du vélo dans un bain à bulles, c’est possible. Venez découvrir le spa bike dans une eau à 29°C accompagné de musique et de jets hydromassants pour un maximum de détente.

Tendance Zen Tendance zen est le plus grand espace Boulonnais dédié au bien être.

Benjamin et son équipe sont à votre disposition pour le bien-être de votre corps.

Pense également l’espace Coi ure pour hommes et femmes mais aussi aux cabines UV*. otre centre est ouvert tous les soirs et les dimanches.

Réservations hors chèques cadeaux pour le spa, le soir et le week-end.

Le rayonnement d’un appareil de bronzage V peut affecter la peau et les yeux. Ces effets biologiques dépendent de la nature et de l’intensité du rayonnement ainsi que de la sensibilité de la peau des individus

Ouvert du lundi au samedi de 9h à 19h non-stop.

108 rue Thiers Boulogne sur Mer 03 21 32 55 72 www.tendance-zen.com Benjamin Vlamynck (Tendance Zen)

61

62

Des kilos qui s’envolent avec la méthode Efféa…

Vous avez envie de perdre quelques kilos, de vous faire chouchouter, vous sentir plus légère ou tout simplement vous accorder une pause. Efféa répond à toutes vos envies.

Mais quelle est donc cette méthode dont les clientes vantent les bienfaits ?

Leader de l’amincissement et du bien- tre depuis plus de 1 ans, Efféa est un véritable «allié minceur» pour toutes les femmes souhaitant conserver ou retrouver leur ligne. Toujours à l’écoute, Jocelyne vous accueille chaque jour dans ce havre de bien- tre afin de vous conseiller et de vous guider vers la technique qui vous permettra d’atteindre vos objectifs. Son mot d’ordre : Tout pour votre bien-être… et votre silhouette !

Les 3 secrets de la méthode Efféa : Un coaching personnalisé, essentiel pour atteindre vos objectifs. Des soins performants alliés à des produits diététiques et cosmétiques pour renforcer vos résultats minceur et bien-être.

Jocelyne est à vos côtés tout au long de votre programme minceur, pour vous accompagner, vous écouter et vous conseiller !

EFFEA BOULOGNE SUR MER 164/166, rue Nationale boulognesurmer.effea-minceur.com

03 21 92 11 91

63

BIEN ÊTRE AMINCISSEMENT BOULOGNE-SUR-MER EFFEA 1 4 Rue nationale

INSTITUTS DE BEAUTÉ BOULOGNE-SUR-MER 03. 1.9 .11.91

SAINT-MARTIN-BOULOGNE AMINCI ENERGIE 1 3 Route de saint Omer

03. 1.10.09.49

BRONZAGES BOULOGNE SUR MER

COIN SOLEIL quai gambetta building C TENDANCE ZEN 10 Rue thiers

64

03. 1.3 . 1.

03. 1.3 .

.7

03. 1. 3.11.3 03. 1.30.

.0

0 .1 .07. 3.3

COIFFEURS BOULOGNE-SUR-MER TENDANCE ZEN 10 Rue thiers VOG COIFFURE 9 Rue faidherbe

03. 1.3 .

.7

03. 1.30. 4. 0

HARDELOT

CURL COIFFURE 14 v de la concorde

03. 1.3 .

.14

LE PORTEL

BIGOUDI 7-9 v du maréchal jo re

03. 1.3 . 1.

03. 1.3 .

.7

03. 1.9 .11.91

MANUCURES BOULOGNE-SUR-MER

CLUBS DE FORME BOULOGNE-SUR-MER

OPAL FORM 3 Rue monsign O.ASIA Bd clocheville BODY FIT CLUB 4 v enned

COIN SOLEIL quai gambetta building C TENDANCE ZEN 10 Rue thiers EFFEA 1 4 Rue nationale

03. 1.31.31.99

COIN SOLEIL quai gambetta building C TENDANCE ZEN 10 Rue thiers

03. 1.3 . 1.

03. 1.3 .

.7

65

Bronzage UV Blanchiment des dents

AMINCISSEMENT

Soins Visage & Corps

ESTHÉTIQUE

66

Douche bronzante

TAN BEAUTÉ DES ONGLES

LE PLUS GRAND CHOIX DE BRONZAGE SUR BOULOGNE

67 ous recherche un centre de Bron age, Bien tre Beauté nouvelle génération et vraiment pas cher Che Coin oleil, nous pratiquons de petits prix, mais pas au détriment de la qualité de nos prestations os séances de bron age seront de véritables moments de détente et de plaisir gr ce nos solariums de dernière génération, climatisés et rafra chissants, pour un bron age adapté tous t pes de peaux Teste nos oins modelages aux senteurs enivrantes et évade -vous aux 4 coins du monde pour ressortir de notre centre bron és détendus comme après semaines de vacances au soleil. itué face au port, deux pas seulement du centre-ville et avec un par ing gratuit COIN SOLEIL est le centre de bron age et bien tre incontournable sur le Boulonnais.

58 Quai Gambetta Building C 62200 Boulogne sur mer 03 21 32 21 68 www.coinsoleil.com

Coin Soleil

AVEC OU SANS RDV

TOYOTA FRANCE - 20, bd de la République, 92420 Vaucresson - SAS au capital de 2 123 127 € - RCS Nanterre B 712 034 040.

OTA NOUVELLE TOY

AVENSIS

TY SE NS E É TO YO TA SA FE PA CK SÉ CU RIT

TM

TOUJOURS MIEUX TOUJOURS PLUS LOIN

DE SÉ RIE

AVENSIS EXECUT

IVE BERLINE SUR

ÉQUIPÉE

à partir de

299 €/MOIS

(1)

000 € SUIV I DE 1 ER LOY ER DE 5 LOA* 37 MOIS. TANT TOTAL 299 €/M OIS. MON 36 LOY ERS DE 764 €.

30 : ION ISIT CQU DÛ EN CAS D’A

**

US IEN INCLRIS E ENTRET NDITION DE REP

DÉCOUVREZ TOUTES LES FONCTIONS DU

SANS CO

TOYOTA SAFET Y SENSE (2) : • SYSTÈME DE SÉCURITÉ PRÉ-COLLISION • GESTION AUTOMATIQUE DES FEUX DE ROUTE • ALERTE DE FRANCHISSEMENT DE LIGNE • LECTURE DES PANNEAUX DE SIGNALISATION

P O R T E S

O U V E R T E S

L E S

1 2

E T

1 3

Selon autorisation, dans le réseau participant.

S E P T E M B R E

CONCESSION TOYOTA - BOULOGNE-SUR-MER Zone industrielle de la Liane - 62200 BOULOGNE-SUR-MER

2 0 1 5

AUTO VO / VN : Audi • Toyota • Jaguar-Rover Camping cars : Littoral VDL VU : Volkswagen • Peugeot

69

otre spécialiste de l’occasion aut de amme sur la côte d’opale B udi Boulogne vous propose une large sélection de véhicules au label udi Occasion plus :

70

- Large choix sur place et en permanence de plus de 30 véhicules d’ occasion.

- éhicules de moins de ans et moins de 100 000 m.

- éhicules garantis 4 mois.

- éhicules dotés d’un carnet d’entretien jour et d’un historique connu.

- éhicules béné ciant d’une assistance vie.

- Recherche personnalisée et disponible rapidement parmi un choix de plus de 00 véhicules udi occasion plus. otre conseiller commercial évin Boude eel udi Occasion plus est votre disposition au 03 1 10 7 04. .boude eel snab.fr

122 Bvd de la Liane Boulogne sur mer 03 21 10 87 00 www.snab.fr

71

72

Le manque de place ne sera plus une excuse.

Venez découvrir la nouvelle gamme de la marque Volkswagen Véhicules Utilitaires, mais aussi ses services :

• Offres de financement adaptées à votre activité • Larges choix de véhicules neufs et véhicules de démonstration • Véhicules garantis 36 mois sans limite de kilométrage

73 Notre conseillère commerciale Magdalena Ramette, Volkswagen Véhicules Utilitaires est à votre disposition au 06.81.08.83.34 / m.ramette@snab.fr

E.Leclerc Outreau

Votre spécialiste du véhicule utilitaire et véhicule de société vous accueille à la SNAB au 122 boulevard de la Liane, à Saint Léonard.

AUTOMOBILE CASSES AUTOMOBILES SAINT LÉONARD HARDY MAURICE 37 rte nationale

03. 1.9 . 1.09

SAINT-MARTIN-BOULOGNE MARIE-ROSE 9 Rue croix abot

03. 1.31.91.97

CONTRÔLE TECHNIQUE BOULOGNE-SUR-MER

BOULOGNE CONTRÔLE TECHNIQUE AUTO 9 v charles de gaulle 03. 1. 0.90.00

LE PORTEL BCTA mpasse stein

03. 1.31. 1. 1

OUTREAU

AUTO SÉCURITÉ 1 Rue rené cassin 03. 1.99.77.7 CONTRÔLE AUTOMOBILE DU BOULONNAIS Bd ra mond splingard 03.91.90.4 .34 SÉCURITEST 1 0 b Rue ra mond splingard 03. 1. 7.09. 3

74

SAINT LÉONARD CAR 13 Bd de la liane

03. 1. 0.44. 0

SAINT-MARTIN-BOULOGNE AUTO CONTROL 14 Bd de saint omer AUTOVISION Rue louis lumière LELS 1 Rue charles gide

HARDY MAURICE 37 Route nationale

03. 1.10.30. 0

GARAGES D’AUTOMOBILES ISQUES MERCEDES

de la canardiere

03. 1.9 .1 . 4

SAINT LÉONARD SNAB AUDI de la liane BMW de la liane CITROEN de la liane FORD de la liane OPAL PREMIUM de la liane OPEL de la liane PEUGEOT de la liane RENAULT de la liane TOYOTA de la liane VOLKSWAGEN de la liane

03. 1.10. 7.00 03. 1. 0.9 .1 03. 1.99. 1.11 03. 1.10. 1.

03. 1.10. 1.9 03. 1.10.10.10 03. 1.10. 1.0 03. 1.91.1 .44 03. 1.31.3 .97 03. 1.10.30.10

03. 1.31. 0. 1 03. 1.31.14. 1 03. 1. 0.03.7

DÉPANNAGES / REMORQUAGES SAINT-MARTIN-BOULOGNE ADMR 9 Rue croix abot

SAINT LÉONARD

03. 1.31.1 .1

LOCATION D’AUTOMOBILES BOULOGNE-SUR-MER EUROPCAR Bd chan EUROTO 9 Rue nationale LOCANOR 3 Rue de bréquerecque

03. 1.33.

.

03. 1.30.

. 3

03. 1. 3. 3.71

SAINT LÉONARD ADA llée du petit caporal

03. 1. 0. 0.

peugeotwebstorepro.com

Photographe : Cédric Delsaux.

Conseil de Pro n°1 / Travailler sa robustesse

75

Consommation mixte (en l/100 km) : 6,8. Émissions de CO2 (en g/km) : 180.

PEUGEOT

BOXER

PACK CLIM NAV

SOFIDAP SITE DE BOULOGNE SUR MER Z.I. de la Liane BOULOGNE/MER

03 21 106 106

LITTORAL VDL

62170 ATTIN LA PAIX FAITE tél. 03 21 05 42 18 - port. 06 17 06 61 43

www.littoral-vdl.com

76

COMOPALE Agence de Communication & Marketing

L’agence de communication COMOPALE, éditrice de ce guide réalise également tous vos besoins en communication.

De la carte de visite au site internet, nous nous efforçons de fournir un travail de qualité en plaçant le suivi client au coeur de nos préoccupations.

WEB

PRINT

GUIDE

1 Rue de Folkestone - Building C / 62200 Boulogne-sur-mer 03.21.10.62.57 / comopale@orange.fr / www.comopale.com

N O U V EL L E

A N CE R F S I R A Y A TOYOT EN FR ANCE P R O D U IT E *

E L A PLUS

TOYOTA FRANCE - 20 bd de la République, 92420 Vaucresson - SAS au capital de 2 123 127 € - RCS Nanterre B 712 034 040 -

L A V O IT U R

TOUJOURS MIEUX TOUJOURS PLUS LOIN

77

À PARTIR DE

1 39 €

/M O IS

(1)

DE I DE 36 LOYERS DE 1 500 €, SUIV D’ACQUISITION : S. 1ER LOYER LOA** 37 MOI AL DÛ EN CAS MONTANT TOT 139 €/MOIS. (2) 13 554 €.

CLUS IE N INRE PR ISE ENTR ET ND ITI ON DE SA NS CO

TOYOTA SAFETY SENSE™ OFFERT : • SYSTÈME DE SÉCURITÉ PRÉCOLLISION • GESTION AUTOMATIQUE DES FEUX DE ROUTE • ALERTE DE FR ANCHISSEMENT DE LIGNE

P O R T E S

O U V E R T E S

L E S

1 2

E T

1 3

Selon autorisation, dans le réseau participant.

S E P T E M B R E

CONCESSION TOYOTA - BOULOGNE-SUR-MER Zone industrielle de la Liane - 62200 BOULOGNE-SUR-MER

2 0 1 5

PÉRIODE HIVERALE

CONSEILS AUTO

78 Il est recommandé d’utiliser des pneus neige dès que la température descend en liquides dessoussont des adaptés 7° C. Cetà équipement augmente la Vérifier que les des températures capacité du le véhicule à la route. froides.d’adhérence Cela concerne lave- glace, le liquide de freins, de refroidissement et l’huile moteur. Très important !

Attention au démarrage à froid. Il est fortement recommandé de chauffer son moteur. En faisant cela, l’huile va pouvoir monter en température pour lubrifier correctement les cylindres.

Vérifier que les liquides sont adaptés à des températures froides.

Cela concerne le lave- glace, le liquide de freins, de refroidissement et l’huile moteur. Très important !

Dernier conseil avant de prendre le volant : s’informer un minimum sur les prévisions météorologiques et les conditions de circulation.

79

80

pointdevente.peugeot.fr

NOUVELLE PEUGEOT 208

RÉVEILLEZ L’ÉNERGIE QUI EST EN VOUS

81 Peugeot i-Cockpit

-

Moteurs PureTech

-

Active City Brake*

Gamme 208 y compris Business : Consommation mixte (en L/100 km) : de 3 à 5,4. Emission de CO2 (en g/km) : de 79 à 125. Consommation urbaine (en L/100 km) : de 3,6 à 7. Emission de CO2 (en g/km) : de 79 à 125.

Consommation extra urbaine (en L/100 km) : de 2,7 à 4,6. Emission de CO2 (en g/km) : de 79 à 125.

NOUVELLE PEUGEOT 208

SOFIDAP SITE DE BOULOGNE SUR MER Z.I. de la Liane BOULOGNE/MER

03 21 106 106

AGENCEMENT Flahaut • Level et Louasse • Cuisinella • Rigail • Couettes de luxe • Anémone

83

84 Conception de votre projet (Plans et permis de construire) Construction et extension Rénovation intérieure Béton ciré Carrelage Sablage de façades Rejointement pierres et briques Maçonnerie pierres et briques Terrasse Récupérateur d’eau de pluie

NOUVEAUX BUREAUX AVEC SHOW ROOM !

L’entreprise L L LO Construction située ardelot Plage près de Boulogne-sur-mer depuis 199 , vous propose la réalisation de votre avant-projet plans et chi rages pour la construction de votre maison, vos aménagements extérieurs et intérieurs ainsi que les petits travaux de réparation et d’entretien.

85

téphane Level et son équipe de professionnels de la construction réalisent tous travaux de ma onnerie et de carrelage. ous utilisons des matériaux d’éco-construction. ous mettons en uvre notre savoir-faire pour la rénovation et la construction immobilière. e la réalisation la conception, nous concrétisons tous vos projets.

Pour plus d’informations, contacte l’entreprise de b timent : L L LO Construction.

Siège social : 44 , v. ran ois 1er - Place Peter Pan 1 R LOT PL Plateforme technique : one rtisanale - 7 3, Route de Carl 30 M R TEL : 03. 1.33.99.40 - FAX : 03. 1. 3. .1 Email : level.et.louasse anadoo.fr - Site : .level-louasse.com

85

AGENCEMENT INTÉRIEUR & EXTÉRIEUR ANTIQUITÉS ET BROCANTES BOULOGNE-SUR-MER ANTIQUITÉS L’HÉRITAGE 3 Rue victor hugo CHEZ NOS ANCIENS 0 Rue bréquerecque

CHAUFFAGE BOULOGNE-SUR-MER

03. 1. 3.47. 7 0 .

.7 . 7.

PONT DE BRIQUES ANTIQUITÉS FALIK 31 Rue eugène huret

03. 1. 3.3 .4

ARTS DE LA TABLE, LISTES DE MARIAGE HARDELOT SYLVIE THIRIEZ 14 v de la concorde

86

03. 1.30.14.0

03.

.10

. 9.0 .

LE PORTEL

REMY FROID CLIM Bd du rieu de cat

03. 1.10. 1. 4

SERGENT ET CIE de la liane CEDEO 11 Bd de la liane

03. 1. 0.

.10

03. 1.99.

.30

CHEMINÉES SAINT-MARTIN-BOULOGNE 03. 1.33.99.40

BRICOLAGE ET OUTILLAGE SAINT MARTIN BRICODÉPÔT ac mont joie

4 Rue henri martin

03. 1. 3.

SAINT LÉONARD

BATIMENT HARDELOT

LEVEL ET LOUASSE Place Peter Pan

ETS DEVILLIERS allée alma THERMI CONTROL

RIGAIL Rte de desvres

03. 1.99. 3. 1

COUVERTURE LE PORTEL

03. 1.10.90.00

SRCE Rue de abbé boidin

03. 1.31.1 . 3

LE PORTEL

BRICOMARCHÉ Rue notre dame

03. 1. 0.

. 1

PONT DE BRIQUES BRICOMARCHÉ Les quénelets

03. 1. 7.17. 9

SAINT MARTIN LEROY MERLIN Cc auchan

CUISINELLA i de l’inquietrie

03. 1.31.10.00

SAINT LÉONARD 03. 1.10. 1.10

CARRELAGES SAINT-MARTIN-BOULOGNE RIGAIL Route de desvres

CUISINES SAINT-MARTIN-BOULOGNE

03. 1.99. 3. 1

PERENE 91 v du dr croquelois

03. 1.91.0 .71

FENÊTRES LE PORTEL

BJ MENUISERIE 9 Bd du général de gaulle

03. 1.13.77.4

87

88

89

90

91

FLEURISTES BOULOGNE-SUR-MER ANÉMONE (VOIR P.8) 3 Rue de Lille BACCARAT Rue nationale BRINDILLE Rue dolphe Thiers L’AGAVE 99 Rue Carnot

PEINTURES ENTREPRISES LE PORTEL 0 .37.70.33. 1 03. 1.33.

03. 1.30.3 . 0 03. 1. 3.7 .4

03. 1.91.09.

JARDINERIES HESDIGNEUL LES BOULOGNE

JARDINERIE D’HESDIGNEUL 39 rte pont de briques 03. 1.99.19.79

WIMEREUX

POINT VERT 1 Rue jean marie bourguignon

92

03. 1.10. 9. 9

LITERIE SAINT LÉONARD

FLAHAUT v du dr croquelois

03. 1.91.0 .71

MAÇONNERIES HARDELOT LEVEL ET LOUASSE Place Peter Pan

03. 1.33.99.40

MENUISERIE LE PORTEL

BJ MENUISERIE 9 Bd du général de

aulle

03. 1.13.77.4

MEUBLES SAINT LÉONARD FLAHAUT v du dr croquelois

0 .33.9 . 9.9

.19

LE PORTEL AVALANCHE 9 Bd pasteur

HECTOR PEINTURE 14 Rue de la marine

03. 1.91.0 .71

PLOMBIER BOULOGNE-SUR-MER ETS DEVILLIERS allée de l’alma

03. 1. 3.

.10

SALLES DE BAINS SAINT-MARTIN-BOULOGNE CUISINELLA i de l’inquietrie

03. 1.31.10.00

93

94

L’hôtel

Opal’inn, entièrement rénové, béné cie d’une situation privilégiée face à la plage de Boulogne-sur-Mer, à deux pas du Centre de la mer Nausicaà et à moins de 15 minutes à pied du centre ville.

UN ENDROIT IDÉAL POUR DÉCOUVRIR LA CÔTE D’OPALE ET SES NOMBREUX ATTRAITS TOURISTIQUES. L’hôtel dispose de 42 chambres dont 20 avec une vue sur la mer et des chambres familiales équipées de o ert.

L’hôtel Opal’inn vous propose un accueil 4h 4h et béné cie d’un bar. Un parking public gratuit se trouve face à l’hôtel.

170 Boulevard Sainte-Beuve, 62200 Boulogne-sur-Mer www.hotel-opalinn.com reservation@hotel-opalinn.com

03 21 32 15 15

HOTÊLS - GÎTES CAMPINGS Opal’inn - Hôtel du Centre

95

HÔTELS / GÎTES / CAMPINGS AUBERGE DE JEUNESSE AUBERGE DE JEUNESSE place rouget de Lille

03. 1.99.1 .30

CAMPINGS CAPELLE-LES-BOULOGNE

CAMPING MUNICIPAL LES SAPINS ** LE REPOSOIR 217, avenue de la or t 03. 1. 3.1 . 1

CONDETTE

CAMPING CARAVANING DU CHÂTEAU D’HARDELOT **** 1 rue nouvelle 03. 1. 7. 9. 9

DANNES

CAMPING MUNICIPAL DU MONT ST FRIEUX *** 1 rue de la Mer 03. 1.33. 4.7

96

ÉQUIHEN-PLAGE

CAMPING MUNICIPAL DE LA FALAISE *** Rue Charles Ca in 03. 1.31. . 1

ISQUES

CAMPING LES CYTISES *** Chemin eorges ucrocq

07. 1. 4.

. 1

LE PORTEL

CAMPING DU PHARE * Rue de la mer

03. 1.31. 9. 0

WIMEREUX

CAMPING MUNICIPAL L’OLYMPIC *** 49 rue de la Libération 03. 1.3 .4 . 3 L’ÉTÉ INDIEN **** ameau d’ onvault 03. 1.30. 3. 0

CHAMBRES D’HÔTES BOULOGNE-SUR-MER

LES TERRASSES DE L’ENCLOS rue press 03.91.90.0 .90 CHEZ MME LEBLOND 4 square michelet 03. 1.30. .0 LA VOLIÈRE 9, rue ationale 03. 1.91.0 .0

RÉSIDENCE LE BEAUFORT 1 boulevard ainte-Beuve LE 76 7 rue de la paix LA BONONIA 1 rue jean a AU BEAU REPAIRE 11 rue de beaurepaire LES HAUTS DE BOULOGNE 34 av charles de gaulle

03. 1.10.70.1 03. 1.31. 3. 7 09. 0.3 .30.0 0 .3 . 7.17.

0 .34. 4.

.79

PONT DE BRIQUES LE PLEIN AIR 77 rue edmond madaré

03. 1.10.73.34

WIMEREUX

LA GOELETTE 13 digue mer LA VILLA MANON 1 quai d’ha ebrouc

03. 1.3 .

.44

09. 4.4 .4 .03

WIMILLE

CHATEAU DE LA MARINE 1 route de rupembert

03. 1.99. 0.33

GÎTES BAINCTHUN

LA SEILLE 7, rue de Macquinghen GÎTE DU CÈDRE 1 rue de la Cour Colette LA FERME 7, chemin du crocq LA CASCADE 1 rue du Boudoir

BOULOGNE-SUR-MER

03. 1. 3.33. 3 0 .70.7 .

.1

0 .09.01.73. 9 0 .09.01.73. 9

GÎTE DES DEUX POMMIERS LE GRAND ET PETIT POMMIER 1 rue de l’ iglon 0 .11.70.41.

EN BORD DE MER , boulevard ainte Beuve 0 .77.1 .9 .17 LA MARIE-LOU , allée Louis Labarre 0 .77.1 .9 .17 GÎTE DE LA HAUTE VILLE 0 rue de Lille 07.70.4 . . 1

HÔTELS / GÎTES / CAMPINGS CONDETTE

LE POULAILLER, L’ÉTABLE ET L’ÉCURIE 7, rue uret Lagache 0 .03.70.91.3 LA POULINIÈRE 7, Rue Michel de Boncourt 0 . 0. . 3.7

DANNES

LE MOULIN 40 rue du Centre

0 .

. 7. 0.33

ECHINGHEN

OUTREAU

LE CLOS DE TOURNES 1 10 Route de Tournes

0 07 09 1 14

ÉQUIHEN-PLAGE GÎTE MARINE 99 rue de l’ bbé Coppin GÎTE DU COLLIER VOYE Rue du Collier o e

03. 1.10.34.40 03. 1.10.34. 0 0 . 3.01.01.97

HESDIGNEUL-LES-BOULOGNE LA MAISON DE MARIE 13 Route de Condette

03. 1.10.34. 0 03. 1.10.34.40

ISQUES

LE CHÂTEAU DES 2 LIONS 300 rue Roger alengro

03. 1. 3.

.7

LA-CAPELLE-LÈS-BOULOGNE LE NOLAC 17 , venue de la or t

0 .30.

. 9.97

LE PORTEL

L’ARMADA 1, rue de l’ miral Ronarch

03. 1. 0.14.4

NESLES

0 .79. .

.

.33

.33

NEUFCHATEL-HARDELOT

VILLA LES AGAPANTHES 47, avenue des Cèdres 0 . 1.3 .01.0 CLÉVACANCES RÉSIDENCE LE FONTENOY venue de la Concorde 0 .3 . 4.3 .44

0 .13.43. 9.

PERNES-LES-BOULOGNE HURTEVENT 03. 1.10.34.40 - 03. 1.10.34. 0

SAINT-LÉONARD LE CANVILLE 3, rue de l’église

03. 1.30.

. 0

SAINT-MARTIN-BOULOGNE GÎTE DE LA CLUSE 1 , rue de la Cluse

LE RIETZ 113 Rue erquelingues

LE PHOEBUS rue de la Buqueuse LE BOAT 23 rue de la Buqueuse 03. 1. 7.00.91 - 0 .79.

VILLA OPALIE 11 , avenue Princesse Louise 03. 1. 3. 0. 3 FERME DE PITENDAL erme de Pitendal 0 .7 . . 4.7 LES GLYCINES / SUR LE PONT 94, rue des llées 03. 1. 3.7 .19 LES VOLETS ROUGES 9 rue de la Buqueuse 0 .0 .70.00.79 LA BASSE FLAQUE 1 rue de la Basse laque 0 . 1.09.10.4

03. 1.10.7 .49

WIMEREUX

GÎTE DE LA CRÈCHE Terlincthun VILLA GARGAMELLE Boulevard lfred Thirie GÎTE DE LA PARTHE Rue des Mauriciens VILLA BRISE FOLLE 13 venue de la Mer VILLA LE MASCARET 0, rue Léon a olle

0 .

ameau de .3 .7 .00

0 . 0. 7.3 .1 03. 1.9 .0 .77 0 . 7.99.0 .94 0 . 1.7 .14.1

GÎTE DU BOIS DES DEMOISELLES 14, rue Calain 03. 1.3 . 3.93 RÉSIDENCE LE GRAND PAVOIS 7, rue eanne d’ rc 0 .7 .47.7 . 3 ABRI CÔTIER 9, rue Carnot 03. 1.33. 7.

VILLA JEAN / VILLA ESTELLE , rue miral ervais 03. 1.9 . .47

97

HÔTELS / GÎTES / CAMPINGS LA FALAISE uai lfred iard

LE PORTEL 0 .

. 7. 1.

WIMILLE

GÎTE DU HERON 1, route de Rupembert LE REPOSOIR 0, rue d’ uvringhen MOULIN DU DENACRE Chemin de Billeauville

0 . 1.79.

.39

0 .79. 3. 1. 7 0 . 0.70.49.79

HÔTELS BOULOGNE-SUR-MER

98

HÔTEL LA MATELOTE **** 70, boulevard ainte-Beuve 03. 1.30.33.33 IBIS BOULOGNE-SUR-MER CENTRE LES PORTS *** Boulevard iderot 03. 1.30.1 .40 IBIS BOULOGNE-SUR-MER CATHEDRALE ***

Rue Porte neuve 03. 1.31. 1.01 HÔTEL LE MÉTROPOLE *** 1, rue Thiers 03. 1.31. 4.30 HÔTEL OPAL’INN *** 170, boulevard ainte-Beuve 03. 1.3 .1 .1 HÔTEL FAIDHERBE ** 1 , rue aidherbe 03. 1.31. 0.93 HÔTEL LES GENS DE MER ** uai Chan 03. 1.31.73. 0 HÔTEL AU SLEEPING ** 1 , boulevard aunou 03. 1. 0. .79 HÔTEL DE LONDRES ** , place de rance 03. 1.31.3 . 3 HÔTEL ALEXANDRA ** 93, rue Thiers 03.21.30.52.22 IBIS BUDGET BOULOGNE CENTRE PORTS ** , bis boulevard aunou 0 .9 . .0 . 3 HOTÊL HAMIOT 1-7, rue aidherbe 03. 1.31.44. 0

HESDIN-L’ABBÉ HÔTEL CLÉRY *** Rue du Ch teau

03. 1. 3.19. 3

LE FLOBART 1 , boulevard Pasteur LE MONACLIN , quai du Calvaire

03. 1. 7.00.17 03. 1. 0.0 . 1

NEUFCHATEL - HARDELOT

HÔTEL LE RÉGINA *** 1 , avenue ran ois 1er 03. 1. 3. 1.

LES JARDINS D’HARDELOT *** 4 1, avenue ran ois 1er 03. 1.3 . 0.40 BEST WESTERN HÔTEL DU PARC *** 111, avenue ran ois er 03. 1.33. .11

SAINT-MARTIN-BOULOGNE HÔTEL F1 * 19, rue Pierre Martin

0 .91.70. 1.94

WIMEREUX

HÔTEL ATLANTIC **** igue de mer HÔTEL SAINT-JEAN *** 1, rue eorges Romain LE CARNOT ** 1 , rue Carnot HÔTEL DU CENTRE ** 7 , rue Carnot HÔTEL DES ARTS * 143, rue Carnot HÔTEL SPERANZA** 43, rue du énéral de aulle

03. 1.3 .41.01 03. 1. 3. 7.40 03. 1.3 .41.04 03. 1.3 .41.0 03. 1.3 .43.13 03. 1.3 .4 .09

99

L'Hôtel du Centre vous attend et vous accueille à Wimereux, à quelques minutes de la mer et à proximité de l'Eurotunnel.

C'est dans ce cadre idéal que nous vous proposons un service hôtel et restaurant.

Wifi gratuit

Parking gratuit

Animaux acceptés

03 21 32 41 08

78, Rue Carnot 62930 Wimereux hotel.du.centre@wanadoo.fr

MARCHÉS EN CENTRE-VILLE, PLACE DALTON • le mercredi le samedi matin

SUR LE PORT DE BOULOGNE-SUR-MER le dimanche matin, face aux étals

poissons.

AU CHEMIN VERT - BOULOGNE-SUR-MER le dimanche matin, place ignon

BOULEVARD CLOCHEVILLE

le mercredi matin, marché au fripes

PLACE CHARPENTIER, EN CENTRE-VILLE

le samedi matin, vente de produits manufacturés.

BIBLIOTHÈQUES BIBLIOTHÈQUE DES ANONCIADES

Mardi Mercredi eudi endredi amedi

14h - 19h 9h - 1 h 14h - 1 h 14h - 1 h 14h - 1 h 9h -1 h 14h -1 h

MÉDIATHÈQUE DU SANDETTIE

Mardi Mercredi eudi endredi amedi

14h - 1 h 9h - 1 h 14h - 1 h 14h - 19h 14h - 1 h 9h - 1 h 14h -1 h

BIBLIOTHÈQUE-LUDOTHÈQUE DAMRÉMONT

u 1 eptembre au 30 juin la bibliothèqueludothèque est ouverte le :

Du 01 Juillet au 31 Août la bibliothèque-ludothèque est ouverte du mardi au samedi de 9h à 12 h.

Mardi Mercredi eudi endredi amedi

1 , Place de la Résistance 00 Boulogne-sur-Mer

1, rue de issant 00 Boulogne-sur-Mer

llée ustave laubert 00 Boulogne-sur-Mer

14h - 19h 9h - 1 h 14h - 1 h 14h - 1 h 14h - 1 h 9h - 1 h 14h - 1 h

SERVICES DE PROXIMITÉ Conseil & Financement • Crédit Municipal • Crédit Conseil • D2F Consulting • Chez Ginette • Côté Soleil • Casino

101

SERVICES DE PROXIMITÉ AGENCE DE COMMUNICATION BOULOGNE-SUR-MER COMOPALE 1 Rue de ol estone

03. 1.10.

. 7

AGENCES IMMOBILIÈRES BOULOGNE-SUR-MER

102

AGENCE DES CAPUCINS 34 Rue de la lampe AGENCE DUHAMEL 1 Rue faidherbe BAPIMO 10 grande Rue ORPI AGENCE PORTE NEUVE 41 Rue porte neuve ORPI ESPACE LUMIÈRE Rue des pipots CENTURY 21 1 Rue monsign CHACUN CHEZ SOI Rue ferdinand buisson ERA COTE D’OPALE 7 Rue nationale TRAMCOURT 1 Rue saint nicolas IMMOBILIÈRE DE FRANCE Rue nationale IMMOBILIÈRE SOCIALE 62 11 Rue du camp de droite PROPRIÉTÉS PRIVÉES.COM 3 Rue perrochel AGENCE DUHAMEL 1 Rue faidherbe LAFORÊT IMMOBILIER Rue de la lampe MARC DUPONT IMMOBILIER 30 place nAvarin MSI 34 Rue faidherbe SOGECIM 19 grande Rue GARET VIRGINIE 4 Rue renard LEBEGUE JOCELYN 33 Rue claude chatte

ORPI AGENCE PORTE NEUVE Bd de la liberté 03. 1.91.9 .

INVEST IMMO 3 Rue roger salengro 03. 1.10.19.99 ERA 1 Rue de l’égalité 03. 1. 0. 1.1

HARDELOT

03. 1.10. 3. 3 03. 1. 3. 3. 3 03. 1.99. 9.01 03. 1. 0. 0. 0 03. 1.10.10. 1 03. 1.30.

.3

03. 1.99.

.91

03. 1.10.

. 0

03. 1. 3.4 .4 03. 1. 7.4 .4 03. 1.3 .

OUTREAU

.

03. 1. 7.3 .3 03. 1. 3. 3. 3

AGENCE COUTHEILLAS 470 v fran ois 1 AXXIMO 1 v. de la concorde

03. 1. 7.1 .1 03. 1.30.0 .00

WIMEREUX

AGAT IMMOBILIER 99 Rue carnot 03. 1. 3. 0.

ORPI AGENCE IMMOBILIÈRE DU LITTORAL 30b Rue carnot 03. 1.30.91.99 AGENCE LARIVIÈRE 113 Rue carnot 03. 1.3 .4 . 7 AGENCE LEFEBVRE 73 Rue carnot 03. 1.3 .1 . 0 COPROPALE 9 v francois mitterand 03. 1. 3.4 .4 L’AGENCE WIMEREUSIENNE 1 Rue carnot 03. 1.3 . 4. 4

LE PORTEL

AGENCE DU CENTRE 1 v. du maréchal jo re

03. 1. 7.34.4

AGENCE DE VOYAGE BOULOGNE-SUR-MER CÔTÉ SOLEIL 103 Rue thiers YES WEEKEND

03. 1.30.37.41 07. 1. 1 .71

03. 1.99. 0. 0 03. 1.10.09.70 03. 1.30.19.74 03. 1. 7.

.00

09. 4. 4.77.9 07. 1.07.

. 3

ALARMES ET SURVEILLANCE BOULOGNE-SUR-MER FRANCE ALARME 3 Rue coquelin OPALE PROTECTION 1 7 Rue faidherbe

03. 1.33.49.

03. 1.30. 3. 3

103

104

Découvrez le Boulonnais et la région de Folkestone

TUIT GRATUI

grâce à votre smartphone 10 circuits pédestres

KM

De 1,5 à 15 km

Version papier disponible dans les offices de tourisme du Boulonnais ou sur demande au : 03.21.10.36.30. tourisme@agglo-boulonnais.fr

Balades en Boulonnais Téléchargeable sur Appstore & Android Market

Le Boulonnais 1, boulevard du Bassin Napoléon - BP 755 62 321 Boulogne-sur-Mer Cedex

Boulogne-sur-Mer - Wimereux - Hardelot - Le Portel-Plage - Equihen-Plage - Condette

Wimereux depuis la pointe de la Crèche - © Y.Guillou - CAB

105 De 30 min à 4 h

ALLOCATIONS FAMILLIALES BOULOGNE-SUR-MER

CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILLIALES 63 Bd clocheville 03. 1.30.10. 3

ANIMALERIES ET REFUGES BOULOGNE-SUR-MER SPA Moulin

ilbert

03. 1.31.7 .

WIMEREUX

RAPID’CROQ Route de calais

03. 1.30.77.

AUTO-ÉCOLE PORTELOISE 1 place poincaré

FRANCE DÉPANNAGE SERVICES 0 Rue saint nicolas 03. 1. 3. 3.33 GUILBERT GÉRARD 10 Rue henri malo 03. 1.31.99. 0

LA CAPELLE LES BOULOGNE

106

03. 1.30.

.17

SAINT-MARTIN-BOULOGNE MJ ANTENNES 47 rte de saint omer

03. 1.10. 9.34

APPRENTISSAGE ET FORMATION PROFESSIONNELLE BOULOGNE-SUR-MER LYCÉE PROFESSIONNEL JEAN CAZIN Rue ca in 03. 1.10.0 .

NORD OPALE CONSEILS 1 bis place henri henneguelle 03. 1.99.17.00

SAINT-MARTIN-BOULOGNE

C. FORMATION D’APPRENTIS AGFCPS ac de monjoie 03. 1. 3.

.

ASSURANCES BOULOGNE-SUR-MER GAN ASSURANCES 4 quai gambetta

AUTO-ÉCOLE LANOY 3 v delattre de tassign 03.

AUTO-ÉCOLE DES VICTOIRES 1 place victoires 03.

AUTO-MOTO ÉCOLE ALBAIN 16 Bd daunou 03.

CER 0 Rue nationale 03.

ECF Place gustave charpentier 03.

AUTO-ÉCOLE STÉPHANOISE 34 place nAvarin 03.

1.31.7 .9 1.31.

.34

1. 0. 4.

1.31.

.3

1.31.

.1

1.30.1 .13

LE PORTEL

ANTENNES BOULOGNE-SUR-MER

TOUSSAINT ALAIN 3 Rue jean legrand

AUTO-ÉCOLES BOULOGNE-SUR-MER

03. 1.99.44.00

03. 1.33. 9.33

SAINT-MARTIN-BOULOGNE

AUTO-ÉCOLE SAINT MARTIN rte de st omer 03. 1.9 .71.1

OUTREAU

AUTO-ÉCOLE SYLVIE 9 Rue de l’égalité

03. 1.10.

.

AVOCATS BOULOGNE-SUR-MER ORDRE DES AVOCATS Place de la résistance

03. 1.31.4 .

CHAMBRE DE COMMERCE BOULOGNE-SUR-MER CCI CÔTE D’OPALE 9 quai gambetta

03. 1.99.

.00

CRÉDITS BOULOGNE SUR MER

CREDIT MUNICIPAL place jean sebva 03. 1.10.1 .10 CREDIT CONSEIL DE FRANCE place gustave charpentier 03. 1.9 .43.00 CONSEIL & FINANCEMENT 0 . 1.9 .09.0

DÉMÉNAGEMENTS BOULOGNE SUR MER

AUX DÉMÉNAGEURS BOULONNAIS 9 v charles de gaulle 03. 1.10.44.

LES DÉMÉNAGEURS BRETONS Rue perrochel 03. 1.30.33.90

Réaliser des projets Équilibrer votre budget

Spécialiste en Regroupement de crédits Prêt à la consommation Prêt Immobilier élégation d assurance

107

8, rue Gustave Charpentier 62200 Boulogne s/ Mer 03 21 92 43 00 VIAX FINANCES - SARL au capital de 10.000€ - Franchisé indépendant Crédit Conseil de France - RCS 804 442 945 Boulognesur-Mer - Orias : 14006270 - RC Pro 2014PCA088. Intermédiaire en Opérations de Banque et en Services de paiement, intervenant en qualité de mandataire non-exclusif en regroupement de crédits et en crédit à la consommation, en qualité de courtier en prêt immobilier, ainsi qu’en qualité de mandataire d’Intermédiaire en assurance. Pour toute réclamation, écrire à : service.client@creditconseildefrance.com (sous contrôle de l’ACPR – 61, rue Taibtout 75436 PARIS cedex 9) Crédit Conseil de France SAS est mandatée par BNP Paribas Personal Finance 1, boulevard Haussmann 75009 Paris - CA CONSUMER FINANCE Rue du bois sauvage 91038 EVRY - CFCAL 1,uer� du Dôme 67003 Strasbourg – CGL 69, avenue de Flandre 59700 Marcq-en-Barœul – CREATIS 61, avenue Halley 59650 Villeneuve d’Ascq - GE Money Bank 20, avenue André Prothin 92063 Paris La Défense - SYGMA Banque 18 rue de Londres 75449 Paris - BANQUE EDEL 60, rue Buissonnière 31676 Labège – FINANCO 1, rue Louis Lichou 29480 Le Relecq-Kerhuon. Crédit Conseil de France SAS est mandataired’intermédiaire d’assurance pour ASSUREA CS 90 000 76095 Le Havre Cedex - CA ASSURE 118, rue Roger Mathurin 13010 Marseille.

Un crédit vous engage et doit être remboursé, Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

EAUX DISTRIBUTION BOULOGNE SUR MER VÉOLIA Bd chan

OFFICES DE TOURISME 03. 1. 7.01. 7 0 .10.10. .01

EXPERTS COMPTABLES BOULOGNE-SUR-MER SOGECCO uai gambetta

GARDE D’ENFANTS BERCK SUR MER DOMIDOM

03. 1.30.7 .7

03. 1.09. 9.

03. 9.

.01. 0

LOCATION DE SALLES BOULOGNE-SUR-MER

108

CASINO DE BOULOGNE Place de la république

MAIRIES

BOULOGNE-SUR-MER BAINCTHUN LA CAPELLE CONDETTE CONTEVILLE DANNES ECHINGHEN EQUIHEN HESDIGNEUL HESDIN L’ABBÉ ISQUES LE PORTEL NESLES NEUFCHÂTEL HARDELOT OUTREAU PERNES PITTEFAUX SAINT-ÉTIENNE AU MONT SAINT-LÉONARD SAINT-MARTIN BOULOGNE WIMILLE WIMEREUX

PHOTOGRAPHES BOULOGNE-SUR-MER OPALE PHOTO 71 Rue brequerecque JULIEN LEPARRÉE

LIBRAIRIE

FNAC - 7 Rue faidherbe

OFFICE DE TOURISME DE BOULOGNE Bd ste beuve par ing nausicaa 03. 1.10. .10 OFFICE DE TOURISME D’HARDELOT 47 v ran ois 1er 03. 1. 3. 1.0 OFFICE DE TOURISME DE LE PORTEL 13 place poincaré 09. 3.41.70. 7 OFFICE DE TOURISME DE WIMEREUX uai alfred giard 03. 1. 3. 7.17 COMITÉ DÉPARTEMENTAL DE TOURISME DE WIMILLE La trésorerie 03. 1.10.34. 0

03. 1.99. 0. 0

03.

03.

03.

03.

03.

03.

03.

03.

03.

03.

03.

03.

03.

03.

03.

03.

03.

03.

03.

03.

03.

03.

1. 7. 0. 0 1.10.0 . 0 1.10. .00 1.3 . .

1.03.19. 1 1.99.9 .9 1.91.17. 7 1.99.0 .43 1. 3. .0 1. 3. 7.

1.91.00.

1. 7.73.73 1. 3.91.

1.99.94.94 1.99.07.77 1.41.71.0 1. 7. 7. 1 1. 7.3 .9 1.9 . 1.00 1.3 . 4. 4 1.3 .0 .7 1.99. .

03. 1. 0.1 .93 0 . . 4. .

PLOMBIER BOULOGNE-SUR-MER ETS DEVILLIERS allée de l’alma

03. 1. 3.

.10

PRESSINGS BOULOGNE-SUR-MER

PRESSING BREQUERECQUE 3 Rue Brequerecque 03. 1.3 .03.17 PRESSING PORTE NEUVE 1 r Porte euve 03. 1.31.4 .

ST MARTIN BOULOGNE ALIZÉS C.cial uchan

03. 1.9 .03.4

TAXIS AUDRESSELLES TAXI WIMEREUX 139 r accar

0 .7 . 0.99. 0

BOULOGNE-SUR-MER

ALLO BOULOGNE GIE TAXI Pl alton ALLO TAXI PHILIPPE boulogne mer BW TAXI TAXI DALTON Pl alton

03. 1.91.

.00

0 .07. 4.04.94 0 .1 .1 .13. 0 03. 1.31.37.3

Besoin d’argent ?

VITE IPAL CREDIT MUNIC -MER UR -S NE BOULOG

UE SOLIDAIRE

BANQ

PRÊT SUR GAGE Une solution immédiate, simple et sûre

Crédit Municipal BOULOGNE-SUR-MER 10 rue du Pot d'Etain / 62200 Boulogne-sur-mer Tél - 03 21 10 18 18 www.credit-municipal-boulognesmer.fr

109

SE RÉUNIR SE DIVERTIR 110

BAPTÊMES, MARIAGES, COMMUNIONS, SÉMINAIRES, COCKTAILS DÎNATOIRES, REPAS D’AFFAIRES OU BANQUETS : NE CHERCHEZ PLUS !

Pour tous vos évènements, notre salle le Beauty’full vous ouvre ses portes et vous accueille dans un décor feutré et cosy où vous pourrez vous divertir et passer un agréable moment.

Que vous soyez professionnels ou particuliers, le Casino Partouche de Boulogne sur mer vous propose des prestations sur mesure.

Toute notre équipe est à votre disposition pour faire de votre prestation un moment unique !

Capacité d’accueil : • 200 personnes debouts • 100 personnes assises

Découvrez l’établissement sur : www.casinoboulogne.com ou sur Facebook : www.facebook.com/casinoboulognesurmer Contactez nous au : 03 21 99 20 60

AFE Conseils Conseil et accompagnement

Chef d’entreprise Libérez votre énergie et votre temps pour augmenter la performance de votre entreprise !

AFE Conseils vous propose un accompagnement RH personnalisé adapté aux valeurs de votre entreprise.

AFE Conseils 9, Rue de l’Abbaye 62 500 SAINT OMER www.d2fconsulting.com

06 12 60 66 09

111

TAXI LE PORTEL 3 r Charles ic ens TAXI OUTREAU 1 r iraud annier TAXI VINCENT 1 r Pasteur appt 10 TAXIS pl dalton

03. 1. 0.91.

0 .74.7 .

.

0 .09.3 .91.77 03. 1.91.

.00

LA CAPELLE LÈS BOULOGNE ERIC TAXI LA CAPELLE 34 rés. ardins de la for t

0 .4 .

.90. 1

CONDETTE

TAXI MELIN YVES r d’ ardelot

0 . 3.4 .1 .9

03.91.90.4 .

03. 1. 0.30.30

VÉLOS, CYCLES BOULOGNE-SUR-MER

112

VÉLOPALE 1 Rue douglas aigre CYCLES BERQUEZ ERIC Pl Capucins

CROIX ROUGE FRANÇAISE 1 , Rue Perrochel

03. 1.31.04. 4

MISSION LOCALE 7 Rue Basse des tintelleries

03. 1.30.3 .

RESTAURANT DU CŒUR ADULTES 10 Rue Ca in 09. 3.

.

.1

RESTAURANT DU CŒUR BÉBÉS grande Rue 03.91.1 .39.44

SAINT-MARTIN-BOULOGNE TAXI DE LA CÔTE D’OPALE 11 r Charles ide TAXI SERVICES 337 Rte t Omer

ASSOCIATIONS BOULOGNE-SUR-MER

0 .79. 4.1 . 1 03. 1.31.34.41

SAUVETAGE EN MER Bd te Beuve

03. 1.31.4 .

SECOURS CATHOLIQUE 9 Rue Bréquerecque

03. 1.30. 9.

SIDA INFO SERVICE

0 .00. 4.0 .00

0

113

NUMÉROS UTILES Pompiers Police secours/ Gendarmerie : SAMU : Secours en mer : HÔPITAL DUCHENNE: SOS MAINS DOIGTS : Centre ANTI-BRÛLURES : Centre ANTI-POISON de Lille : Médecins de Garde :

1 ou 03. 1.91.1 . 9 17 ou 03. 1.31.7 .17 1 11 portable 1616 03. 1.99.30.1 Urgence 03 20 95 75 00 03 0 1 9 0 0 1 ou 03. 0.44.44.44 03 21 71 33 33

MAISON MÉDICALE DE GARDE

près 0h, le ee -end ou un jour férié, téléphoner au centre de régulation dans un premier temps au 03 21 71 33 33. n médecin vous indiquera les consignes suivre.

PHARMACIE DE GARDE Toutes les pharmacies de l’agglomération boulonnaise. sur le site internet .servigardes.fr ou par téléphone au 0 825 74 20 30

ANIMAUX ERRANTS

n cas de besoin, il est impératif de contacter la Mairie au 03.21.87.80.80, du lundi au vendredi de 9h 17h. près 17h, contacter les services de endarmerie ou de Police (17) ou les Pompiers (18) la nuit, les ee -ends et jours fériés, qui sont seuls habilités contacter la société OP L C PT R RO M T

SANTÉ Opale Audition • Conseils

115

OPALE AUDITION Anne Ducrocq-Monvoisin

Faire répéter vos proches ou augmenter le son de la télé fait partie de votre quotidien ?

116

Les aides auditives équipées de la technologie lcom transforment vos aides auditives en casque hi-fi sans fil.

La solution idéale pour vivre plus intensément vos émissions préférées et apprécier de nouveau les conversations téléphoniques avec vos proches ou vos amis.

4 adresses OPALE AUDITION Berck

OPALE AUDITION Boulogne

3, Avenue du 8 mai 1945 Tél. 03 21 84 79 32

18, Rue de la Lampe Tél. 03 21 31 72 79

OPALE AUDITION Marquise

OPALE AUDITION Cucq

10, Rue Sainte Barbe Tél. 03 21 30 32 18

62, Avenue François Godin Tél. 03 21 84 79 32

en partenariat avec l’Opticien Nicolas Malaquin

SOLUTIONS AUDITIVES

PROTECTIONS AUDITIVES

L’ espace régional dédié au bien-être auditif

Un centre de l’audition tourné vers l’accueil, le conseil personnalisé et le service de proximité.

Anne Ducrocq et ses collaboratrices vous accueillent dans un cadre agréable et confortable, doté des toutes dernières technologies de l’audition.

Chez Opale Audition, vous trouvez une équipe de spécialistes qui s’engagent à tout mettre en œuvre pour vous apporter une pleine et entière satisfaction.

La prévention est également une priorité, nous proposons des protecteurs auditifs destinés aux musiciens et aux chasseurs mais également à tous ceux qui veulent protéger leur audition.

117

SANTÉ AMBULANCES BOULOGNE-SUR-MER

AMBULANCES MARITIMES 19 1 Rue chemin vert

MATÉRIEL MÉDICAL BERCK-SUR-MER 03. 1.31.31.

SAINT-MARTIN-BOULOGNE AMBULANCES DHUIME Route de desvres

03. 1.30.

.00

WIMEREUX

AMBULANCES CÔTE D’OPALE 30 Rue bon air 03. 1. 3.

.

AUDIOPROTHÉSISTES BOULOGNE-SUR-MER OPALE AUDITION 1 Rue de la lampe LITTORAL AUDITION 9 Rue du douglas aigre

118

OPALMED v. du mai Berc

OPTIC 2000 14 grande Rue LISSAC 4 Rue faidherbe

03. 1.10. 1.94

HÔPITAUX BOULOGNE-SUR-MER

CENTRE HOSPITALIER DE BOULOGNESUR-MER llée jacques monod 03. 1.99.33.33

LABORATOIRES D’ANALYSES BOULOGNE-SUR-MER

GROUPE BIOLOGIQUE VAL DE LIANE 1 place lorraine 03. 1.30.7 GROUPE BIOLOGIQUE VAL DE LIANE 34 Bd chan 03. 1.99.0 LABORATOIRE PAJOT ET DELPORTE 7 Bd daunou 03. 1.30.7 LABORATOIRE SAJOT CHAMBON 11 pl gode ro de bouillon 03. 1. 0.

. .0 .7 . 1

SAINT-MARTIN-BOULOGNE

GROUPE BIOLOGIQUE DU VAL DE LIANE 173 rte de desvres 03. 1.10.33. 0

WIMEREUX

LABORATOIRE D’ANALYSES BRIGOUT 11 rue Carnot 03. 1. 3.

.00

03. 1.31. 4.03 03. 1.31.3 .3

LE PORTEL

ATOL place de l’église 03. 1.31.7 .79

03. 1.09.94. 9

OPTICIENS BOULOGNE-SUR-MER

03. 1.31.71.47

PODOLOGUE WIMEREUX

FORIENT PIERRICK 9 r Carnot

03. 1. 7.40. 7

VÉTÉRINAIRES BOULOGNE-SUR-MER

CLINIQUE VÉTÉRINAIRE LES MARGATS 14 v Charles de aulle 03. 1. 3.13. 1 DELABRE CAROLINE 4 r Perrochel 03. 1.31. 1. 1 DELROISSE YVES ET FREDERIC 1 r Pte a ole 03. 1.31.37. 4 SEGARD DOMINIQUE 0 r élix dam 03. 1.31.30.79

CONDETTE

CLINIQUE VÉTÉRINAIRE CENT DUNES 0 Rte départemental 940 03. 1. 7. 1. 7

OUTREAU

CLINIQUE VÉTÉRINAIRE MAÉVA CÔTE D’OPALE 1 -17 r galité 03. 1. 0.4 . 0

SAINT-MARTIN-BOULOGNE

CABINET VÉTÉRINAIRES DES TERRES D’OPALE 433 Rte t Omer 03. 1.31.0 .9 DOMINIQUE FLORENT

Le Badhuit

WIMEREUX

03. 1.10.43.1

CLINIQUE VÉTÉRINAIRE ÔPALIEN 47 r apoléon 03. 1. 3.4 .0

REMÈDES DE

GRAND-MÈRE

COMMENT ÉVITER LES APHTES ?

Les aphtes c'est pas du tout agréable et c'est parfois douloureux. Pour lutter contre eux, nous vous préconisons notre bain de bouche de thym.

Laissez infuser dans de l'eau bouillante 2 belles branches de thym pendant plusieurs minutes.

Vous filtrez puis effectuez des bains de bouche.

VOS CHEVEUX SONT SECS ET ABÎMÉS ?

Faites vous un masque "olive et citron" pour leur donner du tonus. Mélangez dans un bol un jaune d'œuf avec 1 cuillère à soupe de jus de citron et 1 cuillère à soupe d'huile d'olive.

Appliquez le tout sur vos cheveux en laissant reposer 10 minutes.

Couvrez vos cheveux pendant cette application d'un linge chaud.

119

ÉVÈNEMENTS Sorties & loisirs dans le Boulonnais.

121

122

OFFICE DE TOURISME BOULOGNE-SUR-MER Côte d’Opale Labélisée Ville d’Art et d’Histoire, Boulogne-sur-Mer offre la possibilité de nombreuses visites. Lieux incontournables, centre ville et sites touristiques témoignent de son histoire.

www.tourisme-boulognesurmer.com - 03 21 10 88 10 Boulevard Sainte-Beuve - 62200 Boulogne-sur-Mer

la ville vous informe en temps réel retrouvez toute l’actualité sur notre site et les réseaux sociaux

Site web actualités, infos pratiques démarches administratives agenda, horaires ...

Rendez-vous sur www.ville-boulogne-sur-mer.fr

123

Si on en parlait ?

Facebook - twitter la ville investit les réseaux sociaux

devenez fan !

suivez-vous !

simplifions-nous

la ville ! www.ville-boulogne-sur-mer.fr

chaque vendredi Frédéric cuvillier revient en vidéo sur un sujet d’actualité ...

EVÉNEMENTS BOULOGNE-SUR-MER

Vendredi 30 au Dimanche 1

SEPTEMBRE 2015

Festival de la Générosité • Site de l’Eperon

Samedi 12 Cathédrale en couleur • Porte Neuve

OCTOBRE 2015

Samedi 19 & Dimanche 20 — Journées du patrimoine — Fête de la beurrière • Rue du Machicoulis — Exposition donation Camille et Fernand Beaucour • Salle Sainte Beuve bibliothèque municipale

Du 14 au 14 Mars Exposition sur les contes et légendes • Musée

Samedi 21 & Dimanche 22 Fête du Hareng • Quai Gambetta

Samedi 19

124

Le bestiaire légendaire des comtes de Boulogne ‐ parcours guidé en ville fortifiée ‐ avec la contrebassiste Carole Sauvage • Ville fortifiée

Dimanche 20/09 Visite guidée "les d'Alaska" • Musée

artistes

contemporains

DECEMBRE 2015

Samedi 5 Défilé de Saint Nicolas • Centre-Ville

Samedi 19 & Dimanche 20 Marché de noël • Ville fortifiée

Dimanche 20/09

MARS 2016

Run Harley Davidson et animation musicale (groupe de 40 cornemuses) • Zone Eperon

Du 31/03 au 11/04

Du 27/09 au 27/11

JUIN 2016

Exposition de gravures « voir la ville autrement » • Archives municipales

Jusqu’à fin Octobre

OCTOBRE 2015

Vendredi 2 & Samedi 3 Festival le poulpaphone • Site Garomanche

Samedi 10 Journée nationale du commerce de proximité • Centre‐ville et ville fortifiée

Cirque Arlette Gruss • Site de l’Eperon

Exposition 10ème anniversaire du partenariat Boulogne‐Kodiak • musée salle Comtale

Du 13 au 20/06 Cirque Bouglione • site de l'éperon

Mardi 21 — Fête de la musique — Fête de la gainée • Quai Gambetta — Inauguration,Jardin ephémère • Ville fortifiée

SAINT-MARTIN-BOULOGNE

Mercredi 11

SEPTEMBRE 2015

Vendredi 17 à 18h30 Libération de Saint-Martin • Place Jean-Moulin

Samedi 19 & Dimanche 20 Journées du patrimoine

Dimanche 27 Journée Festive • Foyer Germaine Dumortier

Cérémonie commémorative de l’armistice — 9h15 au monument aux Morts d’Ostrohove — 9h30 au cimetières militaire de Meerut — 10h30 à la mairie pour le défilé — Loto Quine • Salle de sport André Condette

Samedi 28 de 14h à 18h Après-midi ouverte de l’OF3 • Foyers Germaine Dumortier DECEMBRE 2015

OCTOBRE 2015

Vendredi 4

Dimance 4 Brevet Cyclotoursime • Centre Brassens à Ostrohove.

— Les foulées de la santé - course pédestre — Loto Quine • Salle de sport André — Repas • Foyer Germaine Dumortier

Samedi 10 Loto Quine • Salle de restauration Brassens

Dimanche 11 Brevet Cyclotoursime • Foyer Gemaine D.

Du samedi 17 au samedi 24 Circuit 15/18 ans • Tennis Club Saint-Martinois.

Dimanche 25 Concert d’automne • Foyers Germaine D.

NOVEMBRE 2015

Dimanche 7 Loto Quine • Salle de restauration centre Brassens

Téléthon • Animations salle de sport André Condette

Samedi 5 Téléthon - Thé dansant • Foyer Germaine Dumortier

Dimanche 6 Loto Quine • Foyer Germaine Dumortier

Samedi 12 Gala de danse • Centre Brassens

Samedi 12 & Dimanche 13 Marché de Noël • Salle de sport André Condette de 9h à 19h

Samedi 19 Concours de Guénels • Centre Ostrohove & Mont-Lambert Ouvert aux Saint-Martinois scolarisés, âgés de 2 à 12 ans

WIMEREUX NOVEMBRE 2015

Du 12 au 20 Les fenêtres qui parlent

ercre i

à

Vice-Versa • Salle des fêtes

Dimanche 20 Journées européennes du patrimoine (GRATUIT) — Visite guidée de l'église — 17h Récital d'orgue DIDIER HENNUYER

e i

i

nc e

Octobre

26ème Salon du Livre • Salons des jardins S: 14h à 18h D: 10h à 18h

125

126

Retour en enfance assuré !

Depuis 2007, voyager dans le temps

et vous o rir un moment de nostalgie est possible ...

Situées au cœur du Parc National des Caps et Marais d’Opale, Les Belles Échappées vous séduiront par leurs balades originales et at piques et par leur otte composée de C , Méhari, Combi, e- olex, élosolex, tandem, ou encore de vélos californiens ... es véhicules plus vintage les uns que les autres pour passer un moment inoubliable, en famille ou entre amis, le temps d’une balade.

Les Belles Échappées organise également vos séminaires d’entreprise. o re personnalisée sur simple demande

1, Chemin des murs, Ferme de l’Abbaye,

62500 Clairmarais 03.21.98.11.72 - 06 08 85 19 32 bruno@les-belles-echappees.fr www.les-belles-echappees.fr

127

SORTIES / LOISIRS CASINO BOULOGNE-SUR-MER

CASINO DE BOULOGNE-SUR-MER Place de la république 03. 1.99. 0. 0

CENTRE ÉQUESTRE HARDELOT

CENTRE ÉQUESTRE HARDELOT venue charlemagne 03. 1.91. 3.77

LA CAPELLE

ECOLE D’ÉQUITATION BOULONNAIS Rte crémarest 03. 1. 7.0 .9

WIMEREUX

DELPLACE HENRI ameau honvault

128

03. 1. 3.30.37

CINÉMAS BOULOGNE SUR MER

LES STARS 1 Rue nationale

03. 1.31.0 .19

LA CRYPTE Rue de Lille 03. 1. 7. 1.79 ASSOCIATION LA BEURIÈRE 1 Rue machicoulis 03. 1.30.14.

MUSÉE CHÂTEAU Rue de bernet 03. 1.10.0 . 0 MUSÉE D’HISTOIRES NATURELLES 11 Bd eurvin 03. 1. 0.09. 0 MUSÉE LIBERTADOR 113 grande Rue 03. 1.31. 4.

WIMILLE

COLONNE DE LA GRANDE ARMÉE 03. 1. 0.43. 9

PATINOIRES SAINT-MARTIN-BOULOGNE HELICEA ac mont joie

PISCINE BOULOGNE-SUR-MER PISCINE MUNICIPALE Bd ainte Beuve

FERME CONDETTE

FERME DE FLORINCTHUN 4 Route d’hesdigneul

HELICEA C Mont oie 03. 1.30.41.3

03. 1.91.90.90 03. 1. 3.73.10

WIMEREUX

GOLF DE WIMEREUX venue francois mitterand

03. 1.3 .43. 0

MUSÉES BOULOGNE-SUR-MER NAUSICAA Bd ste beuve

03. 1.30.7 .30

ST MARTIN BOULOGNE

GOLFS HARDELOT PLAGE GOLF DES DUNES venue edouard GOLF DES PINS 3 golf

03. 1.10.0 .

SPORT BOULOGNE-SUR-MER

AMICALE BUCAILLE CERCLE PONGISTE alle Ma urier r léo lagrange 03. 1. 0. 0.7 AVIRON BOULONNAIS 1 Bd Chan 03. 1.30. .

BOULOGNE ATHLÉTIC CLUB 03. 1. 0. .4 BOULOGNE ESPADON CLUB quai Chan 03. 1.30.34.3 CLUB OMNISPORTS DE L’AIGLON 14 r Camp de roite 03. 1.3 .43. 1 FOOTBALL CLUB LE CONTI 4 r du régiment de la chaudière 03. 1. 7.31.

SHOOTING STARS 4 all Boieldieu

03. 1.30.99.99

03. 1.10.0 .

0 .07.9 .74.37

129

SORTIES / LOISIRS S.O.M.B. quai Chan TAISHINDO 7 r Boucher de Perthes YACHT CLUB BOULONNAIS 34 Bd ste beuve

03. 1. 3. 9.33 0 .70.0 .93.19 03. 1.31. 0. 7 0 . 0.39.71.

HARDELOT PLAGE

DRAKKARS CHAR À VOILE base nautique sud

03. 1. 3. 7.93

OUTREAU

U.S. OUTREAU 9 r Bie

03. 1.10.47.77

LE PORTEL

STADE PORTELOIS FOOTBALL 1 r des Champs 03. 1. 0. 4. 7

WIMEREUX

AMICALE LAÏQUE DES ECOLES DU BASTON bis r lfred de Musset 03. 1. 3. 1.94 CLUB NAUTIQUE DE WIMEREUX Bd alfred thirie 03. 1. 3.1 . 4

BOULOGNE-SUR-MER

TENNIS CLUB BOULONNAIS Bd urvin

03. 1. 0.4 .0

TENNIS CLUB DE CONDETTE rue Béthune 03. 1.33.99. 4

NEUFCHÂTEL HARDELOT

ASSOCIATION SPORTIVE COUN 9 v ohn hitle 03. 1. 3.7 .09

SAINT-MARTIN-BOULOGNE TENNIS CLUB BOULONNAIS Chemin aroquerie

03. 1. 0.11.4

WIMEREUX

TENNIS CLUB DE WIMEREUX rue du Tennis 03. 1.3 .47.4

THÉÂTRES ET SALLES DE SPECTACLE BOULOGNE-SUR-MER

LA COMPAGNIE DES DOCKS 0 r ean Bouin LE ROLLMOPS v ohn enned ESPACE DE LA FAÏENCERIE v ohn enned THÉATRE MONSIGNY Rue Monsign

03. 1.30.34.04 03. 1. 7. 7.31 03. 1. 0. 4.4 03. 1. 7.37.1

Parc

Copyright: Thinkstock, Marineland.

130

CLUBS DE TENNIS

CONDETTE

Aquatique

pour toute la famille Sur la plage, en plein air et couvert !

RANT RESTAU AGE PL SUR LA TOUTE OUVERT E L’ANNÉ

ESPACE COUVERT

aqualud.com Le Touquet - Paris - Plage 0825 747 507 (0,15€/min)

131

132

www.eden62.fr

Retrouvez le programme complet des animations sur :

LES SORTIES NATURE D’EDEN 62 Eden 62 vous propose chaque année de nombreuses animations nature gratuites et ouvertes à tous dans le Pas-de-Calais.

Sport, culture, cuisine, spéciale enfant...

Autant d’animations variées pour observer la nature en s’amusant !

Le secteur boulonnais recèle bien des trésors naturels... Découvrez ou redécouvrez ces espaces d’exception.

Partez à la découverte du majestueux Cap Gris-Nez (site classé Grand site de France) en marche nordique pour comprendre la géologie et l’histoire de ces falaises de grès. Partez à l’ascension des 152 mètres des Dunes du Mont Saint-frieux, à Dannes, et évadez-vous dans l’Espace Naturel Sensible le plus vaste du département... Les coteaux calcaires du Mont Pelé, à Desvres, sauront également bien vous étonner avec leurs superbes orchidées sauvages et une cascade cachée...

Nous vous donnons rendez-vous dès 2016 pour de nouvelles aventures naturelles !

133

Osez le golf dans le Boulonnais Le golf est un véritable sport de plein air, alliant précision, concentration et respect de la nature. Malgré une forte implantation, avec une dizaine de parcours au sein du département et plus de 120 000 visiteurs par an, le golf reste un sport méconnu par la population locale, qui juge cette pratique comme élitiste et bourgeoise !

Mais les temps ont bien changé ! Il suffit d'ouvrir les portes des golfs pour s'en rendre compte.

134

Comment commencer le golf ?

Les golfs du boulonnais ( Wimereux, Hardelot, Le Touquet ) proposent tous les trois des "forfaits découverte" qui vous permettront de swinguer à votre rythme pendant quelques mois. Ces forfaits comprennent des leçons avec un professeur, un libre accès au zone d’entraînement et également le prêt du matériel.

Autre solution pour franchir les portes des golfs, la participation aux journées initiations "Tous au golf " et "Osez le golf". Totalement gratuites, ces opérations vous permettront de vous fixer votre propre avis sur cette pratique.

Avec quels clubs faut il commencer ?

Si les pratiquants réguliers disposent jusqu'à 14 clubs au sein de leur sac, il est inutile d'avoir autant d'outils pour débuter ! Un fer 7, et un putter vous seront indispensable pour apprendre la bonne méthode.

Après quelques temps passés sur les tapis de practice, il sera possible de compléter votre équipement en fonction de vos envies et budget.

La meilleure solution étant de s'adresser à un magasin spécialisé, afin d'obtenir les clubs les plus adaptés à votre niveau et vos attentes !

Plus d'informations afin d'oser le golf dans le boulonnais :

Golf du Touquet.

03-21-06-28-00 letouquet@opengolfclub.com

Golf d'Hardelot.

03-21-83-73-10 hardelot@opengolfclub.com

Golf de Wimereux.

03-21-32-43-20 accueil@golf-wimereux.com

Golf Shop Côte d'Opale 03-91-90-02-53 contact@golfshop-cotedopale.com

TENNIS CLUB

BOULOGNE-SUR-MER 03 21 80 11 45

Le T.C.B. est une des plus anciennes associations boulonnaises. Créé en 1887, nous accueillons aujourd’hui plus de 600 abonnés sur deux sites : la Waroquerie et boulevard Eurvin.

135

• 3 courts en terre battue, 3 green set, deux squash, 1 salle de remise en forme • 6 courts découverts en terre battue, 2 gazon, 1 dur Que ce soit à l’Ecole de Tennis dès 3 ans, en sport études, en compétition, en tennis forme, en sport loisirs ou en stage il y a forcément une formule pour vous. La convivialité restant un des atouts majeurs du Club, des animations sont proposées toute l’année.

Mail : tc.boulogne@wanadoo.fr Site : www.club.fft.fr/tennisboulognesurmer

Tennis club de Boulogne-sur-Mer

BASKET BOULONNAIS - PRO B Matchs aller

VENDREDI 23.10.15 Hyères-Toulon • Le Portel Boulogne-sur-Mer • Souffelweyersheim VENDREDI 30.10.15 Saint-Quentin • Boulogne-sur-Mer Le Portel • Vichy-Clermont VENDREDI 06.11.15 Fos-Provence • Le Portel Boulogne-sur-Mer • Boulazac VENDREDI 13.11.15 Roanne • Boulogne-sur-Mer Le Portel • Denain VENDREDI 20.11.15 Nantes • Le Portel Boulogne-sur-Mer • Lille VENDREDI 27.11.15 Charleville-Mézières • Boulogne-sur-Mer Le Portel • Orchies Nouveau Chaudron

136

MARDI 22.12.15 Evreux • Boulogne-sur-Mer Le Portel • Saint-Quentin DIMANCHE 27.12.15 Poitiers • Le Portel Boulogne-sur-Mer • Vichy-Clermont MARDI 12.01.16 Le Portel • Saint-Chamond Orchies • Boulogne-sur-Mer VENDREDI 15.06.16 Souffelweyersheim • Le Portel Boulogne-sur-Mer • Bourg-en-Bresse MARDI 19.01.16 Le Portel • Roanne Saint-Chamond • Boulogne-sur-Mer VENDREDI 29.01.16 Lille • Le Portel Boulogne-sur-Mer • Hyères-Toulon VENDREDI 11.12.15 VENDREDI 05.02.16 Denain • Boulogne-sur-Mer Le Portel • Bourg-en-Bresse Le Portel • Boulazac Boulogne-sur-Mer • Fos-Provence VENDREDI 18.12.15 VENDREDI 12.02.16 Charleville-Mézières • Le Portel Le Portel • Evreux Boulogne-sur-Mer • Nantes Poitiers • Boulogne-sur-Mer VENDREDI 04.12.15 Boulogne-sur-Mer • Le Portel

INFOS BILLETTERIE

Matchs RETOUR MARDI 16.02.16 Vichy-Clermont • Le Portel Boulogne-sur-Mer • Roanne VENDREDI 26.02.16 Bourg-en-bresse • Boulogne-sur-Mer Le Portel • Nantes VENDREDI 04.03.16 Denain • Le Portel Boulogne-sur-Mer • Saint-Quentin MARDI 15.03.16 Boulogne-sur-Mer • Saint-Chamond Bourg-en-Bresse • Le Portel VENDREDI 18.03.16 Nantes • Boulogne-sur-mer Saint-Quentin • Le Portel VENDREDI 25.03.16 Lille • Boulogne-sur-mer Le Portel • Charleville-Mezières

ESSM : 03 21 33 69 44 SOMB : 09 61 66 44 59

MARDI 12.04.16 Boulogne-sur-mer • Orchies Le Portel • Lille VENDREDI 15.04.16 Evreux • Le Portel Fos-Provence • Boulogne-sur-mer VENDREDI 22.04.16 Le Portel • Fos-Provence Boulogne-sur-mer • Evreux MARDI 26.04.16 Boulogne-sur-mer • Charleville-Mézières Boulazac • Le Portel MARDI 03.05.16 Le Portel • Hyères-Toulon Souffelweyersheim • Boulogne-sur-mer

VENDREDI 06.05.16 Saint-Chamond • Le Portel Vichy-Clermont • Boulogne-sur-mer VENDREDI 01.04.16 VENDREDI 13.05.16 Boulogne-sur-mer • Poitiers Boulogne-sur-mer • Denain Le Portel • Souffelweyersheim Le Portel • Poitiers VENDREDI 08.04.16 MARDI 17.05.16 Orchies • Le Portel Boulazac • Boulogne-sur-mer Hyères-Toulon • Boulogne-sur-mer Roanne • Le Portel VENDREDI 11.03.16 Le Portel • Boulogne-sur-Mer

CALENDRIER NATIONAL Matchs aller & retour

Vendredi 11 septembre 2015 - 20h00 Marseille Consolat • Boulogne-sur-Mer Vendredi 18 septembre 2015 - 20h00 Boulogne-sur-Mer • Luçon Vendredi 25 septembre 2015 - 20h00 Avranches • Boulogne-sur-Mer Vendredi 02 octobre 2015 - 20h00 Boulogne-sur-Mer Bastia CA Vendredi 16 octobre 2015 - 20h00 Strasbourg • Boulogne-sur-Mer Vendredi 30 octobre 2015 - 20h00 Boulogne-sur-Mer • Belfort Vendredi 06 Novembre 2015 - 20h00 Dunkerque • Boulogne-sur-Mer Vendredi 20 novembre 2015 - 20h00 Boulogne-sur-Mer • Orléans Vendredi 27 novembre 2015- 20h00 Béziers • Boulogne-sur-Mer Vendredi 11 décembre 2015 - 20h00 Boulogne-sur-Mer • Les Herbiers Vendredi 18 décembre 2015 - 20h00 Sedan • Boulogne-sur-Mer Vendredi 08 janvier 2016- 20h00 Boulogne-sur-Mer • Fréjus Vendredi 15 janvier 2016- 20h00 Colmar • Boulogne-sur-Mer Vendredi 29 janvier 2016 - 20h00 Boulogne-sur-Mer • Chambly Fc

Vendredi 05 février 2016 - 20h00 Boulogne-sur-Mer • Amiens Vendredi 12 février 2016 - 20h00 Châteauroux • Boulogne-sur-Mer Vendredi 19 février 2016 - 20h00 Boulogne-sur-Mer • Marseille Consolat Vendredi 04 mars 2016 - 20h00 Luçon • Boulogne-sur-Mer Vendredi 11 mars 2016 - 20h00 Boulogne-sur-Mer • Avranches Vendredi 18 mars 2016 - 20h00 Bastia CA • Boulogne-sur-Mer Vendredi 01 avril 2016 - 20h00 Boulogne-sur-Mer • Strasbourg Vendredi 08 avril 2016 - 20h00 Belfort • Boulogne-sur-Mer Vendredi 15 avril 2016 - 20h00 Boulogne-sur-Mer • Dunkerque Vendredi 22 avril 2016 - 20h00 Orléans • Boulogne-sur-Mer Vendredi 29 avril 2016 - 20h00 Boulogne-sur-Mer • Béziers Vendredi 06 mai 2016- 20h00 Les Herbiers • Boulogne-sur-Mer Vendredi 13 mai 2016 - 20h00 Boulogne-sur-Mer • Sedan Vendredi 27 mai 2016 - 20h00 Fréjus • Boulogne-sur-Mer Vendredi 03 juin 2016 - 20h00 Boulogne-sur-Mer • Epinal

Les billets sont en vente à la boutique USBCO (Boulevard Eurvin, entrée principale du stade de la Libération). Nous vous accueillons la semaine des matches à domicile, le mercredi de 14h30 à 18h30 et les jours de match à partir de 14h00.

Les semaines de matches à l'extérieur, la boutique est ouverte le mercredi de 16h30 à 18h30. Les places sont également en vente sur notre billetterie en ligne.

Contact : Tél: 03.21.91.64.81• E-mail: infos.usbco@usbco.com

137

138

TABLE DES MARÉES De Septembre à Août.

139

OCTOBRE

140

NOVEMBRE

141

DÉCEMBRE

142

JANVIER

143

FÉVRIER

144

MARS

145

AVRIL

146

MAI

147

JUIN

148

JUILLET

149

AOÛT

150

Le Florelle BIENVENUE À BORD !

WELCOME ON BOARD !

WELKOM AAN BOORD !

Le sympathique équipage du Florelle vous propose de découvrir Boulogne-sur-mer et la Côte d’Opale d’un tout autre point de vue !

Embarquez à bord, et direction le grand large pour admirer le Port et la Rade de Boulogne, la pointe aux Oies (nord de Wimereux), le Grand Site des 2 Caps, ...

Et pourquoi pas, vous laisser tenter par une partie de pêche en haute mer ?

Le Capitaine saura répondre à toutes vos questions !

En attendant rendez-vous pour réserver sur : www.boulogne-promenade-en-mer.com ou au : 06 48 49 42 26

151

DELTA.indd 1

.64*26& ] */'0 -0$"-& ] 53"'*$

3"%*0 #06-0(/&

'.

&$065&; /064 463 %FWFOF[ QBSUFOBJSF EF WPUSF SBEJP MPDBMF BWFD

25/08/2015 16:43

4ème couverture M.FLAHAUT.pdf

sine re / C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

1

04/03/2015

17:28

Cuisine. Bain. Rangement

“Avec Pérène , chaque cuisine raconte une histoire unique vôtre . Une histoire qui peut , à l’im age de celle-ci , se construire autour d’une passion pour la nature , d’une envie limites entre l’intérieur et l’extérieur…

Pour moi , tout commence par l’écoute de vos aspir ations à partir d’elles que je conçois la juste mise en scène de projet . Juste pour vous et personne d’autre . Je vous invite entrer dans un espace Pérène comme dans un lieu d’inspir privilégiée . M atériauthèque , mur de couleurs , comptoi collection… Tout est pensé pour que nous trouvions , ensembl la meilleure façon de donner corps à votre histoire de cuisine.”

Chaque cuisine a son histoire / w w w . m e u b l e s - fl a h a u t . c o

ndd 1

Sans titre-1.indd 1

27/08

w w w . m e u b l e s - f l a h a u t . c om

25/08/2015 16:44